Original subtitles

Визитка на русском.

Генрих Штольц,

заместитель председателя ЗАО «Трансинтернефть».

Господи, язык сломаешь.

Важная шишка.

Что он у нас забыл?

В Москве в карты уже не играют.

Шифровался, наверное.

Представь себе, если этот член управления ЗАО был бы застукан в Москве,

в подпольном горном доме.

Скандал?

Мест потерял бы.

А здесь глухомань.

Не особо-то он ушифровался.

Визитки, документы, все на виду.

Так на виду это стало с тех пор, как он стал трупом.

А пока был живым, ему в карман никто не смотрел.

Но судя по входному отверстию, убит он за точкой.

Старая школа.

Нарвался на урку, что ли?

Возможно.

Короче, везите этот труп к нам в анатомичку.

После вскрытия я, может, скажу что-нибудь ещё.

Пока найдёшь кого-нибудь.

Вот это покойный хранил в сейфе.

У них тут специально сеть для игроков.

Смешно, что они даже имён не спрашивают у посетителей.

Слушай, так как он немец, надо в консульство запрос подать.

Так, а может, дело в Псков заберут?

Даже не надейся.

Строго секретно, для служебного пользования.

Можно конкурентам продать.

Протокол общего собрания акционеров.

Вот какой гад его вообще в Горовец притащил.

Да, мне тоже хотелось бы знать, кто этот гад.

Мужчина,

вы куда, что ли?

Меня вызывали, я хозяин гостиницы.

Пропусти, пропусти.

Проходите.

Значит, Олег Андреевич, да?

Вы в кафе приехали посидеть?

Да, заехал поужинать.

Только кафе закрылось в одиннадцать часов, сейчас два часа ночи.

Я в баре сидел, на втором этаже.

Работает круглые сутки.

Газировку пил.

А, ну да, вы ведь за рулем?

Да что такое?

Вы не имеете права!

Не урчите вы, Олег Андреевич, потому что вы мне врёте.

Мне надо понять, почему.

Я знаю, что вы играли, но не знаю, сидели ли вы за столом жертвы или нет.

Поэтому это нам придётся выяснить.

Видимо, за разговором чуть позже.

Ну и как они попадали на игру?

Как вы их пропускали?

Всех с номерками.

А что за номерки?

Ну, с такими пластмассовыми, типа гардеробными.

И где они их брали?

Вон, Михалыч.

Ничего не говори.

Вы кто?

Капитан Груздев.

Уголовный розыск.

Я так понимаю, вы хозяин казино, да?

Я владелец гостиницы.

Никакого казино здесь нет.

Ты че стоишь?

Иди обойти всех.

Скажи, чтоб никто не болтал.

Уволю в лучшем случае.

Хорошо, сделаем.

Он не задержан?

Нет.

Пошел, давай быстрее.

Пойдемте поговорим.

Я его в глаза не видел.

Я играл.

В другой комнате.

И ничего не слышал.

Я не знаю, с того номера или с другого, кто-то крикнул «Портной!»

Мужской голос.

Портной?

Вы ничего не напутали?

Портной?

Два раза крикнули, как будто кто-то хотел позвать.

Громко.

Портной.

Ни шеи, ни закровщицы не было?

То есть, никакого шума вы не слышали?

Нет.

Два раза крикнули, и все.

Больше ничего.

По-русски, без акцента.

Без.

Никого не выпускай.

А где вы были во время убийства?

Вечером я был дома, с семьей.

Жена может подтвердить.

А почему вы решили, что убийство произошло вечером?

Ну так я видел, когда он приехал, этот немец.

Потом он пошел на переговоры, а я поехал домой.

И когда он приехал?

Где-то около шести вечера.

А раньше вы с ним когда встречались?

Да никогда.

Первый раз.

А как же, он жетончик получил.

Понимаете, жетоны можно получить либо у меня, либо у наших общих знакомых.

Я когда-то в своё время раздал 50 жетончиков людям, на кого знаю, кому доверяю.

Потом эти люди либо сами приходили на переговоры,

либо отдавали жетоны своим знакомым, кому также доверяют.

В последнее время я жетончики даю редко.

А вчера позвонил человек,

говорил с акцентом, я еще подумал, латыш, у нас латыши часто бывают.

Потом он представился, немец, бизнесмен, очень богатый человек, как я понял.

Назвал имя нашего общего знакомого, который рекомендовал гостиницу.

Где-то часов в шесть вечера он приехал на такси.

Ну мы поговорили, я поехал домой и больше я его не видел.

А уж с кем он играл там в азартные игры,

я не знаю и знать не желаю.

И как имя нашего общего знакомого?

Забыл.

Ещё вопросы будут?

Пока нет.

Жетон верни.

Из города не уезжайте.

Понятно.

Ты совсем, Шадрин?

Фу, господи.

Фу, блин.

Люся, привет.

Че надо-то?

Надо?

А ты золотая рыбка, что ли?

У меня список большой.

Хорош веселиться, Шадрин.

Я домой вообще еду с работы.

Еле на ногах стою.

Где работала?

В номере у немца?

Это которого убили,

что ли?

Нет, который на рыбалку поехал.

Да, Люся, которого убили.

Нет.

А че тогда сбежать пыталась?

Ничего я не пыталась.

Домой хочу, говорю же.

Спать.

Не похоже.

Знаешь, почему?

Потому что, если б ты хотела домой, давно б все рассказала.

Я все рассказала.

Люсь, а кто был в комнате с немцем?

Кто с ним играл?

Люсь, ты понимаешь,

что ты у нас сейчас единственная подозреваемая вот в этом убийстве?

Я?

Да ты, ты.

Поэтому это в твоих же интересах.

Давай, накидай на мумина.

Кто был в комнате с немцем?

Да не было меня там.

Теряем время, Люся.

Я видела четверых.

Четверых?

Дальше.

Одного из игроков Люся знает хорошо.

Это майор погранвойск Маркариан.

И что он тут у нас, морские границы охраняет?

Работает в Путилово.

Но любит отдыхать, это да.

Ну, у него жена прилично зарабатывает,

бизнесвумен возит одежду из Европы через Латвию.

Ну, естественно.

Часто играет?

Да, довольно-таки, каждую неделю.

Обычно играет немного, оставляет тысяч двадцать-тридцать и уезжает.

Да, азартным игроком его не назовёшь.

Угу.

Кто ещё?

Второй персонаж это Ильяс Гусейнов по кличке Гусляр.

Шестьдесят девятого года рождения, бандит.

Сам состоял в группировке ББЛЯ, как и Матвей покойный.

Но Бабыль сейчас особо погоды в Гравце не делает.

Живет с оглядкой насаженным,

но люди все равно их боятся.

Люся долго мне его не называла,

тоже боялась.

Я обещал, что ее имя нигде не всплывет.

Что мы о нем знаем?

Сам сидел в конце девяностых по обвинению в участии в вооруженном нападении.

Недавно привлекался по подозрению в убийстве одного бизнесмена.

Но доказать ничего не удалось,

дело заглохло.

Сейчас строит из себя порядочного предпринимателя.

Ну, тоже возит шмотки из Латвии.

У него тут секонд-хенд.

Предприниматель Баркашов, у него есть фуры, он их сдает в аренду.

Но в казино появляется редко, обычно после какого-то крупного заработка.

Много не играет, не судился, ничего примечательного за ним не водится.

А вот этого персонажа Люся видела впервые.

Точно не местный, по описанию лет сорок пять-пятьдесят.

Похож на какого-то интеллигента, волосы темные.

Игроки за столом называли его Федор Иванович.

И когда она в последний раз приносила кофе,

игра была напряжённой и крупной.

И рядом с Фёдором была большая сумма денег.

Люся не поняла, кто из них проигрывает?

Скорее всего, немец.

По её словам, он выглядел расстроенным.

Ясно.

Как ты меня нашел?

Я же сказал, что позвоню сам.

Плохо тебя Малахов прячет.

А если он приедет сейчас?

Ну, зарубишь меня топором для правдоподобности.

Пошли в дом зайдем.

Зачем?

На улице будешь раздеваться.

Ты что, прикалываешься надо мной?

Ну, ты ведь не знаешь, когда Малахов приедет.

Нет.

Ну, вот, значит, будешь носить микрофон этот, не снимая.

Я должен слышать всё, о чём вы говорите с Малаховым.

А если он через неделю приедет?

Мне неделю на себе таскать?

Батарейки только меняй.

Лестница есть.

А это зачем?

Камеры повесить.

Мой свидетель утверждает, что вчера днём вы были в гостинице «Берлога»

и играли в карты вот с этим человеком.

А чуть позже его убили.

Впервые вижу.

В Горовце я был последний раз в августе на рыбалке.

А вы из Горовецкого отдела,

я вас раньше там не видел.

Виктор Петрович, произошло убийство.

Дело очень серьёзное.

Если мы в ближайшее время его не раскроем,

его заберут в Москву.

Повторюсь, дело резонансное.

Убит очень важный человек.

Иностранный гражданин.

СМИ в это дело вцепятся.

Сюда приедет армия журналистов,

которая будет все здесь разнифить.

И случится ваш самый большой ночной кошмар.

Вся страна узнает, что майор погранслужбы

играет в карты в подпольном казино.

И будет большой вопрос, на какие деньги он играет.

Уж не на бюджет ли этой пограничной службы?

Или, не дай Бог, на деньги полученные от взяток контрабандистов?

Вы и правда думаете,

что убийство можно раскрыть за несколько дней силами Горовецкого отдела?

Я не знаю, можно или нет, но вам стоит на это надеяться.

Потому что в противном случае, ваше начальство узнает о вашем хобби.

Здравствуйте.

Добрый день.

Может пройдем, поговорим?

Давайте пройдемся.

Можете выключить телефон.

Значит, не упоминать моего имени нигде.

Ни во внутренних документах.

Нигде.

Если вдруг что-то всплывет, я буду все отрицать.

Ясно?

Договорились.

Я провел в этом номере меньше часа.

Проиграл 30 тысяч рублей и ушел.

Когда я уходил, немец был жив.

Но проиграл он почти все.

Он так азартно играл и глупо.

Сразу было видно, что его разведут.

А кто выигрывал?

Москвич.

Финансист какой-то.

А почему именно финансист?

Так представился.

Тогда поначалу даже ему перло.

Это было так подозрительно, сразу было видно, что товарищ не из простых.

Но потом Лёша пошла карта.

Лёша – это Алексей Баркашев?

Да.

Местный перевозчик.

Мне показалось, что они с Фёдором знакомы.

Может быть, даже он его и привёл.

Почему сплыло, что Фёдор финансист, когда я уходил, немец проигрался настолько,

что готов был продать акции за полцены.

Акции «Трансинтернефть»?

Вот так и сплыло, что Фёдор финансист.

Он так профессионально торговал этими акциями.

А немец хотел отыграться.

Так они в итоге сторговались?

Фёдор готов был купить за несколько миллионов.

А реальную их стоимость я даже боюсь представить.

А фамилию этого Фёдора случайно не услышали?

Фамилию нет, но отчество Иваныч.

Фёдор Иваныч его называли.

Фёдор Иваныч.

Ясно.

Ладно, благодарю за помощь.

Откройте, полиция!

Баркашова здесь нет.

А ты у него что, секретарем подрабатываешь?

Я его с утра ищу.

Мне интересно, что у меня в гостинице происходит.

А жена дома?

Да дома, но ее сейчас лучше не трогать.

Он к шлюхе своей поехал, записывайте!

Анна Волкова, работает в Москве в службе логистики.

На проспекте Вернадского находится контора.

Катюш, иди домой, успокойся.

У него утром погрузка должна была быть,

и он все провоплил.

Даже шофер ничего не знал.

Он семьдесят тысяч влетел минимум.

Иди домой, посиди, не надо пустить.

Слушай, а может он действительно в Москву поехал, к любовнице?

Да нет, какая любовница?

А Федор Иванович это кто?

И как он попал на игру?

Интересный вопрос, как он попал на игру.

Он ко мне заходил,

но жетончики я ему не давал.

Видимо, кто-то из постоянных клиентов передал.

Я всех обзвонил, но никто не признается.

Единственное, что удалось узнать, накануне вечером

Федора Ивановича с Баркашовым видели в баре.

Так, значит, это Баркашов ему номерок передал?

Возможно.

А где его контора?

Да здесь, недалеко, на складах.

Поехали, покажу.

Стойте!

Этот козел украл все наши деньги!

Вы из полиции?

Я хочу заявление написать!

Вы только успокойтесь!

Не собираюсь я успокаиваться!

Успокойтесь!

Одевайтесь, поедете с нами.

Хорошо.

Сейчас.

Одевайтесь!

Да.

В крови покойного не обнаружено никаких следов.

Ни наркотиков, ни алкоголя, ни никотина.

Смотри, какой.

Может, он и в покера не играл?

Ну, покер-то точно следов крови не оставляет.

Но это не самое интересное.

Гораздо интереснее вот что.

Этот покойник, перед тем, как играть в карты, был профессионально загримирован.

В смысле?

А вот у него накладочка крашеная.

У него накрашены ресницы, накрашены брови и тон на лице.

Тон на лице?

Да.

Это и вправду странно.

А что по орудию убийства?

По орудию убийства, как я сразу и сказал, это треугольная заточка.

Но заточка тоже необычная.

У нее на гранях вырезаны кровостоки.

И вот эта заточка напомнила мне одно дело, которое у нас было лет восемь назад.

Тогда такой же заточкой закололи одного коммерсанта.

И осуждён по этому делу был Сухарь.

Был у нас такой деятель, Сухарев.

Кстати, он, наверное, уже вышел.

И вёл это дело Гальский.

Обратись, может, он тебе что-нибудь разъяснит.

Спасибо.

Ну, что-то такое я припоминаю.

А при чём тут труп немца?

Орудие убийства идентичное.

Ну, уж и идентичное.

Знаешь, сколько таких напильников в советское время было сделано?

Миллион.

А сколько их попало в цеха, на зоны?

Всё понятно.

Мы это дело можем найти?

Не знаю.

Надо в следственном отделе смотреть.

Следователь Рубцов вел.

Но он уволился четыре года назад.

Ладно, разберёмся.

Спасибо.

Так, я не знаю, где его дело найти.

Нет.

Ну, конечно.

Так, Антонина Васильевна.

Антонина Васильевна, я ж это дело ищу не для собственного удовольствия.

Вы знаете, откуда я к вам приехал?

Из Горовца.

Да, из Горовца.

А в Горовец я приехал из Москвы.

Поэтому, если у вас есть желание прославиться на федеральном уровне

Сейчас самое время.

Нужно просто найти это дело.

Тогда я позабочусь о том, чтобы ваше фамилия, имя, отчество, ваше звание

узнали не только в Следственном комитете Москвы,

но и в других силовых структурах.

Но дело нужно найти.

Оно поможет нам в раскрытии очень важного преступления.

Ну, как же я его найду?

Ну, точно в 2013 году.

Ну, хоть в каком квартале-то, а?

Вот вы мне это и скажете.

А сколько в ней было?

Пять миллионов.

Мы хотели новый грузовик покупать.

Вы понимаете, что он своей шлюхе все мои деньги повёз?

Екатерина,

мы связались с этой женщиной, и она утверждает, что ваш муж порвал с ней.

Как же порвал?

Конечно!

Наша техническая служба тоже подтверждает, что звонков от вашего мужа

на её сотовый телефон не было больше двух недель.

Тогда где он?

Так мы это и пытаемся выяснить.

У вас есть какие-то предположения?

У него склад есть.

Только о нём никто ничего не знает.

Возможно, он там.

Ну и где этот склад-то?

Здравия желаю!

Ага, я перезвоню.

Ты чё мне не сказал, что Гусляр проходил свидетелем в этом деле?

В каком деле?

В каком деле?

Восьмилетней давности.

Убийство в гостинице, за которое Сухарева осудили.

А, нашёл дело.

Нашёл.

Так там Гусляр не свидетелем был, а лже-свидетелем.

Пытался алиби для убийцы Сухарева обеспечить.

Говорил,

что с ним вместе в обскове был, но ничего по его словам не подтвердилось.

Конечно,

нужно было его закрыть за лжесвидетельство, но никто возиться не хотел.

Орудие убийства?

Заточку так и не нашли?

Ну да.

Но у меня там вопросов не было.

Мне Сухареву слил агент, довольно близкий к нему жулик.

А потом сам Сухарев во всем признался, когда его фактами прижали.

Да и заточку, по его словам, он выкинул.

А Сухарев все еще сидит?

На китче через два года.

Откинулся.

Умер.

А вы Гусляра по этому делу не подозревали?

Так я же говорю, у нас железный подозреваемый был.

Да и мотива у Гусляра не было.

Его сейчас можно найти?

Так он и не прячется.

У него здесь магазин свой.

И в доме он лет десять живет в своем, в коттеджном поселке.

Ну хорошо, тогда поехали к нему.

Вот ты где, Малахов.

Здравия желаю.

Ну что ты тут опять устроил?

Это правда?

Я про нефтяника.

Смотря что.

Саша, выйди.

Саша, данные на Штольца дай.

Да.

Ну, рассказывай.

Генрих Штольц, заместитель председателя ЗАО «Трансинтернефть».

Убит в подпольном казино.

По словам свидетелей, играл в покер и достаточно сильно проигрался.

Твою мать!

Москва знает?

Пока не докладывал.

Ну и правильно.

Оставим все как есть.

Может быть что-нибудь нароем существенное, по кого и не поднялся.

Подозреваешь кого-нибудь?

Есть один бандит из местных, возможно это его рук дело.

В момент убийства играл с жертвой в покер, да и орудие убийства.

Заточка проходит по одному делу, в котором он был свидетелем.

То есть он здесь?

В Горовце.

Как звать?

Гусейнов Ильяс.

Кличка Гусляр.

М-м-м, не знаю.

Ну, так что ты стоишь?

Действуй!

Есть.

Давай, закругляйся и поехали.

Да.

Обо всем докладывает лично мне.

Вот она, машина мужа.

На чём же он?

Петя!

Ты моего не видел?

Нет.

Где Баркашов?

Я не знаю.

Я не знаю.

Э-э-э!

Слышь, дружище, погоди.

Ты куда так припустился-то?

Я ничего не видел.

Ты, видимо, не понял что-то, да?

Угрозыск.

Горовец.

Давай по откровению, где Баркашов?

В Москву уехал.

Да я говорила, к бабе своей поехал!

А что, сразу нельзя было сказать?

На чем уехал?

На Лёне Бешеном.

У него рейс через Москву.

Всё.

Теперь он точно уже в Москве.

Это самый быстрый дальнобой у нас.

У него бабка-знахарка была, заговорила его.

Теперь его менты не видят.

Понимаете?

Успокойтесь.

Марка машины и номер?

Скань, семьсот семьдесят семь.

Видимо, по номеру тоже бабка подсуетилась.

Где ключи от машины?

Неси давай!

Вера, ты можешь отследить грузовик?

Скан 777.

Рейс на Москву.

Лень, может потише поедем, а?

Да не боись.

Слушай, ну давай остановимся, кофейку попьем.

Эта машина останавливается только на складах.

Штырни, Чифирку.

Чё-то, по-моему, крепкий.

Зато штырит, мама, не горюй.

Неделю спать не сможешь.

А они еще не доехали до Ржава?

Свяжись, пожалуйста, с местным постом ДПС.

Спасибо, Вер.

Они что, уже в районе Ржава?

В тридцати километрах.

Ты понимаешь,

что если он довезет Баркашова до Москвы и высадит у первого метро,

мы его потеряем?

А у тебя разве не самая быстрая машина?

Она очень быстрая.

Очень быстрая.

Но никогда у них отрыв от нас в двести километров.

Вер, а ты можешь выяснить, чей груз везёт Лёня Бешеный?

Кто заказчик?

Что?

Как не видели?

Ладно.

Они проехали пост, гайцы их не видели.

Да ладно.

У него реально бабка машину заговорила.

Лучше бы она твою машину заговорила.

Это да.

Илья с дома?

Папы нет.

А где он?

На охоту уехал.

Что-то случилось?

Давно уехал?

Не знаю.

Я с утра не видела.

Откуда знаешь, что он на охоте?

Его джипа нет.

Он на нем только на охоту и на работу ездит.

У тебя есть с ним связь?

Можешь ему позвонить?

Нет.

Он телефон на охоту не берет.

Значит, телефон дома?

Не знаю.

Видимо.

Я не видела.

Дом позвольте осмотреть?

Это обыск?

Давай без лишних вопросов.

Обыск.

Обыск.

Умы старые все.

Да, Евгений Андреевич, проехал Ржев, километров двадцать.

Хорошо, понял.

Сейчас остановимся минут на двадцать тридцать.

Ты же говорил, что эта машина не останавливается.

Заказчик сейчас часть груза заберет.

Что, прямо здесь на дороге?

Да, подъедет грузовик.

Посиди тут пока, я отолью.

Да, Вер.

Где они остановились?

Спасибо.

Они в двадцати километрах за Ржевым.

Ну, это примерно десять минут.

Хоть бы они были там.

Стой!

Стой, урод!

Стоять!

Ты что, урод?

Папин телефон.

Да, его.

На, держи.

А где у вас мусор?

Под раковиной.

Дашь газетку?

Скажи мне, да ты покупала три чёрных хлеба,

десять душераков и три бутылки по шесть литров воды?

Нет.

А твой папа всегда так на охоту собирается?

Да нет, зачем?

Загляни-ка в подвал.

Иду.

Аккуратней тут.

Оп, смотри.

Да ладно.

Очень похоже на орудие преступления, да?

Странно,

что он его не выкинул.

Ну хорошо, что не выкинул.

Может это еще не та заточка.

Пускай эксперт разбирает.

Это его джип?

Ну да.

Известная машина в узких кругах.

А где это они все охотятся, а?

Это лесничество.

Там Бабылевский все время тусуется.

И где это?

Я б туда съездил.

Может, он там решил перекантоваться?

Нет, ты не найдешь.

Я Я тебе покажу.

Это за вырубкой.

Ты мне координаты скини, я все найду.

А ты давай экспертов вызывай и понятых.

Надо здесь все запротоколировать.

Давай, действуй.

Они ж здесь должны быть.

Видимо, уже уехали.

Давай, поехали, догоняй.

Вон он.

Там за рулем Буркашов.

Да ладно?

Он что, у него машину угнал?

Ну, наверное.

Давай подрезаем.

На выход!

Вышел!

Руки!

Рука быстро!

Давай, давай, давай!

Пошустрее!

Сюда!

Поднимаем руки!

Руки поднимаем!

На капот!

На капот!

Ноги шире!

Стою!

Стою!

Шире ноги!

Руку давай!

Руку!

Стоять!

Уройся!

На землю!

На землю!

Вышь полицию!

Убью, урода!

Пусти, говорю!

Закопаю!

Стой ты!

Ну, ты где?

Да не пекайся ты!

Эй!

Эй!

Стой!

Стой!

Ты куда?

Да погоди!

Ты сиди!

Охренеть!

Ты кто такой?

Он мою фуру влел!

Полиция!

Не дергаться!

Лопату бросил!

Руки поднял!

Мусляр где?

В Латвию ехал.

Давно?

Часа два назад.

Приехал, сказал, что у его микроавтобуса движок стуканул.

А ему срочно за товаром в Латвию для секонд-хенда.

Попросил мой микроавтобус.

Свой джип не оставил.

Номера микроавтобуса?

Николай, семь, четыре, три, Константин, Харитон.

Ну, и где он сейчас?

Едет к латвийской границе на микроавтобусе.

Номера — Николай, 743, Константин, Харитон.

Сейчас узнаем.

Я по гранцам позвоню.

Распишитесь.

Ты тоже.

Угу.

Давай.

Здравия желаю.

Ваш загранпаспорт.

Убирай его!

Стой!

Стой!

Стоять!

Доложи!

Нашим доложи!

Пошли!

Пошли!

Рассредоточиться!

Да, спасибо.

Он бросил машину на Ленинградском шоссе в Химках.

Подвезешь?

Без проблем.

Через час будем.

Спасибо.

Из-за немецкого трупа приехали.

Что ты про это знаешь?

Михалыч считает, что убийца некий москвич Федор Иванович.

Играл в карты с покойным.

А что этот немец сделал в Горовце?

Как я сказал, играл в карты.

Это я понял.

Почему в Горовце?

Этого мы, боюсь, уже не узнаем.

Хотя бы фотография этого Фёдора Ивановича имеется?

Ни черта на него нет.

А что Малахов думает?

Малахов думает, что убийца – гусляр.

Гусляр?

Ну, флаг ему в руки.

Игорь, тебе совсем заняться нечем?

Всё солдатиков играешь?

Мужики!

Свои!

Горовецкий УВРО!

Всё, Лёнь, счастливо!

Давай, бывайте!

Удачи вам!

Спасибо, пацаны, большое!

Да не за что!

Ну, чё, всё нормально?

Да, слава Богу, вроде!

Главное, ключи на месте!

Мы ехать можем?

Да!

Куда ты хочешь?

В Горовец?

Я что-то ухандукался!

Может, в гостишки переночую?

Ну, давай!

Слушай, время пол восьмого, может займем в «Транснефть»?

Там наверняка кто-то есть, заодно узнаем, зачем Штольц приезжал в Гравец.

Погнали!

Давай!

Начальник охраны где?

На лифте, седьмой этаж, семьсот сорок второй кабинет, начальника охраны.

Ну, другое что-то.

Опять бумаги заполняете него.

Штольц?

Этот как его?

Генрих?

Мы знакомы?

Еще как знакомы.