All language subtitles for CWV-037

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

5ๅˆ†ๅพŒใซใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ๅฑ€้•ท

็งใŒไพ‹ใฎๆœๆŸปใ‹ใ‚‰ๅค–ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†็ŸฅใฃใฆใŸใฎ

ๅฎŸใฏใช

ๆ˜จๅคœใฏๆœๆŸปๆœฌ้ƒจใ‹ใ‚‰้€š้”ใŒใ‚ใฃใฆใช

ๅ›ใฏ ๆ€ฅ้ฝ ๅคง้˜ชๆ”ฏ้ƒจใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใŠๅ‰ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใฏ็งใŒใ‚„ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ“ไฝœใ‹ใ‚‰ใฏๆœฌๆ—ฅไป˜ใงๅค–ใ‚Œใฆใใ‚Œ

ๅฑ€้•ท

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใƒฌใƒณใ‚ธใฎใ—ใฃใฝใŒใคใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคง้˜ชใซ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹ใฎใฏใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใ‚Œใ‚„ใ‚Œ

ใพใŸไพ‹ใฎๅค–ไบคๅฎ˜ใฎ่ฉฑใ‹

ใ‚ใฎใชใ„ใ‚“ใ 

็›ธๆ‰‹ใฏๅค–ไบคๅฎ˜ใ 

็ขบใ‹ใชๆƒ…ๅ ฑใง่กŒๅ‹•ใ—ใฆ

ใ‚‚ใ— ๅ†ค็ฝชใ ใฃใŸๅ ดๅˆ

ใŠๅ‰ ่ฒฌไปปๅ–ใ‚Œใ‚“ใฎใ‹

ๅ›ฝ้š›ๅ•้กŒใซใชใ‚‹ใฎใ‹

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎ

ใงใ‚‚ ๅฑ€้•ท

ใใ‚Œใซใช

ไปฎ

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Š

ใ‚ใฎๅค–ไบคๅฎ˜ใŒ้บป่–ฌๅฏ†่ผธใฎๅ ‚ๆœฌ ใ ใฃใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚“ใ ใจ ๅฑ‹ๆ นๅฑ‹ใซใ•ใ‚Œใฆ

่‰ฏใใฆๅผทๅˆถ้€้‚„ ใซใ—ใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใƒชใ‚นใ‚ฏใ‚’่ƒŒ่ฒ ใ†ใ‚ˆใ‚Š

่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใตใ‚Šใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ–นใŒ่ณขๆ˜Žใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎไบ‹ไปถใฎใ“ใจใฏ

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใพใงใฏไธ€ไฝ“ไฝ•ใฎใŸใ‚ใฎ ๆœๆŸป ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ—ใคใ“ใ„ใžใ‚จใƒณใƒ‰

่ท็‰ฉใ‚’ใพใจใ‚ใฆ

ไปŠๆ—ฅไธญใซๅคง้˜ชใซๅ‡บ็™บใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„

้ž็•ชใชใฎใซๅ‘ผใณๅ‡บใ—ใฆๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ•ใฃใใใ ใ‘ใฉ ใ“ใ‚Œ็งใซไปฃใ‚ใฃใฆ ๅ–ใฃใฆใใฆใปใ—ใ„

ใใ‚Œใฏใญ ไปŠๆœ ๆƒ…ๅ ฑใ‚„ใ‹ใ‚‰ๅฑŠใ„ใŸ ใ‚ณใ‚คใƒณใƒญใƒƒใ‚ซใƒผใฎ้ตใชใฎ

ใŠใใ‚‰ใ

ๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใ—็งใฎ่บซใซไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใใ‚Œใ‚’ๅ…จใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใซใ‚ใชใŸ ใฐใ‚‰ใพใ„ใฆใปใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้ ผใ‚“ใงใฏใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ใ‚‚ใ†ใ™ใๅคœๆ˜Žใ‘

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ฌใ‚นใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ใฎ

้บป่–ฌๅ–็ท ๆณ•้•ๅใง้€ฎๆ•ใ™ใ‚‹

ใใ“ใพใงใ ใŒ

15ไปถ

ๅฑ€้•ท

ๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ๅค–ไบคๅฎ˜ ๅ…่ฒฌ็‰นๆจฉใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฎๆ‚ชไบ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„

10ๅ„„ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ใ“ใ‚Œใฏ

ๅฑ€้•ท

ไฝ•ใฎ็œŸ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ใŠๅ‰ใฏ ๆทฑๅ…ฅใ‚Šใ—ใ™ใŽใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใ ใช

ๅฑ€้•ท ใพใ•ใ‹ ใ‚ใชใŸ

้€ฃไธญใจใƒ–ใƒซใ ใฃใŸใฎใญ

ใใ‚Œใ‚’็ŸฅใฃใŸใจใ“ใ‚ใงใ‚‚ใ†ๆ‰‹้…ใ‚Œ ใฟใŸใ„ใ ใช

ใŠใ„ ๅฑ€้•ท

้ƒจไธ‹ใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ฎก็†ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ•ใ‚

ๅ‘ฝใŒๆƒœใ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ๆƒ…ๅ ฑๅฑ‹ใ‹ใ‚‰้ ใ‹ใฃใŸใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ ๆธกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ•ใ‚ ไฝ•ใฎใ“ใจใ‹ใ—ใ‚‰

ใŠใ‹ใ’ใงใ‚‚็„ก้ง„ใ ใŠๅ‰ใฎใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใ•ใฃใ ใใพใชใๆŽขใ—ใฆใใŸ

ใŠๅ‰ใŒๆŒใฃใฆใชใ„ใจใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ใ„ใฃใŸใ„่ชฐใŒๆŒใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ‘†ใ‚ŒใŸใ‚ˆใใใ‚“ใชๆ™‚้–“ ใฟใŸใ„ใช็œŸไผผใŒใงใใ‚‹ใ‚ใญ

ใ ใ‘ใฉๅ…ทๅˆใซใใ•

ใใ‚“ใชใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ ใชใ‚“ใฆ ใ“ใ“ใซใฏใชใ„ใ‚ ใชใ‚“ใ ใจ

ใชใ‚‰ใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ—

่จ€ใ‚ใชใ„ใจ ๅ‘ฝใฏใชใ„ใž

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚Œใฐ็งใซไธ‡ใŒไธ€ใฎใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฎๆƒ…ๅ ฑใฏๅ…จใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใซใฐใ‚‰ใพใใ‚ˆใ†ใซๆŒ‡็คบใ—ใฆใ‚ใ‚‹

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ‚ˆใใฆ

็”บ

ใใ‚ŒไปฅไธŠ ็—›ใ‚ใคใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไฟบใซใ„ใ„่€ƒใˆ

่ฟ‘ใ€… ไพ‹ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒๅ—ใ‚ขใƒ•ใƒชใ‚ซใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚ใ‚ ๅฅด้šท

ใใ†

ๅฐ‹ๅ•ใ™ใ‚‹ใคใ„ใงใซ

ใ“ใ„ใคใ‚’ๆ€งๅฅด้šทใซ่ชฟๆ•™ใ—ใฆ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใงๅฃฒใ‚Šใ•ใฐใใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใใ„ใคใฏใ„ใ‚„ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚

ใŸใ ใงๆตทๅค–ใซ่กŒใ‘ใฆ ใพใ‚ใพใ‚ใญ

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅฅณใชใ‚‰ ๆฑๆด‹ไบบใฎไธญใง ็‰นๅˆฅ ้ซ˜ใๅฃฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅˆ‘ไบ‹ใฎๅฎ‰ๆœˆ็ตฆ ใ˜ใ‚ƒไธ€็”Ÿ ้€ฒใ‚ใชใ„

ใคใˆใŸใ‹ใ‚‰ ใŠๅฑ‹ๆ•ทใซๆšฎใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใชใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๆ‚ชใใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆšฎใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‚

ๅฅด้šทใจใ—ใฆ ใ ใŒใช

ใ“ใฎ ้ฌผ็•œ

ใ ใฃใŸใ‚‰

็ด ็›ดใซๅ‰Š้™คใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใใ†ใจๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ ๆบ–ๅ‚™ใซๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚Œใคใ„ใงใซ

ใฉใ“ใพใงๆŠŠๆกใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ ่ฃธใซใฒใ‚“ใ‚€ใ„ใฆๅพนๅบ•็š„ใซ่ชฟในไธŠใ’ใ‚“ใ 

ใพใŸ ๆฐ—็ตถใ—ใ‚„ใŒใฃ

ๅ…จใ ๅคงใ—ใŸใ“ใจใฎใ‚„ใคใ ใช

ใ‚ˆใƒผ

ไปŠๅบฆใฏ

่ฃธใซใฒใ‚“ใ‚€ใ„ใฆ

็ฅžไป ๆŒใฃใฆใชใ„

ไฝ“ใฎ้š…ใ€…ใพใง

ๅพนๅบ•็š„ใซ่ชฟในใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“

ๅฃฐ

้Ÿณๆฅฝ

่พฑใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ› ๆƒ…ๅ ฑๅฑ‹ใฎใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใฎๅ ดๆ‰€

ๅ‹•็”ป ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹

่พฑใ‚ ๅ—ใ‘ใŸใ„

ใฎใžใฟใฉใŠใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใž

ไธŠๅ“ ไฝ•ใ‹ใปใ—ใ„ใ‚ˆใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใฎ่ฃธๆ™’ใ™ๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆใฐ

้ป’็”ฐ

ใพใ ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ 

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ๅ‰ๅŽŸ ใ•ใจ ๅ‰Š้™คใ—ใญใˆใ‹ใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฎใช

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›่ซฆใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใปใ‚‰ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›

ใ‚‚ใฃใจ็ถšใใž

่žใ“ใˆใญใˆใชใ‚

ไฝ•

ใ‚ˆใ ใ‚Œๅž‚ใ‚‰ใ—

ใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใฉใ†ใ—ใŸ

ไป•ๅˆ‡ใ‚Šใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆๅ…ฌ็ด„ใ•ใ‚Œ็ถšใ‘ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒ›

ใ‚

ๆฅฝใ—ใใ†ใ ใช

ใƒ€ใƒ ใฏ

ใใ‚Œใชใ‚‰

ไปŠๅบฆใฏใ“ใ„ใคใ‚’่ฉฆใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช ใŠๅ‰

่‡ชๅˆ†ใฎไนณ้ฆ–ใ‚’ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๅ‹•ใใจๆ€ชๆˆ‘ใ™ใ‚‹ใž

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚‚

ๅ„ช้ฆ™

็™ฝ็Šถใ™ใ‚‹ใฎใ‹

้•ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่กŒใใž

ๆ˜ ็”ป ใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใ„ใ

ๆ—ฅๆœฌ

ใชใ‚“ใ 

ๅคฑ็ฆใ—ๆ–น

ๅ‹ไบบใซใชใฃใŸใŒ

ใƒฆใƒŠใ‚คใƒˆ ไฟบใŒ่จ€ใ†ใฎใฏ็ถšใใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใซไผผๅˆใ†ใž

ใฟใ‚“ใช

OK

ใฏใฏใฏ

ใ„ใ„ๅญฆๆ กใ ใชใƒผ

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจไนณ้ฆ–ใŒใกใŽใ‚Œใ‚‹ใž

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ„ใ„ใ“ใจ ่žใ‘

ใชใ‚“

ใใ‚“ใชใซๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰

ๆญณใ‚’ไนžใ†ใฎใฏ

ใƒกใƒขใƒชใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ใฎไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ 

ใŠ้ก˜ใ„ ใ‚„ใ‚

ใพใ ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใ„ใ‹ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ

ไฝ“ใฎไธญใซ็™บไฟกๆฉŸใŒใชใ„ใชใ‚‰ ๅฝฆๆ น

ใŠๅ‰

ไผš็คพ ไป•ๆŽ›ใ‘

ใ“ใ„ใค ใง็ฉดใฎๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

ใ“ใ‚Œใ‹

็„กๅŠนใ‹

ๅคง

ๅฅณใฏใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‰€ใซ้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

้•ใ†ใฎ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใกใพใฃใŸๆ–นใŒ่บซใฎใŸใ‚ใ ใž

ๆญขใ‚ใฆ

ไฝ

ใ„ใ‚„

ใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ™ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅƒ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใฃใกใ‹

ๅๅˆ†็™บ

่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใช

ใใ‚Œใจ

ใ“ใฃใกใ‹

ใฉใ‚“ใชใจใ“

ใ“ใ“ใ‹

็ฆๅฒก

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‚ขใ‚คใ‚นใผใ†ใšใงใ‚‚ใ“ใฃใกใ‹

ๅคšใใฎๆ–นใง่ฆ‹ใฆ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใŸใใญใˆ

่ชฟในใฆ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใงๅคšใใฎๅคšใใพใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹

้Œฒ็”ปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใชใŸ ใ‚„ใ‚ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ™‚้–“

ใใ‚Œใจใ‚‚ใใ“ใซๅŸ‹ใ‚่พผใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎๅฅฅใพใง่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ไธญใพใง

ๆด—ใ„ๆตใ—

ๅพนๅบ•็š„ใซ่ชฟในใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‰Š้™คใ‚’ใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ไปŠใฎใ†ใกใ ใž

ใ„ใคใง

ใปใ‚‰่กŒใใž

ๅคงไบบใ—ใใ‚„

ใ‚

ๆญขใ‚

ใใ‚ใใ‚ ้•ทใๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹้š ใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใŒใปใ‚‰

ใ‚ใฏใฏ

ใพใ•ใ‹ ใพใŸ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ€ใ‚ใชใ„ใชใ‚‰ ใ“ใ†ใ 

ใ‚

ใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ๅนณๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹

ใ‚ใƒผ

ใพใ ๅฑฅใ‹ใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ไปŠใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใพใŸ็—™ๆ”ฃใ•ใ›ใฆ

ใพใ•ใ‹ ใพใŸ ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ไฟบใพใŸ่กŒใใž

ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผ

ใปใ‚‰

ใ‚ขใƒŠใฎๅฅฅใพใงๆด—ใฃใŸใฎใซ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใจ ใฒใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ ใช

ไฟบใฏใ‚‚ใฃใจใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ™ใ‚Œใฐ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆŒใฃใฆใฟใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž ใปใ‚‰ ใ“ใ‚“ใช

ไฝ•

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚„

ๅคง็”ฐ ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„

ใพใ‚ ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†่ซฆใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ ใŠใ‚‰

้–‹ใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใใ‚ใใ‚ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆ„ๅค–ใจๅผทๆƒ…ใชใ‚„ใคใ ใช

็งใŒใ“ใ“ใงๅ–‹ใฃใŸใ‚‰้ƒจไธ‹ใŒๆฎบใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใซ็ตถๅฏพใซ ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„

ใƒ‰ใƒฉใˆใ‚‚ใ‚“

็”Ÿใพใ‚Œ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฉฑใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใพใŸ็ถšใ‘ใ‚ Ok Google

ๅ‰ฒใ‚‹

ๅบงใ‚Š็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใ ่จฑใ•ใชใ„ใ‚

ใชใ‹ใชใ‹ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ„ใฃใ ็งใฎๅฅด้šทใซใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ใญใˆใ‚ใชใŸ ใ„ใ„ๅฅด้šทใฎๆกไปถใฃใฆไฝ•ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใช

ๆ•ฐใฎๅญๅคฉไบ•ใฎๆญŒ ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅฅด้šทใฎๆกไปถใฏใญใˆ ๅฝผๅฅณใฎใ‚ˆใ†ใซ ็Ÿฅ็š„ใงไฝ•ไบ‹ใซใ‚‚ๅฑˆใ—ใชใ„ ๅผทใ„

ๅฅด้šทใซใ™ใ‚‹

ๆฑไบฌใซๅฐ‘ใ€…ๆ‰‹็พฝใŒใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‚

็ฒพ็ฅžๅŠ›ใฎๅผทใ„ไบบ้–“ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ๅฅด้šทใซ่‚ฒใคใ‚ใ‚ใจ

็ด ๆ•ตใชไบบ้–“ใชใ‚‰ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚’ๅ–œใฐใ›ใ‚‹ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใซใ‚‚่‘—ใ—ใ„

็งใฏๅƒ•ใฏๅฅฝใใงใ™ใญ

ๅฅด้šทใ‚’ๅญ˜ๅค–ใซๆ‰ฑใ†ใฎใ‚‚ ใ ใ‚ใง็›ธๆ‰‹ใ‚’ไบบใจใ—ใฆๅฐŠๆ•ฌใ—

ใ‚ใชใŸใซไบบใ‚’่ชฟๆ•™ใ™ใ‚‹่ณ‡่ณชใฏใชใ•ใใ†ใญ

ๅฅด้šทใซใ™ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใŒๅฐŠๆ•ฌใงใใ‚‹ไบบ้–“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ใใ‚Œ

่™ใ’ใ‚‹ๅ–œใณใฏๅข—ๅคงใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅ˜ใชใ‚‹ใ‘ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸใ„ใฎใชใ‚‰ ็Šฌใ‚„็Œซใงใ‚‚ไบ‹่ถณใ‚Šใ‚‹ใ‚

ใซ

็งใฏไบบใ‚’ใใ‚Œใ‚‚ใงใใ‚‹ใ ใ‘ ๅ„ชใ‚ŒใŸไบบ้–“ใ‚’ๆ”ฏ้…ใ—ใŸใ„ใฎ

ใชใ‹ใชใ‹ใฎใ“ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ขจ้ฆ™ ๅฅณๅญใฎๆ‰‹่…•ใ‚’ใ”ๆŠซ้œฒ ใฟใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใปใ‚‰ ใŠๅฐป ใ‚‚ใฃใจ็ชใไธŠใ’ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠ

ๆตฃ่…ธใ™ใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

้ƒจไธ‹ ไธŠๅธใŒ

ใŠๅ‰ใฎใ‚

็ถบ้บ—

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

็›ธๅฝ“ ใŸใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ๆญปใญใ‚ˆ้ซ˜ใ็ชใไธŠใ’ใ‚‹

็ถบ้บ—ใชใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ ่‰ฒใจใ„ใ„ๅฝขใจใ„ใ„

ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใฏ ใพใ ๅ‡ฆๅฅณ ใญ

ใŠ้ก˜ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใใ‚“ใชใซใƒใƒฉใ‚ทใŒ่ฆ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚ใ 

ใŠๅฐปใฏใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใƒผใ‚‰ ๅ‡ฆๅฅณใฎใ‚ข** ใ‚ˆใ ใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใช

ๅ‘†ใ‚ŒใŸ

ไธๆ€่ญฐใฎ็ฉดใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๆ‚”ใ—ใ„ๅฅณใญ

ใใฎใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใฃใจ ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆ

ไฟบใฎๆ–นใซใ‚‚ใ‚ข**ใŒไธธ่ฆ‹ใˆใ ใž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ใญ

ไฝ•ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไป‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ ็ซ‹ใกใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†้™็•Œใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆฑ ้–‰ใ˜ใฆใŸใ‚‰ ใฉใ‚„

ใใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใพใ  ๆ„ๅœฐใฏใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใชใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸๆ–นใŒ

ๅ‹•ใใ ใ‚

ใ“ใ“ใฏใฉใ†ใ 

ใใฃใกใฎๆ–นใซ่žใใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉ ็ซ‹ใฃใฆใชใใ‚ƒใ ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅˆบๆฟ€ใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใจ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซๅˆบๆฟ€ใ‚’ๅผทใใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ ใ“ใฃใกใ‹

ใใ‚Œใงๆ”ปใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚ˆ

ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ ใƒ€ใƒณใ‚นใฎใ‹

ไฝ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฏใฏใฏ

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

็ฆๅฒก

ใฉใ†ใ 

ไธ‹็”ฐ

ใปใ‚‰

ๅ–‰ ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ๆฐ—

ๆฐ‘้–“ใฎใจใ“ใ‚ใซ

ใ‚ใฏใฏ

ใพใ ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใŒใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚‚ใฃใจ ใ“ใ‚ŒใŒ

ใฉใ†ใ—

ใ‚ใ‚

ใใ†

ใพใ ใพใ ๅคงไธˆๅคซ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ ใใฎ่กจ็พ

ใฉใ†

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹

ใปใ‚‰ ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ† ใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚‰ใใ‚“ใชใซใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใŸใ„ ใ‚ใชใŸ

็งใฎๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใจใ“ใ“ใงๅˆถ้™ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ธๅˆฅใงใใŸใ‚‰ ใƒˆใ‚คใƒฌ่ฒธใ—ใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใ‚’ๅฅด้šทใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

Abema ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„ ใงใ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ ็ด„ๆŸ้€šใ‚Š ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚’่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใ„ใซใ ็งปๅ‹•ๅผใƒˆใ‚คใƒฌใ—ใ‹ใชใ„ใฎ

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ‚‚้™็•Œใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฟบใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉใ่ฆ‹ใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๆถ™

ๆฅ

ๆ—ฉใ

ๅ‹ๆ‰‹ใซไผ‘ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใพใ ๅฅด้šทใฎใใ›ใซ ๅ‹ๆ‰‹ใซไผ‘ใ‚€ใชใ‚“ใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š

ใใ‚“ใชไธŠๆ˜‡ๆฐ—ใซใพใŸ ใƒ‘ใƒณใƒใ‚’ใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ใญ

ใ‚ใ‚‰ใใ‚“ใชใซใŠ ๅนฒๆฝฎใŒๆ€–ใ„ใฎ

ใ ใฃใŸใ‚‰็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’็ด ็›ดใซ่žใใฎใญ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚ใ‹ใฃใฆใใŸใฟใŸใ„ใญ ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใชใŸใซๅฅด้šทใฎๅฟƒๅพ—ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฅด้šทใฎ

ๅ‘ฝไปคใซ็ตถๅฏพๆœๅพ“ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ๅฅด้šทใฎๅฟƒๅพ— ใใฎ3

ใฉใ‚ŒใŒๅ‘ฝไปคใซ้€†ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ๅฟ…ใš

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ•ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๅ‡บใ‚‹ใŸใ‚ใฎ่จ“็ทดใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใŸ้€šใ‚Š ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„ใ”ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰ใ‚จใƒณใƒ‰

็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใŠๅฎขๆง˜ใŒๅ‰ใซๆฅใŸใ‚‰

ใพใšไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

็š†ๆง˜

ไปŠๆ—ฅใฏ็งใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅงฟ ใ”่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ

ใใ‚“ใช ๅฐ็šฟใช่จ€ใ„ๆ–น ใ˜ใ‚ƒ ่ฆ‹็‰ฉใซใฏๅ–œใฐใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ ไธŠๅฎ˜ใ‚’่พผใ‚ใฆ

ใƒใƒซใƒŽๅฅณๅ„ชใซใชใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

็š†ๆง˜

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ—ใŠใ‚Šใฎ

ๆทซ*ใช

ใ—ใŠใ‚Šใฏ

ใŠ***

็”ทใฎไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใฆใใฆ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚’ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ— ใŠ ใ‚Š ใŒ ่‡ชๅˆ†ใงๆ…ฐใ‚ใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ ใฉใ†ใž

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใ”่ฆงใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ“ใ“ใง

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ‚ทใƒงใƒผใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰ ๆ—ฉใใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฅณใ ใช

ใŠๅ‰ใฎใ›ใ„ใง

ๅ›บใ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃ

ใ—ใŠใ‚Š

ใ‚ใชใŸๆง˜ใฎๆ€งๅฅด้šทใงใ™

ใŠๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ ๆญŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใจ่จ€ใˆ

ใชใ‚“ใ 

่จ€ใˆใชใ„

้ญ”ๅฅณใ ใ‹ใ‚‰ ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใŒๅ‡บใชใ„ใฎใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่Š็”Ÿใฎๅ…ˆใฏ

็ธ›ใ‚‹ใปใฉ ๅ›ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ˜˜่จ€ใˆ

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ใญ

ใŠๅ‰ใŒใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใใ‚‰ใ„ใ“ใฃใกใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ  ใพใšใฏใช

ๅฟƒใฎไธญใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใจ

ๆญฃๅๅฏพใฎใ“ใจใ‚’ๅฃใซๅ‡บใ™ ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒๅซŒใจใ‹ใ‚„ใ‚ใฆ ใจใ‹ใ„ใ†ใฎใฏ

ๆœฌๅฟƒ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใ‚’ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ†ใฎใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ–ใจๅๅฏพใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆ

็›ธๆ‰‹ใฎ ๅˆถๆœ ๅฟƒใ‚’็…ฝใ‚Š

ใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใจใ„ใ† ๆ•ฃๅผพ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใฎๅซŒใฏใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚ˆใƒผใ—

ใ“ใ„ใคใ‚’็ธ›ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่Š็”Ÿ ใ ใ‘ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‰ ไปŠๅ›žใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚

้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

้–‹ใ‘ใชใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ๅญฆ็ฟ’ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚ ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ

ๅค‰ใˆใฆใฟใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅŒ ๆ˜ ็”ป

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซ ๅŠ ใˆใ‚‹

ๆ˜ ็”ป

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ› ใ”ไธปไบบๆง˜

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚ใ–ใ‚ใ– ็ŠถๆณใฎใŸใ‚ใซใŠ่ถŠใ—ใใ ใ•ใ„ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใฉใ†ใž ๆœฌๆ—ฅ

ใ—ใŠใ‚Š ใŒ็ซ‹ๆดพใชใƒžใ‚พๅฅด้šทใซใชใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ† ใ”ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใ‚‚ใฃใจๅฌ‰ใ—ใใ†ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฏใ„

้‡‘็މใŒ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใจใฃใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

่ฒทใ„ใŸใฆ

ใƒ”ใƒผใ‚นใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

่‡ญใ„ใก**่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใใ†ใ ใ„ใ„ใž

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ซ˜ๆ ก

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒใƒฃใƒผ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.