subtitlecat.com

All language subtitles for GMA 003 P2

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:11,090 --> 00:01:13,290 どうしたんですか？あ 2 00:01:14,010 --> 00:01:16,330 いえ、なんでもないです。 3 00:01:47,971 --> 00:01:50,931 その穴はもう少し短い方がバランスいいで 4 00:01:50,931 --> 00:01:52,131 すねはい。 5 00:02:31,521 --> 00:02:33,361 手を動かして。 6 00:03:30,121 --> 00:03:31,441 みおさん、大丈夫 7 00:03:34,241 --> 00:03:36,681 大丈夫、気にしないで。 8 00:05:28,042 --> 00:05:30,962 それでは皆さん、今日の傾向はこれ 9 00:05:30,962 --> 00:05:33,602 で終わりにしましょう。はい、あ 10 00:05:34,162 --> 00:05:36,282 りがとうございました。お疲れ様でした。 11 00:05:38,602 --> 00:05:41,202 じゃあ、みよさんもああ 12 00:05:41,442 --> 00:05:44,282 みよさんは固定のための 13 00:05:45,082 --> 00:05:47,962 個別指導があるから、あ、そう 14 00:05:48,042 --> 00:05:50,402 ですか？では失礼します。 15 00:05:51,762 --> 00:05:53,482 じゃあお酒にはい失礼しま 16 00:05:56,282 --> 00:05:58,562 す。失礼します。 17 00:07:14,483 --> 00:07:16,403 いやらしい顔してるなぁ。 18 00:07:18,043 --> 00:07:19,083 まだ行きたいか？ 19 00:07:21,163 --> 00:07:24,083 はい、行きたい行き 20 00:07:24,083 --> 00:07:24,843 たいです 21 00:07:27,203 --> 00:07:28,443 よしほら。 22 00:16:45,976 --> 00:16:48,936 みよさん辞めちゃって2人だとやっぱちょ 23 00:16:48,936 --> 00:16:51,816 っと寂しいわよね。そうですね。 24 00:16:52,496 --> 00:16:55,376 前の人を辞めてすぐみよさんが来ましたからね。 25 00:16:55,776 --> 00:16:56,616 でも知ってる、 26 00:16:58,976 --> 00:17:01,937 何が何がですか？みよさんいなくなっ 27 00:17:01,937 --> 00:17:04,887 ちゃったらしいわよ。どういうこ 28 00:17:04,887 --> 00:17:07,647 とですか？いや、私も詳しくは分からないんだけ 29 00:17:07,647 --> 00:17:10,527 ど、旦那さんが捜索願を出したらしいわ 30 00:17:10,527 --> 00:17:12,967 よ。そんな大変じゃないですか。 31 00:17:13,727 --> 00:17:16,687 あんなはいけてる時に何話してんで 32 00:17:16,687 --> 00:17:19,127 すか？集中しなさい 33 00:17:19,687 --> 00:17:21,167 はいすみません。 34 00:17:30,877 --> 00:17:33,837 お2人とも美しくいけられ 35 00:17:33,837 --> 00:17:36,797 ましたね。今日 36 00:17:36,797 --> 00:17:39,517 の稽古はこれで終わりにしましょう。 37 00:17:41,127 --> 00:17:43,167 はい、ありがとうございました。 38 00:19:02,127 --> 00:19:03,527 いい声してた 39 00:19:35,687 --> 00:19:38,648 か、じゃあご 40 00:19:38,648 --> 00:19:39,848 褒美あげようか？ 41 00:23:06,969 --> 00:23:09,649 ご褒美あげるから出てこい。 42 00:23:40,049 --> 00:23:42,049 ほら、ご褒美だ。 43 00:23:50,249 --> 00:23:51,809 犬は手で食べないだろ 44 00:23:54,649 --> 00:23:55,849 う。どうやって食べるんだ？ 45 00:24:40,749 --> 00:24:43,669 よしいや食後のどうしよ 46 00:24:43,669 --> 00:24:44,149 うか 47 00:24:56,510 --> 00:24:57,150 よし。 48 00:25:03,130 --> 00:25:05,930 違うぞ。犬はどうやって歩くん 49 00:25:05,930 --> 00:25:06,250 だ？ 50 00:25:10,370 --> 00:25:13,330 足を伸ばすんだそう 51 00:25:13,330 --> 00:25:13,410 だ。 52 00:26:35,010 --> 00:26:37,490 しっかり歩くんだ、 53 00:26:46,650 --> 00:26:47,770 散歩 54 00:26:56,750 --> 00:26:56,830 だ。 55 00:30:05,252 --> 00:30:07,732 さあ、始めるぞ。 56 00:34:18,373 --> 00:34:21,253 スワイかジェイ 57 00:34:22,893 --> 00:34:25,293 ポーツ行くぞ。 58 00:37:25,014 --> 00:37:25,814 ご褒美。 59 00:44:22,457 --> 00:44:25,177 うん 60 00:44:28,457 --> 00:44:30,177 うん。 61 00:58:31,502 --> 00:58:32,182 うん 62 00:58:34,342 --> 00:58:35,702 うんう 63 00:58:42,862 --> 00:58:42,902 ん。 64 00:59:30,703 --> 00:59:33,663 家庭も夢も全て失ったけ 65 00:59:33,663 --> 00:59:36,583 ど、本当の私に気づ 66 00:59:36,583 --> 00:59:39,463 いて教えてくれた先生 67 00:59:39,463 --> 00:59:42,063 に身も心も 68 00:59:42,383 --> 00:59:45,303 愛されているから幸せで 69 00:59:45,303 --> 00:59:45,663 す。 4405