Original subtitles

哥哥 要迟到了喔

来了来了 马上去

TUcaptions

承认了自己胆小的过去

却时常不明白而恐惧着

背后的自己正映照着现实

这个描绘着无数天空的地方 一定

将会搅乱虚幻的心

梦中高飞的身躯

不管是怎样的不安缠着 都能挣脱而出

沉眠中的小小思念扩散而出

发觉到弱小的我 有你在身旁的话

小直 要把妳丢在这边先走啰

等等啦 哥哥

在黑暗的世界也能变得坚强

长久梦想的心 是的 直到永远

作业做好了?

还没

再不快点做的话

暑假可是一下子就过去啰

啊 直叶 桐人

大家 不好意思

让妳们特地过来

别这么见外啦

但是 有点意外呢

直叶 明明是很擅长运动的

不管在现实还是虚拟世界里

就是不擅长在水里

不过啊

在这种适合游泳的日子里

还要去做临时咨询

你也真不走运啊

真是的 第一学期还勉勉强强算认真的说

不能看到我们穿泳装的样子

真可惜

不过也别因为这样

就对美女咨询师有什么非分之想喔

只是想想而已没什么不好吧

桐人~

什么事也没有

那我就先走了

小直 难得大家要教妳

要好好的练习喔

好

和阿尔普海姆的海比起来

学校的泳池是很浅的了

就当作是在玩 放轻松练习就好了

桐人 待会见啰

帮我和美女老师问好喔

请进

打扰了

菊冈先生?

桐人 好久不见了

这位总务省假想课的菁英官员大人

在这里做什么啊?

因为有些事情想来问你

所以才请人安排这个场合的

那所谓的临时咨询也是...

抱歉啦

如果不这么说

你大概就不会来了

那么 我就先告辞了

有什么事的话

我就在隔壁的准备室里喔

站着说也谈不了什么

坐下来慢慢谈吧

话先说在前面

我等等已经有约了

请你长话短说

我会尽量的

其实我把关于SAO和ALO的一连串事件统整过后

有些事情想直接问你

关于那件事 我已经讲了好几遍了

看玩家的行动记录

不就可以大致明白了吗?

那个行动纪录能知道的只有

玩家在什么时候和谁去过哪里罢了

那里发生了什么事谁知道呢?

在SAO事件中不只出现了4千多人的被害者

因为主谋茅场晶彦的死亡

到现在案情还是无法掌握

最关键的茅场博士的动机也是不明

他为什么要创造一个叫SAO的死亡游戏呢?

为了厘清这些事情

才想再听听桐人的说法

会协助我们的对吧?

如果我说不要呢

是谁准你持有应该要被报废的NERvGear的?

又是谁告诉你明日奈住在哪间医院的?

负责处理保护你们SAO的生还者不被媒体炒作

其实也是我们部门在弄的呢

虽然说现在才讲有点晚了

但我这样用这间学校的泳池没问题吗?

没问题的 我可是有得到许可的

里香的泳衣好酷啊

对吧

SAO之前穿的实在太紧了

我才去买了新的

虽然我尺寸几乎都没什么变过呢

亚丝娜竟然穿比基尼 真会选呢

想用大胆的泳衣迷倒桐人吗?

才没有这回事啦

咦 怎么大家都没穿学校发的泳装?

因为 妳们说要来学校游泳池游泳

学校泳装也很可爱啦

就是这么说 感觉很适合直叶

那句话是什么意思啊?

翻译:アズキ 校译:司康 时间轴:圆光少女 呆呆兽 自由に 幻幻 歌词特效:圆光少女 校正:圆光少女 字幕特效:呆呆兽 压制:望月诚

仅供网络测试及教学研究用 请于下载后24小时以内删除 如果喜欢请支持正版 若有任意散布或营利等违法行为 本社团不负相关责任

所以 该从哪里说起?

首先我想知道第一天的详情

嗯 我记得日期是...

2022年 11月 06日

已经过了两年半了啊

各位玩家 欢迎来到我的世界

我的世界?

我的名字是茅场晶彦

是现在唯一能掌控这世界的人

真的假的?

是本人吗?

真的是大放厥词啊

想必玩家各位

都已经发现主选单上的注销键被移除了吧

但是 这不是游戏出问题

我再重申一次 这并不是错误

而是刀剑神域 最原始的设定

设定?

不过 请各位务必留意

今后游戏中的任何复活机制

都不会产生作用

HP归零瞬间

各位的游戏角色将会永远消失

同时

各位的脑也会被NERvGear破坏

能让各位从游戏中解放的条件只有一个

只要将游戏破关就行了

现在你们所在的地点

就是艾恩葛朗特的最底层

也就是第一层

你们只要攻略各层的迷宫区

打倒那一层的Boss

就可以往上升一层

只要打倒第100层的最终Boss

就算破关

破关?

怎么回事?

别讲的那么简单!

破关?要破到100层?

怎么可能办得到啊?

封测时 不是就很难破关吗?

那么最后

在各位的道具栏里

有我为大家准备的礼物

请各位确认一下

手持镜?

克莱因

你没事吧 桐人

你...是谁啊?

我才想问你是谁咧

为什么

为什么我的脸会变这样

原来你是男的喔

你说你17岁也是骗人的啊

也就是说

你就是克莱因?

你就是桐人?

为...为什么?

是扫描

NERvGear会用高密度的讯号组件

把脸整个包起来

所以 才有办法掌握脸的形状

但是 身高和体格呢?

第一次戴上NERvGear的时候

不是说要做什么测量

像这样触碰身上的各个地方吗?

是这样啊 以那时候得到的数据为基础

可是 可是啊

为什么?

说到底为什么要这么做呢?

反正他马上就会回答我们了

各位现在一定在想「为什么」对吧?

为什么刀剑神域这款游戏和NERvGear开发者茅场晶彦

要做出这种事呢?

我的目的已经达成了

我只是为了创造出这个世界

观赏这个世界

我才做了刀剑神域这游戏

茅场

而现在 所有目的都已达成了

为了观赏世界而做出SAO啊

茅场博士是这么说的吧

对

关于这点 桐人你认为呢?

谁知道

因为那时的我只想拼命在这场死亡游戏中活下去

根本没心情去思考茅场的企图

对 我为了生存抛弃了克莱因

这样啊

那我们就在这道别吧

有什么事情

记得传讯息给我

嗯

那 再见了 克莱因

桐人

喂 桐人

其实你长得还满可爱的嘛

是我喜欢的类型喔

你现在这张流浪武士的脸

也比刚刚的适合10倍喔

我...

我...

我一定会活下去给你们看

活在这世界

包下整个泳池的感觉真棒

总觉得很新鲜的感觉呢

我第一名

妳好狡猾喔 莉兹

我说妳们两个

要好好做完热身运动才能下水吧

妳是在兴奋什么啊

好冰喔

妳是什么时候把这种东西给带进来的啊?

再说 这样要怎么练习游泳啊?

啊 不要 不行啦

没有这个我会沉下去的

没问题的

因为妳胸前有这两个傲人的东西在

不会沉下去的啦

讨厌 妳在摸哪里啦

到底要吃什么才会像这样长这么大啊

真是太不象话了

不要啊啊啊

莉兹

对不起

那么就先从脸部浸水开始吧

为了在变成死亡游戏的SAO中活下去

许多玩家都组队行动

不过 你除了最后阶段以外

几乎都是单独行动呢

在HP耗尽就真的会死掉的世界中

为什么会做出如此冒险的事?

我也不是一开始就打算当独行玩家的

可是

为什么啊?

为什么?

为什么 你要对提亚贝鲁见死不救

见死不救?

难道不是吗?

你不是早就知道BOSS会出什么招式了吗?

如果一开始

就先把那情报告诉我们

提亚贝鲁就不会死了

那家伙一定就是封测玩家

所以他才会知道BOSS的所有攻击模式

知道却又不跟我们讲

一定还有其他人吧

你们这些封测玩家

快给我出来!!

你说我是封测玩家?

希望你不要拿我跟那群外行人相提并论

你...你说什么?

拿到SAO封测资格的这一千名玩家里

几乎都是连怎么练等都不知道的新手

现在的你们可能还比他们好吧

可是我和那些家伙不一样

我在封测时

登上了其他人都没能抵达过的楼层

我会知道BOSS的招式是因为

我一直在上层 跟很多用刀的怪物打斗

我还知道其他很多事情喔

情报之类的

对我根本就不成问题

这...这算什么

这何止是封测玩家了啊

这已经算是作弊的作弊者了啊

是啊 是作弊者

封测的作弊者

所以是封弊者

封弊者

这叫法还真顺耳啊

对 我就是封弊者

从今以后 别拿我跟那些原封测玩家相提并论

创造出封弊者这个词的人就是你啊

为了不让其他人对封测玩家持有恨意而当坏人

还真是苦差事呢

还好 并没有觉得难受

幸

桐人

幸

真正难受的...

是失去心灵相连的对象

怎么样? 开始习惯在水中了吗?

嗯 总算是能把脸给泡在水里了

但是眼睛还是睁不开

不用急没关系

慢慢来就好了

差不多该休息了

遵命

夏天到了呢

真的呢

这次任务要去的区域

好像也是夏天呢

那里比风精灵领地更南边

好像会很热喔

据说还会出现从未出现过的机关

真令人期待呢

要小心别让桐人太拼命暴走了呢

虽然从以前就很想问了

妳们是怎么认识哥哥的?

我是在被怪物攻击时 桐人救了我

毕娜...

毕娜

毕娜

毕娜

毕娜

毕娜...

毕娜

毕娜

毕娜!!

毕娜

为什么你要为了我做到这种地步

答应不笑我的话 我就说

我不会笑的

因为妳很像我妹妹

抱歉

能用那种认真表情说出来的也只有那家伙了吧

不过直叶和珪子

在现实中其实并不怎么像嘛

妳在比哪里啊

后来桐人为了救毕娜

于是和我一起冒险

用手摘下来吧

灵魂之花

这样毕娜就能复活了对吧

嗯

太好了

不过 因为在这附近有很多很强的怪物

等我们回到城镇以后

再让牠复活吧

我想毕娜也觉得这样比较好

不要啊

西莉卡冷静点

这家伙很弱的

桐人 救命啊

不准看 快救我

这 有点难欸

你给我 适可而止

看到了吗?

我的情况是没有西莉卡这么浪漫

欢迎来到莉兹贝特武器店

那个... 想麻烦妳帮我订做武器

他的钱包...钱应该够吧?

最近 刚好金属素材的价格都上涨了

预算妳可以不用担心

希望能做出妳现在所能做出的最好的剑

就算你这么说

不说出具体的性能的话

啊 原来如此

这样的话

希望是和这把剑同等或以上的性能可以吗

阐释者

Elucidator

在打怪掉落的道具里面

已经是魔剑等级的怪物武器了

能做出来吗?

这个怎么样?

这可是我锻造出来的最高杰作哦

好像有点轻欸

因为使用的金属是速度系的关系吧

可以稍微测试一下吗?

测试是指?

这把剑的耐久值

等...等等

如果你这么做的话

你的剑是会断掉的

那就到那时候再说吧

突然把我要卖的剑弄断

我对他的第一印象差到爆了

对不起

桐人 真的有时会做出不得了的事情呢

其他还有一起掉进龙穴里面

被龙大便砸

没一件好事

真对不起 莉兹

现在回想起来都是美好的回忆啦

好温暖

我和桐人明明就只是虚拟世界的数据而已

莉兹

好厉害

桐人 我啊

什么?

我~喜欢桐人

什么?

听不见

什么都没有

刚刚说的话也说给亚丝娜听吧

莉兹

我没事

只是体内还暂时残留点温暖

所以拜托你了

桐人请你一定要终结这个世界

在这之前我会继续加油的

该怎么说呢

现在应该在跟美女咨询师你侬我侬的吧

那家伙

桐人 你看 这里

哪里?

这里

哪里?

这个坐标啦

这里会聚集高等玩家

是因为BOSS战吗?

唉唷 干嘛

最强独行玩家桐人在打各层BOSS战时

也是会跟人组队的吧

那是当然的啊

每层的BOSS基本上是无法单独攻略的

不只如此

就算组队还是很危险的Boss也不少

第一层Boss狗头人领主的剑技

ILLFang The Kobald Lord

拥有能够毁灭半个小队的威力

提亚贝鲁

危险

给我命中啊

完了!

The Gleameyes

第74层Boss闪耀魔眼

用了二刀流才好不容易打倒的

惊险的差点把命给丢了

Starburst Stream

星爆气流斩

那技能是什么啊?

再快点

还要再更快

不过在艾恩葛特朗

还有比楼层Boss更可怕的家伙存在

喔? 那是?

是玩家

玩家?

虽然Boss的能力数值让人畏惧

也不过是个程序而已

只要清楚攻击模式就能对付

也不会离开Boss房间

逼不得已时还能逃走

但是红色玩家跟我们一样是人类

他们会接二连三的想出新的PK手段

许多玩家都惨遭毒手

是麻痹毒药

什么嘛 你还是一样会怕死啊

对 还不能死

这样啊

就是要这样才行!

去死 去死

去死吧!!

不仅要面对红色玩家

就连单纯地用剑对战

也让我好几次陷入苦战

即使被称作最强公会

战力其实也只是勉强而已

盾击?

真是完美的反应速度呢

可行

什么?

而那些顶尖玩家的顶点

也就是血盟骑士团的团长希兹克利夫吧

嗯 很讽刺的是

和希兹克利夫的对战中

成了揭开他真面目的线索

我做了很多 尽量吃喔

我也带便当来了

不嫌弃的话请用

我要开动了

桐谷和人

还要一些时间

在停车场了 马上就到

大家都在等了

嗯 明天麻烦你了

妳们先吃午饭

是谁传的?

桐人 他叫我们先吃

那我就连他的份一起吃了

这么做的话他也太可怜了

不好好帮他留一份不行

好好好

亚丝娜的便当好可爱

果然哥哥

还是喜欢像这样又会做便当又有女人味的人吧

怎么了吗 直叶

没什么 我只是在想亚丝娜是怎么认识哥哥的呢

我也想听

我想听

可是...

有什么关系嘛

刚才我们都讲了

对啊 还没说的就只剩妳了

真拿妳们没辄

太好了!

我第一次和桐人见面...

是在举办第一层攻略会议的城镇

托尔巴纳

那时我满脑子只想着要破关

你是真的觉得这好吃吗?

当然啰

自从来到这个城镇后 每天都会吃一次哦

不过会比较多花点心思就是了

花心思?

把这个涂在面包上试试

奶油...

不过桐人教了我在艾恩葛朗特活下去的乐趣

什么啊 是妳啊

明明攻略组的大家现在正在拼命地挑战迷宫区

为什么你还悠闲地在这睡午觉啊

就算你是独行玩家也给我认真点

今天是艾恩葛朗特最棒的季节

也是最棒的天气设定喔

这种好天气躲在迷宫里太浪费了

我说 你明白我们现在的处境吗?

像这样子一天一天地浪费

等同于我们现实消逝的时间欸

但是我们现在居住的世界就是这个「艾恩葛朗特」

妳看 阳光和这阵风都是这么的舒服对吧

是吗?

天气什么的不是一直都一样吗?

妳也像我一样在这边睡个午觉就会懂了

你们看

这种时间居然在睡觉

也是有悠闲的人在呢

到底是哪里的玩家啊 真是的

没想到真的给我睡着了

早安 睡得还好吗?

请吃饭...一次...

请你吃饭!

不管多少钱我都请你吃

这样就扯平了 如何?

听妳刚刚讲的感觉

先喜欢上对方的好像是亚丝娜喔

不是这样子的啦...

别装了别装了

之前妳来磨剑时

明明还说过只是单恋什么的

后来妳怎么追到告白的啊?

那个是...

所以说要在哪料理?

这个嘛

反正桐人的房间应该没有能用的厨具吧

就这次特例 看在特殊食材的份上

就提供我的房间跟厨具来做料理吧

那么

我们久违的来组一次队吧

而且我这礼拜的幸运色也是黑色

那是怎样?

就算妳这么说

亚丝娜妳的公会怎么办啊?

我们又没规定必须每天练等

那...那个护卫怎么办?

别鸟他就好了

邀请你加入队伍

亚丝娜

最前线可是很危险的喔

我知道了

邀请你加入队伍

亚丝娜

这猛攻比我想的还强呢

果然没那么积极还是不行的啊

我有什么办法

就...喜欢上了嘛

好好~感谢妳的分享

是说 你们进展到哪里啦

虽说是在游戏里

不过你们都结婚了 理所当然...嗯

对不起 都是我...都是我的错对吧

亚丝娜

对不起

我还是不要再跟桐人...

见面比较好

我这条命是属于妳的 亚丝娜

所以我只会为了妳而战

到了最后一刻我也会和妳在一起

我也是

我也一定会保护你的

从今以后永远保护着你

所以

无论如何我都一定会把妳送回去

回到那个世界

亚丝娜

今天...

今晚想和妳在一起

不要...看这边

桐人 你也快点脱啊

只有我这样...感觉好害羞

抱歉 把妳吵醒了

稍微做了个梦

梦到了原本的世界

好奇怪

我好担心在艾恩葛朗特和遇到桐人的事情

如果都只是梦那该怎么办

一直很害怕

听着远处传来的钟声 感到有点寂寞

太好了这不是梦

真是个奇怪的家伙啊

不想回到现实世界了吗

想回去啊

虽然想回去

但也不想失去在这里度过的回忆

再一次变强 这次一定要超越

对我来说这是很重要的两年

我现在是这么认为的

吶 桐人

不断重复的现实与多如繁星的愿望

我想先离开前线一阵子 可以吗?

总觉得好害怕

马上回战场的话

好像又会发生什么不好的事了

一旦找到了憧憬的明天

可能是我有点累了吧

这份思念将无法被战胜

说的也是

我也是筋疲力尽了

眼前展开的无垠世界

在第22层的西南区域

有一个被山林和湖泊包围的小村庄

只是幻想也无妨

我们两个一起搬过去吧

即便仍在迷惘 也要在心中变强

然后

然后?

结...

一直地 一直地 回荡着

我们结婚吧

悄悄地 悄悄地 闪耀着

好

喂 怎么了 亚丝娜

什么都没有

我们什么都没有喔

真好 结婚

而且你们居然还有像结衣那么可爱的孩子

太让人羡慕了

她可是我们家自傲的女儿呢

才10几岁 就已经完全变成溺爱小孩的父母了啊

我就当作妳是在称赞 我收下了

那么为了也让结衣开心

今天的任务加油吧

阿乌哪 捅人

吶 结衣 为什么妳会在森林里呢?

还记不记得爸爸妈妈在哪里?

不知道

什么都不知道

怎么这样...

嗨 小结衣

我可以直接叫妳结衣吗?

嗯

这样啊

那么结衣也直接叫我桐人就好了

捅人

是桐人喔 桐人

捅人

对妳来说还有点难呢

用妳觉得最顺的叫法叫就行了喔

爸爸

我吗?

阿乌哪是妈妈

没错喔

是妈妈喔 结衣

妈妈

爸爸 妈妈

妳肚子饿了对吧

来做早餐吧

结衣...

结衣

爸爸 妈妈

我全部都想起来了喔

精神状态管理支持用程序 试作品一号

系统代号结衣

那个就是我

结衣已经不只是个被系统操作的程序了

所以应该能照着自己意识说出自己的愿望

结衣的愿望是什么?

我...

我...

我想一直和你们在一起

爸爸 妈妈

一直一直在一起喔 结衣

是啊 结衣是我们的孩子

桐人 没事吧?

这个是?

趁结衣启动的管理员权限还没失效之前

把结衣的程序从系统中分离出来

并把它转成物品之类的东西了

那么说 这个是

是结衣的「心」喔

结衣是在SAO里面认识的吧

嗯 之后她就一直是我和桐人的孩子

那我们差不多要继续练习了吧

好 直叶 妳要赶快学会游泳

让桐人大吃一惊喔

真好呢~年轻人

她们能平安无事回到现实世界

也是多亏了你的活跃呢

我哪有活跃什么

不过你揭穿希兹克利夫的真面目

在与茅场晶彦的最后一战中取得胜利也是事实不是吗?

如果那个也能算得上胜利的话

对不起 亚丝娜

就算只剩妳也要好好活下去

永别了 桐人

骗人的吧 亚丝娜

这种事...

这种事...

对不起...

再见了

这么一来就...

我相信你喔 桐人

还没结束

还没结束

这样就可以了吧

11月 7日 下午2点 55分

游戏破关了

游戏破关了

茅场博士输给你了

就用测试型NERvGear烧毁了自己的脑

跟医生的验尸结果是一致的

不过照理来说应该同归于尽的你却生存了

虽然有点牵强 还真的是不可思议啊

不知道是系统上的理由

还是茅场博士的意思

相当棒的美景 对吧

茅场晶彦

现在设置在ARGUS总公司地下5楼的主机中

储存SAO主系统及相关数据的储存装置

正在进行全面格式化

再过10分钟左右

这世界的一切都会被消灭掉吧

在游戏里的玩家会怎么样

这点不用担心

就在刚才 顺利活下来的所有玩家

最终阶段进行中

总共6147人 已经全部注销完成了

死掉的那些人呢?

目前为止死掉的四千人又会怎么样

他们不会再恢复意识了

死者会消失这点

不管在哪个世界都是一样的

为什么?

为什么要做出这种事?

为什么...啊

过了这么久我也忘记了

到底是为什么呢

当我开始开发完全潜行环境系统的时候

不对 在更早以前

我就是为了建造那座城堡

建造出一个超越现实所有框架其法则的世界

作为我的目标而活着

然后我...

见到了 连由我创造出的世界法则

都能超越的人

开始向往幻想世界中浮在空中那座钢铁城堡

是几岁的事情了啊?

从地面起飞

想飞到那城堡

有很长很长的一段时间

这是我心里唯一的愿望

其实我啊 桐人

还是一直相信的

在某个未知的世界里

有像那样的城堡存在着

如果是这样的话就好了

忘记跟你们说了

恭喜破关

桐人 亚丝娜

接下来 我差不多该走了

话说回来 茅场博士消失前

他没有说为什么要开始这场死亡游戏吗?

不知道呢 不记得了

我们已经吃饱了喔

这样啊 那我们就先吃了

我们已经吃饱了喔

我们已经吃饱了喔

是谁传来的?

是你的公主大人啊

你们也真辛苦

好不容易从SAO逃离出来

这回又...

是啊 真的很辛苦

没发现在ALO中进行的大规模犯罪阴谋

不都是因为某人的错

哎呀 关于这个 也没什么好狡辩的了

300名没有醒来的SAO玩家

被须乡伸之拿来做实验体

我竟然是在被身为学生的你解决后才知道

为什么你没能及时防范他的阴谋呢?

因为须乡和茅场晶彦一起待过同个实验室

所以我也调查过他

但突然多达6000名的玩家突然回到现实

我们为了进行健康检查和协助他们回归社会

才会一时对须乡掉以轻心 这点我也不否认

而且没想到须乡竟会在游戏世界里

进行违法实验而设置了实验室

在现实世界中

他一点都没有留把柄给人抓

可以告诉我吗 桐人

你是怎么发现须乡的阴谋?

我也没有察觉到

一开始...

他是在我们公司的研究所

当主任的须乡

我是须乡伸之

请多指教

我叫桐谷和人

桐谷 改天见

听说你在那个游戏里 和明日奈一起生活过?

嗯

那么这样 我和你的关系就有点复杂了呢

关于刚刚的话题

讲的可是我和明日奈要结婚的事喔

住手

你是打算利用亚丝娜在昏睡的状态吗?

利用?

不对

这只是我理所当然的权利

欸 桐谷同学

你知道开发SAO的ARGUS公司 后来怎么样了吗?

我听说公司解散了

嗯

加上开发费

以及事件的赔偿费 让他们背负庞大的负债

于是公司倒了

SAO服务器的运行

则是全权交给由结城彰三担任CEO职位的

综合电子机器公司

RECT

而我正好在完全潜行环境技术的研究部门中工作

也就是说 明日奈的生命

可以说是完全靠我在维持的

所以 我只不过是要求了一点点的回报...也没什么关系吧

我是不知道你在游戏里和这孩子做了什么约定啦

但我希望你以后不要再来了

也请你不要再和结城家有所接触

结婚典礼 会在这个病房内于一周后一月二十六号举行

那天不是良辰吉日有点可惜

不过我会以亲友名义 叫你来的

你就好好珍惜最后的道别机会吧

大英雄

你那时没觉得他很可疑吗?

我满脑子都是亚丝娜的事情

而我所拥有的线索

也只有那幅像亚丝娜的虚拟角色画像

你就只凭那情报

就闯进了ALO吗?

只要有一丝丝的可能性

我什么都愿意做

再一次 把力量借给我吧

开始联机

阿尔普海姆‧中立区域‧古森

又回来了啊

明明经历了那种事...

是我啊 结衣

记得我吗?

爸爸 我们又见面了

爸爸

结衣

爸爸

爸爸

爸爸

奇迹真的发生了啊

其实啊 亚丝娜...妈妈好像是在这边

妈妈她? 这是怎么回事?

亚丝娜在SAO破关之后

并没有回到现实世界来

我是听说有人在ALO里

看到有很像是亚丝娜的人的情报

怎么会这样?

你还在那边干嘛

快点逃啊

三个堂堂重装战士居然连手袭击一个女人

会不会太不象样了点

你这混蛋说什么?

不过只是个菜鸟 还大言不惭地跑出来

我记得那个叫莉法的玩家

其实是你的妹妹对吧

嗯 我也没想到 会在ALO遇见小直...

啊不 是完全没想过会遇到我妹妹

好厉害

已经能游25公尺了耶

换气也学会了

果然直叶妳运动神经很好

谢谢夸奖

咦 该不会是哥哥不在 就觉得寂寞了吧

才...才不是啦

只是想说他怎么这么慢

桐人跟直叶感情真的很好呢

我是独生女 所以很羡慕呢

是这样吗...

不过 哥哥被困在SAO之前

感情是不怎么好的

我想了解哥哥沉迷的虚拟在线游戏到底是什么东西

所以我也开始玩起了ALO

现在的我也是个出色的玩家了

带桐人到世界树的人也是直叶吧?

是的

不过刚见到面时 并不知道他是哥哥

只是觉得是个很没礼貌的人

不过有时又很会钻牛角尖

虽然不知道理由

但就觉得没办法丢下他不管

爸爸

抱歉

但是我

无论如何 都必须到世界树上去

为什么坚持到这种地步?

我正在找一个人

什么意思?

没办法很简单地说明给妳听

谢谢妳 莉法

妳能告诉我这些

帮了我大忙了

等等

你真的打算去世界树吗?

嗯 不用双眼亲自看看的话

这太乱来了

这边离世界树还很远

途中又会出现不少强大的怪物

虽然你很强没错

那 我来带你去好了

我们只花了3天就到了世界树

也算是够冲动的了

谢谢妳 直叶

不用谢我啦

我也很开心啊

没错 虽然很辛苦

但与桐人的冒险真的很开心

你累了吗?

没 还没还没

你真努力呢

话是想这么说

空中飞行先告一段落了

咦 为什么?

你也看到了嘛 那座山

因为那高度已经超过我们的飞行极限了

想越过那座山 就得走洞窟才行

据说那是风精灵领地到阿鲁恩的路程当中最难走的路

地

高

手

高

我

出

地

高

高

的

伸

高

高

高

我

地

手

出

伸

地

高

的

高

手

出

我

地

伸

的

高

高

地

高

地

我

高

高

高

出

的

伸

手

高

地

出

伸

我

地

高

地

高

高

手

的

高

的

高

高

高

地

手

出

我

高

伸

地

伸

高

地

高

出

的

我

地

手

高

高

出

的

手

我

伸

高

高

地

地

高

高

的

出

高

地

高

地

手

高

我

伸

高

高

出

地

手

伸

我

地

高

高

高

的

高

高

地

高

高

地

伸

出

我

的

手

在这之后的路 我也是第一次来

原来如此 要走洞窟啊

高

地

我

出

的

伸

手

很长吗?

一

定

一

地

一

许

定

会

再

愿

次

一

次

会

许

一

地

一

定

定

愿

再

次

一

一

地

会

定

愿

定

一

再

许

定

愿

会

一

一

一

再

次

定

地

许

再

一

一

会

次

地

定

一

愿

定

许

一

会

定

一

定

再

次

愿

许

一

地

地

许

定

愿

会

一

再

次

一

一

定

次

会

愿

一

地

定

一

再

定

许

一

一

次

定

愿

定

地

再

一

会

一

许

再

地

许

会

一

次

一

一

定

定

愿

一

定

一

定

会

再

一

次

地

许

愿

非常长

虽然途中有一座中立的矿山都市

可以在那里好好休息

桐人今天还能再继续玩吗?

地

许

再

会

次

一

愿

定

现实时间大概晚上七点了

我还能继续 没问题的

这样啊 那就再稍微加油点吧

我们两个就先在这轮流下线好了

轮流?

无

克

法

压

的

日

念

抑

制

思

在

中

常

日

克

的

常

抑

压

制

中

法

在

思

无

念

在

念

的

思

常

抑

克

无

中

压

制

日

法

克

在

制

抑

念

常

中

思

无

日

的

法

压

念

抑

日

的

常

在

思

压

中

克

无

法

制

抑

在

念

法

日

无

克

的

思

制

压

中

常

念

思

法

在

压

中

常

制

无

抑

的

克

日

中

压

克

抑

法

无

制

在

日

的

念

思

常

日

念

克

无

思

抑

压

制

法

在

中

常

的

制

念

压

无

中

的

克

日

法

常

在

抑

思

就是指我们两个先后下线休息的意思啦

无

法

克

制

的

思

念

压

抑

在

日

常

中

因为这里是中立地带

角色不能马上注销

所以才要轮流下线

中

在

抑

日

常

无

制

思

念

法

压

的

克

在

定

了

不

态

摇

变

改

中

型

摆

了

型

摆

改

定

不

摇

在

态

中

变

型

在

不

变

态

了

定

中

改

摇

摆

变

不

在

态

摇

改

型

中

摆

了

定

中

摇

型

不

摆

态

在

变

定

改

了

不

摆

摇

定

型

改

变

态

了

在

中

态

变

在

中

型

摇

摆

了

不

定

改

摆

在

定

态

型

变

摇

了

改

中

不

定

不

改

型

在

中

摆

态

变

了

摇

定

不

态

中

改

摇

了

摆

型

变

在

在

摇

摆

不

定

中

改

变

了

型

态

在在线的人

就要负责保护另一个人变成空壳的虚拟角色

原来如此 我懂了

莉法 妳先请吧

了

定

变

态

中

摇

不

摆

型

改

在

没

否

自

太

的

回

?

是

自

问

如

今

迟

事

答

到

有

应

的

应

?

回

如

没

迟

有

事

太

问

否

自

到

今

是

自

答

今

回

自

没

的

自

问

有

?

否

太

迟

如

应

是

答

事

到

答

问

自

回

的

自

有

应

如

否

今

?

没

事

迟

太

到

是

今

是

有

自

如

?

的

没

回

否

应

到

迟

事

问

太

答

自

事

今

如

没

问

到

自

自

的

是

回

答

?

有

迟

太

应

否

答

没

是

自

如

到

迟

的

事

今

否

太

?

自

应

有

回

问

太

?

问

迟

如

今

应

自

没

自

事

否

是

到

答

的

回

有

否

的

问

应

迟

自

今

太

如

是

答

回

自

到

有

没

?

事

没

回

是

自

迟

太

如

应

自

到

答

的

?

问

有

否

事

今

事

到

如

今

是

否

太

迟

?

没

有

回

应

的

自

问

自

答

此区域无法马上注销，确定要注销吗?

此区域无法马上注销，确定要注销吗?

此区域无法马上注销，确定要注销吗?

否

没

迟

回

?

太

应

有

今

答

事

是

如

问

到

的

自

开

是

结

终

或

始

全

无

己

考

自

思

凭

论

是

终

凭

或

自

始

结

思

论

无

考

开

全

己

己

始

自

凭

或

结

终

论

开

考

是

全

无

思

开

思

终

始

考

己

是

全

无

论

结

凭

或

自

全

开

考

始

是

己

自

结

或

无

思

凭

论

终

思

或

始

是

结

凭

己

终

全

自

考

开

论

无

己

全

始

是

自

无

或

考

终

开

结

凭

论

思

始

考

是

思

全

结

开

论

终

凭

或

无

自

己

是

考

论

全

无

凭

始

开

终

自

思

或

己

结

终

论

无

自

或

开

始

己

是

凭

全

考

结

思

全

凭

自

己

思

考

无

论

是

开

始

或

终

结

或

终

始

开

论

是

己

结

全

考

无

自

凭

思

出

我

高

高

地

手

的

高

高

伸

地

手

高

地

高

的

高

地

我

出

伸

高

我

的

地

地

高

出

高

高

高

伸

手

地

高

高

我

出

地

伸

的

高

手

高

出

高

高

高

高

手

伸

地

我

的

地

地

高

高

地

高

伸

出

手

我

的

高

出

高

高

我

手

伸

的

高

地

地

高

高

手

高

高

出

的

我

伸

高

地

地

手

我

高

地

伸

的

高

出

地

高

高

高

高

高

的

高

地

我

地

出

伸

手

高

高

地

高

高

地

我 非常的兴奋

伸

出

我

的

手

的

手

我

地

伸

出

高

飞

标

目

以

为

温

柔

振

芒

的

光

翅

去

飞

为

目

的

去

温

光

以

柔

芒

振

翅

标

标

温

飞

芒

以

光

振

翅

柔

为

去

目

的

光

翅

去

以

目

飞

的

柔

芒

为

振

标

温

目

标

柔

的

芒

温

飞

振

去

光

以

为

翅

柔

的

振

芒

为

温

标

去

光

飞

以

翅

目

标

翅

为

目

振

飞

温

芒

去

以

的

柔

光

柔

飞

翅

振

温

光

的

芒

为

标

以

去

目

为

翅

光

去

飞

标

芒

以

温

的

振

柔

目

芒

去

飞

为

翅

的

标

光

柔

目

振

以

温

以

温

柔

的

光

芒

为

目

标

振

翅

飞

去

飞

柔

芒

标

的

温

翅

以

为

振

去

目

光

燃

心

中

怀

情

点

的

热

抱

抱

心

燃

点

的

热

情

怀

中

燃

热

点

怀

抱

心

中

的

情

怀

心

抱

情

燃

中

的

点

热

心

的

中

情

抱

燃

点

怀

热

燃

心

抱

怀

情

点

的

中

热

热

燃

情

抱

心

的

中

点

怀

抱

点

燃

中

情

的

热

心

怀

抱

热

情

燃

怀

的

心

中

点

点

抱

怀

中

心

热

情

的

燃

桐人

怀

抱

心

中

点

燃

的

热

情

也不是真的喜欢上了他

也不是因为跟他一起冒险的关系

热

情

的

燃

心

怀

抱

点

中

次

一

定

一

会

定

地

愿

许

一

再

再

次

一

会

一

定

一

地

许

愿

定

许

再

愿

一

一

地

会

定

定

一

次

再

愿

定

定

许

一

会

一

次

地

一

一

定

次

再

许

会

地

一

一

定

愿

一

会

地

定

定

再

许

一

一

次

愿

一

地

愿

一

再

定

次

许

一

会

定

一

一

许

地

会

一

定

定

再

愿

次

一

愿

许

一

次

再

一

会

地

定

定

定

一

定

一

再

会

次

一

地

许

愿

一

定

一

定

会

再

一

次

地

许

愿

我只是

因为能在新世界尽情飞翔 感到开心而已

会

再

许

地

愿

定

次

一

和桐人一起冒险时

对他印象如何?

不知道是自己的哥哥吧

第一印象就是「总之就是很快」

但他对每场战斗的认真度和其他人都不一样

够了 桐人

被干掉了 再花个几小时飞过来就好了嘛

我们还是先放弃吧

我不要

在我还活着的时候

绝对不会让同伴死掉

只有这点我绝对不妥协

到底是怎样啦 这家伙

当我发现他的认真是因为

想保护某人的心情时

就觉得这个人可以信赖

反正 只不过是个游戏

所以可以乱来

想杀谁就杀谁

想抢就抢

我遇过会说这种话的人

多到都懒得数了

在某方面来说 这的确是事实

我以前也曾经这么认为过

但事实并非如此

正因为在虚拟世界

才更该守护自己的原则及想法

是我最珍爱的人教会我的

要是在这个世界里放纵自己的欲望

那些想法会像报应一样反映在现实的人格里

因为玩家和角色是一体的

我很喜欢莉法喔

想和妳成为好朋友

不管是有怎样的理由

为了追求自身利益

而伤害朋友这种事

我是绝对不会做的

所以 不管面对的是怎样的对手

哥哥他...

我相信桐人他绝不会逃避也不会输

桐人

什么?

给我消失吧

兄妹感情好是很好啦

不过会不会变成禁忌之恋让姐姐我有点担心

妳在乱说什么啦

比起这个 快点练习吧 练习

那就再加把劲啰

要是我在喜欢上前就知道的话...

哥哥吗?

小直?

直叶

好过分

这太过分了 怎么这样

小直

真的要注销吗?

小直

我...

我...

我...

背叛了自己的真正心意

我背叛了喜欢哥哥的心意...

那份感情

想说全部都忘记 放弃一切

慢慢的去喜欢上桐人

不对 我早就已经喜欢上他了

可是却...

你说你喜欢我...

可是 我们是...

我知道

我已经知道了

我和哥哥 并不是真正的兄妹

我早就在两年前就全都知道了

哥哥会在那时候会放弃剑道

还有故意一直和我保持距离

是因为从很久以前就知道的吧

因为我不是你真正的妹妹

所以才故意疏远我的对吧

既然 既然这样..

为什么到现在又对我这么温柔

我看到哥哥从SAO回来时

我好高兴

可以回到像小时候感情很好的那个时候

我真的很高兴

我以为你终于能够正视我这个妹妹了

我是这么想的

但是 早知道会这样

宁愿你像以前一样跟冷淡的对待我还比较好受

这样的话

我就不会发现自己喜欢上哥哥了

也不会因为知道明日奈的事而在伤心了

更不会为了想要忘掉哥哥

让自己在游戏里喜欢上桐人

对不起

够了 不要管我

为什么?

为什么?

我一直想和小直道歉

但是却没办法说出口

想说至少让妳砍一刀

哥哥也是吗?

对不起

我才要说对不起

真的要说的话

其实我并还没完全从那个世界里回来

还没结束喔 这一切

只要她一天不醒来

我的现实生活就没办法重新开始

所以 要如何和小直相处

我现在也不知道

嗯 我会等你的

我会等到哥哥真正回到家的时候

所以我也会帮助你

我说 直叶

妳不来的话我们怎练习啊?

来了

然后 你在妹妹的引导下抵达世界树

并成功完成由须乡设计

在系统上绝对无法达成的最终任务

并救出了明日奈是吧

不是 这不是只靠我一个人做到的

还差一点点...

还差 一点点...

压抑着的感情发出悲鸣

桐人

将真切的誓言握于手中

一昧的追求奇迹 迷失在无法散去的黑暗中

留在这里 将再也看不到未来

今宵月色皎洁诱人

尽管未能以话语表达

但心中持续着吶喊

那个是闇属性的 魔法...

压抑着的感情发出悲鸣

真切的誓言握于手中

要是能变得坚强一点

龙骑士部队 喷火攻击 准备

便能飞越眼前这片苍穹

风精灵部队 准备附加攻击

把手伸向前方的未来

飞龙咆啸 上啊

狂浪风暴 发射

呼喊出坦率的心声 与胸中的悸动共鸣着

能完成那次任务

是因为有莉法 里根 朔夜 亚莉萨

还有风精灵和猫妖战士们

在你所描绘的地图中 寻找梦想的所在之处

有大家的帮忙

我才能到达亚丝娜的身边

原来如此

能感受到云间投射的刺眼光线

所产生的轻微阵痛

只要再次翱翔于这片天空下的话

不过在那里妖精王奥伯龙 也就是须乡出现了

一般来说

你以一个玩家的身分要打倒身为GM的须乡

应该是不可能的

太棒了

果然NPC的女角是做不出像这样子的表情的

真棒的味道

呈现现实中明日奈的香味

费了我一番功夫呢

还把气味分析机给带到病房里

希望妳可以为我的努力 好好的奖励我一下呢

住手

须乡

身为观众

只要在乖乖的趴在地上看着就好了

桐人

呼叫系统指令

疼痛缓和效果

从等级10变更至等级8

很痛对吧

我会慢慢调低参数的

你就好好的期待吧

印象中

只要低于等级3的话

似乎也会连带影响到现实中的肉体

接下来

好甜 好甜啊

须乡 你这家伙

你这家伙!

你这家伙!

杀了你!

我绝对会杀了你!

你要逃避吗?

不是这样的

我只是认清了现实而已

要屈服了吗?

屈服在曾经否认过的系统力量之下

这不是没办法的事吗?

我只是个玩家

那家伙可是游戏的GM啊

你那句话 污辱了我们的那场战斗

让我知道人类的意志力能凌驾于系统之上

并领悟到未来的可能性的

是我们那场战斗

你是...

站起来吧 桐人

的确 GM的权限很强

在那个世界里

他等同于有神的力量

但是 那个力量 也是系统所赋予的

并不是自己发现锻炼出来的

真正的力量永远都在自己身上

在虚拟世界也是

在现实世界也是

游完泳后就是要去吃冰啊

好提议

须乡是自我毁灭的

因为他太相信被赋予的力量了

原来如此 自我毁灭啊

之后的事 和菊冈先生知道的一样

已经可以了吧

等一下 跟大家约好在ALO在线见

那我就先告辞了

对了 最后一个问题

你有听过「世界的种子」吗?

嗯 当然有

后会有期了 桐人

２０２５年７月２５日 ＡＬＯ内 图勒岛

桐人唷

我第一次这么庆幸ALO的时间没有跟现实同步

因为现实生活已经晚上了啊

果然海就是要这样

蓝天

白沙滩

打在沙滩上的浪花

刺眼的阳光

还有

唷 久等啦

喂 你们两个这是怎么了?

好冰 好冰啦

妳真敢啊

我泼

STR型火力全开

我才不会输呢

毕娜 水之吐息

发射

干得好 不愧是毕娜

我们赢了呢

莉法 今天白天的特训 有用吗?

有啊 很有用

已经不怕水了喔

前提是脚要碰得到底

这样啊 太好了

但是接下来要去的地方...

说的也是呢

海底迷宫城到底有多深啊?

我记得有

离水面100公尺左右

一...一百

不 我会加油的

这也都是为了结衣嘛

谢谢妳 莉法

然后啊 桐人他啊

２０２５年７月２４日 世界树都市

看到湖的主人那刻 就瞬间大叫

像这样「呜啊~~」地大叫

没到这么夸张吧

顶多只有「咿~」这样而已吧

真好 我也想看湖的主人

等到新生艾恩葛朗特22层开放后

我们再把那间小木屋买下来

在湖边开钓湖主大会吧

不过啊 湖主可是超大条的喔

结衣妳可能会哭出来吧

我才不会哭呢

就算是很大条 以湖的面积来算

应该不可能比现实中的鲸鱼还大吧

结衣 妳有看过鲸鱼啊?

没有我只是从数据跟影像数据推测大小而已

我没办法像爸爸和妈妈一样

可以亲眼看到存在于现实世界中的事物

这样啊 说的也是

要是阿尔普海姆也有鲸鱼的话

结衣也就能看见了呢

很大喔

牠会从海中「咚」地跳起来

再「唰」地...

怎么了?

我有听人说过喔

记得是在风精灵领地的南方

会有鲸鱼出现的任务

真的吗?

我想骑鲸鱼看看

骑上去 可能有点困难啊

桐人 这是真的吧?

说是这任务会有鲸鱼出现

结衣 可是很期待的喔

结果不是鲸鱼而是水母

还是冰海精灵的话

可不是随便就能混过去的啰

如果是巨型冰海精灵的话 倒是想见识看看

艾基尔 有什么情报吗?

这个嘛 毕竟这任务地点是在世界地图的边缘地带

知道这任务的人本身就很少

不过这任务破完后会出现

超大型水生怪兽的事情 似乎是真的

那还满令人期待的嘛

好了 今天要好好加油

各位 差不多该出发啰

好 马上来

那个 各位

任务进行时 一直都穿这种装备吗?

那不是废话吗 是要去战斗耶

你也快点换一换吧

虽然我是个渣渣

今天就由我担任队长

要是任务途中出现目标大鲸鱼

请遵循我的指示行动

好

我有一天会回报妳们的

那么各位 加油吧

依坐标应该在这附近

不就是在那里吗?

那么 我要施展水下呼吸的魔法啰

莉法

好酷喔

那边好像有人

好像是任务NPC

如果在海里遇到有困难的人

想也知道人鱼啦

人鱼小姐 我马上就去救妳了

妳有什么困扰吗 小姐?

不是小姐 是爷爷啊

怎么了吗 这位长者

要开始进行>任务吗?

地上的妖精们

请帮帮老朽吧

怎么了吗 莉法?

啊 没有

想说这爷爷的名字 我感觉好像在哪里看过

以这座神殿为据点的盗贼们抢走了我要送给朋友的礼物

你们能替我拿回来吗?

包在我们身上吧

太感谢了太感谢了

礼物大概这么大颗的珍珠

好大

妳可别偷敲走 拿去卖喔

才不会咧 这次

那就拜托你们了 妖精们

如果能顺利的帮我拿回来

我会准备厚礼答谢的

虽然看起来是找物品类型的任务

神殿中应该也会出现怪物

前卫要注意在水中战斗时

武器攻速会变慢 要特别小心

后卫要注意不能使用雷属性魔法

喔!

那么 我们走吧

喂 桐人

莉法不是不擅长水中战斗吗?

不多照顾她没关系吗?

已经习惯了吗?

是没错啦

两个人组队就算了

像这样大家组队时

该怎么说呢 真不知道该怎么面对

就自然而然就好啦

你是她哥耶 不好好照顾她可是不行喔

可是啊

刚认识她时 根本不知道她是我妹

怎么会有人掉进这么明显的大洞里啊?

真是的

这就是原攻略组的顶尖玩家啊

没问题的

不管是怎样的桐人 我都能...

爸爸 在后面

出现了吗 是鲸鱼吗?

不对

不管怎么看都不像吧

准备战斗

伤害无法穿透头部

我来挡住它

你们从侧面攻击

好!

交给我们吧

我们也上吧

好

我也去

莉法 麻烦妳跟亚丝娜一起用魔法支持

难得特地让亚丝娜她们来帮我特训了

谢啦 莉法

已经决定想和大家

想和哥哥

一起到任何地方去的说

莉法?

没问题的 我这次一定要...

莉法

桐人 莉法她...

桐人!

桐人!

这样啊

小时候我有掉进池塘里过

后来是怎么样了啊...

小直

哥哥...

哥哥

又被你救了一次呢

我已经不想再看到虾子或是螃蟹了

乌贼跟章鱼也是呢

结果 鲸鱼到最后都没出现耶

不过 结衣玩得非常开心喔

礼物

帮你拿回来了喔

喔喔 正是这个

把那颗珍珠从老爷爷手中夺走的盗贼也没有出现呢

话说回来...

桐人 等等!!

这个...不是珍珠是卵喔!

卵...妳说卵!?

难道说

深海的掠夺者...

是在说我们吗?

来 快点把那个交给我

不肯给我的话 就没办法了呢

克拉肯?

北欧神话的海底怪物

妖精们啊 我要感谢你们

多亏你们把神子之卵从有结界阻挡我的神殿给带出来

来 快把那个献给我

我拒绝

这颗蛋 我们会把牠再送回去神殿内的

你们这些愚蠢的飞虫

那就让你们成为深海的藻屑吧

桐人!

爸爸 那个章鱼先生的能力数值太高了

牠的数值远远超过新生艾恩葛朗特的楼层头目

这把枪是...

好久不见了啊 老朋友

你还是恶性难移啊

你才是 要在阿萨神族底下待到什么时候

海之霸主的名号都要哭了喔

我对身于王之位就已经满足了

而且这里是我的庭园

你明明知道却还是要来挑战吗?

深渊之王啊

现在先暂时撤退

但是老友啊

我是不会放弃的

我总有一天要把神子的力量得到手

毁灭那些可恨的神族

那颗卵是总有一天将会支配大海与天空之人的物品

必须转送到新的处所

就请先还给我吧

这样就过关了啊?

总觉得不明所以

我完全不能理解老爷爷跟章鱼的对话...

现在不需要知道太多

来吧 让我送你们回你们的国家吧 妖精们啊

送我们回去...是怎么送?

鲸鱼先生 真的好大好大喔!

的

阳

和

煦

光

在

中

布

画

的

里

心

着

对

你

着

绘

描

的

希

碎

望

片

洋

溢

笑

神

着

交

眼

之

会

微

时

的

逝

流

间

缓

时

幸

继

为

续

福

色

上

世

定

在

一

话

界

你

的

行

牵

手

和

走

怎

样

明

的

光

天

是

都

的

季

节

新

越

过

也

个

是

两

人

在

这

未

来

彩

地

发

芽

纷

缤

色

景

虹

鲜

的

明

耀

色

闪

着

是

你

我

东

西

又

温

柔

的

给

暖

有

变

然

依

谢

你

没