Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Music]
[Applause]
[Music]
yes Nick Miller you are a
genius work got it for
[Music]
[Music]
you didn't you
you and you you were
spectacular fools in love and take it
the fuel intake I put in worked good oh
it was did it was fine it was great was
outstanding hey Marty you want to do me
a favor
yo can you uh can you fuel that up and
uh put it back in the hanger for me oh
Cy yeah I've uh I've got something for
your
collection 2041
[Music]
[Music]
what can I get you
nothing oh what a
Croc at genor we believe that listening
to people is the winning approach
listening breeds new ideas and new ideas
breed Innovation Innovation is this
country's greatest natural resource its
most powerful defense weapon at gen cor
we Champion innovators because of them
double Hull tankers are here and oil
spills are a memory genor now sets
worldwide standards in aviation safety
all because of innovators genor
innovators we really can't afford to
live without them and neither can
[Music]
you new technology development
please yes hello I've just completed
work on an amazingly efficient fuel
intake for small engine planes it's
radical design and uses 30% less fuel I
noticed you have a plant here in town
and I was wondering if you might come
over and take a
look
sure yes hello I think I've got a neat
local story for you you see my
grandmother is turning 75 tomorrow and
she's going to try skydiving for the
very first time
[Music]
Nick how are you I'm great it's good to
see you it's been what since the reunion
yeah wow you still in the city actually
I live here now no kidding what uh what
happened oh nothing really I uh you
still teaching oh yeah yeah up at the
college physics we're uh we're out for
the summer though so uh so what brings
you here I'm here about a skydiving
grandmother
you work for the banner yeah that's my
job here Nick is she your grandmother
well sort of yeah what do you mean
uh excuse me I'll tell you in a minute
be right
back hi hi I'm Nick Miller Matthew Paul
of Gen Corp but we spoke on the phone
this morning that's right thanks for
coming out that's quite all right but
listen why don't you explain to me a
little bit more about this fuel intake
you've developed well what we're talking
about here is a fuel Savings of almost
50% 50% that's pretty radical uh where
the devil did you develop the tech I've
I just realized your grandmother died
when we were kids uh Lisa I'd like you
to meet Matthew Paul he's with Gen Corp
Aviation nice to meet you this is Lisa
Henson she's with our local newspaper mm
I'd like to get a look at this intake if
I could well what I'd like to do is give
you both a quick demonstration first so
if you'll Jump Right In we'll be on our
way all right Nick there's no
grandmother no I lied about that uh but
don't worry there is a story here
[Music]
[Music]
[Applause]
okay now the real reason I brought you
both up here
today you see I talked to others and no
one believed me so I decided to lie a
little bit to at least get someone to
come see this what are you talking about
oh no well you see this plane well this
stuff um enables who's ever inside it to
uh to travel through
time time you mean this isn't about a
fuel efficient intake things never
change do they Nick oh no no this time
they do you brought us up here this
morning to look at your time machine
that's time transport yeah look do you
think you could Land This Plane I mean I
really don't have time for this nonsense
I've got a very busy schedule today L ni
you're kidding right look I know you
both think I'm full of it but you won't
in a minute now go ahead and pick a date
in time past or future whatever you're
serious oh absolutely what the hell Nick
take us 50 years into the future okay
you see this PC is connected to a series
of molecule accelerators that are
attached to the skin of the plane the
computer runs through a series of
equations in about 8 Pico seconds
obviously I had to speed up the
computer's ramp quite a bit for that
anyway the computer signals the molecule
accelerators which in turn charge the
skin of the plane enabling who's ever
inside the skin of the plane to travel
through the passage of time now the
longer it's charged the farther into the
future you go and of course I can
reverse the polarity and go back in time
as well got it you got to be kidding
okay now let's see 50 years uh September
24th
2041 at 12:30 answer Nick you need a
reality check here you got to listen to
me Alisa what hold
on oh my God what did you do how's this
for a reality check
[Music]
jimmies can you return the polymers
tomorrow oh Mom I got another call I'll
call you
back hello hey Jimmy y be over head
to yeah I got the
yeah citizens the Church of the Holy
hologram needs your cash now
[Music]
come on yeah
[Music]
but I don't believe this it's like a
dream this is 2041 this is 2041 Nick you
did it you are a genius you've been
working on this all your life yeah see
about 5 years ago I figured out that
time has nothing to do with how we
measure it it has has to do with the
makeup of all of us you I still don't
understand any of this how can we be
here okay when you move through space
well when you move at all you affect
other molecules you alter their patterns
you change their position those
molecules in turn affect other molecules
and it goes on and on and on right to
the end of the universe so when things
change we perceive it as time passing
but it's really just everything
affecting everything all the time I'm
still
lost okay let's say this cup of coffee
is the universe's we know it and this
spoon is you now I drop you in the
coffee you affect all the molecules of
coffee in the cup you raise the level of
the coffee
now this spoon is
me when I jump into the coffee cup I
affect all the molecules of coffee in
the cup and I also affect you I think I
get it okay okay now imagine a coffee
cup with about a trillion spoons in it
all moving around at once and that gives
you a simple idea of how everything
affects everything all the time so are
we affecting the future of this future
now I don't think having a cup of coffee
is going to do anything but yes you
could so in effect you could use this
thing to change history oh yes
yes that's not why I brought you
here honestly I'm out of money and I
need more so I can continue my work now
that I've made this breakthrough so what
can genor do for you I need an R&D Grant
I want to be able to continue my work
this is big this is very big what's the
use of a time machine for Gen core I
give an example um we could study the
long-term effects that we're having on
our environment we could
uh maybe we could figure out a way to
stop shooting at each other you know if
you went back a hundred years in the
past and put $100 in the bank and then
came back 100 years to the present God
the interest alone would make you a
millionaire yeah well but but anyway
these ideas are just the just the tip of
the iceberg listen Nick I'm going to go
over the heads of my bosses here and
take this directly to JK Robertson the
CEO of gen core the the uh the guy that
does the the TV commercial that's the
one look I will drive him up here from
the city personally if I have
to that would be great all right I take
it we're ready to go I don't think I'll
ever be ready I'll bring it back on a
tour sometime I like
that I got to get a call into Robertson
[Music]
everyone this is an auspicious day in
the history of the world today we have
entered the fourth dimension and are
about to be the only ones with the key
Nick I'll have a car pick you up in the
morning to take you to my headquarters
in the
city Miss
Henson you're part of this project and I
want you working for Gen cor I need
someone to document and work on
promotion of the transport Mr Robertson
I currently have a job at the banner
then it's time for you to make a career
decision I'm offering you a large salary
and an opportunity to report on
something very important I think you
understand how the transport will change
Life as We Know It no
thanks you're turning me down I'm not
interested in working for
janor I understand you think you got
yourself a scoop here probably think
you'll go National and make yourself
quite a name that's possible no it isn't
I don't think I have to tell you how
important this is this has to be kept
under total secrecy until we understand
what we're dealing with if this fell
into the wrong hands it might who said
you were the right hands you know what
I'm talking about even more than you do
now look Lisa Nick these guys are going
to bury you with their corporate crap
take the job they have to keep this
under reps I understand that no
thanks why are you throwing this away
why are
you you have to expect this sort of
thing Nick people want as big a piece as
they can
get now I'm going to leave a couple of
men here to watch The Hanger until we
can set up a full facility here you
think that's necessary absolutely but
it's just a precaution trust me um and
Nick I must also ask you not to discuss
this with anyone from now on besides the
fact that my company is besieged with
corporate spies the transport is a
national security risk and well all new
technology is at first am I making
myself clear on this do you understand
yeah yeah no one would believe me
anyway you know you're right all right
we'll see you tomorrow let's go
boys uh Leonard and Jacobson I want you
two to stay here until a deployment
arrives
and Matt you are now VP I want to see
you in an office on my floor first of
the week yes
sir if they are keeping it undercover
these clandestine photos have no
credibility whatsoever no
credibility you don't believe me do you
that's not the point even if I did it
wouldn't change a thing well thanks for
your support listen you bring me photos
of a plane and you tell me it flies
through time and you expect me to take
on the US defense department gen core is
a government supplier and besides that
they employ half the people here in town
bring me photos from the future and I
might buy this time travel stuff but
right now I need the DPW story on my
desk by Friday got it got it good
[Music]
[Music]
W we're not wasting any time
[Music]
[Music]
[Music]
Nikki Mrs Hinds how are you oh I'll
survive and look at you look how thin
you are I told your mother you're going
to get too thin that's because I haven't
had any of your good home cooking in a
while you could always come to my house
but you never do and I'm not getting any
younger anymore either and it's your
fault you work too hard you're such a
nice young handsome man you need a young
lady to help you out would you excuse me
for just a moment all right all right
I'm I'm going but you'll be good
[Music]
I was I was going to call you hi sorry
about last week that's okay it's the
reporter in me I wasn't trying to blow
your deal you didn't you signed I signed
the next
[Music]
day so uh you cooking dinner are you
offering
dinner yes yes I am well what should we
get nothing here nothing I've got a
better idea
[Music]
oh
[Music]
Nick what is that H what is
it I uh I don't know where are we well
it's since September 25th 2041 W but we
were here it doesn't look like that my
God there's something very wrong
here looks like there was a
war
heam I run a diagnostic on a computer
everything is
fine this is
2041 Something's Happened Future's been
changed we got to find out what
happened did you bring your ray gun
[Music]
city is totally destroyed yeah looks
like it's been this way for a
while there's got to be someone around
still
[Music]
somewhere uh I'm Nick and this is this
is Lisa permission if beond R turke easy
easy look we're not from this time we're
from the past Travelers H yeah yeah you
know about time travel where's your
transport what tell us what's happened
here please tell me where your transport
is
[Music]
better let me go they going to shoot us
[Music]
[Music]
all hey RoR what I got for you couple of
Travelers Travelers huh yeah they have
transport I don't know they wouldn't
tell me I was hoping maybe you could
help good job
SC oh my new friend what are you doing
in my quadrant your quadrant yeah you're
probably from the '90s I'm going to have
to help you out on this when you're good
behind the times this city is ruled by
anybody who takes it over our gang rules
from here all the way down to the Bay we
control the biggest part of this city
rck in Turf fast learning just tell us
what happened to the city you to out
causing a little tangent are you look
what happened here huh maybe expected a
holiday in the future listen I'm just
trying to find out what's going where's
your your transport why do you want our
transport cuz I'm like you I need a
little vacation this place gets on my
nerves after a while I tell you tell me
where that transport is I just might
[Music]
Nick yeah don't tell anyone else about
the transport
[Music]
right want The Travelers RoR sorry Mick
you ain't getting them
you shooting I'll waste
[Laughter]
them that's a dangerous game
[Music]
hey quiet sh
[Music]
[Music]
[Music]
[Applause]
got to get out of here we still don't
know what's happened yet we can work on
that later we got to get out of here sh
who are you name's Grizz look Grizz is
there uh someplace we can hide from
these gangs yeah I know a place it's
safe you got any good water water uh
no wait wait wait I got this great
watch who needs a watch come
[Music]
[Applause]
on heex
who are they found them in the sector
they're Travelers Travelers do you still
have your transport uh no
stolen how did you know that we were cuz
he ain't from around here nobody from
around here looks like you for long
stolen
HH damn did you find water no but I
found
this when did the war start War
which
one when are you from the
9s look please just tell us what
happened what's happened is obvious not
to us I used to work for the
government oh when we were the only ones
who had it things were great had what
the time
transport some Aviation company in ven
it and sold it to the highest bidder the
government we thought the bomb was bad
what did the government do with the
transport the Ultimate Weapon great for
assassinations who needs to control the
media when you can control
history hell we went back and won Wars
we
lost nobody knew what was going on all
these time tangents just just seem like
the normal course of history time
tangents it's what happens when an
alternate history is created by changing
something in the past
then from some base in the past that
company started selling to anybody with
the means and it came down to what man
is best at
greed Travelers loot through
history taking all the advantage B ages
depleting
everything leaving the world like
this past
changes every day
now
yeah
yeah
Nick this is all my
fault you couldn't have known what would
happen I never should have let anyone
know about the transport until I had a
chance to test it more you didn't invent
the transport to destroy we were here
before and everything was fine the
future wasn't
affected
Robertson it was Robertson the last time
I was here was when I gave the demo of
the transport to Robertson but
everything was fine then yeah but it
must have been after that that he
decided to use the transport to be a
weapon what do we do well we've got to
get to Robertson we've got to make him
change his mind and if that doesn't work
I'll pull the project from J myself do
what are you doing out here you'll be
seen we were just leaving where are you
going we going to try and change things
yeah
right everybody wants to change
history I'd start by finding the guy who
invented the time transport
and cut his throat
[Music]
thanks put this in the hanger for me
will you i' cancel all testing today
tell everyone Robertson has military
backing he knows the big generals he's
not going to blow the biggest deal of
his career very easily then we'll take
him to the future if we have to he'll
have to agree with us after he sees that
Nick my boy how are you JK we need to
meet immediately what's wrong I have a
serious problem with the project what do
you mean what's so serious we need to
meet right away okay take a helicopter
and I'll see you in an hour fine see you
in an hour
[Music]
Nick Lisa how are you both not so great
we've got a problem so you said have a
seat now what's the problem we've got to
stop the project stop the project don't
be ridiculous why don't be koi we know
you're developing the transport to be a
weapon I am not how can you say that you
son of a [ __ ] we've been to the Future
it's a it's a it's a wasteland in the
future the world's an anarchy because of
it use as a weapon the transport when
you affect history you affect the future
it causes a tangent right it's excuse
the future I know that but listen to
yourself you're saying I've affected the
future no you will but I haven't yet
we're not in Anarchy yet yeah but in 30
years we will be yes but until that time
we'll figure out a way to change it
right well yes but but the only way to
be sure is to stop
now Nick be reasonable we're talking
Millions here what we need to do is find
out what our problems are and fix them
now I want you to get on this thing and
I want you to find out just what we need
no no there's nothing to work
on if you don't stop the project I will
pull my license agreement with your
company are you threatening me no I'm
telling you if we don't stop now
there'll be no future for any of us
including
you look just come to the future with us
so you can at least see what you've done
what I have done what did you think did
you think we were going to use the
transport to take kids on History trips
you knew full well the power of the
transport just come with us to the
Future you have to see what will happen
forget it
I've been there and we will take care of
it you've been using the transport
already I've already built another one
then you've known about this for some
time that's right and we will be careful
in presenting this project but that's it
how can you do this after you've seen
what will
happen it's easy not really this project
is over come on Nick this is now a
government project you no longer have
any control whatsoever wait a minute you
read my contract
I can change anything anytime I want to
no you read
it section 57 paragraph 4 if the
manufacturer of any product from the
outcome of this contract is deemed a
value or a threat to National Security
the government will appoint a project
supervisor that Supervisor has total
control over riding any previous
agreements established in this document
that's a government law not a gen core
one and who's the appointed
supervisor why I am of course this is
beyond any
contract I think you're right Jacobson
we have here a couple of corporate spies
what they've just informed me they're
going to try to destroy the TTP project
I informed them there was now a military
operation and they could be tried as
traitors they then threatened me hand
them over to the military atache I'll
call down a report later don't you do
this you know how serious this is yes I
know I think they give Traders life
imprisonment get them out of my office
let's
[Music]
go Nick yeah fire you lawyer right
Nick I never should have joined the
physics Club in high school see off the
elevator now they'll be waiting for us
downstairs
great we're
lost no we are definitely found left
left left left
[Music]
[Music]
go come on
[Music]
way what how you understand they are
both very dangerous people
absolutely shoot the kill I've got a
whole building full of people here I
want them taken
out JK what's going
on Matt it's time for you to decide if
you're going to be one of my team
players or
not taxi taxi right here
here go please go destination please uh
anywhere North North North you don't see
them I'd like to point out that North is
not a destination but a direction yes
and a direction we need to go please I
think we lost them yeah for now now what
do we do I don't
know Nick we've got to destroy the
transport wouldn't do any good they've
copied all my software they just make
another one excuse me excuse me I Come
From New York New York okay I'm an actor
yeah that's good if you could Act Your
Way North that would be great we've got
to do something what do we
do we've got to go back in time why
we've you got to stop my past self from
giving the demo the transport to
Robertson what could would that do
because if he doesn't give the demo none
of this
happens excuse me excuse me see if we
were in Manhattan and you said north no
problem piece of cake I head up town The
Avenues go north south the streets go
east west they're numbered they're in
order but Boston Boston is screwed I
mean all the streets got names and
they're not in alphabetical order you
Vermont Vermont what's Vermont another
nightclub the state of Vermont Vermont
Vermont Green Mountains that's almost to
Canada that's quite a ways out of my
district don't you think that would be
very very expensive that's a long how
expensive three big ones let's make it
four bills and let's get there
[Music]
yeah Marty it's Nick Nick what's going
on talk to me why what happened well we
got gen cor is here with with more
security than ever I I I can't move I I
can't do anything look where's my plane
your plane's fine it's in the hanger but
there's people all around it with with
guns this is not a comfortable situation
remember when it used to be nice and
quiet around here and peaceful yeah
brace yourself buddy boy it's about to
get a lot noisier noisier fine I'll be
home watching
Jeopardy so that's why we have to get a
hold of the plane that's why they're
following us and they think they can
keep the public from knowing this they
will if we can't get to the
plane Nick that invention yours is very
important thank you you told him yeah
she was right in telling me you got
quite a lady here Nick you're you're a
lucky man I always knew stuff like this
went on you know like like they could
invent a light bulb that doesn't burn
out shoes that don't wear all of a
sudden they got panty hoes that don't
run right if that invention of yours can
reduce fossil fuel consumption by
20% think of the global
consequences think of the benefits to
Mother Earth we can tell those ragheads
to go screw this is Big Nick very very
big and I'm in
100% good
[Music]
[Applause]
[Music]
good you must leave how you doing I
wonder if you could help me I've been
driving for hours I'm tired I'm hungry
and I'm lost where the hell is Ben and
Jerry I don't know sir this is a
government installation you must leave
you got a pretty bad attitude you sir
this is G installation you must leave
it's restricted you should try
restricting some
animals this govern installation hey hey
hey hey who the hell you think you're
talking to I
come second all I just drove here from
Boston I care this is the G insulation
an ining after the passion I feel for
this
particular now look
I don't think you fully understand what
I'm trying to tell you you need backup
right at the front gate we have some nut
here right now i' kill for some chunky
[Applause]
monkey we need back up here in the front
gate
[Music]
gra get
back are you move in you did tip him
didn't you wouldn't take anything said
he was part of the cause
[Music]
we're never going to get to that plane
yes we
are what would MacGyver do take a piece
of gum and turn it into a nuclear
device and I'm out of
gum no nothing short of planes crashing
on the runway going to get these guys
out of the hanger
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
sh
[Applause]
[Music]
mayday mayday SOS mayday mayday
help R Unicon go ahead um my pilot just
had a heart attack and I think he's dead
you got to help me cuz I can't fly what
is your in number I don't know where is
it it's located straight in front of you
on the instrument
panel uh
55201 what is your heading and how far
are you from the airport uh I'm not
really sure I I think I'm close to the
airport though and um there's mountains
to the right and there's mountains to
the left and and I think I'm going to go
down and you really got to help me cuz I
don't want to die don't worry lady we'll
talk you down get your guys out there I
think she's going to drop short of the
[Music]
[Applause]
runway I think I can see the airport in
front of me hurry
got a m coming on way to I need some
help here let's
[Music]
[Applause]
[Music]
go Hey where's your badge you
[Applause]
[Applause]
you
know this is not my
hanger how much fuel do you have on
board oh I don't know I think it's un
empty
is your autopilot on um I don't know uh
is it supposed to be it's the square box
to your right with a light on yeah I I
think it is um can you hold on a minute
I think I'm going to be sick aircraft in
distressed aircraft in distressed you're
being
R aircraft
[Music]
what are you doing
[Applause]
[Music]
losing that hurt didn't it oh God
[Music]
[Applause]
well he started
it on let's go
[Music]
[Music]
the other one ready yes sir get it
started we' got to get going before they
time Jump you want me to ready a crew
that won't be necessary
[Music]
[Music]
where when are we going to well I figure
we'll go back to the morning before I
give the demo to Robertson that ought to
give us enough time you can convince
yourself not to give the demo wouldn't
you listen to
yourself you spent your whole life on
the
transport that a an outlook on it back
then yeah well I don't know just seeing
myself in the past ought to cause enough
of a tangent to to change all of
this what if we don't meet in the
future we only met because of the
transport Lisa
um I
uh
Lisa no
[Music]
[Music]
well you ready to
go let's
go okay
okay we're
here it's Robertson time jumped
us Lisa Lisa Lisa oh God Lisa oh God no
please Lisa
[Applause]
Lisa you fly come on
come
[Music]
all right
Mis Mister you got out of there none too
soon anybody else with you that baby is
[Music]
total get out
[Music]
[Applause]
[Applause]
[Music]
here I'll take it low you see if you can
hit him
[Music]
[Music]
[Music]
can't do it JK the boat was moving too
fast I couldn't get a beat I thought you
were part of the team
[Music]
[Music]
[Music]
I don't see him anymore he must have
made the
trees ni's a very lucky man so what do
we do now not I'm the head of a Fortune
500 company I can just oh that's in the
future and in the past yeah right I have
control of the situation we just have to
get rid of this one detail
[Music]
[Applause]
CP
pass oh you
idiot I'm in the P I'm in the past
at least is alive in the
past so long as my past
self doesn't give the demo of the
transport to Robertson this can still
work the airport what the hell is the
airport
[Music]
[Music]
[Music]
party party
who's that I don't know some guys from
government from Gen Corp they're looking
for something what thing I don't know
but they're really
serious
[Music]
genor Lisa
stop I know I'm on my way to Flying
grandmother no we're dumping it oh for
what plane crash over Lake bom plane
crash anyone killed just came over the
box maybe it was the grandmother just
get over there hey wait a minute how
come I'm getting this Jeff and Terry are
on assignment if it is the grandma get
pictures
[Applause]
[Music]
come
[Applause]
[Music]
hey what you
[Applause]
[Music]
my car my God what the hell did you do
to my
car I don't drive
[Music]
[Music]
come on hurry up H off after I'll find
the r
[Music]
[Applause]
[Music]
ha
[Music]
endo
[Music]
hug this what
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
any survivors are you kidding we'll be
lucky if we get dental records how many
were on board H it looks like just one
any idea how old can you tell how stale
bread is after it's been
toasted any make on the plane yeah wait
a minute who are you I'm with the banner
my name is Lisa
Hensen well from the numbers we got it
looks like it belongs to uh Nick Miller
I came out from that airport across the
lake
understand absolutely staggering you
could take $100 put it in the bank come
back 100 years to the present the
interest alone would make you a
millionaire Nick really this is the most
incredible thing great so what's the
next step well like I said I'm going to
go over the heads of my bosses and take
this directly to JK Robertson when well
I'll be back with Mr Robertson at um 400
p.m. is that okay fine I'll be ready
great great oh and Nick in the meantime
don't tell anyone about this and I mean
anyone trust me on this okay all right
great we are going to be very rich
[Music]
Lisa
Nick how are you I'm good I'm good it's
been what since A Reunion
yeah Nick I'm sorry you must not have
heard yet heard what I work for the
banner in town now I was called to your
grandmother her plane crashed over by
the lake
what what are you talking about it
exploded on
impact I'm sorry I thought you would
have heard by now Lisa my grandparents
died when you and I were kids that's
right but you called the paper I was
just trying to get someone to come out
and take a look at this the plane was
registered to you it was one of your
planes but Lisa I only own one plane
registration numbers
N5 058 C that's right
[Music]
my plane and what's going
on we need to take a little trip
[Music]
[Music]
D
it ah where the hell is my
plan well
Nick seems you forgot you were in the
past a bad memory can be fatal in time
travel it's too late Robertson we've
already affected the past oh I think
you're right but I'm not sure enough to
stop the demo later today you see I
figure just as you have that the Future
Has Changed unfortunately for you we've
been very careful not to disturb your
past self not that careful take them to
our hanger
he could be back
anytime you're not going to kill him
no but we can't have in contact anyone
in this Century could cause a
[Music]
tangent I was just
leaving you're a drug dealer you're Dr
be
like there's no way you could afford all
this stuff on a teacher salary
Electronics radar look Marty I don't
know how to tell you this you know but
we got a serious problem right here tell
me anything Rob gentlemen say goodbye to
this Century look leave Marty here he
doesn't know what's going on sorry he
knows enough to disrupt your past self
you're going to kill
us I'm going to make you a part of
History
[Music]
[Music]
so Matt is the money really going to be
worth it look I've been working for Gen
cor for 20 years never even made it out
of the local branch now the transport
comes along and I'm a vice president why
should I give up my shot just because
you won't be a team player so what now
you prepared to kill to stay a team
player look we're just going to drop you
two off in the past where you won't
disturb the project
anymore 4y
that was absolutely incredible
Marty where's the
phone
Marty I'll refuel then we'll go up
Marty Who you calling the police slow as
they are they should have a dental
record matched for an ID by now I have
got a demo with Jen Gordon two hours and
he's probably out getting drunk
somewhere yes this is Lisa Hansen of the
banner
we're doing a story on the plane crash I
was wondering if he had an idea on the
pilot
yet yes with the
banner yeah that's
me no this isn't a
joke you
sure must
be thank
[Music]
you I don't know where he
is well the person they identified as
being killed in the plane
crash was Lisa Hensen of the
banner I'm
dead move it out there move it out now
keep those muskets
steady sevener look ready
Captain ready arms come now faster
[Music]
this is a nightmare this is not
happening I'm Dreaming this that
breakfast burrito is a bad idea you're
not dreaming buddy right about that you
know this drug thing this drug business
for you it's not going to work out just
look you know what you do to us doesn't
matter we've already disrupted the time
flow you think so the hanger was empty
but I never took a flight in the
transport before I gave you the demo
that's right I told Nick not to tell
anybody about the transport until you
saw it well even if we did affect the
demonstration of the transport this time
I'll just time him jump back earlier and
stop I got all the time in the world
where are we 1777 1771 middle of the
Revolutionary War that's right that's
right here you'll affect nothing come on
that's where you're wrong our present
here will affect something the very fact
that we're here is a disruption of the
time space
continuum you know Matt he's right we
can't just leave him in this place alive
we're toast thanks just leave us we'll
be 100 years dead knows I wouldn't want
you to say find my great great
grandparents and kill them thereby
killing me or what else or you could
affect history negatively against me
I've also thought of all the OD
I you know you don't understand no you
don't understand you are history JK I
thought you said we were just going to
leave them here that's just not feasible
now M I understand but I told you before
I can't take it to
this listen I understand limits Matt but
this has to be done to wipe the Slate
clean they'll just be unaccounted War
dead here no I know but I can't be a
part of it I'll wait back at the
transport if you want me to but sorry JK
that's all right I can handle this
myself I'll see you back at the
transport in a minute okay
okay oh Matt I changed my mind you're
fired now what were we talking about ah
yes history put that weapon
down whoa Minutemen correction they are
pissed Minute Man Lisa I am not
believing this I told them the truth
Robertson the truth they know you're a
spy working for the British and they
aren't letting you out of this fort
don't play games with your life Nick
this is an Uzi you're out Gunn for God's
sake get them fire
hey where are they going come back I
don't think they've ever seen an
Uzi no place to run
[Music]
[Music]
[Applause]
[Music]
well so much for The Bravery of our
forefather all we need is an
army command take charge over your
[Music]
company you're running out of cover
[Music]
Nikki no cover by the way did I thank
you
yet there he is there's your spy man
ready hold your musk aim for the traitor
up our
[Music]
Rangers oh
[ __ ] fire fire
[Music]
pushing up de
move I this for
[Music]
[Applause]
[Music]
history there's the SP SE
him come
you guys all
[Music]
right thanks listen you sto the demo
destroy the transport I know you know
sure I got a transport too are
you guys all
right Lisa oh my God it's good to see
you what was that
for um well
uh uh we better get some cover we got to
stop Robertson before he gets to that
transport wait a minute what about
Lisa what about her well you and
her me and her we uh oh yeah she
discovered your plane crash uh I know
that she was on the plane with you yeah
I know but you two we uh what are you
trying to say
it's not important well come on
[Music]
then come on let's go move that Canon
move it move
it let those cannons
[Music]
hey the Colonials they coming they
coming the colonial right
here mar mar come on come on Jesus relax
will you okay come on come
on come on on of that it's crazy guns
being shot you go play with the guns and
the ues and the bullets flying at your
head that's what you want and I'll be
right over here relaxing you done come
back and get me fine fine you're on
[Applause]
[Music]
your
[Music]
your look there goes
[Applause]
Robertson a if he makes it to his
transport this is all for nothing
excuse me
[Applause]
General
[Applause]
[Music]
[Applause]
there drop
[Music]
[Applause]
colors I'm not back drop Marty off in
the present
[Applause]
[Applause]
[Applause]
[Applause]
yeah one let go
oh
[Applause]
[Music]
c get
[Music]
up yeah
[Music]
[Music]
fck
[Music]
grounded oh God
you want to fly let's fly
[Music]
[Applause]
[Music]
[Music]
[Music]
for
more of things grat for got
[Music]
tape
for for
[Applause]
oh
oh
Nick you should have just left this one
alone
son Le still be alive You' Be A
Millionaire by
now the both of you could have Liv The
Ripe old
age escaped to some simpler time in the
past it never would have affected
you you still don't get it do
you it would have it would have affected
the rest of the
world we're all connected you
fool
you me
everything connect me to this
[Music]
[Music]
o
ow look is
here lucky you I'll be right back
Nick Nick Nick I'm Matt Nick I'd like to
introduce you to JK Robertson Mr
Robertson this is Nick Miller the next
Edison oh now wait a minute that's a bit
much no I don't think so JK wa till you
get a load of this Nick why don't you
take it from here
okay Mr
Roberton can I call you JK fine JK we've
been watching your television
commercials for years and well frankly
it's time for a change what Nick stay
with me on this one man we'd like to
present you with a brand new marketing
idea Marty she ready she's ready let's
bring her
out
JK I'd like to present
you with Gilda hints star of the new
genor television commercials 80 years
old and a world-class skydiver we see
her everywhere across the entire logo
all of your t-shirts all of your
merchand going on here what's the matter
you love this idea 5 hours ago brought
me up here for this no sir no sir This
Plane This Plane can travel through time
you just wait until you see all this
electronic equipment hey don't you guys
want to see your jump Matt you're fired
find your own ride back to the city he
Nick what the hell are you doing to me I
should have gone with a skydiving dog
right kind of
weird but you got to understand this
thing you it's I I'm telling you
[Music]
at least he didn't shoot you this
[Music]
time you sure you want to do this yes
you sure you want to do
this
[Music]
yes e
[Music]
[Applause]
[Music]
[Applause]
[Music]
a
[Music]
a
[Music]
h
[Music]
[Music]
la
[Music]
[Applause]
[Music]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.