All language subtitles for [SubtitleTools.com] 50
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,460 --> 00:00:00,780
ดี
2
00:00:02,340 --> 00:00:03,340
ในช่วงไม่กี่วันมานี่
3
00:00:03,440 --> 00:00:04,360
ข้าต้องรับมือกับเรื่องยุ่งๆมากมาย
4
00:00:05,600 --> 00:00:06,100
จนถึงตอนนี้
5
00:00:06,100 --> 00:00:07,600
ยังคงปวดหัวอยู่เนืองๆ
6
00:00:08,040 --> 00:00:08,480
หมอหลวง
7
00:00:08,560 --> 00:00:09,520
ให้ยาหลายอย่างแล้ว
8
00:00:09,520 --> 00:00:10,620
แต่ก็ไม่ได้ผล
9
00:00:10,960 --> 00:00:11,660
หากยานี้
10
00:00:12,100 --> 00:00:13,280
มหัศจรรย์อย่างที่เจ้าว่า
11
00:00:13,320 --> 00:00:14,320
ไม่งั้น
12
00:00:15,660 --> 00:00:16,140
ก็ขอข้า
13
00:00:16,440 --> 00:00:17,640
ลองดูหน่อยนะ
14
00:00:17,880 --> 00:00:18,200
เจ้าค่ะ
15
00:00:18,580 --> 00:00:18,980
บังอาจ
16
00:00:20,260 --> 00:00:21,620
ฝ่าบาททรงเป็นผู้ทรงอภิเชษฐ์สูงสุด
17
00:00:22,500 --> 00:00:23,420
จะมาทดลอง
18
00:00:23,460 --> 00:00:24,320
ของพวกนี้ได้เช่นไร
19
00:00:24,920 --> 00:00:25,960
หากไม่ได้ผล
20
00:00:26,420 --> 00:00:27,520
หรือว่าเกิดมีปัญหาอะไรเกิดขึ้น
21
00:00:28,280 --> 00:00:29,140
หวังเฟย
22
00:00:29,240 --> 00:00:30,740
จะรับผิดชอบไหวหรือ
23
00:00:31,080 --> 00:00:32,300
ฮองเฮาโปรดวางพระทัย
24
00:00:32,940 --> 00:00:33,620
หม่อมฉัน
25
00:00:33,920 --> 00:00:35,080
เอาหัวเป็นประกัน
26
00:00:35,820 --> 00:00:37,080
ถ้าหากไม่ได้ผล
27
00:00:37,080 --> 00:00:38,680
ข้ายินดีให้ฮองเฮาจัดการข้า
28
00:00:41,140 --> 00:00:42,200
หยิ่งผยองจริงๆ
29
00:00:42,600 --> 00:00:43,960
ข้าจะรอดูว่า
30
00:00:44,120 --> 00:00:45,780
หากไม่เห็นผลทันที
31
00:00:46,140 --> 00:00:47,360
เจ้าจะมีจุดจบอย่างไร
32
00:00:47,700 --> 00:00:48,840
เจ้าช่างกล้านะ
33
00:00:49,040 --> 00:00:50,680
คิดจะแตะต้องตัวพระองค์
34
00:00:54,600 --> 00:00:55,520
ขอประทานอภัยเจ้าค่ะ
35
00:00:55,640 --> 00:00:56,680
ขอประทานอภัย ขอประทานอภัย
36
00:00:58,780 --> 00:00:59,620
ส่งมาให้ข้าขอรับ
37
00:01:04,240 --> 00:01:05,600
เย่ชิงเฉิงช่างหยิ่งโอหังจริงๆ
38
00:01:05,880 --> 00:01:07,120
กล้าที่จะถวายยาให้ฝ่าบาท
39
00:01:08,100 --> 00:01:09,120
ข้าจะคอยดูว่าวันนี้นาง
40
00:01:09,380 --> 00:01:10,120
จะตายยังไง
41
00:01:10,660 --> 00:01:11,260
ทางที่ดี
42
00:01:11,340 --> 00:01:12,620
ให้นางตายมันตรงนี้เลย
43
00:01:13,080 --> 00:01:13,540
เช่นนี้
44
00:01:14,200 --> 00:01:15,120
ตำเเหน่งหวังเฟย
45
00:01:15,420 --> 00:01:16,820
ก็ตกเป็นของข้า
46
00:01:24,940 --> 00:01:25,500
ฝ่าบาท
47
00:01:25,620 --> 00:01:26,740
รู้สึกอย่างไรบ้างเจ้าคะ
48
00:01:31,720 --> 00:01:32,760
เจ้าช่างบังอาจ!!!
49
00:01:33,080 --> 00:01:34,760
หลอกลวงเบื้องสูง
50
00:01:34,840 --> 00:01:36,500
ยานี้ไม่ได้ผลเลยสักนิด
51
00:01:36,580 --> 00:01:36,920
เจ้า
52
00:01:37,020 --> 00:01:38,640
ใครบอกว่าไม่ได้ผล
4466