All language subtitles for CMN-071

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‚ใฎ

็งใงใ™ใญ ใ‚ใฎ

ใใฎ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใŠๅๅ‰ใฏ

ใ”็”จไปถใฏ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅˆ่‰ฏ

ๅฑฑๆ นใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

่ชฐ

ไปŠ ้–‰ใ‚ใŸใ„

ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ๅฎ—ๅƒ ๅนนไบ‹้•ท ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใ“ใจ

ๅฅฅๆง˜ใซใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใฎ็”ทใงใ—ใŸใ‚‰

ๆ˜จๆ—ฅ ้€€่ทใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใฏ

่จ€่‘‰ใงใ™ใŒ ๅ…ˆ็”Ÿ ๅฎ˜ๅƒšใฏๆฐ‘้–“ไบบใ‚’ๅพ“

ใ ใฃใฆใ“ใใฎๅฎ˜ๅƒš ใใ‚ŒใŒใงใใชใ„ใ‚ฏใ‚บใ‚’ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŠใ ไฝ™่ฃ•ใ‚ใ‚Š

ๆœ้ฎฎใฎ ใใ‚Œใจใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ ๅฎถใฎ่ณผๅ…ฅ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ”็†่งฃใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ ๅ…‰ๆ „ใงใ™ ใฏ

ใฏใ„ใฏใ„ ใใ‚Œใงใฏๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

็”ทใชใ‚“ใฆใฟใ‚“ใชๅŒใ˜ ใฉใ„ใคใ‚‚

ใ‚ฏใ‚บใฐใฃใ‹ใ‚Š

ๅƒ•

ๅ†…็”ฐ ใ‚ตใƒณใ‚ฟ ๆ ก้•ท ไปฅไธ‹ ๆ•™่ทๅ“กใฎๅ…ญๅ‰ฒใ‚’ไธ€ๆ–‰ใซใ‚ฏใƒ“ใ ใชใ‚“ใฆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ๆ›ฒ

ใ‚ฆใƒฉใƒญใ‚ธ ใซใงใ‚‚ๆจใฆใฆใŠใใพใ™

ใŠๅพ…ใก

ไพ‹ใฎๅญฆๆ กใซ้‹ใ‚“ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ไปŠๅบฆใฎ่ญฐไผšใง

้•ทๅนดใฎ็งใฎๅคขใ ใฃใŸ

ๆ•™่‚ฒใฎ

ๆŠœๆœฌ็š„่ฆ‹็›ดใ—ใซ้–ขใ™ใ‚‹

ๆณ•ๆกˆใŒๆๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใ‚Œใง

ๅ •่ฝใ—ใใฃใŸ ใ“ใฎๅ›ฝใฎๆ•™่‚ฒใฏไธ–็•Œใซ้–ขใ™ใ‚‹็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚‚ใฎใซใชใ‚‹ใ‚

ใ„ใคใพใงใ‚‚ ๆ„ๅ›บๅœฐใซใชใฃใฆ

็พๅ ดใซใจใฉใพใฃใฆใชใ„ใง

็งใฎใจใ“ใ‚ใธ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ใ“ใจๅฑฑๆ นๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ›ใฎไธ‹ใงๅƒใๅ‰ ใ ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚‰

ใใ†ใชใฎ

ๆญŒใฃใŸใ‚‰

ๆญปใญ

ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใ‚ขใƒผใƒˆใฎๅง‹ๆœซใฏ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ใ‚ˆ

ๅ†ฌๆŸด

ใ‚ˆใ—ใฏ

ๆ–‡ๅŒ–ๆ•™่‚ฒ่ฒกๅ›ฃ ๅญฆไบ‹่กŒๆ”ฟๅฑ€้•ท

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญใ ใช

ใ‚ใชใŸ่ชฐใชใฎ

ๅไน—ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใŒใใ‚Œใ‚’่žใ„ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆจใฟใคใ‚‰ใฟใฏๆ•ฐใ‚ใ‚‹

ใƒฏใƒซใ‚ตใƒผ ใ‚’ๅƒใ ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใ‚จใƒญ ้—‡ใง

้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ ใ“ใฎไธ–

ใŒๅ‡บใฆใใŸใ“ใจใ‚’ใ›ใ„ใœใ„ ๅพŒๆ‚”ใ™ใ‚‹ ใชใ„

ๅฐฟใซ่ฝใก็€ใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก

ใ‚‚ใ†ใŠใ—ใพใ„ใญ

่ชฐใซ้›‡ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

็งใฎใƒใƒƒใ‚ฐใซใฏใญ

ๆฐ‘ๅ‹ใฎ

ๅฎ—ๅƒ ๅนนไบ‹้•ทใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ซ˜็ ‚ใฎ ๅฎฎๅณถ ๆŠ•ๆ‰‹

็”Ÿๅพ’ ๆšใฎ ๆฑŸ่—ค ๅนนไบ‹้•ท

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ ๅฎฎ็”ฐใ•ใ‚“ ไฝœๅฎถใ•ใ‚“ ๆ”ฟๆฒปๅฎถใฎไปฒ้–“

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญ ๅฑ€้•ท

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅˆ‡ใ‚Šๆœญใ‚„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใฎ้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฏ้šๅˆ† ้›ฃใ—ใ„

่ฆšใˆใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆ•™่‚ฒใฎใƒ—ใƒญใงใ—ใŸใ‚ˆใญ

ไบŒ้šŽๅ ‚ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใ‚ˆใ† ๅœฐๆ–น่‡ชๆฒป ็ทจ

ใ‹ใฃใ“1 ้ƒฝ้“ๅบœ็œŒใ‚„ๅธ‚็”บๆ‘ใฎใ‚ˆใ†ใซไธ€ๅฎšใฎๅœฐๅŸŸใซใŠใ‘ใ‚‹

ๅœฐๆ–นใฎ่กŒๆ”ฟใฎๅ˜ไฝใ‚’ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ ๅฑ€้•ท

ใฏใ„ ๆ™‚้–“ๅˆ‡ใ‚Œ ๅœฐๆ–นๅ…ฌๅ…ฑๅ›ฃไฝ“ใงใ™

ไธๆญฃ่งฃใฎๅ ดๅˆใฏ ใฐใฃใฆใ‚“

ๅฐๅญฆๆ กใงใใ† ็ฟ’ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ่ชฐใซใ‚‚้ƒฝ้“ๅบœ็œŒใฎๅธ‚้•ท

ใ“ใจใ‚’ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ ใฏใ„

ไธๆญฃ่งฃ ๆญฃ่งฃใฏ ็Ÿฅไบ‹ใงใ—ใŸ

็ฌฌ3ๅ• ้ƒฝ้“ๅบœ็œŒใฎ

ๅธ‚้•ทใฎไปปๆœŸใฏไฝ•ๅนดใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ็ญ”ใˆใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

4ๅนดใงใ™ ๆฌก

ๅธ‚็”บๆ‘ใฎๅธ‚้•ทใฎ่ฃœๅŠฉ ๆœŸ้–“ใ‚’ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ ๅ‰ฏๅธ‚้•ทๆ‘้•ทใงใ™ใญ

ๆฌก ้ƒฝ้“ๅบœ็œŒใ‚„ๅธ‚็”บๆ‘ใง้ธๆŒ™ใซใ‚ˆใฃใฆ้ธใฐใ‚ŒใŸไบบใŸใกใซใ‚ˆใ‚‹

ๆœŸ้–“ใ‚’ไฝ•ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹ ใฏใ„

ๅœฐๆ–น่ญฐไผšใงใ™ใญ

ๅœฐๆ–นใฎๆ”ฟๆฒปใฏไฝ•ใจใ„ใ†ๆณ•ๅพ‹ใซๅŸบใฅใ„ใฆ่กŒใ‚ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใใ†

้ซ˜็Ÿฅๅœฐๆ–นใงใ™

ๅ…จๅ•ๆญฃ่งฃ

ๅˆฅใซ่ตฐใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„

ๆ•™่‚ฒ่กŒๆ”ฟใซๆบใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒๅ…จใฆ ใ„ใ„็‚นๆ•ฐใ‚’

ใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ‚ใชใŸใŸใก

็งใซ

ๆฅใ‚’ใ‹ใ‹ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚ณใƒณใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ„ใšใ‚ŒใŒ็›ฎ็š„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ

ๆฅใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ๅฅณ ๆŒจๆ‹ถใ 

ๅพŒใ‚

ๆ•™ๅ›ฃ

ใใ‚…ใ†

ๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ ็งใŒ ใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ใ„ใ‚„

ใฆ

่‹ฆใ—ใ„ใ‚

็ซ‹ๆดพใชๆŒ‡็คบใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ๅฑ€้•ทใ‚’้šๅˆ† ใ‚ใ‚“ใŸ ๅฐปใŒใงใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒ‡ใ‚ซๅฐปใ 

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใใฎใง่งฃๆฑบ

ใปใ‚‰ ใ‚ฑใƒ„ใ‚’็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใงใ‹ใ„ๆถˆใ™ใฎใ‚‚ใฃใจใงใ‹ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใงใ‹ใ„ใ‚ฑใƒ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใปใ‚‰

่ชฐใซๆ–ญใฃใฆ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ๆ‰‹ใฏไฝ•

ใˆใฃใจ

ใใ†

ๆ•™ๅ›ฃใซใคใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚

ๆดพๆ‰‹ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ใ•

ๆ•™่‚ฒ่กŒๆ”ฟใซๆบใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ ใ„ใ‚‹ใ‹

ไฝ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅฑ€้•ท ใ“ใ‚Œ ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็ง็‰ฉใงใ™ใ‹

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ ๅฑฅใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃŸใ„่พผใพใ›ใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใฎใงใ‹ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ‚’้š ใ›ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚“ใชใกใฃใกใ‚ƒใ„ใƒ‘ใƒณ

ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฑ€้•ท

ๆ€ฅใใ‚“

่ถณใŒใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ ๅฑ€้•ท

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ๅˆฅใซใฉใ†ใ‚‚ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅฑ€้•ท ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎใพใพใงใ„ใ‚

ๅง‹ใ‚ใฆใใ‚Œ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้€ไฟกใจ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ฏใƒชใ‚นใƒžใ‚น

็ง

็งใฎๆบๅธฏใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†

้ป™ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚

ใปใ‚‰

ไฝ•

็€

้›ป่ฉฑ้ณดใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

็€ไฟกใ—ใฆใพใ™ใญ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใง็€ไฟกใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใƒกใ‚ฌใƒ ใ‚ฒใƒผใƒ  ็€ไฟกใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‚ˆใญ ไธ€็•ชใ„ใ„ใฎใฏ

ใƒขใƒณใ‚นใƒˆ ๅŒใ˜่‰ฒใฎใ„ใ„ๆบๅธฏใ 

ใƒขใƒฉใ‚‚ใจ ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ไธŠใ’ใฆ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใŠใ„ ็€ไฟก

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็€ไฟกใ—ใฆใพใ™ใญ

ๅฑ€้•ท

ใฉใ†

ใ‚14ไปถ

ใพใ‚ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ•ใฆ ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใฎใพใพใซ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

่ก€ใ‚’้ซ˜ใไธŠใ’ใฆ

ใพใšใฏ ไธญๅ›ฝ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ๆ›ฒ่ชฟ ใงใ™ใญ ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใไธŠใ’ใ‚

ๆฐดๆงฝ

ใฉใ†ใ—ใŸ ใ‚„ใ‚ใฆ ใ„ใฃใฆ่ชฐใŒ่จ€ใฃใŸ

ๅคงๆ‘

็ถšใ‘ใ‚‹

ใใ†ใ ใใ†ใ 

ๆฌกใฏใปใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†

ไธๆฝ”ใ‚’้ซ˜ใไธŠใ’ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ใไธŠใ’ใ‚ ใ‚‚ใฃใจ

ๆจกๆง˜ ใ‚†ใฃใใ‚ŠใซใชใฃใฆใใŸใจใ“ใ‚ ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ่งฆใ‚Œ

ๆ นๆ€งใŒใชใ„ใงใ™ใญ ็ฟŒๆœ

ใใ†ใ„ใˆใฐ ใ•ใฃใ

ใ„ใฃใฑใ„ ใคใ‘ใ‚‰ใ‚ŒใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒไปŠๅบฆใ„ใค

ใพใ‚‹ใงใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚Œ

ๅ††ใ‚’ๆ›ธใใ‚ˆใ†ใซ ใปใฉใ‘ ใคใพใ‚‰ใ›ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชไธธใŒใ„ใ„ใชใ‚ Ok Google

ใ‚‚ใ† ้€†ๅ›ž่ปข ้€†ๅ›ž่ปข

ใชใ‚“ใ‹ ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใŸๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใพใ ็ถšใ‘ใ‚

ใพใ  ใ‚‚ใ†1ๅ›ž ไธŠไธ‹ใ 

ใ‚‚ใ†ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ็ฟŒๆœ

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆ‰“ใกๅ‡บใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ไธŠไธ‹ใซ ใปใ‚‰ ใ‹ใ‹ใจใ‚’ใคใ‘ใšใซ ใ‚‚ใ†

ๅŽšๆœจ ่ฅฟๅ‹

ใ‹ใ‹ใจใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ไพกๆ ผใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฑ€้•ท 3

ๅ††ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚‹

ไฟบใŸใกใซใ‚‚็ธใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ•ใ™ใŒ ๅฑ€้•ทใ•ใ‚“ใ ใƒผ ่ŠธใŒใƒ€ใ‚ตใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ• ๆฌกใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ™ใ‚ˆ ็ฟŒๆœ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไธŽใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใ‚ใจ2ใค

ใฒใจใค

ใ•ใฃใใฎ็€ไฟก 14ไปถ

ไธ€ไฝ“ไฝ•

2ใค

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ ไฟบใŸใกใ‚’

ใŸใŸใใฎใงใ™ใ‹

ๆฝฐใ—

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๅŒบ้•ทใ•ใ‚“

ใ„ใ„็ฌ‘้ก”ใ 

ใงใ‚‚ใญ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ๅ…ฌๆ˜Žๅ…š

ๅƒ•ใฎๅฐ‚้–€ใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ ็ ด็ •ใ—ใฆใญ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใซ

ใใ็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๅฅณ

ใ‚ใˆใฆๆจใฆใ‚‹ใปใฉ่ฆ‹ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญ

ใ“ใ„ใค ใงๅคงไฝ“ใฎๅฅณใฎ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใฏ

ใ‚บใ‚ฟใ‚บใ‚ฟใซใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่ŠฑใŒ

ๆญŒใฟใŸใ„ใซใ‚ใใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

็Ÿณ็”ฐ

ใฉใฃใกใ ใ‘ใฎๆ›ฒ่ชฟ

ๆœฌๅฝ“

ใฏไฝ•ๆญณ ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฏใใ“ใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ•ใฆ

็ญ”ใˆใ‚’็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰

1ใค็›ฎใฎ็ญ”ใˆใ 

ใ‚ใ‚Œใฏใช

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆบๅธฏใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ๆ–‡ๅŒ–ๆ•™่‚ฒ่ฒกๅ›ฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไธๆญฃใซ

ๅŠ ๆ‹…ใ—ใฆใ‚‹ 17ๅ

ใƒกใƒผใƒซใฎ่ฟ”ไฟกใ 

่ฟ”

่ฟ”

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ‚ใชใŸใฎๆบๅธฏใ‹ใ‚‰

ใใฎไธๆญฃใซๅŠ ๆ‹…ใ—ใŸ17ๅนด ใƒกใƒผใƒซใ‚’้€ใฃใŸ

ใชใ‚“ใฆ้€ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใ‘

้€ใฃใŸใƒกใƒผใƒซใฎๅ†…ๅฎนใ‚’ๆธกใฃใŸไธ€่จ€

ไธŠๅธใซใƒใƒฌใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰

ๆๆ€–ใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ

้ง…ใ‹ใ‚‰

ๅคง่‡ฃๅฎคใซ

ๆ›ธใ่พผใ‚“ใง

ใใ‚Œไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใจ

ใ‚ใ‚Œ

่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ“ใจ

ใใ‚Œใฏ ่ชฐใŒไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๆ›ธใ่พผใ‚€ใ‹ใช

็š†ใ•ใ‚“ ่‡ชๅˆ†ใฎ็›ฎใŒไธ€็•ชๅฏๆ„›ใ„ๆ–น ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใจใงใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใŸใ‚‰ ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซๆ›ธใ่พผใ‚€ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใƒใƒˆใƒซ ่ฆšใˆใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ•ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใใ‚ใใ‚

ๆฌกใฎใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ€ใ„ใงใ‚‚ใ†1ๅ›žใ ใ‘ ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฌกใฎ็€ไฟกใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใพใงใซ

่‡ชๅˆ†

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆ

่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ๆ™‚้–“ใฏใชใ„ใž ใ„ใคใ‹ใ‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰็”จๆ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ•ใฃใใฎ็€ไฟกใฏใ ใ„ใŸใ„30็ง’ใŠใใใ‚‰ใ„ใงใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ใพใ ่ฟ”ไบ‹ใŒๆฅใฆใชใ„้ƒจไธ‹ใฎๆ–น 3ๅ

่ฟ”ไบ‹ใฏ20็ง’ใ‹30็ง’ๅพŒใ‹ใใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏ ๅคฑ่ทใ—

ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใง่จดใˆใ‚‰ใ‚Œ

้•ทใ„ ๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ๅ‹คใ‚ใŸ ใใ‚Œใ‚‚ใพใŸ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ๅ†…็”ฐๅฑ€้•ท

ไบบใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็›ฎใ‚’ใƒใƒƒใƒใƒช้–‹ใ‘ใฆ

ๅœŸ ็ช“ใงๅค‰ๆ…‹ใช่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใฟใ‚‹ใฎใงใ™ ใใ†ใ™ใ‚Œใฐๆ‚ชๅคขใ ใฃใฆๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ†…็”ฐ ๅฑ€้•ท

็›ฎใ‚’ใฑใฃใกใ‚Šใจ้–‹ใ‘ใชใ„ใจ

ใ•ใ‚ไธ€ๅˆ†ไบŒๅ็ง’ ใŸใกใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚

ใ‚ใชใŸใฎ้ƒจไธ‹ใ‹ใ‚‰็€ไฟกใŒๅ…ฅใ‚‹ ๆ€ฅใŒใชใ„

1ๅˆ†40็ง’

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ‚“ใชใฎ

ๆทซใ‚‰ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚Šใพใ™

2ๅˆ†45็ง’

็€ไฟกใ—ใพใ™ใจใ‚ใชใŸใงใ™ใญ

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใคใพใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

3ๅˆ†ๅŠ

3ๅˆ†54็ง’

็€ไฟกใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ‚ใฏใฏ

ใชใ‚

้›ป่ฉฑ

ใ‚จใƒชใƒผใƒˆๅฎ˜ๅƒšใจใ—ใฆใฎใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใฏไฝ•ใ ใ‚ใ† ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใ ใฃใŸใ‚‰

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใƒใƒฃใƒผใ

ใฉใ†ใ—

ๆ…Œใฆใ‚‹ใช

ใพใ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใฎใซไฝฟใŠใ†ใ‹

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใ‚’

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใฎใ‚ˆ ๆœฌๅ ไธ€

ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹

ใ“ใ„ใคใ‚’ไธญใซ

็›ด่…ธ ใ‚ˆใ ใ‚Œๅ‡บใŸใ‚‰ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆฅฝใ—ใพใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๅค–ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่ฆๆฑ‚ ใ ใ‘ใฏไธ€ไบบๅ‰ใงใ™ใญ

ใผใผ

ใŠใ„

ไบˆๅฎšๅค‰ๆ›ด ๅบง

ใ“ใ‚Œ

ใคใถ

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅ ๅ›ฝ็”ฃ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ ็ ด็ •ใฏ็งใฎๅฐ‚้–€ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฐ‘ใ— ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใ†ใกใฎ ไบฌๆฅตใฏใญ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎใ‚ˆใ†ใช ไบบๆ ผ่€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไบบใฎๅ‘ฝใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใจใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใช

ใ‚ณใƒญใƒŠ ๅฎ˜ๅƒšใฎๅ‘ฝใ‚’ๅ™ดใๅ‡บใ™ใ“ใจใชใ‚“ใฆ

ใชใ‚“ใจใ‚‚ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฃ็ด…ใงใ™

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๅ†…็”ฐ ๅฑ€้•ท

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ”่‡ชๅˆ†ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ”‡ใซๅฃ็ด…ใ‚’ๅก—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ

ใ™

็งใ“ใจ

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญใฏ

ใ“ใ‚Œใพใงใฎไบบ็”ŸใซใŠใ„ใฆ ็งใฎใŸใ‚ใซ

็ฆไบ•ใฎ็ ”็ฉถ ใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸ

ใ™ในใฆใฎไบบใฎใŸใ‚ใซๆฎ‹ใ‚Šใฎไบบ็”Ÿ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใคใใชใ„ใฎใŸใ‚ใซ

้Žใ”ใ™ใ“ใจใ‚’ใ“ใ“ใซ้•ใ†ใ‚‚ใฎใงใ™

ใใฎ่จ€่‘‰

ๅ˜˜ๅฝใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ๅฅˆ่‰ฏ

ใ‚ใชใŸใฎใƒชใƒƒใƒ—ใ‚ตใ‚คใƒณ ้–“้•ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

็—›ใ„

่ชฐ

่ชฐใซ

้ ผใพใ‚ŒใŸ

้‡Žๆ‘

ใƒ‘ใƒณ

ๅ†…็”ฐ็ท‘ๅœฐ

ไพ้ ผไบบใฏ

ใŠๅ‰ไปฅๅค–ใ™ในใฆใฎไบบใ 

็›ฎ็š„ใฏใŠๅ‰ใ‚’็คพไผšใ‹ใ‚‰ๆŠนๆฎบใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚ใฏใฏ

ใ”ๆฉŸๅซŒใงใ™ใญ ๅฑ€้•ท

ๅ–‰ใŒๆธ‡ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใงใ™ใใฃใฆ้ฃฒใฟๅนฒใ—

ใ„ใ‚„

ๆ‰‹ใงใ™ใใฃใฆ้ฃฒใฟๅนฒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้žๅธธใซ่‰ฏใ„ใฏใใคใ„ใงใ™ใŒ ้ ๆ…ฎใฏใ„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใใ†

ๅฑ€

็”ทใฎใŠใ—ใฃใ“ใ‚’้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ 

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ใพใ ใพใ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ้ฃฒใฟๅนฒใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„ ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ”ใใ”ใใจ้ฃฒใฟๅนฒใ—ใพใ™ใญ

ใ›ใฃใ‹ใๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใซ

่ช“็ด„ๆ›ธใ‚’ๅ–ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใจใฏ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจ ไฟบใฎๅ‹ๆ‰‹ใ ใ‚ˆใช

้Žง

็งใฏไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—ไฝ•ใ‚‚่žใ„ใฆใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใƒ›ใƒฉใƒผ ใƒใƒผใƒ ใƒ—ใƒฌใƒผใƒˆใŒใŠใ—ใฃใ“ใพใฟใ‚Œใ ไธ‹ใงๆ‹ญใๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅ†…็”ฐๅฑ€้•ท

็›ฎใ‚’ๅคงใใ่ฆ‹้–‹ใ„ใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้ก”ใง

ไธ‹ใงๆ‹ญใ„ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„

็›ฎใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใฒใฉใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใญ

้ผปๆฐดใŒใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใงใ™ใ‚ˆ

ไบฌๅŒ—็”บ

ใใ‚“ใชใซๅซŒใ ใฃใŸใ‹

ๅฅˆ่‰ฏ

ๅ‡บใ‚‹ๅ‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ณใƒผใƒ‰

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ

ๅฐๆนพใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ ใ‚ˆ

ๅคง

ใ†ใ‚“

ๆธฉๅบฆ

ๅฑ€้•ทใฎ้ก”ใฏไธ–็ด€ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ‚‚ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ“ใ‚“ใชใซ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฟใŸใ„ใชใช

ๅ…ฌๆญฃใชใ‚“ใฆ่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅœฐ็„ใ‚„ใกใฉ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒฉใ 

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฃใจ ๅฃใฎไธญใ‚’่ตทใ“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹

ใพใ  ใ„ใคใพใงใ  ๅฏใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใฃ

ใกใฏใฉใ†ใ‹

ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใพใฟใ‚Œใง็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ ๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ๅ†…็”ฐ ๅฑ€้•ท

่žใ“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็›ด่…ธ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚จใƒญ้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ่‡ชๅˆ†ใง

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ๅค‰ๆ…‹ ใƒ…ใƒฉใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใŠ

ใใ†

ใƒ†ใƒ‹ใ‚น ใƒฉใƒ€ใƒผ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ๅญใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ๅฟ…่ฆ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚„ใŒใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ†ใกใฎไบฌ

่ฆ‹ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

่‡ชๅˆ†ใ‚’็ ดๆป…ใ•ใ›ใซๆฅใŸ็”ทใซ็Šฏใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ขใ‚ฏใƒกใ™ใ‚‹ใƒžใƒณใ‚บใฏใชใ‹ใชใ‹ใชใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใŽใฆใ‚‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

็พๆ™‚็‚นใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญ

ใ‚จใƒ‡ใƒณใฎ12ใจใ™ใ‚‹

้€ข็€ฌใฎๅๅ‰

ใชใ‹ใชใ‹่ฆ‹ใˆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่จ€ใฃใฆ่žใ‹ใ›ใฆ

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญใ•ใ‚“ ้€€่ท

ใƒœใ‚ฑใฏๆœบใฎไธŠ ่‡ชๅฎ…ใซใฏๆ€ฅใชๆ—…ๆ”ฏๅบฆใ‚’ๅฝ่ฃ…ใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸ

ๅ—็ฑณ่กŒใใฎ่ˆช็ฉบๆฉŸใซใ‚ใชใŸใŒ็™ปๅ ดใ—ใŸ่จ˜้ŒฒใŒ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‹้ ƒ

ๆ‹…ๅฝ“้ƒจ็ฝฒใซใ‚ใชใŸใฎไบกๅ‘ฝๅฎฃๅ‘Šๆ›ธใŒ้ƒต้€ใงๅฑŠใๆ‰‹็ญˆใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚จใƒ‡ใƒณใธใ‚ˆใ†ใ“ใ

็ฅžๆ –ๅธ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆˆ‘ใ€…ใ‹ใ‚‰ใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ 

ๆฑŸๅ—ๅธ‚ ใฏใพใ  ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใช

ใฉใฎใใ‚‰ใ„้ฃŸในใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚

ๅฝข ่พบใ‚Š 1.5kg ใงใ™ใ‚ˆ

ไธˆๅคซใช็ˆถใงใ™ใญ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

1.5kg ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒ ไฝ•ใจใ‚‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚ใƒผใšใฃใ—ใ‚Šใ 

ใ•ใ‚ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ„ใ‚‰ใชใ„ใช

ใ„ใ„้ก”ใงใ™ใญ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚“ใพใซไนณ้ฆ–ใซ่ฒ ่ทใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰็‡ƒๆ–™ใ„ใ‚‹ใช

ๆฌฒๆœ›ใ‚’่งฃใๆ”พใŸใชใ„

ไนณ้ฆ–ใธใฎๅˆบๆฟ€ใ ใ‘ใง

ใƒžใ‚ฏใƒ™ ใ™ใ‚‹ใจใฏ

ๆœฌ็‰ฉใฎใฉใพใ•ใงใ™ใญ

้ซ˜ๆ ก้‡Ž็ƒใงใฏใญ

็ญ‰ไพกไบคๆ›ใฎๆณ•ๅ‰‡ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ“ใฎๅพŒใซใฏ

้ดใŒไธŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œใง

ใŠๅ‰ใฏ็œŸใฃ่ตคใซๆŸ“ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆš‘ใใฆๆš‘ใใฆ

ๆš‘ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ™ ใใ‚ŒใŒๅŸบๆœฌใงใ™

ใใ‚Œใฏ ใŠๅฐปใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰่‚ฉใซใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใฎใพใพ ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฑ€้•ทใฏใฉใชใŸ

็›ฎใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ•ใฆใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅฐปใ‚’ใใ‚ใใ‚ใใ„ใฃใจใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑ€้•ท

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ใƒผ ไบฌๅญใ•ใ‚“ ใ›ใฃใ‹ใ ๆŽจใ—ใซใคใ„ใŸ ๅ‹•็”ป

ๅˆๅ”ฑ ๅ–ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ ใ‚ใพใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹

่ฝใจใ™ใจ็ซๅ‚ทใ™ใ‚‹ใž

ใ‚ใฏใฏ

ใ‚ฝใƒผใ‚นใฏ

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒญใƒผใงใฏใใ“ใ‚’ๅŸ‹ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใฎไธญใซใƒญใ‚ดใ‚’็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใฃใฆใ‹ใพใ‚ใชใ„ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฎไบˆๅ‘Šใ•ใชใใฆ

ใฉใ†ใงใ™

ใ‚ˆใใงใใพใ—ใŸใƒผ

ใŒใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ฝใƒผใ‚น

ใŒใซใฏ่ชฐ ่…ฐใ‚’่ฝใจใ—ใฆๅฐปใ‚’็ชใๅ‡บใ™

ใฉใ†

ๆฅฝใ—ใฟใจใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‹

ๅ…จ็„ถใธใฃใกใ‚ƒใ‚‰ ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ฟŒๆœ ใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ‚„ ็—›

ใพใ ใพใ ๅง‹ใพใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š

ใŠๅฐปใŒ่ตคใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใพใ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

SIM ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ‹

ใ†ใ†ใ‚“

ๅบงใฃใฆ

ใ„ใ„้ก”ใ ใ‚ใจ 56็™บใฏ่กŒใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใจ 56็™บใฏ่กŒใ‘ใพใ™ใ‹

ใ„ใ‘ใ‚‹ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

้ซ˜ๆ กใธ้›ป่ฉฑ

็”Ÿใใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใจ200

ใ‚ใจ2็™บ

ใ„ใ„้Ÿณใ 

ใ‚‚ใ† ็šฎ่†šใŒๅ‰ฅใ‘ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ๅ†…็”ฐ ๅฑ€้•ท

่ฉฆๅˆใฏๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅ—ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๅ†…็”ฐ

ใ•ใฆ่กŒใใž

ใ„ใ„็„ก่ฆ–ใ ใฃใŸใญ

ไปŠๅคœใฏๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไปŠ้ ƒ

้ฃ›่กŒๆฉŸใซไน—ใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ 

ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ ใ‚ใ‚“ใŸใฏ

ใ„ใฃใŸใ„ไฝ•่€…ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ ๅ†…็”ฐใ•ใ‚“

ใ“ใ“ ใ‚จใƒ‡ใƒณใฎไฝไบบใฏ

ไฝๆฐ‘็ฅจใชใ‚“ใ‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

่ชฐใ‚‚ใŒไฝใ‚ใ‚‹ๆฅฝๅœ’

ใใ‚Œใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ็งใ‹ใ‚‰ใฎใ•ใ•ใ‚„ใ‹ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใงใ™ ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚ใใ‚ ใ“ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒใญ

ใ‚ˆใไผผๅˆใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๆฌฒๆœ›ใฎใพใพใซ

ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚

ใใ‚Œใงใ‚‚

่ˆŒใ‚’

ๆœ€ๅพŒใฎไป•ไธŠใ’ใจ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ“ใฏ ใŸใฃใทใ‚Šๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใŠใ“ใ†ใญ

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ๅญใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ•ใ‚“ใฉใ†ใž

ๅฑฑๆ นใ•ใ‚“

ใ”่ฆงใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹

ๅ†…็”ฐ็พŽๅฅˆๅญ

ใ“ใ“ใพใง่ฝใกใพใ—ใŸใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใก

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๆ‚ชใ„ๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใ 

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ•ใ„

่ˆŒใ‚’

่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†

ใ•ใ‚ใฎใƒใƒฉใ‚ทใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ใ‚ใใ“ใ‚’้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ† ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใญใˆ ใฐใฃใกใ‚Š้–‹ใ‘ใฆใ‚‹

ใƒกใ‚น่ฑš

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹

ใใฃใกใซ็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚

ใ“ใฎๅฅณ ไฝ•ๅ›ž่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ ใใ†ใญ

ใพใ ใพใ ใ„ใ‚‹

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ๅคฉๆ‰ใฎใใ‚Œใฏ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ ้…ข่ฑš ใ‚‚ใฃใจ ไธ‹ๅ‡บ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ›ใ‚‚ใฃใจ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใ

ๆจใฟใคใ‚‰ใฟใฏๆ•ฐๅ‰ฒ

ๆ‚ชใ•ใ‚’ๅƒใ

ใƒกใ‚ฎใƒ„ใƒ

้—‡ใงใ•ใฐใ„ใฆ

ๆˆ’ใ‚

ใ“ใฎไธ–ใซ็”Ÿใพใ‚ŒใฆใใŸใ“ใจๅพŒๆ‚”ใ—ใใ†ใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.