Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใญใ ใญใ ใญใ ใญใ
ใใ ใใใ ใใใ ใ ๅคใ ใญใ
ใ ใใใ
ใงใ
ใใ ไปๆฅ
ใพใ ใฃใฆ ใใใ ใใ ใชใ
็ถ ใใ ใ ็ถ ใใ
ใใฃใ ใญใผ ใช
ใจ
ใใใใจใ ใใใ ใพใ
ใกใใฃใจ ้ ใ
ใใ ใชใ ใฆ
ใ
ใงใ ใ
ๅ
็ ใฎ ใ ๆฏ ใใ ใฎ ใใจ
ๅฅฝใ ใงใ
ใงใ ใ
ๆฌๅฝ ใช ใ ใงใ
ๆฌๅฝ ใซ ๅฅฝใ ใงใ
็ง ใฟใใ ใช ๅ ใใ
ๅฏๆใ ใฆ ่ฅใ ๅญ ใใฃใฑใ ใใ
ใ ใง ใ ใง ใ
ใซ ็ง
ใงใ
็ง ใ ็ฌใ่บซ ใซ ใชใฃ ใฆ
ใทใณใธ ๅ ใ ๅคงไบบ ใซ ใชใฃ ใใ
ใใฎ ๆ ใซ
ใใใ ไฟบ ใ ใฃใทใ ใ ใใ
ใใฃใใ
ใใใ
ใใ ใชใ
้ฃฒใฟ ้ใ ใกใใฃ ใฆ
ใใ ็ต้ป ใใใใ ใ ใฃ ใ ใ ใญ
ใญใ
ใฏใ
ใใ ใซ ่ค่ฒ
้ขจ้ช ใฒใ ใญใ
ๅคงไธๅคซ ใงใใ ใใ ใใ ใชใ ใ
็ใไธใใฃ ใ
ใชใ ใ ใใ ใ ใง ๏ผ ๅนด
ใถใ ใ ใฃ ใ ใใ ใญใ
่ฉฑ ใ ๅฐฝใ ใ ใซ ในใใญใช ๆฅฝใใใฃ
ใ
ไฟบ ใใ ใใก ใ
ใญใ ใญใ ใ ๆฏ ใใ ใ ๅญ
ๆง ใญใ ใญใ
ใใฝใณใณ ใฆ
ๅคงไธๅคซ
ไฟกใ ใชใ
ไป ใ ๆฐด ๆใฃ ใฆ ใใ
ๆฐๅบ ๆฐ ่ณ ใใ ่ฒฐใฃ ใกใใฃ ใฆ
่ชๅ ใฎ ้จๅฑ ใง
ใใ ใพใ ใ
ใ ใใถ ็ใไธใใฃ ใ ใฟใใ ใญ
๏ผ ๅนด ใถใ
ใจใใใใ ใใ ใง ็ณใ่จณ ใชใ ใ ใ
ใใฉ
ใใใใจใ ใใใ ใพใ
ใใ ใใ ใฐ ใใ ใใ ใฏ
ๅ ่ตทใใ ใชใ ใงใใใ ใ
ใใ ใพใ ใ
ๅฎ ใฏ
ๅ ๅนด ๅ ใซ ไบค้ ไบๆ ใง
ไบกใใชใฃ ใ
ใใ ใช ใ ใงใ ใ
ๅ ใ ็ฅใ ใชใ ใฆ
ใใ ใพใ ใ
ๅฟ้ ใ ใ ใใ ใชใ ใฆ ่จใ
ใชใใฃ ใ ใชใ
ๅคใ ใชใ ใญใ
ไป ใ ใฃ ใใ ใญใ
ๅคใ ใฆใ ใ ใ ใใฉ
ใใ ใใ ใใฃใจ
ใ ไธไบบ ใงใ ใ
ๅๅฉ ๅฝผๆฐ ใ ่ใใ ๆ ใ ใชใ
ใฆ ใใ ไฟกใ ใ ใ ๆฅ ใฆ ใใ
ใใ ๅๅ ใ ใฃ ใ ใ
ใ ใใใ ใญใผ
ๆฅฝใใใฃ ใ ๆใ ่ฉฑ ใ ๆธใ ใกใใฃ
ใฆ
ใใ ๅฏ ใชใใ
็ดๆ ๅ ใจ ใฎ ็ดๆ ่ฆใ ใฆ
ใพใ ใ
ๅ ใฏ
ๆฐๆใก ๅคใใ ใ ๅฅฝใ ใงใ
ๅฑใพใใ ใจ ใ ใฆ ใใ ใฆ ใใ
ใฎ ใงใ
ๅ ใฏ ใใ ๅคงไบบ ใงใ
ใซใฉใผ ่ใ ใฆ ใใ ใใ
ๅ ใฏ ่ชฐ ใ ๆ ใใ ใใจ
ใชใ ๆงใ ใชใ ใจ ็ฅใ ใชใใ ใใฃใจ
ๆใ ็ถใ ใฆ ใ ใ ใงใ
ใใใ
ใใ ใงใ ใญใผ
๏ฝ๏ฝ๏ฝ๏ฝ ใใ ใฎ ใใจ ใ ๅฅฝใ ใงใ
ใใผ
ใงใ ใ
ใใ ใใ ใชใ ใงใ ใ
ๅบ
ใใ
ใใ ใใ
ใง ใ
ใญใผ
ๆฐๆใก ใใ ใงใ ใญใผ
ใญใ ใญใ ใญใ
ใใผใฃใจ ่ใ ใฆ ใ ใ ใงใ
ใใฎ ใญใ
ใญใ ใญใ
ใกใใฃใจ ๅ ใใ
ใใ ใใ
็ไผผ ใฆ ใ
ใ
ๅ ใ ใญใ
ใฏใ
ๆฌๅฝ
ใใผ
ใใ ใฆ ใปใใ
ใใ
ใใ ใใ ใใ
ใใฃใจ ใใฃใจ ใ ใใ
ใฉใ ใ ใ ใใ ใชใ ใฆ ใใ ใญใผ
ใ
ใ
ใงใ ใญ
ๆ็จฟ
ใพใ ใ
ใใใ ใใ
ใญใ ใใ ใงใใ
ใใ ใญใ
ใใใ
ใใ ใพใง ใ ใ ใฎ ใญใผ
ๅฎๅฎ
็็ ๅฏ ใฆใ ใงใใ
้ใ ใใ
ๅ ฅใ ใใ ใฆ
ใ ใใ ใชใ ใชใ
ใงใ ใญใผ
ใใฃใใ ใซ ใฏ ใกใใฃใจ ใ
ใใฎ ใใฃใใ ใใค
ๅ ฅใ ใชใ ใจ ๅใพใ ใชใ ใงใ
ใใ
ใใใ
ใใ
็ง ใงใ
ใใผ
ใใผ
ใใ ใใ
ใใใฆ
ๆฐๆใก
ใพใใ
ใฏใ
ใง ใ ๅ
ๆจๆฅ
ใใ ็ฒใ ใ ใ
ไปๆฅ ๅคงๅญฆ
ใ
ใฉใ ใ ใง ใง ๆบๅ ใ ใฆ
ใใ
ใ ใกใใ ใใพ ใงใ ใ
่ฒ ใใ ใฎ ใ้ฃฏ
ไน ใ ใซ ่จชใญ ใฆ ๅฌใใใฃ ใ ใงใ
่ถณ ็ฝฎใ ใจใ ใฆ ใญใผ
ๆจๆฅ ใฏ ใใใ ใชใใ
ใใ ใ
ไฝ ใ ใชใใฃ ใ
ใ ใ
ๆฌๆฐ ใงใ
ใ ใใ
ใผใ ไฝ ๅบฆ ใ ใฃใฆ ๅ็ฝ ใ
ใพใ
็ๅฃ ใช ใ ใงใ
ๆฌๅฝ ใซ
ใพใ
้ฃ็ตก ใ ใพใ
ใใใ ใ
ใ
ใชใ ใ ๆ่ฟ ใผใผใฃใจ ใ ใใก ใใ
ใชใ
ใใ ใ
ใใผ ใ่ น ใใฃใฑใ
ๅ ใฎ ใ ๆฅๅบ ใฏ ใใกใใ ใใจ
ใ ใชใ
ใใฃใจ ๆฅ ใชใ ใฎ ใ ใชใ
ใใผ
ๆฅ ใฆ ใใ ใ ใ ใ
ใกใใใจ ไผใ ใพใใใ
ใใใ ใชใใ
ใใฎ ๆฅ
ๅฐใ ใง ใ
ๅ ใ ใปใใฏใน ใซ ๆบบใ ใฆ ใพใ
ใ ใ ใญ
ใใ ไธ ๅ ๆฑใ ใ ใฆ ใใ ใใ
ใ
ใ
ใใ ๆฐๆใก ใใ ใงใ
ใใผ ใงใใ
ๅฐ้ช ่กใ็ใ
ๅฃฐ
้ข็ฝใใฃ ใ ใงใ
ใฏใ ใใผ
็ง ใ ใใ
ใใผ
่ใ ใฆ
ใใ ใงใ ใญใผ
ใใ ๅฅฝใ ใงใ
ใใใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ๆฐๆธ
ใญใ
ใญใฅใ ใฃใฆ ๆใฃ ใฆใ ใ
ใฏใ
ไป ใ ใใฃใใ ใใพใฃ ใ
ๅ ๅฅฝใ ใงใ ใ
ใใผ
ๆธใ
ๆฐๆใก ใใ ใจใ ๅฝใใฃ ใฆใ ใ
ใใ
ใใฃใใ ๅใใ ใฐ ใใใใ ใงใใ
ๅฅฝใ ใช ๆ ใ
็ถใ ใฆ
ใใ ใซ ๅฏ ใฆ ใใ
็ฒใ ใซ ๅฅฝใ ใงใ ใ ใญใผ
ใใ
ใฏใ
ใใใ ้ข็ฏ
ใใฃไปใ ใกใ
ใใใ
ใใ ใ ่ฟไบ ใ ใจ ๆใฃ ใฆ
ใใ ใงใ ใ ใญ
ใ
ใฏใ
ใใคใฟ ใ ใฆ
ใใฃใก ่ฆ ใฆ
ใใฃใใ ใพใ
ใใฆใน
ใใฃใก ่ฆ ใชใใ ใใฃ ใฆ
ใงใใ
ใฎ ่ฆๅฎ
ใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ
ๆฅ
ๅฅฝใ ใ ใญใผ
ใใผ ใคใญ ใใ
ใฏใ
ใพใ
ๅ็ด ใใ ใ
ใใคใ ใชใใฆ ๆใฃ ใฆ
ๆฅใ ใง ๅค้ฃฏ ใใ ใใ
ใจใใ ใ
ๅญฆ็ ๆไปฃ ใฎ ๅ้ ใซ ใใใฟใช ไผใฃ
ใกใใฃ ใฆ ๆพ็ฝฎ ใ ใฆ ใ ใ
ใช
็ดๆ ใจ ใคใใฃใคใใฃ ใ ใฆ ใใ ่ฆ
ใ
ๆฐ ใ ใชใ ใใฉ
็่งฃ ใ ใงใ ใพใ
ใใ ไบ ๅบฆ ใจ ไผใ ใชใ
ใใ ไปๆฅ ๅ ๆฐ ใฎ ใ ใญใ
ใใ ไผใ ใฎ ใ ใใฎ ้ขไฟ ใ
็ตใใ ใงใ
ใชใ ใง
ไธ็ท ใซ ใใ ใจใใ ใ ็ฌๆ ใซ
่ฆ ใใ ใ
ใใฎ ๅญ ใ ๅทใคใ ใฆ ใใพใฃ ใ
ๆฏ่ฆช ๅคฑๆ ผ
ใใฎ
ๅ ใใ ใใ ใ
็่งฃ ใ ใ ใชใ ใฆ ใ
ๆ้ ใใใฃ ใฆ ใ ไผใ ใฆ ใใ
ใใ
ใใใช ใฎ ่ชๅทฑ ๆบ ใ
ใใ ๆฑบใ ใ ใฎ
ใ
ๆๅพ ใซ ๆฅ ใฆ ใ ใพใ
ใใ
ๅฅฝใ
ใฏใ
ใใ ใใ
ใใ
ใใผ
ๅฅฝใ ใงใ
ใใใ ใพใ
ใใ ใใ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใผ
ๅฐ้ช ใใ
ใใผ
ใพใ
ใฏใ
ๆฏ
ใชใ
ใใใฏ
ใฏใ
ๅฅฝใ ใงใ
ๆฏ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ ใ
ใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใ
ใพใ
ใชใ ใชใ ใชใ ใชใ
ใใ
ใใใ
ใชใ
ใใ
ใ ใญใผ
ๆฏ
ใฏใ
ใใ ใใ ใใ
ใใผ
ๅฅฝใ ใช
ใญใทใข
ใ ใ ใกใใฃ ใ
ใง ๆบๅ ใ ใฆ ใ ไฝใ ใ
ใใ ใซ
ใพใง ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.