Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,880 --> 00:00:19,200
Ты хочешь сказать, что они весь завод превратили в большой склад?
2
00:00:20,363 --> 00:00:21,619
Ну, а почему нет-то?
3
00:00:22,260 --> 00:00:26,820
Понятно, что от контрабандных потоков прибыли больше, чем от цемента.
4
00:00:27,280 --> 00:00:30,440
Хотя цемент они при этом тоже в Латвию поставляют.
5
00:00:31,101 --> 00:00:34,218
Только на производственных цехах организовали склады,
6
00:00:34,541 --> 00:00:36,299
забитые контрабандой, вот и все.
7
00:00:57,457 --> 00:01:04,154
И батя твой тогда говорит, после сына мента меня уже ничем не удивит.
8
00:01:07,190 --> 00:01:08,455
Добрый вечер.
9
00:01:08,960 --> 00:01:09,960
Здравствуйте.
10
00:01:10,456 --> 00:01:13,054
Не понял, вы ж вроде не разговариваете.
11
00:01:13,477 --> 00:01:14,943
Кто?
12
00:01:14,943 --> 00:01:15,943
Мы?
13
00:01:18,110 --> 00:01:19,115
Добрый вечер.
14
00:01:23,289 --> 00:01:24,695
Вот чего я к вам пришел.
15
00:01:27,554 --> 00:01:32,374
Посмотрите, вот, на эту фотографию, которую сделали на цементном заводе.
16
00:01:32,556 --> 00:01:33,556
Что за парень?
17
00:01:34,055 --> 00:01:37,394
Это сын моего сослуживца, Чоповец.
18
00:01:37,655 --> 00:01:38,820
Но это не главное.
19
00:01:38,820 --> 00:01:41,345
Посмотрите, за его спиной машины с номерами.
20
00:01:41,345 --> 00:01:42,184
Читаются.
21
00:01:42,185 --> 00:01:43,185
Ну.
22
00:01:43,397 --> 00:01:47,374
Ну, значит, надо пробить номера, найти водителя, надавить на него.
23
00:01:47,595 --> 00:01:48,874
Но это тоже не главное.
24
00:01:48,974 --> 00:01:52,734
Смотрите, почему мешки с цементом носят Чоповцы.
25
00:01:53,541 --> 00:01:56,013
Слушай, реально, вдвоём несут один мешок,
26
00:01:56,013 --> 00:01:57,690
не знаю, как будто там хрусталь что-ли?
27
00:01:57,690 --> 00:01:58,874
И народу совсем нет.
28
00:01:58,874 --> 00:01:59,874
Изолировали?
29
00:01:59,961 --> 00:02:02,580
Потому что в этих мешках не цемент.
30
00:03:18,501 --> 00:03:20,973
Виталий Николаевич, здравствуйте.
31
00:03:20,973 --> 00:03:22,681
Вы узнали, с кем работал мой отец?
32
00:03:24,029 --> 00:03:24,684
Здорово.
33
00:03:24,685 --> 00:03:25,685
А фамилия?
34
00:03:29,037 --> 00:03:30,037
Встретится?
35
00:03:31,183 --> 00:03:32,090
Ну, хорошо.
36
00:03:32,091 --> 00:03:33,121
Сегодня в три подойдёт?
37
00:03:33,901 --> 00:03:38,181
А когда?
38
00:03:43,174 --> 00:03:44,727
Ну, хорошо, я попробую.
39
00:03:44,727 --> 00:03:45,881
Я вам перезвоню.
40
00:03:51,126 --> 00:03:53,906
Вера подтвердила геоданные этой фотографии.
41
00:03:53,906 --> 00:03:55,865
Сделана она на цементном заводе.
42
00:03:56,107 --> 00:03:57,365
А что с машинами?
43
00:03:57,645 --> 00:04:01,004
Машины зарегистрированы на некое юрлицо.
44
00:04:01,367 --> 00:04:02,745
Цементный Горовецкий?
45
00:04:02,825 --> 00:04:03,940
Да нет.
46
00:04:03,940 --> 00:04:05,517
ЗАО «Горлогистика».
47
00:04:05,517 --> 00:04:07,305
Закрытое акционерное общество.
48
00:04:07,305 --> 00:04:10,164
Учредители неизвестно зарегистрированы в Пскове.
49
00:04:12,648 --> 00:04:14,689
Толково.
50
00:04:14,689 --> 00:04:15,985
Если машины арестуют,
51
00:04:16,385 --> 00:04:19,740
то получается, что цементный завод здесь вообще не при делах.
52
00:04:19,740 --> 00:04:23,024
Скажут, идите и разговаривайте с ЗАО «Горлогистик».
53
00:04:23,024 --> 00:04:26,965
А там учредитель какой-нибудь, зец-председателя фунта,
54
00:04:26,965 --> 00:04:31,595
который якобы не знает, что на его паспорт оформлено юридическое лицо.
55
00:04:32,199 --> 00:04:33,199
Именно.
56
00:04:33,696 --> 00:04:36,555
Я вообще думаю, что этот цементный завод просто пустышка.
57
00:04:36,555 --> 00:04:41,195
Потому что машины принадлежат одному юрлицу, земля другому, а здание третьему.
58
00:04:41,516 --> 00:04:44,875
И даже если на таможне мы задержим машины с контрабандой
59
00:04:44,958 --> 00:04:48,275
и доказываем, что эти машины принадлежат цементному заводу,
60
00:04:48,343 --> 00:04:50,632
Нет ни одного доказывающего документа,
61
00:04:50,632 --> 00:04:53,582
что этот цементный завод принадлежит мэру или Сажину.
62
00:04:54,143 --> 00:04:57,562
И в случае успешной операции изъятия контрабанды,
63
00:04:57,562 --> 00:05:01,302
мы просто посадим невинных людей, которые вообще ни сном, ни духом.
64
00:05:01,442 --> 00:05:02,442
Подставные.
65
00:05:02,583 --> 00:05:04,561
А вы еще представьте себе эту облаву.
66
00:05:05,102 --> 00:05:08,822
Чтобы искать, надо знать конкретно, в каком мешке, что искать.
67
00:05:09,082 --> 00:05:12,621
Вот так все повскрываешь, это во что превратится этот пограничный пункт-то?
68
00:05:13,144 --> 00:05:15,062
Да, цементом это хитро придумано.
69
00:05:16,272 --> 00:05:20,092
Хитрее было бы только, не знаю, в дерьмовозке контрабанду провозить.
70
00:05:20,092 --> 00:05:22,442
Вот уж точно никто не захочет досматривать.
71
00:05:22,442 --> 00:05:27,062
Ребята, мне кажется, что вам нужны показания людей,
72
00:05:27,062 --> 00:05:29,382
которые работают на этом цементном заводе.
73
00:05:29,382 --> 00:05:33,872
И которые подтвердят, что Сажин руководил контрабандной схемой.
74
00:05:33,953 --> 00:05:36,378
И докажут это.
75
00:05:36,378 --> 00:05:37,378
Ирмы мало.
76
00:05:38,077 --> 00:05:41,037
Те площадки, которые она знает, сейчас не работают.
77
00:05:41,217 --> 00:05:44,077
Так что, вам нужно действовать с двух сторон.
78
00:05:44,317 --> 00:05:48,657
Хватать за руку, выводить в суд и там получать эти показания.
79
00:05:49,378 --> 00:05:52,697
Но это практически сейчас невозможно.
80
00:05:53,097 --> 00:05:56,092
Батя, ты можешь достать телефон этого Чоповца?
81
00:05:56,092 --> 00:05:57,357
Сына твоего приятеля.
82
00:05:58,640 --> 00:06:00,971
Ну, телефон достать — это не проблема.
83
00:06:00,971 --> 00:06:02,517
Я его Бате позвоню сейчас.
84
00:06:02,918 --> 00:06:04,756
Главное, чтобы он заговорил.
85
00:06:26,236 --> 00:06:27,158
Это она?
86
00:06:27,159 --> 00:06:27,858
Она.
87
00:06:27,859 --> 00:06:28,859
Понял.
88
00:06:31,106 --> 00:06:32,374
Оля, выходи!
89
00:06:34,299 --> 00:06:36,290
Давай за ней, быстро!
90
00:06:36,290 --> 00:06:37,290
Быстрее, быстрее!
91
00:07:02,185 --> 00:07:04,278
Вот парад!
92
00:07:04,278 --> 00:07:05,304
Куда она подевалась?
93
00:07:34,829 --> 00:07:35,381
Это чё?
94
00:07:35,382 --> 00:07:37,328
А ну-ка, иди сюда!
95
00:07:39,759 --> 00:07:40,759
Сюда давай!
96
00:07:41,808 --> 00:07:43,335
Сколько раз можно говорить?
97
00:07:43,335 --> 00:07:44,994
Дома телефоны оставляем.
98
00:07:44,994 --> 00:07:45,994
Это чё за номер?
99
00:07:46,128 --> 00:07:46,993
Да я не знаю.
100
00:07:46,994 --> 00:07:47,860
Первый раз вижу.
101
00:07:47,861 --> 00:07:48,888
Может, реклама какая?
102
00:07:50,840 --> 00:07:52,028
Продолжай работать!
103
00:08:04,452 --> 00:08:05,730
Трубку никто не берет.
104
00:08:06,493 --> 00:08:08,370
Вечером к нему заеду, поговорю.
105
00:08:10,099 --> 00:08:11,099
Выехал!
106
00:08:11,118 --> 00:08:11,952
Кто?
107
00:08:11,953 --> 00:08:14,731
Микроавтобус фармацевтического завода, который мы отслеживаем.
108
00:08:14,731 --> 00:08:16,430
Это который контрабанду Сажину везет?
109
00:08:16,430 --> 00:08:17,650
Да, мы так предполагаем.
110
00:08:18,014 --> 00:08:19,014
Поехали!
111
00:09:14,142 --> 00:09:15,452
Абонент временно недоступен.
112
00:09:41,813 --> 00:09:43,190
Татьяна Андреевна!
113
00:09:51,845 --> 00:09:52,545
Стоять!
114
00:09:52,546 --> 00:09:55,893
Помогите!
115
00:09:56,173 --> 00:09:56,745
Стоять!
116
00:09:56,746 --> 00:09:57,746
Куда?
117
00:09:58,853 --> 00:10:00,073
Помогите!
118
00:10:01,214 --> 00:10:03,340
Дверь открой!
119
00:10:11,105 --> 00:10:11,997
Давай, хвати быстрее!
120
00:10:11,998 --> 00:10:12,550
Пальцы!
121
00:10:12,551 --> 00:10:14,100
Нормально!
122
00:10:14,100 --> 00:10:14,531
Поехали!
123
00:10:14,532 --> 00:10:15,532
Поехали!
124
00:10:23,416 --> 00:10:25,339
Да я вчера и выехал!
125
00:10:25,339 --> 00:10:27,804
Только тяга вылетела на втором километре!
126
00:10:30,944 --> 00:10:33,124
Всю ночь искали тягу, потом меняли!
127
00:10:35,348 --> 00:10:37,903
Короче, я буду где-то через час!
128
00:10:42,811 --> 00:10:43,811
Ну, как скажешь!
129
00:11:00,236 --> 00:11:01,774
Ну, вот он, наш пассажир.
130
00:11:12,791 --> 00:11:15,235
Давай, Вадь, пошустрей, по городу отпускать нельзя.
131
00:11:25,669 --> 00:11:27,182
Тормози, слышь!
132
00:11:27,182 --> 00:11:28,795
Тормози, останавливайся!
133
00:11:59,429 --> 00:12:01,848
Серёг, он ушёл в сторону карьеры, мы за ним!
134
00:14:03,922 --> 00:14:04,493
Полиция!
135
00:14:04,494 --> 00:14:05,368
Не дергаться!
136
00:14:05,369 --> 00:14:06,112
Не дергаться, я сказал!
137
00:14:06,113 --> 00:14:07,279
Руки покажи!
138
00:14:07,279 --> 00:14:08,279
Руки покажи!
139
00:14:08,302 --> 00:14:08,978
Вышел из машины!
140
00:14:08,979 --> 00:14:09,079
Тихо!
141
00:14:09,080 --> 00:14:09,545
Кто зазвонил?
142
00:14:09,546 --> 00:14:10,546
Вы кто?
143
00:14:10,624 --> 00:14:10,978
Тихо!
144
00:14:10,979 --> 00:14:11,236
Все!
145
00:14:11,237 --> 00:14:11,511
Вы?
146
00:14:11,512 --> 00:14:12,512
Стой спокойно!
147
00:14:18,676 --> 00:14:19,710
Ну что, доездился?
148
00:14:19,710 --> 00:14:20,710
Чистый!
149
00:14:21,745 --> 00:14:23,985
Руки назад!
150
00:14:23,985 --> 00:14:24,919
Встал!
151
00:14:24,920 --> 00:14:25,920
Вторую!
152
00:14:29,057 --> 00:14:30,322
Это что за таблетки?
153
00:14:31,630 --> 00:14:32,960
Что это за таблетки?
154
00:14:32,960 --> 00:14:33,960
Это наркотики?
155
00:14:34,332 --> 00:14:35,709
Да, скорее всего, наркота.
156
00:14:37,703 --> 00:14:38,703
Да, тетя Тонька.
157
00:14:41,144 --> 00:14:42,150
В смысле, а куда она?
158
00:14:43,358 --> 00:14:44,710
Хорошо, я понял, сейчас приеду.
159
00:14:45,650 --> 00:14:46,888
Так, оформляйте его.
160
00:14:46,888 --> 00:14:48,610
Я к тете Тоне, что-то с Олей, похоже, случилось.
161
00:15:14,676 --> 00:15:16,696
Да ничего я не видела и не слышала.
162
00:15:17,236 --> 00:15:23,376
Подошла к дому, машина стоит, здесь на столе, вон, сумка её лежит, а Ольги нет.
163
00:15:23,977 --> 00:15:25,735
Покричала, стала тебе звонить.
164
00:15:27,601 --> 00:15:28,629
И всё?
165
00:15:28,629 --> 00:15:29,629
Больше никаких следов?
166
00:15:29,922 --> 00:15:30,922
А, вот ещё.
167
00:15:33,186 --> 00:15:34,375
С земли подняла.
168
00:15:34,896 --> 00:15:38,302
Козленко Виталий Николаевич.
169
00:15:38,302 --> 00:15:39,302
Умница Оля.
170
00:15:39,682 --> 00:15:41,242
Что, думаешь, специально бросила?
171
00:15:41,242 --> 00:15:42,695
Скорее всего.
172
00:15:42,695 --> 00:15:43,601
Ладно, спасибо, тетя Тоня.
173
00:15:43,602 --> 00:15:44,942
Давай, дуй.
174
00:15:45,623 --> 00:15:48,001
Хочу, чтобы вы понимали, гражданин Кудимов,
175
00:15:49,485 --> 00:15:52,242
пришли анализы на то, что мы изъяли из вашей машины.
176
00:15:52,922 --> 00:15:57,222
Так вот, это синтетический наркотик из группы фенилтиламинов.
177
00:15:57,362 --> 00:16:01,552
Изготовление и перевозка данного препарата — это серьезное уголовное дело.
178
00:16:01,552 --> 00:16:02,780
Что ты смотришь, я не понимаю?
179
00:16:02,780 --> 00:16:03,765
Что ты смотришь?
180
00:16:03,766 --> 00:16:04,766
Ты не догнал еще?
181
00:16:05,223 --> 00:16:07,395
То, что мы у тебя изъяли — это 228, пункт
182
00:16:08,085 --> 00:16:09,702
Пункт 1, часть 4.
183
00:16:09,702 --> 00:16:11,189
В чистом, незамутненном виде.
184
00:16:11,189 --> 00:16:12,189
От 10 до 20 лет.
185
00:16:12,686 --> 00:16:15,125
Мы можем предоставить вам протокол изъязья.
186
00:16:15,625 --> 00:16:18,388
Но скажу вам честно, там все по закону.
187
00:16:18,388 --> 00:16:19,865
Комар носа не подточит.
188
00:16:20,525 --> 00:16:26,405
По моему опыту, скажу откровенно, двенадцать Двенадцать лет, Кулимов!
189
00:16:27,671 --> 00:16:28,904
Я требую адвоката.
190
00:16:28,966 --> 00:16:30,945
Хорошо, ну спасибо, что напомнил, а то я забыл.
191
00:16:31,166 --> 00:16:33,365
У нас же здесь целая очередь из адвокатов стоит.
192
00:16:33,805 --> 00:16:35,420
Давайте заходите по одному, кто там?
193
00:16:39,146 --> 00:16:40,452
Я думаю, что да.
194
00:16:40,452 --> 00:16:42,825
Сажа найдёт тебе самого дорогого адвоката из Пскова.
195
00:16:42,825 --> 00:16:44,354
Может, даже из Москвы кого выпишет.
196
00:16:44,354 --> 00:16:49,185
Но даже самый лучший адвокат не сможет выбить для тебя меньше десятки.
197
00:16:49,185 --> 00:16:50,905
Нам даже для этого дела ничего не надо.
198
00:16:50,986 --> 00:16:52,884
Меньше десяти лет ты не получишь.
199
00:16:53,005 --> 00:16:55,277
Мы же можем сделать для тебя шесть.
200
00:16:55,277 --> 00:16:56,644
Выйдешь через три по УДО.
201
00:16:56,905 --> 00:16:59,217
Только предложение-то одноразовое.
202
00:16:59,217 --> 00:17:00,885
К сожалению, времени у тебя нет.
203
00:17:01,306 --> 00:17:04,785
Знаем мы адрес твоего фармзавода и куда ты вёз свои наркотики.
204
00:17:04,785 --> 00:17:06,996
Мы тоже знаем адрес цементного завода.
205
00:17:06,996 --> 00:17:08,164
Так вот, через час.
206
00:17:08,467 --> 00:17:10,377
По этим адресам будут полицейские,
207
00:17:10,377 --> 00:17:13,946
к тому времени твои показания ровным счетом ничего стоить не будут.
208
00:17:14,106 --> 00:17:16,245
Собственно говоря, как и ты сам, Кудимов.
209
00:17:19,687 --> 00:17:20,611
Ладно,
210
00:17:20,612 --> 00:17:24,205
Иван Юрьевич, оформляйте данные у гражданина, а я поехал на цементный завод.
211
00:17:26,195 --> 00:17:27,293
Стой!
212
00:17:27,293 --> 00:17:28,293
Хорошо.
213
00:17:28,527 --> 00:17:30,145
Я знаю, где находится лаборатория.
214
00:17:31,610 --> 00:17:33,205
И людей, которые там работают.
215
00:17:33,456 --> 00:17:36,575
Ну, это ты расскажешь товарищу капитану, меня интересует Сажин.
216
00:17:36,697 --> 00:17:38,435
Ты видел его на цементном заводе?
217
00:17:39,279 --> 00:17:40,279
Много раз.
218
00:17:41,876 --> 00:17:44,115
Он лично принимал товар, когда я приезжал туда.
219
00:17:44,457 --> 00:17:46,075
Чем он расплачивался за товар?
220
00:17:46,096 --> 00:17:47,394
Наличкой.
221
00:17:47,394 --> 00:17:48,815
Я каждый раз вез обратно наличку.
222
00:17:48,815 --> 00:17:51,855
Ты знаешь, что они потом делали с этими наркотиками на цементном заводе?
223
00:17:52,236 --> 00:17:53,028
Знаю, конечно.
224
00:17:53,029 --> 00:17:56,455
Они пихали в мешки с цементом и отправляли к Латвию.
225
00:17:56,456 --> 00:17:58,895
Конкретно ты видел, как они это делают?
226
00:17:59,117 --> 00:18:00,189
Один раз.
227
00:18:00,189 --> 00:18:00,895
Случайно.
228
00:18:00,896 --> 00:18:02,337
Что?
229
00:18:02,337 --> 00:18:03,337
Да, хорошо, сейчас.
230
00:18:04,860 --> 00:18:08,459
Вань, там Вера нашла записи с места преступления и убийства.
231
00:18:08,459 --> 00:18:11,059
Контрабандиста засветился мотоцикл, надо подняться.
232
00:18:11,620 --> 00:18:13,172
Сиди, пиши.
233
00:18:13,863 --> 00:18:15,338
Подробно и в деталях.
234
00:18:53,369 --> 00:18:54,444
Добрый день.
235
00:18:54,444 --> 00:18:57,188
Майор Малахов, а не подскажете, Виталия Николаевича где найти?
236
00:18:57,310 --> 00:18:58,214
Козленко?
237
00:18:58,215 --> 00:18:58,668
Да.
238
00:18:58,669 --> 00:19:00,359
Его нет сегодня.
239
00:19:00,359 --> 00:19:01,728
У него дома что-то случилось.
240
00:19:02,049 --> 00:19:03,272
А где он проживает?
241
00:19:03,272 --> 00:19:04,272
Можно узнать?
242
00:19:13,842 --> 00:19:15,786
Сколько можно в этом банке торчать?
243
00:19:15,786 --> 00:19:16,506
Наконец-то!
244
00:19:16,507 --> 00:19:17,077
Явилось!
245
00:19:17,078 --> 00:19:18,887
Сказал же, быстрее времени нет.
246
00:20:09,202 --> 00:20:13,942
Подожди, я правильно понимаю, что твоему бойцу звонил Варяк?
247
00:20:14,093 --> 00:20:15,093
Да.
248
00:20:15,425 --> 00:20:16,781
Когда Чоповец был на заботе?
249
00:20:17,494 --> 00:20:18,494
Да.
250
00:20:20,370 --> 00:20:22,702
И ты считаешь, что это совпадение?
251
00:20:23,503 --> 00:20:26,262
Не знаю.
252
00:20:26,262 --> 00:20:28,760
Этот Варяк вообще местный.
253
00:20:28,760 --> 00:20:29,760
Шадрин.
254
00:20:30,725 --> 00:20:32,512
Их родители вместе служили.
255
00:20:32,512 --> 00:20:34,864
Так это еще хуже?
256
00:20:34,864 --> 00:20:36,140
А что, если он ему по дружбе уже
257
00:20:36,997 --> 00:20:37,997
Все разболтал?
258
00:20:38,257 --> 00:20:41,155
Если бы он все разболтал, мы бы с тобой не разговаривали.
259
00:20:42,236 --> 00:20:43,534
Я с этим разберусь.
260
00:20:51,347 --> 00:20:52,347
Кого?
261
00:20:53,739 --> 00:20:55,335
Ты в РУВД его видел?
262
00:20:55,937 --> 00:20:56,937
А груз?
263
00:20:58,443 --> 00:20:59,443
Ясно.
264
00:21:00,930 --> 00:21:01,930
Нет пока.
265
00:21:03,098 --> 00:21:05,074
Нет, не дергайтесь пока.
266
00:21:09,978 --> 00:21:10,978
Ну что, что, что?
267
00:21:12,071 --> 00:21:16,210
Варяги задержали микроавтобус с фармзавода, когда он ехал к нам.
268
00:21:17,231 --> 00:21:18,430
Водитель у них.
269
00:21:23,963 --> 00:21:25,750
Я так понимаю, что задержались товаром?
270
00:21:29,128 --> 00:21:30,128
А?
271
00:21:32,105 --> 00:21:33,210
Ты чего такой спокойный?
272
00:21:35,282 --> 00:21:35,622
Или что,
273
00:21:35,623 --> 00:21:38,481
ты думаешь, что мы сейчас как-то возьмём, что на заводе всё свернём, остановим?
274
00:21:39,926 --> 00:21:40,901
Нет.
275
00:21:40,902 --> 00:21:41,920
Есть идея получше.
276
00:21:41,920 --> 00:21:43,741
Я даже слышать не хочу твоей идеи больше.
277
00:21:44,043 --> 00:21:45,540
И даже знать больше ничего не хочу.
278
00:21:46,422 --> 00:21:47,500
Идея у него есть.
279
00:21:49,144 --> 00:21:50,144
А я тебе говорил.
280
00:21:50,181 --> 00:21:51,127
А я тебе вот здесь говорил,
281
00:21:51,128 --> 00:21:52,851
давай всё заморозим, давай остановимся.
282
00:21:52,851 --> 00:21:53,561
А ты нет.
283
00:21:53,562 --> 00:21:54,441
Разберёмся.
284
00:21:54,442 --> 00:21:55,493
И что?
285
00:21:55,493 --> 00:21:56,493
Разобрался?
286
00:21:56,542 --> 00:21:58,641
Вот как ты с этими разберёшься теперь?
287
00:21:59,943 --> 00:22:01,200
Знаешь что, давай дальше без меня.
288
00:22:02,004 --> 00:22:03,004
Правда, всё, я пас.
289
00:22:03,583 --> 00:22:04,921
Вот где мне ты уже здесь.
290
00:22:06,689 --> 00:22:09,123
И на меня больше не рассчитывай.
291
00:22:09,123 --> 00:22:09,796
Понял?
292
00:22:09,797 --> 00:22:10,797
Все!
293
00:22:17,677 --> 00:22:21,667
Да я на тебя никогда и не рассчитывал.
294
00:22:21,667 --> 00:22:22,667
Истеричка.
295
00:22:25,773 --> 00:22:26,918
Малахов сообщил,
296
00:22:26,918 --> 00:22:30,248
что только что наш мотоциклист застрелил таможенников Путилова.
297
00:22:30,580 --> 00:22:34,099
Вера, распечатай фотографии, надо обратиться в местный байкерский клуб,
298
00:22:34,099 --> 00:22:36,359
и если он из Горовца, то они должны его знать.
299
00:22:36,359 --> 00:22:38,086
А здесь есть байкерский клуб.
300
00:22:38,086 --> 00:22:41,222
Батя даже знал его, этого главаря, сидевший мужик.
301
00:22:41,222 --> 00:22:42,119
Займись.
302
00:22:42,120 --> 00:22:44,558
Вообще-то у нас в отделе есть свой мотоциклист.
303
00:22:44,564 --> 00:22:45,564
Это кто?
304
00:22:45,624 --> 00:22:46,624
Лемехов.
305
00:22:47,303 --> 00:22:48,303
Я зайду к нему.
306
00:22:48,502 --> 00:22:49,502
Сама зайду.
307
00:23:04,417 --> 00:23:06,187
Вадь, ну, я к бате, и
308
00:23:06,331 --> 00:23:08,269
Давай, только держи меня на связи.
309
00:23:11,026 --> 00:23:11,711
Здрасьте.
310
00:23:11,712 --> 00:23:12,712
Здрасьте.
311
00:23:16,443 --> 00:23:17,114
Здрасьте.
312
00:23:17,115 --> 00:23:18,290
Лембиков, можно тебя на минутку?
313
00:23:18,419 --> 00:23:19,419
Конечно.
314
00:23:21,155 --> 00:23:22,359
Тихо, тихо, спокойно, спокойно.
315
00:23:22,359 --> 00:23:23,465
Завидуйте молча.
316
00:23:23,465 --> 00:23:24,670
Минуты может не хватить.
317
00:23:25,202 --> 00:23:25,654
Да, да.
318
00:23:25,655 --> 00:23:26,270
Удачи.
319
00:23:26,271 --> 00:23:27,929
Чем обязан вниманию королевы?
320
00:23:28,352 --> 00:23:29,829
Тебе знаком этот мотоциклист?
321
00:23:37,510 --> 00:23:37,892
Нет.
322
00:23:37,893 --> 00:23:38,893
Хорошая машина.
323
00:23:39,085 --> 00:23:41,155
Может, ты поспрашиваешь у своих?
324
00:23:41,155 --> 00:23:42,844
Может, кто-то видел или слышал?
325
00:23:43,687 --> 00:23:44,883
А если я узнаю?
326
00:23:45,505 --> 00:23:47,418
Лемехов, на нём два трупа.
327
00:23:47,418 --> 00:23:48,484
Один сегодня в Будилово.
328
00:23:48,905 --> 00:23:51,024
Нужно найти этого мотоциклиста как можно скорее.
329
00:23:52,966 --> 00:23:54,276
Ну, так бы сразу и сказала.
330
00:23:54,276 --> 00:23:55,276
Я говорю.
331
00:23:55,804 --> 00:23:56,658
Ну, хорошо.
332
00:23:56,659 --> 00:23:58,500
Сейчас позвоню, куда надо, сгоняю.
333
00:23:58,500 --> 00:23:59,500
Ребят поспрашиваю.
334
00:23:59,741 --> 00:24:00,741
Давай.
335
00:24:01,866 --> 00:24:04,168
Лёнь, остаёшься за старшего.
336
00:24:04,168 --> 00:24:05,283
Мне нужен байкер в клубе.
337
00:24:13,363 --> 00:24:15,514
Не, не мой.
338
00:24:15,514 --> 00:24:17,162
У меня седло кастомное стояло.
339
00:24:17,483 --> 00:24:19,242
Так седло же поменять можно.
340
00:24:19,443 --> 00:24:20,883
Ну да.
341
00:24:20,883 --> 00:24:22,142
Нет, так-то похож.
342
00:24:22,943 --> 00:24:25,882
Я свой псков продал пацану одному.
343
00:24:26,342 --> 00:24:29,162
Не поверишь, двойня по раз-двух, когда избавился.
344
00:24:30,090 --> 00:24:31,102
А че, ламучий?
345
00:24:31,122 --> 00:24:33,173
Капризный, как баба.
346
00:24:33,173 --> 00:24:34,942
Постоянно внимание к себе требовал.
347
00:24:35,462 --> 00:24:39,007
Я свечи запасные все время с собой таскал.
348
00:24:39,007 --> 00:24:40,362
Загаживались моментально.
349
00:24:40,512 --> 00:24:43,071
Вообще, он рассчитан на девяносто восьмой бензин.
350
00:24:43,596 --> 00:24:46,112
А у нас где девяносто восьмой, нормальный достанешь.
351
00:24:46,333 --> 00:24:49,032
Да ладно бензин, ему воздух наш не нравился.
352
00:24:49,112 --> 00:24:51,822
Я фильтр воздушный продувать задолбался.
353
00:24:51,822 --> 00:24:53,911
Так заправляться надо, не абы где.
354
00:24:54,274 --> 00:24:57,072
Я в нашей округе только одну заправку знаю,
355
00:24:57,072 --> 00:24:59,306
где девяносто восьмой нормальный можно залить.
356
00:24:59,306 --> 00:25:00,306
И то лотерея.
357
00:25:00,753 --> 00:25:02,972
А телефон пацана не сохранился?
358
00:25:09,162 --> 00:25:12,021
Да, Вер, как его фамилия, говоришь, этого покупателя?
359
00:25:13,002 --> 00:25:14,640
Семен Вострецов.
360
00:25:14,640 --> 00:25:15,847
год.
361
00:25:15,847 --> 00:25:16,847
Семен Вострецов.
362
00:25:17,362 --> 00:25:18,701
Неизвестная фамилия.
363
00:25:18,881 --> 00:25:20,359
Пацан совсем.
364
00:25:20,359 --> 00:25:21,848
А где, говоришь, он живет?
365
00:25:21,848 --> 00:25:22,848
Во Пскове?
366
00:25:23,703 --> 00:25:25,861
А, ну ладно, давай, спасибо.
367
00:25:28,405 --> 00:25:30,301
Да, не местный.
368
00:25:31,208 --> 00:25:32,208
С Пскова?
369
00:25:32,501 --> 00:25:34,060
Ну че, бать, пойдем?
370
00:25:34,060 --> 00:25:35,740
Спросим, может, у них остались записи?
371
00:25:35,810 --> 00:25:36,810
Угу.
372
00:26:14,933 --> 00:26:20,872
Как только я увижу, что ты меня понял, я выключу воду и открою слив.
373
00:26:21,192 --> 00:26:24,572
Максимум, что грозит девушке, это лёгкая простуда.
374
00:26:25,132 --> 00:26:27,711
Очень надеюсь на такое развитие событий.
375
00:26:28,353 --> 00:26:31,952
Я не жестокий человек, вопреки расхожему мнению.
376
00:26:32,232 --> 00:26:36,472
И переживаю, когда мне приходится идти на крайние меры.
377
00:26:36,472 --> 00:26:37,747
Но если приходится
378
00:26:38,876 --> 00:26:43,155
По моим расчетам, вода накроет только с головой через четыре часа.
379
00:26:43,176 --> 00:26:46,396
То есть у тебя есть четыре часа, чтобы выполнить следующее.
380
00:26:46,396 --> 00:26:50,116
Во-первых, ты отпускаешь Кудимова на все четыре стороны.
381
00:26:50,276 --> 00:26:53,016
И сжигаешь микроавтобус со всем его содержимым.
382
00:26:53,016 --> 00:26:54,347
Я далеко оттуда.
383
00:26:54,347 --> 00:26:55,516
Я не успею просто-напросто.
384
00:26:55,516 --> 00:26:56,596
Твои проблемы.
385
00:26:57,497 --> 00:27:00,675
Во-вторых, ты не лезешь на цементный завод.
386
00:27:01,437 --> 00:27:02,437
И главное
387
00:27:02,633 --> 00:27:04,238
Ты успокаиваешь Москву.
388
00:27:04,238 --> 00:27:07,509
И отменяешь любую федеральную активность,
389
00:27:07,509 --> 00:27:08,973
если ты ее уже запустил.
390
00:27:08,973 --> 00:27:10,473
Как ты поймешь, что я все это сделал?
391
00:27:10,774 --> 00:27:12,970
Не твое дело.
392
00:27:12,970 --> 00:27:14,916
Пойму.
393
00:27:14,916 --> 00:27:15,898
Начинай действовать.
394
00:27:15,899 --> 00:27:17,063
Времени так уж и много.
395
00:27:17,063 --> 00:27:18,120
Стой!
396
00:27:18,120 --> 00:27:20,433
Если я все это сделаю, ты возвращаешь Ольгу?
397
00:27:20,533 --> 00:27:24,342
Малахов, ты меня не слушаешь.
398
00:27:24,342 --> 00:27:28,512
Я сказал, что выключу воду и открою слив.
399
00:27:28,512 --> 00:27:29,203
Конец связи.
400
00:27:29,204 --> 00:27:30,204
Подожди, я
401
00:27:43,407 --> 00:27:45,039
Вадик, ты в отделе?
402
00:27:45,039 --> 00:27:46,039
Кудима, ВВС?
403
00:27:47,533 --> 00:27:49,346
Нет, Вадик, всё очень плохо.
404
00:27:49,646 --> 00:27:51,095
Ладно, жди меня с Верой там.
405
00:27:51,095 --> 00:27:52,244
Я буду минут через пятнадцать.
406
00:27:52,244 --> 00:27:53,244
Давай.
407
00:27:58,605 --> 00:27:59,409
Вера!
408
00:27:59,410 --> 00:27:59,895
Давай,
409
00:27:59,896 --> 00:28:00,355
я перезвоню.
410
00:28:00,356 --> 00:28:01,647
Последняя видеозапись на телефоне.
411
00:28:01,647 --> 00:28:02,826
Скачай на компьютер и запусти.
412
00:28:02,948 --> 00:28:04,246
Серёг, по поводу мотоциклиста
413
00:28:04,246 --> 00:28:05,666
Да бог с ним, с этим мотоциклистом!
414
00:28:11,325 --> 00:28:12,325
Оля!
415
00:28:40,152 --> 00:28:41,336
Через четыре часа.
416
00:28:41,336 --> 00:28:44,350
То есть, у тебя есть четыре часа, чтобы выполнить следующее.
417
00:28:45,035 --> 00:28:47,308
Во-первых, ты отпускаешь Кудимова на всечную.
418
00:28:47,751 --> 00:28:49,330
Все, дальше там уже не важно.
419
00:28:49,770 --> 00:28:53,070
Говорит, что даже если я все сделаю, Ольгу он не отпустит для подстраховки.
420
00:28:53,450 --> 00:28:55,961
Вера, можешь попробовать определить, где была снята видеозапись?
421
00:28:55,961 --> 00:28:56,961
Да, конечно.
422
00:28:57,511 --> 00:29:00,870
Слушай, давай отпустим Кудимова, положим метку и потом отследим его.
423
00:29:00,911 --> 00:29:02,645
Да отпустить-то Кудимова не проблема.
424
00:29:02,645 --> 00:29:03,239
Дальше что?
425
00:29:03,240 --> 00:29:05,610
Дальше он нам скажет спрыгнуть с крыши или банк ограбить?
426
00:29:06,408 --> 00:29:07,787
Нет, будем действовать по-другому.
427
00:29:07,787 --> 00:29:09,126
Сейчас займёмся микроавтобусом.
428
00:29:09,167 --> 00:29:09,945
Вер, чё там?
429
00:29:09,946 --> 00:29:11,072
Да ничего.
430
00:29:11,072 --> 00:29:12,700
Гад с проксисервера звонил.
431
00:29:12,700 --> 00:29:14,067
Он сейчас в Аргентине по геоданнам.
432
00:29:14,067 --> 00:29:14,770
Понятно.
433
00:29:14,771 --> 00:29:17,127
Ладно, попробуешь что-нибудь ещё накопать по этому видео, ладно?
434
00:29:17,569 --> 00:29:18,569
А ты давай со мной.
435
00:29:18,733 --> 00:29:19,733
Давай.
436
00:29:33,462 --> 00:29:36,213
Игорь Николаевич, машина почти загружена.
437
00:29:36,213 --> 00:29:38,080
Ещё где-то минут двадцать осталось.
438
00:29:38,121 --> 00:29:39,640
Давайте поторапливайтесь.
439
00:29:39,701 --> 00:29:41,200
Так, а куда вывозить-то?
440
00:29:41,402 --> 00:29:43,839
Выезжайте на север, в сторону Завидова.
441
00:29:44,120 --> 00:29:46,380
Километров через десять позвоните.
442
00:29:47,060 --> 00:29:50,300
Если всё будет ровно и не будет хвоста, я назову точку.
443
00:29:50,300 --> 00:29:51,021
В смысле?
444
00:29:51,022 --> 00:29:51,959
Не понял.
445
00:29:51,960 --> 00:29:53,198
А если хвост?
446
00:29:53,198 --> 00:29:54,980
У меня тут полная машина контрафакта.
447
00:29:56,265 --> 00:29:56,795
Спокойно.
448
00:29:56,796 --> 00:29:57,850
Восстание будет.
449
00:29:57,850 --> 00:30:02,224
Если вдруг каким-то чудом вас выследят, вы вообще не при делах.
450
00:30:02,284 --> 00:30:06,246
Заоцементный завод вас наняло для охраны груза.
451
00:30:06,246 --> 00:30:08,804
Что за груз, вы, естественно, не знаете.
452
00:30:10,464 --> 00:30:12,318
Будут прижимать, вали все на меня.
453
00:30:12,318 --> 00:30:13,093
Как понял?
454
00:30:13,094 --> 00:30:14,900
Понял.
455
00:30:14,900 --> 00:30:15,900
На связи.
456
00:30:56,784 --> 00:30:58,376
Сергей Александрович, может я все-таки
457
00:30:59,485 --> 00:31:06,183
Я понимаю, но, Сереж, есть хорошо, да, я понял, да, а заниматься мотоциклистом?
458
00:31:12,359 --> 00:31:13,483
Давай другую камеру.
459
00:31:21,595 --> 00:31:25,043
Вер, давай дальше, там должен быть где-то файл изнутри, от кассы.
460
00:31:33,045 --> 00:31:33,456
Лемехов.
461
00:31:33,457 --> 00:31:34,556
Я ему сама все рассказала.
462
00:31:35,777 --> 00:31:36,706
Адрес знаешь?
463
00:31:36,707 --> 00:31:37,707
Знаю.
464
00:31:37,761 --> 00:31:38,761
Поехали.
465
00:31:41,441 --> 00:31:42,856
Присылай мне, мы к нему.
466
00:31:46,589 --> 00:31:48,156
Я не знаю, он на работе.
467
00:31:48,238 --> 00:31:49,345
А где его мотоцикл?
468
00:31:49,345 --> 00:31:50,385
Какой мотоцикл?
469
00:31:50,385 --> 00:31:51,775
Он его продал месяц назад.
470
00:31:53,602 --> 00:31:54,561
Спасибо.
471
00:31:54,562 --> 00:31:55,746
Подождите.
472
00:31:55,746 --> 00:32:00,232
Скажите, а Вострецов Семен, вам эта фамилия о чем-нибудь говорит?
473
00:32:00,232 --> 00:32:00,984
Говорит.
474
00:32:00,985 --> 00:32:03,165
Это сын его от прошлого брака.
475
00:32:03,165 --> 00:32:03,988
Мужа.
476
00:32:03,989 --> 00:32:04,989
Фамилия матери.
477
00:32:05,283 --> 00:32:06,397
А где он сейчас живет?
478
00:32:06,397 --> 00:32:07,397
У матери?
479
00:32:07,503 --> 00:32:08,690
Нет, он с ней не ладит.
480
00:32:08,690 --> 00:32:10,602
Там где-то под Псковом квартиру снимает.
481
00:32:11,436 --> 00:32:12,436
Спасибо.
482
00:32:12,805 --> 00:32:13,805
До свидания.
483
00:32:14,203 --> 00:32:17,582
Слушай, у меня во Пскове, в районном УВД, корешок работает.
484
00:32:17,742 --> 00:32:22,322
Сейчас я ему позвоню, может пробьет, мы узнаем, где этот Вострецов проживает.
485
00:32:28,902 --> 00:32:30,111
Давайте быстрее.
486
00:32:53,647 --> 00:32:55,184
А вот и его мотик, батя.
487
00:32:56,887 --> 00:32:58,524
Значит, он у сына в квартире.
488
00:32:58,966 --> 00:33:00,945
Или ему бросил мотик, а сам свалил.
489
00:33:00,985 --> 00:33:02,095
В общем, надо проверить.
490
00:33:02,095 --> 00:33:04,265
Но он может нас спалить.
491
00:33:05,146 --> 00:33:07,686
Мотоцикл наверняка с сигнализацией.
492
00:33:07,686 --> 00:33:08,313
Сто процентов.
493
00:33:08,314 --> 00:33:09,912
Ну да, скорее всего.
494
00:33:09,912 --> 00:33:10,912
И чего?
495
00:33:12,048 --> 00:33:14,106
При мне Лемехов не работал.
496
00:33:14,106 --> 00:33:16,325
Значит, в лицо меня не знает.
497
00:33:17,186 --> 00:33:19,104
Можно на живца проверить.
498
00:33:22,784 --> 00:33:24,002
А солнца очки есть?
499
00:34:01,264 --> 00:34:03,803
Э, Баклан, убегай давай, сейчас завалю нахрен!
500
00:34:03,824 --> 00:34:04,841
Да иди ты!
501
00:34:08,078 --> 00:34:09,083
Стоять, Лемек!
502
00:34:09,570 --> 00:34:10,570
Руки поднял!
503
00:34:11,532 --> 00:34:12,614
Давай, давай, посмелей!
504
00:34:12,614 --> 00:34:13,614
Давай, подержу!
505
00:34:22,661 --> 00:34:23,301
Опа!
506
00:34:23,302 --> 00:34:24,302
Пойдем, дружок!
507
00:34:39,804 --> 00:34:40,484
Вышел!
508
00:34:40,485 --> 00:34:42,649
Это что за беспредел?
509
00:34:42,649 --> 00:34:43,649
Куда вы меня привезли?
510
00:34:43,908 --> 00:34:44,924
Следственный эксперимент.
511
00:34:44,924 --> 00:34:45,924
Заткнись.
512
00:34:48,990 --> 00:34:50,507
Я вывез микроавтобус за город.
513
00:34:50,507 --> 00:34:51,209
Кудимов здесь.
514
00:34:51,210 --> 00:34:52,210
Я делаю, что и сказал.
515
00:34:53,334 --> 00:34:54,483
Покажи машину.
516
00:34:58,302 --> 00:34:59,302
Пошли.
517
00:35:05,462 --> 00:35:06,462
Вот, смотри.
518
00:35:07,003 --> 00:35:09,662
На цементный завод и на фармзавод никто не поехал.
519
00:35:09,763 --> 00:35:10,965
Я выполнил твои условия.
520
00:35:10,965 --> 00:35:11,711
Воду отключи!
521
00:35:11,712 --> 00:35:15,581
Выполнил ты условия или не выполнил, буду решать я.
522
00:35:17,887 --> 00:35:19,577
Покажи колеса покруглее.
523
00:35:25,294 --> 00:35:27,651
Вот, смотри, видишь?
524
00:35:27,651 --> 00:35:28,642
Здесь все.
525
00:35:28,643 --> 00:35:31,402
Теперь облейте машину бензином и подожгите.
526
00:35:31,563 --> 00:35:33,821
Когда все сгорит, я выключу воду.
527
00:35:33,863 --> 00:35:36,562
Да пока она будет гореть, пройдет Теряешь время.
528
00:35:38,343 --> 00:35:38,990
Подержи.
529
00:35:38,991 --> 00:35:39,991
Давай.
530
00:35:49,161 --> 00:35:50,161
Отходите.
531
00:35:50,427 --> 00:35:51,427
Вперед.
532
00:36:23,734 --> 00:36:25,434
Вот, видишь?
533
00:36:25,434 --> 00:36:25,927
Всё горит.
534
00:36:25,928 --> 00:36:26,928
Выключай воду.
535
00:36:28,097 --> 00:36:29,151
Я перезвоню.
536
00:36:31,382 --> 00:36:32,612
Урод поганый, а!
537
00:36:45,110 --> 00:36:47,293
Видишь, Малахов, я держу своё слово.
538
00:36:48,671 --> 00:36:52,090
Я рад, что не пришлось лишать жизни невинного человека.
539
00:36:52,112 --> 00:36:53,210
Теперь ты её отпустишь?
540
00:36:53,533 --> 00:36:54,533
Обязательно.
541
00:36:55,090 --> 00:36:58,200
Как только ты и твои друзья выполните следующее,
542
00:36:58,200 --> 00:37:01,830
вы подадите заявление об уходе по собственному желанию.
543
00:37:01,972 --> 00:37:03,125
Уезжайте в Москву.
544
00:37:03,450 --> 00:37:07,486
Когда на ваше место назначат новых сотрудников, я отпущу Ольгу.
545
00:37:08,190 --> 00:37:12,290
До этого момента она будет в комфортных условиях.
546
00:37:12,432 --> 00:37:13,960
Ей ничто не будет угрожать.
547
00:37:13,960 --> 00:37:16,010
Да это полгода может пройти, ты понимаешь?
548
00:37:16,093 --> 00:37:17,789
Я всё сказал, конец связи.
549
00:37:21,097 --> 00:37:22,097
Ладно, поехали.
550
00:37:24,424 --> 00:37:25,424
А мне что делать?
551
00:37:26,416 --> 00:37:28,093
Вали на все четыре стороны.
552
00:37:56,528 --> 00:37:57,673
Виктор Фёдорович,
553
00:37:57,673 --> 00:38:01,898
здесь видеозаписи со всех камер видеонаблюдения на жёстких дисках.
554
00:38:01,898 --> 00:38:02,898
В кабинете.
555
00:38:03,371 --> 00:38:04,607
В единственном экземпляре.
556
00:38:05,531 --> 00:38:06,587
С Людой поговорил?
557
00:38:07,249 --> 00:38:08,740
Люда всё поняла.
558
00:38:08,740 --> 00:38:09,888
Моих проинструктировал.
559
00:38:10,729 --> 00:38:12,307
Оставь диски и иди свободен.
560
00:38:28,319 --> 00:38:29,717
Ну чё, Коваленко, есть идеи?
561
00:38:30,519 --> 00:38:33,008
Ну, кажется, кессон, но не уверен.
562
00:38:33,008 --> 00:38:33,281
Да понятно,
563
00:38:33,282 --> 00:38:33,747
что кессон!
564
00:38:33,748 --> 00:38:34,547
Где это конкретно?
565
00:38:34,548 --> 00:38:36,477
Сажин меня по своим складам не возил.
566
00:38:38,619 --> 00:38:40,385
А, Коваленко,
567
00:38:40,385 --> 00:38:43,578
нашёл работёнку по душе, выгодно своих продавать.
568
00:38:43,578 --> 00:38:44,356
В поиске!
569
00:38:44,357 --> 00:38:45,173
Да тихо ты!
570
00:38:45,174 --> 00:38:46,233
Закрыли.
571
00:38:46,233 --> 00:38:46,847
Нашли, где она?
572
00:38:46,848 --> 00:38:48,569
Нет, пока нет.
573
00:38:48,569 --> 00:38:49,233
Посмотрите.
574
00:38:49,234 --> 00:38:50,234
Не знаете, где это?
575
00:38:54,069 --> 00:38:55,954
Лемехов, судьба тебе даёт один шанс.
576
00:38:55,954 --> 00:38:57,278
Поможешь, я этого не забуду.
577
00:39:04,091 --> 00:39:05,208
Ну что, появились идеи?
578
00:39:05,314 --> 00:39:07,190
После такого, конечно, целый вагон.
579
00:39:07,190 --> 00:39:08,190
Слушаю.
580
00:39:08,355 --> 00:39:09,480
Ирма у вас сидит.
581
00:39:09,480 --> 00:39:10,480
Допустим.
582
00:39:10,670 --> 00:39:13,690
Она все конспиративные адреса Сажина знает.
583
00:39:14,517 --> 00:39:15,517
Ваня.
584
00:39:15,652 --> 00:39:16,589
Бать, поехали.
585
00:39:16,590 --> 00:39:17,590
Поехали.
586
00:39:21,620 --> 00:39:23,549
Сейчас ты мне все расскажешь, Лебехов.
587
00:39:29,040 --> 00:39:31,740
Рыбная ферма заброшенная.
588
00:39:31,740 --> 00:39:33,106
Километров двадцать.
589
00:39:33,106 --> 00:39:33,999
Вниз по реке.
590
00:39:34,000 --> 00:39:35,281
Дорогу сможешь показать?
591
00:39:35,281 --> 00:39:36,281
Смогу.
592
00:39:36,701 --> 00:39:37,777
Поехали.
593
00:39:54,434 --> 00:39:56,666
Ирма сказала, лучше заходить отсюда.
594
00:39:56,666 --> 00:39:58,154
На центральный может быть усиление.
595
00:39:58,195 --> 00:39:59,062
Ясно.
596
00:39:59,063 --> 00:40:00,114
Как думаешь, где её держат?
597
00:40:00,435 --> 00:40:02,553
Судя по видео, в заброшенной бане.
598
00:40:02,694 --> 00:40:03,880
Понятно.
599
00:40:03,880 --> 00:40:05,519
Юрий Иванович, держите.
600
00:40:05,519 --> 00:40:06,433
Возвращайтесь на дорогу.
601
00:40:06,434 --> 00:40:10,443
Если через 15 минут с вами не свяжемся, вызывайте подкрепление.
602
00:40:10,443 --> 00:40:11,443
Пошли.
603
00:40:57,537 --> 00:40:58,728
Джип сажено.
604
00:40:58,728 --> 00:40:59,797
Судя по всему, он в здании.
605
00:41:05,059 --> 00:41:07,237
Хозяин сказал, что надо еще подождать.
606
00:41:07,438 --> 00:41:08,626
Хорошо, подождем.
607
00:41:08,626 --> 00:41:09,626
Садитесь.
608
00:41:09,877 --> 00:41:11,357
Микроавтобусе минимум двое.
609
00:41:11,357 --> 00:41:12,938
Вадик, отвлеки их, мы прикроем.
610
00:41:12,938 --> 00:41:13,938
Сделаю.
611
00:41:21,152 --> 00:41:22,968
Давай, наливай чай, пока горячий.
612
00:41:22,968 --> 00:41:24,279
Э!
613
00:41:24,279 --> 00:41:25,087
Здорово, бандиты!
614
00:41:25,088 --> 00:41:25,596
Черт, это что такое?
615
00:41:25,597 --> 00:41:26,597
Да ну нафиг.
616
00:41:27,181 --> 00:41:28,757
А ну не дергаться, стой спокойно.
617
00:41:31,000 --> 00:41:32,000
Сажин где?
618
00:41:34,102 --> 00:41:35,634
Сейчас тебе коленную чашку прострелю.
619
00:41:35,634 --> 00:41:36,634
Где Сажин?
620
00:41:36,804 --> 00:41:37,804
Внутри.
621
00:41:38,139 --> 00:41:39,139
Много там ваших?
622
00:41:39,581 --> 00:41:40,757
Нет, только он.
623
00:41:41,740 --> 00:41:43,198
Другие входы в здание есть?
624
00:41:43,905 --> 00:41:44,905
Нет, один.
625
00:41:45,099 --> 00:41:46,709
Отлично.
626
00:41:46,709 --> 00:41:48,078
Пойдем, дорогу покажешь.
627
00:42:06,402 --> 00:42:07,190
Куда?
628
00:42:07,191 --> 00:42:08,191
Налево.
629
00:42:08,505 --> 00:42:09,505
Пошел.
630
00:42:13,849 --> 00:42:15,443
Сажин!
631
00:42:15,443 --> 00:42:17,979
Все, игры кончились, сдавайся!
632
00:42:17,979 --> 00:42:19,082
Твоих людей нету!
633
00:42:19,562 --> 00:42:20,982
Второго выхода из здания тоже!
634
00:42:20,982 --> 00:42:22,241
Сюда едет группа захвата!
635
00:42:23,871 --> 00:42:24,921
Я выхожу.
636
00:42:33,093 --> 00:42:35,525
Всё ровно наоборот, Малахов.
637
00:42:35,525 --> 00:42:37,113
Это вы в ловушку прибежали.
638
00:42:37,714 --> 00:42:39,687
Здесь останетесь.
639
00:42:39,687 --> 00:42:40,693
Оружие опустите.
640
00:42:42,476 --> 00:42:43,889
Отпустите, я сказал!
641
00:42:47,776 --> 00:42:49,187
Собери оружие.
642
00:42:49,187 --> 00:42:50,187
Оружие сдали.
643
00:42:56,731 --> 00:42:57,731
На пол!
644
00:42:59,146 --> 00:43:00,146
На пол!
645
00:43:03,249 --> 00:43:04,967
А теперь медленно назад.
646
00:43:05,810 --> 00:43:06,810
Ну!
647
00:43:10,325 --> 00:43:11,325
Ещё!
648
00:43:20,366 --> 00:43:21,366
Стоим!
649
00:43:29,466 --> 00:43:30,568
Стоим!
650
00:43:52,813 --> 00:43:53,813
Ну, что теперь?
651
00:43:54,825 --> 00:43:55,707
Чоповец сказал,
652
00:43:55,708 --> 00:43:59,123
что второго выхода нету, но на крышу наверное как попасть можно.
653
00:43:59,403 --> 00:44:00,316
Давайте ищем.
654
00:44:00,317 --> 00:44:02,581
Вань туда, мы с тобой туда.
655
00:44:02,581 --> 00:44:03,581
Пошли.
656
00:44:08,677 --> 00:44:10,693
Через сколько будете на точке?
657
00:44:10,693 --> 00:44:11,917
Минут 20-25, Юрий Иванович.
658
00:44:12,245 --> 00:44:13,245
Понял.
659
00:44:16,439 --> 00:44:17,439
Это Сажин.
660
00:44:18,616 --> 00:44:19,729
Быстро из машины.
661
00:44:19,729 --> 00:44:20,345
Беги в лес.
662
00:44:20,346 --> 00:44:21,004
Не надо.
663
00:44:21,005 --> 00:44:22,514
Я сказал, беги в лес!
664
00:44:53,077 --> 00:44:56,957
Иваныч, не занимайся ерундой.
665
00:44:56,957 --> 00:45:01,357
Убери машину, а то что, убьёшь меня?
666
00:45:01,698 --> 00:45:03,976
Просто убери машину.
667
00:45:04,857 --> 00:45:07,991
Сажин, мы с тобой
668
00:45:10,434 --> 00:45:11,434
Тихо.
669
00:45:16,187 --> 00:45:21,397
Неужели ты всё забыл, когда ты превратился в эту мразь?
670
00:45:36,697 --> 00:45:38,094
Вадька!
671
00:45:38,094 --> 00:45:38,808
Вадька!
672
00:45:38,809 --> 00:45:39,809
Вадька, что так?
673
00:45:40,342 --> 00:45:41,025
Ё-моё!
674
00:45:41,026 --> 00:45:42,457
Вань, давай в больницу его, срочно!
675
00:45:43,939 --> 00:45:45,916
Сейчас подниму, на три-четыре встану.
676
00:45:46,058 --> 00:45:47,058
Оля!
677
00:45:50,333 --> 00:45:51,333
Ты в порядке?
678
00:45:54,148 --> 00:45:55,485
Побудь здесь!
679
00:45:55,485 --> 00:45:56,485
Побудь здесь!
680
00:46:40,564 --> 00:46:41,564
Малахов?
681
00:46:45,159 --> 00:46:49,294
Ты же, Малахов, опытный опер, а патроны считать не научился?
682
00:47:04,433 --> 00:47:05,654
Ну что, больно, да?
683
00:47:08,630 --> 00:47:09,630
А-а-а!
684
00:47:18,563 --> 00:47:19,433
Стой, стой!
685
00:47:19,434 --> 00:47:20,214
Успокойся!
686
00:47:20,215 --> 00:47:21,126
Все, все, все!
687
00:47:21,127 --> 00:47:21,947
Тихо, тихо!
688
00:47:21,948 --> 00:47:23,916
Ты как?
689
00:47:23,916 --> 00:47:26,064
Разу зажми крепче, скорая едет.
690
00:47:26,287 --> 00:47:27,287
Руку!
691
00:47:30,925 --> 00:47:31,925
Сильно задел?
692
00:47:58,613 --> 00:48:00,657
Ну, что ты встал-то?
693
00:48:00,657 --> 00:48:01,240
Давай, укрою.
694
00:48:01,241 --> 00:48:01,838
Бать, не мешай.
695
00:48:01,839 --> 00:48:02,557
Ну, не холодно.
696
00:48:02,558 --> 00:48:03,558
Убери.
697
00:48:07,101 --> 00:48:08,052
Сюрприз!
698
00:48:08,053 --> 00:48:10,702
Сыночек, ну, дождалась я тебя, наконец-то.
699
00:48:10,702 --> 00:48:12,076
Здрасте.
700
00:48:12,076 --> 00:48:12,735
Здрасте.
701
00:48:12,736 --> 00:48:13,633
Ну, как твоя мать?
702
00:48:13,634 --> 00:48:14,361
Здрасьте.
703
00:48:14,362 --> 00:48:16,098
Пойдем, поможешь на кухне.
704
00:48:16,098 --> 00:48:16,420
Ага, точно?
705
00:48:16,421 --> 00:48:17,916
Как он, мам, не бухтит?
706
00:48:17,916 --> 00:48:18,481
Да нормально.
707
00:48:18,482 --> 00:48:19,482
Ну, тихо вы!
708
00:48:21,056 --> 00:48:23,675
Заседание суда должно начаться в двенадцать часов.
709
00:48:23,755 --> 00:48:26,095
Как стало известно из информированных источников,
710
00:48:26,095 --> 00:48:27,909
Игорь Сажин сегодня даст показания,
711
00:48:27,909 --> 00:48:31,055
в которых расскажет, как функционировала преступная группировка,
712
00:48:31,075 --> 00:48:34,334
занимавшаяся контрабандой синтетических наркотиков в Европу.
713
00:48:34,376 --> 00:48:38,235
Лебехов дал показания на Сажина, а как на заказчика убийств не откроется.
714
00:48:38,337 --> 00:48:40,215
Зашевелились твари.
715
00:48:40,215 --> 00:48:42,466
Бать, ну, может
716
00:48:43,960 --> 00:48:45,171
Ну, что на нее смотреть?
717
00:48:45,171 --> 00:48:45,776
Наливай.
718
00:48:45,777 --> 00:48:47,110
Вот это правильно.
719
00:48:47,110 --> 00:48:47,878
Давай, Вань.
720
00:48:47,879 --> 00:48:48,879
Так.
721
00:49:01,630 --> 00:49:03,957
Ну, вот.
722
00:49:03,957 --> 00:49:08,370
И благодаря слаженным действиям наших правоохранительных органов,
723
00:49:08,412 --> 00:49:11,328
нам удалось как-то обезвредить эту преступную группировку,
724
00:49:11,328 --> 00:49:14,260
которая Виктор Федорович, вы могли бы прокомментировать показания Сажина,
725
00:49:14,260 --> 00:49:15,929
которые он сегодня днём давал в суде?
726
00:49:19,021 --> 00:49:21,107
А что здесь комментировать, правда, это
727
00:49:21,431 --> 00:49:23,504
Всем оставаться на своих местах!
728
00:49:23,504 --> 00:49:24,570
Никому не двигаться!
729
00:49:27,776 --> 00:49:30,516
Полковник Барсуков, Федеральная служба безопасности.
730
00:49:30,856 --> 00:49:34,416
Гражданин Стебель Виктор Федорович, вы арестованы.
731
00:49:34,876 --> 00:49:35,799
А, Виктор Федорович,
732
00:49:35,800 --> 00:49:38,965
простите, пожалуйста, ситуация, что происходит, почему вы арестованы?
733
00:49:38,965 --> 00:49:39,802
Граждане, стоять!
734
00:49:39,803 --> 00:49:40,775
Стоять!
735
00:49:40,776 --> 00:49:42,055
Есть комментарии!
736
00:49:42,316 --> 00:49:43,594
Всем стоять на месте!
737
00:49:44,199 --> 00:49:45,033
Стоять!
738
00:49:45,034 --> 00:49:46,034
Назад!
739
00:50:06,131 --> 00:50:07,207
Здравия желаю.
740
00:50:07,629 --> 00:50:10,394
Здравия желаю.
741
00:50:10,394 --> 00:50:11,394
Что-то случилось?
742
00:50:11,750 --> 00:50:13,228
Ну, почему сразу случилось?
743
00:50:14,449 --> 00:50:19,548
Разве я не могу приехать, просто так поздравить с прекрасным завершением дела?
744
00:50:21,560 --> 00:50:22,560
Думаю, что нет.
745
00:50:26,974 --> 00:50:31,788
Тут в Москве на днях задержали наемного убийцу,
746
00:50:32,713 --> 00:50:35,628
а это его последняя смерть.
747
00:50:35,903 --> 00:50:36,514
Цель.
61216
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof