Original subtitles

บ้านหลังนั้นไปแล้วบ้านไม่มีคนอยู่มาหลาย

ปีต้องซ่อมแซมนิดหน่อยวันนั้นข้าพา

อาสะใภ้กับน้องสาวไปดูด้วยโครงสร้างของ

บ้านยังสมบูรณ์อยู่รีโนเวทนิดเดียวเดี๋ยว

ก็ได้เหมือนเดิมแล้วล่ะดีกว่าเดิมด้วยอ่ะ

ประตูหน้าต่างบางบานผูกพังเรื่องปรับปรุง

คงใช้เวลาสักครึ่งเดือนละนะครึ่งเดือนเลย

หรอแค่ซ่อมแซมนิดหน่อยเหตุใดต้องใช้เวลา

นานถึงขนาดนั้นล่ะจ้างช่างฝีมือจากเมือง

ชั้นนอกกันเถอะแล้วปล่อยให้พวกเขาทำงาน

หามรุ่งหามค่ำไม่เกิน 7 วันก็เสร็จแล้วเอ

ทำไมต้องเป็นช่างฝีมือเมืองชั้นนอกเมือง

ชั้นในน่าจะดีกว่านี่นะเพราะช่างฝีมือ

เมืองชั้นนอกราคาถูกและไม่รู้เรื่องบ้าน

ผีสิงหไงเล่าพวกเขาสามารถทำงานได้อย่าง

สบายใจเลยล่ะเฮ้ยหลานกูนี่มันใจดำจริงๆ

ก่อนหน้าเนี้ยเห็นดูวีดีโออันนึงซึ่งเป็น

วิดีโอของนักชิมคนนึงเขารวบรวมสูตรอาหาร

โบราณมากมายแล้วทำอาหารชั้นดีตามขั้นตอน

ของสูตรแต่พบว่าอาหารโบราณนั้นไม่ได้

อร่อยอย่างที่คิดไว้หลังจากรวบรวมข้อมูล

ก็พบความแตกต่างที่ใหญ่ของอาหารในยุค

ปัจจุบันกับอาหารในยุคโบราณเหตุผลไม่ใช่

เพราะการเปลี่ยนแปลงและการเพิ่มขึ้นของ

รูปลักษณะแต่เป็นรูปแบบใหม่ของเครื่อง

ปรุงต่างหากหลังจากที่ข้ามายังโลกเยข้าก็

ไม่เห็นด้วยกับประโยคนั้นแต่ว่าฝีมือพ่อ

ครัวล้านกุ่ยเยก็ถือว่ายอดเยี่ยมเฉพาะ

เมื่อเทียบกับอาหารของคนทั่วไปที่เจิดชืด

เท่านั้นแม้ว่าตระกูลสวี่จะมีน้ำแกงสูด

เด็ดก็ตามการมาถึงของผงชูรสคือการก้าว

หน้าครั้งใหญ่ของวงการอาหารของมวลมนุษย

ชาติส่วนประกอบของผงชูรสคือโมโนโซเดียม

กลูตาเมตซึ่งจะได้จากการหมักธัญญพืชและ

สาหร่ายทะเลแต่การหมักธัญพืชไม่ใช่ว่าได้

เหล้าเหรอตัดตัวเลือกที่จะเอาสาหร่ายทะเล

มาทำผ่ชูรสได้เลยเหตุผลนั้นง่ายมากเพราะ

มันมีมูลค่าสูงเมืองต้าฝ่งตั้งอยู่ในที่

ราบภาคกลางซึ่งห่างไกลจากชายฝั่งทะเลแม้

จะมีการขนส่งทางน้ำและทางทะเลก็ตามแต่

สินค้าทางทะเลก็ยังเป็นสินค้าที่

ฟุ่มเฟือยมีแต่พวกเศรษฐีเท่านั้นที่จะ

ลิ้มรสมันหากคิดจะทำผงชูรสจากสาหร่ายทะเล

ให้เพียงพอจะต้องใช้ปริมาณที่มากเป็น

พิเศษข้าไม่มีทางทำผงชูรสได้แม้ว่าตัวเอง

จะทุ่มหมดตัวข้าคิดจะทำผงปรุงรสไก่แทนผง

ชูรสขอบคุณความขี้สงสัยของตัวเองตอนอยู่

ในห้องส้วมค่าแวัตถุดิบในการผลิตอย่าง

ตั้งใจส่วนประกอบหลักของผงปรุงรสไก่ก็คือ

กรดกลัวนีลิกที่เทียบได้กับผงชูรสกรดกัว

นีลิกหาได้จากเห็ดหอมกระตั๊กกระตมานี่มา

นี่ไก่น้อยวัตถุดิบที่สำคัญอีกอย่างก็คือ

แม่ไก่เนื้อแน่นๆใส่ไก่และเห็ดหอมลงไปต้ม

พร้อมกันหลังจากน้ำเดือดก็ใส่น้ำเพิ่ม

เข้าไปอีกทำซ้ำกัน 3 ครั้งจนกว่าน้ำซุปจะ

ซึมซับไก่กับเห็ดหอมจนแห้งรองกากออกให้

หมดให้เหลือเพียงสารสกัดของน้ำซุปแล้วก็

ตั้งเอาไว้ให้เย็นพอสังคีตผ่านไป 1 คืน

สิ่งที่สำคัญก็คือก้อนแข็งๆนี้นำไปใส่ใน

ครกะหบดให้ละเอียดผองปรุงรสสูตง่ายสำเร็จ

แล้วมันว่าจะดูหยาบไปบ้างแต่ก็ถือว่าไม่

เลวข้ามีดังสังหรณ์ว่าวันเนี้ยเวี้ยหลิง

อินจะกินข้าวได้ 30

ช้าเออทำไมต้าหลงถึงได้มาในที่ที่สกปรก

อย่างห้องครัวแล้วเจ้าคะข้าทำส่วนผสม

พิเศษมาช่วยพวกเจ้าทำอาหารน่ะนี่คืออะไร

เจ้าคะนี่คือของดีอย่ามาแตะส่งเดชนะนี่

เป็นส่วนผสมพิเศษลับสุดยอดหือืรสชาติดี

ขึ้นแต่ยังเทียบกับผงพรุงรสไก่จริงๆไม่

ได้กรดกวนิิกับโมโนโซเดียมกลูตาเมตยัง

เป็นส่วนประกอบที่สำคัญหากอยากให้รสชาติ

ดีกว่านี้ต้องทำผงชูรสขึ้นมาให้

ได้อร่อยจังนี่มันอร่อยมากเออร่อยมากข้า

ไม่เคยกินอาหารที่อร่อยขนาดนี้เมื่อก่อน

เลยพี่ใหญ่อยู่ไหนนะโดยปกติเวลาเนี้ยพี่

ใหญ่ก็น่าจะมานั่งที่โต๊ะอาหารแล้วไม่ก็

หยอกล้อเหลงเอ็นอย่างเอาเป็นเอาตายวันนี้

วันหยุหาจจะไปที่สำนักสังคีตแล้วก็ได้นะ

ท่านพ่อผู้ไร้สาระแม้แต่หอคณิกาพี่ใหญ่ก็

ไม่เคยไปจใช่เมื่อก่อนข้าก็คิดเช่นนั้น

เหมือนกันพี่ใหญ่ของเจ้าตอนนี้กลายเป็น

บุคคลที่เหล่าคณิกาในสำนักสังคีตแข่งขัน

แย่งชิงตัวกันตอนนี้เขาอยู่ระดับหลอมปราน

ไม่จำเป็นต้องรักษาร่างกายไปสำนักสังคีต

ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรมีผู้ชายคนไหนบ้าง

ที่ไม่ได้ไปน่ะะหึมึงพูดว่ายังไงนะเออข้า

กับเอ้อหลางยังไม่เคยไปสักครั้งส่วนหนิง

เยี่ยนก็คงไปเพื่อเข้าสังคมไม่มีอะไรมาก

ไปกว่านั้นหรอกน่าเมื่อพูดถึงเรื่องเยผู้

ชายสกุลสวี่ของเราก็ไม่มีใครชอบเที่ยวหอ

นางโลมเลยอ่ะหึมึงเลิกลากอะไรพี่ลองผู้

หญิงยโสกับผู้ใหญ่ผู้ซื่อสัตย์พวกเขาไม่

ใช่คนประเภทที่จะไปเที่ยวที่หอนางลมเลย

หอมจังอาหารมาแล้วเจ้าค่ะกับข้าววันนี้

หอมจังเลยเออะอะไรขนาดนี้เชียวเหรอเนี่ย

ท่านพี่ก็พูดเกินไปอาหารวันเยแตกต่างจาก

ทุกวันพวกเจ้าใส่อะไรลงไปน่ะเป็นสูตรลับ

ของ้าหลังเจ้าได้สูตรนี้มาจากไหนน่ะข้า

แค่คิดว่าอาหารที่บ้านจืดชืดเกินไปอาหาร

ที่ร้านกุ่ยเหย่ก็แพงเกินไปจึงได้ลองนู่น

นี่นั่นแล้วเห็นว่ามันอร่อยดีนะขอรับเอ

สวิหลิงอินของข้าทั้งหมดของข้าทั้งหมดมา

นี่นะเอ้ยลูกคนนี้นี่วันรุ่งขึ้นสวี่

ชีอันไปที่ทำการสหายลวกงารู้ว่าหากไม่มี

สวี่ชีอันมาแทรกกลางชะตากรรมของพวกเขาอาจ

เปลี่ยนแปลงไปได้ดังนั้นพวกเขาจึงแสดงการ

ขอบคุณต่อหน้าสวี่ชีอันหลังจากผ่านมาได้

สวี่ชีอันก็เริ่มราดตระเวนตามท้องถนนหนิง

เยี่ยนเจ้าไม่ได้ไปที่สำนักสังคีตหลายวัน

แล้วนะเพราะข้าเกิดภาพลวงตาข้าไม่ได้เล่น

กับคณิกาแต่เป็นณิกาต่างหากที่กำลังเล่น

กับข้านะข้าใกล้ถึงระดับหลอมปรานขั้นสูง

สุดแล้วเลยว่าจะลองทะลวงระดับหลอมวิญญาณ

น่ะหลอมวิญญาณขั้นสูงสุดเหรอเหรอพวกเราก็

อยู่ระดับหลองพรานขั้นสูงสุดนี่ไม่นับ

เป็นเรื่องยากแต่ที่ยากคือต้องสะสมภาพ

ตระหนักรู้เช่นนั้นเจ้าก็ต้องสั่งสมผลงาน

ให้มากแต่ด้วยผลงานตั้งแต่คดีซังผอจนมา

ถึงปัจจุบันข้าว่าน่าจะเพียงพอแล้วล่ะนะเ

ข้าว่าจะสั่งสมอีกสัก 2 อาทิตย์แล้วค่อย

ไปที่สำนักสังคีตแม่นังฝูเซียคงทรมานแย่

เลยล่ะเต้ท้าเซวี่ไม่มีให้ยืมแล้วนะไต้

ซือเหิงหยวนข้ามีงานที่ต้องไปทำไม่ไม่ขอ

พูดจาอ้อมค้อมนะเงินเดือนของข้าเพียงแค่ 5

ตำลึงต่อเดือนเงินในกระเป๋าข้าตอนเนี้ย

ที่ท้าก็มายืมเงินหนิงเยี่ยนนี่เองอาตมา

ทราบแล้วอึหบัดซบเอ้ยภิกษุรูปเนี้ยทำให้

ข้านึกถึงพ่อที่วิ่งมาส่งข้าวให้กับข้า

ตอนที่ข้ากำลังเรียนอยู่มัธยมต้นเลยข้า

โกรธเขามากที่มาส่งข้าวช้าและไล่ตะเพิด

เขาให้รีบกลับไปอ่ะเเดี๋ยวก่อนครั้งนี้

ยืมเงินเท่าไหร่พูดออกมาก่อนสิแต่ถ้ายืม

เยอะข้าไม่ให้นะช่วงนี้ข้าไม่ค่อยมีเงิน

เหมือนกันน่ะอก่อนหน้านั้นข้าอยากไปดูที่

สถานที่รับเลี้ยงเด็กหน่อยได้สิไปด้วยกัน

เถอะหึเจ้าไม่ได้พกเงินมาไม่ใช่เหรอเจ้า

ไม่มีเงินไม่ใช่เหรอดูนี่สินี่ไงเงินน่ะ

เขตยาจกทางตะวันออกของเมืองดูกระเป๋าตัว

เองให้ดีแม้ว่าพวกเขาจะไม่กล้าและไม่

สามารถขโมยเงินพวกเจ้าได้ก็ตามอย่าได้ให้

ทานเด็ดขาดเพราะมันจะทำให้พวกเจ้าลำบากใจ

มามากขึ้นข้าเข้าใจเรื่องนี้ดีหากแสดง

ความเห็นใจพวกเขาก็จะเห็นพวกเราเป็นแก่

อ้วนตัวใหญ่ในทันทีข้าไม่ค่อยได้เข้ามาใน

ที่แบบเยทำไมพวกเขาไม่ไปทำงานล่ะคนส่วน

ใหญ่ที่อยู่ที่นี่เป็นผู้ลีภัยไม่มีที่นา

พวกเขาเคยมีที่นาแต่ว่าโรภาระไม่ไหวจึง

ได้ละทิ้งที่นาของตนเองและเข้ามาหาเลี้ยง

ชีพในเมืองหลวงแทนในเมืองไม่มีสถานที่ที่

จะให้พวกเขาอยู่อาศัยบางทีก็มีคนบางคนถูก

จับไปเป็นแพะรับบาปถึงอย่างไรเพื่อที่จะ

มีชีวิตรอดบางคนก็ไปเป็นอันตพานกระทำความ

ผิดที่นี่แหละเมื่อไม่นานมานี้ทางการได้

มาซ่อมแซมให้แต่ข้าเปลี่ยนจากป้ายใหม่

เป็นป้ายเก่าเพราะมันงดงามเกินไปหันไม่

ใช่เรื่องดีนักสำหรับสถานรับเลี้ยงเด็ก

ทั้ง 3 เชิญเลยข้างหลังสถานรับเลี้ยงเด็ก

เต้ท้าวสวี่ข้ารู้ว่าท่านก็มีเรื่องลำบาก

ใจแต่ที่ข้าจะไปขอความช่วยเหลือจากท่าน

ไม่ใช่เรืื่องเงินข้าได้ยินว่าท่านมีความ

สัมพันธ์ที่ดีกับโหรของสำนักโหราจารย์จึง

อยากให้ท่านช่วยเหลือเด็กคน

หนึ่งมีโชคลาภวาสนามีโชคดี

มหามงคลนี่คือนี่คือเด็กอย่างงั้นเหรอเขา

พูดได้ไม่กี่ประโยคข้าช่วยเหลือเขาตอนที่

ตามหาศิษย์ของเฮิงหุ้ยเพราะถูกปฏิบัติ

อย่างน่าสังเวชเช่นนี้ช่วงนี้ข้าใช้พลัง

ปรานเลี้ยงรูแดร่างกายเขฝืนให้เขามีชีวิต

อยู่ต่อไปได้แต่วิธีนี้ใช้ได้ไม่นานหาก

ไม่ได้รับการรักษาโดยเร็วเขาคงมีชีวิต

อยู่ได้อีกไม่เกิน 3 วันหมอธรรมดาไม่

สามารถช่วยชีวิตเขาได้มีแต่หวนจากสำนัก

โหราจารย์ที่ทำได้ข้าจนปัญญาแล้วถึงอยาก

ให้ไท้าช่วยเหลือบางทีความตายอาจจะเป็น

ทางที่ดีที่สุดสำหรับเขาก็ได้นะทุกๆวัน

ยามอาทิตย์ขึ้นดวงตาของเขาจะสว่างไสวข้า

เข้าใจความปรารถนาเล็กๆของเขาความหวังอัน

บริสุทธิ์ที่อยากจะมีชีวิตต่อในสายตาคน

อื่นอาจจะมองเขาเป็นเพียงวัชพืชในสวนเท่า

นั้นแต่ต่อให้เป็นวัชพืชแม้จะมีชีวิตที่

ทรหดก็ยังอยากมีชีวิตข้าเข้าใจแล้วข้าจะ

ไปเชิญโหรสำนักโหราจารย์มาดูอาการใต้ซือ

ถ้าสามารถมาขอยืมเงินข้าได้แต่ข้าให้ท่าน

ได้แค่วันละ 3 อีแ8เท่านั้น 3 อีแผต่อวัน

3,000 หนตำลึงเงินเดนของสวี่หนิงเยี่ยน

หากไม่นับตามไล่ทางแล้วก็ประมาณ 4-5

ตำลึงเงินเท่านั้นเไปเอาเงินมากมายมาจาก

ไหนกันแน่โลืมไปเลยเมีทองที่ได้จากฝ่า

บาตรนี่เองคงไม่เป็นอะไรหรอกไม่ต้องกังวล

ไปเงินถูกกฎหมายอารมณ์เหมือนเงินกินเปล่า

นั่นแหละเช่นนั้นขอบคุณใต้ท้าซวี่เป็น

อย่างมากใต้ท้าทั้งสองรอสักครู่ข้ามี

เรื่องจะคุยกับไต้ท้าวซาวี่พวกเราไปดูพวก

เด็กๆที่ลานข้างหลังกันเถอะไต้ท้าสวี่

กลิ่นอายของท่านลำลึกยิ่งจิตวิญญาณเต็มไป

ด้วยด้วยพลังปรานกำลังจะเข้าสู่ระดับหลอม

วิญญาณแล้วใช่หรือไม่เอเขามองออกขนาดนี้

เลยเหรอข้ารู้ว่า 6 เป็นหลวงจีระดับ 8

แต่พลังนั้นไม่รู้ข้าไม่รู้สึกตื้นลึกหนา

บางของเขาเลยแต่เขารู้ตื้นลึกหนาบางของ

ข้าแล้วไต้ซือมีคำแนะนำหรือไม่มีภาพ

ตระหนักรู้แล้วหรือยังมีแล้วข้าไม่อาจคืน

เงินท่านได้เดิมทีเมื่อท่านไปถึงระดับ

หลอมปรานขั้นสูงสุดข้าคิดจะมอบแผนภาพ

ตระหนักรู้ให้กับท่านแต่ในเมื่อท่านมี

แล้วข้าจะให้เคล็ดวิชาอย่างหนึ่งกับท่าน

แทนข้าเป็นหลวงจีระดับ 8 ข้าไม่รู้วิชาลั

ของสำนักพุทธข้ารู้เพียงกระบวนท่าโจมตี

เพียงเล็กน้อยใช้งานได้ดีที่สุดคือสิงโต

คำรามของสำนักพุทธวิชานี้เป็นวิชาทนักรู้

และเป็นทั้งเคล็ดวิชาเป็นวิชาแบบชุดผล

ลัพธ์คงขึ้นอยู่กับสิงโตคำรามงั้นสินะฟัง

ดูแล้วขาดพลังซะเหลือเกินข้าสามารถแสดง

พลังของสิงโตคำรามให้แต่้ท้าดูได้นะอย่า

มาคำรตามจนข้าหูหนวกก็พอแล้วจะไม่รบกวน

กับคนแก่แล้วก็เด็กในเรือนใช่หรือเปล่า่ะ

ข้าจะควบคุมพลังให้อยู่ในห้องนี้เท่านั้น

เ้ยอะไรกันแค่หมัดธรรมดาความเร็วและ

อานุภาพเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่าไม่มีภั

คุกคามอะไร

เลยสันสะเทือนเวียนหัว

มากสติของข้าอมิตตาพุทวิชานี้สะเทือนจิต

เดิมสะทานศัตรูแม้แต่เทพเจ้าหญินก็ยากที่

จะต้านทานแต่ต้องฝึกฝนให้อยู่ในระดับที่

สูงก่อนวิชานี้เข้ากับดาบเดียวตัดฟ้าดิน

ของข้ามากด้วยผลลัพธ์จากสิงโตคำรามข้าก็

ไม่ต้องกลัวว่าจะโจมตีพลาดเป้าแล้วใต้ซือ

สั่งสอนด้วยอีกอย่างเจ้าเป็นจอมยุทธหลวง

จีนระดับ 8 จริงๆอย่างงั้นเหรอหนังสือ

เล่มนี้บันทึกวิถีการโคจรพลังปรานและการ

ตระหนักรู้ขณะฝึกฝนของข้าเอาไว้ต้องคืน

ด้วยทำไมต้องเสริมประโยคสุดท้ายมาด้วย

เหรอเนี่ยหรือเจ้าก็เคยได้ยินชื่อเสียง

ของคุณแซ่สวี่จอกินฟรีมาด้วยอ่ะขอบคุณ

ไต้ซือพวกเราทั้ง 3 คนรวมรมเงินมาได้ 1

ตำลึงขอมอบให้กับสถานลับเลี้ยงเด็กแห่ง

นี้ขอบคุณใต้เ้าทั้ง 3 ท่านมากเลยเดี๋ย

เดี๋ยวก่อนเอต้เท้ามีเรื่องอะไรไม่ๆๆๆๆๆ

รับไปสวี่เหงเยี่ยนเจ้าต้องทนทุกข์กับดาบ

พันเล่มหากข้ามาสถานที่นี้อีกข้าจะไปใช้

แส้ของเจ้าข้าก็ไม่อยากอยากให้เจ้ามาใช้

แส้ของข้าหรอกแค่ลูกชายเจ้าใช้แส้ของเจ้า

ก็พอแล้วข้าจะทุบตีเจ้าทงถิงเฟิงมอบเงิน

ให้ 5 ตำลึงเป็นเงินที่เขาคิดจะเอาไว้ใช้

ไปที่สำนักสังคีตคืนนี้และเป็นเงินเดือน

ทั้งหมดของเขาหอดูดาวน้อคุณชายสวี่คุณชาย

สวี่มาแล้วอ่ะแม่นางไฉเวยล่ะองค์หญิงใหญ่

มาที่นี่แม่นางไฉเวยเป็นพบกับท่าน

โหราจารย์ที่ศาลา8ดเหลี่ยมกับพระองค์อ่ะ

พระญาใหญ่กับพญาน้อยอยู่พร้อมหน้ากันสิ

พี่ซ่งล่ะไปหานักโทษที่ทำการเห็นว่าจะนำ

มาศึกษาน่ะขอรับเอข้าไม่ควรไปยุ่งกับเ้า

เลยอ่ะพาข้าไปห้องครัวหน่อยขอรับเจ้าพบ

บ้านผีสิงหหลังนั้นได้ยังไงอ่ะเซวเหงเยน

อยากซื้อบ้านข้าเลยไปดูฮวงจุ้ยให้เรื่อง

นั้นข้ารู้แล้วข้าถามว่าไปพบบ้านหลังนั้น

ได้อย่างไรคำพูดองค์หญิงประหลาดยิ่งนัก

นายหน้าเป็นคนพาข้าไปดูบ้านหลังนั้นไงนาย

หน้าเหรอนายหน้าคนนั้นมีความพิเศษหรือไม่

มีมโนธรรมมากองค์หญิงกินมั้ยมีมโนธรรม

เหรออย่างไรเหรอไม่กินหรอกเวี่ทีอันคิด

ว่าบ้านผีสิงราคาถูกเขาจึงพยายามห้ามพวก

เราเพราะกลัวเกิดปัญหาขึ้นกับพวกเราน่ะ

ข้าผิดเองละที่คิดจะดึงข้อมูลจากปากของ

เขาผู้ที่มีความฉลาดน้อยหากเป็นสวี่หน่ง

เยี่ยนเจ้าคนน่ารำคาญนั่นหากข้าชวนเขาตาม

มารยาทเคงกินมันจริงๆข้าชอบเป็นเพื่อนกับ

หวายชิ่งที่สุดเพราะนางไม่แย่งของกิน

อร่อยจากข้าช่วงนี้เจ้ากับสวี่หนิงเยี่ยน

ใกล้ชิดกันเกินไปแล้วเจ้าไปบ้านผู้ชายคน

อื่นบ่อยขนาดนี้หรือไม่ล่ะเออะจริงด้วยเา

มักจะมาหาวิธีมาเล่นกับข้าเสมอ

เลย

หหอมจังเลยห้องครัวสำนักโหราจารย์เออๆ

เสร็จแล้วเฮ้ยบะหมี่ซุปไก่สำเร็จ

แล้ว 2 มือไขว่คว้าเดือนดาราโลกนี้ยากจะ

หักหาใครเทียมเราเป็นบ้าอะไรเนี่ยเจ้า

เกือบทำฆ่าหัวใจจะวายแล้วเนี่ยแต่เจ้ามา

ก็ดีแล้วล่ะเจ้ามา

แล้วให้ข้ามาแล้วผ่านมา 20 ปีนึกไม่ถึง

เลยว่าเจ้าก็ยังหันหลังให้ทุกสรรพสิ่งหัน

หลังให้ทุกสรรพสิ่งใช่ข้าคือผู้ที่แข็ง

แกร่งที่สุดโดดเดียวเย็นช้าไร้พ่ายคือหัว

ใจของการเป็นนิรันดร์ต่อให้ข้าเป็นเช่น

นี้ก็ยังถูกเจ้าดึงดูดอยู่ดีต่อมุกให้ข้า

เจ้านี่ช่างเจ้าบทเจ้ากลอนเสียจริงๆแต่

มันไม่เกี่ยวอะไรด้วยข้ารู้แล้ววันที่

หลอมโอสถระดับ 9 สำเร็จก็คือวันที่เจ้าลง

มือเจ้าไม่ปล่อยข้าไปจริงๆผู้มีคุณธรรม

สูงส่งย่อมได้รับสมบัติล้ำค่าหยางเชียว

ฮวนเจ้าเคยแพ้หรือไม่พวกเจ้า 3 คนกำลังทำ

อะไรอยู่นะเอ๋ยมีคนมาขัดแม้ศิษย์น้องของ

ข้าจะขอร้องอ้อนวอนให้เจ้าก็ไม่มีทาง

เสร็จพี่หยางท่านมาทำอะไรเนี่ยนอข้ามากิน

บะหมี่เ่ะรู้ได้ยังไงว่าข้ายังไม่ได้กิน

อะไรนะหอมจังเลยตามสัญญาว่าข้าจะทำอาหาร

ให้เจ้ากินองค์หญิงสักชามมขอรับเอา

ซิศิษย์พี่หยางมากินกันเถอะหาดหน้ามาให้

ข้าดูหน้าซะดี

ๆเออะเอ๊เอะออกไปแล้วเหรอ

อืกินทีละเส้นแต่รวดเร็วหห้องห้องหนึ่งใน

ห้องที่เงียบสงัดเด็กคนนี้ช่างน่าสนใจ

จริงๆเล่นแลกแปรธาตุได้พูดจาน่าฟังแถมยัง

ทำบะหมี่อร่อย

อีกการทำตัวเป็นจุดสนใจเป็นสิ่งที่ข้า

กำลังหวยหาเจ้าเด็กเนี่ยเป็นคู่ต่อสู้ที่

แข็งแกร่งจริง

ๆเหตุใดเจ้าถึงทำบะหมี่ได้อร่อยขนาดนี้

แลละนี่เป็นสูตรลับของข้าซึ่งแก่นแท้ของ

มันมาจากการเล่นแล่แปรท่าตที่ไม่เหมือน

ใครและยังเป็นสิ่งที่ข้าจะสอนเจ้าที่จะ

ช่วยเจ้าเลื่อนขั้นเป็นนักเล่นแร่แปรทาส

ด้วยล่ะนะเรื่องนี้ยากมากซึ่งข้าก็รู้แขง

อุๆปาปาน่ะหากเจ้าทำไม่ได้ต่อไปก็ไม่ได้

กินบะหมี่เช่นนี้อีกและไม่ได้กินของที่

อร่อยยิ่งกว่านี้ด้วยล่ะนะข้าจะพยายามให้

ดีที่สุดเลยเจ้าคิดเองอย่างงั้นหรออืเป็น

สิ่งที่ข้าสร้างขึ้นมาเพื่อแม่นางไฉเวย

พะยะค่ะหอเจ้าดูใส่ใจไฉเเวยเป็นพิเศษนะ

เอ่อข้าไม่น่าพูดแบบนั้นเลยต่อหน้าภรรยา

หลวงเลยแม่นางไฉเวยเป็นผู้มีพระคุณของ

กระหม่อมกระหม่อมย่อมต้องตอบแทนอยู่แล้ว

พระยค่ะใส่่ใจขนาดไหนทุกเรื่องที่ขอร้อง

หากองค์หญิงขอกระหม่อมก็ทำเช่นเดียวกัน

หลังวายชิ่งจากไปนี่คือสูตรลับการเล่นแล่

แปรธาตุซึ่งรวมไปถึงกระบวนการสร้างผงปรุง

รถกับไก่อืเออจริงสิข้ามีเรื่องอยากจะขอ

ร้องน่ะอยากจะให้ศิษย์พี่จากสำนัก

โหราจารย์ช่วยเหลือ2องมือไขว่คว้าเดิน

ดาราโลกนี้ยากจะหาใครเทียมเรามีเรื่อง

อะไรเหรอนี่หึเรื่องนี้เป็นความลับห้อง

น้ำช้าสำนักโหราจารย์ศิษย์พี่หยางเด็กคน

นั้นอยู่ได้อีกไม่เกิน 3 วันข้าอยากเชิญ

ศิษย์พี่จากสำนักโหราจารย์ไปช่วยรักษา

หน่อยอ่ะเหตผลที่ไม่ไปขอให้ศิษย์พี่ซอง

ชิงช่วยเพราะเขามีแนวคิดเรื่องมนุษย์

สัตว์หรือว่ามันจะไปกระตุ้นประสาทของเขา

เขาอาจจะใช้คำว่าการรักษาเป็นตัวบังหน้า

การทดลองของเขาซึ่งตอนแรกอาจไม่มีจิตร้าย

แอบแฝงแต่การเล่นแล่แปรธาตุครึ่งๆกลางๆ

ไม่ใช่นิสัยของศิษย์พี่่งชิงได้เหตุใด

ต้องหลีกเลี่ยงศิษย์น้องไฉเวยเหตุใดต้อง

ให้นางรู้เหรอเออไม่อยากให้นางรู้เรื่อง

นี้เลยอืมเจ้ามีบุคลิกสูงส่งเช่นเดียวกับ

ข้าเลยกลางดึกสถานรับเลี้ยง

เด็กมีคนกำลังมาห้องเก็บ

ฟืนประสกคือ2องมือไขว่คว้าเดือนดาราโลก

นี้ยากจะหาใครเทียมเราุยยิ่งจะโสยิ่งนัก

โอ้ดูเหมือนมีคนไม่รู้จักข้าไม่นึกเลยว่า

ในเมืองหลวงจะมีคนไม่รู้จักข้าด้วยช่าง

เป็นคนที่โงกขาเสียจริงเอไปแล้วเหรอเาพูด

บ้าอะไรล่ะ

เนี่ลมหายใจสม่ำเสมอชีพจรปกติดีกว่าตอน

กลางวันมากเลยเนั่นมันยาใบสั่งจาเขาคือ

หวนชุดขาวจากสำนักโหราจารย์อย่างนั้นเหรอ

นักสร้างค่ายกลโหระดับ 4 คิดไม่ถึงเลยว่า

ไต้เท้าสวี่จะเชิญคนระดับนี้มารักษาเด็ก

คนนี้ได้รอเนี่ยเ

เอนี่มันกี่วันแล้วเนี่ยศิษย์พี่่งนักโทว

ประหารไม่เหลือแล้วอ่ะศิษย์พี่ไม่เป็น

อะไรนะขอรับล้มเหลวอีกแล้วข้าหิวนิดหน่อย

ว่าจะไปหาอะไรกินสักหน่อยแความเป็นจริง

สามารถปลูกถ่ายอวัยวะให้มนุษย์ได้เช่น

เปลี่ยนถ่ายอวัยวะที่เสียหายหรือว่าข้า

ต้องละเอียดกว่านี้นะเช่นทำให้แขนงอกขึ้น

มาใหม่ทหารระดับ 3 ทำเช่นนั้นได้หากข้า

ศึกษาความลับของการเล่นแลกแปรธาตุนี้ได้

ล่ะก็ทั่วล่าฮงสั่นสะเทือนสวี่เหนียง

เยี่ยนบอกว่าการเล่นแล่ปรธาตุเป็นสิ่งที่

ละเอียดอ่อนข้าจะต้องสร้างสิ่งที่เรียก

ว่ากล้องจุลทัศน์เพื่อเฝ้าสังเกตสิ่งที่

ข้ามองไม่เห็นกลิ่นอะไรอ่ะเออะซุปไก่

เหรอศิษย์น้องฉายเวยช่างใส่ใจจริงๆเลยอ่ะ

ไปๆๆๆๆนี่คือการเล่นๆแปรท่าที่สวิชีอัน

สอนค้าหากข้าทำสำเร็จจะมีของอร่อยๆแพร่ไป

ถ้วนลน่นแลบธาสเหรอฉูไฉเว่ยบอกถึงหลักการ

ของผงปรุงรสไก่และผงชูรสให้ชิ่งส่งฟัง

สวี่ชีอันช่างแปลกคนการสกัดสำคัญของยาก็

คือสมุนไพรเหล็กกล่าสกัดออกมาจากหินแร่

สกัดผงชูรสออกมาจากเห็ดหอมซึ่งทั้งหมดสอด

คล้องกับสิ่งที่เขาบรรยายในวันนั้นการ

เล่นแร่แปรธาตุนั้นคราบคลุมทุกหลักการ

ความลึกลับอยู่ในสิ่งที่ตามองไม่เห็นแ้า

ก็ไม่เข้าใจถึงกระบวนการทำผงชูรสเพราะเขา

ไม่ได้บอกกระบวนการทำให้กับข้าเขาบอก

เพียงแค่ข้าเล็กน้อยเท่านั้นก็คือการหมาก

จากธัญพืชศิษย์พี่จะช่วยเจ้าเองนะวันต่อ

มาเร็วเข้าเร็วเข้าย้ายของระวังกันด้วย

อย่าให้เกิดรอยล้าวและระวังให้ดีครับหาก

เป็นฮูหยินหน้าตาธรรมดากิริยาเช่นเนี้ย

หากไปเดินตามตลาดก็คงมีคนพูดถึงในทางที่

ไม่ดีเป็นแน่แต่พอเป็นฮูหยินที่อายุ 26

ปีแต่ทำตัวเหมือนกลับเข้าสู่ช่วงวัย 30

ต้นๆอย่างอาสะใภ้ผู้มีหน้าตาสาสวยและรูป

ร่างอวบอิ่มช่างเป็นทิวทัศน์ที่งดงามยิ่ง

นักไม่รู้ว่าน้องหญิงหากผ่านไป 20 ปีนาง

จะสวยเหมือนแม่นางของนางมั้ยหรือว่าจะสวย

กว่าเอ้ยหลิงเยี่ยถึงไวออกเรือนแล้วไม่

รู้ว่าชายใดที่จะโชคดีได้แต่งงานกับนาง

กันนะการปรับปรุงบ้านใหม่เสร็จก่อนกำหนด

ถึง 2 วันถือว่างานค่อนข้างเร็วเลยได้

ย่างรถม้ามาเป็นจำนวนมากการขนย้ายเข้าว

ของจึงขนแค่ 2 เที่ยวเท่านั้นแม้ว่าบ้าน

หลังนี้สวี่ชีอันจะเป็นคนซื้อแต่เพราะ

อารองกับอสภอาวุโสที่สุดจึงมอบห้องหลัก

ให้กับพวกเขา 2 คนอยู่ห้องทางตะวันตกมอบ

ให้สวชีอันอยู่เพราะในอนาคตเขาก็ต้องแต่ง

สะใภ้หลิงเยี่ยและเอ้อหลางอยู่ทางตะวัน

ออกข้าไม่อยากอยู่ทางตะวันออกแต่ข้าอยาก

อยู่ทางตะวันตกเช่นเดียวกับพี่ใหญ่อ่ะ

เจ้าโตเป็นสาวแล้วไม่ควรจะอยู่กับพี่ชาย

นี่เจ้าไม่อายบ้างหรรือยังไงท่านแม่พูด

เช่นนี้ก็ไม่ถูกนะเจ้าคะพวกเราเป็นคนใน

ครอบครัวเดียวกันไม่เห็นจะน่าอายเลยข้า

อยากอยู่กับพี่ใหญ่ข้าจะอยู่กับพี่ใหญ่

เอาล่ะเอาล่ะเจ้ากับเอื้อหลางอยู่ทาง

ตะวันตกก็แล้ว

กันหลังจากที่เจ้าแต่งสะใภ้แล้วก็ให้หลิง

เยี่ยกับเอื้หล่างไปอยู่ทางตะวันออกแบบ

นั้นก็แย่น่ะสิข้าชอบไปสำนักสังคีตหากนาง

รู้เรื่องนี้เข้าก็จะมาบ่นข้าเอาน่ะสิเอา

ล่ะรีบเอาข้าวของเอาไปเก็บเถอะทำอะไรให้

เสร็จก่อนที่จะมืดค่ำ

้อหลังจากที่เก็บข้าวของเสร็จเจ้าทำอะไร

น่ะพี่ใหญ่ในนี้มีผีเจ้ามานั่งทำอะไรข้าง

บ่อน้ำล่ะเนี่ยพี่ใหญ่บอกว่าผีชอบกินเด็ก

แล้วทำไมเจ้าไม่หนีไปอ่ะถ้ากำลังล่อให้

มันออกมาเชเดี๋ยวมันก็ได้ยินหรอกผีลอย

เกลียทอดน้ำมันอร่อยกว่าขาไก่ของเจ้าอีก

นะเจ้าคงจำเรื่องนั้นได้สิสินะผู้รู้จัก

กินคือวีรบุรุษเพื่อของอร่อยถึงกับใช้ตัว

เองเป็นเหยื่อล่อความมุ่งมั่นและแน่วแน่

เช่นเนี้ยคืออัจฉริยะอย่างแท้จริงเลยเจ้า

ทำต่อไปเถอะหากผีออกมาแล้วพี่ใหญ่จะจับ

มันมาทำของอร่อยให้เจ้าเอง

อืบ้านหลังใหม่นอนสบายจริงๆช่างกว้างขวาง

จริงสิเรื่องย้ายบ้านยังไม่บอกเอ้อหลัง

เลยเถอะเรื่องนั้นข้าไม่จำเป็นจะต้องไป

กังวลนอนดีกว่าเผๆท่านพี่หากในอนาคตหนิง

แย่งแต่งสะใภ้นางจะไม่มาแย่งอำนาจในบ้าน

ของข้าใช่หรือไม่พวกเขาจะไม่ย้ายพวกเราไป

ทางทิศตะวันตกใช่มยข้าได้ยินมาว่าลูก

สะใภ้ร้ายกาจและคิดหาวิธีต่อกรกับแม่สามี

ตอนที่นางแต่งงานกับอารองทั้ง 2 คนของ

บ้านสกุลสวี่ก็ได้ตายไปหมดแล้วซึ่งนางไม่

เคยถูกแม่สามีกดขี่มาก่อนด้วยอารมณ์และ

นิสัยของเจ้าคงสู้ใครไม่

ได้บางทีหนิงเยี่ยนอาจจะนำสะใภ้ผู้โง่

เขลาเข้ามาก็ได้นะมีเหตุผลขอให้หลานคน

เนี้ยได้แต่งงานกับสะใภ้ที่โง่เขลาด้วย

เถอะข้าจะได้รังแกคนอื่นได้ข้ายังไม่ได้

บอกเรื่องที่พวกเราย้ายบ้านกับเอื้อหลาง

เลยหากเข้าไปที่บ้านที่เมืองชั้นนอกเกร็ง

ว่าจะไม่พบพวกเราเจ้าไม่ต้องกังวลหรอกข้า

เองก็ไม่ค่อยรู้หนังสือเดี๋ยวให้หนง

เยี่ยนเขียนไปบอกบอกเค้าว่านี้ข้าต้องไป

ลาดตระเวนทหารกองดาบบางครั้งก็ต้องลาด

ตระเวนยามกลางวันบางครั้งก็ลาดตระเวนยาม

กลางคืนเหมือนหน่วยลาดตระเวนยามพิการ

หึ

ไหนเกิดอะไรขึ้นน่ะนนั่นนั่นเกิดอะไรขึ้น

เหรอเจ้าเห็นอะไรตรงบ่อน้ำมีหัวอยู่ตรง

บ่อน้ำ

นเจ้าเจ้าบอกว่าสำนักโหราจารย์ไล่ไปแล้ว

ไม่ใช่เหรออย่าตื่นตระหนกข้าจะไปดูเอง

วิญญาณอาฆาตในบ่อน้ำถูกกำจัดไปแล้วผีของ

ทางฝั่งรังโจรก็จัดการไปแล้วตามหลักแล้ว

ไม่มีทางที่วิญญาณอาฆาตจะโผล่มาอีกหรือ

ว่า

เอจริงๆด้วยทำไมเจ้ามาอยู่ที่นี่หรเนี่ยแ

พี่ใหญ่ข้าหิวเลยออกมาหาอะไรกินซ้านตัว

ได้เก่งจริงๆขนาดมีเด็กอยู่หน้าประตูยัง

ไม่เผล่อหัวออกมาเหลือแต่เทื่อเลยอ่ะไม่

มีอะไรต้องติงอยู่ข้างบ่อน้ำหรอกเอหลิง

อิงเจ้าเด็กเหลือขอเด็กดื่นออกมาหลอกให้

คนอื่นตกใจซะได้ข้าจะไปเอาขนมในห้องครัว

มาให้เจ้ากินนะน้องแค่หิวอ่ะแฮๆๆๆๆ

เ้ใหญ่น้องหญิงเหรอมีเรื่องอะไรอ่ะข้านอน

ไม่หลับข้ากลัวท่านแม่ก็นอนไม่หลับเมื่อ

ครู่วี่เอ๋อถามขึ้นมาว่าท่านแม่เคยเล่า

เรื่องบ้านผีสิงหให้ฟังขณะที่กำลังพูดพวก

นางก็กลัวไปด้วยท่านพ่อไม่อยู่บ้านเลยไม่

มีใครกล้านอนแน่นอนว่ายกเว้นสวี่หลิงอิน

พวกเจ้าไม่กล้านอนแล้วเกี่ยวอะไรกับข้าจะ

ให้ทุกคนมานั่งล้อมวงเล่นไพ่นกกระจอกเหรอ

ไม่ต้องกลัวรักที่บ้านไม่มี

ผีพี่ใหญ่ไปอยู่เป็นเพื่อนพวกเราได้มั้ย

เจ้าคะอยู่กับพวกเจ้าเหรอไม่มีทางแน่นอน

น่ะหากแค่เจ้าคนเดียวก็พอได้แต่ดันมี

อาสะใภ้ผู้อมหิตอยู่ด้วยเนี่ย

สิข้ารู้ว่ามันมากเกินไปพรุ่งนี้พี่ใหญ่

ต้องไปเข้าเวรแต่ท่านแม่บอกให้ข้ามา

เกลี้ยกล่อมให้พี่ใหญ่ไปเฝ้าหน้าประตูให้

หน่อยน่ะในที่สุดก็ได้ไปเฝ้าหน้าประตูข้า

จะนั่งอยู่ข้างนอกพวกเจ้าก็รีบนอนเถอะตอน

นี้เอาองคงกำลังมีความสุขอยู่ที่สำนัก

สังคีตแล้วปล่อยให้ข้ามาเฝ้าภรรยาของเขา

นอนได้เจ้าคะขอบคุณพี่ใหญ่มันจะลอยมาทาง

หน้าต่างหรือไม่แล้วถ้าหนิงเยี่ยนหลับจะ

ทำอย่างไรล่ะท่านแม่อย่าพูดไร้สาระพี่

ใหญ่พกดาบอยู่นะเจ้าคะเ่งเยี่ยนข้าอยู่

นี่ต้องทำเสียงพวกนางจะได้ไม่ตกใจกลัว

เวลาต่อมาหลิงเยี่ยอย่าเบี่ยนแม่สิแม่รอน

นะท่านแม่หลิงเี้ยเจ้าโตจนแต่งงานได้แล้ว

นะ

เนี่ยท่านแม่ข้ายังอยากอยู่ข้างกายของ

ท่านให้นานกว่านี้อืมหาสะใภ้ก็พูดไป

เรื่อยๆยิ่งไปกว่านั้นเ้าอยู่ข้างห้องต้า

หลังเวลาอาบน้ำก็ต้องระวังเอาไว้ให้มาก

นักรบหูตาไวอย่าลืมระมัดระวังตัวเอาไว้

ด้วยนะท่านแม่พี่อย่จะแอบดูข้าอาบน้ำ

เหรอพูดอะไรวะเนี่ยข้าไม่ทำหรอกอย่าใส่ไร

ข้านตอนที่ข้าไปสำนักสังคีตข้ามักจะดูฝู

เซียงอาบน้ำไม่จำเป็นต้องแอบดูเจ้าหรอกอา

สใภ้ช่างร้ายกาดทางเอาชนะข้าซึ่งหน้าไม่

ได้จึงคิดจะเล่นลูกม้ายุแหยให้ความ

สัมพันธ์พี่น้องที่แสนบริสุทธิ์ต้องแตก

เราถ้าหลังไม่แอบดูเจ้าก็ไม่คิดระวังตัว

เหรอเช้าวันต่อมาร้องกลับมาในตอนเช้าใน

มือไม่ได้ถือส้มแสดงว่าไม่ได้ไปสำนัก

สังคีตแต่เขาไปเข้าเวรจริงๆเมื่อวานหลิง

อินวิ่งออกไปข้างนอกกลางเด็กไปอยู่ข้าง

บ่อน้ำโชคดีที่หนิงเยี่ยนอยู่ในจวนหากไม่

มีเขาพวกเราคงกลัวผีจะนอนไม่หลับเลยล่ะ

ทำไมหลิงอินไปถึงนอนอยู่ข้างบ่อน้ำนี่

เพราะว่าอาสะใภ้หลอกนางว่าผีอร่อยกว่าขา

ไก่นางจึงนึกตะกะจึงไปเฝ้านอนอยู่ตรงนั้น

น่ะขอรับ

โอ้หากเป็นเช่นนั้นก็สมกับเป็นนางดีล่ะเ

ดีนะเนี่ยที่กูไม่ได้อยู่นอน

ด้วยวันนี้ไม่มีภารกิจไปที่สถานลับเลี้ยง

เด็กด้วยกันมั้ยเอ่อข้าว่าจะไปลาดตระเวน

สักหน่อยน่ะกูก็เหมือน

กันอืมเด็กคนนี้อาการดีขึ้นมากเลยไต้ท้าว

สวี่อาตมามีเรื่องอยากจะถามถามมาเลยตอน

ที่ไต้ท้าวสวี่พบเด็กคนนี้ครั้งแรกท่าน

กล่าวว่าเป็นเด็กคนนั้นละใต้ท้าวสวี่มัน

จะรู้จักเขาแต่ข้าไม่เคยเลยเล่าเรื่องนี้

ให้ใครฟังเี้ยะตกใจหมดเลยข้าเผลอพลั้งปาก

ออกไปจะว่าไปแล้ววันนั้นข้าก็เผลอเก็บ

เงินต่อหน้าเขาแม้ว่าการเก็บเงินได้จะไม่

ใช่เรื่องง่ายก็เถอะแต่ข้าก็ยังเป็นคนมี

โชคหคงไม่สงสัยข้าและเชื่อมโยงไปถึง 3

หรอกนะ 3 เคยพูดให้ข้าฟังพูดออกไปเล็ก

น้อยและให้เขาคิดไปเองอย่างแรกเหิงหยวนคง

ตั้งคำถามความสัมพันธ์ที่เรียกข้าว่าหัว

หน้ากับลูกน้องอย่างแน่นอนพรรคฟ้าดินไม่

ใช่อำนาจลับพรรคฟ้าดินที่คนภายนอกรู้จัก

มีเพียงนักบวชเต๋าจินเหลียงซึ่งเขาเป็น

ตัวแทนพรรคฟ้าดินพรรฟ้าดินคนอื่นๆประกอบ

ไปด้วยผู้ถือครองชิ้นส่วนหนังสือปฐพีซึ่ง

ตัวตนถือว่าเป็นความลับ 3 จะบอกเรื่องนี้

ให้กับผู้ใต้บังคับชาได้อย่างไร 6 จะต้อง

สืบสวนตั้งแต่ตรงนั้นแน่ๆหลังจากนั้นเขา

ก็ตรวจสอบลูกพี่ลูกน้องของข้าและจะพบว่า

เขาศึกษาอยู่ที่สำนักหวินลู่หลังจากนั้น

เขาก็จะค้นพบความจริงบางอย่างซึ่งก็คือ

ข้าเองในความเป็นจริงไม่ว่าตัวตนของข้าจะ

ถูกเปิดเผยหรือไม่ก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญ

เหตุผลเพราะว่าข้าโอ้อวดในกลุ่มชัดเกินไป

หากตัวตนของข้าถูกล่วมรู้ข้าจะเอาหน้าไป

ไว้ที่ไหนล่ะเนี่ยไต้ซือข้าเป็นเรื่องจะ

ต้องไปทำขอตัวก่อนนะใต้ท้าเซวี่ไว้พบกัน

ใหม่ขอดูดาวอดหลับอดนอนมาหลายวันเซวี่

หน่งเยี่ยนในที่สุดเจ้าก็มา

นี่เจ้าก็กลายเป็นพวกบริหารเวลาไม่เป็นไป

อีกคนแล้วเหรอแม่นางไฉเวยเจ้าควรจะพัก

ผ่อนบ้างนะ้าไม่ได้นอนมา 3 วันแล้วเนี่ย

ดูเหมือนว่าศิษย์น้องไฉเวยจะสร้างการ

เปลี่ยนแปลงให้กับวงการการเล่นแร่แปรทาต

ซะแล้วล่ะดูนี่

สิต่อมรับรถของข้าบอกว่านี่คือผงชูรถเจ้า

ทำได้อย่างไรอ่ะหากเจ้าอยากทราบกระบวนการ

ผลิตเดี๋ยวข้าให้ศิษย์น้องไฉเวยเขียนสูต

กับเจ้าสรุปใช่สิ่งนั้นหรือไม่รสชาติ

คล้ายคลึงมีพิษหรือไม่สิ่งมีค่ายิ่งกว่า

คือหากมันถูกแพร่หลายราชสำนักจะต้องผูก

ขาดแน่ในอดีตสิ่งที่สำนักโหราจารย์คิดคน

จะถูกราชสำนักจัดสรรซึ่งสำนักโหราจารย์จะ

ได้ 30% ต่อปีข้าคุยกับศิษย์พี่หยางแล้ว

จะแบ่งให้เจ้า 10% ต่อปีเอข้าแค่เสนอแนว

คิดและทฤษฎีเล็กน้อยเรื่องผงชูรสแต่การ

เล่นแลกแรธาตุรูปแบบใหม่นี้ส่งชิงและไฉ

เวยทุ่มเทแรงกายแรงใจเป็นอย่างมากส่วน

แบ่งค่อนข้างยุติธรรมเลยข้าได้เงินเท่า

ไหร่ต่อปีเหรออืมขึ้นอยู่กับว่าราชสำนัก

จะขายเมื่อไหร่หากเป็น 10% ภายในเมือง

หลวงล่ะก็ก็หลายพันตำลึงล่ะมั้งหลายพัน

ตำลึงเหรอขอให้มิตรภาพของพวกเรายั่งยืน

ชั่วฟ้าดินสลายเลยเจ้ากล่าวเกินไปแล้วนะ

พระราชวังอุทยานหลวงนำค้างทำลายพืชนานา

ชนิดบุผาพัน์ไม้โรยราช่างเป็นทิวทัศน์ที่

ดูแล้วโศกเศร้าแต่ภายใต้ความโศกเศร้านี้

ก็ยังมีความประณีแดบแฝงอยู่ฝ่าบาตความโศก

เศร้าหาใช่ทิวทัศนไม่เมื่อใดถึงการผลัด

เปลี่ยนฤดูเรื่องนั้นดอกไม้ก็จะผลีปายัง

เร็วเกินไปที่จะผลัดเปลี่ยนฤดูความโศก

เศร้านี้ก็ยังอยู่กับพวกเราไปอีกนานพะยะข

คันทีเวยคิดเช่นไรทิวทัศน์ของดอกไม้เมื่อ

ผลิปานล้วนงดงามแต่เมื่อผลัดเปลี่ยนฤดู

ความงดงามของดอกไม้ก็จะทรุดโทรมลงฝ่าบาตร

ทอดพระเนตรมองแต่ดอกไม้ที่เขียวขจีตลอด

ฤดูไม่ว่ายามฤดูร้อนฤดูหนาวฤดูใบไม้ผลิ

หรือว่าฤดูที่มีหิมะพวกมันจะดำรงอยู่เช่น

นี้ต่อไปโคนไม้ที่แก่ชราแล้วคงเหลือไว้

ต้นไม้ที่เขียวขจีตลอดปีนี่นับเป็นหนทาง

ที่แก้ไขได้ยาวนาน

อ 2-3 วันมานี้หองเฮาเกิดประชวรนางไม่ยอม

เสวยอะไรข้าไม่เห็นนางกินอะไรเลยมาหลาย

วันแล้วสำนักโหราจารย์กล่าวว่าอย่างไรไม่

เจริญอาหารแต่พระวรกายแข็งแรงดีข้าเห็น

แต่นางพ้อมแห้งลงมากเเยนเข้าไปดูนางแทน

ข่าหน่อยพยะ

ค่ะวังจักรพรรดิินีเว่ยกงเหตุใดท่านมาที่

นี่ล่ะได้ข่าวว่าฮองเฮาประชวนพยข้าหายดี

แล้วฝ่าบ่าตรัสว่าฮองเฮาไม่ค่อยเสวยพระ

กายาหารกระหม่อมจึงมาเข้าเฝ้าเขาส่งเจ้า

มาอย่างงั้นหรอเวยกงไม่ทราบว่าข้าประชวน

ใช่หรือไม่ช่วงนี้งานราชการค่อนข้างยุ่ง

เหยิงกระหม่อมจึงไม่ทราบว่าฮองเฮาประชวน

้าเพลียแล้วฮองเฮาเดิ่มช้าให้น้อยลงมัน

ไม่ดีต่อมมและกระเพาะ

อาหารกระหม่อมขอูลลาเว

เหยนก่อนหน้านี้บุตรในเงามืดของข้าที่คอย

สอดแนมห่องเห่าได้ถูกจักรพรรดพัดถอดถอนไป

ข้าจึงไม่ทราบว่าของเฮาประชวนและเรื่อง

นี้ไม่อาจเปิดเผยต่อสาธารณะได้มีแต่ต้อง

ให้นางเข้าใจผิดไปเช่นนี้ไวกังองค์หญิง

ฝ่าบาได้กล่าวว่างเฮาประทวนไม่ค่อยเสวย

อะไรจึงให้กระหม่อมมาเข้าเฝ้าแทนพระองค์

อืเสด็จพ่อไม่ได้มาที่วังนานแล้วเอาแต่

แสวงหายาอายุวัฒจะสนใจก็ต่อเมื่อมีคนใดคน

หนึ่งป่วยแต่จะส่งคนมาไม่ใช่มาด้วยตนเอง

นางกำนันในวังบอกเอาไว้ว่าเสด็จแม่ไม่

ค่อยเสวยสิ่งใดเลยหากยังเป็นแบบนี้ต่อไป

พระวรกายอาจจะไม่หายดีถ้าคิดที่จะเรียกพพ

สวิชีอันอยู่พอดีในเมื่อเว่ยกงอยู่ที่นี่

หวายชิ่งก็จะไม่รบกวนเหล่าทหารองครักษ์

องค์หญิงตรัสเช่นนี้หมายความว่าอย่างไรสว

ชีอันมีสูตรลัพพิเศษสามารถทำให้รสชาติ

อาหารอร่อยขึ้นไปรเท่าเป็นรสชาติที่ยากจะ

ลืมเรียน

เสด็จแม่ไม่ค่อยเจริญอาหารพอดีจะได้ทดสอบ

สูตรพิเศษนี้พอ

ดีได้ยินมาจากหวายชิ่งว่าเจ้ามีสูตรลับ

ที่จะช่วยเพิ่มความอร่อยให้กับอาหารหวาย

ชิ่งปากสว่างขนาดนี้เลยเหรอเนี่ยไม่ทันไร

ก็ป่าประกาศไปทั่วเช่นเนี้ยข้าน้อยต้อย

ต่ำไม่สมควรให้เว่ยกงกล่าวถึงหมู่นี้

ฮองเฮาไม่ค่อยเจริญอาหารข้าจึงอยากลอง

พิเศษสูตรลับนี่งเฮาเป็นผู้ที่ให้กำเนิด

เข้าวหวายชิ่งหวายชิ่งขอให้เว่ยกงมาขอผง

พรุงรถไก่ทั้งหมดคงเป็นเช่น

เนี้ยนี่คือผงปรุงรสไก่ค่อนข้างฉุนให้แม่

ครัวไปทำบะหมี่ขอรับครึ่งช่วยามต่อมาเจ้า

กินสักคำเพื่อทดสอบ

พิษหึ

อึดูเหมือนจะไม่มีพิษพิษอาจจะถูกทาลงบน

ตะกเียบก็เป็นได้อ่ะใสหัว

ไปเออะเป็นอย่างไรบ้างก็ลัวมากมายต่าง

ทุ่มเทแรงกายแต่ก็ไม่อาจทำรสชาติเช่นนี้

ออกมาได้ช่วยแบ่งมาให้ข้าหน่อยขอรับ

อืเพียงเล็กน้อยเกือบเต็มขวดเทิญไหว่กงใน

ขวดของขในกระปุกของเจ้าวังจักรพรรดิ

ิีข้าบอกแล้วไงว่าเตรียมแค่โจ๊กชามเดียว

ก็พอแล้วหวยกองเพิ่งสั่งสูตรลับมาให้พวก

เรากำชับว่าให้ทำอาหารดีๆให้กับฮองเฮา

เสวยฮองเฮาเชิญเสวยเถิดเพคะก็

ได้จู่ๆข้าก็รู้สึกหิวขึ้นมาตัดข้ามาซิ

วันต่อมาไวกงทั้งหมดนี่เป็นเครื่องเงิน

ที่หองเฮามอบให้ไวกงท่านได้สูญลับนี้มา

จากไหนลอเมื่อคืนฮองเฮาเสวยอย่างร่าเริง

เลยแไม่มีอาการเบื่อพระกายาหารเหรอเสวยไป

เท่าไหร่รอเสวยมากกว่าทุกครั้งมากกว่าตอน

ที่พระวรกายแข็งแกร่งด้วยซ้ำตื่นเช้ามา

วันนี้ของเฮาก็ถามถึงถึงอาหารที่เพิ่ง

เสวยไปเมื่อคืนนี้ด้วย

ล่ะช่วงบ่ายพระราชวังวันนี้ข้าเสวยอาหาร

พร้อมเสด็จแม่สูตรลับของเจ้าดูเหมือนว่า

จะได้รับการปรับปรุงนะเอ่อต้องขอบคุณ

ศิษย์พี่่งชิงกับแม่นางไฉเวยข้าค่อนข้าง

อาลัยอาวรณ์ถึงรสชาติอาหารนั้นแต่เสด็จ

แม่ปฏิเสธที่จะมอบให้กับข้าเจ้ายังมีอีก

หรือไม่เอไม่มีแล้ว 1 กระปุกเต็มๆข้ายก

ให้กับเกงเพื่อนำไปถวายให้ฮองเฮาแล้วอัน

ที่จริงข้ายังมีเหลืออยู่เล็กน้อยเพียง

แต่ไม่สามารถมอบให้กับหวายชิ่งได้จำเป็น

ต้องนำไปมอบให้กับยายตัวร้ายแต่ข้าได้ยิน

มาผงปรุงรถไก่ที่มอบให้เสด็จแม่ของข้า

เพียงครึ่ง

กระปุก

หนอการกระทำของเบ่เหยียนค่อนข้างวุ่นวาย

ในฐานะพ่อค้าส่วนต่างของกำไรค่อนข้างมาก

เลยแต่นี่ก็แสดงให้เห็นว่าผงปรุงรถไก่ล้ำ

ค่าแค่ไหนหากสามารถผลิตผงปรุงรถไก่ได้มาก

กำไรก็จะกอบโกยได้ก็จะมาก

ขึ้นช่วงเนี้ยท้องพระค์ค่อนข้างเงียบเป็น

เพราะว่าเ่ยกงร่วมมือกับสมัวราชเลขาธิการ

หวังพวกเขาคิดจะกวาดล้างพรรคการเมืองน้อย

ใหญ่ในท้องพระรค์เป็นสิ่งที่ดีแต่ถูก

เสด็จพ่อสกัดยิ่งท้องพระรงค์วุ่นวายยิ่ง

ดีต่อตัวของเขายิ่งการต่อสู้ในท้องพระโรง

รุนแรงเขาก็จะฝึกจิตได้อย่างสบายใจมาก

ยิ่งขึ้นหากหนึหรือว่าส่องพักได้ครอบงำ

ท้องพระค์ก็คงหลุดจากการควบคุมของเสด็จ

พ่อที่ฮวายชิ่งเล่าเรื่องนี้ให้ข้าฟังคง

คิดว่าข้าเป็นคนของนางแล้วแต่ข้ารู้สึก

ว่านางไว้ใจข้ามากเกินไปแม้ข้าจะชอบเลีย

แข้งเลียขาแต่ก็ไม่ได้มากขนาดนั้นสงคราม

ระหว่างพรรคถือว่าเป็นดาบสคมทางการเมือง

รักษาสถานะของฝ่าบาตรได้แต่ท้องพระองค์จะ

วุ่นวายพักยิ่งเยอะการต่อสู้ยิ่งดุเดือด

ยิ่งผ่านไปนานวันเข้าคงไม่มีผู้ดดูแลงาน

บริหารราชการแผ่นดินในหัวเต็มไปด้วยแผน

ลับและแผนเปิดเผยทำลายคู่ต่อสู้หายยุติ

สงครามระหว่างพรรคการเมืองก็จะไม่เกิด

ปัญหาภายในภาคหน้าไม่มีพรรคการเมืองช่าง

แปลกประหาดไม่มีพรรคการเมืองแปลกประหลาด

เหรอข้าน้อยคิดว่าความคิดเนี้ยตื้นเขิน

เกินไปไม่ทราบว่าองค์หญิงใหญ่สนใจจะรับ

ฟังหรือไม่กล่ามาเถอะการถ่วงดุลของฝ่าบาต

ในท้องพระองคนั้นขาดความเหมาะสมหาก

ต้องการที่จะถ่วงดุลจริงๆไม่ต้องมีพรรค

การเมืองมากมายแค่ 3 พรรคก็เพียงพอเพราะ

ไม่ว่าจะเป็นที่ใดสามเหลี่ยมถือว่ามั่นคง

ที่สุดเอ่อยกเว้นเรื่องแต่งงานล่ะนะสาม

เหลี่ยม

หรอโครงสร้างเช่นนี้มักจะอยู่ในการก่อ

สร้างของพระราชวังองค์หญิงใหญ่ช่างหลัก

แหลมหากมี 2 ฝ่ายพวกเขาอาจจะร่วมมือกัน

เป็นพันธมิตรกันอย่างลับๆก็ได้แต่หากมี 3

ฝ่ายก็ยากที่จะบรรลุผลประโยชน์ร่วมกันไฟ

และน้ำไม่อาจอยู่ร่วมกันได้แต่สามารถหลอม

รวมกันได้ด้วยวิธีการนี้สามารถถ่วงดุลได้

ง่ายยิ่ง

กว่านักแปลดผู้ยิ่งใหญ่ของสำนักบิ่นลู่

บอกว่าเจ้าเป็นเมล็ดพันธุ์ที่ดีข้าคิดว่า

เจ้าเก่งแต่การเขียนบทกวีไม่คิดเลยว่า

ความรู้เจ้าจะอยู่ในระดับนี้มีบัณฑิตไม่

กี่คนที่เป็นได้อย่างเช่นเจ้านักปราชญ์

ผู้ยิ่งใหญ่ของสำนักหวินลู่สายตาช่าง

กว้างไกลข้าดูถูกเจ้าเกินไปไม่หรอกพวกเขา

คิดว่าข้าเขียนบทกวีเก่งเจ้าไม่ได้รู้ถูก

ข้าข้าเป็นนักเลงคีย์บอร์ดที่ใช้ถ้อยคำ

ชักจุงผู้คนเช่นหนึ่งในไต้ล่าไร้ผู้ต่อ

ต้านอันที่จริงแล้วนอกจากการมีพรรคหลาย

ฝ่ายแล้วราชสำนักยังมีปัญหาร้ายแรงยิ่ง

กว่านั้นขอประทานอภัยที่ข้าใช้คำไม่เหมาะ

สมคนกันเองปิดประตูคุยกันไม่จำเป็นต้อง

กังวลไป่าบาตควบคุมหลายฝ่ายเลื่อนตำแหน่ง

ปรดตำแหน่งทว่าฝ่าบาตไม่อาจควบคุมขุนนาง

ระดับล่างและผู้ใต้บังคับบัญชาได้โดย

เฉพาะผู้อยู่เบื้องหลังซึ่งเป็นตัวการที่

ทำให้ชีวิตของประชาชนแล้นแค้นมีเพียง 2

ประการเรื่องทุจริตที่ต้าฝ่งสะสมมาอย่าง

ยาวนาน 1 สงครามระหว่างพรรคการเมืองมัว

แต่ทะเลาะกันจนไม่ทำงานทำการ 2 ฝ่าบาตร

ฝึกจิตมามากกว่า 21 ปีแล้วอำนาจควบคุม

ราชสำนักต่อระดับล่างจึงลดลงซึ่งนำไปสู่

ความไม่เป็นระเบียบของผู้ใต้บังคับบัญชา

ความเห็นของเจ้าตรงกับของข้าข้าเคยคิดถึง

ปัญหาเรื่องนี้แล้วแต่ก็ไม่มีวิธีแก้ไข

เลยเกี่ยวกับเรื่องของผู้ใต้บังคับบัญชา

ข้าน้อยมีข้อเสนอให้รวมอำนาจไว้ที่จุด

ศูนย์กลางจุดศูนย์กลางหรอแม้ว่าตอนนี้ฝ่า

บาตจะควบคุมราชสำนักได้อย่างอยู่หมัดแต่

ต้องรักษาด้วยวิธีการสร้างความวุ่นวาย

หรือไม่ก็มอบอำนาจให้กับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

ด้วยเหตุนี้อำนาจของฝ่าบาตจึงกระจัด

กระจายไป

สถานการณ์ในตอนนี้ผู้ใดที่เป็นคนผูกมัด

ผู้นั้นจะต้องเป็นคนแก้จักรพรรดิหยวนจิ้ง

ต้องกลับใจหันมาสนใจงานราชการแผ่นดินหรือ

ว่าสละบัลลังก์เรื่องพวกนี้จะพูดไม่ได้

หยุดไว้เพียงเท่านี้ดีกว่ากระหม่อม

ทูลลาองค์หญิงไเจ้าบอกว่าหลังคดีสิ้นสุด

แล้วจะมาพบข้าทุกวันไงพระราชวังไม่ใช่ว่า

คุณอย่างกระหม่อมจะอยากเข้ามาก็เข้ามาได้

นี่ขอรับวันนี้ข้าอยากออกไปนอกบังเจ้าไป

เป็นเพื่อนข้าหน่อยสิไม่พยะคะสุนัขรับใช้

หึ

หือหากเป็นหวายชิ่งเจ้าจะฟังหรือไม่หวาย

ชิ่งไม่มีทางให้ข้าทำเรื่องถึงตายเช่นนี้

หรอกรักพาตัวองค์หญิงออกไปนอกวังมีโทษถึง

ตัดหัวเลยนะข้าได้บังเอิญทำสิ่งนี้ขึ้นมา

ใส่ลงไปในอาหารจะทำให้อาหารอร่อยมากยิ่ง

ขึ้นมันมีชื่อว่าผงปรุงรถไก่นะผงปรุงรถ

ไก่เหรอชื่อแปลกยิ่งนักเจ้าคงไม่มีเงิน

ใช้ข้าจะให้ภาพภาพหนึ่งเป็นรางวัลก็แล้ว

กันมันคือพู้กันหมึกงาช้างมาซึ่งมีค่ามาก

ข้าไม่ชอบมันจะมอบให้เจ้าก็แล้วกันนะองค์

หญิงเข้าใจผิดแล้วข้าน้อยไม่ต้องการ

รางวัลข้าน้อยยินดีเป็นวัวเป็นควายรับใช้

องค์หญิงเช่นนั้นเจ้าต้องการสิ่งใดองค์

หญิงทรงคิดเป็นเงินเถิดพะย่ะค่ะ

ต้องการเงินก็ได้ Yes ข้าเบื่อที่จะเล่น

เตะตระกร้อขนไก่แล้วจะช่วยเล่านิทาน

เกี่ยวกับการเดินทางเช่นครั้งก่อนให้ข้า

ฟังหน่อยครั้งนี้ข้าจะเล่ายืมใบพัดกล้วย 3

หนให้พระองค์ฟัง

นะเขาไม่อาจอยู่ในตำหนักของพระองค์หญิง

รองได้นานเพราะตอนบ่ายต้องออกราดตระเวน

ตามท้องถนนจึงได้ทูลลาองค์หญิงสวิหนิ่ง

เยี่ยนเจ้าจะรีบไปไหนข้าสามารถทูลเสด็จ

พ่อให้เจ้าเข้ามารับตำแหน่งในวังได้เป็น

ทหารรักษาพระองค์ของข้าก็ได้ทหารรักษาพระ

องค์เหรอนี่เจ้าคิดจะให้ข้าเป็นท่ารับใช้

เจ้าจริงๆอย่างงั้นหรอเนี่ยเอองค์หญิงข้า

น้อยยังมีสิ่งที่ต้องทำพะยค่ะหากอยู่กับ

เจ้าสู้อยู่กับเว่ยเหยียนดีกว่ายิ่งไป

กว่านั้นข้าน้อยยังเป็นคนผู้ต่ำต้อยอีก

ด้วยไม่มีใครแน่สนใจเ่าเจ้าอีกแล้วเจ้า

พูดคุยกับข้าอย่างเป็นกันเองข้าไม่ชอบ

อ่านหนังสือไม่ชอบเรียนดนตรีหมากล้อมวาด

ภาพพระราชวังน่าเบื่อตอนข้าเยาวไวัเสด็จ

พี่ก็ยังเล่นกับข้าแต่ตอนเพอข้าไปหาพระ

องค์ก็คิ้วขมวดแล้วตรัสว่ามีงานสำคัญช่าง

เป็นองค์หญิงที่น่าสงสารยิ่งนักนกคีรีบูร

ปกติจะถูกเลี้ยงอยู่ในครงที่หรูหราเรื่อง

นี้ง่ายมากองค์หญิงเพียงย้ายกลับไปที่

ตำหนักของพระองค์เองเขตพระราชทานย่อม

สะดุกกว่ากำแพงของพระราชวังหลิงอันเป็น

องค์หญิงที่มีตำแหน่งบรรดาศักดิ์ซึ่งมี

ตำหนักในเขตพระราชทานอืเช่นนั้นพรุ่งนี้

เจ้าก็มาพบข้าที่ตำหนักหลิงอินด้วยนะ

ตำหนักจิ้งสิวข้าได้ยินข่าวลือมาจากนาง

กำนันว่าเว่ยเยียนถวายสูตลับให้หองเฮาจน

ทำให้อาการเบื่อพกายาหารหายเป็นปลิทิ้ง

เรียกว่าผงปรุงรสไก่ใช่หรือไม่ว่ากันว่า

หากใส่เพียงเล็กน้อยก็จะเปลี่ยนรสชาติจน

ยากที่จะลืมเลือนหากเสด็จแม่อยากลิ้มรถ

ลูกก็จะไปทูลขอของเฮาให้ข้าได้ยินวว่าแม้

แต่ฮาวายชิงทูนขอฮองเฮายังไม่ให้เลยผง

ปรุงรถไก่เซวี่หนิงเยี่ยนมอบสิ่งที่เรียก

ว่าผงรุงรสไก่ให้กับข้าเมื่อบ่าย

วันน่าจะเป็นอันนี้ล่ะนำอาหารเหล่าเยไป

อุ่นให้หมดแล้วเติมสิ่งนี้ลงไปด้วยไม่นาน

มากนักอาหารที่เอาไปอุ่นก็ถูกนำำกลับมา

พวกกระหม่อมได้ทดสอบพิษทุกจานแล้วเพคะอื

เช่นนั้นลูกขอลองชิมก่อนก็แล้วกันอร่อย

มากเลย

อร่อยมากอร่อยจริงๆด้วยขวดเล็กๆแค่นี้

ช่างเป็นของดีจริงๆพ่อครัวในห้องเครื่อง

ต่างใช้ความอุตสาหะก็ไม่บรรลุถึงขั้นนี้

เลยเก็บไปดีกว่าของข้านะสวี่ชีอันเป็นคน

ของเจ้าเจ้าก็ไปเอาจากเ้าก็ได้นี่นาปล่อย

นะข้าไม่ปล่อยนั่นของข้าอายุเท่าไหร่แล้ว

ยังทะเลาะกันเป็นเด็กๆไปได้หากให้แม่ตัด

สินก็เก็บไว้ที่แม่ถึงจะยุติธรรมที่สุด

อึย

ที่แท้ของที่สวี่หนิงเยี่ยนมอบให้ข้าก็มี

ค่าอย่างมากแต่้องทองแดงผู้นี้เป็นจอกอเห

เกนข้าจะต้องพิสูจน์ให้แน่ชัดผงปรุงรถไก่

เหลือเพียง 1 ใน 3 ไปที่ตำหนักหวายชิ่งพย

ค่ะตำหนักหวายชิ่งเอะองค์หญิงรององค์หญิง

รองคือว่าไม่มีใครหยุด่า

ได้องค์หญิงองค์หญิงรอง

เจ้ามาทำอะไรที่นี่นะได้ยินว่าเว่เหยียน

ถวายสูตลับให้เสด็จแม่ซึ่งช่วยรักษาอาการ

เบื่อยาหารเรื่องเนี้ลือกันให้ทั่วทั้ง

วังพี่ฮาวายชิ่งมีหรือไม่ไม่

มีไม่มีจริงหรอข้าจะโกหกเจ้าทำไม

กันท่านไม่มีข้าก็สบายใจแต่ข้านะมี

นะข้าขาตัวก่อนไม่ตั้งไปส่องนะเพคะอ๋อ

จริงสินี่คือของที่สวี่หนิงเยนมอบให้ข้า

เมื่อ

วานกลับวังดี

กว่ามอบให้เมื่อวานเหรอวันรุ่งขึ้นห้อง

น้ำชาหอเห่าชี่ท่านพ่อเหว่ยรักข้ามากขึ้น

ทุกวันไม่ทันอะไรก็เรียกข้าเข้ามาพบอีก

แล้วเวลาเข้าเวรห้ามดื่มเล่านอกจากความ

ชอบธรรมตัวเจ้าล้วนมีแต่ข้อเสียกล่อนไร้

วินัยเข้าออกสำนักสังคีตเป็นประจำหากข้า

เป็นศัตรูทางการเมืองของเจ้าเจ้าได้ไป

เกิดใหม่แล้ว่ะเอข้าผิดไปแล้วเพิ่งไปฟัง

เพลงกินอาหารที่หอคณิกามาช่างมันเถอะ

สันดรเปลี่ยนง่ายสันดานเปลี่ยนยากหากผู้

คนสามารถเปลี่ยนนิสัยได้อย่างง่ายดายคง

ไม่มีคนในใต้ล่ามากมายขนาด

นี้เ้าต้องไปที่หว

โจโจเมื่อไม่กี่วันก่อนสายลับของหน่วยลาด

ตระเวนยามวิการได้ส่งจดหมายกลับมาระบุว่า

ผู้บัญชาหยางชวรหนานแห่งหวินโจกสมคบคิด

กับโจรภูเขาในการลำเลียงยุทธปัจจัยเพื่อ

หากำไรและสนับสนุนโจรภูเขาหลังจากักถี

ทราบก็ได้สร้างข่าวคดีทุจริตขึ้นมาโดยใช้

้องทองคำและ้องเงินในการต่อรองกับข้า

เพื่อให้ข้าทำให้ไม่เห็นเรื่องพวกนี้ผู้

บัญชาการหยงชวนหนานเป็นคนของภักฉีอย่าง

งั้นเหรอดูเหมือนว่าภักฉีต้องการจะจัดการ

กับหน่วยราตเวนยาพิการให้สิ้นซากโดยเร็ว

หากไม่มีเพราะว่าดวงของข้าล่ะก็เว่ยกงคง

ใช้คล้องทองคำและคล้องเงินนับพันคนในการ

แลกเปลี่ยนตัวกับผู้บังคับบัญชาอย่างชวน

หนานแน่เวยกงช่างโหดเหี้ยมยิ่งนัก 2 เคย

บอกว่าสาเหตุที่โจรของหวนโจจัดการได้ยาก

นั้นเป็นเพราะว่าโจรภูเขายึดครอง

ภูมิประเทศที่ได้เปรียบทั้งยังมี

ยุทโธปกรณ์และเสบียงจะต้องมีคนสนับสนุน

พวกเขาอยู่เบื้องหลังเป็นแน่ภักฉีไม่

สามารถควบคุมจากระยะไกลได้จะต้องมีขุนนาง

ระดับสูงที่สมคบคิดกับพวกเขาเป็นแน่หลัง

จากจดหมายลับถูกส่งกลับมาที่เมืองหลวงสาย

ลับก็ได้เสียชีวิตลงไปอย่างไม่ทราบสาเหตุ

ตัวตนที่แท้จริงของผู้บัญชาการคือเสมียร

คนหนึ่งของกรมเสมียนตราคนตายไปแล้วหลัก

ฐานก็สูญหายไปด้วยข้าได้รายงานเรื่องนี้

ให้ฝ่าบาได้รับทราบแล้วพระองค์ได้ทรงส่ง

ผู้ตรวจตวจการจากสำนักอัยการหลวงไปที่หวน

โจเพื่อตรวจสอบงานของเจ้าก็คือคุ้มกันผู้

ตรวจสอบและค้นหาหลักฐานทำไมต้องให้ข้าไป

ที่หวินโจด้วยล่ะเจียงลวี่จงรับผิดชอบ

เรื่องนี้เจ้าแค่ไปเรียนรู้งานก็พอข้า

เข้าใจแล้วอีกอย่างเว่ยกงผงปรุงรสไก่กิน

มากไม่ดีเพราะว่าจะทำให้หิวน้ำขอรับเวยกง

ไม่ค่อยประมาณตนข้าได้ช่างเป็นคนดีจริงๆ

ที่เตือนเขาในเรื่องนี้ดู

เ

ไปเช่นนั้นข้าน้อยขอลาพรุ่งนี้ข้าต้องไป

ที่หวินโจแล้วต้องไปเตรียมสัมภาระให้

พร้อมจะไม่ได้พบท่านสักพักหนิ่งเยี่ยนโต

มากแล้วแต่เขายังไม่เคยออกจากเมืองหลวง

เลยหวินโจช่างห่างไกลนักข้าได้ยินว่าที่

หวินโจครึ้มฟ้าครึ้มฝนตลอดปีเจ้าต้องนำยา

รักษาโรคไปให้พร้อมด้วยนะสวี่หนิงเยี่ยน

ข้ากำลังพูดกับเจ้าอยู่นะข้ารู้แล้วข้า

รู้แล้ว้าไม่ต้องบอกข้าข้าแค่มาแจ้งให้

ทราบชาติที่แล้วข้าเป็นคนภาคใต้ซึ่งต้อง

รับมือกับการจู่โจมอย่างระทันหันตลอดทั้ง

ปีแต่ความหนาวเพียงเล็กน้อยทำอะไรข้าไม่

ได้

หรอกพรุ่งนี้ข้าต้องออกจากเมืองหลวงแล้ว

ไปที่หวนโจอาจจะไม่ได้กลับมาที่นี่สักพัก

นะข้าได้ยินมาว่าโจรที่หวนโจรุนแรงและ

อันตรายเป็นอย่างยิ่งอันตรายแค่ไหนก็ยัง

เป็นเขตของราชสำนักไม่ต้องกังวลไปท่านไม่

ได้มาที่นี่แล้วพอมาก็พูดถึงเรื่องนี้เลย

นะข้ากลัวเจ้าจะเหนื่อยไม่ใช่วาระเลยเจ้า

นะหอดูเดาหวินโจข้าเองก็อยากไปแต่ข้าต้อง

สกัดผงปรุงรถไก่และยังต้องเลื่อนเป็น

ระดับ 6 ด้วยเหตุนั้นข้าจึงไม่สามารถออก

ไปจากเมืองหลวงได้การเดินทางครั้งเต้องพา

โหรไปด้วยที่จริงข้าอยากจะพาฉู่ไฉเวยไป

ด้วยโดยคิดเสียว่าเป็นการท่องเที่ยวผู้

ชายและผู้หญิงมีความสัมพันธ์ไม่แน่ชัดจุด

เริ่มต้นคือการไปไหนมาไหนด้วยกันและหลัง

จากนั้นความสัมพันธ์ก็จะลึกซึ้งขึ้นดู

เหมือนว่าเจ้าจะไปกับข้าไม่ได้สินะอืเจ้า

ไปหายคนอื่นเถอะข้าจะทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ

สวี่หนิงเยี่ยมเจ้าคนสาลเลวเอาคืนมานะข้า

ขอตัวก่อนนะในเมื่อพาตัวแม่นางฉู่ไฉเวยไป

ไม่ได้ขอเอาผงปรุงรถไก่ไปแทนก็แล้วกันพระ

ราชวังองค์หญิงใหญ่ไม่ต้องการพบเจ้ากลับ

ไปซะเออเหอไม่ต้องการพบข้าอย่างงั้นเหรอ

เมื่อวานยคุยกันดีๆอยู่เลยอ่ะหลังจากพูด

คุยกับข้าเมื่อวานนางน่าจะสนใจข้ามากยิ่ง

ขึ้นสิผู้หญิงนี่มันอะไรกันน่ะตอนนี้ฮวาย

ชิ่งกำลังโกรธอยู่ช่างมันเถอะไปหายายตัว

ร้ายดีกว่าได้ยินว่านางไปที่ตำหนักหลิน

อันแล้วรีบไปดีกว่าออกจากพระราชวังรู้สึก

อิสระมากขึ้นจริงๆเพียงแต่ว่าในตำหนักน่า

เบื่อกว่าพระราชวังมีอะไรให้เล่นหรือไม่

ข้าไม่ได้มาเล่นนะพรุ่งนี้ข้าต้องออกไป

จากเมืองหลวงเราไปที่หวินโจคงอีกนานกว่า

จะกลับมาข้าจำได้ว่าพรุ่งนี้มีนัดกับองค์

หญิงจึงมาทูลลาลาเหรอเช่นนั้นกระหม่อม

ทูลลาเช่นนั้นการที่ข้ากลับมาที่ตำหนักก็

เสียแรงเปล่าเสด็จแม่อนุญาตให้ข้าออกไป

ข้างนอกได้ไม่เกิน 3 วันข้าคิดว่า้องทอง

แดงผู้เนี้ยจะพาข้าออกไปเที่ยวเล่นที่

เมืองชั้นในเสีย

อีกไอ้ตัวร้ายอย่าทำหน้าเช่นนั้นสิ

ช่างน่ารำคาญยิ่งนักองค์หญิงชอบเล่นหมาก

รุกมั้ยพยะ

คะเหตุใดเถึงหันหลังกลับมาล่ะข้าไม่ชอบ

มันยุ่งยากเป็นเพราะว่าเจ้าโง่ต่างหาก

แล้วข้าน้อยมีวิธีเล่นแบบใหม่พยะค่ะหาก

องค์หญิงเบื่อสามารถลองเล่นกับนางกำนัน

ได้แค่นี้หรอเดี๋ยวกระหม่อมจะแนะนำวิธี

เล่นให้พระองค์เองมาๆมาเล่นกันสักกระดาน

ป้าจริงข้าแพ้อีกแล้วข้าเกือบชนะอีกแล้ว

อีกครับั้งอีกครั้งหลังจากที่พ่ายแพ้มา

หลายตาข้าชนะแล้วจงใจยอมแพ้หมากเรียก 5

ตัวหากองค์หญิงฮาวายชิ่งเล่นแค่ครึ่งชั่ว

ยามก็คงจะเบื่อแล้วเพราะว่ามันง่ายเกินไป

แต่สำหรับเด็กสาวผู้โง่เขลาคนนี้มันเป็น

เกมที่สนุกเพราะว่าเล่นง่ายนี่นับเป็นผล

กำไรที่มากมายมหาศาลวี่เหงเยี่ยนเจ้าเก่ง

มากจริงๆแต่งกลางก็ได้ยังเล่นเกมสนุกๆ

เป็นอีกตั้งมากมายเจ้าคิดเครึ่งท่านแลก

ของการบ่นนั้นออกหรือยังยังพยะค่าหลังเมา

มายเหตุไฉนท้องนพาลอยในธาราดารณีเปี่ยม

ฝันหวานาดทัพหมู่ดาราช่างงดงามยิ่งนักข้า

คิดว่าสักวันจะได้นอนบนเรือมองดูดาวบน

ท้องฟ้าที่รายล้อมรอบตัวข้าหวังว่าสักวัน

ข้าจะได้เป็นอิสระองค์หญิงรองพระองค์ได้

บอกเรื่องที่ข้าน้อยมอบผงปรุงรสไก่ให้กับ

ท่านกับองค์หญิงใหญ่หรือไม่พะยะค่ะไม่ได้

บาปโเฮ้ยนี่ก็ใกล้ค่ำแล้วข้าไม่อาจออกนอก

เขตพระราชทานได้เพราะทางเข้าออกถูกปิดตัว

ลงดูเหมือนว่าคืนนี้ต้องค้างคืนที่นี่

แล้วล่ะการออกนอกเคหสถานในเขตพระราชทาน

เข้มงวดมากคล้องเงินขึ้นไปเท่านั้นที่จะ

มีสิทธิ์เข้าออกเขตพระราชทานได้แม้จะเป็น

จี้หยกคาดเอวของพระองค์หลิงอันก็ไม่อาจ

ออกไปจากที่นี่ได้เว้นแต่ต้องมีใบรับรอง

เท่านั้นสระน้ำด้านหลังน้อก็มีเรืออยู่ใน

สระน้ำเแล้วบอกว่าอยากนอนชมดาบนเรือทำมา

เป็นพูดทั้งๆที่ตัวเองก็มีทุกอย่างองค์

หญิงเหตุใดพวกเราไม่เปลี่ยนที่กินข้าวกัน

ล่ะพะย่ะค่ะที่ไหน

ล่ะหญิงทรงใกล้ชิดกับชายผู้นี้มากเกินไป

แล้วตอนกลางวันไม่เป็นอะไรแต่การพบกันใน

สระน้ำยามค่ำคืนเช่นเนี้ยกระหม่อมคิดว่า

ไม่เหมาะสมนะพีคะข้ายังไม่เคยกินข้าวบน

เรือน

เลยพะเปลี่ยนชุดในตัวร้ายนางนี้ก็เปรียบ

ได้ดังราชินีไกลับจริงริเนตัวลงเถิดพะย

ค่ะ

แหนหลังเมาไม้เหตุไฉนท้องนภาลอยในธารา

ดารณีเปี่ยมฝันหวานพาดทัพหมู่

ดาราวิเศษยิ่งนักแท่น 8 ทิศหอดู

เดา2องมือไขว่คว้าเตือน

เหมือนมีมือที่มองไม่เห็นบีบลำคอทำให้ข้า

พูดไม่ออกเลย

อ่ะเอพูดได้แล้วท่านอาจารย์เรียกหาข้ามี

ธุระอันใดเหรอขอรับไปที่

หวจเพื่อสังเกตการแอบไปเหรอครับอืถ้าเข้า

ใจแล้วอาจารย์ยังมีเรื่องมอบหมายอีกหรือ

ไม่ขอรับเสื้อซ่อนมังกรซุ่มในจิวโจเนื้อ

ฟ้ายังมีฟ้าอยู่นอกบ้านต้องรู้จักท่องจน

อย่าพูดในสิ่งที่ไม่ควรพูดอย่าทำในสิ่ง

ที่ไม่ควรทำท่านอาจารย์โปรดชี้แนะข้าอีก

นิดเป็นคนควรพูดให้หน่อยคำพูดประโยคนั้น

อย่าได้พูดไปทั่วเจ้าอาจถูกปองร้ายได้ขอ

รับท่านอาจารย์วันรุ่ง

ขึ้นเเช้าแล้วหรอ

เออย่าบอกนะว่าเมื่อคืนนะ

เอเสื้อผ้ายังอยู่ดีร่างกายก็ไม่ได้รู้

สึกผิดปกติตรงไหนเฮ้หลังจากที่พายเรือ

กลับฟังสุนัขรับใช้กลับไปตอนไหนอ่ะเค้า

กลับไปตั้งแต่เช้าตรู่องค์หญิงระวังเพคะ

เมื่อคืนเทำอะไรแปลกๆบ้างหรือไม่ทำเพคะเ

ร่วงเกินองค์หญิงเพคะเคจับมือขององค์หญิง

ทั้งคืนเพคะหะก่อนที่เขาจะจากไปเตบก้นของ

กระหม่อมด้วยและขู่ว่าห้ามบอกเรื่องนี้

กับองค์หญิงไม่คิดเลยว่าเขาจะเป็นคนเช่น

นี้เนี่ยเอ่อองค์หญิงรองคือว่าเรื่องนั้น

อากาศหนาวเหน็บองค์หญิงบรรทมบนเรือแค่ผืน

เดียวไม่อาจป้องกันความหนาวเหน็บได้เห็น

ได้ชัดว่าเมื่อคืนไต้เท้าสวี่ไม่ได้นอน

ทั้งคืนและเหตุผลที่คอยจับมือองค์หญิง

เพราะต้องถ่ายทอดพลังปราณเพื่อขับไล่ความ

หนาวพะยะค่ะการถ่ายทอดพลังปราณทั้งคืนโดย

ไม่พักผ่อนสิ้นเรืองกำลังอย่างมากไม่มี

ใครจะทนไหวเว้นแต่จะเป็นนักรบระดับกลาง

หรือว่าระดับสูงขึ้นไปเท่านั้นน่ะหากเป็น

กระหม่อมคงหมดกำลังตายไปนานแล้วพยะค่ะไม่

ได้นอนทั้งคืนถ่ายทอดพลังปรานหมดกำลังอาจ

เห็นตายได้เขาทำเพื่อข่าหรอแต่สังเกตให้

ดีได้ท้าซวี่ร่างกายดูอิโรอย่างยิ่งแต่

เหตุใดเขาถึงไม่ยอมให้กระหม่อมบอกกับพระ

องค์ล่ะเข้าไปที่หวินโจช่วงไหนอย่างงั้น

หรอเจ้าสุนัขรับใช้ข้าอยากเห็นข้าอยาก

เห็นข้าจะไปส่งเจ้าองค์หญิงสายไปแล้วอีก

อย่างองค์หญิงจะไปส่งคล้องทองแดงได้อย่าง

ไรหากเรื่องนี้แพร่ออกไปมันจะไม่ส่งผลดี

ต่อพระองค์และเนะเพคะอย่างมากก็ถูกเสด็จ

พ่อตำหนิเท่านั้นข้าไม่เป็นอะไรแต่้องทอง

แดงคงถูกลงโทษ

หนักนี่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของข้าหาก

เรื่องนี้แพร่ออกไปพวกเจ้าจะถูกโบยจนตาย

พยาค่ะพยาค่ะพยาค่ะพยาค่ะ