Original subtitles

Мужа из Москвы в Горовец перевели на хорошую должность начальником отдела.

Мы с сыном, естественно, за ним поехали.

Родители его тоже пожилые.

А через три года его какой-то психоподъездом порезал.

Понятно, не уедешь уже.

Сын в школу ходит.

Родители его тоже остались.

Помогают, чем могут.

Соболезную.

Стой!

Стой!

Че надо?

Сумку верни.

Че, это что ли?

Варяк, мамкин хряк-то.

Тихо, тихо,

тихо.

Палу совсем обнищала.

Даже наколки в ротке денег нет.

Я звоню в полицию.

Да, обзвони.

Че, навалил, варяк, да?

Ну, че, варяк, побегаем.

На колени встали!

Ты че?

Понятно, понятно.

Значит так, девушка сейчас пишет заявление об изнасиловании.

Заявление лежит у меня.

Ещё раз увижу, завалю.

Понятно?

Кивнули, понятно?

На счёт три бежим.

Раз, два, три, побежали!

Валим, валим, валим!

Я думала, ты их убьёшь.

Да надо было.

Только я патрон ещё не получил.

Чего?

Моя сумка.

Пойдем, сейчас решим.

А как фамилия того капитана, который обещал тебе культурный отдых?

Лемехов?

Ты думаешь, он замешан?

У него хватило бы ума послать этих гопников за тобой.

Машина, скорее всего, угнанная и номера фальшивые.

Постой здесь, я сейчас сумку решу.

Хорошо.

Нашел?

Да.

Да, кажется, трупак.

Гуляли.

Орел.

Наскота база.

У Рыбникова?

Это который хозяин бланка?

Да.

У него отец в Пскове.

Какая-то шишка в администрации.

Но он и решил, что неприкасаемый.

Всаженную послал прямым текстом, когда тот предложил ему свою крышу.

Решка!

Решка!

Ты понимаешь, Шадрин, у нас обычно от Саженского чопа никто не отказывается.

Решка!

Решка!

Ох ты, блин, вы тут без меня, походу, реально уже на опыте.

В общем, Рыбников у нас тут оппозиционер.

Несистемный, благодаря бате.

Орел.

Ага.

Решка!

Давай, давай!

Ладно, ладно, всё.

Всё.

Круто, молодец.

Шадрин, ну что, нашёл жильё?

О, одноклассники пожаловали.

Свинцова, иди трудись, не отвлекайся.

Слушай,

у меня вообще-то сегодня выходной.

Ну прогуляйся, корми лица свои проветрить.

Помолчи.

Ты кого сейчас проституткой назвал?

Шадрин, ты чего?

Ваня, ты чего завязан?

Успокойся ты, хорош.

Ты кого проституткой назвал?

Шадрин, успокойся, что ты делаешь?

Ваня, Ваня.

Врук убери.

Ваня.

Ваня!

Скорей!

Идем!

Иди!

Сюда!

Скорей, Ваня!

Я поведу!

Ну, давай!

Давай!

Идем!

Садись!

А, ну!

Садись, давай!

Садись уже!

Пошли!

Подожди!

Да, что-то зачастили жмурики с вашим приездом.

Ну, этого-то убили месяца четыре назад,

судя по осеннему плащу, так что у нас алиби.

Убили?

А может это инсулиновая кома?

Или самоубийство, например?

Ну, судя по проникающему ножевому ранению, криминалист когда будет?

Обещал два часа выехать, с труповозкой.

А он что-нибудь прислал по застреленной?

Нет.

Они ж только вчера получили.

У них свои текучки хватает, так что может до месяца пройти.

Где медэксперт, который уволился?

Он здесь, в Горовце?

Кажется, он скоро.

Помощь работает.

Вадик, я уехал.

Будь на связи.

И где его нашли?

В реке под мостом.

Вмерз в лёд.

Кто именно обнаружил тело?

Я же говорю, начальник УГРО.

Груздев.

Проходил вечером мимо.

Так он специально его искал?

Да не знаю, дядя Игорь, я же говорю.

Говорит, что случайно.

Ладно, Саша, спасибо.

Фотки скинь.

Хорошо.

Осторожней!

Лаборатория готова вас принять,

хоть сегодня, всем необходимым для работы обеспечим инструментами, материалами.

Работы?

А вы что работы называете?

Написать кучу бумажек, сложить их в папку и отправить в архив.

Вот здесь у меня есть шанс спасти кому-то жизнь.

И я не променяю этот шанс на вашу писанину.

Работой я называю раскрытие преступлений.

И вы сами прекрасно знаете, мы тоже спасаем жизни,

когда убийц за решетку сажаем.

Вы в Гаровце сколько, три дня?

Я здесь жизнь прожил.

Я очень хорошо понял, что в Горовце совершают преступления те,

кто потом имеет шанс повлиять на их раскрытие.

А что если теперь в Горовце раскрытием преступлений будут заниматься люди,

для которых важнее истина?

Не хотели бы им помочь поработать в такой команде?

И вы серьезно думаете вот втроем

за пару дней изменить систему, которая сложилась годами?

А будет ли нас трое или нас будет больше?

Это и от вас зависит.

Первая бригада на выезд.

Улица Ленина, 26, квартира 8.

Вот теперь меня вызывают работать.

Через три часа тело заберут в Псков, и мы его, скорее всего,

больше не увидим.

А значит, найти убийцу шанс исчезает.

Не хотите помочь?

Удачи.

А вы с мэром разговаривали?

С мэром?

Да какой смысл?

Я думал, гравцы Сажин, начальник беспредела.

Поговорите с мэром.

Поговорите.

Многое поймете.

Ну, вот то, о чем я тебе и говорил.

Мне было понятно, что сидеть сложа руки они не будут.

А чтоб так быстро?

Как они его нашли?

Они знают, кто это?

Пока вроде нет.

Значит, узнают.

Если мы с тобой их не остановим.

Мы?

Игорь.

Ты помнишь, что я тебе говорил, когда только подбирался к этому заводу?

Я это решу.

Я просто напоминаю, что ты мне говорил, что все риски ты берешь на себя, так?

Я решу.

А, вижу.

Нож.

Откуда я знаю?

Да

Разберусь, давай.

Отдел кадров не подскажете?

Здрасте.

Спасибо.

Она у нас не работает.

Как вас зовут?

Юлия Викторовна.

Юлия Викторовна, вы мне расскажете, кто эта женщина.

Можете здесь, а можем проехать в отделение.

Выбирайте сами, что для вас более выгодно.

Молодой человек, пожалуйста, не надо здесь пугать сотрудников.

Нам запрещено давать служебную информацию без разрешения начальства.

Всего доброго.

Да.

О, Сергей Александрович.

Здравствуйте.

Как говорится, если гора не идет к Магомету, то Магомет начинает волноваться.

Кофе?

Пожалуй, можно.

Присаживайтесь.

Леночка, сделай два кофе, пожалуйста.

Ну, мне как обычно, а вам?

Черный, без сахара.

И эспрессо без сахара.

Да.

Ну что?

Приняли дела?

В процессе.

У вас же там осталось полтора человека.

Ну, побольше.

Два с половиной.

Два с половиной.

Ну, зато люди проверенные.

Ну, потому и почистили ряды.

Так что на этих товарищей можно положиться.

Понимаете

У города одна серьёзная проблема.

Федеральная трасса.

Наркотики, проституция, притоны, контрабанда.

Всё это зло оттуда.

Ну,

просто ваш предшественник, он как-то полегкомысленно относился к этому вопросу.

Но я смотрю, что вы человек совершенно другой формации.

Я думаю, что вы справитесь.

Спасибо, Виктор Федорович, что поделились своим мнением.

Это очень важно для меня, учитывая вашу информированность.

Я к вам тоже не не просто для знакомства.

У меня к вам дело.

Вот эта женщина работала у вас в мэрии.

Не нужна по ней вся информация.

Не помню я.

Леночка, пригласи, пожалуйста, начальницу отдела кадров Аллу Леонидовну.

Да, сейчас, Виктор Федорович.

Виктор Федорович, раз уж вы такой информированный человек,

скажите, вас не удивляет, что вот эти притоны, как вы их называете,

охраняет организация, которой руководит как раз мой предшественник?

И раз уж у нас такая с вами доверительная беседа с кофе,

ответьте мне на вопрос,

почему вокруг вот этого цементного завода столько эмоций?

Такие битвы за это производство.

Неужели там прям такие большие деньги?

А я не знаю.

Ну, честно говоря, и не хочу знать.

Тем более, что и спросить-то не у кого.

Просто понимаете,

так получилось, что все люди, которые имели отношение к цементному заводу,

их больше нет.

Это вы так намекаете, чтобы я не лез в это дело?

Это вам решать.

Да.

Вызвали, Виктор Федорович?

Вызывал.

Вот тут у нас товарищ из полиции интересуется одной нашей сотрудницей.

Да, товарищ обращался к нам.

Но вы же знаете, что у нас случилось с архивом.

Ах, да.

Чё-то я запамятовал.

Я же вам не сказал, у нас

Протечка в подвале случилась, и весь архив безвозвратно утерян.

Так что, спасибо вам, Алла Леонидовна, вы свободны.

Хорошо.

Постойте, Алла Леонидовна, вы не свободны, я вас задерживаю.

О как!

На каком основании?

Статья 294, пункт 2.

Воспрепятствование следствию.

Но вы этого не сделаете.

Ну, куда вы меня тащите?

Горзый ублюдок.

Что вы хотите знать?

Что вы молчите?

Я знаю только то, что звали её Лидия Бараненко, по-моему.

Работала в бухгалтерии.

Всё.

Я больше ничего не знаю.

Она местная?

Нет.

По-моему, из Красногородска.

В Гаровце квартиру снимала.

Вы свободны, Алла Леонидовна.

Нож,

узкое лезвие, возможно, что-то типа стилета, остальное скажем в лаборатории.

Мне вообще-то работать надо.

Но хоть какие-нибудь особые приметы, мне хоть за что-нибудь зацепиться надо.

Зацепиться?

Вы что, его раскрывать собираетесь?

Да он тут с осенью лежит, вы только месяц личность устанавливать будете.

О, скорая приехала.

Как всегда, вовремя.

Пашко!

Это наш бывший криминалист?

Здорово.

Здорово, Семенович.

Да, он самый.

Ты, что ли, Москвич?

Я?

Иди сюда.

Рябинкова в районной травме.

Уже лет двадцать работает хирург, Смоляков.

По образованию он ветеринар.

И швы у него сапожника.

Так вот.

Вот это вот очередной его шедевр.

Вручаюсь.

Можете проверить.

Так.

Остальное смогу сказать после анатомички.

Мужики его в наш морг грузите.

Я не понял, ты вернулся, что ли, Семенович?

Да нет, я так, на подхвате.

А я тогда зачем приезжал?

Двести КМ намотал.

А Рябинкова это где?

Километров шестьдесят, в сторону Пскова.

Заканчивай здесь тогда.

В реестре недвижимости на Лидию Бараненко, восемьдесят второго года рождения,

зарегистрирован участок земли в Путиловском районе.

И автомобиль.

Куплен два года назад.

Угу.

А дом на участке есть?

Есть.

Зарегистрирован в восемнадцатом году как жилой.

А что по её мужу?

По мужу надо посмотреть.

Да.

Кого?

Ваню.

Где я вам найду Ваню?

Телефон нормально набрать не могут.

Шадрин.

Слышь, тебе звонили.

Мужик какой-то.

Вера пробила его в мобильный, он сейчас как раз в Путилово, в этом доме.

А он заявление о пропаже подавал?

Да в том-то и дело, что нет.

Хотя уже три дня прошло.

Ясно.

Товарищ майор, скажите, пожалуйста, вы Вадима Андреевича не видели?

Груздева?

Так он вроде в Рябинково, по делам уехал, а что?

Да нет, ничего, просто мы с ним встретиться договаривались.

Ну, если договаривались, значит встретитесь.

Вадик свое слово держит.

А можно я пораньше уйду сегодня?

Да, можно.

Спасибо.

Полиция.

Капитан Шадрин.

Водички можно попросить?

Вы когда последний раз с ней созванивались?

Во вторник.

Да.

Во вторник я ей звонил.

Она уехала.

Куда?

А у них аудиторская компания.

Часто с командировками по области ездят.

Вот.

И когда вы в последний раз созванивались?

Ну вот, во вторник созванивался,

потом еще несколько раз звонил.

Там телефон был недоступен.

Вас это не насторожило?

Нет.

Она часто просто уезжает в какую-нибудь глухомань, а там связь не ловит.

Ну, то есть, ничего странного в ее поведении вы не заметили?

Ничего не произошло?

Нет.

Нет.

Нет.

А вы сами где работаете?

Я индивидуальный предприниматель.

У меня интернет-бизнес.

То есть из дома, да?

Да.

То есть последние два дня вы никуда не выходили?

Нет.

Выходил.

В магазин.

И все.

Вы меня подозреваете?

Не-не.

Мы просто опрашиваем всех, кто так или иначе был связан с Лидией.

А вот наш единственный контакт в соцсетях мы не нашли.

Ну, потому что её там нет.

А родственники есть какие-то?

Может, там друзья, знакомые?

Мы сюда недавно переехали и как таковых друзей у нас.

Нет, почти.

А сослуживцы?

Ну, там, где она работала?

Вы знаете,

там вот на проспекте Победы есть торговый центр, рядом с ним бизнес-центр.

Победа называется.

Вот у них там аудиторская компания.

Этаж?

Офис?

Слушайте, я не знаю.

Я никогда там не был.

Я только знаю, что она очень много работала.

А где машина?

Какая машина?

Гос.

Номер.

Вот Анатолий, шестьсот восемнадцать, Наталья Татьяна, шестьдесят.

Да.

Она на ней уехала.

Вы к кому?

К директору.

Он у себя.

Вам пропуск выписан?

Мне пропуск не нужен.

Почему?

Потому что я начальник отдела полиции.

Все понятно?

Стоять!

Нужен пропуск.

Ты как, вообще нормальный?

Полицейскому оружием угрожаешь?

Да.

Зови начальника охраны.

Никого я звать не буду.

Понятно.

Стоять!

Руки от оружия убрали.

Вы всё равно не пройдёте.

Двери не откроются.

Он задержан.

Я его забираю с собой.

Поехали.

Значит, с тобой поговорим.

Здрасьте.

А подскажите, Лидия Бороненко у вас давно в офисе появлялась?

Она здесь не работает.

В смысле?

Ну, это же бизнес-центр «Победа»?

Да.

Ну, а аудиторская контора у вас здесь снимает офис?

Нет.

Как?

В смысле?

Да.

Где?

Держи, держи!

Протягивай!

Господи!

Как вы, Сергей Александрович?

Со мной все в порядке, в отличие от машины.

Вы хоть понимаете, что вас хотели взорвать?

Хотели бы взорвать, взорвали бы.

Послушайте, Малахов, вам, наверно, наплевать, что я скажу.

Ну, вы хотя бы сделайте вид, что вы испугались.

Отойдите в сторону.

Хотя бы на время.

Но вы же понимаете, что это все не просто так.

Ты ж ек-макарёк.

Они ни перед чем не остановятся.

Знаешь что, ты лучшие записи с камер наблюдения поищи.

Да никто вам не даст эти записи.

Как вы не понимаете, вам валить отсюда надо.

Вы что, хотите поиграть против мэра?

Вам валить нужно отсюда!

Что, одной проблемы меньше?

Очень смешно, Вань.

Слушай, можешь отвезти меня в отдел,

а потом вернуться и обойти местные магазины.

Наверняка где-нибудь камеры наблюдения на улице выходят.

Да не вопрос.

Поехали.

Это типа месть?

За то, что ты им джип сжёг?

Да нет.

Думаю, просто хотели припугнуть.

Чё там с Бараненко?

У Бараненко остался муж, значит.

Вдовец.

Мутный какой-то тип.

Врёт на каждом шагу.

Или недоговаривает.

Не знаю.

Дом у них шикарный.

Он типичный диванный бизнесмен.

Ну, то есть, он начальник не заработает.

Выпросил Веру проверить, чем он там занимается, интернет-бизнес.

Полное фуфло.

И главное, он мне рассказывает,

что его жена аудировала какие-то там сельские поселения на краю географии.

И я должен поверить,

что он вот так заработал себе на двухэтажный дом с сауной и бассейном.

И главное,

он меня отправлял в офис, я проверил, там про её фирму слыхом не слыхиваю.

И про Бараненко тоже.

В общем, думаешь, Бараненко убил муж?

Ну, а чё нет?

Она нашла себе какого-нибудь душнилу помоложе и начала разводиться.

А он тут же привык, понимаешь,

и к полу с подогревом, и к бассейну с сауной.

У мужиков такое случается.

Согласен.

Ладно, времени уже прошло достаточно.

Давай, разворачивайся, поехали обратно.

Зачем?

Ну, а как ты думаешь, чем сейчас мой зам Гальский занимается?

Скорее всего, по магазинам ищет видеозаписи, пока мы не нашли.

Да ладно.

А здесь всё?

Да.

За последние семь дней.

Скорую верну.

Я ж тебе говорил, что запись найдётся.

Не глупи.

Ты о чём?

Ни о чём.

Спасибо.

Добрый день.

Вы не подскажете, где мне найти кабинет хирурга Смолякова?

Прямо и налево.

Спасибо.

Хирургия.

Можно?

Извините, а где мне найти Смолякова?

А вы кто?

Капитан Груздев.

Уголовный розыск.

Угу.

А Смолякова нет.

Он на больничном уже неделю как.

На больничном?

Угу.

И где он болеет?

В деревне Авраги.

Улица Речная, двенадцать.

А вы мне напишите адресок.

Хорошо.

И телефончик тоже.

Только вы не дозвонитесь.

Там сеть плохая.

Плохо работает.

И где это Авраги?

Каменецкий район.

Отсюда примерно час езды.

Спасибо.

Пожалуйста.

До свидания.

До свидания.

Дверь закройте.

Рябинково.

Рябинково.

Путиловский район.

Речная, двенадцать.

Речная, двенадцать.

Овраги.

А тогда ты все и взял, и не ожидал, как пройти.

Нет-нет, он ничего не сказал.

Ну, конечно, как договаривались, в овраге по адресу, да.

Стой.

Чуть назад отмотай и вот это место увеличь.

Вот она, машинка со взрывчаткой.

Такие взрыватели были популярны в Сечне.

Радиоуправляемую машинку можно купить в любом магазине.

Основа для взрывчатки в аптеке.

Главное,

никакого криминального следа.

Остается понять, только откуда ее управляли.

Ты знаешь, давай вот на этой камере посмотрим.

Такое чувство, что вот из этой машины.

А водителя можешь увеличить?

А я его где-то видел.

Как будто кто-то из местных, да?

Ага.

Распечатаешь фотографию?

Хорошо.

Вань!

А поищи среди местных, кто участвовал в горячих точках, сапёров, минёров.

У меня есть человек в военкомате, мы с ним вместе борьбой занимались.

Добро.

Пойду спрошу.

Вер, с тебя ориентировка.

Угу.

Саш, привет.

Привет.

Заваришь кофе?

Тебя Степан ждёт.

А зачем?

Узнаешь.

Стёп, привет.

Сядь.

Ключ.

А что случилось?

Ключ от номера.

Свободна.

Объясни, пожалуйста.

Сенцова, ты с варягом спишь?

А мало ли, с кем я сплю.

Илона, расслабься.

Уже Сажин в курсе.

Ты теперь для всех вражеский агент.

Никому, между прочим, не сказала о том, что у тебя здесь творится.

Не скажешь, потому что не дура.

В гостиницу не ходи, никто не возьмет.

Ходи к Вахтангу в Березке.

Он всех берет.

Это ж трасса.

Может,

к валягам устроишься на работу с специалистом, по работе с общественностью?

Свободна.

Так вот, они за последние четыре года под себя город подмяли.

Вот как мэра нового избрали.

Угу, то есть мэр не местный?

Нет, его какие-то насосы псковские за руку в Горовец привели,

но он сразу с Сажиным испелся.

У нас теперь ЧОП «Булат» как официальная силовая структура.

Они даже к нам в военкомат пытались сунуться.

Вообще оборзели.

Слились, наверное,

после того, как Сажину из Министерства обороны позвонили.

Чисто познакомиться.

Слушай, Костян, а скажи, этот персонаж тебе знаком?

Коваленко, взрывотехник.

Психика серьезно подорвана у этого парня.

В плену был в Чечне в 2007-м.

Лежал в госпитале для ветеранов Пскове, вышел с инвалидностью.

Ты бы с ним поосторожней.

Да мне б его найти хотя бы.

А чего его искать?

Он в ЧОПе усаженный, снаряжением занимается.

Третий год уже.

Слушай, Костян, а нельзя у тебя из его дела пару страничек увезти?

Вань, ну ты же понимаешь.

Слушай, смей много речи.

Ладно, по старой дружбе.

Для тебя сделаю.

По старой дружбе.

Взрывотехник попал в плен в 2007-м, контузия, уволен в запас.

Представляешь, мы с этим Коваленко в Гудермесе в один период были.

Могли пересекаться.

Слушай, у меня ведь безумная идея.

А что, если тебе в наглую завалиться в ЧОП и поискать там Коваленко?

Ну, это реально безумная идея, Серёг.

Ну, может, в этом её сила?

Сажин от нас такое не ожидает.

Пускай голову ломает.

Да ничего он ломать не будет.

Он меня просто не пустит, чё повсё.

Ну, в этом случае мы ничего не теряем, правильно?

Ну, это да, у нас и так нифига нет.

Так что, по факту, ничего не теряем.

Варя Акшадрин, по какому вопросу я это твоему хозяину скажу, Сажин?

Ничего себе вымахал!

Да.

Я тебя в последний раз видел в 2005 году.

Наверно.

Да.

Вылитый отец.

Он тебе рассказывал, как мы в твоем возрасте, кстати, брали одного упыря.

Погодите, это история, когда вы выломали ещё крышку от погреба?

Да!

Неоднократно.

Ну, садись.

Ваня!

Ты майор?

Капитан.

Здесь бы был майором.

Хочешь восстановить законность в Горовце, значит.

А что с ней?

Что-то случилось?

Случилось то, Ваня, что лучшие уезжают из нашего города в Москву.

А если лучшие уезжают, то остаются, получается, те, кто похуже.

А потом эти лучшие смотрят на нас из Москвы и говорят,

что это вы тут погрязли во грехе?

Страшно смотреть.

А я тем лучшим говорю.

А чего вы удивляетесь?

Вы-то лучшее на благо столичного региона трудитесь.

Если бы ты, Ваня, здесь остался и продолжил бы дело отца,

вот тогда и, глядишь, все по-другому бы было.

И не пришлось бы спасать Горовец с помощью столичных варягов.

Ну, хорошо, хоть виноватого нашли.

Да, виноватых тут нет.

Это диалектика, так жизнь устроена.

Человек ищет где лучше, я тоже.

Я не исключение.

Но жить хорошо там, где родился, вырос и работал всю жизнь.

Вот в этом самом городке.

Хочу, чтоб здесь было хорошо жить.

А ты, вроде, тоже.

Да, по-моему, нас таких много.

Желающих жить хорошо много, а знающих, как это сделать, вот этих поменьше.

А знающих, как это сделать в Горовце, этих можно вообще по пальцам пересчитать.

И ты меня прости, твоим искусские друзья тут точно не помогут.

Кроме хаоса, они организовать тут ничего не смогут, к большому сожалению.

Поэтому, если ты действительно хочешь добра родному городу,

я тебя всегда готов поддержать, только скажи.

Ну, у меня тогда вопросик есть.

Ну, конечно.

А Алексей Коваленко у вас работает?

Нет.

Уволился месяц назад.

Выписку из отдела кадров могу предоставить по запросу.

Так если надумаешь спасать город в правильной компании,

скажи, вот мой телефон.

Это мой номер для друзей.

Да.

Спасибо, но вроде уже надумал.

Счастливо.

Вылетай, отец.

Значит,

сразу после твоего ухода с этого номера звонили на стационарный телефон.

Который расположен по адресу Коваленко.

Потом на Мобильный.

Его отца.

А где сейчас этот Мобильный?

Так.

Питерская трасса, Пушкинский район.

Движется со скоростью автомобиля.

Угу.

Здорово.

Можешь меня связать с ДПС Ленобласти?

Руки!

Руки поднял!

Руки от руля!

Из машины!

Из машины!

На пол!

Что случилось-то?

Кузов проверь!

Баги шире!

Так в чем дело-то?

С толком объяснить?

Чисто!

Где пассажир?

Какой пассажир?

Командир!

Тридцатый, первому!

Да, что там?

Хорошо, я тебя понял, давай.

Коваленко в машине не было, только его телефон, который туда подбросили.

Да ладно!

Поздравляю!

Сажин считает нас идиотами.

Слушай, ну, Серега с другой стороны, это нам на руку?

Ну да, ну да.

Конечно, если это не правда.

А чё пешком-то?

Где машина?

Нет больше машины.

Уничтожена.

Погоди.

Пошли за мной.

Муж перед смертью у цыган купил.

Так и не успел поездить.

А движок-то где?

Владей.

Хозяева!

Хозяева!

Хозяева!

Смоляков!

Не дергайся!

Руки!

Пистолет!

Ключи от машины!

Я из полиции!

Знаю!