subtitlecat.com

All language subtitles for Shosen.Hitogoto.Desukara.Toaru.EP01

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,650 --> 00:00:46,650 ～ 2 00:00:52,280 --> 00:00:56,990 ＜灯：それは　ある日突然　やってくる＞ 3 00:00:56,990 --> 00:01:05,750 （バイブ音） 4 00:01:05,750 --> 00:01:11,460 （和典）きた　きた　きた！　お～っ！（颯太）おいしそう！ 5 00:01:11,460 --> 00:01:13,480 （こずえ）さぁ　熱いうちにどうぞ。 6 00:01:13,480 --> 00:01:14,670 やった～！ 7 00:01:14,670 --> 00:01:17,350 （バイブ音） 8 00:01:17,350 --> 00:01:19,380 なんか　さっきから鳴ってるけど。何だろう？ 9 00:01:19,380 --> 00:01:21,740 食べて　食べて！ありがとう　お先に。 10 00:01:21,740 --> 00:01:24,770 よし　いただきます！いただきます！ 11 00:01:24,770 --> 00:01:28,640 （バイブ音） 12 00:01:28,640 --> 00:01:31,640 ん？　ブログ　バズった…？ 13 00:01:37,560 --> 00:01:39,560 え？ 14 00:01:41,940 --> 00:01:44,460 これ…。 15 00:01:44,460 --> 00:01:47,320 炎上してる…？ 16 00:01:47,320 --> 00:01:49,320 こずえ　どうした？ 17 00:01:51,370 --> 00:01:54,370 ううん…。 18 00:01:57,260 --> 00:01:59,620 「気持ち悪い」。「人気ブロガーが主婦売春？」。 19 00:01:59,620 --> 00:02:01,800 「はい　アウト」。 20 00:02:01,800 --> 00:02:03,800 「堂々と情報さらすなんて世も末だな」。 21 00:02:07,190 --> 00:02:08,710 え…？ 22 00:02:08,710 --> 00:02:13,080 ホス狂い…　風俗…。 23 00:02:13,080 --> 00:02:15,080 なに…？ 24 00:02:28,070 --> 00:02:30,070 なに　これ…。 25 00:02:37,670 --> 00:02:39,670 大変でしたね～。 26 00:02:41,710 --> 00:02:45,400 私は　彼らになでしこ学園の麗様が　いかに 27 00:02:45,400 --> 00:02:48,770 尊い存在かということを　よって彼女の悪い噂を立てるのは 28 00:02:48,770 --> 00:02:51,810 いかがなものかという趣旨を掲示板で申し上げたのです。 29 00:02:51,810 --> 00:02:56,010 それを　アヤツらは私のことを　アホと！ 30 00:02:56,010 --> 00:02:59,880 マジ頭にきて　マジ訴えたいっていうかありえないですよね！ 31 00:02:59,880 --> 00:03:01,900 （保田）う～ん。 32 00:03:01,900 --> 00:03:06,280 アホだけだと　権利侵害としては弱くて認められないですね。 33 00:03:06,280 --> 00:03:09,980 はぁ？ホントに　アホなんですか？ 34 00:03:09,980 --> 00:03:11,510 ふざけんな　アホ！ 35 00:03:11,510 --> 00:03:15,880 これ　フォロワーからのＤＭがマジでウザいんだけど訴えてくんない？ 36 00:03:15,880 --> 00:03:18,910 ＤＭだと開示請求の対象にはならないので 37 00:03:18,910 --> 00:03:20,930 訴えることはできません！ 38 00:03:20,930 --> 00:03:24,290 こんなに中傷されてんのにどういうこと？ 39 00:03:24,290 --> 00:03:27,320 法律上対象じゃないんで。ありえねえんだけど！ 40 00:03:27,320 --> 00:03:30,190 どいつもこいつも俺をバカにしたり 41 00:03:30,190 --> 00:03:35,240 中傷したりしてくるから片っ端から訴えたいんだけど。 42 00:03:35,240 --> 00:03:36,930 ふ～ん。 43 00:03:36,930 --> 00:03:39,450 どれも誰宛ての投稿かわかりませんし 44 00:03:39,450 --> 00:03:41,980 普通のことしか書いてなさそうですけど 45 00:03:41,980 --> 00:03:45,000 どうして　あなたのことと言えるんですか？ 46 00:03:45,000 --> 00:03:46,690 そんなの見りゃわかんだろ！ちゃんと見ろよ！ 47 00:03:46,690 --> 00:03:50,050 ちゃんと説明してくれないとわかりません！ 48 00:03:50,050 --> 00:03:53,590 バカにしてんのか　この野郎！お前なんか　二度と相談するか！ 49 00:03:53,590 --> 00:03:55,590 このクソバカ弁護士が！ 50 00:04:13,630 --> 00:04:17,830 先生　もう少し丁寧に聞いたらどうです？ 51 00:04:17,830 --> 00:04:22,710 う～ん　無理　時間無駄だし。 52 00:04:22,710 --> 00:04:24,570 先生　今日の成立件数は？ 53 00:04:24,570 --> 00:04:28,100 ゼロ件。前回は？ 54 00:04:28,100 --> 00:04:31,630 ゼロ件。 55 00:04:31,630 --> 00:04:35,330 先生が　そんな態度だからじゃないんですか？ 56 00:04:35,330 --> 00:04:37,700 え　まぁ　でも　これが僕のスタイルだし…。 57 00:04:37,700 --> 00:04:40,050 このままじゃ　事務所つぶれちゃいますよ！ 58 00:04:40,050 --> 00:04:43,410 まぁ　でも聞いても意味ない話はな…。 59 00:04:43,410 --> 00:04:44,600 ですから　まずは　ちゃんと…！ 60 00:04:44,600 --> 00:04:48,460 おっ…。 61 00:04:48,460 --> 00:04:51,490 あの～　１時で予約していた…。 62 00:04:51,490 --> 00:04:52,850 お待ちしておりました！ 63 00:04:52,850 --> 00:04:55,040 さぁ　どうぞ　どうぞ。 64 00:04:55,040 --> 00:04:57,730 丁寧にですからね。 65 00:04:57,730 --> 00:05:00,260 今　お茶を出しますので！ 66 00:05:00,260 --> 00:05:03,280 すみません　元気な部下で。 67 00:05:03,280 --> 00:05:06,150 桐原といいます。弁護士の保田です。 68 00:05:06,150 --> 00:05:09,520 では　相談内容をお願いします。 69 00:05:09,520 --> 00:05:13,520 はい…　その…。 70 00:05:19,950 --> 00:05:26,340 ネットで炎上してしまって…。 71 00:05:26,340 --> 00:05:30,220 あることないこと書かれて…。 72 00:05:30,220 --> 00:05:34,770 電話番号もさらされて…。 73 00:05:34,770 --> 00:05:39,980 （バイブ音） 74 00:05:39,980 --> 00:05:42,340 はい？ 75 00:05:42,340 --> 00:05:44,700 一発　いくらですか？　ハッハハ！ 76 00:05:44,700 --> 00:05:48,900 心無い言葉をかけられたり…。 77 00:05:48,900 --> 00:05:54,900 だから…　その　私が…。 78 00:05:58,510 --> 00:06:03,210 あ　どうぞ。すみません…　あの…。 79 00:06:03,210 --> 00:06:07,210 まだ　ちょっと　気持ちがうまく…。 80 00:06:09,110 --> 00:06:11,970 桐原さん。 81 00:06:11,970 --> 00:06:13,990 泣いてないでちゃんと説明してください。 82 00:06:13,990 --> 00:06:17,690 え？無料相談は短いので 83 00:06:17,690 --> 00:06:20,560 時間がもったいないですし僕は　セラピストでも何でもないので 84 00:06:20,560 --> 00:06:23,560 簡潔にかつ具体的に説明をお願いします。 85 00:06:26,110 --> 00:06:28,810 あ…　あ…　どうぞ！ 86 00:06:28,810 --> 00:06:31,330 ちょっと　すみません。 87 00:06:31,330 --> 00:06:33,350 なに！？先生ちょっと…。 88 00:06:33,350 --> 00:06:35,540 なに？ちょっと失礼します！ 89 00:06:35,540 --> 00:06:38,060 あっ　ちょっと…。 90 00:06:38,060 --> 00:06:39,750 丁寧にって言いましたよね？ 91 00:06:39,750 --> 00:06:42,610 こうしてる間にも彼女の相談時間が…。 92 00:06:42,610 --> 00:06:46,470 時間うんぬんの前に　もっと相談者に寄り添ってください！ 93 00:06:46,470 --> 00:06:48,840 ん～　どうかな？どうかなって　なんですか？ 94 00:06:48,840 --> 00:06:51,540 だって　他人事じゃん！ 95 00:06:51,540 --> 00:06:53,560 はい？ 96 00:06:53,560 --> 00:06:56,560 しょせん他人事ですから！ 97 00:07:11,060 --> 00:07:13,060 失礼しました。 98 00:07:14,600 --> 00:07:19,310 落ち着いて　ゆっくり事情をお話しください。 99 00:07:19,310 --> 00:07:24,360 私　桐原こずえといいまして 100 00:07:24,360 --> 00:07:28,360 節約レシピなんかを紹介するブログをやってるんです。 101 00:07:31,770 --> 00:07:34,630 一応　レシピ本も出してて。 102 00:07:34,630 --> 00:07:37,660 わぁ　すごいですね。 103 00:07:37,660 --> 00:07:39,690 それが　おととい　突然　炎上して 104 00:07:39,690 --> 00:07:44,900 最初　私のアカウントへの返信で気づいたんですが 105 00:07:44,900 --> 00:07:48,900 その中に　まとめサイトのリンクを貼ったものがあって…。 106 00:07:51,640 --> 00:07:56,520 「ホス狂いの人妻風俗勤務ブロガーを特定」。 107 00:07:56,520 --> 00:07:59,550 ひどいですね。 108 00:07:59,550 --> 00:08:01,740 「骨格が完全一致」っていいかげんすぎ…。 109 00:08:01,740 --> 00:08:05,610 ホントに人妻風俗やってるんですか？ 110 00:08:05,610 --> 00:08:08,130 いたっ…！ 111 00:08:08,130 --> 00:08:09,980 やってません！ウソなんです　これは！ 112 00:08:09,980 --> 00:08:12,680 一応　事実確認はちゃんとしておかないと。 113 00:08:12,680 --> 00:08:14,530 失礼いたしました！ 114 00:08:14,530 --> 00:08:17,530 これが　たぶん大本の書き込みです。 115 00:08:20,250 --> 00:08:24,800 この人が連続して書き込んでそれで　デマが…。 116 00:08:24,800 --> 00:08:27,490 事情はわかりました。 117 00:08:27,490 --> 00:08:31,200 で　桐原さんはどうしたいんですか？ 118 00:08:31,200 --> 00:08:34,060 え？先生…。 119 00:08:34,060 --> 00:08:36,760 どうしたらいいかを伺いに来たといいますか…。 120 00:08:36,760 --> 00:08:39,780 今から　保田がご説明いたします。 121 00:08:39,780 --> 00:08:43,480 そうですね。 122 00:08:43,480 --> 00:08:45,680 まず…。 123 00:08:45,680 --> 00:08:50,390 書き込みを削除させたいのかそれとも 124 00:08:50,390 --> 00:08:53,080 書き込んだ相手を特定したいのか 125 00:08:53,080 --> 00:08:55,270 まずは　シンプルに　この２つですかね。 126 00:08:55,270 --> 00:08:59,980 とりあえず　消したいです。 127 00:08:59,980 --> 00:09:05,030 削除請求なら自分でもできますよ～。 128 00:09:05,030 --> 00:09:06,720 自分で？ 129 00:09:06,720 --> 00:09:09,070 まぁ　サイトにもよりますけど 130 00:09:09,070 --> 00:09:10,590 その場合は　弁護士は別に要りません。 131 00:09:10,590 --> 00:09:14,290 ちょっと…。あの人たち飽きやすいから 132 00:09:14,290 --> 00:09:17,660 申請している間に炎上も落ち着くでしょうし。 133 00:09:17,660 --> 00:09:20,860 でも　それだけじゃ…。 134 00:09:20,860 --> 00:09:24,060 もし　犯人を突き止めたいなら…。 135 00:09:24,060 --> 00:09:26,060 バーン！ 136 00:09:30,790 --> 00:09:32,640 情報開示請求です。 137 00:09:32,640 --> 00:09:34,660 そのあと　突き止めた相手に 138 00:09:34,660 --> 00:09:37,860 慰謝料を請求することもできま～す。 139 00:09:37,860 --> 00:09:40,050 ちなみに　今回のケースは 140 00:09:40,050 --> 00:09:42,570 個人情報がさらされているという点で 141 00:09:42,570 --> 00:09:45,260 プライバシー侵害。 142 00:09:45,260 --> 00:09:47,630 ホスト狂い　人妻風俗に勤務しているという偽りの事実摘示は 143 00:09:47,630 --> 00:09:49,650 名誉毀損。 144 00:09:49,650 --> 00:09:51,500 この２つの点で開示できる可能性は 145 00:09:51,500 --> 00:09:53,850 十分にあります。 146 00:09:53,850 --> 00:09:57,390 でしたら　それを…。ただし 147 00:09:57,390 --> 00:09:59,580 ちゃんと考えたほうがいいですよ。 148 00:09:59,580 --> 00:10:01,770 どういうことですか？ 149 00:10:01,770 --> 00:10:03,790 ここのところネットトラブルの増加に対し 150 00:10:03,790 --> 00:10:07,830 開示請求の件数も増えてはいるんですが…。 151 00:10:07,830 --> 00:10:10,180 金がかかり　時間がかかり 152 00:10:10,180 --> 00:10:15,070 労力がかかりつまり　精神が削られていく…。 153 00:10:15,070 --> 00:10:17,760 しんどいんです。 154 00:10:17,760 --> 00:10:21,800 でも　特定すれば相手から取れるものも…。 155 00:10:21,800 --> 00:10:26,350 慰謝料を含めた賠償額だったらせいぜい　かかった費用とトントン。 156 00:10:26,350 --> 00:10:29,040 トントン！？訴えて　もうかった 157 00:10:29,040 --> 00:10:31,060 なんてネット記事も見ましたが 158 00:10:31,060 --> 00:10:34,080 あれは　非常にうまくいったレアケース。 159 00:10:34,080 --> 00:10:36,620 経験上相手に支払い能力がないことも 160 00:10:36,620 --> 00:10:39,810 多いですから。そんな…。 161 00:10:39,810 --> 00:10:43,520 やるか　どうかは結局桐原さんの気持ちの問題です。 162 00:10:43,520 --> 00:10:47,520 まぁ　でも僕はオススメしませんけどね。 163 00:10:58,670 --> 00:11:00,860 （シャッター音） 164 00:11:00,860 --> 00:11:03,210 えっ　どう？　どう？　どう？ 165 00:11:03,210 --> 00:11:05,400 いや　目つぶってる…。（笑い声） 166 00:11:05,400 --> 00:11:07,930 もう１回。かわいく…。 167 00:11:07,930 --> 00:11:11,300 （シャッター音） 168 00:11:11,300 --> 00:11:15,000 先生は　仕事取る気あるんですか？ 169 00:11:15,000 --> 00:11:17,190 いきなり冷たくしたと思ったら 170 00:11:17,190 --> 00:11:19,040 最後も突き放すようなこと言って。 171 00:11:19,040 --> 00:11:23,080 う～ん事実は事実として言わないと。 172 00:11:23,080 --> 00:11:26,440 そうですけど…。 173 00:11:26,440 --> 00:11:30,440 こんな調子だとホントにお客さん来なくなりますよ？ 174 00:11:32,680 --> 00:11:35,710 先生？　どうしたんです？ 175 00:11:35,710 --> 00:11:38,740 そろそろかな…。 176 00:11:38,740 --> 00:11:41,600 （玄関チャイム） 177 00:11:41,600 --> 00:11:43,600 来た。 178 00:11:45,970 --> 00:11:48,330 （麻帆）喫茶柏原で～す。 179 00:11:48,330 --> 00:11:49,510 デリバリーにまいりました。 180 00:11:49,510 --> 00:11:51,870 麻帆さん　お待ちしておりました。 181 00:11:51,870 --> 00:11:54,870 さぁ　ティータイムにしよう。 182 00:11:57,250 --> 00:12:01,970 は～い　こちらご注文のアッサムティーと 183 00:12:01,970 --> 00:12:06,680 あと　後のせ用のホイップクリームね。 184 00:12:06,680 --> 00:12:09,380 どうも。それと　今日はねぇ…。 185 00:12:09,380 --> 00:12:13,380 フッフッフ…　ジャン！ 186 00:12:14,930 --> 00:12:17,280 こっ　これは…。 187 00:12:17,280 --> 00:12:19,650 お取り寄せしても１年は待つといわれる伝説の…。 188 00:12:19,650 --> 00:12:22,840 きりかぶ堂のバームクーヘン。きりかぶ堂のバームクーヘン！？ 189 00:12:22,840 --> 00:12:26,210 くっ…。いただいたの。 190 00:12:26,210 --> 00:12:29,580 よかったら　一緒にどう？いいんですか？ 191 00:12:29,580 --> 00:12:32,940 特別よ。やった…。 192 00:12:32,940 --> 00:12:34,940 今　切りますね。 193 00:12:38,330 --> 00:12:41,870 あぁ　私もちょっと休憩。 194 00:12:41,870 --> 00:12:44,560 ありがとうございます。 195 00:12:44,560 --> 00:12:47,590 どう？　この事務所　慣れた？ 196 00:12:47,590 --> 00:12:50,280 もう２週間くらいになるっけ？ 197 00:12:50,280 --> 00:12:55,840 パラリーガルは前職からなので仕事は慣れてますけど…。 198 00:12:55,840 --> 00:12:59,210 保田くんの性格に慣れないんでしょ。 199 00:12:59,210 --> 00:13:01,390 はい。 200 00:13:01,390 --> 00:13:04,590 サイコパスなんじゃないかって思ってる？ 201 00:13:04,590 --> 00:13:09,140 やっぱり　そう思いますよね…。マイペースだからね。 202 00:13:09,140 --> 00:13:11,830 もう全然　相談者の身になってくれなくて…。 203 00:13:11,830 --> 00:13:15,200 まぁ　でも案外ああいう人のほうが 204 00:13:15,200 --> 00:13:17,560 話しやすいってこともあるから。 205 00:13:17,560 --> 00:13:21,930 さっきの無料相談会でも全員　怒って帰っちゃって…。 206 00:13:21,930 --> 00:13:25,810 アハハハハ！いや　笑いごとじゃないですって。 207 00:13:25,810 --> 00:13:29,840 やだ　ちょっと　先食べてる！もう…。 208 00:13:29,840 --> 00:13:33,880 これ　めちゃんこおいしい。待って　私にもちょうだい。 209 00:13:33,880 --> 00:13:37,880 これ絶対　紅茶に合うやつです。そうでしょう。 210 00:13:41,290 --> 00:13:46,290 変なとこに転職しちゃったな…。 211 00:13:50,380 --> 00:13:56,380 あの掛け軸も　最悪…。 212 00:13:58,970 --> 00:14:03,340 ママ　おいしいよ。 213 00:14:03,340 --> 00:14:05,340 うんまい。 214 00:14:07,550 --> 00:14:09,910 大丈夫？ 215 00:14:09,910 --> 00:14:13,450 もう　ずっと食欲ないじゃん。 216 00:14:13,450 --> 00:14:16,140 うん…。 217 00:14:16,140 --> 00:14:18,140 （バイブ音） 218 00:14:20,010 --> 00:14:24,010 見なきゃいいんだよネット見なきゃ　平和なんだから。 219 00:14:30,620 --> 00:14:33,820 今日　弁護士に相談行ってきたんだけど…。 220 00:14:33,820 --> 00:14:38,530 えっ！？　弁護士って…。 221 00:14:38,530 --> 00:14:41,220 まさか　お金払ってないよね？ 222 00:14:41,220 --> 00:14:43,580 えっ？だって 223 00:14:43,580 --> 00:14:46,610 さすがに　そこまですることじゃないでしょ？ 224 00:14:46,610 --> 00:14:49,300 えっ　何それ。 225 00:14:49,300 --> 00:14:51,490 ねぇ　カズくんは自分の妻が 226 00:14:51,490 --> 00:14:53,850 ホス狂いとか　風俗やってるとかウソ書かれまくって 227 00:14:53,850 --> 00:14:56,040 平気なの！？いや　そりゃ 228 00:14:56,040 --> 00:15:00,920 平気じゃないっていうかかわいそうだと思うけど 229 00:15:00,920 --> 00:15:02,780 顔も見えない 230 00:15:02,780 --> 00:15:08,150 どこの馬の骨かわからないヤツらが書いてんでしょ？ 231 00:15:08,150 --> 00:15:15,230 しょせんネットの出来事だし気にすんなって。 232 00:15:15,230 --> 00:15:18,430 もういい。 233 00:15:18,430 --> 00:15:20,430 おい…。 234 00:15:31,730 --> 00:15:34,730 ２．２…。 235 00:15:50,080 --> 00:15:54,080 桐原さんはどうしたいんですか？ 236 00:16:07,930 --> 00:16:10,930 ハア…。 237 00:16:16,680 --> 00:16:19,200 ひどい顔…。 238 00:16:19,200 --> 00:16:43,950 ～ 239 00:16:43,950 --> 00:16:45,970 （玄関チャイム） 240 00:16:45,970 --> 00:16:47,970 は～い。 241 00:16:51,350 --> 00:16:53,710 桐原さん。 242 00:16:53,710 --> 00:16:56,580 ずっと考えてたんです。 243 00:16:56,580 --> 00:16:58,770 私の知らない人たちが 244 00:16:58,770 --> 00:17:04,660 私の知らないところで私のことを好き勝手言ってる…。 245 00:17:04,660 --> 00:17:08,700 勝手にあざ笑って気持ちよくなってる。 246 00:17:08,700 --> 00:17:12,700 あいつらは　私をゴミ箱かなんかだと思ってるって。 247 00:17:15,270 --> 00:17:17,960 お金の無駄とかそういう問題じゃない。 248 00:17:17,960 --> 00:17:19,980 私は知りたい。 249 00:17:19,980 --> 00:17:23,980 ああいうことするヤツらがどんなダサい面してるのか。 250 00:17:27,720 --> 00:17:34,720 それで　私も少しすっきりしたいと言いますか…。 251 00:17:38,330 --> 00:17:41,190 わかりました。 252 00:17:41,190 --> 00:17:46,070 面を拝めるまでいけるかはわかりませんが 253 00:17:46,070 --> 00:17:51,070 僕は　桐原様の意思を尊重いたします。 254 00:17:54,990 --> 00:17:58,990 情報開示請求　承りました。 255 00:18:05,770 --> 00:18:08,630 表示されてたＩＰアドレスですけど 256 00:18:08,630 --> 00:18:12,170 プロバイダ　ここでした。 257 00:18:12,170 --> 00:18:16,880 三帝ネットワーク…　ありがとう。 258 00:18:16,880 --> 00:18:19,400 はい。 259 00:18:19,400 --> 00:18:26,640 ～ 260 00:18:26,640 --> 00:18:28,660 ＜情報開示請求は 261 00:18:28,660 --> 00:18:31,690 誹謗中傷を書き込んだ人物が契約している 262 00:18:31,690 --> 00:18:34,690 インターネットのプロバイダに向けて行われる＞ 263 00:18:38,430 --> 00:18:40,950 ＜開示請求を受けたプロバイダは 264 00:18:40,950 --> 00:18:43,950 その契約者へ意見照会を行う＞ 265 00:18:51,900 --> 00:18:54,760 ＜家から書き込めば　家へ。 266 00:18:54,760 --> 00:18:56,610 会社から書き込めば　会社へ。 267 00:18:56,610 --> 00:18:59,610 ある日　突然　それは届く＞ 268 00:19:05,200 --> 00:19:07,890 ママ　アイス食べたい。（木下）えっ？ 269 00:19:07,890 --> 00:19:10,920 これから夕ご飯だからダメに決まってるでしょ。 270 00:19:10,920 --> 00:19:12,610 アイスご飯　アイスご飯！ 271 00:19:12,610 --> 00:19:16,980 何よ　アイスご飯って。　フフッ。 272 00:19:16,980 --> 00:19:18,980 ちょっと待ってて。 273 00:19:26,580 --> 00:19:29,580 プロバイダからＤＭ？ 274 00:19:42,070 --> 00:19:47,620 そろそろ届いてますかね。だろうね。 275 00:19:47,620 --> 00:19:53,620 さて　まずは逆襲の第一歩ってとこかにゃ。 276 00:19:55,670 --> 00:19:58,530 ねぇ　知ってる？　２丁目のサッカー教室　人気なんですって。 277 00:19:58,530 --> 00:20:01,390 え～　そうなの？教え方が上手なの？ 278 00:20:01,390 --> 00:20:05,420 先生が　超絶イケメンなんですって。 279 00:20:05,420 --> 00:20:08,450 見てみたい。私　見学行っちゃおうかな。 280 00:20:08,450 --> 00:20:11,320 ミッちゃんは　サッカーやらないでしょ。だって　見たいもの。 281 00:20:11,320 --> 00:20:15,020 ねぇ。そうよね～。 282 00:20:15,020 --> 00:20:17,550 どんな感じのイケメンなの？えっ　どんな感じ？ 283 00:20:17,550 --> 00:20:20,400 なんか爽やか系らしいよ。（２人）爽やか？ 284 00:20:20,400 --> 00:20:22,400 爽やか　うさん臭くない？ 285 00:20:25,120 --> 00:20:41,800 ～ 286 00:20:41,800 --> 00:20:43,820 ひどくなってる？ 287 00:20:43,820 --> 00:20:46,510 ブログへの中傷コメントとか 288 00:20:46,510 --> 00:20:51,510 あと　これ　たぶん犯人の捨て垢だと思うんですけど。 289 00:21:00,980 --> 00:21:03,510 どうして…。う～ん　意見照会の手紙が 290 00:21:03,510 --> 00:21:05,540 お気に召さなかったみたいですね。 291 00:21:05,540 --> 00:21:10,580 それより桐原さんまだそんなもの見てたんですか？ 292 00:21:10,580 --> 00:21:12,770 えっ　ドＭなんですか？ 293 00:21:12,770 --> 00:21:14,960 お…　お気持ちわかりますよ。 294 00:21:14,960 --> 00:21:18,480 ちょっと　いいですか？ 295 00:21:18,480 --> 00:21:21,520 その３つ目のツブヤキとかひどくて…。 296 00:21:21,520 --> 00:21:24,050 はい。 297 00:21:24,050 --> 00:21:25,570 ツブヤイターのアプリ　消しておきました。 298 00:21:25,570 --> 00:21:28,420 （２人）えっ！？えっ…。 299 00:21:28,420 --> 00:21:30,610 コメントじゃなくてアプリごと消しちゃったんですか？ 300 00:21:30,610 --> 00:21:33,470 暇人を相手にする必要ないでしょ。 301 00:21:33,470 --> 00:21:36,170 向こうは　なんにも考えないで投稿してるんですから 302 00:21:36,170 --> 00:21:38,700 見るだけで時間と気力の無駄です。 303 00:21:38,700 --> 00:21:42,060 ストレスを感じてるところがわかるんですから 304 00:21:42,060 --> 00:21:45,090 まず断ち切ることからです。 305 00:21:45,090 --> 00:21:47,280 確かに。 306 00:21:47,280 --> 00:21:49,970 それとブログのコメント欄封鎖しといてください。 307 00:21:49,970 --> 00:21:55,020 では　この先　大事なお話をします。 308 00:21:55,020 --> 00:21:57,040 お金の話です。 309 00:21:57,040 --> 00:22:00,070 掲示板のコメント削除は　５０，０００円。 310 00:22:00,070 --> 00:22:02,090 まとめ記事の削除は３件分で算定するとして 311 00:22:02,090 --> 00:22:04,450 ８万円かける３で２４０，０００円。情報開示請求の実費として 312 00:22:04,450 --> 00:22:05,800 収入印紙代と予納郵券などの費用で６，０００円。 313 00:22:05,800 --> 00:22:08,160 着手金は　２５０，０００円。 314 00:22:08,160 --> 00:22:12,020 現在までで　約５５万円。 315 00:22:12,020 --> 00:22:14,720 このあと　慰謝料などの請求に進むとなると 316 00:22:14,720 --> 00:22:18,590 更に２０万円以上かかることになります。 317 00:22:18,590 --> 00:22:22,460 なんだかんだ１００万は　必要ってことですかね。 318 00:22:22,460 --> 00:22:25,460 １００万円。 319 00:22:29,360 --> 00:22:31,390 もちろん　覚悟のうえです。 320 00:22:31,390 --> 00:22:35,390 では　現状を整理しましょう。 321 00:22:36,780 --> 00:22:40,650 今　書き込んだ犯人の元にプロバイダ側から 322 00:22:40,650 --> 00:22:42,840 確認の手紙がいっています。 323 00:22:42,840 --> 00:22:46,200 あなた　情報開示請求されてます。 324 00:22:46,200 --> 00:22:48,390 あなたは情報を教えてもいいですか？　と。 325 00:22:48,390 --> 00:22:50,750 ですが　普通は断られます。 326 00:22:50,750 --> 00:22:56,300 なので　情報開示を相手が拒否してきたら～。 327 00:22:56,300 --> 00:22:58,150 してきたら？ 328 00:22:58,150 --> 00:23:01,150 そこで　裁判で～す。 329 00:23:04,890 --> 00:23:07,920 （木槌の音） 330 00:23:07,920 --> 00:23:10,950 原告代理人　主張をどうぞ。 331 00:23:10,950 --> 00:23:13,950 食らえ　訴状！ 332 00:23:15,830 --> 00:23:19,830 くっ　うわっ！被告代理人　反論を。 333 00:23:23,580 --> 00:23:25,580 うっ！ 334 00:23:29,810 --> 00:23:33,000 うわぁ～！ 335 00:23:33,000 --> 00:23:37,210 ハーッ！がぁ～！ 336 00:23:37,210 --> 00:23:38,900 静粛に！ 337 00:23:38,900 --> 00:23:42,900 ＜　といったゲームやアニメのような派手さはなく＞ 338 00:23:44,280 --> 00:23:46,470 申立人からは　申立書。 339 00:23:46,470 --> 00:23:49,000 ＜最近では　実際の法廷ではなく 340 00:23:49,000 --> 00:23:51,350 オンライン上で済まされることも多く…＞ 341 00:23:51,350 --> 00:23:54,040 主張書面は　ありませんね。 342 00:23:54,040 --> 00:23:55,900 はい。ございません。 343 00:23:55,900 --> 00:23:59,260 次回は申立人側の反論をお願いします。 344 00:23:59,260 --> 00:24:04,260 ＜プロバイダ相手の開示請求の審理は１回１０分程度のこともある＞ 345 00:24:12,050 --> 00:24:13,910 う～ん。 346 00:24:13,910 --> 00:24:17,610 先生　さすがに糖分　とり過ぎじゃないですか？ 347 00:24:17,610 --> 00:24:21,820 裁判のあとは　ご褒美ってことで。 348 00:24:21,820 --> 00:24:24,180 リモートで１０分でしたけど。 349 00:24:24,180 --> 00:24:25,700 まあ　よしとしよう。 350 00:24:25,700 --> 00:24:29,910 でも　プロバイダ側の弁護士しっかり戦ってたみたいですね。 351 00:24:29,910 --> 00:24:32,090 う～ん　無理筋な主張でも 352 00:24:32,090 --> 00:24:35,960 契約者を守る姿勢を企業は見せないとだからねぇ。 353 00:24:35,960 --> 00:24:37,810 なるほど。 354 00:24:37,810 --> 00:24:39,670 ひとまず決定を待ちましょう。 355 00:24:39,670 --> 00:24:45,560 でも　桐原さんにとっては長い戦いですよね。 356 00:24:45,560 --> 00:24:51,110 見えない敵と戦ってるって感じで気が気じゃないですよ。 357 00:24:51,110 --> 00:24:55,160 君も感情移入しすぎるとストレスで死んじゃうよぉ。 358 00:24:55,160 --> 00:24:59,360 ほら　食べて　食べて～。 359 00:24:59,360 --> 00:25:02,060 私は　先生みたいに　そんな…。 360 00:25:02,060 --> 00:25:03,580 うっ！ 361 00:25:03,580 --> 00:25:06,940 特大いちごクレープ！？ 362 00:25:06,940 --> 00:25:10,300 いちごじゃなくて　クレープそれ自体が大きいってこと？ 363 00:25:10,300 --> 00:25:13,340 えっ！？　絶対食べたい！　えっ！ 364 00:25:13,340 --> 00:25:16,870 絶対　就職先　間違えた。 365 00:25:16,870 --> 00:25:19,870 オンリー・ナウ　今だけだって！　頼む？ 366 00:25:31,180 --> 00:25:32,700 あ～。 367 00:25:32,700 --> 00:25:35,570 あぁ…。 368 00:25:35,570 --> 00:25:39,930 毎日　疲れる。 369 00:25:39,930 --> 00:25:42,930 あぁ～　はぁ～。 370 00:25:45,490 --> 00:25:49,490 あぁ…　ご飯どうしよう。 371 00:25:52,570 --> 00:26:03,000 （バイブ音） 372 00:26:03,000 --> 00:26:06,880 もしもし　お父さん？どしたの？ 373 00:26:06,880 --> 00:26:10,740 （哲二）どうしたもこうしたも全然連絡よこさないじゃないか。 374 00:26:10,740 --> 00:26:13,940 そんなことないでしょ。この前　電話したばっかだし。 375 00:26:13,940 --> 00:26:17,140 母さんが心配してるからさ。 376 00:26:17,140 --> 00:26:19,670 はぁ～もう　母さんのせいにしないの。 377 00:26:19,670 --> 00:26:24,880 どうだ？　新しい職場は。 378 00:26:24,880 --> 00:26:27,910 ネットトラブルに強い事務所だったか？ 379 00:26:27,910 --> 00:26:30,950 仕事なんか　そんなあるのか？ 380 00:26:30,950 --> 00:26:33,970 もうあるある　全然ある。 381 00:26:33,970 --> 00:26:38,180 そっか…　けど　灯。 382 00:26:38,180 --> 00:26:41,730 大丈夫なのか？　そんな職場で。 383 00:26:41,730 --> 00:26:43,750 何が？ 384 00:26:43,750 --> 00:26:50,310 だから…　その　なんだ。 385 00:26:50,310 --> 00:26:57,040 ～ 386 00:26:57,040 --> 00:27:11,040 （バイブ音） 387 00:27:14,210 --> 00:27:16,210 どうして… 388 00:27:18,930 --> 00:27:21,110 もしもし　灯？ 389 00:27:21,110 --> 00:27:27,340 うん？　ハハッ　大丈夫だから。 390 00:27:27,340 --> 00:27:30,030 ならいいけど。 391 00:27:30,030 --> 00:27:32,570 あ～　そういや　あれだ。 392 00:27:32,570 --> 00:27:35,930 誰か　いい人は　できないのか？ 393 00:27:35,930 --> 00:27:38,110 はぁ～　何それ。 394 00:27:38,110 --> 00:27:40,640 いや　俺は　そういうのは全然　気にしてないんだけど 395 00:27:40,640 --> 00:27:42,500 母さんが心配してて…。 396 00:27:42,500 --> 00:27:45,190 あ～　またそんなこと言って。 397 00:27:45,190 --> 00:27:47,880 いないよ　切るよ！ 398 00:27:47,880 --> 00:27:49,900 切るな　切るな！そう　そう　あの　リンゴ　リンゴ！ 399 00:27:49,900 --> 00:27:53,440 リンゴ買ったからそっちに送ろうとして 400 00:27:53,440 --> 00:27:55,630 食べてみたんだけどさ…。 401 00:27:55,630 --> 00:27:58,150 う～ん　甘すぎるんだよ。 402 00:27:58,150 --> 00:28:01,150 フフフフッ　何？ 403 00:28:10,270 --> 00:28:13,650 先生　来てました。三帝ネット　プロバイダからです。 404 00:28:13,650 --> 00:28:18,700 待ってました。ようやく尻尾をつかみましたね。 405 00:28:18,700 --> 00:28:23,230 ＜裁判の結果情報開示の決定を勝ち取り 406 00:28:23,230 --> 00:28:26,940 書き込んだ人間の契約者情報をゲット＞ 407 00:28:26,940 --> 00:28:30,640 情報開示請求　完了。 408 00:28:30,640 --> 00:28:32,500 ＜　なのですが…＞ 409 00:28:32,500 --> 00:28:35,360 早速　桐原さんへ連絡しましょう。 410 00:28:35,360 --> 00:28:37,360 ん？ 411 00:28:46,640 --> 00:28:48,640 この相手…。 412 00:28:52,530 --> 00:28:58,250 お昼ご飯　外で食べるの？うん　そうね　何食べよっか。 413 00:28:58,250 --> 00:29:00,440 あ～　じゃあ来海の好きなピザにしよっか。 414 00:29:00,440 --> 00:29:01,630 やった～！やった～！ 415 00:29:01,630 --> 00:29:03,810 行こ　行こ。 416 00:29:03,810 --> 00:29:06,330 この住所って…。 417 00:29:06,330 --> 00:29:09,030 あら。あぁ　おはようございます。 418 00:29:09,030 --> 00:29:11,030 どうも～。おはようございます。 419 00:29:13,400 --> 00:29:16,400 桐原さんと同じマンションです。 420 00:29:18,630 --> 00:29:22,630 えぇ…　そんなことって…。 421 00:29:24,020 --> 00:29:27,620 う～ん…。 422 00:29:31,260 --> 00:29:34,550 木下さんのご主人です。 423 00:29:34,550 --> 00:29:37,590 面を拝む手間が省けましたね。 424 00:29:37,590 --> 00:29:41,290 こんなに近くにいたなんて…。 425 00:29:41,290 --> 00:29:44,150 ショックですよね。 426 00:29:44,150 --> 00:29:48,020 電話番号さらしてたわけですから正直　予想はしてましたけど。 427 00:29:48,020 --> 00:29:51,720 言ってくださいよ。あくまで可能性の話だから。 428 00:29:51,720 --> 00:29:56,270 それで　何か恨まれるような心当たりは…。 429 00:29:56,270 --> 00:30:01,150 会えば挨拶するってくらいで子どもの年齢も違うし…。 430 00:30:01,150 --> 00:30:03,850 相手が　ご近所さんだとわかって気持ちは変わりましたか？ 431 00:30:03,850 --> 00:30:07,850 ここでやめるんだったらそれでもかまいませんけど。 432 00:30:11,590 --> 00:30:14,630 むしろ　どの面下げて挨拶してたんだろうって。 433 00:30:14,630 --> 00:30:18,830 許す気になれません。そりゃそうですよね。 434 00:30:18,830 --> 00:30:21,200 なら　ここからが本番です桐原さん。 435 00:30:21,200 --> 00:30:26,910 契約者はご主人でも　問題は書き込んだ人間が誰か　です～。 436 00:30:26,910 --> 00:30:30,950 その木下浩之さんは３人家族ですか？ 437 00:30:30,950 --> 00:30:32,970 奥さんのフルネームわかります？ 438 00:30:32,970 --> 00:30:34,650 そういえば　来海ちゃんママとしか。 439 00:30:34,650 --> 00:30:37,350 オーケー。　それでは念のため相手の住民票をゲットしましょう。 440 00:30:37,350 --> 00:30:39,710 それで正確な名前や家族構成がわかります。 441 00:30:39,710 --> 00:30:44,080 他人の住民票見られるんですか？弁護士はできるんです。 442 00:30:44,080 --> 00:30:47,790 犯人は開示請求されることを知っても反省を見せてない。 443 00:30:47,790 --> 00:30:50,790 どうせ何もないとタカをくくってる～！ 444 00:30:53,680 --> 00:30:56,210 今あなたの前には３つの扉があります。 445 00:30:56,210 --> 00:30:59,570 ３つ？ 446 00:30:59,570 --> 00:31:03,780 １つ目　刑事告訴で警察お任せコース。 447 00:31:03,780 --> 00:31:07,820 ２つ目　サプライズ。　いきなり民事裁判。 448 00:31:07,820 --> 00:31:11,360 ３つ目内容証明郵便で反応を楽しむ。 449 00:31:11,360 --> 00:31:15,360 さぁ　どれを選びま～すか？ 450 00:31:18,760 --> 00:31:21,290 と　いきなり言われても困ると思うので 451 00:31:21,290 --> 00:31:28,180 なんでも聞いてください。はい…　えっと…。 452 00:31:28,180 --> 00:31:29,210 刑事告訴。 453 00:31:29,210 --> 00:31:36,210 刑事告訴は　いきなり長い道のりが続きますねぇ。 454 00:31:40,480 --> 00:31:43,350 警察が捜査し検察が起訴するかを判断。 455 00:31:43,350 --> 00:31:47,040 裁判になるのはそのあとで有罪にできる保証もない。 456 00:31:47,040 --> 00:31:49,740 そもそも警察が告訴を受理したがらないですし。 457 00:31:49,740 --> 00:31:53,780 じゃあ　それじゃなくて…。 458 00:31:53,780 --> 00:31:55,800 あっ…。 459 00:31:55,800 --> 00:31:57,820 民事裁判。 460 00:31:57,820 --> 00:32:00,680 民事なら　すぐにアクション起こせます。 461 00:32:00,680 --> 00:32:03,710 以前お伝えしたように名誉毀損　プライバシー侵害 462 00:32:03,710 --> 00:32:07,710 この２つで提訴することになるでしょう。 463 00:32:10,450 --> 00:32:17,010 ですが…　私としてはいきなり民事裁判に進むことは 464 00:32:17,010 --> 00:32:19,540 オススメできません。どうしてですか？ 465 00:32:19,540 --> 00:32:23,410 まことに残念ながらこの日本において 466 00:32:23,410 --> 00:32:25,930 名誉の価値は低いのです。 467 00:32:25,930 --> 00:32:28,960 名誉の価値は低い。 468 00:32:28,960 --> 00:32:31,490 要するに　裁判を起こしても 469 00:32:31,490 --> 00:32:33,350 高い賠償金が取れるわけじゃないんです。 470 00:32:33,350 --> 00:32:38,390 例えば　犯人特定にかかった費用や慰謝料合わせて 471 00:32:38,390 --> 00:32:42,090 ３００万円請求したとしても裁判例から考えるに 472 00:32:42,090 --> 00:32:43,280 取れて１００万円くらい。 473 00:32:43,280 --> 00:32:47,480 ６０万から８０万くらいがよくあるパターンですね。 474 00:32:47,480 --> 00:32:52,700 そんだけ…。現実問題　そうなんです。 475 00:32:52,700 --> 00:32:56,580 なので　内容証明の送付から始めるのをオススメします。 476 00:32:56,580 --> 00:33:01,460 理由は　いろいろですが…。 477 00:33:01,460 --> 00:33:04,320 食べられる？ 478 00:33:04,320 --> 00:33:09,370 まず争う相手が　木下家の旦那さんなのか奥さんなのか 479 00:33:09,370 --> 00:33:12,570 はたまた木下家に遊びに来た誰かなのか 480 00:33:12,570 --> 00:33:14,570 そこを明確にできます。 481 00:33:20,810 --> 00:33:24,690 もう１つ…　あなたを訴えます！え？ 482 00:33:24,690 --> 00:33:27,210 な～んて　いきなり裁判にしたら 483 00:33:27,210 --> 00:33:31,260 お互いに心理的ハードルが高いでしょ～。はい。 484 00:33:31,260 --> 00:33:35,630 ご近所さんならなおさらですよね。 485 00:33:35,630 --> 00:33:40,350 なので　まず内容証明を送ってこちらの要求を伝える。 486 00:33:40,350 --> 00:33:44,390 それに応じないなら民事裁判に移る。 487 00:33:44,390 --> 00:33:48,930 この流れのほうがいろいろとお得なんです。 488 00:33:48,930 --> 00:33:51,930 よくわかりました。 489 00:33:54,320 --> 00:34:00,040 ごめんね　お母さん。しばらく　こっちにいてもいい？ 490 00:34:00,040 --> 00:34:05,600 いいわよ。　あなたも大変ねぇ。 491 00:34:05,600 --> 00:34:09,310 でもネットなんてやらなきゃいいのよ。 492 00:34:09,310 --> 00:34:16,540 これが解決しても　ネットのどこかに情報は残り続けるし 493 00:34:16,540 --> 00:34:20,250 もう何もなかった日には戻らないんだよ。 494 00:34:20,250 --> 00:34:24,790 そういうもんかしらね。 495 00:34:24,790 --> 00:34:27,290 だから戦うって決めたんだ。 496 00:34:30,450 --> 00:34:33,190 では　通知する内容をまとめると 497 00:34:33,190 --> 00:34:36,220 まず　誹謗中傷の動機を知りたい。 498 00:34:36,220 --> 00:34:41,280 それと対面での直接謝罪と反省文を要求する。はい。 499 00:34:41,280 --> 00:34:44,980 最後に　慰謝料ですが…。 500 00:34:44,980 --> 00:34:46,500 相場って…。 501 00:34:46,500 --> 00:34:48,520 １，０００万円とかでもいいですよ。 502 00:34:48,520 --> 00:34:51,550 先生　常識の範囲内で。 503 00:34:51,550 --> 00:34:55,590 じゃあ　３００万円でいきましょ。 504 00:34:55,590 --> 00:35:00,810 あの…　引っ越しの費用って慰謝料に上乗せできますか？ 505 00:35:00,810 --> 00:35:03,500 引っ越しの費用…。 506 00:35:03,500 --> 00:35:07,370 実は　顔合わせるのが怖くて 507 00:35:07,370 --> 00:35:11,070 今　私と息子は実家に避難してるんです。 508 00:35:11,070 --> 00:35:12,930 もし解決したとしても…。 509 00:35:12,930 --> 00:35:17,300 元の場所で変わらず挨拶ってわけにはいかないですもんね。 510 00:35:17,300 --> 00:35:20,500 向こうに引っ越しを求める手もありますよ。 511 00:35:20,500 --> 00:35:24,370 近所で何を言われてるかと思うと気が気でなくて。 512 00:35:24,370 --> 00:35:28,580 う～ん…。 513 00:35:28,580 --> 00:35:32,290 難しいところですが一応　入れておきましょう。 514 00:35:32,290 --> 00:35:34,980 では　返答の期限を１週間として 515 00:35:34,980 --> 00:35:38,690 それらの内容を書いた通知書を内容証明郵便で送ります。 516 00:35:38,690 --> 00:35:40,690 お願いします。 517 00:35:44,400 --> 00:35:49,120 桐原さんやはりお疲れに見えますね。 518 00:35:49,120 --> 00:35:54,330 引っ越しとか引っ越させるとかホント誰も幸せになんないな。 519 00:35:54,330 --> 00:35:57,200 でもまぁ起きてしまったことなので 520 00:35:57,200 --> 00:36:00,230 僕らが気にかけることじゃないですよ～。 521 00:36:00,230 --> 00:36:04,940 でも　なんかもっと　私たちにやれることってあるんじゃ…。 522 00:36:04,940 --> 00:36:07,470 あと一押しだ。 523 00:36:07,470 --> 00:36:10,160 えっ…　何がですか？ 524 00:36:10,160 --> 00:36:11,520 もう少しでクリアできそう。 525 00:36:11,520 --> 00:36:15,890 よし！このタイミングでゲームやります？ 526 00:36:15,890 --> 00:36:21,270 おし！　チャンス！　チャンス　チャンス…。 527 00:36:21,270 --> 00:36:23,960 （玄関チャイム） 528 00:36:23,960 --> 00:36:26,160 はい。内容証明郵便です。 529 00:36:26,160 --> 00:36:29,020 こちら　サインか印鑑をお願いいたします。はい。 530 00:36:29,020 --> 00:36:33,900 ＜内容証明とはいつ　誰が　誰宛てに 531 00:36:33,900 --> 00:36:38,900 どんな内容の文書を送ったかを証明できる郵便のこと＞ 532 00:36:43,490 --> 00:36:47,360 賠償金として　３５０万！？ 533 00:36:47,360 --> 00:36:52,240 ７日以内に…　振り込まないと… 法的措置？ 534 00:36:52,240 --> 00:36:54,260 えっ　何これ　ヤバくない？ 535 00:36:54,260 --> 00:36:56,450 何それ？ 536 00:36:56,450 --> 00:37:00,450 え？　ううん　なんでもないよ。 537 00:37:02,690 --> 00:37:06,050 裁判になったら旦那に何て言おう。 538 00:37:06,050 --> 00:37:09,250 つか３５０万なんて無理じゃない？ 539 00:37:09,250 --> 00:37:13,960 えっ… 私　逮捕されたりするのかな？ 540 00:37:13,960 --> 00:37:17,000 いや　しないよね。 541 00:37:17,000 --> 00:37:20,000 一応　コメ削除しとこ。 542 00:37:28,950 --> 00:37:34,330 てか…　私だって本人にバレてるってこと？ 543 00:37:34,330 --> 00:37:36,690 開示請求拒否したのに？ 544 00:37:40,900 --> 00:37:43,930 はい　保田理法律事務所です。 545 00:37:43,930 --> 00:37:47,930 木下様ですね。　少々…。 546 00:37:49,830 --> 00:37:51,830 少々お待ちください。 547 00:37:53,870 --> 00:37:58,410 先生　木下様からお電話です。 548 00:37:58,410 --> 00:38:00,410 木下？ 549 00:38:06,480 --> 00:38:08,170 はい　お電話代わりました　保田…。 550 00:38:08,170 --> 00:38:10,700 お手紙もらった件ですけど困るんですけど！ 551 00:38:10,700 --> 00:38:14,060 私だけが悪くないっていうか 552 00:38:14,060 --> 00:38:16,260 みんな書き込んでたじゃん。 553 00:38:16,260 --> 00:38:19,120 現実問題　３５０万って法外だし。 554 00:38:19,120 --> 00:38:22,480 まあ　月々２万くらいで２５回払いくらいなら 555 00:38:22,480 --> 00:38:25,180 なんとかなるんですけど。 556 00:38:25,180 --> 00:38:28,040 ちょっと　あなた聞いてます？ 557 00:38:28,040 --> 00:38:32,080 木下さん　お電話ダメです。はあ？ 558 00:38:32,080 --> 00:38:34,780 電話じゃ　あなたが本当に当事者かわかりませんから。 559 00:38:34,780 --> 00:38:39,150 主張は書面お手紙かＦＡＸでお願いします。 560 00:38:39,150 --> 00:38:41,000 だから　私は！ 561 00:38:41,000 --> 00:38:42,850 あっ　切った。 562 00:38:42,850 --> 00:38:46,390 えっ？　何なのよ　もう…。 563 00:38:46,390 --> 00:38:49,080 ママ。うるさい！ 564 00:38:49,080 --> 00:38:53,120 （泣き声） 565 00:38:53,120 --> 00:38:58,170 ごめん　ごめん　ごめん　ごめん。何も悪くないもんね。 566 00:38:58,170 --> 00:39:01,200 （泣き声） 567 00:39:01,200 --> 00:39:03,390 例の木下さんですか？ 568 00:39:03,390 --> 00:39:05,250 たぶん犯人　奥さんだね。 569 00:39:05,250 --> 00:39:09,790 旦那にバレないようなんとか済ます気っぽいな。 570 00:39:09,790 --> 00:39:12,990 隠し通せます？　そんなの。 571 00:39:12,990 --> 00:39:19,380 うん　安い金額で和解できれば生活費から内緒で工面できるし 572 00:39:19,380 --> 00:39:24,260 裁判になっても平日の昼間だからまずバレない。 573 00:39:24,260 --> 00:39:28,460 この手のタイプは相当しぶるかもねぇ。 574 00:39:30,550 --> 00:39:34,350 木下：賠償金求めてきたんだけど絶対払えない！ 575 00:39:37,590 --> 00:39:39,590 ただいま。 576 00:39:41,800 --> 00:39:44,320 あっ　おかえり。あっ　ただいま。 577 00:39:44,320 --> 00:39:46,340 ママ　おなかすいた。 578 00:39:46,340 --> 00:39:49,360 えっ？　あれ　ご飯は？ 579 00:39:49,360 --> 00:39:52,230 ちょっと待って。いろいろ忙しいのよ　主婦も。 580 00:39:52,230 --> 00:39:56,430 そっか。　あっ　ねぇママ。ん？ 581 00:39:56,430 --> 00:39:59,300 相談っていうか　あれなんだけど 582 00:39:59,300 --> 00:40:01,660 来海も大きくなっていくじゃん。 583 00:40:01,660 --> 00:40:05,530 だから　そろそろ　うちも大きい車を買うのはどうかなって。 584 00:40:05,530 --> 00:40:09,240 はあ？あなた　うちの家計わかってる？ 585 00:40:09,240 --> 00:40:11,930 貯金額　知ってるの？いや…。 586 00:40:11,930 --> 00:40:15,630 あ～やだ…　みんな何にもわかってないんだから。 587 00:40:15,630 --> 00:40:19,170 でも…。私　今忙しいの　静かにして！ 588 00:40:19,170 --> 00:40:22,170 まったく　ハァ…。 589 00:40:24,220 --> 00:40:26,240 ハァ…。 590 00:40:26,240 --> 00:40:29,940 絶対に納得できません！ 591 00:40:29,940 --> 00:40:32,630 何なんですか　この謝罪文は！ 592 00:40:32,630 --> 00:40:36,160 「投稿は消した」「３０万円で許してね」 593 00:40:36,160 --> 00:40:38,020 「私だけが悪いわけじゃない」。 594 00:40:38,020 --> 00:40:41,730 こんなんで許せるわけないじゃないですか！ 595 00:40:41,730 --> 00:40:43,750 （保田／灯）ですよね～。 596 00:40:43,750 --> 00:40:47,280 謝罪だってあってないようなもんだし。 597 00:40:47,280 --> 00:40:50,650 ホント　なに考えてるんだか。 598 00:40:50,650 --> 00:40:56,540 結局裁判に進むしかないんですね。 599 00:40:56,540 --> 00:40:58,730 まあ　でもですよ？ 600 00:40:58,730 --> 00:41:02,430 今回のやり取りでいろいろ情報を得られました。 601 00:41:02,430 --> 00:41:06,140 犯人は木下さんの奥さんで確定ですね。 602 00:41:06,140 --> 00:41:09,670 たぶん　旦那さんに内緒で進めようとしてるから 603 00:41:09,670 --> 00:41:12,870 お金は　なかなか渋そうですねぇ。 604 00:41:12,870 --> 00:41:17,250 内緒って…　同じ家族なのに。 605 00:41:17,250 --> 00:41:21,250 あくまで責任を問えるのは　本人ですから。 606 00:41:29,030 --> 00:41:31,050 大丈夫ですか？ 607 00:41:31,050 --> 00:41:34,920 どうして…。 608 00:41:34,920 --> 00:41:39,470 どうして被害者が　こんな我慢しなくちゃいけないんですか。 609 00:41:39,470 --> 00:41:43,170 なんにも悪いことしてないのに！ 610 00:41:43,170 --> 00:41:46,030 桐原さん。 611 00:41:46,030 --> 00:41:48,890 お気持ちは　よく…。 612 00:41:48,890 --> 00:41:52,770 だから言ったでしょしんどい～って。 613 00:41:52,770 --> 00:41:55,120 先生！ 614 00:41:55,120 --> 00:41:59,670 でもね戦うって決めたわけでしょ？ 615 00:41:59,670 --> 00:42:04,040 なら　そういう感情は意味がないんです。 616 00:42:04,040 --> 00:42:07,580 もう　善悪ではなく 617 00:42:07,580 --> 00:42:09,580 勝ち負けですから。 618 00:42:15,490 --> 00:42:18,870 それに　向こうもちょっとずつダメージいってますし 619 00:42:18,870 --> 00:42:22,060 弁護士雇うことになるでしょうし 620 00:42:22,060 --> 00:42:26,430 精神的にも金銭的にもまいってきてるはずです。 621 00:42:26,430 --> 00:42:30,430 こっちは　楽しみにするくらいでいきましょう。 622 00:42:32,500 --> 00:42:34,500 はい。 623 00:42:37,050 --> 00:42:39,740 あなたは勝つと決めた。 624 00:42:39,740 --> 00:42:43,740 なら　あとは突き進むだけです。 625 00:42:45,970 --> 00:42:47,970 そうですね。 626 00:42:50,170 --> 00:42:52,170 では。 627 00:43:19,970 --> 00:43:22,490 いらっ…　あら。 628 00:43:22,490 --> 00:43:24,680 食べて帰っていいですか？ 629 00:43:24,680 --> 00:43:26,680 もちろん。 630 00:43:33,940 --> 00:43:35,960 うん　おいしいです。 631 00:43:35,960 --> 00:43:39,670 定番メニューに季節のアレンジを加えてみたの。 632 00:43:39,670 --> 00:43:41,860 あ～　どうしよう。 633 00:43:41,860 --> 00:43:44,720 しばらくこれでやっていこうかな～。 634 00:43:44,720 --> 00:43:47,240 いいと思います。 635 00:43:47,240 --> 00:43:51,110 で　何の悩み？えっ？ 636 00:43:51,110 --> 00:43:54,110 吐き出したいって顔に書いてある。 637 00:43:58,020 --> 00:44:02,900 あの人　よくわかんないです。 638 00:44:02,900 --> 00:44:09,130 適当かと思ったらときどき　いいことも言うし 639 00:44:09,130 --> 00:44:10,810 謎です。 640 00:44:10,810 --> 00:44:12,830 わかるわぁ。 641 00:44:12,830 --> 00:44:17,550 私も　それなりにつきあい長いけどいまだにつかめないもの。 642 00:44:17,550 --> 00:44:20,740 麻帆さんって　いつからのおつきあいなんですか？ 643 00:44:20,740 --> 00:44:23,610 う～ん　前にちょっとね 644 00:44:23,610 --> 00:44:28,320 相談に乗ってもらったことがあって。 645 00:44:28,320 --> 00:44:31,320 でもホント　捉えどころのない人で。 646 00:44:32,870 --> 00:44:37,750 （麻帆）わかったのはスイーツに目がないってことだけ。 647 00:44:37,750 --> 00:44:40,750 ハハハ　それだけ。 648 00:44:42,970 --> 00:44:46,170 （麻帆）でも　頼りにはなったわ。 649 00:44:46,170 --> 00:44:49,360 悪い人じゃないってこともわかったし。 650 00:44:49,360 --> 00:44:53,910 まあ　ああいう人のほうが一緒にいて飽きないんじゃない？ 651 00:44:53,910 --> 00:44:56,770 案外　彼氏にいいかもよ？ 652 00:44:56,770 --> 00:44:59,470 やめてください。 653 00:44:59,470 --> 00:45:05,350 そばにいれば見えてくることもあるかもしれないし。 654 00:45:05,350 --> 00:45:08,390 まあ気長に観察してみてちょうだい。 655 00:45:08,390 --> 00:45:10,390 カフェオレ。 656 00:45:12,260 --> 00:45:14,260 ありがとうございます。 657 00:45:38,190 --> 00:45:43,400 （玄関チャイム） 658 00:45:43,400 --> 00:45:45,400 なんで…。 659 00:45:50,300 --> 00:45:52,300 出ろよ！ 660 00:45:55,870 --> 00:46:00,870 ホントもうあの人　なんなのかしらねぇ。 661 00:46:06,810 --> 00:46:10,010 どうして… 私が何をしたっていうのよ。 662 00:46:10,010 --> 00:46:12,700 ちょっと書き込んだだけじゃん。 663 00:46:12,700 --> 00:46:14,890 アイツが悪いって。 664 00:46:14,890 --> 00:46:17,890 私は悪くないってみんな言ってるんだから。 665 00:46:27,850 --> 00:46:33,400 ＜民事裁判は　互いの弁護士が代理人として行い 666 00:46:33,400 --> 00:46:37,110 尋問等にならないかぎり本人が出る必要はない　が…＞ 667 00:46:37,110 --> 00:46:41,480 双方代理人和解の検討はできますか？ 668 00:46:41,480 --> 00:46:44,180 ＜　と　裁判官から提案されることがある＞ 669 00:46:44,180 --> 00:46:46,540 内容次第ではありますが。 670 00:46:46,540 --> 00:46:51,420 和解とはいっても仲直りとは違うので　ご安心を。 671 00:46:51,420 --> 00:46:54,110 いろいろ　お得とは言いましたが 672 00:46:54,110 --> 00:46:57,470 まず裁判に比べて　とにかく早い。 673 00:46:57,470 --> 00:47:00,680 そして　条件が有利になる。 674 00:47:00,680 --> 00:47:02,530 有利に？ 675 00:47:02,530 --> 00:47:06,060 相手だって　裁判で消耗したくないでしょうし 676 00:47:06,060 --> 00:47:08,090 結論が裁判所から公表されないことは 677 00:47:08,090 --> 00:47:10,780 相手にとって大きなメリットですから。 678 00:47:10,780 --> 00:47:15,780 慰謝料なども　裁判するよりもしっかり取れることが多いんです。 679 00:47:19,190 --> 00:47:22,190 ＜　そして和解期日＞ 680 00:47:29,130 --> 00:47:33,000 では　原告側からお話を聞きますので 681 00:47:33,000 --> 00:47:36,000 被告側は退席を。 682 00:47:52,860 --> 00:47:55,560 和解の意思はありますね？ 683 00:47:55,560 --> 00:47:57,920 こちらとしては 684 00:47:57,920 --> 00:48:01,920 この条件を飲んでもらえれば問題ありません。 685 00:48:05,830 --> 00:48:10,550 あっ…。　しかし３５０万っていうのは　ちょっとね。 686 00:48:10,550 --> 00:48:13,910 う～ん。　引っ越しをはじめ 687 00:48:13,910 --> 00:48:17,910 実生活への影響が多大でして。 688 00:48:24,340 --> 00:48:25,190 わかりました。 689 00:48:25,190 --> 00:48:29,190 では　被告側に確認いたします。 690 00:48:30,750 --> 00:48:33,270 交替で。はい。 691 00:48:33,270 --> 00:48:36,270 （小林）木下さん　行きましょう。 692 00:48:43,550 --> 00:48:46,910 感情抑えて　頑張ってますね。 693 00:48:46,910 --> 00:48:50,270 ラムネ　あげちゃいます。 694 00:48:50,270 --> 00:48:52,270 どうぞ。 695 00:48:53,640 --> 00:48:57,010 木下さん　反省してますかね。 696 00:48:57,010 --> 00:48:59,700 これだけのことになったんですから 697 00:48:59,700 --> 00:49:03,910 メチャクチャ反省してますよ。 698 00:49:03,910 --> 00:49:05,910 ですよね。 699 00:49:10,470 --> 00:49:13,470 原告の方弁論準備室にお願いします。 700 00:49:20,740 --> 00:49:24,280 では　今　すり合わせた条件で 701 00:49:24,280 --> 00:49:28,480 和解条項を作成します。 702 00:49:28,480 --> 00:49:33,040 書き込みの削除と今後一切の同様書き込み禁止。 703 00:49:33,040 --> 00:49:36,230 事件の口外禁止。 704 00:49:36,230 --> 00:49:42,790 解決金として金１００万円を　４０回の分割払い。 705 00:49:42,790 --> 00:49:46,330 そして　直接謝罪。 706 00:49:46,330 --> 00:49:49,030 謝罪は　この場でよろしいですね？ 707 00:49:49,030 --> 00:49:50,880 こちらは問題ありません。 708 00:49:50,880 --> 00:49:52,900 構いません。 709 00:49:52,900 --> 00:49:55,900 木下さん　謝罪を。 710 00:50:01,820 --> 00:50:03,820 はぁ…。 711 00:50:09,060 --> 00:50:11,060 はぁ…。 712 00:50:14,950 --> 00:50:18,140 す…。 713 00:50:18,140 --> 00:50:22,020 すみませんでした。 714 00:50:22,020 --> 00:50:26,230 子育てとか　旦那の収入とか 715 00:50:26,230 --> 00:50:29,260 うまくいってなくて。 716 00:50:29,260 --> 00:50:32,260 それで　ストレスもひどくて。 717 00:50:35,820 --> 00:50:38,180 （木下）そんなときに 718 00:50:38,180 --> 00:50:43,570 ブログとか　本とかうまくいってるって聞いて 719 00:50:43,570 --> 00:50:45,570 悔しくて…。 720 00:50:48,450 --> 00:50:52,330 ストレスを　１人で抱え込んでて 721 00:50:52,330 --> 00:50:57,330 誰も相談に乗ってくれなくて…。 722 00:51:02,770 --> 00:51:05,770 これで　一段落ですね。 723 00:51:09,320 --> 00:51:11,520 そうですよね。 724 00:51:11,520 --> 00:51:17,240 和解して　これで…　うん。 725 00:51:17,240 --> 00:51:21,280 全部　ウソって証明して謝ってもらって 726 00:51:21,280 --> 00:51:24,280 で　慰謝料も取れて。 727 00:51:27,680 --> 00:51:33,570 謝罪のときボロボロ泣いてたって聞きました。 728 00:51:33,570 --> 00:51:37,610 やっぱり反省してるんですよ。 729 00:51:37,610 --> 00:51:39,610 ええ　そうですよね。 730 00:51:42,500 --> 00:51:45,530 終わったんですね　やっと。 731 00:51:45,530 --> 00:51:49,230 でも　はい　すっきりってわけにはいかなかったですね。 732 00:51:49,230 --> 00:51:51,250 えっ？だって　ほら　謝罪の言葉 733 00:51:51,250 --> 00:51:53,440 思い出してみてください。 734 00:51:53,440 --> 00:51:55,440 木下さん　全部何かのせいにしてましたから。 735 00:51:57,310 --> 00:51:59,670 そっか。 736 00:51:59,670 --> 00:52:04,210 あの…　実は　私全然　頭に入ってこなくて。 737 00:52:04,210 --> 00:52:06,400 そりゃ後悔はしてるでしょう。 738 00:52:06,400 --> 00:52:07,580 けど　言葉の裏ではこう考えてたと思いますよ。 739 00:52:07,580 --> 00:52:11,280 悪いのは　私じゃない。 740 00:52:11,280 --> 00:52:13,970 子育てとか…。 741 00:52:13,970 --> 00:52:17,680 《木下：どうして… どうして　私だけ？ 742 00:52:17,680 --> 00:52:22,680 悪くない。私は悪くないのに　どうして！？》 743 00:52:26,260 --> 00:52:28,960 和解しました。だから心を入れ替えます。 744 00:52:28,960 --> 00:52:31,960 な～んて　そんな簡単なわけにいかないんですよ。 745 00:52:34,510 --> 00:52:36,870 だからね　桐原さん。 746 00:52:36,870 --> 00:52:39,900 勝った　ということであとは何も考えない。 747 00:52:39,900 --> 00:52:42,600 しょせん他人事です。 748 00:52:42,600 --> 00:52:46,460 和解調書には判決と同じ効力があります。 749 00:52:46,460 --> 00:52:49,490 その事実は強いです。 750 00:52:49,490 --> 00:52:51,180 はい！ 751 00:52:51,180 --> 00:52:55,180 あなたは　目的を達成しました。それは誇れることです。 752 00:52:57,400 --> 00:52:58,590 慰謝料の振込みはこちらで確認して 753 00:52:58,590 --> 00:53:02,290 報告していきますね。 754 00:53:02,290 --> 00:53:05,990 よろしくお願いします。 755 00:53:05,990 --> 00:53:07,990 お待たせしました。おっ！ 756 00:53:11,720 --> 00:53:13,900 お～！ちょっと…。 757 00:53:13,900 --> 00:53:18,630 そんなでっかいの…。　１人だけ！？おいしそう。 758 00:53:18,630 --> 00:53:22,830 はい　桐原さん。えっ？ 759 00:53:22,830 --> 00:53:24,830 どうぞ。 760 00:53:29,900 --> 00:53:32,590 ここまで　よく頑張りました。 761 00:53:32,590 --> 00:53:35,590 本当に　お疲れ様でした。 762 00:53:41,520 --> 00:53:47,240 すみません。本当にお世話に…。 763 00:53:47,240 --> 00:53:50,770 これも　ありがとうございます。いえいえ。 764 00:53:50,770 --> 00:53:55,480 先生　締めるときは締めるんですね。 765 00:53:55,480 --> 00:53:58,180 そりゃあもちろん！ 766 00:53:58,180 --> 00:54:03,910 私　まだこの仕事が　よくわからないです。 767 00:54:03,910 --> 00:54:05,760 そうですか？ 768 00:54:05,760 --> 00:54:09,800 先生のやり方もちゃんとは納得できないし。 769 00:54:09,800 --> 00:54:15,800 私は　どうしても感情が入っちゃうというか。 770 00:54:17,710 --> 00:54:19,570 いいんじゃないですか？ 771 00:54:19,570 --> 00:54:21,590 えっ？ 772 00:54:21,590 --> 00:54:26,590 加賀見くんと僕　２人でバランスがとれてるということで。 773 00:54:30,330 --> 00:54:32,190 バランスって…。 774 00:54:32,190 --> 00:54:35,050 ちょっと　先生　待ってください！ 775 00:54:35,050 --> 00:54:36,900 待ちません！いやいや　いや…。 776 00:54:36,900 --> 00:54:39,600 な…　なんでですか？ 777 00:54:39,600 --> 00:54:45,490 ＜　と　ハッピーエンドで幕を閉じる…。 778 00:54:45,490 --> 00:54:48,490 なら　よかったのですが…＞ 779 00:54:55,920 --> 00:54:59,630 木下さんの慰謝料の支払いが遅滞してます。 780 00:54:59,630 --> 00:55:01,660 ちゃんと払ったの最初の３回だけ？ 781 00:55:01,660 --> 00:55:03,510 ２回です！ 782 00:55:03,510 --> 00:55:06,700 全然　反省してない！ 783 00:55:06,700 --> 00:55:09,570 先生の言った通りでしたね。 784 00:55:09,570 --> 00:55:11,570 う～ん。 785 00:55:23,190 --> 00:55:25,890 はい。 786 00:55:25,890 --> 00:55:28,920 支払いが滞ってる！？ 787 00:55:28,920 --> 00:55:31,110 じゃあ　いってきます。いってらっしゃい。 788 00:55:31,110 --> 00:55:34,650 いってきます！ 789 00:55:34,650 --> 00:55:40,030 《こずえ：炎上　裁判　和解。 790 00:55:40,030 --> 00:55:44,030 ここまでしても心のモヤモヤが晴れないなんて》 791 00:55:50,970 --> 00:55:53,830 やっぱり　何もなさそう。 792 00:55:53,830 --> 00:55:58,210 そりゃそうよね。たかが　ネットの書き込みだもん。 793 00:55:58,210 --> 00:56:02,590 あ～！支払い　バックレてよかった～！ 794 00:56:02,590 --> 00:56:04,780 じゃあ泣き寝入りしろってことですか！？ 795 00:56:04,780 --> 00:56:08,650 そんなの　おかしいです！ 796 00:56:08,650 --> 00:56:12,690 いえ　泣き寝入りなんてしませんよ。 797 00:56:12,690 --> 00:56:14,710 えっ？ 798 00:56:14,710 --> 00:56:18,410 せっかく勝ち取った結果ですから 799 00:56:18,410 --> 00:56:20,440 しっかり生かさないと。 800 00:56:20,440 --> 00:56:22,960 桐原さん　恐縮ですが 801 00:56:22,960 --> 00:56:26,490 あと　５から１０万円追加できます？ 802 00:56:26,490 --> 00:56:29,490 えっ？先生　何を？ 803 00:56:30,540 --> 00:56:33,570 お仕置きをします。 804 00:56:33,570 --> 00:56:44,180 ～ 805 00:56:44,180 --> 00:56:51,180 ～ 68234