Original subtitles

Ayah.

Ke mana?

Haruskah aku yang pergi?

Baiklah.

Ayo, Shayan.

Aku ada urusan mendesak. Kalian pergi saja.

Kau tidak ikut? Mana bisa begitu?

Kalian pergi saja.

Sudah kuatur.

Seharusnya di jalan ini.

RESTORAN BARBEKU

Zhang Chulan?

Kau...

memanggilku?

Dia orangnya, biarkan naik.

Kenapa dia begitu menjijikkan?

Jangan boleh naik.

Panggilkan satu mobil lagi.

Kau mau apa?

ADAPTASI KOMIK WEB YI REN ZHI XIA

FILM FIKSI

DILARANG MENIRU SEMUA ADEGAN

Tuan Zhang,

sudah bangun rupanya.

Aku di mana?

Ini kolam renang Presidential Suite di Hotel Dunia.

Kenapa aku bisa ada di sini?

Karena

Tuan adalah naratama kami.

Mana mungkin aku naratama kalian?

Karena ada yang memesankanmu kamar ini.

Siapa?

Ayo.

Ganti bajunya.

Baik.

Siapa kau?

Mana bajuku?

Baju gembel itu sudah kubuang.

Apa-apaan? Bajuku sangat mahal!

Sudahlah, kau tidak mengerti.

Omong-omong,

kenapa aku ada di sini?

Ikut aku.

Aku sedang bicara, setidaknya hormati aku.

Menahan diri tidak memukulmu

merupakan rasa hormat terbesarku.

Kau juga manusia super?

Kau masih bisa berpikir rupanya.

Hanya manusia super yang tertarik padaku.

Apa kekuatan supermu?

Memungut pria di pinggir jalan?

Jangan terlalu menyanjung dirimu sendiri.

Menurut standarku,

kau belum termasuk pria.

Kita mau ke mana?

Kita akan bertemu siapa?

Nanti juga tahu.

Untuk apa angkuh?

Kau hanya punya lobi jelek saja.

Lihatlah sepuasnya sekarang,

kelak tidak ada kesempatan lagi.

Ada apa?

Tidak mau jalan?

Jari kakiku gatal.

Kekanakan.

Laba perusahaan kalian pasti buruk,

pegawai kalian sedikit.

Kalah jauh dengan NDT Express.

Biasa saja.

Nilai kami hanya 300 miliar.

Jangan asal sentuh.

Kau tidak mampu.

Tiga ratus miliar?

Memangnya kalian Serikat Dunia?

SERIKAT DUNIA

SERIKAT DUNIA

SALAH SATU SEKTE BARU DI DUNIA SUPER,

PERUSAHAAN KELUARGA YANG DIDIRIKAN FENG ZHENGHAO.

SELALU MENGUTAMAKAN KEUNTUNGAN.

MEREKA MEMILIKI CABANG DI SELURUH DUNIA.

BEBERAPA TAHUN INI, MUNCUL KEKUATAN BARU YANG MEMBENTUK SEBUAH KEKUATAN MUDA.

Apa hubunganmu dengan Feng Zhenghao?

Dia ayahku.

Namaku Feng Shayan.

FENG SHAYAN, NONA PERTAMA SERIKAT DUNIA

Nona Feng.

Aku sudah tidak sopan. Begini saja, mari berteman di medsos.

Saat bertemu ayahku, bersikaplah lebih sopan.

Masuk.

Chulan!

FENG ZHENGHAO

Selamat datang.

FENG ZHENGHAO, KETUA SERIKAT DUNIA

Chulan.

Ketua Serikat Feng.

Akhirnya kita bertemu. Mari kuperkenalkan.

Ini Guru Jia Zhengyu dari Tiongkok Barat.

Dia terkenal di Dunia Super.

Aku sedang membujuk Guru Jia

bergabung dengan Serikat Dunia.

Chulan.

Aku juga mengajakmu.

Gabunglah dengan kami.

Ketua Serikat Feng, aku sungguh

tidak menguasai Teknik Aliran Energi.

Tidak apa-apa.

Jangan langsung menjawabku.

Pertimbangkan saja.

Ini putriku, Shayan.

Sudah kenal, 'kan?

Bagaimana?

Kami baru kenal.

Kau boleh mencoba mengejarnya.

Kau tidak berharap dia yang mengejarmu, 'kan?

Ini...

Ketua Serikat Feng, bagaimana kalau aku keluar?

Guru Jia, tunggu sebentar di ruang tamu.

Shayan, tunggu sebentar.

Chulan juga, kemari.

Duduklah.

Shayan, seduhkan teh.

Duduklah.

Ketua Serikat Feng,

kau tidak pernah menemuiku,

juga tidak tahu tentangku,

tetapi langsung menjodohkanku dengan putrimu.

Demi Teknik Aliran Energi,

bukankah kalian terlalu...

Chulan.

Aku bukan tidak tahu apa-apa tentangmu.

Sejak kecil kau hidup dengan kakekmu.

Kakekmu terbunuh saat usiamu sepuluh tahun.

Lalu, kau besar di panti asuhan.

Benar, 'kan?

Penyelidikanmu cukup detail juga.

Setelah mengetahui kau keturunan

pencipta Teknik Aliran Energi,

aku menyelidiki masa lalumu.

Kesimpulanku,

kau berkarakter baik,

kemampuanmu juga tidak akan mempermalukan keluarga Feng.

Sebagai seorang ayah,

apakah aneh kalau aku berencana memercayakan putriku

pada orang seperti dirimu?

Sebelumnya, Quanxing juga

tidak mendapatkan petunjuk darimu, bukan?

Bahkan,

kau punya hak memperebutkan gelar Guru Besar Tianshi.

Ini membuatmu lebih menarik.

Kita memang tidak saling kenal,

tetapi pendahulu kita

punya hubungan erat.

Karena pendahulu kita

memiliki kekuatan berjenis sama

yang tercipta pada Tahun Jiashen terakhir.

Tidak ada yang tahu

dari mana mereka menciptakan kekuatan ini,

tetapi mereka menggemparkan Dunia Super.

Kekuatan tersebut ada delapan jenis,

yang kini dikenal sebagai Delapan Teknik Ajaib.

Penguasa Teknik Aliran Energi

adalah kakekmu, Zhang Xilin.

Sedangkan aku diwariskan

Teknik Pengendali Jiwa Dasar

oleh kakekku, Feng Tianyang.

Itu juga salah satu Delapan Teknik Ajaib.

Delapan Teknik Ajaib?

Bisa tunjukkan padaku?

Kalau bergabung dengan Serikat Dunia,

akan kutunjukkan tanpa ragu.

Ini juga alasanku

mengajakmu masuk ke keluarga Feng.

Sesama pewaris Delapan Teknik Ajaib bisa menjadi keluargaku.

Mari bersama-sama mencari kebenaran tahun itu.

Sudah kubilang tidak perlu menjawabku sekarang.

Istirahatlah di sini.

Anggap tempat ini rumahmu sendiri.

Istirahatlah dengan baik.

Ayah!

Ayah serius ingin menjodohkanku dengan bocah itu?

Bocah?

Kau pikir NDT Express

akan tertarik pada seorang bocah?

Nilai Zhang Chulan

jauh lebih besar dari dugaanmu.

Sekarang,

dia putus hubungan dengan NDT Express,

tidak punya sandaran.

Ini waktu terbaik kita mendapatkannya

dengan biaya terendah.

Biaya terendah yang Ayah maksud itu

adalah aku?

Benar.

Namun, bukan hanya kau,

dibandingkan keuntungan besar yang Zhang Chulan bawakan,

semua biayanya rendah,

termasuk aku sendiri.

Sekarang Zhang Chulan

seperti kotak misteri.

Jika dia memiliki Teknik Aliran Energi,

ditambah Teknik Pengendali Jiwa Dasar keluarga Feng,

kita akan jauh lebih dekat

membuka harta rahasia Pertempuran Jiashen dibanding siapa pun.

Sudah kukatakan berkali-kali,

ini barulah kekayaan terbesar di dunia.

Makanya jumlah investasi untuk kesepakatan ini

lebih tinggi dari seluruh investasi Serikat Dunia sebelumnya.

Kesempatan ada di depanku,

mana boleh kulewatkan?

Bagaimana denganku?

Apa bagimu aku hanya bahan kesepakatan?

Aku punya banyak cara mempertahankan Zhang Chulan.

Namun, aku melibatkanmu

karena suatu alasan.

Demi kebahagiaanmu di masa depan.

Masa depanku bersama orang seperti ini, mana bisa bahagia?

Jangan menilai sebuah buku dari sampulnya saja.

Mungkin sekarang Zhang Chulan terlihat tidak berguna,

tetapi ada satu hal yang bisa kupastikan.

Hatinya tidak jahat.

Dia layak dipercaya.

Shayan, kemarilah.

Di posisi kita ini,

banyak orang dan sesuatu

yang sudah tidak seperti semula lagi.

Mereka yang mendekatimu menyimpan ambisi.

Kini semakin sulit,

jika ingin menilai apakah seseorang layak dipercaya.

Zhang Chulan tidak menyanjungmu, juga bersikap tidak sopan

secara tidak sengaja,

itu karena dia tidak punya

niat apa pun terhadapmu.

Namun, aku tidak menyukainya.

Shayan,

di keluarga Feng kita,

hanya kau yang tidak menguasai Teknik Pengendali Jiwa Dasar.

Namun, kau juga tahu,

aku tidak pernah pilih kasih.

Benar begitu?

NDT EXPRESS

Kacau.

Zhang Chulan kabur.

Kacau.

- Nomor yang Anda tuju di luar jangkauan... - Kacau.

Kacau.

Zhang Chulan kabur.

Zhang Chulan hebat juga.

- Kacau. - Dia membuat Baobao depresi begini.

Semalam Zhang Chulan dibawa Serikat Dunia.

Zhang Chulan kabur.

Kacau.

- Halo, Wang. - Zhang Chulan kabur.

Berapa kompensasi memecat pegawai?

Bisa berhenti bercanda?

Bagaimana kalau dia sungguh masuk Serikat Dunia?

Untuk apa panik?

Suruh Baobao membawanya kembali.

Ini bukan masalah besar.

Tidak semudah itu.

Dia pergi karena bertengkar dengan Baobao.

Kacau.

Zhang Chulan kabur.

- Dia bisa mengatasinya. - Kacau.

Bujuklah dia.

Tidak mau!

Kapan Baobao pernah tunduk pada siapa pun?

Lantas bagaimana?

Jika dia bergabung dengan Serikat Dunia,

bagaimana menjelaskannya pada Ayah?

Aku akan meminta maaf.

Aku akan mencari Zhang Chulan.

Aku akan mengaku salah.

Tunggu, Baobao!

Jangan pergi begitu.

Aku akan mendandanimu.

Dandan?

Minta maaf seharusnya penuh kehangatan.

Lihat, sangat bersemangat!

Mana ada yang minta maaf dengan pakaian begini?

Baobao, turunkan tanganmu.

Xu Si,

aku sungguh tidak bisa menyetujui seleramu.

Terlalu mesum!

Seleraku?

Kalau menurut seleraku,

aku akan langsung menyuruh orang menghajarnya,

dan membawanya kembali dalam kondisi terikat.

Kau tidak suka?

Urus saja sendiri.

Baobao

punya dasar yang bagus,

tetapi tidak mahir berdandan saja.

Kau lihat.

Sekarang sangat cantik.

Ditambah tubuh Baobao yang tinggi,

bukankah ada keindahan

intelektual wanita metropolitan?

Xu San,

aku tahu selera estetikamu aneh.

Namun, aku tidak menyangka seaneh ini.

Memangnya Baobao pergi melamar kerja?

Minta maaf harus tulus.

Buatlah penerima maaf merasakan ketulusan.

Baik.

Xu San, kau menang.

Xu Si, kau mencariku?

Baobao.

Baobao, jangan emosi.

Kita sepihak. Jangan emosi.

Benar, Kakak Baobao,

aku sudah menerima hukuman dari NDT Express,

dan dalam masa pengawasan.

Aku bisa menebus kesalahanku,

berikan aku kesempatan.

Sama-sama untung.

Basa-basinya nanti saja.

Liu Yanyan,

tolong bantu.

Tidak perlu sengaja berdandan.

Yang penting bersih dan sikap yang benar.

Memakai sepatu hak tinggi itu wajib.

Sepatu hak tinggi membuat posturmu tampak lebih tinggi

dan bokongmu lebih menonjol.

Baobao!

Tidak apa-apa 'kan?

Baobao,

kau harus hati-hati.

Serikat Dunia itu kelompok manusia super.

- Baobao. - Manusia super yang sangat kuat.

Feng Baobao,

apa kau belum pernah memakai sepatu hak tinggi?

Kakak Bao.

Aku memakai kekuatan super,

itu berarti aku manusia super?

Sebaiknya besok aku kembali menjadi manusia biasa

atau manusia super?

Aku menyuruhmu kembali!

Zhang Chulan.

Ini Dokter Liang.

Dokter tradisional Tiongkok yang dibayar mahal oleh Serikat Dunia.

Ahli fisioterapi otot dan pembuluh darah.

Dia juga manusia super.

Biarkan dia membuatmu rileks

dan membantumu mengendalikan energi.

Sebelumnya aku menyinggungmu,

mohon jangan diambil hati.

Kalau begitu, kuturuti sebagai rasa hormat.

Bagaimana?

Bila bergabung dengan Serikat Dunia,

aku bisa mengaturnya setiap hari.

Aku Zhang Chulan, punya kemampuan apa sampai bisa

membuat Nona Pertama Feng mengaturkan jadwal untukku?

Jangan-jangan semua ini keinginan Ketua Serikat Feng?

Dokter Liang, kau kembali nanti.

Baik keinginan ayahku

atau keinginanku sendiri,

siapa pun tidak penting.

Yang lebih penting,

aku masih bisa membuatmu semakin nyaman.

Kau mau apa?

Ini ketulusanku.

Bisakah kau merasakannya?

Tidak terasa sedikit pun.

Kau kalah jauh dari Dokter Liang.

Benarkah?

Kau tidak suka?

Tidak suka.

Bagaimana kalau begini?

- Kalau begini? - Cukup.

Kau suka?

Bagaimana kalau sekarang? Suka?

Suka.

Hebat sekali.

Nona, kau tidak apa-apa?

Nona mencari siapa?

Bisa panggil Zhang Chulan keluar?

Aku tidak kenal Zhang Chulan.

Dari departemen mana? Biar kubantu periksa.

Bisakah kutemui Ketua Serikat Feng?

Dia pasti tahu.

Maaf, Ketua Serikat sedang rapat.

Dia tidak menerima tamu.

Bapak sekalian,

apa yang kalian lakukan?

Apa kau bodoh, Nona?

Kami mengantarmu keluar.

Aku berbicara sopan pada kalian,

kalian malah kasar.

Tidak boleh begini.

Maaf, aku melepas persendian kalian,

tetapi aku harus menemui Zhang Chulan.

TIDAK MEMILIKI IZIN, MOHON HUBUNGI STAF

Ada yang menyusup ke Serikat Dunia!

TIGA KADER SERIKAT DUNIA

Keahlian Dokter Liang ditambah dengan keahlianku

cukup untuk membuatmu tinggal di sini, 'kan?

Dalam mimpi pun aku tidak mengira

Nona Pertama Feng Serikat Dunia yang terhormat sepertimu

ternyata bisa memijatku sekarang.

Apakah pijatannya kurang enak?

Ada terlalu banyak kejadian dalam selama seminggu ini.

Dalam waktu singkat, ada banyak orang yang menyukaiku

dan ingin melobiku.

Ada NDT Express,

Serikat Dunia,

dan Gunung Longhu.

Aku mendadak mendapatkan banyak pilihan,

tetapi setelah kupikirkan,

aku mana punya banyak pilihan?

Kalian yang memaksaku pada semua pilihan ini.

Apa maksudmu?

Maksudmu aku memaksakan diri mendekatimu?

Bisakah kau memijat kakiku?

Keluarga Feng kami memang memandang tinggi potensimu.

Namun, dari semua yang melobimu, siapa yang tidak memandangmu?

Setidaknya keluarga Feng kami cukup terus terang

dan memberi tawaran tinggi.

Apakah tinggi?

Aku putri yang paling berharga bagi ayahku.

Jika tidak ada kesalahan,

kelak aku juga akan menjadi pewaris Serikat Dunia.

Apa menurutmu aku masih tidak layak?

Baiklah.

Layak.

Layak.

Demi orang sepertiku ini,

Ketua Serikat Feng menawarkan putri kesayangannya.

Kalau begitu, Nona Feng,

apakah nilaimu sungguh tinggi di mata Ketua Serikat Feng?

Banyak yang tidak kau ketahui.

Soal Teknik Aliran Energi? Sudah kubilang, 'kan?

Aku tidak menguasainya.

Kalian tetap tidak percaya.

Tampaknya Ketua Serikat Feng sudah bertekad

mempertaruhkanmu.

Rela bertaruh baru bisa menang, aku paham.

Kalau kalah, bagaimana?

Sebagai pebisnis cerdas,

mustahil Ketua Serikat Feng

tidak terpikirkan hal ini.

Bagaimana dia membujukmu?

Apa dia bilang semua ini demi kebaikanmu?

Tebakanku benar.

Jika Ketua Serikat Feng memang baik,

dia tidak akan menyuruhmu

mengencani orang tidak dikenal.

Nona Feng, jangan menipu diri sendiri lagi.

Bagi Ketua Serikat Feng,

kau hanya bahan kesepakatan.

Mungkin nilaimu tidak setinggi aku.

Demi membujukku, dia menyerahkan putri kesayangannya.

Demi membujukmu,

apa dia hanya mengatakan

hal tidak realistis padamu?

Kemampuanmu baru seberapa,

berani membandingkanku?

Aku sendiri yang berhak menentukan nilaiku.

Zhang Chulan.

Aku sudah bicara dari lembut sampai kasar padamu.

Mau bersedia atau tidak,

kau tetap harus di sini.

Nona Feng, ada wanita aneh menyusup gedung.

Tidak ada yang bisa menahannya.

Dia ingin menerobos ke kantor Ketua Serikat.

Zhang Chulan.

Berhenti.

Serikat Dunia kalian terlalu ramah, aku kurang pantas menerimanya.

Aku pergi, ya?

Apa yang terjadi?

Kau jauh, bagaimana bisa memukulku?

Teleportasi?

Benar.

Inilah kekuatan superku.

TINJU SERATUS LANGKAH

Jika tidak bisa mengalahkanku,

jangan harap bisa keluar dari Serikat Dunia.

Nona Feng.

Jangan memaksaku menyerang.

Ayo serang!

Aku tidak akan kembali!

Barusan kau bilang apa?

Di mana Zhang Chulan?

Aku tidak akan melawan lagi.

Kau terlalu menakutkan.

Aku tidak akan melawan lagi.

Bagaimana?

Apakah sudah beres?

FENG XINGTONG, TUAN MUDA PERTAMA SERIKAT DUNIA

Tulang kering mereka sedikit bergeser,

harus hati-hati saat dipindahkan.

Xingtong!

Yaya.

Kau tidak apa-apa?

Aku segera ke sana.

Guru Jia.

Aku sungguh minta maaf.

Ada masalah mendesak.

Guru Jia duduk saja...

Ada penyusup, ya?

Apakah orang kuat Quanxing?

Katanya orang NDT Express,

marganya Feng.

Ketua Serikat Feng,

karena aku memutuskan bergabung dengan Serikat Dunia,

biar aku saja yang mengurus

masalah kecil ini.

Di mana Zhang Chulan?

Di mana Zhang Chulan?

Zhang Chulan?

JIA ZHENGYU, KELUARGA JIA DARI SHAANXI

Aku terlahir untuk menggunakan kemampuanku sepenuhnya.

Ribuan tael emas boleh terbuang,

tetapi yang hilang pasti akan kembali

Kau tahu di mana Zhang Chulan?

Sungguh tidak seru.

Aku mengira kau tokoh hebat apa.

Tidak disangka aku menghadapi gadis kecil.

Sungguh bukan tandinganku.

Kalian semua tidak memberitahuku di mana Zhang Chulan.

Aku mulai

sedikit kesal.

Meskipun aku mengeluh,

bagaimanapun ini pekerjaanku.

Baiklah.

Tapak Arus Pemburu!

Itukah Jia Zhengyu dari Tiongkok Barat Laut?

Ternyata yang direkrut Ketua Serikat

memiliki level yang berbeda.

Dia bisa menjatuhkan gadis itu sendirian.

Dia memang hebat.

Tamparan tadi tidak mengenaiku,

tetapi mengapa seluruh tubuhku kebas?

Gadis Kecil,

Tapak Arus Pemburu ini hebat, 'kan?

Karena energi,

rahasianya ada pada energi

yang terkumpul di tangannya.

Energi yang seperti arus air,

itulah serangannya.

Juga bisa menembus permukaan tubuh

dan langsung menyerang cairan tubuh dan organ dalam.

Bahkan tembok besi pun tidak bisa menghindarinya.

Bagaimana, Gadis Kecil?

Tunggu.

Jangan bicara denganku.

Kepalaku pusing.

Sudah.

Tunggu, jurus apa itu?

Kau terlalu tangguh!

Tidak bisa langsung membunuh,

inilah satu-satunya kelemahan Tapak Arus Pemburu.

TEKNIK PENGENDALI BENDA

Apa senjata tersembunyi ini rencana cadanganmu?

Senjata tersembunyi?

Ini bukan senjata tersembunyi, Gadis Kecil.

Ini Runjung Pematuk Naga!

Aku salah, ini bukan telekinesis.

Telekinesis tidak bisa melakukan serangan akurat dan rumit.

Dia menguasai Teknik Pengendali Benda.

Tuan Muda, teknik apa yang dia gunakan?

Teknik Pengendali Benda.

Sejak kecil, penggunanya harus terus menjadikan energi sebagai makanan

untuk sebuah benda melalui metode rahasia.

Terakhir, mereka akan bisa mengendalikan benda itu

dan menjadikannya senjata.

Tentu saja, Ahli Pikiran juga bisa mengendalikan benda,

tetapi tidak seakurat Teknik Pengendali Benda.

Sangat melelahkan.

Misalnya Ahli Pikiran memindahkan benda

dengan menggunakan banyak energi,

maka Ahli Kendali Benda

bisa memindahkannya semudah menggerakkan jari.

Terkadang di zaman dahulu,

saat keahlian Ahli Kendali Benda dilihat orang biasa,

muncul rumor yang salah.

Mereka menjadi punya julukan lain,

Dewa Pedang.

Gadis Kecil,

kau cukup sulit dihadapi juga.

Kau bisa bertahan bertarung denganku hingga sekarang,

aku sangat tidak rela membunuhmu.

Paman, kau juga cukup ganas.

Aku juga sudah lama

tidak bertemu lawan yang membuatku sakit kepala.

Apakah hanya sakit kepala?

Bicaramu seolah-olah punya trik untuk menghadapiku.

Bukan trik apa-apa.

Aku mencari Zhang Chulan.

Liu Yanyan memaksaku memakai ini.

Katanya bisa membuat bokongku menonjol,

aku juga tidak paham.

Karena Zhang Chulan suka,

aku tidak ingin melepasnya.

Meski begitu, Paman,

kau terlalu ganas.

Jika memakainya, aku tidak bisa mengalahkanmu.

Mantra Cahaya Emas-mu sudah lenyap.

Tanpa mantra itu,

kau tidak kuat menerima tinjuku.

Apa yang lucu?

Kau menjadi bodoh karena terbentur?

Nona Feng,

jika terus berkelahi,

kita akan lelah dan membuang waktu.

Bagaimana jika kita bertaruh?

Bertaruh?

Bertaruh apa?

Bertaruh apakah aku bisa menangkis tinjumu.

Jika aku menang,

biarkan aku pergi.

Jika aku kalah,

aku akan bergabung dengan Serikat Dunia.

Kau?

Menangkis Tinju Seratus Langkah-ku?

Sepakat!

Kau kalah.

Kau tidak punya etika bela diri.

Aku belum bilang mulai.

Sial, aku meninju giginya.

Aku sudah siap, ayo mulai.

Mari lihat caramu menangkisnya.

Bagaimana mungkin?

Bagaimana kau bisa tahu posisi tinjuku?

Mari lihat caramu kali ini.

Nona Feng, kau kalah.

Kenapa bisa?

Kau pikirkan saja.

Aku harus pergi.

Tunggu!

Kau bukan ingin ingkar janji, 'kan?

Aku Feng Shayan, tidak pernah ingkar janji.

Kau boleh bebas pergi,

tetapi aku punya pertanyaan.

Aku hanya pernah melihat jurus petir bisa melindungi,

tetapi aku tidak pernah melihat itu bisa memprediksi sesuatu.

Maksudmu ini?

Aku menyebutnya Serangga Putih.

Aku menciptakannya sendiri setelah menguasai jurus petir.

Akhirnya aku mengerti alasan ayahku menyuruhku melobimu.

Baik, kau tunggu saja.

Saat bertarung lagi denganmu,

aku pasti akan mengalahkan jurusmu ini.

Lihatlah dirimu sekarang,

setelah membiarkanku pergi,

seluruh sikapmu menjadi rileks.

Kau tidak ingin pacaran denganku.

Dasar kau ini!

Sejak awal kau memang sengaja membuatku marah, 'kan?

Aku hampir lupa.

Ada satu pertanyaan lagi.

Jika bukan karena ayahmu,

apa kau peduli aku tinggal atau tidak?

Kenapa aku harus peduli?

Aku hanya tidak ingin membiarkanmu pergi dengan mudah dari hadapanku.

Kau juga tidak bisa menahanku.

Sebenarnya,

aku hanya ingin mencari orang yang peduli padaku.

Orang tuanya tidak perlu kuat.

Dia juga tidak perlu kaya atau berkuasa.

Asalkan peduli padaku,

itu sudah cukup.

Paman, kau tidak tahu

betapa menakutkannya benda ini.

Agar terbiasa bertarung dengan memakainya,

mungkin aku harus berlatih bertahun-tahun.

Apa aku harus mempermalukan diri

di pertarungan pertamaku di Serikat Dunia?

Kami sudah bertarung begitu lama,

apakah gadis ini tidak kenal lelah?

Jika tahu begini, aku tidak mau menggantikan Feng Zhenghao.

Tidak seru, aku tidak mau bertarung lagi.

Aku malas bermain denganmu.

Aku hanya ingin mencari Zhang Chulan,

bisakah kau membiarkanku lewat?

Sikapnya melembut. Langit memberkati.

Akhirnya aku masih bisa melindungi harga diriku.

Kau bisa bertahan hingga sekarang,

aku sungguh menghargai bakatmu.

Di hadapan Ketua Serikat Dunia,

harga diriku harus dipertahankan.

Sebagai hadiah untukmu,

memohonlah padaku,

baru kupikirkan untuk membiarkanmu lewat.

Aku mohon padamu,

biarkan aku lewat.

Aku mohon padamu.

Aku mohon padamu.

Tidak bisa memohon dengan etika?

Berlututlah.

Sudah berlutut,

aku sudah boleh pergi.

Aku menyuruhmu berlutut!

Bukan membuatku berlutut!

Apa kau tidak lelah?

Omong-omong,

bisa bicarakan satu hal lagi?

Katakan.

Pijatanmu enak. Tambahkan aku dimedsos. Kurekomendasikan dua klien untukmu.

Mati saja kau!

Sepatu hak tinggi

memang benda yang sangat menakutkan.

Zhang Chulan.

Kakak Baobao?

Jangan-jangan kaulah

wanita gila yang mereka maksud?

Apakah kau

ingin menjemputku kembali?

Zhang Chulan,

kembalilah denganku.

Kenapa aku harus kembali saat kau suruh?

Kau menganggapku...

Maaf, Zhang Chulan, aku minta maaf.

Aku tidak salah dengar, 'kan?

Kau, Feng Baobao,

minta maaf padaku?

Ucapanmu benar.

Aku tidak sepantasnya memutuskan jalan hidupmu.

Jadi,

kau menyerbu Serikat Dunia tanpa membawa senjata...

hanya untuk menjemputku?

Kau menyuruhku kembali begitu saja.

Kau pikir aku bodoh?

Karena kau datang untuk minta maaf,

seharusnya kau menurutiku, 'kan?

Aku akan menurutimu.

Turuti apa pun permintaanku!

Biar kupikirkan.

Sebelum selesai berpikir, aku menghukummu berdiri di sini!

Sekarang sudah tahu kehebatanku, 'kan?

Ternyata setelah bicara panjang,

Zhang Chulan hanya berani menghukumnya berdiri.

Sebenarnya setakut apa Zhang Chulan padanya?

Ketua Serikat Feng,

kau memang sangat baik padaku.

Namun, aku tetap harus kembali.

Memang ada sedikit salah paham dengan perusahaan,

tetapi aku sudah teken kontrak.

Kuharap kau mengerti.

Inikah keputusanmu?

Zhang Chulan.

Kau pikir Serikat Dunia ini

bisa kau datangi

dan kau tinggalkan sesukamu?

Inikah salah satu Delapan Teknik Ajaib dalam legenda?

Teknik Pengendali Jiwa Dasar,

teknik khusus keluarga Feng?

Teknik Pengendali Jiwa Dasar

bisa merebut energi roh dan Jiwa Dasar yang kuat

agar dapat digunakan

untuk terus meningkatkan kekuatan sendiri.

Zhang Chulan, biar kuhadapi.

Kakak Baobao.

Kau dihukum berdiri di sana.

Ada beberapa hal yang harus kuatasi sendiri.

Zhang Chulan.

Jangan memaksaku.

Perasaan tertekan ini,

inikah kekuatan asli

Delapan Teknik Ajaib dalam legenda?

Aku saja tidak pernah melihat Jiwa Dasar yang ayahku panggil ini.

Hasrat membunuhnya sangat kuat.

Dia tidak benar-benar ingin membunuh Zhang Chulan, 'kan?

Bagaimana ini?

Zhang Chulan, jangan bebal.

Cepat mengaku kalah.

Maaf, Ketua Serikat, tekadku sudah bulat.

Dasar bocah nakal.

Apakah kau ingin berbuat curang?

Kau tahu kedudukanku tinggi

dan tidak ingin kubunuh di tempat?

Ketua Serikat, kau memang berpengalaman.

Kau bahkan bisa menebak semua pikiran dalam hatiku.

Meskipun begitu, anak seusiamu ini

bisa tidak mau mengalah di hadapan energiku,

itu jarang ditemui.

Aku sungguh semakin menyukaimu.

Kembalilah dengan gadis itu.

Terima kasih, Ketua Serikat.

Kelak aku juga ingin menjadi seperti Ketua Serikat.

Siapa dia?

Tidak kenal.

Dia paman yang bertarung denganku.

Gadis Kecil.

Masalah kita belum selesai!

Tampaknya sulit dihadapi.

Bagaimana? Mau bertarung?

Guru Jia,

hentikan saja.

Cepat obati lukamu.

Feng Zhenghao,

jangan menyindirku!

Jika Kakak Baobao menyerangnya,

dia bisa langsung terbunuh, 'kan?

Matilah kau.

Matilah kalian semua!

Kakak Baobao.

Kenapa tidak menghindar?

Karena kau menghukumku berdiri.

Lihat?

Aku tidak berpindah.