All language subtitles for AVGL 002 P2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้–‰ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใฃใจ้–‰ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใคใ„ใฆใคใ„ใฆ

ใคใใพใใ‚Šใ€‚ๅฐ่ฐทใ‚’ๅฅฅๆทฑ

ใใถใกใพใ‘ใ‚‹ใฎใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ‚ˆใ—ๆฌกใฏ

ๆœจ้ฆฌๆ”ปใ‚ใซใ‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏๆทฑใใ€็ง€ๅ‰ๆง˜ใซ

ใชใ‚“ใจ็”ณใ—่จณใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ‚ˆใ„ใฎใ˜ใ‚ƒ๏ผŸ

ใŠใ‹ใ—ใ‚‰ใ“ใฎๆธ›็ฝๅฟ…ใš

ใ‚„ใ“ใฎๅฅณใซ็™ฝ็Šถใ•ใ›ใ€่…ฐๅ…ฅ

ใ‚Œๅ…ˆใ‚’็ชใๆญขใ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚่…ฐๅ…ฅใ‚Œ

ๅ…ˆใŒใ‚ใ‹ใ‚Œใฐใ€็ง€ๅ‰ๆง˜ใฏ

ๆฌกๅ›žใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚’ๅฟ…ใšใ‚„ใŠ่จฑใ—ใใ ใ•ใ‚‹ใ“ใจใงใ”

ๅญ˜็Ÿฅใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ไปŠใพใงใฎๆˆ‘ใ‚‰ใƒ ใ‚ซใƒ‡ๆฐใธใฎๅƒใใ‹ใ‚‰ใ—

ใฆใ€็ง€ๅ‰ๆง˜ใ‚‚ใŠ่จฑใ—ใใ 

ใ•ใ‚Œใ‚ˆใ†้ ผใ‚“ใ ใž็พๅœจใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใต

ใ‚“ใปใ–ใใ ใ‘ใปใ–ใ‘

ๆˆ‘ใ‚‰ใƒ ใ‚ซใƒ‡้›†ใฎๆใ‚ใ—ใ•ใ‚’ๆ€

ใ„็Ÿฅใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ„ใ‹ใ“ใฎ

ๅฅณใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šใจๆ”ปใ‚ไธŠใ’ใ‚’

ไป•ๅ…ฅใ‚Œๅ…ˆใ‚’็™ฝ็Šถใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ ใ€‚

ใฏใฃใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใ“ใฎๅฅณใฏๆ‰‹ใ‚’ใ‚ใใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ€‚ๅนดใ‚’6ใฎ1ใฎไธญใงใ‚‚ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚่…•ใฎ็ซ‹ใคๅฟใณใจใฎๅ™‚ใ€‚

ใŠใ‚Šใ‚“ใจ็”ณใ—ใŸใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ€

ๆฌกใฏใพใŸใ•ใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใฃใจๅผ•ใใžใ€‚

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ€

ใ“ใ‚“ใชใฎ่‹ฆใ—ใใชใ„๏ผŸใ†

ใ‚“ใ‚ˆใ—ใ€

ๆฌกใฏใ‚ใ†ใใๆ”ปใ‚ใ˜ใ‚ƒใŸใฃใทใ‚Š

ใจๅ‘ณใ‚ใ†ใŒใ„

ใ„ใ€‚ใŸใฃใทใ‚Š

ใƒ‰ใƒญใƒผใ‚’ใŸใ‚‰ใ—

ใฆใ‚„ใ‚Œๆญฃ้“

ๆ€งๆญฃ้“ใ ใ€‚

ใ“ใฎใงใ‹ใ„ๅœŸใ‚’

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ‚‚ใฃใฆ้Šใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ€‚

ใชใŠใปใฉใ„ใฆ็ซ‹ใŸใ›ใ‚

้ฃŸในใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ€ใ„ใ—ใŸใใชใ„ใ ใ‚

ใ†ๅŒๆƒ…ใฎ

ๅฅณใ ใญใ€‚

ใ‚ˆใ

ใ‚ˆใ

ใพใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅงซใฏใ“ใฎไธ–ใซใฏใŠใ‚‰ใฌ

ใŠๅ‰ใ‚‚็ด€ๅทžใซๆˆปใ‚‹ใ“ใจใฏใ‹ใชใ‚ใฌใฏใšใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒ๏ผŸใ‚ใŒใƒ ใ‚ซ

ใƒ‡ๆฐใฎใŸใ‚ใซๅƒใ‹

ใฎใ‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚ŒใŒๅฟใณใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎใ—ใ€ๅ‘ฝใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎ้ฆ–ใฏ่ฝใกใฆใ„ใŸใ†ใ„

ใ‚„ใคใ˜

ใ‚ƒ็ง€ๅ‰ใ•ใ‚“ใฎๅ…ƒใซใ™ใ

ใซ่ตฐใ‚Œใ€็พฉๆ˜ญใฎ็œ็•ฅใ€‚

ใ“ใฎๅฏ…ๆฌก้ƒŽใŒ่ฆ‹ไบ‹้˜ปๆญขใ—ใŸใจใชใ‚ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰่…ฐๅ…ฅใ‚Œ

ๅ…ˆใ‚’ใ›ใ‚“ใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ“ใฎๅฅณใ‚’ๅใใ“ใจใ‚ใ‚‹ใพใ„ใ€‚

ใ“ใฎๅฅณใ‚’็ธ›ใฃใฆใพใ‚’ใ‹ใ•

ใ„ใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ„ใŸใถใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ๆธ›็ฝใงใ™ใ€‚้ ๆ…ฎ้ธใ‚‰ใ‚“ใž

ใ„

ใ‚„ใ€ใใฎ็Šถๆ…‹

ใŒ

ใ‚„ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใŠใƒผใช

ใˆ

ใˆใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚„ใ‚€ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„

ใ†

ใ‚“ใฉใ“ใŒ30

ใ†ใ‚“ใŠๅ‰ใซๅฟซ

ๆฅฝใ‚’ไธŽใˆ

ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไปฒ้–“

ใงๆญปใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซใŠๅ‰ไธ€ไบบๅธฐใ‚‰ใชใใชใ‚Œใ‚‹

ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸ

ใŸใฃใทใ‚Šใ„ใ˜

ใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ†

ใ‚“ใ€ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚

ใ†ใ‚“ใถใฃใกใใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ†ใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚ใใ‚ใˆ่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฃใฏๅฃใ‚’้–‹

ใ‘ใ‚

ใ†ใ‚

ใ

ใฎใพใ‚“ใพใ€‚

ใ“ใฎๆบใ‚ŒใŒ

ๆญขใพ

ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ‚ˆใใฎใ˜ใฎใปใจใฎๅ…ทๅˆใฏ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‚ŠใŒ่‰ฏใ‹ใ‚

ใ†๏ผŸ่‰ฏใใ“ใจใงใ”ใ–ใ‚Œ

ใŠไธปใฎใ“ใจใญใ€‚ใŸใฃใทใ‚Š

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„

ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ—ใงใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ‚’ๅญ˜ๅˆ†ใซๆŽขใ—ใฆใญ

ใˆใˆใˆ

ใˆใ€‚

ใ‚ซใ‚ทใƒฃใƒƒใ‚ฏใชๅฅณ

็›ฎๅพ…ใฆใ“ใฎๅ ด

ๆ‰€ใฏ็‹ญใใ€ๅˆ‡ใ‚Šๅˆใ„ใซไธๅˆฉใ˜ใ‚ƒ

ๅฐ้‡Žๅธ‚ใฎๅˆ€ใ‚’่ฟ”ใ™ๅ ดๆ‰€ใ‚’

ๅค‰ใˆใฆใ€‚ๅฐ‹ๅธธใซๅ‹่ฒ ใ‚’ใ„ใŸใ›

ใฌใ‹ใ€ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ็ตถๅฏพใซ่จฑใ•ใชใ„ๅงซ

ใจใ‚ตใƒ„ใ‚ญใฎๅฉใใ‚’ใจใ‚‹ใ€‚

ไปŠๅฎตใฏ่‰ฏใ„

ๆœˆ

ใŒๅ‡บใฆใŠใ‚‹ใ€‚

ใใ“ใพใง่กŒใใพ

ใ™ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

้–“้•ใฃใŸใง

ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง่พ›

ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€‚ใ“ใฃใกใซใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใ‚„ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใ‚‚

ใ†ๆญขใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใใ“ใฃใกใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใฃใฆใ„ใ†ๆ€–ใ„

ๆ€–ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ™ใ”ใ„

ๆ€–ใ„ใงใ€ใ“ใ‚Œ

่ฟซๅŠ›

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‰ใ‘ใซใชใ‚‹ใ€‚

ๆฑใฎๆ–นใŒ

ๅคงไธˆ

ๅคซ๏ผŸ

ใ‚ใ‚Œใ€ๅฑใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใฏใ„ใ€ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใฏใ„ใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใง

ใ™ใ€‚ใƒใƒฃใƒณใƒใƒฉใจใฏใ‚ใ‘ใŒ้•ใ†ไฟบใฎไฝœๅ“ๅ‡บใ‚‹

ใจใฏใ„ๆ€ใ„ๅ‡บใŒๆฎ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ„

ใ“ใจใ‚‚ๆ‚ชใ„ใ“ใจใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ‚พใƒผใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚

ใชใ„ใงใ™ใ€‚ใชใ„ใชใ‹ใชใ‹ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใ‚ฏใƒก้ก”ใ ใญใ

ใ†ใงใ™ใญใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ€‚

ใญใ‚ใ‚“ใพใ“ใ†ๆ™‚ไปฃๅЇใฃใฆ่ฆ‹ใชใ„ใ‚ใ€่ฆ‹

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ขใ‚บใƒŸใฟใ‚ขใ‚บใƒŸใฟ

ใŸใ„ใงใ™ใญใ€‚ใพใ‚ใ€ๆ™‚ไปฃ็š„ใซใฏใ‚ใฎ

็Ÿญใ„ใญ่ฉฑใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ใพใ‚้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใฏใ„ใ‚ˆใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ€‚

ๆ˜จๆ—ฅใญใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใ‹ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๅง‹ใ‚ใฆๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ๅผ“็ŸขๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚

ใฎใฏใ„ใ€‚ใ‚ใฎ็งใ€ๅˆใ‚ใฆ่‡ชๅˆ†

ใŒๆ’ฎใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพ

ใ—ใŸใ€‚ใ‚ใฎใ‚ใ‚ใ€ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ใ‚Œใญ

ใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใง้ ญ

ใฎไธญใงใใ†็žฌๆ•ใซ็งใฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฏใšใ ใฃใŸใฎใซใ€ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹

ใปใฉใ€ๅฎŸ้š›ใฏๅ…จใๅ‹•ใ‘ใฆใชใ‹ใฃใŸใ€‚ใฏใ„ใ€‚

้ ญใฎไธญใงใฏใ‚‚ใ†ๅฎŒ็’งใงใ—ใŸๅฎŒ็’งใช

ใ‚ฏใƒŽใ‚คใƒ„ใงใ—ใŸใ€‚็งใ€ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ„ใˆใ„

ใˆใ€ใ‚ใฎใญใ€่ฆ‹ใฆใ‚‹ๅดใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฎŒ็’งใชใฏใ„ใ ใชใจ

ๆœ‰ๅใชๆ‰“ใกๆ–นใจใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žใกใ‚‡

ใฃใจใใ‚Œใ€‚ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ‚ใฎใ‚ใฎ

ไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒไธ€ๅ›žใ˜ใ‚ƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž้›†ใพใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‘ใฉใ€‚ใ‚ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใฏใ‚ใ‹

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใญใ€‚ไปŠๅ›žใ“ใฎใ‚ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚นใ‚ฟใ‚ค

ใƒซใงใฏใ„ใ‚ใ‹ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใง้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ่ตทๆฅญไธญใงใ™ใญใฏใ„ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‰“ใก็‰ฉใฃใฆๅˆใ‚ใฆใงใ™ใ‹๏ผŸใ“ใ†ใ„ใ†็€

็‰ฉ็€็‰ฉใ‚‚ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญใ€‚ใŠใŠใ€ใใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใŠใŠใชใ‚“ใ‹ใ™ใใซใพใ‚ใŠ

ๅงซๆง˜ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€‚ไผผๅˆใฃใฆ

ใพใ™ใญใ€‚ใฉใ†ใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚่‡ชไฟกใ‚

ใ‚‹ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ‚„ใ‚‹๏ผŸ

ใˆใ€ใŠๅงซๆง˜ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚„ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸใŠๅงซๆง˜ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใŠใ—ใจใ‚„ใ‹ใซ่กŒใใŸใ„ใจ

ๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠไธ€ไบบใ‹ใซ่กŒใใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹

ใปใฉใ€‚ใ“ใ†็€็‰ฉ็€ใฆใ“ใ†ใชใ‚“

ใ‹ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ“ใ†็€็‰ฉใฎ้‡ใ„

ใจใ‹ใ“ใ†ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ้‡ใ„

่‚ฉใŒใ“ใ‚‹ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใฎ่ฉฑใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใช

ใ‚‹ใปใฉใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒ

ใ€…ๆ’ฎๅฝฑใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใจ3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใˆใˆ

ใฏใ„ใ€ๅฐ‘ใ—ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๅˆๅ…ฅใ‚Œใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ

ใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใฏ

ใ„ใฏใ„ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅ‡บๆฅไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃ

ใฆใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไธ€ๅ›žใ‚Š็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใช

ใใ‚Œใ„ใ‹ใใ‚“ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใƒซใƒผ

ใƒ ใƒŽใƒผใ‚ใ‚‹ใงใชใ„ใƒซใƒผใƒ 

ใƒŽใƒผใ€

ใฏใ„ใ€้€”ไธญใงใ™

ใฏใ„้€”ไธญ

ใงใ™ใ€‚็ขบ

่ชไธญใงใ™ใ€‚ใฒ

ใ•ใจใฏใชใ‚“ใจใ ใ‚

ใ‹ใ‚“ใชใ„ไปŠๅ™›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฏ’ใ„ใฎใงใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ ไฟบใ ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซๅคง

ไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใพใŸๅ‚ทใŒ

ๆ—ฅใซๆ—ฅใซๅข—ใˆใฆใ„ใใ€‚ๅคงไธˆ

ๅคซใงใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ“ใ‚“

ใฐใ‚“ใฏใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใฏใšใฃใจๆ€’ใฃใฆใพ

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ช

ใ„ใฟใŸใ„ใชๆ€’ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ€’ใฃ

ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ใฉ

ใ†ใžใ€‚ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใ€

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸๆœใ‹ใ‚‰ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒญ

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใช

ใ‚ใชใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใค

ใคใใ‚ใ‚ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ ใ‚

ใ ใคใใคใ

ใฏใฏใฏ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ใจใ€‚ๆฐธ้ ใฎ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใจ่จ€ใฃ

ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซๅˆใ‚ใ›ใฆ้ฃ›ใณใชใŒใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•

ใ„้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใงใ™

ใญใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏ

ใ„ใˆใฃใจไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญใ€‚ใ‚ขใ‚ฏ

ใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒผใƒณใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ€ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ•ใคใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‹ทๅ•ไบบใฎ

ๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ€‚ใฉใ†ใงใ—

ใ‚‡ใ†๏ผŸๆ‹ทๅ•ใ•ใ‚Œใ‚‹็›ด

ๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ่บซ้•ทใฏใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸ่บซ้•ทใฏๆ€–ใ•ๅŠๅˆ†ใ€

ๆฅฝใ—ใฟใ•ๅŠๅˆ†ใ€‚ใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ€ใ‚

ใฎๆœฌๅฝ“ใฎ็ทŠ็ธ›ใฎไบบใซ็ธ›ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใฃใฆใ„ใ†ใพใ‚ใญใ€

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฎใƒฉใƒณใƒ€ใ•ใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ใญใ€‚ใ‚ใฎไธ€

ๆฌกใซใญใ€ใฏใ„ไธ€ๆฌกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚่ถ…ไธ€ๆฌกใซ

ใญใ€่ถ…ๆฌกใฏ

ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใชใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ 

ใ‘ใงใ™ใ‹ใญใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใพใ ๆœช

ไฝ“้จ“ใ‚พใƒผใƒณใชใฎใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใฃใฆใ„ใ†้ƒจ

ๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใฐใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€ๅฝผๅฅณใซๅ‘ใ‹ใฃใฆไปŠๆ—ฅใฎๆ„

ๆฐ—่พผใฟใŠไธ€ๆ–นใฏใ„ใˆใฃใจ

ไปŠๆ—ฅใฎๆ’ฎๅฝฑใฎใƒใƒผใƒ‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใชใŒใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘

ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใ‚’็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€ใ™ใ”

ใ„ใชใฃใฆใ€‚ใงใ‚‚ใพใ 

่…•ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ็ธ›ใ‚ŠใŒใ„ใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ๏ผŸใ†ใ‚“

ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅคšๅˆ†็„ก็Ÿฅ

ๅฅฝใใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅ›ณ

ๆ˜Ÿใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎใ†

ใกใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ

SMใƒ—ใƒฌใƒผใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ใ

ใ†ใ„ใ†ใฎใซใ‚ใ‚‹ๆ„

ๅ‘ณๅ‘ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๆฑ‚ใ‚

ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใŒๆฑ‚ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚‹ใ€‚ใฏใ„ใ€็žณ็›ฎใฎ

ๅฅฅใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€‚

ใ†ใ‚“ใจๆ€

ใ„ใฃใใ‚ŠๆณฃใใŸใ„ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ“ใ‚Œใฏไฟบใฎๆ„Ÿๆƒณใ ใ‘ใฉๆ€–ใ„ๆ€–ใ„

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฏใšใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’ใใ‚Šใถใคใ‘ใฆใฉใฃใ‹

ใงๅคงๆณฃใใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใฏๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใชใ‚‹ใป

ใฉใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใง

ใ‚‚ใใ†ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ไบบ

ๅ‰ใงใ†

ใ‚“ใƒ‹ใ‚ณใƒ‹ใ‚ณใ—ใฆใชใใ‚ƒใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†

่‡ชๅˆ†ใง่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅ‘ฝไปคใ—ใฆใ„ใ‚‹่‡ชๅˆ†ใŒใ„ใ‚‹

ใฟใŸใ„ใชใ†ใ‚“ใ€

ๆ€–ใ„ๆ€–ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใพใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฏไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ‚

ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใใ‚ŒใŒใ™ใ”ใ่‹ฆ

็—›ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใญใ€‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚ˆใ€ๆ€–ใ„

ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎ

ใ•ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ไปŠใฏใƒžใ‚ธใงๅคงไธˆ

ๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠใฏใญใ€็œŸใฃ็™ฝ

ใกใ‚‡ใฃใจใตใใ‚ใ‚“็›ดใ—ใฆใตใใ‚ใ‚“ใƒž

ใ‚ธใฎใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใ“ใ‚ŒไบŒๅ“็ƒใ“

ใ‚Œไน—ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชใ“ใ‚Œใˆใˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใณใฃใใ‚Š

ใ“ใ“ใพใงๆ€ฅใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ“ใ‚Œไน—ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใƒฏใƒณใ‚ซใƒƒใƒˆใงๅ–ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚ๅคš

ๅˆ†ใ‚‚ใ†้ฉๅฝ“ใชๆ„Ÿใ˜ใซใชใฃใฆใใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใ€้ ‘

ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใง

ใ™ใ‹๏ผŸๆญปใ‚“ใ ๆ„Ÿๆƒณใฏๆญปใ‚“ใ ๆ„Ÿๆƒณ

็žฌใใƒใ‚ฟใƒใ‚ฟใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใ ใˆใˆใ€‚ใกใชใฟใซไปŠใพใงไบบ็”Ÿใซใ“ใ†ใ„ใฃใŸ็ตŒ

้จ“ใฏใชใ„ใงใ™ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใชใ„

ใงใ™ใ€‚

ๅŒๆƒ…ใชๅฅณใ˜ใ‚ƒใ‚ˆ

ใ—ใ€ๆฌกใฏๆœจใฐใš

ใ‚ใซใ‹ใ‘ใ‚

ใฏใ„ใ‚ซใƒƒใƒˆใ€‚ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใงๅ…จ็ต‚ไบ†ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็ต‚ใ‚ใฃ

ใŸ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚็ต‚

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใงๆœฌๅฝ“ๅ›ใฎใ“ใฎไปŠใฎใญ

็ตกใฟใงใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ไธญๅ‡บใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพŒใงใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฏใ„ใ€ใ‚ใฎ

ใฉใ†ไธ€่จ€๏ผŸไปŠใพใง4ๆ—ฅ

้–“ใฉใ†ใงใ™ใ‹ๆ„ŸๆƒณไปŠใพใง4ๆ—ฅ้–“

ใฏใˆใฃใจ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€ไฝ•

ใŒไธ€็•ชๅคงๅค‰ใ€ไฝ•ใŒไธ€

็•ช๏ผŸไธ€็•ชๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใฎ

ใฏ็งใ€‚ใ™ใ”ใ„้‹ๅ‹•้Ÿณ็—ดใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒผใƒณใฏๅ…จ้ƒจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ€‚

ใ‚ขใ‚ถใƒผไฝœใ‚Šใฎๆป…ใณใฎใฃ

ใฆใ‚„ใฃใŸใฎใŒๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใ€‚ใ™ใ’ใˆใ ใฃใฆใ€ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…จ

็„ถใ ใฃใฆใญใ€‚้‹ๅ‹•ใ‚ฆใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€

ใชใ‚“ใ‹้ซ˜ๆ กใฎๆ™‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅผ“้“ใฏใ„๏ผˆใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œๅผ“้“้‹ๅ‹•้–ขไฟ‚ใชใ„

ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„

ๆ ผๅฅฝใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใฎใ“ใ†็ทŠ็ธ›ใงๅŠใ‚‹

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ€ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใŸใฎใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚

ไธ‰่ง’ใ‚ชใ‚ฐใƒžใพใงใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใใฎ

็ทŠ็ธ›ใƒ—ใƒฌใƒผใซ้–ขใ—ใฆใฏใ€็ทŠ็ธ›ใƒ—ใƒฌใƒผใซ้–ขใ—

ใฆใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฐๆ‰‹

ๆ‰‹ใจใ‹็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ€‚ใใ‚‰ใ„ใ ใฃ

ใŸใ‚‰ๆœ€ๅพŒใฎๆ–นใฏใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใ‹ใช๏ผŸ

ๅนณๆฐ—ใ‹ใชใฃใฆใคใ‚‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏ

ใคใ‚‹ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚ใงใ‚‚

ใญใ€ใพใ‚ใ€ไปŠๅ›žใฎใฏใญใ€‚ใใ‚“ใชใญใ€ใ‚

ใฎใญใ€็ตๆง‹่ฆ‹ใŸ็›ฎใƒใƒผใƒ‰ใ€‚็ขบใ‹ใซใƒใƒผใƒ‰ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‘ใฉใ€ใฏใ„ใพใ ใพใ ๅˆๆญฉ็š„ใงใ™ใญใ€‚ใพใ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใ‚‚ใœใฒๅ›ใง้‚ชๆ‚ชใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆœฌ

ๅฝ“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚ใพใ‚ใพใ‚ๆฅฝใ—ใฟใซใ—

ใฆใฆใ‚ˆใฏใ„ใญใพใ‚ใจใ‚‚ใ‹ใใญใ€ใ‚‚ใ†็„กไบ‹ใ“ใ‚Œ

ใง็ต‚ใ‚ใฃใฆใ€‚ใ‚„ใฃใŸใ‚„

ใฃใŸใ€ใ‚ใฃใŸใใ†ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚Š

ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ไป•ไธŠใŒใ‚Šๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใพใ™ใ€‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸใŠ

ใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚ใ‚‚ใ†ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใงใ™

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ๅค•ๆšฎใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ใฏ

ใ„ๅงซใ€ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใˆใฃใจไฝ•ใ‚’

ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸๅฑˆ่พฑใ‚’ใ€‚

ๅฑˆ่พฑๅพ้ฃŸใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ไบ†

็›ดใฏใ„ๅ…ˆ็”Ÿไบ†ใ€‚้ฃŸ

ๆ„Ÿใ˜ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ€‚ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€ไปŠใพใงๆœ—้ฃŸใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ไธŠๅกพใจใ‹ใ€ใใ†ใ„ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ท

ๅ•็ณปใฎใƒ–ใƒฌใƒผใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ‹ทๅ•็ณป

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ใƒฌใ‚คใƒ—ใจใ‹ใƒฌใ‚ค

ใƒ—ใจใ‹ใƒฌใ‚คใƒ—ใจใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ‚

ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใฉใ†ใง

ใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใงใ™ใ€‚ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใงใ™ใ€‚

ใพใ‚ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใŒใ€

ๆœ€ๅพŒใซใญใ€ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็™บ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟ

ใˆใฃใจๆœฌ็•ชใงๆถ™ใ‚’ๆตใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพ

ใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ€‚ใ•ใ™ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใฎไบบ็”Ÿใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅ

ใฎไปŠๆ—ฅใฎ1ๅบฆ็›ฎใฏใ†ใ‚“ใ‚ๅผตใ‚Šๆ–น

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฉใฎ่พบ

ใ‚’้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸใˆใฃใจใฉใฎ่พบใ‚’

ใˆใฃใจไป–ใฎไบบใฎใ€‚

ไป–ใฎไบบใฎๆผ”ๆŠ€ใ‚’ๅฃŠใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใŒใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฃใ€ใฏใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ“ใ“ใปใฏใปใฏใ„ไฝ•

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใกใฃใกใ‚ƒใใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

็„ก็คผใ‚‚ใฎ็„ก็คผใ‚‚ใฎ็„ก็คผใ‚‚ใฎใจใ„

ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ็„ก็คผใ‚‚ใฎ

่ฉฑใ›ไฝ•ใ›่งฆใ‚‹ใงใชใ„

่งฆใ‚‹ใงใชใ„ใใ†่งฆใ‚‹ใงใชใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใฟใŸใ„ใชๅ‡บๅ‘ใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ไบบใจใ‹

่ชฐใ‚‚ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจ็”ณใ—่จณ

ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใƒŸใ‚ตใ‚’

ๅฅชใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใฏใ„ใ€

ๅฎŒ่ตฐใ—ใŸใ€‚

ๆ‚”ใ—ใ„ใ€ๆ‚”ใ—ใ„ใ€ๆ‚”ใ—ใ„ใ€ๆ‚”ใ—ใ„ใฃใ™

ใญใ€‚ใกใใ—ใ‚‡

ใ†ใŠๆฏ

ๆง˜ใงใ™ใ‚ˆใ—ใŠ็–ฒ

ใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

็ต‚ใ‚ใฃใŸๆ„Ÿๆƒณใฏ๏ผŸใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ

ใŸใงใ™ใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„ใญๆ€ใ„ๅ‡บๆฎ‹ใ‚Šใพใ—

ใŸใ€‚ๆฎ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚ใ‚„ใฃใฑ

ใ‚Šๆฅฝใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้•ท่ฐทๅทใฃใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅคงๅค‰ใ ใ‘

ใฉใญใ€‚ใ‚„ใ‚ŠใŒใ„ใŒใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅคงๅค‰

ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใชใ‹ใชใ‹ใ“ใ†็€

็‰ฉใ‚‚ใญใ‚ใฎไผผๅˆใ†ใ—ใญใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใญใฏใ„ใ€ใพใŸ

ใ•ใ‚‰ใซๆ‚ฒ้ณดใซๆ‹ๆ‰‹ใฉใ†

ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ—ใ‹็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒ

ใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๅ›žใฎ่ช˜ใ„ใงไปŠๅˆใ‚ใฆ

ๅ›ใฎ็”Ÿ็ˆถ่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใงใ™ใญใญใ€‚ๅ‡บใฆ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ไปŠใพใงใฎใƒญใ‚ฑใงใ•ใ‚ใญใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸๆ ผ้—˜ใ‚ทใƒผใƒณๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใฃใฆใƒญใ‚ฑ

ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚็–ฒใ‚ŒใŸ

ไปŠๆ—ฅ็ญ‹่‚‰็—›ใงใ™ใชใฃใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ‚‚ใ“ใ“ใ‚‚็—›ใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใใ“ใ‚‚่‚ฉใŒๆกใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ๅˆ€ใŒ

ใ™ใ”ใ„้‡ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใพใ‚ใญใ€ใ‚ใ‚Œใฏใญใ€

ๆปใซใ˜ใ‚ƒใชใใฆใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ‚‹ใจใญ

ใญใˆใ€ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ‚ใ

ใ†ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใญใ€‚ไปŠๆ—ฅ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใญ็ทŠ็ธ›ๆ‹ทๅ•ใฎใ‚ท

ใƒผใƒณใ‹ใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๆๆ€–ใฎๆๆ€–ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ญใƒณใƒใ‚ฏใ‹ใ‚‰ๆ˜จๆ—ฅๅฏใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๅฏใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๅฏใชใ„ใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใช

ใ„ใชใ‚“ใจใ‹ๅฏใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๅฏใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„ใ€‚ใใ†ใ‹ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€

ใ‚ใฎใพใ‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใญใ‚ใฎ็ธ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใฉ

ใ†ๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๆ…ฃใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ๆœฌ

ๆ ผ็š„ใ ใ‚ˆไปŠๆ—ฅใƒฉใƒณใƒ€ๅ…ˆ็”Ÿๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใˆใฃใจๆ€–ใ„ใงใ™ใญใ€‚ๆ€–ใ„ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใฏๅ„ชใ—ใ„ใญใ€‚

ไบบใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงไธ€

ใคใญใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพ

ใ™ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠใฃใฑใ„ใซใ‚‚ใญใ‚ใ‚‚ใ†ๆŽขใ—ใฆๅ‚ใ‚Šใพ

ใ™ใญใจใ„ใ†ใ“ใจใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸใ€‚้ฃŸ

ในใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚ใพใ ใ‚้ฃŸในใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‚„ใคใงใ™ใ€‚

ใŠใ‚„ใคใ€‚ใใ“ใพใง

ใ‚ตใƒณใƒใ‚คใ‚ฐใฎใƒขใ‚บใ‚ฏใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฆใพใ—ใŸใชใ‚“ใ‹ใญใ€‚้ป’้…ขใจใ‹ไปŠ่‰ฒ

ใ€…ใ‚ใฃใฆใ†ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚ตใƒณใƒใ‚คใ‚ฐใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—

ใ„ใฏใ„ใฟใ‚“ใชๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ไปŠไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไปŠ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ‹พใฃใฆใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใ—ใฐใ‚‰ใใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€‚ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใฉใ‚“

ใชๆ„Ÿใ˜๏ผŸใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚ๅพŒใ‚ใ‚‚ใ„ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚ๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใณใ‚“ใผใฃ

ใกใ‚ƒใพใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงๆฐ—ใพใšใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ‚„ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ™ใฟใพใ›

ใ‚“ใชใŠใ•ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ…ˆใพใ™ใ€‚

ใใ“ใƒ”ใƒผๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚ใใ“ใƒ”ใƒผๅ…ฅใ‚Œ

ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒ”ใƒผใฃใฆ

ใŠใƒžใƒžใฏใƒ”ใƒผใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹

ใ‚‰ใƒ”ใƒผใ‚’ๅ‰ฒใใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใƒˆใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€็›ฎใŒ

ไฟบใ‚’ๅ–ใ‚“ใชใ„

็›ฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ€‚

็›ฎใŒๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ†็›ฎใŒๅ‡บใฆใ

ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ†

ใ‚“ใญใˆ่ƒŒไธญใ†ใกใ‚‰ใ‚ใ•

ใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉใ€็—›ใ„็—›ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็—›ใ„

ใงใ™ใ‹๏ผŸๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใจใ„ใ†

ใจใญใ€

่ชฐใฎใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใซ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ้จ™ใ•ใ‚Œ

ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ็”ป้ขใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚ˆใใคใ‘ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใŠๅฏฟ

ๅธ้ฃŸในใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใˆใ€ใˆใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใฏ

ใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†ใญใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใŠ

็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎๆ„Ÿๆƒณ

ใˆใˆใธใจใธใจใงใ™ใธใจใธใจ

็–ฒใ‚Œๆžœใฆใพใ—ใŸใ€‚็–ฒใ‚Œๅฝ“ใฆใŸไฝ•ใŒไธ€

็•ชใ„ใคใ‹ใฃใŸ๏ผŸใˆใˆใ€

ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจ

ๅคงๅค‰ใชใ‚ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใงใ™ใญใ€‚ใ‚ขใ‚ฟใƒƒใ‚ซ

ใƒผใ‚บใ•ใ‚“ใฏใงใ—ใ‚‡ใ†ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“

ใซใญใˆใญใˆใ€‚ใงใ‚‚ใฉใ†ใŠ

่Šๅฑ…ใฎๆ„ŸๆƒณใŒใ‚ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฅฝใ—ใ‹ใฃ

ใŸใ—ใ€ใชใ‚“ใ‹่ฒด้‡ใชไฝ“้จ“ใ‚’ใ†ใ‚“ใ•ใ›ใฆใ„

ใŸใ ใ„ใŸใชใจๆ€ใฃใฆใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ€ใ„ๅ‡บใซๆฎ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใฏใ„ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใซๆฎ‹ใ‚‹ๆ€ใ„ๅ‡บใซๆฎ‹ใ‚Š

ใพใ™ใ€‚ไปŠใพใงใฎ่‡ชๅˆ†ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใƒฉใƒชใƒผใฎไธญใง

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚“ใช4ๆ—ฅ้–“ใ‚‚ๅ–ใฃ

ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—ใใ†ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆœๆ—ฉใ„ใฎใ‚‚ใช

ใ„ใ—ใ€ๆœๆ—ฉใ„ใฎใ‚‚ใชใ„ใ—ใ€ๅคœ้…ใ„ใฎใ‚‚ใชใ„ใ€‚

ใ—ใพใ‚ใใ†ใ ใญใ€ไฝ“ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใ‚‚ใชใ„

ใ—ใ€‚ใˆใˆใ€็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—

ใŸใ€‚ใใ‚Œใฏใญใ€ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚ใฉใ†ใ‚‚

ใญใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.