[SubtitleTools com] [Moozzi2] Haikyuu!! S2 - 03 (BD 1920x1080 x 265-10Bit Flac) subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Moozzi2] Haikyuu!! S2 - 03 (BD 1920x1080 x.265-10Bit Flac)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish Download

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

هيتوكا، هل بدلت ملابسك؟

سأذهب معك، فانتظريني

سأبدل ملابسي أنا أيضًا

كلا، لا بأس

...لا أعتقد أن علي المشي معك فعلًا، أو ما شابه أو

لا تهتمي لهذا

ما الخطب يا معلم؟

لمَ أنت متجهم هكذا؟

...في الواقع

يبدو أن الحافلة التي كانت ستقلنا لمباريات طوكيو قد حجزها ناد آخر، لذا لا يبدو أننا سنحصل عليها

...يبدو أن الأمر سيكلفنا الكثير

لذا كنت أفكر بحل ما

سأحاول التحدث مع بعض الطلاب القدامى

واثق أننا سنواجه هذه المشكلة مجددًا في المستقبل

آسف. سأحاول التواصل مع من يمكنه المساعدة أيضًا

ادخرت بعض المال في حال فشلت كل الطرق

كلا. عليك إبقاء المال لزفافك مستقبلًا أو ما شابه

!ولا تفعل هذا بيدك

!ياتشي

ياتشي، هل ستصبحين مديرتنا؟

...في الواقع

ستفعلين، صحيح؟

!أنت، يا فتاة السنة الأولى

نأمل أن تنضمي لفريق كرة الطائرة بثانوية كاراسونو

ماذا؟

تتحدث كيوكو كثيرًا بوجودك معها

!أي دعوة هذه أيها الغبيان؟

آسف لكونهما غبيين

!أبدًا، على الإطلاق

يسعدني هذا

...لم أحاول يومًا فعل شيء وحدي

...ولم يكن هناك من هم بحاجة إلي

حتى في نادي التمثيل، لم أكن سوى تكملة للعدد

كشخص غير مهم أو شجرة

شجرة؟

لذا عندما بذلت شيميزو جهدها في ضم شخص غير مهم مثلي لا يملك أدنى خبرة أو معرفة بكرة الطائرة

شعرت بالسعادة حقًا

-لكنني واثقة من أنني لن أفيد

أتفهم شعورك تمامًا

...حتى لو قالت كيوكو

"سأسرق منك المال، لذا اتبعني"

فسأتبعها رغم ذلك

!تصرف رجولي يا ريو

أعتقد أن هذا مختلف

!يبدو ذلك رائعًا

يبدو أن تاناكا يقول شيئًا ما مجددًا

...تذكرت

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

كوزومي كينما

بدون عنوان

تجاوزنا المرحلة الأولى وستبدأ الثانية هذا الأسبوع

!كما هو متوقع! نيكوما رائعون

!تحمست كثيرًا

أواصل الركض فاقدًا أنفاسي

بأحلام أفكر بها ولهيب بداخلي

أشعر أنه تُخلي عني في هذا العالم

إن توقفت عن الركض

يسألني الناس ما سر سعادتي في هذا

لكن أنا نفسي لا أعرف

فالركض كل ما يجول في خاطري

حتى إن لم يسر أي شيء في حياتي جيدًا

لن أتوقف عن محاولة البحث عن أفضل حالاتي

حتى لو قيل لي إن هذا أقصى حد لي

ويرسم خطًا للنهاية أمامي

سأقول "لا، شكرًا" وأمضي قدمًا

وإن يكن؟

مهما جاء به المستقبل

وإن يكن؟

مهما تصرف الناس

وإن يكن؟

فالأمر لا يهم حقًا

ولهذا أنا مؤمن

شخص غير مهم

هيتوكا

علي الذهاب لاجتماع أخير، لذا سأتأخر في العودة

حسنٌ. رافقتك السلامة يا أمي

احرصي على إنهاء التنظيف هنا

أجل

ماذا؟ ما هذا؟

فريق كاراسونو لكرة الطائرة للأولاد

!يبحث عن أعضاء ومديرة

...في الواقع

دُعيت لأكون مديرة لنادي كرة الطائرة للأولاد

كرة الطائرة؟

...أجل

سآتي حالًا. انتظر قليلًا

حاضر

ألم يصل فريق كرة الطائرة بكاراسونو للبطولة الوطنية من قبل؟

إنها مدرسة قوية، صحيح؟

أجل

يبدو أنهم استعادوا قوتهم

وصلت سيارة الأجرة

هل تعرفين شيئًا عن كرة الطائرة؟

حسنٌ، أنا أخطط لتعلم كل شيء عنها

...لا بأس بهذا

لكن الانضمام لأشخاص شغوفين بينما لن تبذلي كل ما لديك لمن أشد التصرفات فظاظة

أعتمد عليك في إعداد الإفطار غدًا

حسنٌ

سينباي، لماذا قلت ذلك؟

كم أنت قاسية

!لم أعن الأمر بتلك الطريقة

الأرجح أنك السبب في كون هيتوكا سلبية نوعًا ما يا سينباي

!أريدها أن تصبح أقوى فحسب

...لكن إن كانت ستيأس بسبب كلامي فقط

فستفقد الأمل من أصغر الأمور في المستقبل أيضًا

غرفة تبديل ملابس الفتيات

نموذج تقديم للنادي

أهناك ما يشغل بالك؟

...بالمناسبة، سبق وأن مارست الرياضة

لكن لم أملك أي خبرة سابقة مع كرة الطائرة أو العمل كمديرة

لا أعتقد أن على الشخص أن يحب شيئًا قبل تجربته

لا أظنكِ بحاجة إلى إرادة قوية وحافز عال لتبدئي

تتحول بعض الأشياء التي تبدئينها من وحي اللحظة إلى أشياء عزيزة عليك أيضًا

أعتقد أنك تحتاجين لبعض الفضول فقط حتى تبدئي

هيناتا وتسوكيشيما

!أجل

بما أنكما لاعبا تصد متوسط، فإن عليكما استخدام التصدي كسلاح لكما

!الأرض مبللة، هلا أحضرت الممسحة

أجل. أين؟

أحتاج لأن تبرعا في التصدي لدرجة إيقاف أوشيواكا

هنا. شكرًا

تذكرا هذا خلال تدريب اليوم أيضًا

!حسنٌ

...أجل

محال أن نتمكن من التصدي لأوشيواكا

حسنٌ، عودا للتدريب

!أجل

بالمناسبة يا معلم، كيف هي امتحاناتهم؟

خاصة الأربعة الأغبياء

...أجل

سيصل فريق أوغينيشي بعد 4 ساعات ونصف

!أجل

حسنٌ يا هيتوكا

!هلا جمعت بعض الكراسي حول الملعب هناك

لنر.. ثمانية كراس

!حسنٌ

لا بأس بحمل واحد إن كان ثقيلًا

كيوكو تبتسم

أنا بخير

السلام يعم العالم مجددًا اليوم

أتحتاجين إلى مساعدة؟

كلا، أنا بخير. ركز على عملك

!حسنٌ

!لن أخسر اليوم

عذرًا.. أليست مباراة اليوم تدريبية؟

أجل

عذرًا.. كنت أتساءل عن سبب قدرتك على المذاكرة للعب في المباريات خارج المدينة والتحمس لأجل مباراة تدريبية

ماذا؟ لأنني أريد أن أصبح أقوى وأفوز

فهمت

واثقة أن لديك أسبابًا خاصة

ماذا؟ أسباب؟

أسباب لرغبتي في الفوز؟

أجل

وهل أحتاج إلى سبب كي لا أرغب في الخسارة؟

أنت، كاغياما

هل تحتاج إلى سبب كي لا ترغب في الخسارة؟

ماذا؟ وكيف لي أن أعلم؟

أهناك سبب كي ترغب في الأكل عندما تجوع؟

أليس كذلك؟

إذن هذا من مستوى الجوع نفسه؟

آسفة.. كان سؤالًا عقيمًا

سؤال عقيم؟

"سؤال أحمق، أو تعليق يُقال لإذلال شخص بعد طرح سؤال كهذا"

!راجعنا المعلومة ذلك اليوم

!شكرًا على استضافتنا

!تجمعوا

!حسنٌ

حسنٌ، سنصطف نحن أيضًا

!حسنٌ

...عجبي

حتى هم ضخام

وهل أحتاج إلى سبب كي لا أرغب في الخسارة؟

لا أظنكِ بحاجة إلى إرادة قوية وحافز عال لتبدئي

تراجع قليلًا يا هيناتا

أجل

!انحناء

!بالتوفيق

سنلعب مع كاراسونو اليوم إذن؟

...إنهم

العملاق المهزوم والغراب العاجز عن الطيران، صحيح؟

لا أعتقد أن هذين الوصفين ينطبقا عليه الآن

ماذا؟

في تصفيات بطولة الثانويات، لعبوا ضد آوبا جوساي مباراة كاملة

وتعادلوا معهم في النهاية حتى وصلت النتيجة للنقطة 30

!حقًا؟

أجل، لكن لديهم نيشينويا من تشيدورياما وكاغياما من كيتاغاوا دايتشي، صحيح؟

...هذا صحيح، ولكن

سينباي؟

...لاعبهم رقم 10

لاعب وسط كاراسونو من السنة الأولى يمتلك قدرات جسدية مذهلة

يغير حضوره بعض الأحيان مجرى المباراة لدرجة عجيبة

يبدو أن كاراسونو يعيش مرحلة تحول

!شكرًا لقطعكم المسافة

!سحقة رائعة

!سنبدأ قريبًا، بدلوا ملابسكم

أجل

هيناتا، إنها مقلوبة

عبيط

آسفة، سيكون عليك اعتياد الأمر

!آساهي، ذلك الخيط على شعرك رائع

خيط؟

إنها ربطة شعر

كلامك هذا يشعرني بالثقة يا نيشينويا

!استقم

هل تحاول تغيير مظهرك يا آساهي؟

...كلا، في ذلك اليوم

ما الأمر يا شيميزو؟

آزوماني، جديلة شعرك مشدودة لدرجة تجعلني أعتقد بأنك ستصاب بالصلع

...ولهذا السبب

علي الحذر أنا أيضًا

رغم أن بعض الصلع محبوبين

!لست أصلعًا

ألن ترتدي زيك يا تاناكا؟

!أنا على وشك أن أفعل ذلك

...الطيور على أشكالها تقع

هذا صحيح، فهم غربان

لكنهم يتفقون جيدًا حالما تبدأ المباراة

!تجمعوا

هذه المباراة الأولى لنا منذ تصفيات بطولة الثانويات

لا أحسبكم نسيتم مرارة الهزيمة حينها، صحيح؟

!أجل

!حسنٌ، العبوا وأظهروا لهم معدنكم

!أجل

!كاراسونو، ثابروا

!أجل

!سنبدأ

!أجل

هل لعبنا ضد هذا الفريق من قبل؟

كلا

!هيا، تعالوا

!لنحصل على نقطة

!مرحى

!إرسال رائع يا كاغياما

!شكرًا

مهلًا، هل أحرزوا نقطة للتو؟

!واحدة أخرى

هيتوكا، النتيجة

أجل

كاراسونو أويغي الغربية

!تغطية

!رقم 8

!لاعب صد واحد.. هيا

كاراسونو أويغي الغربية

!أحسنت يا نيشينويا

!أنت، لا تركض

...ردود فعل مذهلة

!كاغياما

!أجل

كاراسونو أويغي الغربية

!مرحى

يبدو وكأن أذرعهم ستقطع إن حاولوا لمس الكرة

!آساهي، سحقة رائعة

!استقبال رائع يا دايتشي

إنهم هادئون جدًا

!اليسار

كاراسونو أويغي الغربية

!مرحى

...أصواتهم عالية

أليس كذلك؟

...لكن ما إن تنجذب أنظارهم لأقوى لاعبَين

حتى يفقدون الغراب الصغير

!يمكنني الطيران

كاراسونو أويغي الغربية

...لو تأخروا خطوة واحدة

فإنه يستحيل اللحاق به

!ليس بعد! أعلى

!يمكنني ضرب كرة أعلى من تلك

أجل

ما زال غير راض

!مرحى

!شكرًا

كاراسونو أويغي الغربية

!مذهل! كان ذلك مذهلًا

...كنت أشاهد فقط، ومع ذلك

!هل شعرت بالقوة؟

!أجل

!فلتكوني المديرة إذن

...ماذا؟ أنا

لا يمكن فهم حديثه عادة

!افعلي ذلك يا ياتشي

الانضمام لأشخاص شغوفين بينما لن تبذلي كل ما لديك لمن أشد التصرفات فظاظة

لكن، بالنسبة لفريق مذهل كهذا، لا يمكن لشخص غير مهم مثلي سوى أن يعترض طريقكم دون معرفة بالرياضة

هذا صحيح، كنتُ غير مهم أنا أيضًا

ماذا؟

لكنني حاولت البروز أكثر من البقية ووقعت في المشاكل

شخص غير مهم

!لا تسخر مني يا لعين

!لعدم الأهمية روعة خاصة

فهمت

ماذا كان دورك إذن يا كاغياما؟

القمر

ألذلك حاجة حتى؟

!تبًا، هذا رائع

"لعدم الأهمية روعة خاصة"

لعبت دور حصان في السابق

!حصان؟

!ساعدتِنا كثيرًا

!ياتشي، شكرًا لمساعدتك في الدراسة يوم السبت

شكرًا

لا داعي. لنبذل جهدنا في الامتحان

شكرًا على استضافتنا

لا داعي. هل كانت معلمة جيدة؟

!أجل

!سأنجح في الامتحان بالتأكيد الآن! أعتقد

تعتقد؟

!أو بالأحرى، لن أدع لطف ياتشي يضيع سدى

"لطف.. "أن تملك قلبًا مهتمًا

"عبارة تستخدم للتعبير عن الاهتمام تجاه الآخرين"

تعريف الكلمة التي تعلمناها سابقًا

فهمت. بالتوفيق في الامتحان

!شكرًا

!لنذهب إلى طوكيو معًا يا ياتشي

ماذا؟ حسنٌ

!لم أخبر أمي بأي شيء بعد

!نلقاك الأسبوع القادم

مع السلامة

هيتوكا، ما موضوع طوكيو هذا؟

...في الواقع، أنا

آسف على تأخري، لنذهب

حسنٌ، سأذهب لاجتماع وسأتأخر في العودة ليلًا مجددًا

حسنٌ

حسنٌ، لنذهب

ماذا؟ مهلًا يا سينباي

ألم تريدي قول شيء لهيتوكا؟

هل أنت بخير؟

أجل، لا مشكلة

رافقتكما السلامة

حسنٌ.. إلى اللقاء

أجل

...يا إلهي يا سينباي

!ملاحظات ياتشي رائعة للغاية

على الملاحظات أن تكون هكذا دائمًا

إن انضمت ياتشي لنا، فستكون لدينا مديرتان

سنبدو كمدرسة أبطال تمامًا

أجل

ماذا؟ ألا تريدها أن تنضم؟

هذا شأنها الخاص

لا توافق على أي شيء أبدًا

لستَ محبوبًا، صحيح؟

!اهتم بشؤونك

!تبًا! نسيت كتابي في منزل ياتشي

سأعود لأخذه

!إلى اللقاء كاغياما

تفضل

!شكرًا يا ياتشي

!كدت أنساه

أنا ممتن لإدراكي الأمر

عذرًا يا هيناتا.. هل لديك بعض الوقت؟

أجل

ماذا؟

لستِ واثقة من رغبتك في الانضمام لسبب كهذا؟

...ضربت كاغياما في مؤخرة رأسه بالإرسال

...وتقيأت على ملابس تاناكا

وأوقعت شعر نائب المدير المستعار مصادفة

!لكنني ما زلت ألعب كرة الطائرة دون مشاكل

هل تعني أنك كنت بخير إذن؟

لكنك تريدين فعل هذا، صحيح؟

أجل

!إذن عليك ذلك

أجل

هل يزعجك كلام أمك؟

...لا

...الأمر فقط

لماذا لا تخبرينها إذن؟

ألم تذهب للمحطة؟

أجل

!ما هذا؟

!أشعر أنني في مانغا شوجو

!مذهل، إنه سريع! سريع جدًا

...مهلًا

ياتشي، لن تستطيعي التقدم على هذا الحال

إن أردتِ فعل هذا، فعليك إخبارها

...سواء آردت الانضمام لنادي كرة الطائرة أم لا

فعلى هذا المعدل، لن أتمكن من تغيير نفسي العاجزة أبدًا

علي قولها بلساني

أجل.. علي قولها

شكرًا يا هيناتا

منصات القطار

لم تكوني قوية بنفسك أنت أيضًا، أليس كذلك يا سينباي؟

لا يمكنك توقع الأمر نفسه من هيتوكا

بدأت هيتوكا تصبح أقوى قريبًا

!أمي

!هيتوكا؟

!يمكن لغير المهمين القتال أيضًا

!ماذا؟

غير المهمين؟

!سأصبح مديرة نادي كرة الطائرة

فهمت.. بالتوفيق

!أجل

!ماذا عن العشاء؟

سأتناوله في المنزل

!حاضر

!مرحى! مديرتان

!كالأبطال

...عذرًا، أريد أن أطلب منك أنت وكاغياما معروفًا

ماذا؟

!هل تبكين؟

اخرس وأعطني منديلًا

المعذرة

معلم تاكيدا

نعم؟

عذرًا، سمعت أننا لا نملك المال الكافي للذهاب للمباريات خارج المدينة

هل لي بالحديث معك عن هذا؟

يعيش متجاوزًا كل اعتقاد ويخدش باستمرار كل القلادات غير المحلية

يجلس نيثان ماغي دائمًا يراقب المكان حوله بصبر

عالمًا أن نظام الأمن الضعيف يلاعب العقول الإجرامية

الخبرة.. الخبرة

لن يفيد هذا أبدًا

!أمي

ما كنت لألحظه أبدًا

ماذا تريدين أن تُظهري؟

من الجمهور المستهدف؟

كيف ستجذبين أنظار الناس المارين بجواره؟

!يا له من عملاق صغير حقًا

...أريد أن أطلب منك أنت وكاغياما معروفًا

أريد صنع ملصق لنادي كرة الطائرة

لذا هل ستسمح لي بالتقاط صورة وأنت تسحق الكرة؟

حسنٌ، لنبدأ

حسنٌ

هيا يا كاغياما

أجل