Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,078 --> 00:00:01,781
Previously on Being Mary Jane.
2
00:00:01,938 --> 00:00:04,667
Yeah, my brother's showing me
a listing tomorrow afternoon.
3
00:00:04,875 --> 00:00:07,578
We're not actually having
this conversation now, are we?
4
00:00:07,658 --> 00:00:10,095
It's way too early for us
to be even thinking about this.
5
00:00:10,181 --> 00:00:11,993
Well, you haven't met my kids.
6
00:00:12,453 --> 00:00:13,062
Exactly.
7
00:00:13,109 --> 00:00:15,164
Your mom wanted me to
make sure you got in okay.
8
00:00:15,219 --> 00:00:17,940
- How's everything?
- I'm not Ava. I'm Kristie.
9
00:00:18,039 --> 00:00:19,916
This is Ava.
10
00:00:20,945 --> 00:00:22,497
- AVA: Hey, Paul.
- Hi.
11
00:00:22,883 --> 00:00:25,874
Mom didn't tell me my new
babysitter would be so cute.
12
00:00:26,213 --> 00:00:28,610
- Tell me what you want.
- Tell me you love me.
13
00:00:29,127 --> 00:00:32,198
- I love you.
- I love you, too.
14
00:00:32,299 --> 00:00:34,330
Judge McAlister, I'm sure
you have been approached
15
00:00:34,393 --> 00:00:36,113
by every journalist here tonight.
16
00:00:36,197 --> 00:00:37,627
Then you're aware of my reservations
17
00:00:37,658 --> 00:00:39,724
- regarding interviews.
- I am aware.
18
00:00:39,772 --> 00:00:43,453
Now "Great Day USA" is
friendly and relatable.
19
00:00:43,499 --> 00:00:45,444
It's the perfect opportunity
for the public to meet
20
00:00:45,483 --> 00:00:46,408
the man behind the robe.
21
00:00:46,439 --> 00:00:48,228
So, when it comes down to it,
22
00:00:48,439 --> 00:00:53,149
when I look at you, I see
an ugly Black woman, too.
23
00:00:53,580 --> 00:00:54,806
Now that's... that's an ambush.
24
00:00:54,845 --> 00:00:56,888
I mean, worse still, race baiting.
25
00:00:56,919 --> 00:00:58,724
I mean, I think your demeanor is cold,
26
00:00:58,778 --> 00:01:00,761
it's judgmental, it's haughty.
27
00:01:01,169 --> 00:01:02,677
I just don't think that's
what our viewers want
28
00:01:02,739 --> 00:01:03,974
with their morning coffee.
29
00:01:04,554 --> 00:01:06,465
Look, Mary Jane, we
all know you have charisma
30
00:01:06,522 --> 00:01:08,714
and charm and that works
for the lighter pieces.
31
00:01:08,749 --> 00:01:10,186
It's the serious interviews.
32
00:01:10,741 --> 00:01:12,502
I just don't think they're for you.
33
00:01:14,858 --> 00:01:17,192
Yeah yeah yeah
34
00:01:17,294 --> 00:01:19,594
Yeah yeah
35
00:01:19,696 --> 00:01:21,830
Yeah yeah yeah
36
00:01:21,932 --> 00:01:24,599
Yeah yeah
37
00:01:24,701 --> 00:01:26,668
Yeah yeah yeah
38
00:01:26,770 --> 00:01:29,848
Yeah yeah
39
00:01:30,028 --> 00:01:30,660
Harvard, what year?
40
00:01:30,699 --> 00:01:32,254
MARY JANE: Harvard Law in 1976.
41
00:01:32,372 --> 00:01:34,676
- Birthplace?
- Roxboro, North Carolina.
42
00:01:34,715 --> 00:01:35,449
And the name of this...
43
00:01:35,473 --> 00:01:37,709
Mother, Diane, elementary
school teacher,
44
00:01:37,811 --> 00:01:39,811
and his father, Raymond,
owned a chain of supermarkets.
45
00:01:39,913 --> 00:01:42,180
- And what about the oldest son?
- Make it bounce.
46
00:01:42,282 --> 00:01:44,048
- JUSTIN: What?
- No, I'm sorry, Matthew.
47
00:01:44,151 --> 00:01:46,251
His oldest son is Matthew.
48
00:01:46,353 --> 00:01:50,155
You're about to interview
the Supreme Court Nominee.
49
00:01:50,257 --> 00:01:52,357
This could be the
biggest get our careers.
50
00:01:52,459 --> 00:01:54,759
Yes, and I am more
than ready, Justin.
51
00:01:54,861 --> 00:01:56,194
You don't sound ready.
52
00:01:56,296 --> 00:01:57,796
MARY JANE: Okay, if I'm
gonna be stuck with you
53
00:01:57,898 --> 00:01:59,898
as producer, I'm gonna
need you to recognize that,
54
00:02:00,000 --> 00:02:02,634
- baby, I do my research.
- JUSTIN: Prove it.
55
00:02:02,736 --> 00:02:05,537
Judge McAlister is
an avid bird watcher.
56
00:02:05,639 --> 00:02:06,838
He competes in the Ironman competition
57
00:02:06,940 --> 00:02:08,773
every year in Louisville.
58
00:02:08,875 --> 00:02:10,119
He could have been a concert pianist,
59
00:02:10,204 --> 00:02:12,310
but his mother forced
him to go to law school.
60
00:02:12,412 --> 00:02:13,878
He's a consummate and refined foodie,
61
00:02:13,980 --> 00:02:18,283
but he swears that Hop's Diner
off of Route 25 in Colorado
62
00:02:18,385 --> 00:02:20,885
still serves the best
biscuits he's ever had.
63
00:02:20,987 --> 00:02:22,754
Shall I continue, Justin?
64
00:02:22,856 --> 00:02:25,390
He did the Ironman in
Tempe, not Louisville.
65
00:02:29,023 --> 00:02:31,563
- From the top.
- All right. Let's go.
66
00:02:31,665 --> 00:02:32,997
[heavy sigh]
67
00:02:34,568 --> 00:02:36,468
- Too much?
- LEE: [laughs]
68
00:02:36,570 --> 00:02:37,502
Look, they're coming
to enjoy the hotel pool
69
00:02:37,604 --> 00:02:39,370
for a couple of hours, not move in.
70
00:02:39,473 --> 00:02:41,439
I just want your kids to like me.
71
00:02:41,541 --> 00:02:43,341
I appreciate that
you care, I really do,
72
00:02:43,443 --> 00:02:45,810
but this won't make them like you.
73
00:02:45,912 --> 00:02:48,379
Babe, they're in that
middle school phase
74
00:02:48,482 --> 00:02:51,483
where toys aren't cool anymore.
75
00:02:51,585 --> 00:02:52,879
They're gonna be on their phones
76
00:02:52,911 --> 00:02:54,652
the entire time, aren't they?
77
00:02:54,754 --> 00:02:56,821
Yeah.
78
00:02:56,923 --> 00:02:59,390
- Come on...
- [heavy sigh]
79
00:02:59,493 --> 00:03:02,694
It'll be fine. Just be yourself.
80
00:03:02,803 --> 00:03:03,654
Lee, I know you.
81
00:03:03,716 --> 00:03:06,164
If your kids don't like me, we're done.
82
00:03:06,266 --> 00:03:07,398
Yeah.
83
00:03:07,501 --> 00:03:08,900
Naw, I'm kidding.
84
00:03:09,002 --> 00:03:12,103
Look, you don't have
to worry about anything.
85
00:03:12,205 --> 00:03:14,305
They'll love you just like I do.
86
00:03:14,407 --> 00:03:16,975
You're amazing... [kisses]
87
00:03:17,077 --> 00:03:19,744
...and smart and beautiful...
[continues kissing]
88
00:03:19,846 --> 00:03:21,846
...intelligent, delightful...
[continues kissing]
89
00:03:21,948 --> 00:03:24,249
...unforgettable.
90
00:03:24,351 --> 00:03:26,551
[laughing]
91
00:03:26,653 --> 00:03:29,821
And I want it to work. [kisses]
92
00:03:29,923 --> 00:03:31,823
See you in the morning?
93
00:03:31,925 --> 00:03:33,625
[kisses]
94
00:03:39,299 --> 00:03:41,099
[door closes]
95
00:03:42,202 --> 00:03:44,702
That's why I love the moon
96
00:03:44,804 --> 00:03:47,939
97
00:03:48,041 --> 00:03:49,741
[mixed conversations]
98
00:03:49,843 --> 00:03:52,577
MAN: Good eye. That
table's fine real estate.
99
00:03:54,026 --> 00:03:56,748
- You goin' in?
- You know it.
100
00:03:56,850 --> 00:03:59,350
- MAN: [laughing]
- Don't wait up for me.
101
00:03:59,452 --> 00:04:01,085
- All right, my man.
- [palm slap]
102
00:04:01,187 --> 00:04:03,988
MEN: [laughing]
103
00:04:04,090 --> 00:04:06,591
[mixed conversations]
104
00:04:06,693 --> 00:04:10,428
- I'm a grown woman.
- WOMEN: [laughing]
105
00:04:10,530 --> 00:04:11,462
Excuse me. I'm sorry.
106
00:04:11,565 --> 00:04:12,764
Do I know you?
107
00:04:12,866 --> 00:04:16,267
PJ Patterson,
Comm-101. - [laughs]
108
00:04:16,369 --> 00:04:17,802
Shit, the last time I saw you,
109
00:04:17,904 --> 00:04:20,238
you were rockin' sweatpants
and a muscle shirt.
110
00:04:20,340 --> 00:04:21,739
- Oh...
- [laughing]
111
00:04:21,841 --> 00:04:24,909
Yeah, that was a long, long time ago.
112
00:04:25,011 --> 00:04:28,012
It sure was. Wow.
113
00:04:28,114 --> 00:04:30,615
All roads lead to Manhattan.
114
00:04:30,717 --> 00:04:32,984
- How long are you here?
- I live here.
115
00:04:33,086 --> 00:04:36,654
I'm a real estate agent
with a firm in the city.
116
00:04:36,756 --> 00:04:40,658
Oh, that explains your
Armani entourage up there.
117
00:04:40,760 --> 00:04:43,328
Would you like to
join us for a drink?
118
00:04:43,430 --> 00:04:44,762
I'm actually headed out.
119
00:04:44,864 --> 00:04:46,030
I have an audition in the morning.
120
00:04:46,132 --> 00:04:48,833
- An acting audition?
- An acting audition.
121
00:04:48,935 --> 00:04:52,170
Oh, okay. You still
got the hustle, I see.
122
00:04:52,272 --> 00:04:54,405
We should catch up.
123
00:04:54,507 --> 00:04:56,574
Well, I'll be here tomorrow night.
124
00:04:56,676 --> 00:04:57,875
Well, maybe I'll see you then.
125
00:04:57,978 --> 00:05:00,378
These guys are always down
for a night of drinking.
126
00:05:00,480 --> 00:05:02,880
So, I'll get you whatever you want.
127
00:05:03,783 --> 00:05:06,751
I do enjoy a bottle of Dom.
128
00:05:06,853 --> 00:05:10,722
- I'll get you two.
- [laughs]
129
00:05:16,630 --> 00:05:18,896
[cell phone activates]
130
00:05:25,872 --> 00:05:27,829
Why do you hide my phone?
131
00:05:27,907 --> 00:05:30,208
I don't want you to look.
132
00:05:30,797 --> 00:05:32,497
What's going on?
133
00:05:33,046 --> 00:05:34,579
Is there any chance
I can convince you
134
00:05:34,681 --> 00:05:36,414
to enjoy a morning coffee with me
135
00:05:36,516 --> 00:05:38,616
before you look at your phone?
136
00:05:38,718 --> 00:05:40,451
MARY JANE: [sighs]
137
00:05:43,556 --> 00:05:46,758
- I'm in "The Observer"?
- Don't shoot the messenger.
138
00:05:46,860 --> 00:05:49,727
"Freshman correspondent at
'Great Day USA' Mary Jane Paul
139
00:05:49,829 --> 00:05:53,197
seeks to oust veteran
anchor Ronda Sales."
140
00:05:53,299 --> 00:05:55,299
Are you kidding me?
141
00:05:55,402 --> 00:05:56,467
Any change of that coffee?
142
00:05:56,569 --> 00:05:58,736
"Ronda Sales has had
her time in the sun.
143
00:05:58,838 --> 00:06:00,738
'It's my turn now, ' says Paul."
144
00:06:00,840 --> 00:06:02,640
They make me sound like a five year old.
145
00:06:02,742 --> 00:06:04,375
I didn't even give them this quote.
146
00:06:04,477 --> 00:06:06,811
So, who did?
147
00:06:06,913 --> 00:06:08,913
Ronda.
148
00:06:10,417 --> 00:06:16,988
149
00:06:17,090 --> 00:06:19,257
What is with this Mary Jane Paul
150
00:06:19,359 --> 00:06:20,825
and Ronda Sales drama?
151
00:06:20,927 --> 00:06:21,859
Mary Jane who?
152
00:06:21,961 --> 00:06:23,928
She's a morning news correspondent
153
00:06:24,030 --> 00:06:25,129
for "Great Day USA."
154
00:06:25,231 --> 00:06:26,465
Only been there a few weeks
155
00:06:26,543 --> 00:06:28,666
and now she's trying
to take Ronda's job.
156
00:06:28,768 --> 00:06:30,868
So, wait, the only two
Black women on the show
157
00:06:30,970 --> 00:06:33,604
are now duking it out in the mud?
158
00:06:33,707 --> 00:06:35,039
I wouldn't mind
watchin' a mud wrestle.
159
00:06:35,141 --> 00:06:36,841
- WOMAN: Oh. No.
- Come on.
160
00:06:36,943 --> 00:06:38,209
- All right, but Mary Jane.
- What's her deal?
161
00:06:38,311 --> 00:06:39,744
She's just a raging bitch or what?
162
00:06:39,846 --> 00:06:41,345
Uh, she must be, if
she's trying to go after
163
00:06:41,448 --> 00:06:42,513
poor Ronda Sales.
164
00:06:42,615 --> 00:06:44,215
I mean, this is the woman who hosted
165
00:06:44,317 --> 00:06:45,717
the past four Olympic Games
166
00:06:45,819 --> 00:06:48,986
and has been the face of
morning news since I was a kid.
167
00:06:49,089 --> 00:06:51,489
I mean, she's like a national
treasure at this point.
168
00:06:51,591 --> 00:06:53,024
MAN: Maybe she's past her prime.
169
00:06:53,126 --> 00:06:55,193
I mean, Mary Jane's
younger, she's hotter,
170
00:06:55,295 --> 00:06:57,161
and she's got a dope name.
171
00:06:57,263 --> 00:06:58,996
So, should Ty put a
white streak through my hair
172
00:06:59,099 --> 00:07:02,366
or should I just have
him paint my face green?
173
00:07:02,469 --> 00:07:03,735
And why would he do that?
174
00:07:03,837 --> 00:07:05,803
Well, he gave Ronda that
Glenda the Good Witch hairdo
175
00:07:05,905 --> 00:07:09,240
after she, um, leaked the
story to "The Observer."
176
00:07:09,342 --> 00:07:12,777
I'm just gonna try to embrace
being the Wicked Witch.
177
00:07:12,879 --> 00:07:15,279
Okay, okay, first of
all, she got that haircut
178
00:07:15,381 --> 00:07:16,280
because she's feeling threatened,
179
00:07:16,382 --> 00:07:17,882
not because she leaked the story.
180
00:07:17,984 --> 00:07:19,984
Second of all, she
wouldn't be caught dead
181
00:07:20,086 --> 00:07:22,253
within a ten mile radius
of that gossip rag.
182
00:07:22,355 --> 00:07:23,955
So, you don't think it was her.
183
00:07:24,057 --> 00:07:26,057
No. She only sued that
reporter a few months ago.
184
00:07:27,761 --> 00:07:29,227
So, it was Justin?
185
00:07:31,364 --> 00:07:32,897
[sighs]
186
00:07:32,999 --> 00:07:35,900
Listen, I have a girl at the tabloids.
187
00:07:36,002 --> 00:07:37,301
I'm gonna call her up
and ask her if she knows
188
00:07:37,403 --> 00:07:39,537
anything about it, okay?
189
00:07:40,507 --> 00:07:41,906
[sighs] I appreciate that.
190
00:07:42,008 --> 00:07:44,742
I've still gotta figure out
a way to repair the damage.
191
00:07:44,844 --> 00:07:47,011
KARA: Yeah.
192
00:07:47,113 --> 00:07:49,233
You have an idea?
193
00:07:51,718 --> 00:07:54,919
They are sentences that
start off with conjunctions.
194
00:07:55,021 --> 00:07:57,388
They use the phrase "on fleek."
195
00:07:57,490 --> 00:08:01,359
If you are so offended
by it, help me disprove it.
196
00:08:01,461 --> 00:08:03,127
And why would I wanna do that?
197
00:08:03,229 --> 00:08:05,269
You're like wounded prey,
198
00:08:05,457 --> 00:08:06,898
oblivious to the sharks circling.
199
00:08:07,000 --> 00:08:09,400
[chuckles] That's a stretch.
200
00:08:11,404 --> 00:08:13,871
Okay, suppose I do
wanna put this ridiculous
201
00:08:13,973 --> 00:08:16,440
rivalry business to rest.
202
00:08:16,543 --> 00:08:18,476
What do you have in mind?
203
00:08:18,578 --> 00:08:21,646
The two of us have lunch
at the corner table at Putney.
204
00:08:21,748 --> 00:08:24,615
A play date. That's your suggestion.
205
00:08:24,717 --> 00:08:26,417
It's the go to spot for all bloggers
206
00:08:26,526 --> 00:08:28,411
and tabloid reporters.
207
00:08:28,466 --> 00:08:30,087
I am not gonna rest my reputation
208
00:08:30,190 --> 00:08:32,834
on a bunch of children with iPads.
209
00:08:32,840 --> 00:08:34,536
Those bloggers have ten times
210
00:08:34,559 --> 00:08:35,626
the readership of "The Observer."
211
00:08:35,728 --> 00:08:38,863
Anything they write
spreads like wildfire.
212
00:08:38,965 --> 00:08:41,265
It's like high school
cafeteria all over again.
213
00:08:41,367 --> 00:08:43,701
In this business,
high school never ends.
214
00:08:43,803 --> 00:08:47,338
No, I will not stoop to their level.
215
00:08:47,440 --> 00:08:50,852
Fine. After the Judge
McAlister interview,
216
00:08:50,858 --> 00:08:53,156
my name will be the only one
people are talking about anyway.
217
00:08:54,547 --> 00:08:56,414
If he actually does it.
218
00:08:56,516 --> 00:09:00,251
I heard that Gayle King is
making a big play for McAlister.
219
00:09:00,353 --> 00:09:02,520
I can't say that it surprises me.
220
00:09:03,035 --> 00:09:04,855
His handlers are probably advising him
221
00:09:04,861 --> 00:09:06,529
to sit with somebody
with more experience.
222
00:09:06,535 --> 00:09:09,227
I have experience, ten
years' experience at SNC.
223
00:09:09,329 --> 00:09:12,430
Ten years of late night cable news.
224
00:09:12,532 --> 00:09:15,109
Hard hitting news.
225
00:09:16,936 --> 00:09:18,469
You're right.
226
00:09:18,571 --> 00:09:20,605
It's probably nothing.
227
00:09:22,533 --> 00:09:24,300
But she does have Oprah.
228
00:09:28,325 --> 00:09:29,591
Screw the haters, man.
229
00:09:29,693 --> 00:09:31,692
She's just jealous because
she didn't get the interview.
230
00:09:31,707 --> 00:09:32,932
I know. It's a big scoop.
231
00:09:32,987 --> 00:09:35,621
- Hell, yes, it is.
- Ronda seems...
232
00:09:35,723 --> 00:09:39,792
- Justin.
- Yeah.
233
00:09:39,894 --> 00:09:41,860
Looks like you two
have a lot to talk about.
234
00:09:41,962 --> 00:09:43,708
I need a commitment
McAlister's still with us.
235
00:09:43,783 --> 00:09:44,950
I already did.
236
00:09:45,052 --> 00:09:47,232
Gayle King was sniffing
around, but he's still on board.
237
00:09:47,334 --> 00:09:48,901
Still, I should be the one who...
238
00:09:49,003 --> 00:09:49,968
Look, I already have
my doubts about you
239
00:09:50,070 --> 00:09:51,370
being able to pull this off.
240
00:09:51,472 --> 00:09:53,138
I'm the one who
got us this interview.
241
00:09:53,240 --> 00:09:54,973
I have completed all of
your ridiculous tests.
242
00:09:55,075 --> 00:09:56,308
I am not thing but prepared.
243
00:09:56,410 --> 00:09:58,143
Yeah, you're prepared
for a softball interview,
244
00:09:58,245 --> 00:10:00,045
- and that is changing.
- [knock on door]
245
00:10:00,147 --> 00:10:02,881
- Not now.
- Okay.
246
00:10:04,652 --> 00:10:05,617
Look, I've got a scoop.
247
00:10:05,719 --> 00:10:09,054
A trusted source claims
McAlister hid evidence
248
00:10:09,156 --> 00:10:10,155
as a prosecutor in Charlotte
249
00:10:10,257 --> 00:10:11,857
sending at least one innocent Black man
250
00:10:11,959 --> 00:10:13,792
to prison, maybe more.
251
00:10:13,894 --> 00:10:15,561
And this got past
everyone in Congress?
252
00:10:15,663 --> 00:10:18,197
- They don't have my source.
- Who's your source?
253
00:10:18,299 --> 00:10:20,833
You know I can't tell you that.
254
00:10:20,935 --> 00:10:22,401
Your source is weak.
255
00:10:22,503 --> 00:10:24,436
McAlister is beloved
in the Black community.
256
00:10:24,538 --> 00:10:26,505
People said the same
thing about Clinton.
257
00:10:26,607 --> 00:10:28,941
His crime bill in 1994
sent more men to prison
258
00:10:29,043 --> 00:10:30,591
than Nixon and Reagan combined.
259
00:10:30,685 --> 00:10:32,878
Bill Clinton wasn't a racist.
260
00:10:32,980 --> 00:10:35,047
But maybe McAlister is.
261
00:10:35,149 --> 00:10:36,949
I need something
stronger than a "maybe."
262
00:10:37,051 --> 00:10:39,451
Do you?
263
00:10:39,553 --> 00:10:43,822
Who exposed the Catholic
church sex abuse scandal,
264
00:10:43,924 --> 00:10:46,825
the lead in water in Flint?
265
00:10:46,927 --> 00:10:48,360
Journalists.
266
00:10:48,462 --> 00:10:51,129
We have a journalistic
duty to break this story.
267
00:10:51,232 --> 00:10:53,432
If we do not expose this,
268
00:10:53,534 --> 00:10:55,834
McAlister moves on to
a lifetime appointment
269
00:10:55,936 --> 00:10:57,870
at the highest court in this country.
270
00:10:57,972 --> 00:11:00,305
So, you expect me to sandbag
271
00:11:00,407 --> 00:11:03,208
the next Supreme Court
Justice on national television.
272
00:11:03,310 --> 00:11:06,545
No, I expect you to eviscerate him.
273
00:11:06,647 --> 00:11:14,978
274
00:11:15,135 --> 00:11:19,103
_
275
00:11:23,695 --> 00:11:27,510
[mixed conversations]
276
00:11:29,167 --> 00:11:31,668
Oh, my God, have you
been here all night?
277
00:11:31,690 --> 00:11:32,533
Practically.
278
00:11:32,612 --> 00:11:34,679
Looks like you need
that a lot more than I do.
279
00:11:35,515 --> 00:11:37,081
- Shut the door.
- Oh.
280
00:11:42,222 --> 00:11:44,222
What's up?
281
00:11:44,324 --> 00:11:46,224
Justin has a source that claims
282
00:11:46,334 --> 00:11:48,500
McAlister ignored evidence
283
00:11:48,593 --> 00:11:50,128
to put an innocent Black man in prison.
284
00:11:50,230 --> 00:11:52,163
Holy shit.
285
00:11:52,265 --> 00:11:53,665
And you believe him?
286
00:11:53,767 --> 00:11:56,000
I did some digging on my own and...
287
00:11:56,102 --> 00:11:57,535
it does seem plausible.
288
00:11:57,637 --> 00:11:59,337
So, get the source to talk.
289
00:11:59,439 --> 00:12:01,264
Source won't come forward.
290
00:12:01,365 --> 00:12:03,648
And I'm guessing that
Justin is not revealing
291
00:12:03,654 --> 00:12:04,776
the identity of the source.
292
00:12:04,878 --> 00:12:06,344
But he expects you
to go on air and what?
293
00:12:06,446 --> 00:12:08,012
See if I can get the judge to crack.
294
00:12:08,114 --> 00:12:09,247
Are you kidding me?
295
00:12:09,349 --> 00:12:10,782
Mary Jane, you cannot attack a man
296
00:12:10,884 --> 00:12:12,517
who's gonna be the next
Supreme Court Justice.
297
00:12:12,619 --> 00:12:15,027
You're gonna look like a
looney tunes Black woman
298
00:12:15,082 --> 00:12:17,317
who has an unsubstantiated
bug up her ass.
299
00:12:17,424 --> 00:12:21,534
I know, but what I can
do is create some doubt.
300
00:12:21,605 --> 00:12:23,870
I can ask McAlister where he stands
301
00:12:23,932 --> 00:12:27,471
on some of the policies at
that time and maybe change
302
00:12:27,510 --> 00:12:29,379
the conversation at the
Congressional hearings.
303
00:12:29,518 --> 00:12:30,529
What if he doesn't bite?
304
00:12:30,548 --> 00:12:31,814
But what if he does?
305
00:12:32,205 --> 00:12:35,372
I mean, if that guy had
a hand in locking even one
306
00:12:35,417 --> 00:12:37,617
brother up without reason...
307
00:12:39,052 --> 00:12:40,493
I can't let him get
a lifetime appointment
308
00:12:40,595 --> 00:12:41,470
to the Supreme Court.
309
00:12:41,546 --> 00:12:43,146
All right, I'm gonna say this now.
310
00:12:43,163 --> 00:12:44,853
I have a bad feeling about this,
311
00:12:44,927 --> 00:12:46,985
especially because it's
Justin pushing you to do it.
312
00:12:47,057 --> 00:12:48,623
No, I hear you.
313
00:12:48,764 --> 00:12:49,997
But I've dealt with him before...
314
00:12:50,029 --> 00:12:52,024
and I've learned my lesson.
315
00:12:52,238 --> 00:12:54,739
This time I have a plan.
316
00:12:56,530 --> 00:12:59,033
- I am so sorry I'm late.
- Are your kids here?
317
00:12:59,095 --> 00:13:00,392
- I just have to change really fast.
- [toy football thuds]
318
00:13:00,423 --> 00:13:01,855
- Oh!
- Oh!
319
00:13:02,193 --> 00:13:03,125
Sorry.
320
00:13:03,484 --> 00:13:04,890
- You must be Aiden.
- Hello.
321
00:13:04,945 --> 00:13:05,882
- LEE: Aiden, come on.
- MARY JANE: Hi.
322
00:13:05,940 --> 00:13:07,507
- LEE: Aiden and...
- Nice to meet you.
323
00:13:07,523 --> 00:13:09,056
...Katherine. This is Mary Jane.
324
00:13:09,088 --> 00:13:10,754
- Hi.
- Nice to meet you.
325
00:13:10,930 --> 00:13:11,732
So cute.
326
00:13:12,585 --> 00:13:14,018
Can we go down to the pool now?
327
00:13:14,120 --> 00:13:14,727
Yeah, no, of course.
328
00:13:14,733 --> 00:13:15,899
I just have to change really fast,
329
00:13:16,243 --> 00:13:17,909
and then we can head down. Sound good?
330
00:13:18,324 --> 00:13:20,091
- Sounds great.
- Okay.
331
00:13:20,193 --> 00:13:22,757
Come on, let's get going.
332
00:13:22,937 --> 00:13:25,604
You nearly got her there.
333
00:13:26,065 --> 00:13:29,533
Okay, I'm almost ready.
334
00:13:29,635 --> 00:13:32,670
- May I ask you a question?
- Yes.
335
00:13:32,772 --> 00:13:34,872
How rich are you?
336
00:13:35,835 --> 00:13:39,036
Uh, well, that depends
on what you consider rich.
337
00:13:39,273 --> 00:13:40,351
Are you richer than our dad?
338
00:13:40,357 --> 00:13:42,591
Uh, it's not appropriate
to ask about money, baby.
339
00:13:43,411 --> 00:13:44,710
But, yeah, she is.
340
00:13:44,812 --> 00:13:46,245
Why don't you have any kids
341
00:13:46,347 --> 00:13:48,013
if you're rich enough
to have all these toys?
342
00:13:48,115 --> 00:13:50,382
Katherine, you're
asking too many questions.
343
00:13:50,484 --> 00:13:51,713
It's okay.
344
00:13:51,767 --> 00:13:53,118
You guys, these toys are all for you.
345
00:13:53,221 --> 00:13:54,787
Why don't we go down to the pool
346
00:13:54,889 --> 00:13:56,322
and stop with the
Inquisition, eh? Come on.
347
00:13:56,424 --> 00:13:58,290
But you told us to ask her questions
348
00:13:58,392 --> 00:14:00,492
because everything was getting awkward.
349
00:14:02,230 --> 00:14:04,797
You know what is awkward?
350
00:14:04,899 --> 00:14:06,532
Your dad's corny board shorts.
351
00:14:06,634 --> 00:14:08,400
- That is awkward.
- AIDEN & KATHERINE: [laughing]
352
00:14:08,502 --> 00:14:09,835
Yeah, Dad, why are
you so embarrassing?
353
00:14:09,937 --> 00:14:11,637
Come on, I'm wearing
these so I can fit in
354
00:14:11,739 --> 00:14:12,938
with the American dads.
355
00:14:13,040 --> 00:14:14,273
Would you rather I wore a Speedo?
356
00:14:14,375 --> 00:14:15,741
- MARY JANE & AIDEN: No!
- KATHERINE: Ew...
357
00:14:15,843 --> 00:14:17,343
Exactly, so, no complaining.
358
00:14:17,445 --> 00:14:19,511
Come on, let's go.
359
00:14:19,614 --> 00:14:22,948
[laughing]
360
00:14:27,288 --> 00:14:28,888
Ava, what's goin' on?
361
00:14:28,990 --> 00:14:31,090
I'm sorry for making
you come all the way here.
362
00:14:31,192 --> 00:14:33,826
I'm freaking out about
this internship thing.
363
00:14:33,928 --> 00:14:36,295
Tip number one...
364
00:14:36,397 --> 00:14:38,664
Don't steal from the liquor stash.
365
00:14:39,934 --> 00:14:42,134
- You're right.
- That was dumb.
366
00:14:43,104 --> 00:14:45,137
It's just everyone is so mean,
367
00:14:45,239 --> 00:14:47,273
and no one seems to notice me.
368
00:14:47,375 --> 00:14:49,341
Not what you're used to, huh?
369
00:14:49,443 --> 00:14:52,578
I wanna work hard. I
wanna do a good job.
370
00:14:52,680 --> 00:14:56,048
I just don't know how to
make a good impression.
371
00:15:00,021 --> 00:15:01,320
My first internship
372
00:15:01,422 --> 00:15:03,622
was at an architectural firm in Atlanta.
373
00:15:03,724 --> 00:15:05,524
Now I heard my boss was
up for a big promotion,
374
00:15:05,626 --> 00:15:08,460
so, the next day, I
bought her a bamboo plant.
375
00:15:08,562 --> 00:15:10,062
Ooh, I can do bribes.
376
00:15:10,164 --> 00:15:12,898
- It wasn't a bribe.
- It cost eight bucks.
377
00:15:13,000 --> 00:15:14,227
It's the meaning that counts.
378
00:15:14,298 --> 00:15:16,702
Bamboo symbolizes good luck.
379
00:15:16,804 --> 00:15:17,870
Did it work?
380
00:15:17,972 --> 00:15:19,805
It turned into my first paying job.
381
00:15:19,907 --> 00:15:21,307
[chuckles]
382
00:15:21,409 --> 00:15:23,642
This business is
so cutthroat, though.
383
00:15:24,946 --> 00:15:26,078
You have a friend in TV, don't you?
384
00:15:26,180 --> 00:15:27,846
I do, Andrew Cobb.
385
00:15:27,949 --> 00:15:29,615
He works in reality TV,
386
00:15:29,717 --> 00:15:32,318
but just like you, he
started out as an intern.
387
00:15:32,420 --> 00:15:35,087
It's all about connections,
all about networking.
388
00:15:35,189 --> 00:15:37,792
You know, your mom made me think
389
00:15:37,846 --> 00:15:40,259
you don't take anything seriously.
390
00:15:40,361 --> 00:15:43,162
I'm glad to see you're
proving her wrong.
391
00:15:43,264 --> 00:15:45,164
I take you seriously.
392
00:15:48,035 --> 00:15:49,735
Thank you for your advice.
393
00:15:49,837 --> 00:15:51,437
Any time.
394
00:16:00,042 --> 00:16:02,753
_
395
00:16:05,027 --> 00:16:06,027
_
396
00:16:18,165 --> 00:16:19,198
AIDEN: Oh, sh...
397
00:16:19,300 --> 00:16:20,799
MARY JANE: Put it away!
398
00:16:20,901 --> 00:16:23,135
AIDEN: Oh, no. Oh, no.
399
00:16:23,237 --> 00:16:24,903
I thought you were at the gym.
400
00:16:25,006 --> 00:16:28,407
401
00:16:28,509 --> 00:16:30,542
We had a lovely afternoon, didn't we?
402
00:16:30,644 --> 00:16:32,811
KATHERINE: Yeah.
403
00:16:32,913 --> 00:16:34,246
Thank you guys for coming.
404
00:16:34,348 --> 00:16:36,815
Are we still on for this evening?
405
00:16:36,917 --> 00:16:39,418
[zips zipper] Yeah. Yeah. Yeah.
406
00:16:39,520 --> 00:16:41,720
Um, can we go?
407
00:16:41,822 --> 00:16:43,222
Oh, bye, doll.
408
00:16:43,324 --> 00:16:44,890
LEE: [chuckles]
409
00:16:44,992 --> 00:16:46,725
See you soon. [kisses]
410
00:16:46,827 --> 00:16:50,229
Don't be rude, son.
Shake Mary Jane's hand.
411
00:16:57,471 --> 00:16:59,605
- Bye. [kisses]
- See ya.
412
00:17:04,945 --> 00:17:06,645
WOMAN: [laughs]
413
00:17:06,747 --> 00:17:07,880
So, after college,
414
00:17:07,982 --> 00:17:09,615
I came up here to do musical theater.
415
00:17:09,717 --> 00:17:10,363
Mm hm.
416
00:17:10,382 --> 00:17:11,781
I'm in nothing right now,
417
00:17:11,820 --> 00:17:14,308
but I did the "Lion King"
tour for three seasons.
418
00:17:14,355 --> 00:17:16,221
Oh, okay. Well, let me guess.
419
00:17:16,323 --> 00:17:18,624
You were a gazelle.
420
00:17:18,726 --> 00:17:21,126
- I was a zebra.
- Zebra?
421
00:17:21,228 --> 00:17:22,995
BOTH: [laughing]
422
00:17:23,097 --> 00:17:25,397
Well, tell me, did you
get to keep the costume?
423
00:17:25,499 --> 00:17:27,263
Wouldn't you like to know.
424
00:17:27,356 --> 00:17:28,389
AVA: PJ!
425
00:17:28,836 --> 00:17:30,069
Excuse me.
426
00:17:30,171 --> 00:17:32,371
What, uh... what are you doing here?
427
00:17:32,473 --> 00:17:34,673
Ava showed up to the
house looking for you.
428
00:17:34,775 --> 00:17:37,243
She seemed cool, so...
I brought her with.
429
00:17:37,386 --> 00:17:38,719
AVA: Champagne?
430
00:17:39,180 --> 00:17:43,115
- Hi, I'm Ava.
- Sunitha.
431
00:17:43,217 --> 00:17:45,651
And this is PJ's good friend Andrew.
432
00:17:45,753 --> 00:17:47,286
- Nice to meet you.
- Nice to meet you.
433
00:17:47,388 --> 00:17:49,588
Excuse us for one second.
434
00:17:49,690 --> 00:17:51,657
Let me holla at you real quick.
435
00:17:51,759 --> 00:17:53,225
[clears throat]
436
00:17:53,327 --> 00:17:55,360
You realize she's only 22, right?
437
00:17:55,463 --> 00:17:57,096
Why would you bring her here?
438
00:17:57,198 --> 00:17:59,473
Bro, when did that ever stop you?
439
00:17:59,590 --> 00:18:01,333
Are you and PJ dating?
440
00:18:01,435 --> 00:18:03,435
No, we're just friends from college.
441
00:18:03,537 --> 00:18:04,937
I'm gonna grab another
drink from the bar.
442
00:18:05,039 --> 00:18:07,406
- Shall we?
- Please.
443
00:18:07,508 --> 00:18:09,241
- Don't forget your purse.
- Yeah.
444
00:18:09,343 --> 00:18:11,543
- Excuse me. Dom.
- Thank you.
445
00:18:13,678 --> 00:18:16,178
- Have a seat.
- Thank you.
446
00:18:19,386 --> 00:18:25,023
Oh, no one ever could get near
447
00:18:25,126 --> 00:18:28,293
But can I say what I wanna say
448
00:18:28,395 --> 00:18:34,299
I know you gotta dig deeper for treasure
449
00:18:34,401 --> 00:18:38,170
I know you gotta search
further than this
450
00:18:39,340 --> 00:18:41,229
- Hey.
- Hey.
451
00:18:41,292 --> 00:18:42,908
Where are the kids?
452
00:18:43,010 --> 00:18:45,677
Oh, they're having an extra
dip in the pool before dinner.
453
00:18:45,779 --> 00:18:47,613
If you're hungry, I can go get them now.
454
00:18:47,715 --> 00:18:50,782
- Actually, I'm, uh...
- I'm gonna need a raincheck.
455
00:18:50,885 --> 00:18:52,151
No dinner tonight?
456
00:18:52,253 --> 00:18:54,253
I have a lot of work to do
457
00:18:54,355 --> 00:18:55,854
before my interview tomorrow.
458
00:18:55,956 --> 00:18:57,833
All right...
459
00:18:59,426 --> 00:19:02,060
what's up with you and Aiden.
460
00:19:02,163 --> 00:19:03,695
I don't wanna mess anything up.
461
00:19:03,797 --> 00:19:05,531
Mary Jane.
462
00:19:07,601 --> 00:19:10,936
When I came up here earlier,
463
00:19:11,038 --> 00:19:13,099
I walked in on Aiden...
464
00:19:15,476 --> 00:19:17,176
...with my underwear.
465
00:19:17,278 --> 00:19:18,577
Oh, shit.
466
00:19:18,679 --> 00:19:20,879
See? I told you. This is awful.
467
00:19:20,981 --> 00:19:22,967
He's not gonna be able to
look me in the eye again.
468
00:19:23,084 --> 00:19:25,150
That's the only place
I'll ever let him look now.
469
00:19:25,252 --> 00:19:26,351
Not funny, Lee.
470
00:19:26,453 --> 00:19:29,188
I'm sorry. I joke when I'm worried.
471
00:19:29,290 --> 00:19:30,455
So, you are worried, then?
472
00:19:30,558 --> 00:19:32,457
My son wanking to my girlfriend.
473
00:19:32,560 --> 00:19:34,760
Yeah, that's pretty worrisome.
474
00:19:34,862 --> 00:19:36,862
Kinda Shakespearian, too.
475
00:19:36,964 --> 00:19:38,263
[heavy sigh]
476
00:19:38,365 --> 00:19:39,865
I'll go and talk to him.
477
00:19:39,967 --> 00:19:41,733
And...?
478
00:19:41,835 --> 00:19:43,435
And we'll see.
479
00:19:43,537 --> 00:19:47,873
480
00:19:47,975 --> 00:19:49,274
[door closes]
481
00:19:50,837 --> 00:19:52,634
- There you are.
- SUNITHA: Thank you.
482
00:19:52,665 --> 00:19:55,202
- Sorry about that.
- Yeah.
483
00:19:55,407 --> 00:19:56,806
- It was interesting.
- [chuckles]
484
00:19:56,908 --> 00:19:59,743
Interesting is not the word for it.
485
00:19:59,845 --> 00:20:01,745
I'll be right back, okay?
486
00:20:01,847 --> 00:20:03,646
Are you leaving me?
487
00:20:03,749 --> 00:20:05,348
- Don't miss me too much.
- PJ: Okay.
488
00:20:05,450 --> 00:20:07,684
SUNITHA: [laughing]
489
00:20:08,820 --> 00:20:11,452
- Oh, excuse me just for one second. Okay.
- Okay.
490
00:20:17,429 --> 00:20:19,796
I make a great wing woman, you know?
491
00:20:19,898 --> 00:20:21,331
What the hell are you doin', Ava?
492
00:20:21,433 --> 00:20:23,199
Trying to be friends.
493
00:20:23,301 --> 00:20:25,502
You asked about my
roommate so you could find out
494
00:20:25,604 --> 00:20:27,237
where I'd be hanging out.
495
00:20:27,339 --> 00:20:28,838
You should be flattered.
496
00:20:28,940 --> 00:20:30,940
- You're interesting.
- Oh.
497
00:20:31,043 --> 00:20:32,575
You're not gonna take Sunitha back
498
00:20:32,677 --> 00:20:33,810
to your place in Brooklyn, are you?
499
00:20:33,912 --> 00:20:35,879
That is none of your business.
500
00:20:35,981 --> 00:20:37,947
If you wanna seal the deal,
501
00:20:38,050 --> 00:20:40,450
you should take her
back to my mom's place.
502
00:20:40,552 --> 00:20:42,052
[laughs] Are you crazy?
503
00:20:42,154 --> 00:20:43,720
I'm serious.
504
00:20:43,822 --> 00:20:45,155
Your place looks like a frat house.
505
00:20:45,257 --> 00:20:48,758
She is a sophisticated
woman and you are promoting
506
00:20:48,860 --> 00:20:50,493
a million dollar image here.
507
00:20:50,595 --> 00:20:52,629
You've gotta keep it up.
508
00:20:52,731 --> 00:20:54,597
You're something else.
509
00:20:54,699 --> 00:20:56,766
If you're worried about
my mom finding out, don't.
510
00:20:56,868 --> 00:20:58,535
I won't tell a soul, I swear.
511
00:20:58,637 --> 00:21:00,941
[sighing]
512
00:21:01,064 --> 00:21:02,105
She's almost there,
513
00:21:02,153 --> 00:21:04,542
but it's gonna take a
little bit more than a Rolex
514
00:21:04,709 --> 00:21:06,342
to push her over the edge.
515
00:21:11,016 --> 00:21:12,382
You drive me insane
516
00:21:12,491 --> 00:21:13,590
PJ: [laughing]
517
00:21:13,685 --> 00:21:14,845
SUNITHA: That's the
sound a zebra makes.
518
00:21:14,889 --> 00:21:16,068
- Really?
- You didn't know that?
519
00:21:16,099 --> 00:21:17,521
- Oh, that was horrible.
- SUNITHA: [laughing]
520
00:21:17,572 --> 00:21:19,405
I don't get... I didn't get that.
521
00:21:20,492 --> 00:21:23,426
Do you know I had the biggest
crush on you in college?
522
00:21:23,528 --> 00:21:25,161
The biggest crush.
523
00:21:25,263 --> 00:21:26,896
I knew.
524
00:21:26,998 --> 00:21:29,388
- Wait. Hold up. Get off me.
- SUNITHA: [laughing]
525
00:21:29,443 --> 00:21:31,959
You knew I had a crush on you
and didn't do anything about it?
526
00:21:31,965 --> 00:21:33,636
Well, you were cute,
but it just seemed like
527
00:21:33,705 --> 00:21:34,938
you wanted to get by on your good looks.
528
00:21:35,040 --> 00:21:36,840
I'm so done with you. Oh...
529
00:21:36,942 --> 00:21:37,907
You didn't have a plan, PJ.
530
00:21:38,009 --> 00:21:40,643
Oh, God, no. You know what?
531
00:21:40,745 --> 00:21:42,378
You can tell now that
I've changed, right?
532
00:21:42,481 --> 00:21:44,280
- I've grown up a bit.
- I see.
533
00:21:44,382 --> 00:21:47,951
You got your fancy watch
and your fancy suits.
534
00:21:48,053 --> 00:21:51,321
- Yeah, I do. Come here.
- [sighs]
535
00:21:51,423 --> 00:21:54,491
You certainly seem to have
your shit together now.
536
00:21:54,593 --> 00:21:56,593
- I think so.
- [laughs]
537
00:21:56,695 --> 00:21:59,310
But I don't have everything I want.
538
00:22:00,350 --> 00:22:01,716
Come here.
539
00:22:01,967 --> 00:22:03,967
Give me those lips.
540
00:22:04,069 --> 00:22:05,101
Let's go back to your early days
541
00:22:05,203 --> 00:22:08,104
as a young prosecutor in Charlotte.
542
00:22:08,206 --> 00:22:10,173
It was the deadliest year on record.
543
00:22:10,275 --> 00:22:11,941
Did your boss, DA Elmore,
544
00:22:12,043 --> 00:22:13,476
come in with a plan to turn
things around that year?
545
00:22:13,578 --> 00:22:14,844
You're dancing around the issue.
546
00:22:14,946 --> 00:22:16,047
Let's get straight to the point.
547
00:22:16,141 --> 00:22:17,914
I mean, if I start
off with a hard question,
548
00:22:18,016 --> 00:22:18,961
he's gonna clam up and deflect.
549
00:22:19,010 --> 00:22:20,922
Okay, but this isn't an
episode of "60 Minutes."
550
00:22:20,986 --> 00:22:22,190
You've got about five minutes,
551
00:22:22,313 --> 00:22:24,246
and if you waste too much air
with the Barbara Walters banter,
552
00:22:24,435 --> 00:22:25,619
you're gonna run out of time.
553
00:22:25,647 --> 00:22:28,409
But I need more time to
lure him in and set the trap.
554
00:22:28,493 --> 00:22:30,093
Okay, please just explain to me
555
00:22:30,195 --> 00:22:33,696
how you plan on trapping
a judge with over 40 years
556
00:22:33,798 --> 00:22:35,365
of cross examination experience?
557
00:22:35,467 --> 00:22:36,400
Are you gonna give him candy?
558
00:22:36,480 --> 00:22:39,195
No, I'm just trying to do
what you taught me, right?
559
00:22:39,504 --> 00:22:42,945
My angry Black woman approach
did not work on "Talk Back."
560
00:22:43,030 --> 00:22:45,030
It's definitely not gonna work here.
561
00:22:46,011 --> 00:22:47,610
Okay. Well, you're probably right.
562
00:22:47,712 --> 00:22:49,078
I need to go the softer approach.
563
00:22:49,181 --> 00:22:51,614
Like I said, you're right.
564
00:22:51,716 --> 00:22:53,416
Let's do it your way.
565
00:22:53,518 --> 00:22:55,385
Did you just agree with me?
566
00:22:55,487 --> 00:22:57,053
Yes.
567
00:22:57,155 --> 00:22:59,322
Look, you're thinking
strategically, so...
568
00:22:59,424 --> 00:23:01,624
So... what?
569
00:23:01,726 --> 00:23:02,992
[laughs]
570
00:23:03,094 --> 00:23:06,863
Maybe you are the journalist
to break this story.
571
00:23:09,234 --> 00:23:11,501
Now, can we work on your style, please?
572
00:23:14,005 --> 00:23:26,416
573
00:23:26,518 --> 00:23:28,551
"PJ... I didn't want to wake you.
574
00:23:28,653 --> 00:23:30,420
"I have an early audition.
575
00:23:30,522 --> 00:23:32,266
Call me later?"
576
00:23:32,355 --> 00:23:34,522
[chuckling]
577
00:23:34,726 --> 00:23:36,392
Yes, damn girl.
578
00:23:37,829 --> 00:23:39,829
[sighing]
579
00:23:40,765 --> 00:23:44,200
Your work with former District Att...
580
00:23:44,302 --> 00:23:46,069
If you're gonna kill
him with kindness...
581
00:23:46,171 --> 00:23:47,470
- Mm-hm
- ... do it with a smile.
582
00:23:47,572 --> 00:23:49,005
Right. Right.
583
00:23:50,368 --> 00:23:51,233
Your work with...
584
00:23:51,610 --> 00:23:53,376
Less.
585
00:23:53,421 --> 00:23:55,912
Oh, excuse me. Sorry. Um...
586
00:24:00,218 --> 00:24:01,017
Your...
587
00:24:01,119 --> 00:24:02,767
What? What? I said one word. What?
588
00:24:02,853 --> 00:24:06,557
- It sounded accusatory.
- You sounded accusatory.
589
00:24:06,650 --> 00:24:08,191
That's generally how
most accusations start.
590
00:24:08,293 --> 00:24:09,659
[laughs]
591
00:24:09,761 --> 00:24:13,663
Look, talk to him, not at him.
592
00:24:13,765 --> 00:24:16,532
Hey, this is what you wanted, all right?
593
00:24:16,635 --> 00:24:20,036
Again. From the top.
594
00:24:21,139 --> 00:24:25,041
Studies have shown that
stringent crime policies
595
00:24:25,143 --> 00:24:28,578
negatively impact communities of color.
596
00:24:28,680 --> 00:24:31,447
- You're leaning in.
- So?
597
00:24:31,549 --> 00:24:32,782
That's exactly what Ronda does
598
00:24:32,884 --> 00:24:34,884
when she's about to go in for the kill.
599
00:24:34,986 --> 00:24:36,986
I've studied the
woman's delivery for years.
600
00:24:37,088 --> 00:24:39,856
Of course. Her style
will seep in sometimes.
601
00:24:39,958 --> 00:24:42,125
Okay, but you need to
develop your own style,
602
00:24:42,227 --> 00:24:44,460
otherwise, you're always
gonna be a cheaper knock-off
603
00:24:44,562 --> 00:24:47,764
of Ronda and you'll never be
considered for the anchor chair.
604
00:24:47,866 --> 00:24:50,900
Now, focus.
605
00:24:51,002 --> 00:24:53,102
Let's start from the top.
606
00:24:57,542 --> 00:24:59,575
[yawning]
607
00:25:00,979 --> 00:25:02,912
[heavy sigh]
608
00:25:11,389 --> 00:25:19,345
609
00:25:28,506 --> 00:25:30,473
Come on. Come on.
610
00:25:30,575 --> 00:25:32,375
Is it here?
611
00:25:34,746 --> 00:25:36,846
You gotta be kidding me!
612
00:25:37,982 --> 00:25:40,383
That damn girl.
613
00:25:40,485 --> 00:25:45,855
614
00:25:47,282 --> 00:25:51,843
[telephone ringing]
615
00:25:52,516 --> 00:25:53,766
- KARA: Hey.
- MARY JANE: Hm.
616
00:25:53,844 --> 00:25:56,085
So, I just off the phone with
my girl over at the tabloids
617
00:25:56,187 --> 00:25:59,488
and she says that the
leak came from the top.
618
00:25:59,590 --> 00:26:01,023
The network's chief marketing officer
619
00:26:01,125 --> 00:26:04,260
is the one that sent the
story to the tabloids.
620
00:26:04,362 --> 00:26:07,730
So, this whole rivalry
thing goes way above Garrett.
621
00:26:07,832 --> 00:26:08,797
Well, it may have been his idea,
622
00:26:08,899 --> 00:26:11,033
but obviously the brass is buying it.
623
00:26:11,135 --> 00:26:13,580
Maybe Ronda doesn't mind
being played upon, but I do.
624
00:26:17,141 --> 00:26:19,608
Oh, the judge brought his wife.
625
00:26:19,710 --> 00:26:21,086
She's the attorney general.
626
00:26:21,156 --> 00:26:22,978
Ronda's probably over there trying to
627
00:26:23,080 --> 00:26:24,935
get her to sit for an
interview, as we speak.
628
00:26:25,099 --> 00:26:27,049
I mean, is this gonna be my life...
629
00:26:27,151 --> 00:26:29,485
Playing "Battleship" with Ronda?
630
00:26:29,587 --> 00:26:31,120
I just wanna do my damn job.
631
00:26:31,222 --> 00:26:33,355
Then do it, and forget Ronda,
632
00:26:33,457 --> 00:26:34,623
because at the end of the day,
633
00:26:34,725 --> 00:26:36,191
the only thing anybody's gonna remember
634
00:26:36,294 --> 00:26:37,593
is how you kicked ass in this interview.
635
00:26:37,695 --> 00:26:39,094
So... [clicks tongue]
636
00:26:39,196 --> 00:26:40,763
- Right.
- Right.
637
00:26:40,865 --> 00:26:43,265
- Watch me work.
- That's right.
638
00:26:46,759 --> 00:26:48,370
- I would agree with that.
- I'm so thrilled.
639
00:26:48,472 --> 00:26:50,072
We got you. We got you.
640
00:26:50,174 --> 00:26:51,607
Mrs. McAlister, Judge McAlister,
641
00:26:51,709 --> 00:26:54,176
it's so great that you
are here on our show.
642
00:26:54,278 --> 00:26:56,178
I was just telling them
that we thought for a moment
643
00:26:56,280 --> 00:26:58,166
- we'd lost them to Gayle King.
- Oh...
644
00:26:58,189 --> 00:27:00,400
Well, I have to admit
she did approach us.
645
00:27:00,431 --> 00:27:03,252
But we pride ourselves
on always keeping our word.
646
00:27:03,354 --> 00:27:05,654
And promoting
integrity and positivity
647
00:27:05,756 --> 00:27:08,691
is our number one goal
here on "Great Day USA."
648
00:27:08,793 --> 00:27:09,858
Isn't that right, Mary Jane?
649
00:27:09,960 --> 00:27:12,161
Oh, absolutely, Ronda, absolutely.
650
00:27:12,263 --> 00:27:14,530
Now why don't I take you
on a tour of our studios?
651
00:27:14,632 --> 00:27:16,065
- Yes.
- Why, thank you.
652
00:27:16,167 --> 00:27:18,767
- I cannot wait.
- Fantastic.
653
00:27:20,104 --> 00:27:21,904
Oh! I'm standing in
the way of progress.
654
00:27:22,006 --> 00:27:25,240
ALL: [laughing]
655
00:27:26,711 --> 00:27:28,410
[silently muttering]
656
00:27:28,512 --> 00:27:32,147
It is an honor to have a man
with your impeccable record
657
00:27:32,249 --> 00:27:34,183
- here on our show today.
- Well, thank you.
658
00:27:34,285 --> 00:27:37,119
I really owe a lot of that
to my good friend and mentor,
659
00:27:37,221 --> 00:27:39,054
District Attorney Jonathan Elmore.
660
00:27:39,156 --> 00:27:41,123
He really hammered home the importance
661
00:27:41,225 --> 00:27:43,459
- of prosecutorial ethics.
- Absolutely.
662
00:27:43,561 --> 00:27:45,828
I mean, Elmore was one of
the most highly regarded
663
00:27:45,930 --> 00:27:47,496
prosecutors of his time.
664
00:27:47,598 --> 00:27:50,799
Well, he worked extremely
hard to clean up our city.
665
00:27:50,901 --> 00:27:52,801
He's a natural.
666
00:27:52,903 --> 00:27:55,304
Having a wife in the public
eye has served him well.
667
00:27:55,406 --> 00:27:58,440
- I'll be sure to tell him so.
- BOTH: [laughing]
668
00:27:58,542 --> 00:28:00,843
MARY JANE: The year
before Elmore took office,
669
00:28:00,945 --> 00:28:03,297
that was dubbed the deadliest year
670
00:28:03,381 --> 00:28:05,594
in the history of Charlotte.
671
00:28:05,750 --> 00:28:07,616
You can thank the
crack cocaine epidemic
672
00:28:07,718 --> 00:28:09,295
and guns for that.
673
00:28:09,381 --> 00:28:10,952
You're doing great.
674
00:28:11,264 --> 00:28:13,489
You got him real comfortable.
675
00:28:13,591 --> 00:28:16,625
...those were all career
defining cases for you.
676
00:28:16,727 --> 00:28:19,795
Well, it was never about fame for us.
677
00:28:19,897 --> 00:28:21,163
It was about justice for the victims.
678
00:28:21,265 --> 00:28:22,965
Okay, now it's time to go in.
679
00:28:23,067 --> 00:28:24,366
I went to sleep every
night with the look of
680
00:28:24,468 --> 00:28:26,535
Rachel Griffiths' screaming
parents in my mind.
681
00:28:26,637 --> 00:28:30,590
Hm, I cannot imagine what
that must have felt like,
682
00:28:30,770 --> 00:28:32,741
I mean, with the whole city primed
683
00:28:32,843 --> 00:28:35,043
to see justice served in that case...
684
00:28:35,146 --> 00:28:39,047
Especially under Elmore's
Swift Justice campaign.
685
00:28:39,150 --> 00:28:41,850
Well, those were
very tumultuous times.
686
00:28:41,952 --> 00:28:45,053
Other big cities,
notably New York City,
687
00:28:45,156 --> 00:28:46,488
the pressure to close cases,
688
00:28:46,590 --> 00:28:49,758
that led to police
misconduct, a rush to judgment,
689
00:28:49,860 --> 00:28:51,927
false confessions,
690
00:28:52,029 --> 00:28:54,863
Where is she going with this?
691
00:28:54,965 --> 00:28:56,465
I honestly don't know.
692
00:28:56,567 --> 00:28:59,034
In our office, we're held
to a much higher standard.
693
00:28:59,136 --> 00:29:00,202
Well, there were no
prosecutors of color
694
00:29:00,304 --> 00:29:02,571
in your office during your term,
695
00:29:02,673 --> 00:29:03,872
were there, Judge McAlister?
696
00:29:03,974 --> 00:29:07,176
And a disproportionate
number of your defendants
697
00:29:07,278 --> 00:29:08,056
were minority.
698
00:29:08,549 --> 00:29:09,542
The lack of ethnic parity
699
00:29:09,547 --> 00:29:11,547
Doesn't necessarily
mean racial injustice.
700
00:29:11,649 --> 00:29:14,650
No, we must stop this now!
701
00:29:14,752 --> 00:29:16,185
Garrett, we have a problem.
702
00:29:16,287 --> 00:29:18,187
You need to end this
interview immediately.
703
00:29:18,289 --> 00:29:19,012
Excuse me?
704
00:29:19,044 --> 00:29:21,011
These are not the issues
we agreed to discuss.
705
00:29:21,050 --> 00:29:23,917
Your so-called correspondent out
there is attacking my husband.
706
00:29:24,528 --> 00:29:26,462
Justin, where is Mary
Jane going with this?
707
00:29:27,075 --> 00:29:28,928
Look, we have some issues
that we're looking to...
708
00:29:28,934 --> 00:29:30,414
If you don't do something
right now, I am going to
709
00:29:30,477 --> 00:29:32,281
go out there and snatch
him right off the set!
710
00:29:32,336 --> 00:29:32,734
JUSTIN: Keep going.
711
00:29:32,837 --> 00:29:34,036
Justin, where are
you going with this?
712
00:29:34,138 --> 00:29:35,904
Mary Jane, let's wrap
this up and go to commercial.
713
00:29:36,006 --> 00:29:38,040
Reports show that
plans like Swift Justice
714
00:29:38,142 --> 00:29:40,943
led to overlooked evidence,
falsified evidence...
715
00:29:41,045 --> 00:29:43,345
Mary Jane, throw us to commercial.
716
00:29:43,447 --> 00:29:45,247
Look, this is important. Just
let it play out. Trust me.
717
00:29:45,349 --> 00:29:47,015
I am not gonna let this continue.
718
00:29:47,117 --> 00:29:49,218
That's it, we're going to
commercial in five, four...
719
00:29:49,320 --> 00:29:51,199
We've never had a problem
with falsified evidence or...
720
00:29:51,222 --> 00:29:52,793
Let me stop you right
there, Judge McAlister.
721
00:29:52,810 --> 00:29:54,277
We've gotta take a commercial break.
722
00:29:54,732 --> 00:29:57,293
I'll be back with more "Great Day USA."
723
00:29:57,461 --> 00:29:59,328
I'm Mary Jane Paul.
724
00:30:03,200 --> 00:30:04,967
Perry, this interview is over.
725
00:30:05,069 --> 00:30:06,001
He can't just leave.
726
00:30:06,103 --> 00:30:07,102
I can take her.
727
00:30:07,204 --> 00:30:08,770
Don't you dare talk to me about
728
00:30:08,873 --> 00:30:11,173
what we can and cannot do.
729
00:30:11,275 --> 00:30:13,075
Judge, why don't you just
step over here for a moment?
730
00:30:13,177 --> 00:30:16,011
Please, Judge, please.
731
00:30:19,245 --> 00:30:20,277
Are you okay?
732
00:30:20,684 --> 00:30:22,017
I had him on the ropes.
733
00:30:22,119 --> 00:30:25,220
I could see that.
734
00:30:25,322 --> 00:30:28,290
- We got enough.
- You did amazing.
735
00:30:32,329 --> 00:30:34,830
Okay, the, uh, the Judge and his wife
736
00:30:34,932 --> 00:30:38,100
have agreed to return
to complete the segment.
737
00:30:38,202 --> 00:30:40,168
Ronda will finish off
the interview with you.
738
00:30:40,271 --> 00:30:41,336
What?
739
00:30:41,438 --> 00:30:42,938
Garrett, Mary Jane
owns this interview.
740
00:30:43,040 --> 00:30:44,239
You've gotta let her finish. Come on.
741
00:30:44,341 --> 00:30:47,042
Justin, I want Ronda
to take the lead on this.
742
00:30:47,144 --> 00:30:49,278
And I'm just supposed
to sit here like a prop?
743
00:30:49,380 --> 00:30:52,409
Look, it's no secret that
I love the ratings boost
744
00:30:52,416 --> 00:30:53,784
that this rivalry has gotten us.
745
00:30:53,830 --> 00:30:54,650
But if you want this to go away,
746
00:30:54,752 --> 00:30:56,218
then this is your chance to do it.
747
00:30:56,320 --> 00:30:57,953
Get back on air and show the world
748
00:30:58,055 --> 00:31:01,056
that you and Ronda are best friends.
749
00:31:02,526 --> 00:31:04,693
All right, we need two additional chairs
750
00:31:04,795 --> 00:31:06,094
in here pronto.
751
00:31:06,196 --> 00:31:08,330
People, we're back on in 40, okay?
752
00:31:09,667 --> 00:31:10,999
RONDA: That's the spirit.
753
00:31:11,101 --> 00:31:12,634
Now play nice.
754
00:31:14,678 --> 00:31:17,561
RONDA & MRS. McALISTER: [laughing]
755
00:31:17,749 --> 00:31:20,757
And, so, a game of
catch turned out to be
756
00:31:20,835 --> 00:31:23,424
a real teachable moment for all of us.
757
00:31:23,475 --> 00:31:24,928
That is so adorable.
758
00:31:24,999 --> 00:31:27,045
I mean, grandchildren,
they're just precious,
759
00:31:27,123 --> 00:31:29,168
- aren't they?
- Oh, they grow up so fast, too.
760
00:31:29,270 --> 00:31:30,536
- Right?
- Yes, they do.
761
00:31:30,638 --> 00:31:32,404
It sounds to me that your grandson
762
00:31:32,506 --> 00:31:34,073
has a future in politics?
763
00:31:34,175 --> 00:31:36,709
Well, he says he wants to grow
up and be just like his Pop-Pop.
764
00:31:36,811 --> 00:31:41,180
- Oh, Pop-Pop.
- ALL: [laughing]
765
00:31:41,282 --> 00:31:43,816
[mixed conversations]
766
00:31:48,489 --> 00:31:51,031
Guess what?
767
00:31:51,172 --> 00:31:53,359
You are looking at the newest member
768
00:31:53,461 --> 00:31:55,702
of the cast of Chris Rock's new pilot.
769
00:31:55,803 --> 00:31:57,772
[laughs]
That's good.
770
00:31:57,874 --> 00:32:00,165
Great. Awesome.
771
00:32:00,267 --> 00:32:01,867
What's with the face?
772
00:32:01,969 --> 00:32:03,140
Look, if you're about to tell
me that the condom broke, I...
773
00:32:03,155 --> 00:32:04,455
No, um...
774
00:32:07,178 --> 00:32:11,184
Look, I woke up this morning
with a smile on my face.
775
00:32:11,214 --> 00:32:13,987
But then I rolled over
and I discovered that
776
00:32:14,034 --> 00:32:15,073
my Rolex is gone.
777
00:32:15,222 --> 00:32:17,783
I mean, I'm not mad or anything,
778
00:32:17,885 --> 00:32:20,725
but that was a gift
from my mentor and...
779
00:32:20,818 --> 00:32:23,326
Oh, I see, because I'm
an actress, I took it.
780
00:32:23,397 --> 00:32:25,024
You were the only one
there with me last night.
781
00:32:25,126 --> 00:32:27,029
How ignorant would I
be to take your watch, PJ?
782
00:32:27,146 --> 00:32:28,537
What other explanation
could there be?
783
00:32:28,606 --> 00:32:30,240
I mean, I'm sittin' here...
784
00:32:33,606 --> 00:32:34,243
Oh, damn.
785
00:32:34,329 --> 00:32:36,629
Look, um, Sunitha, I'm so sorry.
786
00:32:36,686 --> 00:32:38,665
No, I'm sorry. I didn't
take your damn watch.
787
00:32:38,696 --> 00:32:39,188
I know that.
788
00:32:39,226 --> 00:32:41,220
But I hope that whoever
did is having a good time
789
00:32:41,264 --> 00:32:42,797
benefitting from your stupidity.
790
00:32:43,243 --> 00:32:44,709
Sunitha...
791
00:32:48,503 --> 00:32:50,003
[sighing]
792
00:32:51,852 --> 00:32:53,619
Thank you.
793
00:32:54,313 --> 00:32:55,567
Can you believe it?
794
00:32:55,595 --> 00:32:57,395
We were this close to
nailing McAlister and then...
795
00:32:57,919 --> 00:32:59,652
Stop. Don't act like
you're not about to be
796
00:32:59,754 --> 00:33:01,521
in Ronda's office
celebrating right after this.
797
00:33:01,623 --> 00:33:04,357
Whoa. Why would I want to celebrate?
798
00:33:04,459 --> 00:33:06,592
Save it, Justin. You
probably went to Garrett
799
00:33:06,694 --> 00:33:07,827
and said I went "rogue" up there
800
00:33:07,929 --> 00:33:09,695
and did my whole angry
Black woman thing,
801
00:33:09,797 --> 00:33:11,235
and amazingly enough,
I walked right into it.
802
00:33:11,266 --> 00:33:13,266
Ronda just ruined what could be
803
00:33:13,368 --> 00:33:15,167
a career-making
interview for both of us,
804
00:33:15,270 --> 00:33:18,604
and I don't take kindly
to being stepped on.
805
00:33:18,706 --> 00:33:19,772
What are you trying to say?
806
00:33:19,874 --> 00:33:22,375
I'm saying you're not alone in this.
807
00:33:22,477 --> 00:33:25,111
Look, I underestimated Ronda this time.
808
00:33:25,213 --> 00:33:27,680
I won't make that mistake again.
809
00:33:27,782 --> 00:33:30,516
Slow down
810
00:33:30,618 --> 00:33:33,119
You don't need to move
811
00:33:33,221 --> 00:33:36,079
812
00:33:36,165 --> 00:33:39,392
Fall down
813
00:33:39,494 --> 00:33:42,995
You don't have to lose
814
00:33:43,073 --> 00:33:46,699
Yourself over this
815
00:33:47,735 --> 00:33:49,368
Just take some time to breathe...
816
00:33:49,470 --> 00:33:52,572
- I'm sorry.
- You saw the interview.
817
00:33:52,674 --> 00:33:54,507
Wouldn't you like them to
818
00:33:54,609 --> 00:33:56,542
I've never seen you get so low
819
00:33:56,644 --> 00:33:58,479
[sighing] Where are the kids?
820
00:33:58,557 --> 00:34:00,546
They're watching a movie at my place.
821
00:34:00,648 --> 00:34:03,127
I figured you needed the space.
822
00:34:04,057 --> 00:34:06,752
Well...
823
00:34:06,854 --> 00:34:08,321
you've had the pleasure of watching me
824
00:34:08,423 --> 00:34:10,556
fail miserably twice this week...
825
00:34:10,658 --> 00:34:13,559
Once with the stupid interview
and once with the kids.
826
00:34:13,661 --> 00:34:14,894
Look, you didn't fail either time.
827
00:34:14,996 --> 00:34:16,862
You already admitted
that you had a problem with
828
00:34:16,965 --> 00:34:18,097
what happened with Aiden.
829
00:34:18,199 --> 00:34:21,968
I was, but I realized
Aiden was objectifying you.
830
00:34:22,070 --> 00:34:25,605
To him you're just a
sexy woman he sees on TV.
831
00:34:25,707 --> 00:34:27,473
I'm not gonna stop being on TV.
832
00:34:27,575 --> 00:34:31,344
No, but once he gets to know you,
833
00:34:31,446 --> 00:34:32,778
he'll stop seeing you as a pin-up
834
00:34:32,880 --> 00:34:35,114
and start seeing you more like a mom.
835
00:34:35,216 --> 00:34:36,849
I guarantee any sexual feelings
836
00:34:36,951 --> 00:34:40,152
he has towards you, they'll evaporate.
837
00:34:40,254 --> 00:34:42,181
So, being a mom makes me less sexy?
838
00:34:42,228 --> 00:34:43,728
To him, yeah.
839
00:34:43,837 --> 00:34:46,926
To me, the opposite.
840
00:34:47,028 --> 00:34:51,330
Look, I know this whole
thing is so awkward.
841
00:34:51,432 --> 00:34:53,096
But you've got to understand,
boys his age, they...
842
00:34:53,167 --> 00:34:57,299
they wank to anything, anyone, anywhere.
843
00:34:58,506 --> 00:34:59,472
So, I'm not special?
844
00:34:59,574 --> 00:35:00,573
Not even a little bit.
845
00:35:00,675 --> 00:35:01,874
Not even... not even...?
846
00:35:01,976 --> 00:35:03,709
BOTH: [laughing]
847
00:35:04,564 --> 00:35:06,232
So, does this mean...
848
00:35:06,733 --> 00:35:09,000
you want me to be a
part of your kids' lives?
849
00:35:09,884 --> 00:35:12,607
Just don't leave your
sexy underwear lying around,
850
00:35:12,743 --> 00:35:14,476
then we'll be fine.
851
00:35:15,185 --> 00:35:17,251
I'm not, like, even
a little bit special?
852
00:35:17,596 --> 00:35:18,695
LEE: [chuckling]
853
00:35:18,774 --> 00:35:20,254
- Nah?
- No.
854
00:35:20,428 --> 00:35:22,662
- Yeah?
- Oh, he'd wank a door post.
855
00:35:22,764 --> 00:35:24,163
Thanks.
856
00:35:24,265 --> 00:35:25,965
[kisses]
857
00:35:31,673 --> 00:35:33,045
- PJ.
- Where is it?
858
00:35:33,100 --> 00:35:33,616
AVA: Where is what?
859
00:35:33,691 --> 00:35:35,925
I know you took my watch, Ava.
Where is my watch?
860
00:35:44,218 --> 00:35:45,551
I've been nothing but nice to you,
861
00:35:45,653 --> 00:35:47,186
and this is how you repay me?
862
00:35:47,209 --> 00:35:50,143
Oh, come on, I was just having fun.
863
00:35:50,324 --> 00:35:51,490
I mean, the city view
864
00:35:51,592 --> 00:35:53,292
certainly did its job
last night, didn't it?
865
00:35:53,394 --> 00:35:54,527
Because of you,
866
00:35:54,629 --> 00:35:56,427
I've ruined any chance
that I had with Sunitha.
867
00:35:56,487 --> 00:35:59,422
We both know that girl
wasn't gonna work out.
868
00:35:59,634 --> 00:36:00,723
I know guys like you.
869
00:36:00,809 --> 00:36:02,702
- Really?
- And what kinda guy is that?
870
00:36:02,804 --> 00:36:05,271
You never have one girl for too long,
871
00:36:05,373 --> 00:36:06,834
there's always some younger, hotter girl
872
00:36:06,865 --> 00:36:08,631
waiting in the wings.
873
00:36:09,343 --> 00:36:11,243
Why not just cut to the chase?
874
00:36:13,655 --> 00:36:15,154
[heavy sigh]
875
00:36:17,564 --> 00:36:21,602
876
00:36:21,813 --> 00:36:24,647
Oh, wait, wait, slow down.
You're gonna burn your mouth.
877
00:36:24,750 --> 00:36:26,616
I bet you guys don't have
anything like that in England.
878
00:36:26,718 --> 00:36:28,351
- KATHERINE: No way.
- ADRIEN: Unh-unh.
879
00:36:28,453 --> 00:36:30,520
So, we've had the pool party.
880
00:36:30,622 --> 00:36:32,322
We're having the pizza party.
881
00:36:32,424 --> 00:36:35,358
What other Americanisms
can my kids enjoy?
882
00:36:35,460 --> 00:36:36,493
Hm...
883
00:36:36,595 --> 00:36:40,063
have you guys ever tried a juke box?
884
00:36:40,165 --> 00:36:42,599
It's this old machine you put coins in
885
00:36:42,701 --> 00:36:43,933
and music comes out.
886
00:36:44,035 --> 00:36:45,832
Why can't we just use our phones?
887
00:36:45,871 --> 00:36:46,770
LEE & MARY JANE: [laugh]
888
00:36:46,872 --> 00:36:48,605
Well, because it was
made in this magical time
889
00:36:48,707 --> 00:36:50,106
before phones existed.
890
00:36:50,208 --> 00:36:51,908
Plus, do you know, you
can play what you want,
891
00:36:52,010 --> 00:36:54,611
and the entire restaurant
has to listen to your music.
892
00:36:56,681 --> 00:36:58,114
Cool. [laughs]
893
00:36:58,216 --> 00:37:01,151
Let me get you some money.
894
00:37:01,253 --> 00:37:02,552
- There you go.
- [coins jangling]
895
00:37:02,654 --> 00:37:05,555
Whoa, whoa, whoa, say
thank you, Moneybags.
896
00:37:05,657 --> 00:37:08,258
- Thanks, Moneybags.
- Thanks, Moneybags.
897
00:37:08,360 --> 00:37:10,894
I swear, if you get
that nickname started,
898
00:37:10,996 --> 00:37:12,028
I'ma call you "Dad Shorts."
899
00:37:12,130 --> 00:37:14,497
[laughing] That's fair enough.
900
00:37:15,534 --> 00:37:17,200
Thanks for talking to Aiden.
901
00:37:17,302 --> 00:37:20,170
Oh, come on. It's water
under the bridge.
902
00:37:21,447 --> 00:37:22,913
Ooh, there's an idea.
903
00:37:22,992 --> 00:37:26,026
Kids... Play Simon and Garfunkel.
904
00:37:27,913 --> 00:37:29,846
I swear, you are so White.
905
00:37:29,948 --> 00:37:32,048
[chuckling]
906
00:37:32,150 --> 00:37:33,917
Come on.
907
00:37:34,886 --> 00:37:37,220
Put yo' pinky rings up to the moon
908
00:37:39,469 --> 00:37:41,858
Not exactly an oldie,
but it is a goodie.
909
00:37:41,960 --> 00:37:43,393
- Ha.
- [laughing]
910
00:37:43,495 --> 00:37:48,598
Twenty four karat magic in the air
911
00:37:48,700 --> 00:37:50,166
Head to toe soul player
912
00:37:50,268 --> 00:37:52,001
- Come here.
-
Look out uh
913
00:37:53,965 --> 00:37:55,337
Pop pop, it's show time
914
00:37:55,440 --> 00:37:57,240
It's show time...
915
00:37:57,342 --> 00:38:00,376
GARRETT: The worst on air
fiasco I have ever seen.
916
00:38:03,715 --> 00:38:05,748
Ronda had to literally
step in to prevent
917
00:38:05,851 --> 00:38:08,785
the Supreme Court nominee, and his wife,
918
00:38:08,887 --> 00:38:11,161
from leaving in the
middle of the segment.
919
00:38:11,185 --> 00:38:12,388
If she had just let the segment roll
920
00:38:12,428 --> 00:38:13,544
to its natural end point...
921
00:38:13,599 --> 00:38:14,509
The natural end point was over, okay?
922
00:38:14,533 --> 00:38:18,277
Okay, let's not forget
that McAlister did, in fact,
923
00:38:18,463 --> 00:38:21,865
railroad a man when he worked
under Elmore in Charlotte.
924
00:38:21,967 --> 00:38:23,333
[sighing] That's solid?
925
00:38:23,435 --> 00:38:25,101
Our research is impeccable.
926
00:38:25,203 --> 00:38:27,136
And yet, they sat
here in a story meeting
927
00:38:27,239 --> 00:38:29,005
and uttered not one word about it.
928
00:38:29,107 --> 00:38:31,074
You should have looped me in.
This could have been huge.
929
00:38:31,176 --> 00:38:34,245
Excuse me, but why am I here?
930
00:38:34,276 --> 00:38:35,545
I'm not even on this
story. I'm not sure...
931
00:38:35,647 --> 00:38:37,747
You're here to clean up the mess...
932
00:38:37,849 --> 00:38:40,450
Which is way worse than
I thought, by the way.
933
00:38:41,953 --> 00:38:44,503
Mary Jane and Justin have
totally pissed in the pool.
934
00:38:44,597 --> 00:38:47,490
If we wanna use this
material, and break the story,
935
00:38:47,592 --> 00:38:50,126
then we have to do it quickly.
936
00:38:50,228 --> 00:38:51,494
- Kara?
- Yeah?
937
00:38:51,596 --> 00:38:54,512
You and Ronda are gonna
take over the McAlister story.
938
00:38:54,564 --> 00:38:55,379
Wait. Wait.
939
00:38:55,422 --> 00:38:58,038
You guys are gonna give them your
research and step outta the way.
940
00:38:58,085 --> 00:39:00,046
- We did all the work.
- This isn't fair.
941
00:39:00,134 --> 00:39:01,934
I'm not concerned
with fair, Mary Jane.
942
00:39:02,036 --> 00:39:03,569
You kept this bombshell a secret
943
00:39:03,671 --> 00:39:04,837
because you were afraid
944
00:39:04,939 --> 00:39:06,939
that it was gonna go to our star, Ronda.
945
00:39:07,041 --> 00:39:08,975
And guess what? You were right.
946
00:39:09,077 --> 00:39:10,876
This is not why I
signed up for "Great Day."
947
00:39:10,979 --> 00:39:13,713
We all know why
you came here, Justin.
948
00:39:14,652 --> 00:39:17,753
But things change and
you've gotta roll with it.
949
00:39:17,847 --> 00:39:20,564
So, are we done?
950
00:39:20,689 --> 00:39:22,188
Uh, no, no, no. Not quite.
951
00:39:22,290 --> 00:39:24,090
I need the name of Justin's source.
952
00:39:24,192 --> 00:39:25,392
I'm keeping my source private.
953
00:39:25,517 --> 00:39:27,618
This isn't the FBI asking, Justin.
954
00:39:27,696 --> 00:39:28,532
This is your boss.
955
00:39:28,571 --> 00:39:30,516
Come on, Justin, you're just
doing that to mess with us.
956
00:39:30,568 --> 00:39:33,360
I'm doing that because I have
a prior arrangement with them.
957
00:39:33,417 --> 00:39:35,050
Look, the import of this story trumps
958
00:39:35,403 --> 00:39:36,620
any arrangement like that.
959
00:39:36,729 --> 00:39:38,042
I have to keep my word.
960
00:39:38,122 --> 00:39:40,096
- Mary Jane?
- Hm?
961
00:39:41,242 --> 00:39:42,742
Oh, I... I never knew the identity.
962
00:39:42,844 --> 00:39:44,074
That was Justin's work.
963
00:39:44,192 --> 00:39:45,778
Now you're backing him up?
964
00:39:45,880 --> 00:39:48,129
If that's what you wanna
call telling the truth.
965
00:39:48,254 --> 00:39:49,332
I don't know what to tell you.
966
00:39:49,339 --> 00:39:50,572
- Kara, um..
- KARA: Mm-hm.
967
00:39:50,588 --> 00:39:52,154
I need some input as a producer here.
968
00:39:52,185 --> 00:39:55,187
My input is that this
story's gonna take a lot longer,
969
00:39:55,321 --> 00:39:57,654
if we don't have the source, so...
970
00:39:58,459 --> 00:39:59,725
we need the source.
971
00:40:00,201 --> 00:40:02,482
Yep, we need the source
972
00:40:04,398 --> 00:40:07,304
You two, give up the name,
973
00:40:07,883 --> 00:40:10,549
or you are both on internal suspension.
974
00:40:10,633 --> 00:40:13,299
You get to decide what you wanna keep...
975
00:40:13,391 --> 00:40:15,466
your word or your job.
976
00:40:16,287 --> 00:40:20,353
Synced and corrected by Dragoniod for
- www.addic7ed.com -
977
00:40:20,403 --> 00:40:24,953
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
71023
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.