All language subtitles for m4 5

précédemment dans Mafiosa. .. C'est moi qui ai tué Jean-Michel.
Parce que personne d'autre que moi n'avait le droit de le faire.

Je suis ton avocat et ton ami. Alors je te le dis, dégage sans drapas au lit de ta vie.
Ce qu'on dit sur ma famille, c'est des conneries.

Mes affaires sont légales. À 100%. Foutez Sebastian dehors.
Et apprends de ce que t'as à me dire. Ouais.

C'est moi. Le vieux vient de me faire une composition.
Faut qu'on en discute et qu'on arrive à l'enfer.

Tu peux monter? Ça marche. On a le même problème, tous les deux.
Sandra Pauli.

Tu as des enculés, tu vois? Des putains d'enculés.
Faut que tu t'éloignes de moi. Je ne suis pas Corse, mais je suis Italien.

Et les Italiens comme le Corse n'abandonnent jamais leur famille.

Ce message s'adressa à mon père, à mon frère Marc et à mon parent Pierre-François Beretti.
Alors j'ai bien réfléchi à ce que tu m'as dit, papa, et...

Et je crois qu'on n'a pas le droit de tout laisser tomber.
On n'a pas le droit non plus de faire la guerre, parce que tu as raison.

Faire la guerre, Marc, et moi on sait pas faire.
Et puis de toute façon, on la perdrait, et puis Pierre-François, toi vous êtes...

Vous êtes trop vieux, vous avez passé l'âge.
Ce que je voulais dire, c'est que... C'est que c'est à moi de régler le problème.

Parce que je suis à la bonne place pour le faire.
Et puis que tout ça ait été un peu ma faute.

Et je voulais juste dire aussi que... que si jamais ça tourne mal,
j'aurais essayé. Il faut toujours essayer.

C'est logique. Ceux qui ont fait ça à papa, ils ont peur que tu le venges.

En fait, tu veux rien me dire. C'est normal.
Fais-moi confiance. Et si c'était Mickaël?

On n'a plus de nouvelles de lui depuis l'entarmement de papa.
C'est bizarre, non? Carmen, arrête.

Qu'est-ce que tu veux faire maintenant? Je voudrais bien rester avec toi un petit peu.
Tu sais que tu peux pas. Mais je vais redescendre dès que possible. Dès que ça ira mieux.

Ça se passe pas bien avec Olivia? Si, si, ça va.
Je voulais juste rester avec toi, c'est tout.

J'aurais jamais imaginé qu'on pouvait s'en prendre à toi.
Maintenant, je réalise que toi aussi, je peux te perdre.

Qu'est-ce que je deviens, moi, s'il t'arrive quelque chose?
Je crains plus rien, maintenant. Parce que si je te perds,

franchement, j'ai plus qu'à me tirer une balle.
Dis pas ça. Tout va bien.

Je ne suis pas sûr quand je nous aurais balancé.
Toi tu as senti, moi je n'ai pas senti. Ce qui est sûr c'est que Jean nous l'a fait à l'envers.

T'as nous fait ça à nouveau, un ami. C'était surtout l'ami de range.

Oula, je te rends? Enfant!

Je vous jure. Ouais, merci. On te laisse.

C'est toi?

Je sais que c'est pas mes affaires, mais tu as une idée de qui a pu faire ça.
Non, j'en sais rien. Peut-être que c'est toi.

Pourquoi tu dis ça? Non. Je sais pas qui c'est, mais le moment venu, je le savais.
Tu me passes le coussin?

Tu vois comment ça se passe? Ah, super! Je commence à bloquer des gars sérieux, là, des suédois,
trois mecs qui tournent carrément sur WPT.

Faites ça quand? En trois mois. Je suis en train de négocier le truc avec l'EPT.
Putain, si on l'a, y en a qui vont l'avoir mauvaise.

Ah bah si vous voulez être une étape de l'EPT,
ils avaient qu'à se bouger le cul.

C'est la première fois que tu te fais tirer dessus?
Non mais c'est la première fois qu'on me touche.

C'est un truc de fou. Pour tirer sur une femme, faut vraiment être une merde.
Ouais. Oui, bonjour, ça va bien. J'aurais voulu savoir où ont été acheté deux téléphones, s'il vous plaît.

Oui, alors le premier, c'est le 06-88-56-12-63.
Et le deuxième... Oui, attendez. C'est le 06-88-55-67-98.

Attendez, je me tais. Oui?

Ils ont été achetés ensemble? Oui. Ok. Et il y en a d'autres qui ont été achetés en même temps ou...
Deux autres? Je peux avoir les numéros? Attendez, deux secondes, oui.

Y'a quelqu'un?

Ça sent bon. Tu restes manger? Non, je peux pas.

Il est où? Dans le salon. Il sait ce qu'il veut?
Non, je sais pas. Je suis content de te dire ça.

Tu voulais me voir? Ferme la porte. Ferme.

ce qui se passe.

Papa, qu'est-ce qu'il y a?

Tant as sur Sandra Paoli, c'est moi qui l'ai organisé.
Quoi? On est foutus Sébastien. Les Paolis ne sont pas montés à Paris que pour prendre le cercle de Paul Noël.

Ils vont tout prendre. Les nôtres et ceux qui restent.
Tu es fou, c'est pas possible, t'as pas fait ça.

Regarde les choses en face. Tu sais quoi les Paolis?
Tu les connais tout. Moi je les connais, j'ai fréquenté le père.

Je sais ce qu'il a fait, je sais ce qu'elle a fait.
Je suis associé avec elle, papa! Associez!

Pas associer, t'es en main! Sandra-Paolo et ses amis t'ont pris en main pour nous faire un travail et ça marche!
Regarde où on en est! C'est un truc de fou là!

Et pourquoi tu m'as rien dit? Pourquoi? Je voulais te le dire mais tu voulais pas entendre.
Putain! Il va se passer quoi maintenant? Bien, François est allé voir des gens, mais personne n'a envie d'être en guerre avec eux.

C'est qui? Qui est monté sur elle? Des gens de Bastia.
Des nationaux avec qui elle a eu une histoire.

Il y a des chances qu'elle sache où ça vient?
Normalement non. Tu vas faire quoi? C'est quoi la solution?

Brûler les cercles, toucher l'assurance et prendre la large.
C'est plus rien à prendre, il n'y aura pas de guerre.

Je m'en sortirai et on va m'installer dans un endroit où je serai en sécurité.
C'est bien. Même à toi, je pourrais pas dire où je serai.

C'est con. Tu vas t'emmerder sans moi.

En tout cas j'avais ma mère descenteur.

Oh ma guérin!

Si c'était nous, on serait pas là en train de parler.
Si je vous dis que c'est pas nous, c'est que c'est pas nous.

Si tu le dis. Je te le dis. Alors c'est qui?
Et même si on le savait, les poussettes, on n'aime pas ça.

Par contre, notre histoire, elle est toujours pas réglée.
Tony, notre oeuvre tient toujours. Mais on va pas attendre des années.

La chumamoura.

Bien sûr que c'est eux. Bien sûr que l'autre charnier roule pour eux.
Ils cherchent à nous embrouiller, c'est tout.

Peut-être qu'ils ont profité de la casserole qu'on a avec les aquavivas
pour te monter dessus. Ah bon? Et comment ils se refondent une casserole avec aquavivas?

C'est toi qui leur as dit, peut-être. Alors on fait quoi?
On fait ce qu'ils attendent de nous. On accepte le deal.

Ils nous présentent plus mecs de la préfecture.
Dès qu'on a établi des bons contacts, on s'occupe d'eux.

On leur rend Sébastien et leur prend un ressort.
J'ai des Saint-Bastien à m'occuper de cet enculé de l'autre.

On va changer les téléphones. C'est moi. Faut que tu jettes les boîtes de l'autre jour.
Toutes? Pourquoi? Parce que c'est comme ça. Tu vas en chercher de l'autre.

toujours à poser des questions en ce moment de...
Damiudoul.

Merci beaucoup, bien t'a gui!

C'est moi qui vais en changer les taux. Prends la lunette s'il vous plait.
En toi tu fonce au quart d'entité, tu m'assures une photo de Ludovic Campana.

T'as jamais eu l'air de se faire faire... Lunette, c'est ton marre là.
Faut que tu me transmets ton quitté branchée tout de suite.

Je veux savoir où ils ont été achetés. Je monte, tape!
Tu as dix minutes, c'est tout. Je veux savoir où ils ont été achetés, point barre.

Ça y est, je suis en place, tu m'entends? Ouais, nous aussi.

Tu as une impression là? On va en faire savoir si tu vas faire une carrière de grand flic ou pas.
Ah ouais? Parce que ça peut se savoir à l'avance.

La chance ma petite, la chance. Un grand flic a toujours de la chance.

Là vous savez quoi? Il est 12h26 et je crois que je vais devenir un grand flic.
Un putain de grand flic. Faites-le pas, Oli.

Oui, 45 000 pour l'année. Ok. Je vous parle demain.

On discute tranquillement ou on se cartonne direct?
On discute. Après, si tu veux, un peu, c'est cartonné.

Tu vas peut-être avoir envie de le faire parce que ce que j'ai à te dire, c'est pas très jojo.
T'es seul? Oui. Bien.

Je croyais être habitué à tes histoires compliquées avec les femmes.
Mais là, t'es dans une sacrée merde, mon pote.

J'étais à Bastia hier. Et j'ai parlé avec l'avocat de Mlle Tavera.
La compagne de Jean-Michel Paoli. Pourquoi?

Parce qu'il a été associé à un ami proche et que cet ami m'a arrangé un rendez-vous.
Mais alors? Les flics soupçonnent Sandra Paoli d'avoir organisé le meurtre de son frère.

Putain, mais t'es fou, quoi! Enzo, je te dis ce qu'on m'a dit, OK?
Je devrais pas te le dire. Je risque la révocation en te le disant.

Mais je veux que tu saches sur quoi le juge et l'APJ mènent leurs investigations.
Maintenant, tu fais ce que tu veux, mais au moins, tu le sais.

Elle répond pas au téléphone, elle ouvre pas la porte, alors c'est elle, non?
C'est ça, c'est qu'elle est pour ça! Ça c'est son alibi.

Et c'est sûrement l'alibi qu'elle fera valoir le jour du procès.
Il a tapé, j'ai pas ouvert mais j'étais là.

Même toi tu pourras pas dire le contraire.

Et ton ami l'avocat te balance tout comme ça!
Tu vas à Bastia, tu lui dis bonjour, j'ai su l'avocat du compagnon des Saint-Drapaoli,

et il te raconte tout, c'est ça! Tu lui as dit que s'il était prouvé que t'avais été manipulé, nous aussi, nous serions partie civile.

Mais chez qui, ici? Chez l'oncle de Guy. Il est gif.
Ouais. Nous, on les a pas balancés en 40, et ils nous prêtent la maison.

C'est comme ça que ça marche. Allez, viens, je te montre ta chaude.

de la vie de sa femme. Un mari... Tu sais ce que le mari signifie, non?
Enzo... Oui, je suis une femme. une femme qui a fait tuer son frère.

Bang. What do you say? Bang bang.

I don't speak French. J'aime Paris. J'aime Baguette.
Et j'aime... Enzo?

Je te verrai en Vegas.

S'agent, bang bang

Tu me dis? Oui.

La différence a laissé un message après le signal, merci.
C'est moi. Je voulais dire que j'étais bien installée.

Franchement tu as de rien. Tu sais, je préfère être avec toi.
..

On peut en avoir encore s'il te plait, maman?
Fini, ce que tu as d'abord, mon chéri. C'est trop sucré.

Tu peux avoir le reste. Merci, s'il te plait.
Merci. Je veux aussi un plus.

Vous allez sortir de table et aller jouer dehors.
Amenez-nous au jardin, s'il te plaît. Lise, tu vas avec eux aussi.

Allez, venez. Allez, les enfants. Prenez vos desserts, on va les manger devant la piscine.
Allez, viens.

C'est quoi, le programme? Tu es quoi, moi, avec elle?
Sébastien, c'est pas la peine de t'énerver.

Il veut savoir ce qu'il doit faire avec son associé.
On l'a pris pour un con! On a pris mon frère pour un con!

Tu commences par te calmer, après, on va pouvoir discuter.
Nous avez considéré tous les deux comme des employés.

Les employés à qui on ne dit rien. Votre père et moi, on a fait ce qu'il fallait faire.
Je vous le dis à vous, que je considère comme mes enfants.

OK. C'est quoi, le programme, maintenant? On brûle tout et on s'en va, c'est ça?
À peu près. On a 6 à 8 mois pour se décider.

Pourquoi 6 à 8 mois? Je mettrai les paulers en contact avec Miss Sonnier à la préfecture.
Comme ils n'auront pas de réponse à un sessuiement, on a 6 à 8 mois.

Pourquoi tu débranches avec Miss Sonnier? Pour gagner du temps.

Je sais même pas pourquoi tu les appelles encore les Pauli.
Finalement, elle est seule. Nous, par contre...

On est encore tous là.

Ils étaient trois, ils me foutent le nom des deux qui t'avaient louchard.
Si on peut envoyer un peu de monnaie, ça ira plus vite.

Dis-moi ce que tu veux, ils nous foutent les noms.

Ça va, comment ça va? Ça va.

Vous allez le trouver comment? En restant ici.

Qu'est-ce qu'il y a? Demain soir, tu es off. On va se asseoir ensemble.

Je t'explique. Ce petit merdeux a acheté une dizaine de toques à 12h26
dans une boutique boulevard-pavolée. On a appelé tous les opérateurs

et aucun n'a dit qu'il allait acheter à ce magasin.
Ça veut dire que la boutique a un raccombine.

Comment on fait pour avoir un numéro? Le type de la boutique, quand il vend les téléphones,
il scanne les boîtes ou pas? Lucas?

Le type de la boutique quand ils vendent les téléphones, il scanne les boîtes ou pas?
Oui. Bon bah, faut craquer le logiciel qui gère les stocks alors.

Bon et qu'est-ce qu'il te faut pour faire ça?
Oula, je sais pas moi, y a du ministre... Marguerite, arrête tes conneries.

Qu'est-ce qu'il te faut pour faire ça? Ouais, une facture internet ça fera l'affaire.
Bon, tu l'auras.

passe à 20 euros l'amène.

Tchouk.

Vous voulez un bon café? Oui.

et un chancoubillon.

Allez petit, arrête de vivre ce balan maintenant, allez!

Tu reviens encore? Pourquoi? Parce que j'ai très envie que tu reviennes.
T'inquiètes, je veux venir vite.

C'est un dégoût. Est-ce qu'il y a un peu de trague?
Bien sûr, ça fait deux heures qu'on a tombé dans cette cagule.

Eh, il y a possible que ça devienne un carter.

Je t'avais dit que ça aurait été autre chose.
T'as pas aimé? C'est moins les pizzas.

Regarde, regarde la pâte! Finnoise! Et qui sait qu'il savait la faire comme ça?
J'ai envie d'en manger une deuxième.

Tu finis pas la tienne. Prends. la goutte.

souvenir de Paris.

T'aimes pas? Si, si. J'en avais une comme ça quand j'étais petite.
Et ça aussi. Qu'est-ce que c'est? Ouvre.

T'es fou. Je sais que ça n'a pas été facile pour toi avec tout ce qui s'est passé au Dakota.
Puis au moins tu sauras l'heure quand tu viennes travailler.

Tony, ça va? Ça se passe bien? Impeccable. Un petit dessert?
Non, de café et de la addition. Ça marche.

C'est un film de film.

Tu leur as donné des noms à ces poissons, Thomas?
Euh... Je sais pas, je m'en fous. Tu devrais les appeler Campana et Mordiconi.

Ou Tony et Manu, c'est encore mieux. Ah, mais le cas, viens voir.
Quoi? Viens.

À moins qu'il y ait d'autres achats en même temps que le vôtre,
je pense savoir ce que vous cherchez. C'est rien?

On regarde. 10 téléphones, 12h28, même opérateur.
Pour l'instant, j'ai que le numéro des cartes SIM.

Mais j'aurai les numéros d'appels d'ici peu.
Tu déchires! Et j'ai pas droit à un petit quelque chose pour vous remercier?

Bien sûr que t'as droit à un petit quelque chose!

Tchao!

Si tu veux que je t'apprenne comment craquer un serveur, c'est quand tu veux.
Moi, du moment que j'ai une binose. Bah ouais, pourquoi pas.

Chine? Chine.

Alors? Elles me vont bien? Franchement, elles te vont super bien.
C'est quand ta soirée? Demain. Tu me les prêtes, alors?

Je te les donne. Merci.

Je peux te poser une question? Bien sûr. Pourquoi t'as arrêté de travailler à Oudacota quand Sandra est partie?
Tu t'entendais pas avec mon père, en fait?

Si, si, très bien. Qu'est-ce que tu vas chercher, là?
Qu'est-ce qui s'est passé, alors? Parce que Sandra et mon père, c'était pareil, non?

Je comprends pas pourquoi ça a foutu tout ce bordel.
J'ai l'impression d'avoir raté un truc. Même Toussaint, avant ça, je l'avais jamais vu mettre un pied au Bellagio.

Et d'un coup, il y est tous les soirs. Pourquoi c'était lui qui s'en occupait?
Et après la mort de mon père, toi tu reviens au Dakota et Toussaint part du Bellagio.

Y a un truc qui m'échappe. Écoute, je sais rien de ces histoires et c'est très bien comme ça.
On me dit de partir, je pars. On me dit de revenir, je reviens.

Et j'évite de poser des questions. Ah désolé, moi je m'en pose des questions.
Je veux savoir qui a tué mon père, pourquoi Mickaël a disparu. C'est idiot, non?

C'est pas idiot Carmen, et je comprends que tu te poses des questions.
Malheureusement c'est pas moi qui peux y répondre.

C'est tout.

J'ai Toto Kané et j'ai vu des parties monstrueuses.
J'ai vu 100 bâtons sur un tapis. J'ai même vu un mec perdre sa maison.

A mon moment, on m'a toujours dit qu'elles étaient bidons. C'est parti.
Ceux qui t'ont dit ça, ils n'en ont jamais été. Voilà.

J'ai Toto et il y a que les gros qui jouaient.
600, je relance.

La coqueur, elle tire dessus, c'est couru comme une arme.
Et là, la coqueur, c'est éteint. C'est approché, la situation, 4 degrés de mètre.

Et boum, elle a lâché. C'est elle qui l'a assurée.
Tiens, conner, tu vas dire de nous. C'est une famille de malades, de fous,

il y a un truc qui va pas chez eux. Les liens du sang, c'est quand même sacré.
Lui c'était une vraie mère, ok. Mais lui, il a essayé de la tuer, il avait payé des gens pour ça.

Elle, elle l'a fait elle-même. Ce qu'elle a fait à son frère, elle peut te le faire à toi, elle peut le faire à moi.
Elle a quand même des putains de couilles accrochées à sa chatte.

Oh, c'est trop bas. Ça va? Tu veux jouer avec nous?
Non, ça va, je vais me coucher. Ok, à bonne nuit.

On fait pas trop de bruit? Non, non, ça va.

Franchement, Manu, t'as de la chance. T'es un putain de chanceux.
Ça va pas durer, ça. Franchement, ça me fait plaisir de vous voir.

Ouais. Qu'est-ce que tu bois, Tony? De l'eau?
Ok. Et toi, Sandra? Un whisky sec et on est des supers.

Ok. Super sanglaces. Ok. Et toi? Tu veux mettre de l'eau aussi?
Ok. Je vais chercher l'argent. On s'est fait quand même un bien beau mois, là.

Je savais que ça allait marcher, hein. Mais là...
Bon, qu'est-ce qu'on disait déjà?

C'est ça que t'appelles Arabiata? Pourquoi? C'est pas assez piquant?
La prochaine fois, je le fais moi. Allô? Bonjour Sandra, c'est Sébastien.

Qu'est-ce qui se passe? Rien. Mais comme tout va bien, plus que bien même, j'aurais aimé vous inviter chez un ami étoilé.
Allume, tu connais? Un endroit à la hauteur...

C'est un petit midi tous les trois au cercle, ça va?
Ok, ça marche.

C'est Sébastien. Il veut nous inviter chez Adieu.
Oh, c'est gentil, ça. Au moins, il sait vivre, ce garçon.

J'ai vu Carmaine hier. Ouais? Elle est pas tranquille.
Je te dis.

Elle se pose des questions. Du genre? Du genre, pourquoi je suis pas restée au Dakota quand Sandra est partie,
pourquoi j'y suis de nouveau. Ce genre de choses.

Tu as régné, de toute façon. Mais sûr que non. Qu'est-ce que tu veux que je lui dise?

Qu'est-ce qu'il y a? Tu lui as pas dit que...
que j'adorerais caresser ta peau. Non, je lui ai pas dit.

que j'ai envie de te sauter dessus, tu vois pas dit?
Ça non plus je lui ai pas dit. Non ça va.

Je t'en propose pas. Mais je bois pas d'eau chaude, non?

Hum, ravissant. C'est nouveau? Oui. On m'a proposé une affaire, un bar sur le port à Taoga.
Tu m'entends? Oui, oui, j'entends. Mais...

Je crois pas que je vais la prendre. J'ai envie de me la couler douce, maintenant.
Toi, moi, le chat, la maison au village, c'est tout ce qui compte.

Ah dommage, j'aimais bien la panthère.

Tout ça, j'ai pas très envie. Je suis désolée.
Non, je sais pas. et tout, ça arrive à tout le monde, dans tous les coupes.

Et ceux qui se voient que tu roules, c'est qu'ils baissent encore moins que les autres.

Je sais pas. Je tiens trop à toi, princesse.

On t'a relevé tes points? Ouais, j'ai plus mal.
J'ai de la rééducation à faire. Tu la feras avec moi?

Je ferai ma rééducation. Après, on baisera.
Je referai ma rééducation, on baisera. Sandra, Sandra, Sandra.

Quoi? Fouconnardheit.

J'ai cru que j'y arriverais mais j'y arrive pas.
T'as peur? Peur de quoi? Non, non, j'ai pas peur, c'est pas ça, c'est...

Je sais qu'il faut arrêter. Tu sais? Mais tu sais quoi? Tu sais rien?
J'en sais suffisamment.

Suffisamment? Ça veut dire quoi, suffisamment?
Ne me fais pas dire ce que je vais pas dire.

D'ailleurs, que j'en sache beaucoup, rien, ça change à quoi.
Tu crois qu'on peut me quitter comme ça? Tu fais quoi, là? Tu me menaces?

Je te menace pas, Enzo. Je te préviens. On me quitte pas comme ça. Pas dans le couloir d'un hôpital.
À tes petites danseuses, peut-être, tu peux faire ça, mais pas à moi.

Vous avez fait de compris?

Parce que vous avez la trouille que je refasse une attaque.
Mais non. Je suis là à faire la cuisine parce que vous vous dites qu'il est plus bon à rien.

Mais pas du tout. Pourquoi je suis pas descendu pour Luciane?
J'en sais rien, de mon atelier. Il me fait pas chier.

Je crois que c'est un peu embrouillé avec Hanzo.
J'en ai rien à foutre.

C'était bien qu'un de nous reste avec elle.
Ouais, ouais, je sais. Mais pourquoi moi que je t'achoue?

Et pourquoi pas? C'est bien si tu te reposes un peu aussi, non?
Ben voilà, voilà, voilà. Azabi, Aguey! Hé oh putain, je vais bien, mort comme isère!

Je vais très bien! Putain de merde, c'est pas vrai?
Vous commencez tous à me faire chier, hein!

Putain, pas de sang entre nous! Hé ça va, c'est bon, manu, arrête un peu.
Je sais que tu vas bien, non? D'ailleurs, il faut que tu descendes tout de suite.

Euh... Ok, mais... Tu veux dire tout de suite, tout de suite, tout de suite?
Oui, tout de suite. On doit apporter son cadeau à notre ami, il faut que tu sois là.

Ok, je serai là pour le cadeau à notre ami.
Allez.

Un peu là où j'aime pas te voir comme ça, Jérôme.
Je n'aime pas cette période. Je n'aime pas ce qui se passe.

Franchement, je n'aime pas. Pour l'instant, on a mangé du plat et il n'y a rien de fait.
On va l'espacer, ça va s'arranger. On va arranger le coup.

Vous croyez? Qu'est-ce qu'on te le dit?

Allez, salut! Salut!

Qui, cette voiture? Saoudade. La mienne, au garage.
J'aurais pu prendre ma voiture. T'es fou? Avec tout ce que t'as descendu, au mieux pas, va.

T'inquiètes pour ta voiture. Jean-Luc te la mènera demain matin.
Manu, tu n'es jamais été en Écosse? Moi, jamais.

C'est pareil, que le cap, ça ressemble à l'Ecosse.
Tu crois? Faudrait que j'y aille voir un jour.

Et bon, ça m'étonnerait que ce soit aussi beau que le crap.

Qu'est-ce que tu fais? J'ai envie de pisser, j'en peux plus.
Avec tout ce que j'ai bu moi aussi. Mais t'as pas envie de pisser toi?

Non, ça va. Moi je vais me faire dessus.

Donc, on fôme, hein, tu vois?

Ne bouge pas, ne bouge pas.

Tu vas pas faire ça. Si tu tombais entre nous,
t'y es venue.

Donnitos con la f...

Vous avez doublé. C'est bon.

Donc ces deux téléphones ont été achetés avec deux autres.
Le 06-88-56-42-21 et le 06-88-55-83-46. Le 06-88-55-67-98 a appelé une fois le 06-...

Putain, tu vas nous donner les numéros à chaque fois?
C'est pas possible. Donne-leur des noms. On a qu'à leur donner des noms de bombas, ça.

C'est bien ça. Ça te va les noms de bombas?
Ça me va. Eh ben voilà. Donc 06-88-55-67-98, tu mets Pamela Anderson.

Pamela Anderson, bombasse. Bombasse. Pamela...
Anderson. Britney Spears. Mais non, Britney Spears, c'est pas une bombasse.

Britney Spears, c'est pas une bombasse. Ben non, c'est une chanteuse.
Une bombasse, elle sert à rien, on la reconnaît comme ça.

Paris Hilton. Paris Hilton, c'est bien. Eva Mendes.
Ah non, non, non, non, attends, attends. Eva Mendes, c'est pas une bombasse.

Faut faire la différence entre bombe et bombasse.
Eva Mendes, c'est une bombe atomique, c'est pas une bombasse.

Loana. Ah. En plus, je l'aime bien, Loana. Isabelle Bartoli.
C'est qui? C'est une fille de mon village.

T'inquiètes pas largement le niveau. Isabelle Bartoli, alors.
On faut encore en trouver une. Carmen Elettra.

Bombasse du jeune des 90. Mais putain de bombasse.

Alors, Pamela Anderson a appelé une fois Paris Hilton le soir du meurtre
et elle a borné dans un immeuble où Jean-Michel Paoli avait sa planque.

Paris Hilton elle borne où? Paris Hilton elle borne une fois et à un seul endroit,
c'est la maison où Jean-Michel Paoli a été abattu.

Donc la suite, Isabelle Bartoli elle a jamais servi.
Louana? Ben Louana la dernière fois qu'on a des nouvelles d'elle,

c'est quand elle envoie un sms alors qu'elle se trouve dans le défilé du Lancône,
elle l'envoie à un toc inconnu. Et après, plus rien?

Plus rien. On perd sa trace dans le défilé du Lanconne
le soir de l'enterrement de Jean-Michel Paoli.

Donc, l'Oana sera encore dans le défilé du Lanconne?
C'est possible. En tout cas, depuis, elle n'a plus borné nulle part.

Et pour finir, Carmen Electra. Carmen Electra appelle plusieurs fois une bombasse à Paris
qui ne fait pas partie de notre lot, dont un appel deux jours avant le meurtre de Jean-Michel Paoli.

Et un autre appel le jour du meurtre, alors que cette bombasse parisienne se trouvait dans le sud à Cavalère.
Putain de putain de putain! Si Sandra Paoli qui a tué son frère, la bombasse de Paris de Cavalier, c'est la sienne.

Et bien sûr, elle est à Cavalier. On l'appelle, elle dit encore celle de son frère.
Ok, donc, je résume. Le complice de Sandra Paoli achète six bombasses.

Il se sert de Carmen Electra pour l'appeler deux jours avant le meurtre.
Il lui file par Isilton le jour du meurtre.

Et il l'appelle avec Pamela Anderson pour lui donner le top départ quand il part de la planque de Jean-Michel Paoli.
La cinquième, la bombasse, l'Oana, est toujours dans le défilé de l'enconne.

Et la sixième, a jamais servi. C'est ça? C'est ça.
Bon, faut lui trouver un nom, ce complice-là.

Il en a un. Edgar Po, à Furiani. C'est le nom qu'il a donné à l'opérateur quand il a acheté toutes les bombasses.
Edgar Po et Lohana de l'enco, nous devrions finir par y retourner, je pense.

Ce message s'adressa à mon père, à mon frère Marc
et à mon parent, Pierre-François Beretti. J'ai pas été très malin ces derniers temps.

J'ai été un peu aveuglé parce que j'étais pas content.
Et j'avoue que, je sais pas, peut-être, j'ai merdé.

Je ne supporte pas du tout que tout ce qu'on a construit,
nous, les aquavives, a soient foutus en l'air comme ça.

C'est pas possible. Ce que je voulais dire, c'est que...
C'est que c'est à moi de régler le problème.

Parce que je suis à la bonne place pour le faire.
Et puis que tout ça est un peu ma faute.

Tu n'es pas couché? T'as une décédé? La ferme est tard, je suis sorti. La nuit était longue.
On aurait dû se donner au resto. Ça va, c'est à côté.

Elle s'entraînait pas avec vous? Elle arrive.

Allez, venez.

Elle arrive quand? Là. Je sais pas, dans dix minutes.
Pourquoi? Non, comme ça. Qu'est-ce que je vous sers?

De l'eau. Moi aussi.

C'est sûr qu'elle vient. T'as dit qu'elle allait arriver, elle va arriver.

premier business.

On commence le partage maintenant ou là-dedans?
Quel partage? Sébastien, t'es fou ou quoi?

Laisse les souris, on va les manger tranquille et demain t'envoies quelqu'un.
Il y a combien? 107 000 chacun. C'est bien.

Ça va, toi? Tu m'as l'air un peu speed. Ça va, super.
Je vais remettre les sous au coffre. Je les avais sortis. Je m'étais dit que...

C'est pas bon la boute, non?

ça se passe bien, plus que bien même, ça crache un maximum, on est plein tous les soirs.
On a 250 inscrits pour le mille. Si ça se trouve on va faire deux trois jours de premier tour.

Ça cartonne. Vous voulez pas qu'on l'appelle,
c'est bizarre qu'elle soit pas là et n'est jamais en retard.

Seb, Seb, regarde-moi. Y a un problème? Non, y a pas de problème. Pourquoi tu me demandes ça?
Tu cours dans tous les sens. T'as l'air stressé, fatigué.

J'ai pris un peu de coq, mais ça va, tout va bien.
Ha ha.

C'est les sous, ça? Oui. Fais-moi plaisir, relève-les de là.
Tu as craqué ou quoi? T'imagines, c'est qu'on y débarque.

Ils nous trouvent toi, nous, les sous. On est mal, hein?
Excusez-moi, je vais aller redescendre en bureau.

On est tous là. C'est plus simple que d'envoyer quelqu'un.
Seb, attends. Finalement... T'as raison. On partage maintenant.

C'est quoi ça? Tu crois que je t'ai pas senti?
Tu crois que je t'ai pas vu, toi?

Ça va, c'est pas mal.

Merde.

Ce que je voulais dire, c'est que... C'est que c'est à moi de régler le problème.
Parce que je suis à la bonne place pour le faire.

Et puis que tout ça est un peu ma faute. Je voulais juste dire aussi que...
que si jamais ça tourne mal, bah j'aurais essayé.

Faut toujours essayer. Mais je crois que j'ai mes chances de réussir.
Si je déconne pas, j'ai mes chances. Et puis on sera comme avant.

Plus fort, même. J'espère que ça va bien se passer, tout ça.