All language subtitles for cmv-097

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใชใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ“ใ‚Œ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ ไปŠ่ชฐใซ็ต‚ใ‚ใฃใŸใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅๅนด ใฎ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น93ใ‚’ใƒกใ‚คใƒณใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผ

็งใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ ่ฉฑ ๅ‰ใซ ็Ÿณๅท P ใŒ้–“้•ใ„ใชใ„ใจ

ๆคฟใ•ใ‚“ใฎๅๅ‰ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใซใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚ New 3 ใ‚’ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใฎใƒกใ‚คใƒณใ‚ญใƒฃใ‚นใ‚ฟใƒผใฏๆ–ฐไบบใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎ ็™ฝๅดŽ

ใ‚’ๆŽจ่–ฆ ๅธญใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใฎ ใฉ็ด ไบบ

้ †็•ชใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‚‰็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸ ่ชฌๆ˜Žใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใใ—ใ‚‡ใ† ่จฑใ›ใชใ„่ถ…่จฑใ›ใชใ„ ไฝ•ใงใ“ใฎ

ไปŠๅนดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใ‚ใ‚“ใชใ‚„ใค ไธญ้€”ๆŽก็”จใ•ใ‚ŒใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ…ˆ่ผฉใฎ ใ“ใฎ็งใ‚’

็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰่‹ฆใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ็งใฎๅๅ‰ใฏ ็™ฝๅดŽๅฅˆใ€…ๅญใงใ™

ใƒ•ใ‚ธใƒ†ใƒฌใƒ“ ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚น้ƒจใซๆ‰€ๅฑžใ™ใ‚‹ๆ–ฐไบบใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใงใ™

ๅŽปๅนดใพใงใฏๆ™ฎ้€šใฎไผš็คพๅ“กใ ใฃใŸใฎใงใ™ใŒ ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใซใชใ‚‹ๅคขใ‚’ๆจใฆใใ‚Œใš

่กŒใๆฅใ—ใฆ่ปข่ทๆดปๅ‹•ใ‚’ใ—ใŸใ‚‰ๅนธ้‹ใซใ‚‚ๅ„ชใ‚Œ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซ

ไปŠใฏใจใฆใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใŸๆ—ฅใ€…ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ„ใพใ™ใŒ

ใ„ใšใ‚Œใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ็•ช็ต„ใ‚’ๆŒใคใฎใŒๅคขใงใ™ ใใฎใŸใ‚ใซใฏใจใ‚‚ใฃใจ ใŸใใ•ใ‚“ๅ‹‰ๅผท

ๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใซใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ ใ‚ˆใ— ไปŠๆ—ฅ

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใใกใ‚ƒ

ใƒŠใ‚คใƒณใ‚นใƒชใƒผ ใ‚’ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใฎๅธไผšใฏ

็™ฝๅดŽ่œใ€…ๅญใซๆฑบใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ่ฒฌไปปๅ–ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ๅฝนๅ“กใฎ็ทด็ฟ’ใŒๆŽจ่–ฆใ—ใฆใ‚“ใ 

ๆญŒใŒใชใ„ใงใ™ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพ ็ด ็›ดใซๅพŒ่ผฉใซไธŠๆ‰‹ใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ใ‘

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ็งใ ใฃใฆ ใƒกใ‚คใƒณ ็•ช็ต„ใŒใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆๆœฌๅฝ“

ๅ›ฝๅฎถใฎไธญ ใƒฌใƒณใ‚ณใƒณใ‚’ๆŽ˜ใฃใŸใ‚Š ่‚‰ๅทปใ„ใฆๆณณใ„ใง่กŒใฃใŸใฎใ‚ˆ ใใ‚Œใชใฎใซ ไฝ•ใ‚’

ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใฉใ†ใซใ‹ใ—ใ‚ใฃใคใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

็™ฝๅดŽใชใชใ“ใฏ ไธ€่ˆฌไผๆฅญใฎ็ตŒ้จ“ใ‚‚่ฒทใ‚ใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ•

ใ‚ใ„ใคใฎไฟก็”จใ‚’่ฝใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ ใใ†ใ™ใ‚Œใฐๅฝนๅ“ก

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ไฟบ ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ไฟบใใ‚“ใชใ“ใจใซ้–ขใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใŒ ็•ช็ต„ๅˆถไฝœใซ็Šฏใ—ใŸใ“ใจ ไผš็คพใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ ๆ•ฐ็™พไธ‡

ใ‚ญใƒฃใƒใ‚ฏใƒฉใง้ฃฒใ‚“ใงใƒใƒฌใŸใ‚‰ๆ‡ฒๆˆ’่งฃ้›‡ ใ˜ใ‚ƒใ™ใพใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ใ•ใ‚

ใ—ใชใ„ใฎใฉใฃใก ใ‚’ ใŠ ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“ ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใšใฏ

ไธ€ไฝ“ไฟบใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ  ใ‚ใชใŸ ็™ฝๅดŽ ่œใ€…

ใจๅŒใ˜ ๆ—ฅๆšฎใ‚Œ ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ็‹ฌ่บซๅฏฎใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

็™ฝๅ’ฒๅฅˆใ€…ๅญใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅฟใณ ็›—ๆ’ฎใ—ใฆใใชใ•ใ„

็›—ๆ’ฎ ใ ใฃใฆ ็™ฝๅดŽ่œใ€…ๅญใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚’็›—ๆ’ฎใ—ใฆ

่„…ใ—ใฎใƒใ‚ฟใซใ‚“ใ ใ‘ใฉ ็›—ๆ’ฎ ใชใ‚“ใฆ ็Šฏ็ฝชใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ็Šฏ็ฝช่€…ใฎใใ›ใซไฝ•ใ‚’ไปŠๆ›ด ็ตŒ่ฒปใฎๆจช้ ˜

ๆ‰‹ๆ”พใ™ใ‚ใ‚ˆ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ ใ‚ใ‚Œใฏ

ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎ้ตใฏ็งใŒไฝ•ใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ไธŠๆ‰‹ใใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ่œใ€…ๅญ ใ•ใƒผ

ใคใใฐๅธ‚ ใ—ใ‚ใ—ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚Œใซๆฒนๆฑšใ‚Œใ‚‚่ฝใกใฆใชใ„ใ—

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่บซใ ใ—ใชใฟ ใ‚จใƒญ ใ—ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฑšใ„ใจๅ…ˆ่ผฉใฎ็งใพใงใ ใ‚‰ใ—ใชใๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ใพ

้ฆฌ้นฟใชๅฅณใฎ

็™ฝๅ’ฒ

่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๆ”ฏ้ƒจใฏ

ๅ…จ้ƒจๆด—ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆ

ไธ€้€šใ‚Š

ๆ„ๅค–ใจ็œŸ้ข็›ฎใชใฎใญ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผๆ˜ ๅƒใจใ‹ใ•ใšใ„ใฎใฏ ใ‚ใ‚‹ใจ

ใƒˆใ‚คใƒฌใงๅๅˆ†ใ ใ‚ใ†

ไปŠๅนดใฎใƒใ‚ฟใซใฏๅๅˆ†ใ  ใ‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ…จใ

ใ‚ฐใ‚บใช็”ทใญ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰็ด ไบบใฏๅ›ฐใ‚‹ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ‚ ใ“ใฎไป•ไบ‹ใงใใ‚‹ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ™‚ใ ใ‘ใฏใƒžใ‚คใ‚ฏใƒญใƒใ‚นใฎใญ ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้€ƒใ’ใ‚Œใชใ„

ใป

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ“ใ„ใคใฎใฏใš ใจใ“ใ‚ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉใซๆŠ‘ใˆใฆ

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ™

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใซๆ˜ ใ‚‹ใŸใ‚ใซ ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใ ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใฆ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅญ˜ๅœจ่‡ชไฝ“

ใ‚‚ใฃใจ ๆ˜ ใ—ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ๅ…จ้ƒจใ‚ˆ

ใฏใ„้–‹ใ‘ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใชใฎ ๅŸบๆœฌไธญใฎๅŸบๆœฌใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใญใˆ

็ด ไบบ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใจ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚’่จฑใ—ใฆใปใ—ใ„ Ok Google ใฉใ†ใ—ใฆ่…นใ‚“ไธญใง

็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ ๅ›ใฎใจใ“ใ‚ๆŒใคๆ–นใซ่จฑใ•ใชใ„

ๅ˜˜ใคใ

ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅๅฟœใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใพใ ใงใ—ใ‚‡ ใพใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๅ˜˜

ใฎๆณฅๆฃ’ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‘ใฉๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใญ ๅƒ•ใฏใญใˆ ็งใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใฎๅฟƒใซๅ‡บใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒไธ€็•ชใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใญใˆ ็งใฏไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ ๅ…จใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ่ฆ‹ใฆ

ๅนฒๆ”ฏใฃใฆ ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ ๆญขใ‚ใฆ ๅ‡บใ‚‹

่‹ฆใ—ใ„ใ‚ใชใ‚„ใ‚ใฆใงใ‚‚ใปใ‚‰ ใชใœใ ใ‹ใ‚‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅ˜˜ใคใใ‚‚ ็งๆœ ใ•ใ‚Œใ‚“ใฎใ‚ˆ ใญใˆ ๅ˜˜

็งใฏไฝ•ใฎ

ใพใšไธ€ใค

ๅ–ใ‚‰ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฎใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚คใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใŒ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใจ ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎ

้šๅˆ†ๆดพๆ‰‹ใชใฎ็”Ÿใˆใฆใ‚“ใ ใญ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใชใ‚ˆ

ใพใŸ ็›ดใ—ใซใ‚ˆใฃใฆใ“ใ„ใคใซ

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใŠๅ‰ใฏใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ใญใˆ

ใฉใ†ใ›ใ“ใ‚Œใ‚‚ ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใฆ

่ทๅ“กใซใ‚ˆใ‚‹ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใซ่‰ฒ็›ฎใงใ‚‚ไฝœใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ„ใ„

ใปใ‚‰ ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ ๆ—ฉใ

ใพใŸใชใฏ

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใŠๅบญ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่งฃใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„

็—›ใ„ใงใ™ ้ƒฝ็ญ‘ ๅ…ˆ่ผฉ ใ‚ใฎ ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใง็—›ใ„ใฎ

็”ป้ข

ๅพŒใ‚ใฏไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใชใ‚‰ใปใ‚‰

ไธ€่ˆฌ้€šใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

็งใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใŸ

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅญ˜ๅœจ่‡ชไฝ“ใŒ็€ใชใ„ใฎ

ใคใพใ‚Š ้‚ช้ญ”ใฃใฆใ“ใจ

ใชใ‚“

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“ใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ ใ‚ใชใŸใฎ

ใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚‹

ใซๆŒŸใพใ‚Šใใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„

ใปใ‚“ใฎใ‚Šใ‚‚ ่‚‰็œผ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ•ใ“ใ“ใ‚‚ ็ทฉใ„ใฎใญ

ใญใˆ

ใ‚ฏใ‚ชใƒชใƒ†ใ‚ฃ ใ‚ˆใ‚Š ใ‚ใ‚“ใŸใซใฏ็ธ„ใŒใŠไผผๅˆใ„ใชใฎ

ใใ†

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใงใ™ ใ‚‚ใ†ใพใŸใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„ใจใ“ ใ„ใฃใฑใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ

ๆˆปใ‚‰ใชใ„ใง

ใใ†ใ„ใ† ใพใŸ็ธ„ใฎไผผๅˆใ†ใ‚‚ใฎใซใฏ

ใจใ„ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ไธ–้–“็Ÿฅใ‚‰ใšใช

้ก” ใพใฃใ™ใ

ๆ—ฉ

ใชใ‚“ใง็—›ใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใปใƒผใ‚‰

ๅฅณใฎ็ฉดใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ๅ…จ้ƒจๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ ใŽใ‚…ใƒผ ใ“ใฎ่ฑšใฟใŸใ„

็งใฏใงใใ‚‹ใฎใซใปใ‚‰

ๆญขใ‚ใฆ

ๅค–ใ—ใฆๅŒ‚ใ„ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ ่ฑšใฟใŸใ„ใช

ๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใ“ใ† ใใ†ใชใ„

ไฝ•ใใฎๅญใฏ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ่ˆˆๅฅฎ

ใƒˆใƒžใƒˆใฎ

็ช“ ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ๅŒ็ช“ ใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ็งใฏใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใงใ™

่จ€ใฃใฆ

็งใฏ่ฑšใŒใ‚ŒใŸๆ—ฅใ€… ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ ใจใพใใ‚“ใชใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ ็งใฏ

็งใฏ่ฑš้ก”ใซใ•ใ‚ŒใŸ้ก”ใซใ•ใ‚ŒใŸ

้–‰้คจใ—ใฆใ‚‹

ๆ—ฉใๆ—ฉใๅฏใฆใ‚‹

ใƒˆใƒžใƒˆ ๅฅณ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใž ๅฅณใงใ™ใ‚ˆใญ

่ˆŒๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆ

ใจๅ‰ใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆ้€ฒใ‚“ใ‚’

ใ‚

ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใใ† ๅ‡บใ—ใŸใพใพ ๆ€–ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆๆ€–ใใฆๆ€–ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ„ใƒผใƒซใฎไธ‹ใ‚‚ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใ‚‹ใชใใ†

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใฎใซ ใ‚ใชใŸ

ใ ใ‚ˆ

ใƒŸใƒƒใƒ‰ใƒŠใ‚คใƒˆ ็ง

ใ ใ‚‰ใ—

ใฉใฃใกใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ™ใๅผ•ใฃ่พผใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๅ‡บๆผ”ใ—ใฆใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚็ซ‹ใกไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ๅฝนๅ“กใฎใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใซใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฐใ„ใ„ใฎ ๆ›ฒใฎ้€ฃไธญใซใ‚‚ใชใ„ Ok Google

ใ‚‚ใฃใจๅผทใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ไปŠ ็งใŸใก ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใพใฟใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใใŸ

ใพใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฏ ๅฅฅๅœฐใฎใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซไธ€ไบบใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ไธ–็•Œใซ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใฉใ†ใž ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จไฝ“ๅƒ

ไฝ•

ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒไธ‹ใพใงๅ–ใ‚Œ

ใญใˆ

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใซใ•ใ‚Œใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

่จ€ใฃใฆใŠใใชใŒใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใพ**ใซ้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆ

ใƒŽใƒผใ‚ซใƒƒใƒˆ

ใŠ่Šฑ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†

่ฆ‹ใฆ

่กŒใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใชใ„ใงๅ‹ๆ‰‹ใซ่กŒใฃใŸใฎ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ๆฌกใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ Ok Google ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่ฉฑใ—ใŸใ„

ใŠ้ก˜ใ„ ๆคฟๅ…ˆ่ผฉ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚‚

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ไธๆ˜Ž

ใƒˆใƒžใƒˆใฎ ใ‚ใ‚“ใŸใซ

ใ‚†ใฃใŸใ‚ŠใฎๆŒใกไธŠใ’

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใใŸ

ใพใ ไฝ™่ฃ•ใ‚ˆใญ

้…ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ˜ใ‚ใ˜ใ‚ ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใฉใ“ใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฎ

ๅ›ฐใฃใŸ

ใŠๅ‰ใŸใก

ใ‚ฏใƒฌใ‚ซ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ

ใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจๆจชใฎ่จญๅฎš

ๅˆฅใซใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใƒ‰ใƒณใ‚ญใพใงใฎๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใ‚’ใ‚ใ‚“ใชใซ้‹่ปขใ—ใฆใŸใฎใซ

ๅฑˆ่พฑ

็—›ใ„ไบ‹ๆƒ…

ๅ…ฑใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ„ชใ—ใใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใƒžใ‚พๅฅณใฃใฆใญ

ๆˆๅŠŸใ—ใฆใŸใ‚‰

้•ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸๅพŒใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅฎน

ใŠ

่žใ“ใˆใชใ„

้€š่ฒฉๆฉŸๅทฅ

ใ‚„ใ‚ใฆ ใฃใฆใ„ใ†ๅ‘ผใณใ‹ใ‘ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใชใ‚ใซ

ใใ‚Œใฏใ‚ใ‚“ใŸ

ใฉใ†ใž ใงๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใŒ้•ใ„ใพใ™ ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ้•ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใชใ‚Š ็งใฎใ“ใจ ๅ–œใฐใ›ใชใใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใพใ ไฝ•ใซใ‚‚ใฏใฏใฏ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้‚ช้ญ”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚Œ

้‚ช้ญ”ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใใ†ใญ

ใ‚†ใ‚‹ใ‚ทใƒผใฎ

่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ‡

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎใใ›ใซไฝ•ใ“ใฎใฎใณใฃใฑใช

ๆ–ฐใ—ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๆ˜ ใ‚‰ใชใใฆใ‚“ใฎ

ใ‚„ใ‚

็ด ไบบใฏใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

LINE ใ‚‚ๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚‰ใพ**ใŒไธธ่ฆ‹ใˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ไฝ•

ใ•ใ‚

ไฝ•ใใฎ้ก” ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ ใฃใฆ

ๅฅณ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใฎๅฅณใฎๅญใซ

ๅฏๆ„›ใ„้ฃพใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ฒใƒผใƒ 

ใปใ‚‰ใ˜

ใใ“

ใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ“ใฃใฆไฝ•ใชใฎ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ‚ฏใƒชใ‚น

ใ‚ขใ‚คใƒชใ‚น

ใฒใพ

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒชใ‚นใƒˆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚คใ‚ชใƒณใ‚ทใƒใƒžใฎ ใ†ใฉใ‚“ ใใ“ใใ“ ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๆญฃใ—ใไฝฟใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ‚

ใ‚ดใ‚ทใƒƒใƒ—

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ณใƒใ‚ณใƒ ใ‚’่ฉฆใ—ใฆ

ไธ‹ๆ‰‹ใใ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ไฝ•ใฎ่‰ฒๆฐ—ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใพใ›ใ‚“

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏๆธฉๅบฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใŠ***ใŒๅˆ‡ใ‚Œใฆใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆณฃใใชใ•ใ„ใ‚ˆ

่ถณใ‚“ใชใ„ใฎใ‚ˆ ใใ‚“ใช

่ฉฑใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅฅณใซๅ–œใฐใ›ใชใใฆใ‚‚ใ†ใ‚“

ใƒ„ใƒซใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŠใพใ‚“

็ฝตใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใใ‚Œใงใ“ใ‚“ใชใซ ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใซใงใใ‚‹ใฎ

ใชใœ ใงๅค‰ๆ…‹

ไปŠๆ—ฅ ใคใ„ใงใซใ‚คใƒณใƒŠใƒผใงใ™

ๆ˜ ็”ปใฎ ้œฒๅ‡บ ๆ•™ๆใซใ—ใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใ™ใ‚‹

ใ‚ใฏใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซไฝœใฃ

ใ„ใ˜ใฃใฆๆฌฒใ—ใใฆใŸๅฅณใฎๅญใ‚’

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใŠ***ใซ้ฃพใ‚Š็‰ฉ

ไนณ้ฆ–ใซใฏ้ฃพใ‚Šใ“ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ใญใˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚‚ ใ‚ฏใƒƒใ‚ฏ ้ฃพใ‚Š

ไธŠใซใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎใพใพๆˆปใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚คใƒณใƒ‰ ใฎใณๅคช

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ„ใคใฎ ไนณ้ฆ–

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใปใฃใจใ‚‚ใฃใจ ใจใฃใฆใ‚„ใฃ

ใ“ใ‚“ใช ๆบ€้–‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใญ

ใƒใ‚ค

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚คใƒณใƒŠใƒผ ใ‚ชใƒณใชใฉใ‚‚

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‚ˆใช

ใ“ใ“ใฏ

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใŠ่…น

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆผขๅญ—

ๅคงๅฅฝใใชใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใฎ

ไปŠๆœˆ

ใฉใ‚“ใชใซ ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ๆŠœใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒขใƒŠ ใƒชใƒƒใƒใช

ใ•ใฃใใฎใงไนณ้ฆ–ใ“ใ‚“ใช

ใพใŸใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ ่จ€ใฃใฆ็งใฎใ“ใจ่ช˜ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ˜˜

ใ‚ใชใŸใฎๅคงๅฅฝใใชไนณ้ฆ–ใ‚‚

ใ“ใฃใก

ใƒใ‚คใ‚ฏใ‚’ใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ๆณฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ๅฎ‡ๅฎ™ใ‚ทใƒฃใƒณ

ใŠ***ใพ**ใ”ใฃใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒ ใƒžใƒžๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซ ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซไน—ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ†ใ‚“ใ“

ใฉใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๆถฒไฝ“ๅŒ–ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใซใ”ใฃใฆ

ๅญฆๆ ก

ใŠ***ใ ใ‘ ๆญฃ็›ดใชใฎใซ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ่กŒใใฎ

ใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚

ใฐ

ๅผทใ

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–ใŒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒ•ใƒซใ‚ณใƒผใ‚นใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆœ€้ซ˜ใฎ

ๅˆฅใซ้ ๆ…ฎใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ใฐใฃใกใ‚Šๅ–ใฃใฆใ‚‹

ใ‚

ๅˆฅใซใ„ใ„ใฎใ‚ˆ ็ง

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ“ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œ ไน…ใ—ใถใ‚ŠใชใŒใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซ

ใšใ„ใถใ‚“ ใ“ใ“ใซๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใญ

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใชใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ ใฃใฆใ“ใจใงใ—ใ‚‡ ้•ใ„ใพใ™ใ‹ ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ่ฟ‘ใใฎใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใฎ

ๆฐดๅˆ† ๅ˜˜ใคใใช

ใญใˆ

ใ‚จใ‚ฏใ‚ตใ‚ตใ‚คใ‚บ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ“ใฎใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ

ไธ‰่ป’่Œถๅฑ‹ ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎŸใฏใ“ใฃใใ‚Š ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚

ๅปบ็‰ฉใฏ

ใ‚‚ใ†ๆญŒใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใชใ„ใจ ็ง ใฎ ๆฐ—ใŒๆธˆใพใชใ„

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๆตฃ่…ธ

ใ‚„ใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„ ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ ใชใ‚“ใฆใญ

ใป

ๅŒๆ„ ๆ„Ÿใฎ

ๆญปใฌใปใฉ่‹ฆใ—ใ‚ใฐใ„ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใ‚ˆ ๆˆ‘ๆ…ข

ใพใ ใ ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ•ใ„ ใ‚ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใพใ›ใ‚“

็”ป้ข

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผๅคฑๆ ผใซใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†

ๅคฑ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใชใซใ“ใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใชใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃ

ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚น

ๆฑšใๅ‡บใ™ใจใ“่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใงใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Š ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใญ

ๆญปใฌใฎใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่ฉฑใ—ใŸใ„

ใ 

ใ„ใฃใฑใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๆบœใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใ‚“ใกใฃใฆใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ใƒฉใƒผใƒกใƒณ

ใ ใ‹ใ‚‰

้™็•Œ่ถ…ใˆใฆใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ‚“ใชใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้€ฑใซใตใŸใ—ใฆใ‚ใ’

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ใคใชใใ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใ†ใญ ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ‚’ใŠๅฐปใฎ็ฉด ๅˆใ‚ใฆ ใ‚ใƒผ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ ใ‘

ใใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ˜˜ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ ้šๅˆ† ้Ÿณๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใพใ ใ‚ˆ ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚Œ ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚„ใช ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“

Siri

ใ‚ซใƒชใตใŸ

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ใ‚„ใ  ้€ƒใ’ใชใ„

ใ“ใ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œใง ใ—ใฐใ‚‰ใใฏๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใ‚ใƒผ

ๅœฐ็„ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅ…ฌๅœ’ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฏใฏ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ ใ ใฃใฆ

ใ‚จใƒฌใ‚ฏใƒˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใฎใฟใ‚“ใชใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒณใƒ‰ใƒซใซใ‚‚ ใ‚บใƒœใ‚บใƒœ

ไธ‰ๅŽŸๅธ‚ใฎ ๅ…ฅใฃ

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใพใ 

็งใฏๅๅ‰ใฏใ‚ ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใญ ใ‚ขใƒผใƒ‹ใƒฃใจๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ ๆบใ‚‰ใ—ใฆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฏ

็ฅžไฟ ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใง ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใšใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ๅœŸ้–“ๅœŸใฎ้–“้•ใ„ใ ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅฐป

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใ‚‚ๆญปใฌใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆใฉใ‚“ใชใซใ ใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซ

้ฃฒใฟไผšใงๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใฎๆฅ

ๅ…จ้ƒจใ‚ซใƒกใƒฉใจ ใคใพใ‚‰ใชใ„

ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚

ใป

AV ๅฅณๅ„ช

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใใ“ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹่จ€่ชžใ‚’ใ—

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใป

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใปใ‚‰

ใ‚นใ‚ซ

ๅฅณ

Nanaco

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๆ„Ÿๆƒ…

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใŒ

ๅคงๅฅฝใใช

ใชใžใชใžใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒ™ใƒซใƒˆใŒๅ–ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ ็ถšใ

ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒญ

ๆ„Ÿๆƒ… ใƒ‰ใƒฌใ‚ขใฎ

่œใ€…ๅญใŒ

IH

ใŒใ‚“ใกใ‚‡

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ„ใพใ™

็ถšใใฎ

็Šถๆณ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใ‚ฑใƒ„็ฉด ๆตทๆฐด ใ‚‚ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆตฃ่…ธ ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใง

้ฃ›ใฐใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚นใ‚ซ ใƒˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ซใƒˆใƒญๅฅณ

ไปŠ

ใŠใ—ใฃใ“

ๆตฃ่…ธใ™ใ‚‹ๆฏ

ๅฅณใฎๅญ

ใŠ

ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ถšใ

ใ“ใฃใกใใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆตฃ่…ธๅฅฝใใฎ

ๅค‰ๆ…‹ใใ‚“ใซใ‚‚

็งใฎ

ใ†ใ‚“ใก

็™บไฟกใง

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

ๅธฐใฃใฆใญ

ใพใ‚

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒช

ใกใ‚“

ๅฐ„็ฒพใ—ใฆ

ใฏใฏ

Nanaco ใซใ‹ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ†ใ‚“ใก

ใ‹ใ‚‰

Nanaco ใซ

็ฒพๅญใงใญ

ใฏใƒผใ„

่จ€ใˆใพใ—

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ๅ ดๆ‰€

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใฎไปฃใ‚ใ‚Š

ใƒ‘ใƒณใƒ€ใฎใƒˆใ‚ค

ใ“ใ‚Œ

็„กๅฐ ใŒใŸ ใ—ใฆใปใ—ใ„ ใใ‚‰ใ„

ใญใˆ

ใใ† ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ๆƒณๅƒไปฅไธŠใญ

ใ†ใ‚“ใ“ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ ใŠใ—ใฃใ“ใพใงๆผใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ไบบ้–“ใจใ—ใฆใฉใ‚“ใชใฎ

ใ‚‚ใ† ใฒใฉใ„ ใฒใฉใ™ใŽ

ๆ•ฐๆ—ฅๅพŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ็คพๅ†…ใฏ้จ’็„ถใจใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ ็งใŒใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใซๅ‡บๆผ”ใ—ใŸ

้ŽๅŽปใŒใ‚ใ‚‹ใจใƒ‡ใƒขใ‚’ๆตใ•ใ‚Œ ๅผ่งฃใ—ใฆใ‚‚่ชฐใ‚‚ๅ–ใ‚Šๅˆใฃใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

่ก€ใฏใ‚ขใƒŠใƒผ ใ•ใถใ‚’่งฃ้›‡ใ•ใ‚Œ ๆœ‰ๆ–™ใฎ ใƒใƒƒใƒˆ้…ไฟก

้Žๆฟ€ใชใŠ่‰ฒๆฐ—็•ช็ต„ใฎๅˆถไฝœไผš็คพใซ็•ฐๅ‹•ใ‚’ๅ‘ฝ

543

็š†ใ•ใ‚“ๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใฎ

ๆ™‚้–“ใงใ™

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†ไปŠๅพŒ ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‹

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ 

้›‡็”จๅฅ‘็ด„ๆ›ธใงใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ„

ใŠๅ‰

ไฟบใŸใกใฎๆ€งๆ ผ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใ่ฆ‹

ใชใ‹ใชใ‹ ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ฉดๅน ๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใฎๆ™‚้–“ใ ใ‚ใ†

ๆ—ฉใๅคฉๆฐ—

ใŠๆ™‚้–“

ๆฏ

ๆฒ–็ธ„ใฎๅคฉๆฐ—

18

้ซ˜

ใƒ˜ใƒชใ‚ฆใƒ 

ๆต่กŒใฃใฆใŠใ‚Š

ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใพใ ใพใ ็ถšใใŒใ‚ใ‚‹ใž

่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅนด

ใ ใ‹ใ‚‰

61ๅนด ไพกๆ ผ

ใชใ‚“ใ 

ใใฎๅ…ˆใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚

ใงใใพใ›ใ‚“ ๅคงๆณฃใใพใ™

ใใฎๅ‰ฒใซใฏ

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚“ใชใฏใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟใ‚’ๆŽขใ—ใฆ

ๅ‰ฒใ‚Œ็›ฎใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฑใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠๅ‰ใฏ

้ญ”ๅฅณใฎ็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใช

ๅ˜˜ใคใ‘

ๆพๅ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ

้›จใŒ

ใ‚ดใƒŸใงใ™

ใปใ‚‰

ๅฅณๅญใ‚ขใƒŠ ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

่ฆ–่ด่€…ใซ่จดใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅคงๆฑไบ‹ๅ‹™ ๅœฐๆ–นใงใฏ

ใจ

้ซ˜

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฏใฏ

ใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ‹

ๅ„ชใ—ใ„ใ‚„ใคใ ใช

ใ‚

็”ปๅƒ

ๆตท

ใตใใ‚“

้ซ˜ๆณขใซ

ใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไบˆๆƒณใ•ใ‚Œใ‚‹

็†ฑไธญ็—‡ใชใฎ

็ตๆง‹

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฎใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚น

ใ•ใฃใใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใ‹ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ›ใ‚“

ใพใšใฏ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅๅฏพใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ•ใ‚

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚‹ใž

ไนๅทžๅœฐๆ–นใ 

ไนๅทž

ๅคฉๆฐ—

็ฆๅฒก

้•ใ†

ๆฒฟๅฒธ

ๅŒ—ไนๅทžใฎ

ๅนณๆฐ—ใช

ๆœใ‹ใ‚‰

5ๆœˆ

ๅค•ๆ–นใพใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจ

ใ‚‚ใฃใจใพใšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใปใ‚‰

็•ช็ต„่กจ ใ‚‚ใฃใจ ่ฒ ใ‘

ไนๅทž

ๅŒ—

ไปŠๆ—ฅ

้ซ˜ๆฐ—ๅœง

ไฟบใฃใฆ

ใƒ›ใƒผใƒ ใง

ๆ™ดใ‚Œใฆ

ใ„ใพใ™ใŒ

ใ‚

็ฉบๆฐ—ใฎ

ใชใ‚“

ใฏใฏใฏ

ใชใ‹ใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใช ้•ใ„ใพใ™

ใ‚ณใƒญใƒŠ ใƒฏใ‚ฏใƒใƒณ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ˜˜ใคใ‘

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็ถšใ

ๅ››ๅ›ฝ

ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใ‹

ไธญๅ›ฝๅœฐๆ–น

้ซ˜ๆฐ—ๅœง

ๆต่กŒใฃใฆใพใ™

ๆ”พ้€ๆ™‚้–“ใ‚’้™ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใคใ‘ใฆ ่จ€ใฃใŸ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใจใŠไป•็ฝฎใใ ใž ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅพŒๆ—ฅใฎ

ๆฑไบฌ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

TSUTAYA ใ‚ทใ‚จใƒณใ‚ฟ

็ฉบๆฐ—ใ‚’

ไปŠๆ—ฅใฎ

ๆ›‡ใ‚Š

้›จใŒ้™ใ‚‹

ๅ…ƒๆฐ—ใฎๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ๅคง้˜ชๅบœใ‚ˆ

ๅค•ๆ–นใพใง

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

่ฟ‘็•ฟๅœฐๆ–น

้ซ˜ๆฐ—ๅœง ่ฟฝใ‚ใ‚Œใฆ

ใŠใŠใ‚€ใญ ๆต่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใŒ

ใฉใ‚“ใถใ‚Šใฏ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

็ฉบๆฐ—ใฎ

ๅฝฑ้Ÿฟใง

้›จใฎ้™ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฎ่ฟ‘็•ฟๅœฐๆ–น

่ฟ‘็•ฟๅœฐๆ–นใฏ

ใฉใ†ใ—ใŸ ใพใ ใพใ ็ถšใใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๅœงใŒ

ๆฐ—ๅœงใฎ

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผ

็ฉบๆฐ—ใฎ

ๆฑไบฌใง

ๆ›‡ใ‚Šใง

ใพใ ๅŠๅˆ†ใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃ

ใƒ•ใƒชใƒƒใ‚ฏใฎ

ใŠๅคฉๆฐ—ใงใ™

ไปŠ้€ฑใฎๆฐ—ๆธฉ

ใŠ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ† ๆฌกใฏใ‚‚ใ†ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ ใ‚ใ†

ใ•ใ‚ ้–ขๆฑใฎๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆ›ดๆ–ฐใฎ

ใ‚ตใƒณใ‚ญใƒฅใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚

ๅ…ซไธˆ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™

ๆฑ

ๅฎšๆœŸใงใ™

้ซ˜ๆฐ—ๅœงใŒ

ๆ—ฅๆœฌใฎๆฑใซใ‚ใฃใฆ

ๅ—ใ‘ใ‚ˆใ†

ไนณ้ฆ–ใŒ

ใŠๅ‰ใฎไนณ้ฆ–

ใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ ใƒใƒƒใƒ†ใƒชใƒผใฏ

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ† ็ถšใใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅŒ—ๆตท้“ใฎๅคฉๆฐ—

็Ÿณ็‹ฉๅœฐๆ–นใพใงใฏใฏใฏใฏ

16ๆ™‚

็ฉบๆฐ—ใฎ

ไนพ็‡ฅใซใ‚ˆใ‚‹

ๅ–ใ‚Šๆ‰ฑใ„

ใใ ใ•ใ„ ใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅใฎๅค•ๆ–นใฎๆ—ฉใๅคฉๆฐ—ไบˆๅ ฑใ‚’่ชญใ‚€ใ‚“ใ 

ใฏใฏใฏ

543

ใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚ใŠๅ‰ใฏ

็งใŸใกใฎไผš็คพใจๅฅ‘็ด„ใ‚’ใ—ใŸ

ใŠๅ‰ใซใฏ

ๆˆปใ‚‹ใจใ“ใ‚ใฏใ‚‚ใ†ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ ใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆˆ‘ใ€…

ๅ”ๅŠ›ใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ 

ๅฑฑใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใซใฏ

ๆŒ‡ใŒใ“ใ‚“ใชใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใ‚“

ไปŠใฉใ“ใซๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใป

ใฏใ„

ใƒฌใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็ง

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ๆŒ‡

ๆ„›

ใใ†

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ ใ‚‰ใ—ใ

่‹ฑ่ชžใง

ใ‚ขใƒณ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใ„็›ดใ—

ๆŒ‡ใŒใฉใ“ใซ

ใฉใ†

่ฉฑ

ใƒใƒ ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆŒ‡

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ๅฌ‰ใ—ใใชใ„ใงใ™

ๅ˜˜ใคใ‘

ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚“ใชใซ ๆŒ‡ใ‚’ๅ’ฅใˆ่พผใ‚“

ใŠๅ‰ใฎ่‚›้–€ใฏ

ใ‚ˆใ็ท ใพใฃใฆใ‚‹ใž

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅพŒ

ใก**ใฎใ”่ค’

ใบ

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใพใšใฏใช

ใŠ้ขจๅ‘‚ใจๅๅฏพใฎใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ  ้•ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰

ๅซŒใŒใ‚‹ใฎใฏ้•ใ„ใพใ™

ใพใšใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

้•ใ„ใพใ™

ๅฅˆ่‰ฏ

ๆ„Ÿ

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฏใฏ

ๆญขใ‚ใฆ็›ฎใ‚’ๆญขใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ ใ‚„ใ  ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใšใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใŸใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใŸใ‚ใชใŸ

ใปใ‚‰

ๆ„Ÿๆƒ… ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ ๆตฃ่…ธใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’่ชญใ‚€ใ‚“ใ  ใปใ‚‰

ใจใธใฎ ใพใฉใ‹

ไธ‹ๅŠ่บซ

็ถšใ

14ๆ—ฅ

็”ท

ใฉใ†ใ—ใŸ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ชญใพใชใ„ใจใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใž

ไปŠๅนด7ๆœˆ

่ฟ‘ๆ‰€

็ฒพ็ฅž็š„ใซ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ† ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ†ใ‚“ใกใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใŒใ‚‰่กŒใใ  ๅคฉๆ‰ใ ใช

ใ•ใ‚ ใใ‚“ใชใ“ใจ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใฎ็ถšใใ‚’่ชญใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸ ใพใ ใพใ  ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น ๅ…จ็„ถ่ชญใ‚“ใงใชใ„ใ ใ‚ใ† ใปใ‚‰ๅ‘ผใน

ไธ‹ๅŠ่บซใ‚’ ใƒ‰ใ‚คใƒ„ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆ

่จ€ใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ ใปใ‚‰ ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’่ชญใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ ใฉใ†ใ—ใŸๅซ

ๅฃฐใŒๅฐใ•ใ„

14ๆ—ฅใพใงใซ

ๆŒจๆ‹ถใ ใ‚ˆ ็–‘ใ„ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฑไบฌ้ƒฝ่‘›้ฃพๅŒบใฎ

่ญฆๅฏŸ

ไฝœๆฅญๅ“ก

ใปใ‚‰

OK

ไบฌ้ƒฝใฎ

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใฏใพใ ็ถšใใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ Ok Google

ใจใƒญใƒผใ‚ฝใƒณใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

็พๅ ด

่ฟ‘ใ

็พๅ ด ่ฟ‘ใ ใ‹ใช

ๆญฉใ„ใฆใŸ ใใฎไธŠใง

้™คๆนฟ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ—ใฆ ใ‚ใฏใฏ

ใปใ‚‰

31ๆ—ฅ ใ“ใ†ใ

ๆตทๅค–

ใปใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ‹

ใ‚‚ใฃใจ ๅซ

ๆœ€ๅพŒ 40

ๆตฃ่…ธใ•ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ไนพ็‡ฅใƒžใƒ‹ใ‚ข ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใŠๅ‰ใฏ

ๅฑฑๆค’ ใƒžใƒ‹ใ‚ข

้ซ˜ๆ ก2ๅนดใฎ

ใ‚บใƒœใƒณใฎ

ๆป‹่ณ€็œŒใฏ

12ๆ™‚3ๅˆ†

ใ”้ฃฏใ‚’

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ—ใฆ

่ณ‡็”ฃ ๆตท

ใฏใฏใฏ

ใ†ใ‚“ใก

ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใฃใฆ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅฅˆ

ใ‚ใใ†ใ 

่ฅฟ่ป

ใƒˆใ‚คใƒฌ ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ“ใง้›ป่ฉฑใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใพใ›ใ‚“ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏ

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ ใพใ ใพใ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ๆ„›ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹

ๆญขใ‚ใฆ

ใƒฆใƒณใƒใƒณ

ๆญขใ‚

ใ‚ใ„ใ†

ใฎ

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒ

ๅฅฝใ

่ฉฑใ—

ใฉใ†

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใชใ‚ใฆใพใ™

ๅ‡บใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

็€็‰ฉ

ใ‚„

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใ‚ขใฎๅๅ‰

้›ฃใ—ใ„

ๅ–ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ ใใ—ใฆๅ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

้•ใ„ใพใ™

้•ใ„ใพใ™

ใ‹ใชใ‚Š ใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ

ใ‚นใƒฉใ‚ค

UFO

ใ‚„

ไธๅ‹•็”ฃใ‚’ๆ•™ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰

้€šๅญฆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎ

ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ไธ€่ˆฌใฎใ‚ใชใŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใฏใฏ

ไธŠ้‡Ž้ง… ๆฑๅฐๅญฆๆ ก

ใป

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใƒ›ใƒขใ‚ณใƒƒใ‚ฏ ๆตใ‚Œใฆใพใ™

ไธ€่ˆฌ ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ—ใฆ

ใŠใ„ใ‚‚ใฃใจ ใŠใ™ใ™ใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ๆผใ‚Œใใ†ใ ใช

ใ‚ใฏใฏ

ใƒ†ใƒฌใƒ“

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผ ใฉใ‚“ใชใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฏใฏๅคงๅค‰ใ ใ‚ใ†

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใฏใฏ

ใ†ใ‚“

ใ‚ฒใƒผใƒ ใ—ใฆใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚

้›ป่ฉฑใ—ใฆใฆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใก**่ˆใ‚ใพใ™ใ‹ ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใŠใก**ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ† ใ‚“ใ‚

ไปŠ

ใปใ‚‰

่จ€ใฃใฆ

ใŠใกใ‚ƒ

ใ

ใ†ใ‚“

ไปŠไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅœฐ็ƒใฎ้ฃŸใ„ใคใ„ใฆๅฏใฆใพใ™

ใฏ

็ฌฌ90ๅนด

ใฟใ‚“ใช

ใ‚

ใฏใฏ

ๅฅฝใ

ใŠๅฐป

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ๅ›žใ‚‰ใญใˆใ ใ‚

ๆœฌๅฝ“ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚

ๅคงๅฅฝใใงใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ

ใ“ใฃใกใฎใ‚‚ใฎ ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ่กŒใใž

้›จใŒใ‚„

ใ†ใ‚“

ๆญขใ‚ใฆ ใฏใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ๆญขใ‚ใ‚

ใฏใฏ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆ•™ใˆ ใชใฎใง

ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใฎใ™ใ’ใˆ ้ข็™ฝใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ

ใ„ใ‚„

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ‘ใ‚Œใฐใ“ใ‚“ใชใฒใฉใ„็›ฎใซ

ไผšใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ“ใฎๅˆถไฝœไผš็คพใ‚’่พžใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

้›‡็”จๅฅ‘็ด„ใซ

้•ๅใ—ใŸใจใ„ใ†็†็”ฑใง

้ซ˜้กใช

ไปŠ ่ซ‹ๆฑ‚ใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ—ใŸ

็งใฏๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’่ฒ ใ‚ใ•ใ‚Œ

ๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Š ๅฅดใ‚‰ใฎๅฅด้šทใซใ•ใ‚ŒใŸใฎใงใ—ใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็š†ใ•ใ‚“ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ไปŠๅนด1ๆœˆ ้ฆ™ๅ…ธ่ฟ”ใ— ไบ‹ๆฅญ ้€ฎๆ•ใ•ใ‚ŒใŸๅ…ƒ

่ปข่ท5ใƒถๆœˆใฎๆ‡ฒๆˆ’ๅ‡ฆๅˆ†ใจใ—

ไฟ‚้•ท็ดšใงใ‹ใ›ใ‚‹ ๆ–‡่—ๆ˜ฅ

็พŽๅฎนๅฎคใงไธ‹ๅŠ่บซใ‚’้œฒๅ‡บ

ๆตชๆ›ฒ ็”Ÿๆดปๅฎ‰ๅ…จ

็‰นๅˆฅๆœๆŸป้šŠ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ถšใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚’้–‹ใ‘ใŸใจใ“ใ‚ ไธ‹ๅŠ่บซใŒๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใจ ๅฆ่ชใ—ใฆใ„ใ‚‹ใใ†ใงใ™

ๅŒๅฑ€ใฏ17ๆ—ฅ ๅ…ฌ็„ถใ‚ใ„ใ›ใคใฎ็–‘ใ„ใง

ๅŒๆฐใฎๅพ“ๆฅญๅ“กใ‚’็พ่กŒ็Šฏ้€ฎๆ•ใ—ใพใ—ใŸ

้€ฎๆ•ๅฎน็–‘ใฏ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.