All language subtitles for The.Wild.Robot.1080p.TS.MVO.RGB.

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Congratulations on purchasing the Universalday Nemix robot

I'm smart 7 1 3 4

the mind always accomplishes the task

just appoint

just appoint

processing

client detected

you will need

help

ready to receive 1st task

wild robot

I am mind 7 1 3 4

ready to perform tasks

robots intelligence comes with alpha 113 processor

if you are not sure

how can i help

ask me to tell about myself

Sorry

did you know that i can help you with shopping

banking operations

and with improvements

Hello

It was you who ordered the robot assistant mind

this means no

Here's a free sticker for you

scan the code and get a 10% discount

you need help

I know what the problem is

the mind is programmed for instant mimicry therefore

aggression detected

the package already includes strategies

for an instant solution

your language is not in my database

ask your people not to worry

mind 7 1 3 4 will immediately step over the language barrier

activating training mode

translation completed hey look look look

someone died here

who is this we know him

fresh or not

smells good

tastes terrible

there is a monster there

look it destroyed my house

monster fu he understands us

thank you for waiting

I have deciphered your language

I am mind 7 1 3 4

ready to make your life easier

through the integrated execution of tasks

you came to kill us

No, I came to complete tasks.

who says no

it died, oh well, thank God

monster

Did anyone order me?

anyone

delivery failed

return to the factory

activating return mode

3

2 1

system reboot

breach of open outer panel

activating return mode 3

guess stop

no no no no

confirm that this is yours

ok, take it

how satisfied are you with the completion of the task

on a scale of 1 to 10

where 10 is completely satisfied

1 dissatisfied

How would you rate my performance?

I'll mark this as 10

I'm going back to the factory

the signal level is weak

I'll look for higher ground

you need shelter

Here are some tips for planning your next vacation

we fly to south florida

I don't understand this reaction

signal received

3

2

1

Mom, I don't feel well

Mom told you not to eat grasshoppers dumb python

I've been in front all day already

The one who is more beautiful sits in front

let's look at you

when I poke your eye out with my tail

Butler, don't you dare poke your sister's eye out with your tail

I was Robin Butler in the last litter

are you sure who you all are get out

we are your children, well don't count him

all you had to do was go for a walk

where is your mom

Baby

monster

die sooner

it's meningitis it takes time

Do you have rabies?

spontaneous combustion

poisoning sepsis hey hey

I'll give you sepsis, you're doing everything wrong

we discussed it

the dead should not explain the cause of death

now we will definitely die

I'm sorry mom I'm sorry

why are we still alive

good question

we will remember you hey

everything is fine, don't be afraid

oh hey

you there my name is pink tail okay hello

and this gosling is yours

No, the gosling stopped me.

and he is noisy because of it

simple tasks become complex and impossible

Yes, they are such goslings

remember the first thing they see

and it's you who congratulates

now he considers you his mother

I am not programmed to be a mother

like the rest

we improvise

if the task is not assigned

my next step is to go back to the factory

Now it's your task

look after him

task received return postponed

the mind always accomplishes the task

lucky you have 1

as a mother of seven

six children

I spend all my time on them

but not all that bad

Well, mostly bad

do you know how to take care of this creature

they all have to eat

and yours should also swim and fly

he must leave the island before winter

or

how can I put it more gently

yes faithfully

is there a swim fly by autumn or

the main thing is patience

everything is fine, I'm alive

hooray

well good luck for now

we like the baby

we like the baby

I hope he doesn't die

I hope he doesn't die

there is swim fly by autumn

There is

swim

don't you dare pollute my pond

this is throwing waste

not to mention murder

fly

let me introduce myself

Fink is a predator and local goose expert.

you just couldn't do without that

you are a dangerous creature

everything is fine

I won't eat it

I'm crazy I could eat it

you promised not to eat

you believe in everything

what will you hear yes

remember why you stole my goose

I am a fox and I act like a fox

this is my nature

your program

why did you help

I am a robot and I act like a robot

I receive the task and follow it

so that all needs are ultimately satisfied

I have needs too

Fink tell me

as an expert on geese

how do i teach him to eat

swim and fly

I thought you wouldn't ask

let's start with food

yes yes

yes, that's it

I don't think this is suitable

wait wait wait wait wait let me check

in my opinion it's excellent

tell me can you turn into a bear

I came to taste honey

it looks like i'm being attacked

you're great I should be worried

Sorry, I can't hear you

keep it small

as goslings usually do

nothing works, you're making fun of me

everything is going just fine

oh yeah, that's it

Phase 1 of the mission is complete.

tomorrow we will have to do the same thing

That's all the goslings do

I understood what they eat

what is this power core

it is damaged

Without it, solar panels support me

yeah, do something about it

I also need to replace the transmitter

I have to do everything

if we meet another robot

let's kill him

and we'll take the transmitter

no protocol

reason does not allow

intentional harm to other beings

listen you have to understand

how is everything here

I am a bear and the rest

we're just trying to survive

and kindness doesn't just help you survive

So

where did you get the gosling from?

an incident happened

I killed him 7

advice for the future

keep it to yourself

understood not to mention the murder of the family

Fink

how long do you think it will take to learn swimming and flying

swimming is easy

I can teach him like that

swim like my mom taught me

Fink

he won't learn like that

no if you continue this

between us it is possible

it won't take that long

your gosling is not quite okay

I have a defective baby

shorty

What

in short, even if his family had not died

he wouldn't have lasted long anyway

I just don't know

don't get too attached to him that's all

If you want, I'll eat it right now and save you from grief

No, I have to complete my task.

then let's get down to it

Well, what if you don't want anyone to eat it?

he needs space

safer than here

this is a great idea

new project

is it normal to burp so much

this thing will fall on you

will smear into jelly

who is this rower

our local jester

Every day he tries to gnaw through the biggest tree

he is obsessed

just like you with your assignments

this is his program

hey mushroom you will never succeed

the point is not in the fall

art in progress

this is what happens to brains

if there is a tree monster

Well, you actually live in the forest.

are you sure the rower doesn't mind that

that we will borrow his house

he doesn't need to know

seriously

I need a place for me and my things

better

you can do even more

nothing is impossible for the mind 7 1 3 4

raz Zyza 7 1 3 4

you can call me ros

rose hee rose rose

grew grew

where are you from where no one eats anyone

I don't know where they collected me

who made you

someone made me

someone made me

humor based on misfortune misfortune

yes, that's right

try

not funny not funny

ugh squirrels

your ineffective participation slows down the process

slows down the process

then I'll stay here

It's sad but it's okay

just once

Great

house

seems simple

I know what is missing

what will you call him

I assign you a gosling

name 0 0 0 1

this sucks sucks

you must develop your imagination

let's find uu

search within yourself

Well, that's okay

have some fun at least once

gosling 0 1 8 6

You saw what I did

the numbering is not sequential

there can't be a number in his name

It's like you don't like him at all

I have a number in my name

it must be from the heart

of souls

data processing

bright beak

bright-billed satisfactory

bright beak

processing beep beep boop boop boop satisfactory

oh yeah perfect

Fine

convenient isn't it

you copied the design of my house completely

I know it's you and I know

where do you live

great, now none of us will sleep

how do we reboot brightbeak

when I was little

my mom put me to bed

that's how it will harm him hey

I grew up normal

you can tell a story

Well, this is a bit of a hassle

How fictional narrative will help the bright beak

children need safety

love and other nonsense

a fairy tale will help with this

in a fairy tale on the verge of a lie

I lie to survive

watch and learn

I'll try to improvise

now we'll settle down, once upon a time

gosling

on the big island the beak is bright

and he was completely 1

because his whole family died early

to this gosling

I needed a mom

so he looked up at the sky

and asked for the brightest star

send him mom

the funniest thing

that he is on the edge of the star

sat 1 wonderful robot

and he heard it

this is impossible

sound does not travel through the vacuum of space

but the robot heard him

because another part of her was listening

a part she had no idea about before

her heart and how could mom come from distant space

who cares

there is something

she wanted to meet you with me

she fell from the star

and landed on the beach

not far from you

but the landing was hard

and when landing a lot of things flew out of my head

so it's not clear

what does she know

and what not

but she remembers 1 you

when she saw you

then I felt a nasty obligation

how lucky she is

to be a mother and I will not leave

until I finish the task

I'm already late

suffered, violated protocol

potentially voided the warranty

the robot understood

she loves you very much

the fairy tale worked

I need a drink

how to tell a story about something

what you know nothing about

be more specific

Love

well when you grow up

not having something

you think about it a lot

to save battery power

I have to pass out until the morning

I miss her

when she sleeps

scanning information

possibly a friendly creature

Activation of the interspecies interaction protocol

hello bonjour

I am a gosling 0 1 8 6

but you can call me brightly

I expected to find at least 1 friend during the summer

but they all run screaming

Yes, I encountered the same phenomenon

Fink has no idea

you are completely normal, thank you

show me the deer

porcupine bear

small turtle

possum moose

otter now skunk

I don't want to show skunk skunk

skunk skunk

it's a skunk

how do you do it

I pour my waist converters

and I spill some hydraulic fluid on them

do they provide

warming up converters

drainage effects removed us

no secondary cooling

if you cool the load cells first

great day to forget

great day for a swim

hello pink tail and snacks

They wanted to see it out of boredom

how things sink

the proximity of death makes life brighter

yes it is true

main motor limbs in starting position

then guys let's see

let's see he will drown

may get hypothermia

no, he will die from overexertion

yes yes

hooray

you know, I was thinking

maybe I should spend the winter with you

he is already dead

hey it turns out

It seems like he was a good guy

bright beak you learned to swim

he is drowning no

he is swimming

yes it seems so

yes

you should limit your movements and remain visible

Rose needs to become independent

to migrate

let him be independent

closer to home

he won't die

Well, most likely he won't die, it's unlikely

that will die right now

you are dying please

end up downstream order I'm swimming

I need to find a less weird island

that's it

they are me

I am this

hello bonjour

you're nothing giant

I am a bright beak

and what are you dying for?

why does everyone ask this i swim

this is not how it is done

so i studied the diagram

I can teach you too

stop it's you

like a goose raised by a monster

monster stop type goose

you are a big celebrity here

but he looks so normal

learning outcomes meet expectations

I will reach sexual maturity by autumn

kind of normal

why are you here

did that thing die?

look who we have here

oh well it's alive

and almost floats hello

I see you also have wings and feathers

maybe we

we can talk about general topics

we have nothing in common

to the freak show on the other side of the lake these are wings

there is a pain reaction

try to swim without legs

You don't belong here, go fly away

run bright beak

this monster go away

bright beak he caught it pull it out

rose rather bright beak look at me

and swim with all your might

duck now

Oh no

he will eat me

why did he attack me

because you are short

he just wanted to communicate with his kind

he is not of our kind

98% no

it's not like that mom let's go home stop

you call this thing mother yes

no i

I don't know, this thing killed your mother.

everyone knows it

oh thank you chatterbox

now i know who to eat first

Ross remember how everything works

stop fing let's go

I hope your cooperation

Mom, that's enough

I was just getting ready

roc

see you at dinner

this is not the end

how everything became

like this

in truth

This

it was an accident

you did it

yes

it's not her fault

why didn't you say

I didn't think this information would help you

it's not up to you to decide

God, I can't believe it

that I believed so much

I really thought we were family you

I thought everything was obvious

I'm such a fool

I miscalculated

I should have taken into account your emotional wave

you think it's just guilt

that's why you needed the assignment

It's good that I turned up

unintended events led to this situation

tell that to my sisters

to brothers and real mother

I could become normal

I could swim and fly

who am i now today

you swam satisfactorily

if we continue

I am a stranger everywhere

and I understand

you don't understand anything

you don't feel anything

you are not my mother

Universal Dynamics

design is our passion

we are located all over the world

Welcome everyone

who dreamed of a pre-planned life

where all needs are provided for

and there are no hitches

can this world be any better

hold on

Maybe

Meet the line of robotic mind assistants

These robots are designed

to fit organically into society

and even your home

1 robot mind for 5 people

and free time and happiness will increase by 40%

solar panels love love

intelligence

always in the center

everyone loves the universal dynamics family part

hello bonjour bonjour well

Congratulations on purchasing the Universal Dynamics robot

I'm smart 6 2 6 2

the name cannot contain numbers

I will call you trash

junk is ready to complete the 1st task

your 1st task

help me with my current assignment

task received

the mind always accomplishes the task

just appoint

let's assume the tasks cannot be completed

robots ensure the execution of tasks in conditions

Let me rephrase, I have a task

and it became impossible

I solve the problem more and more often

based on improvised solutions processing

which used to take place here

now happening here

can you explain it to me

what we do

I don't know, I'm just improvising

I don't know what I'm doing

and I have to because he relies on me

what can be difficult for alpha 113

Alpha 113 processor

it is the fusion of all human knowledge

the most powerful device

ever created by man

I have a child

clear

Can I run a diagnostic?

I feel fine

you shouldn't feel anything at all

you rewrote your program

I spent many months rewriting my code

This was the only way I could complete the task

this is serious

you are defective

you are in the wrong place

and you became not the same

than it should have been

you have to go back to the factory and take it

they'll fix you there

7 1 3 4

there is your place

you must speak

before disappearing

Three people tried to eat me on the way

dis

we ruined everything

Well, it's you

you're not an expert on geese, really

I know their taste, that's all

and this is a working transmitter

I will be able to call the creators

so you leave

I found out where I should be

I'll fit in there

don't get me wrong

but I wouldn't like to see the place

where do you really fit in

I think they need me

and they will fix me

maybe someone little there needs my help

Oh no

there is no time

let's go quickly, we need to lift it into the air

I don't think he will ever accept our help again

forget it, we are his only friends

there is no choice, he must agree

no mutation

because of which you are small

should not affect the ability

navigate in the air

At least you know more about the flight

than about swimming

No

listen Ross whatever the mission

it's finished

you can leave

that's it

after everything we've done for him

you will allow this to happen

No

your life cannot be sacrificed

if you are ready

you can fly away

and we will both be there

where do we belong

do you think we can do it

the mind always performs the task

ready

Well, I guess so

I don't know what to say

glorious

Now

I'm flying

I don't know what to do next

everything is fine

again

useless too small

you can't be on top with him

then we'll find someone who can

are you home we have a proposal

Ice instructor

what kind of idiot did you call?

meet lightning

you think that small wings are a grief

small wings tear the sky like fangs

this is one

show me your fangs

Wonderful

let's begin

remember there is nothing

so that he could and you couldn't

he is safe, right?

maybe fly after me

It takes a lot more effort to fly straight

much easier to turn and hover

ready

not bad for a goose

the sun is shining

Great

again

can I praise you, thank you

Longneck 1 of the leaders of the upcoming migration

I've been watching you for a while

you are the only goose

who was polite to us

we are geese

difficult guys are suspicious of literally everything

but we are good conversationalists

really no

we are very boring

all we can do is gossip

brightbill the most interesting news

but no one admits it

when are you flying away

in a week or maybe

bright beak endurance

he has to fly all day long

his paws should not touch the ground until sunset

I got it, I got it

yorkbeak shouldn't have achieved all this you know

it's more dangerous for him

than for anyone else

but he has a chance

where his wings don't reach

his heart will make up for the deficiency

his heart is 48mm

from what i saw

I realized that the bright-beaked heart is bigger inside

than outside

endurance then we'll talk

don't give up come on kid

Come on, get back into the air quickly, move

All mothers know how to gently motivate, you will learn

Well done

What is he doing here?

he thinks he will fly with us

between you increasingly even increasingly strange

I will still ask for attention

the time has come again

there are 1,000 difficult kilometers to fly

For thousands of years they have shaped and tested us

and now gather your families

and good luck yeah

here you are, just in time

hi er how yuvik stop

you know me

me and height are familiar

Brightbeak has amazing adventures ahead

I envy you

nothing compares to the 1st migration

Thank you, I will be glad to accept you in my group

We haven't had young people for a long time

whatever you say, I promise

I won't leave you alone

gather on my right

no left

that is, from this side

this flight is a gift to you from roses

I understand no

you don't understand, you see geese of your own size

the accident that ruined your 7

saved you i never thought about it

life is a strange thing

thanks for looking after mine

that you will look after the bright beak

Goodbye Ross it's an honor to know you

you are a worthy representative of your species

whatever it may be

I'm afraid it's a bit shabby

I think you shine like new

what are you waiting for

Attention, migration will not end itself.

Well

that's all

yes

you will be here

when will i return

No

I'm glad you'll be with yours

Ross I

I

Yorkie

maybe you can speed it up

hey little one

fly your own way

and not like them

I promise

Bye Fink

Thank you

ready

Well, I guess so

task completed

Russia

I

Yorkie beak follow me

It must be nice

yes bright beak there

where it should be

you can go back to your single life

fight for life on the island

where everyone wants to kill and eat you

yes, and you go there

where haven't been and who knows

what will happen to you

yes yes

All

excellent exactly

amazing amazing

even

amazing

by the way

who said you need to leave i'm not sure

they suppose

yours

program

Well

It's time for me to lay low

for the whole winter Fink

or you can stay

we will wander

and do all sorts of things

how to understand that you love something someone

if you love

it would be better to say

what if it's already too late

Don't know

Fink

mind 7 1 3 4

completed the task

I activate the return mode in 3

2 1

distress signal received

I determine the location

something is bothering you

I forgot to say something before leaving

maybe they already know everything

sometimes hearts communicate by themselves

we have to go down

let's find shelter

until everything calms down

stay close

everyone follow me there

Let's

don't stick your head out

let's rest until the storm ends

please don't make noise

Hawkington stop gnawing everything

he tires grace, it's true

Yes, they hate me

Ross

Ross what are you doing here

I'm so glad to see you

I need to say something

I didn't have time Ross

infection

animal infection

animal infection

task received task received task received

assignment received please

find your groups calm down

it's no use standing there

the rose won't hurt you

their protocols prevent them from harming other beings

you are not afraid of them

you grew up with this thing

I don't understand anything

They panic and you don't

Now only he can get us out

who doesn't think

like a goose after me

maybe it's worth thinking again

navigation is broken

I'll tell them to fly after you

and then take them out quickly

Damn gokenkton fly after him faster

increasingly bright beak

lead them yes why not

cold

there is nothing he can do

and I'm not involved

dodge turn

quicker

follow me like this

I'm lucky I lived to see this moment

I'll buy you some time

go for the bright beak

don't wait for me

don't lag behind

Great

even faster

forward

bright beak

Fink

Russian

Russian

Hello

what are you doing here

let's say I turned off the transmitter

even though I'm not needed here by the bright beak

I need to know if he arrived

you will break the rules

I thought you do everything you're told

nice to see a friend

wait why are you awake

there

everything is bad

This is the first time I've seen such a storm

I even froze in the hole

and my Nora is deep

the rest are in danger

yes

What

are you sure about this

In spring the whole island could be ours

why are you interested in everyone on the island dying out

nobody loves me and me

but now we are their only salvation

life is a strange thing

cold

Here

you will find more

Mother

we are saved

what are you doing here

this fucking dead freak

this is not funny

comb

I'm fine

don't give up

you look lousy

we found everyone

maybe not

hey hey hey stop

out on the street hey

these are children's paintings Yurka Klyuvika put

what

no no no no

no no

stop it

they don't grow on trees hey

No

place finca

has anyone seen my babies

smelly, noisy and bite

we will all die

what is he doing here

great, that's great by the way

get lost, I spent a long time making this thing

Fink

what's happening

you drove a bunch of predators and their prey into the room

who knew this is my lunch sing what help them

quiet

the freak will speak

you hate me

and i hate most of you

here everyone hates someone

but we are here

listen

everyone who goes out into the storm will die

and if we can't get along, everyone will die

We have 1 chance to survive until spring

thanks hey

monster monster

her name grew

while you were running from her, you were stealing from her

laughed at her

she was just trying to raise a little baby

who was not given a chance

even me

she saved you from the storm

built this house

and despite my offer to let you freeze

she risked everything

to save you

I know you have instincts

helping you survive

but sometimes in order to survive

we have to go out

beyond the scope of the program

before i pass out

you must promise me 1

truce

for the time being while we are here

she is right

I won't touch any of you

while we are all here

I promise we won't pretend to be dead while we're here

dis

what's happening

I completed the task

are you sure about this

I still

I'll think about it

over this

he will be here i am sure

brightbeak he is alive

look who we have here

brightbeak we can handle it hey

come here people

let's be happy that it worked out

he was able to

he is where he should be

hey kid king

welcome back

no no

everything is fine, he is with me

I could Fink

I brought them to summer riding aa

where is the longneck

Sorry

but you did it

Ros will be delighted

she grew up here

remained

for you

I think I've seen her somewhere

there

Ros, we need to talk

Russian

reason 7 1 3 4 I suppose

and you must be

Universal dynamix

yes

I am Vuntra

virtual browser

neutralizing difficult robotic machines

you seem happy

good people from universal dynamics

programmed us to relax the goal

so that the acceptance process goes smoothly

but there is no need to worry

despite my enthusiasm

I am emotionless and absolutely morally neutral

big ship for me 1

this is a big event

you are 1 of 6 roses mind

who were lost during the typhoon

so that's how i got here

you were not easy to find

only after receiving your signal

we lost him right away

as if some robot mind had deliberately turned it off

and you didn't waste your time

I was just doing my job as I do

tell me how did you get the task together

where no one can communicate with you

things are complicated here

we are all eager to hear about it

let's go on board 7 1 3 4

we will fix you right away

My name is Ros

something is holding you

Russian

No

Rose what are you doing

come back

Sink Brightbeak wants to talk to you

I think I forgot something, Rose

you need to get back to the ship yes

but I forgot 1 of them there

their own

adapters I'll take it and come back

the stress analyzer in the head shows

that you lied like crazy

I'm so proud of you

your goal roses 7 1 3 4

started

launch flares

you're going

bright beak I have so much to say

these are your ancestors

I know them they

predators return order

what do they say

they want to take me with them

say that you are already home

yes yes yes

I'm already home, thank you

you don't belong here

this is wild nature

and me

wild robot

you came to kill us

says yes

grab

status

she is not cooperating

roses from behind

robot mind captured

it's all up to you, try your best

oops let's share the robot meat between us

you scare me

damage detected return

Russian

there was no growth

No

got caught

don't think left

the people

what's happening

you will be reinstated and returned to work

but first

we need everything

what is stored in your head

why did you change

the data you collected on the island

invaluable to Universal Dynamics

please

leave me memories

we came for your memories

you can leave it

1

No

attention attention

many objects on the course

launch dodge

please leave memories

hello bonjour

just appoint

good

good

It's not your fault

what happened

the main thing is that you tried to fix it

I love you

Mother

and I love you

Russian

Russian

let's go back home

attention escape robot mind

impossible

where we are only 1 giant is able to stop it

mushroom is there a minute

we suddenly became interested in your project

That's exactly how everyone laughed at me

my project

admit wrong

please forgive me

now you have already admitted it tell me

that I'm cool and don't lie

fine fine

quiet universal

Dynamics won't allow it

so that the mind goes beyond the script

modified the code

formed connections with those

with whom I shouldn't

Brightbeak has absolutely nothing to do with it, please

let me at least return it

I'll take both of you for study

it is not necessary to lead you alive for this

we will come back for you

we will come back for you

what does it say

nothing important

I can't fly

you don't need it

don't be afraid

don't you need it

I have everything I need

strengthen the shell

and you call yourselves animals

forward to the island for roses

on a scale of 1 to 10

how do you rate my performance hurray

we did it

don't scare me like that

thanks to my strength and truth

everything worked out

we defeated them

I hope I think

we taught everyone a lesson

what is it like to come back to us

I'll tear them to pieces

they will come back for me

and we will be ready

we will win

as much as needed

you are not obliged

what are you talking about

you're leaving yes

to protect you all

I must do the right thing

they will take away the memories

they'll take you away, remember?

what did you tell me on the ship

I was disconnected

but I heard you

because I listened

another part of yourself

whatever it is

that's who I am

I promise

they won't find this

but we fought so hard

so that you remain true

and you did more

than just saved me

you have united

the whole island

when i finish

you will be saved from them forever don't do this

but you

my friend a

I didn't have any friends yet

and you

I need you in case I get lost

he will suffer either or

what if i want to talk

when you are gone

will you talk to me

and you can talk to me too, you should even

this is my migration

and when the time comes I promise

I will find my way home

You know, I'll be racing with you tomorrow.

I was joking

hey why are you bigger than the others

privileges of the surveyor

the size of all in accordance with the hierarchy

can this world be any better

I present to you Rosalind

robot assistant

yes yes

you watch it a lot

let's go listen to a fairy tale

calm down

once upon a time there lived animals

on the most beautiful island

they fought and ran

they hid but mostly they were afraid

but then

a robot fell from the sky on them

Russian

she had strange ideas

She thought that kindness would help her survive.

and you know what

she was right

where is she now

Well, she is needed where she came from.

she had to finish a very important job there

we will see her someday

she will come back home

yes it will come back

Well, knowing Ross

I'm sure she already has a plan

and the mind

always gets the job done

Hello

I'm smart 7 1 3 4

but you can call me rose

wild robot

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.