All language subtitles for DVDMS-140.ja.original

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What?

Hey guys, my name is Matt and today I'm going to go to this house

and sell this DVD. It's a porn video

Okay so good luck okay

wish me luck

Ah hey Takuya

How are you

Hi Mat

Yeah yeah remember how are you doing

Oh

Good

Hey today

I want show u the DVD

Show

The DV

DVD?

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ€ใƒ‰ใƒชใ‚ขใƒณ

ใฏใ„ใ€ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ‚คใ„

ๅบงๅธญใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใฎๆ˜ ็”ปใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใ‚ˆ

ใƒžใƒชใƒŠใ€ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ™ใใซใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใธ่กŒใใ‚ˆใญ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚คใƒŸใ‚ฐใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™

ใ‚คใƒŸใ‚ฐใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

How long will you stay in L.A.?

ใฉใฎใใ‚‰ใ„?

5days

Where will you stay ?

ใฉใ“ใซ?

I'll stay at ใ€‡ใฎใƒ›ใƒ†ใƒซ

ไฝ• ใฎ ใŸใ‚ ใซ

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ

Pleasure

ไฝ•ใ‹ใ‚’็™บ่กจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใชใซใŒใ‚ใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใชใ„

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

้›ฃใ—ใ„!

ใ“ใ‚Œใงๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’ๆŽขใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๅฐใ•ใ„ใ‚ตใ‚คใ‚บใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ‰•ใˆใพใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ่‡ชๅˆ†ใง่จ˜้Œฒใ—ใฆ่ฆšใ‚ใŸใปใ† ใŒ

้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ

่‹ฑไผš่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ†ใใ†

ใใ‚“ใช็„ก็†ใ—ใ‚„ใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ใ‚ˆ ใใชใ„

ๆฌกใฎใ‚ใชใŸใŒๆตทๅค–ๅ‡บๅผตใซ่กŒใใจใใฏใ€็งใ‚‚็ตถๅฏพใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใธไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไป•ไบ‹ใง่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ!้Šใณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ“ใ

ใ˜ใ‚ƒใใ‚‰ใ›

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใƒŠใ‚คใƒšใƒผใ‚น

ใ‚ฏใƒฌใ‚ธใƒƒใƒˆ่ฒทใ†?

ใƒ™ใ‚ธใ‚ฟใƒ–ใƒซ

Lใ ใ‹ใ‚‰่ˆŒใ‚’ๅ‰ใซๅ‡บใ™ใ ใ‘

ใƒ™ใ‚ธใ‚ฟใถ

ใ‚ญใƒฃใƒญใƒƒใƒˆ

Rใ ใ‹ใ‚‰ไธ‹

ใใ‚ƒใ‚ใฃใจ

ใƒ–ใƒซใƒผใƒ™ใƒชใƒผ

ใ‚ฐใƒฌใ‚คใƒ—

ใ‚ฐใƒฌใƒผใท

ใƒใ‚งใƒช

ใƒ™ใƒ“ใ‚ฃ ใƒใ‚จใƒŸ

ใใ‚Œใ„ใถ

ใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ่กŒใใพใงใซใ‚‚ใ†2ใ‹ๆœˆใ‚‚ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚ณใƒณใƒ„ใ‚ใชใใŸใฃใฆใ•

ใญใˆ็™บ้ŸณใŒๅคงไธˆๅคซไฟบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใ‚ใฃใฆ่ฒดๆ–นใจใฏไป•ไบ‹ใฎๅพŒใงๅˆๆตใ ใ‹ใ‚‰2ๆ—ฅ้–“ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ ใ ใ‚ˆ

็ง1ไบบใงใ‚‚3ใ‚ซๆœˆใ‚’้Žใ”ใ•ใชใ„ใฆ่กŒใ‘ใช ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ใพใไปŠๆ—ฅๆœ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ•ใ‚“

ใญใฃ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใจใ‚ใ‚‹?

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ˆใ—!ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ ใ‚ˆใ‚ขใƒชใƒผใƒŠ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไพ‹ใˆใฐ

ใฉใฎใใ‚‰ใ„L.Aใซไฝใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹

5ๆ—ฅ

5ๆ—ฅใงใ™

ใฉใ“ใซไฝใ‚€?

Aโ—ฏใฎใŠๅบ—

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใ™ใญ

ใชใœใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใธ็•™ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใญ!

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ

ใ‚ฐใƒƒใƒ‰ใ‚ธใƒงใƒ–

็ญ‹่‚‰ใ™ใ”ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ฝใƒผ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ…ƒๆฐ—ใ‹ใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒใƒ“ใƒผใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†

ใฏใ„ใ€‚

ใงใฏใ€ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ่ถฃๅ‘ณใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ชใ‚ฑใ‹ใƒใ‚นใ‚ฑใƒƒใƒˆใƒœใƒผใƒซใจใ‹ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ”ใƒณใ‚ฐใชใฉโ€ฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฎ่ฉฑใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใพใ™ใ€‚

ๆณจๆ–‡ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™

ไฝ•ใŒใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญ

ใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ญใ€ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฝใใชใŠ่‚‰ใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎ?

ใƒฌใ‚ขใ‹ใƒŸใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒ ใƒฉใ‚คใ‚ชใƒณใ‹ใช

ใ„ใ„ใญ!

ใƒžใƒชใƒผใƒŠ

ไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹้ฃŸใน็‰ฉใฏไฝ•ใงใ™ใ‹

็‰›

่พ›ใ„

่พ›ใ„ใฎๅซŒ?

็†ฑใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใชใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๅฅฝใ?

ใƒžใ‚ธใง

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅคงใใ„YES

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ„ใ„ใฎใญ

OK

ใŠๅฐปใซใคใ„ใฆใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใฃใฆไฝ•?

ใ‚ใชใŸใฏ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

็ŒซใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚คใƒปใ‚ญใƒฅใƒผ

ใƒ†ใ‚คใƒปใƒปใƒป

ใฆใ„

็งใซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

- ่ฆ‹ใ‚‹?

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ€ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใƒ†ใ‚คใ

ใƒ†ใ‚คใใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ใ†

ใฆใ„ใ‹

ใชใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ‚„

ใงใ„ใ

ๅพ…ใฃใฆ

ๆŽดใ‚€

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŽปใ‚“ใฉใ‚‰ใชใ„ใจ

ๆ‰‹ไผใŠใ†

ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ€‚

ๆ‰‹ใซๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใ‚ธใƒงใƒผใ‚ญ

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ†—่ซ‡ใงใ™ใ€‚

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใ ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ–ใƒซ

ใ‚ตใƒ‹ใƒผใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ

ใƒใƒƒใƒ

ใƒใƒผใƒ‰ใƒœใƒผใƒซ

ใ„ใ‚„้•ใ†

ใƒใƒปใƒ‰ใ‚ฆใฏใชใ„

Hard boil

ใŠใ‹ใˆใ‚Š!

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒƒใƒˆใงใ™

ๅฝผใฏ็งใŒไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ฟใ‚ฏใƒคใ•ใ‚“

ใ‚ใชใŸใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ไฟบใ‚‚ใƒžใƒƒใƒˆใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๆฅ้€ฑใฏๅฎถๅบญ็ฅใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒžใƒชใƒผใƒŠใซใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใŸใใฆ

ใ„ใ„?

ไฝ•ใ‹ใ€ๆฅ้€ฑใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใƒ‘ใ‚ฟใƒ†ใ„โ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ

ๆฌก้€ฑ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ?

OK

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฅ้€ฑไผšใŠใ†

ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎใƒ™ใ‚นใƒˆใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใ€ใƒ‰ใ‚ฅใ‚ญใƒผใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏไป–ใซใ‚‚ๅƒ•ใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ๅ‹้”

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏๅฝผๅฅณใ‹ใ‚‰่ช•็”Ÿๆ—ฅใ‚’็ฅใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‰2ไบบ

ใƒใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใƒฆใƒƒใ‚ฑ

ใƒใƒซใ€ใƒฆใ‚ญ

ใฟใ‚“ใชไนพๆฏ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ“ใƒผใƒซ้ฃฒใฟใŸใ„?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใƒผ!

ใ“ใ“ใ•ใ€ใƒ‰ใƒฉใƒณใ‚ฏใ‚„ใฃใฑใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใ‚คใ‚น

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„?

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใญ

ๅฅฝใใชใฎใฏใฉใ‚Œ

ใฉใ†ใž

- ไฝ•ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใƒžใƒƒใƒˆใฏใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ—

็งใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

1ๆžšใ ใ‘

ๅฐ‘ใ—ใšใ‚‰ใ—ใฆ

ๅผทใ„ใฎ

้‡ใ™ใŽใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅธใ‚ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ใ‚‚ใ†1ๆฏ

ใŠ้…’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็†ฑใ„

ใ‚†ใใจใฏใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฎ่ถฃๅ‘ณ

ๅคงใใชใ‚ตใ‚คใ‚บใฎใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใƒณใƒ•ใƒƒใƒˆใƒœใƒผใƒซใ‚’ใƒ—ใƒฌใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€้•ใ†

ๅฝผใ‚‰ใฏใŠๅ‹้”ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ‚ฏใƒฉใƒผใƒฌใƒณใƒŠใƒƒใƒ„ใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใŒใ‚„ใฃใŸใ“ใจใง

ๅฝผๅฅณใฏใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใ‚ทใƒฃใƒณใ ใ‚ˆ

ใƒฆใ‚ญใ€ใ‚ฏใƒฉใƒชใƒŠใƒƒใƒˆใ‚’ๆผ”ๅฅใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

OK ใ„ใ„ใญ ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏ

- ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉๅฎŸ้š›ใซโ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒใƒ

้Ÿณๆฅฝใง

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ใฏใ„ ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

้ฃดใŒๆฌฒใ—ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใจใฆใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ๅผทใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†

ใ†ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ็งใ‹ใ‚‰้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚ญใ‹ใช

ๅƒ•ใงใ‚‚้ฃŸในใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹

ๅ›ใซใฏๅฅฝใ

ๅคงๅฅฝใ

- ใƒ•ใ‚ฃใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒฅใฎใ‚ฑใƒผใ‚ญ? ใ‚ซใƒ•ใ‚งใ‚คใƒณใ‚ฐใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„!

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŠใ„ใ—ใใ†

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚ฑใƒผใ‚ฏใฟใŸใ„

่ฉฆใ—ใฆใฟใฆ

ใƒ€nce now

dance now

come on

we dance

ok, we're gonna have to get some instruments in here

ๆฅฝใ—ใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹?

็งใŸใกใฏใƒ‘ใƒฉใƒใƒƒใƒˆใง่ธŠใฃใฆใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใŒใƒชใ‚บใƒ ใซๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ“ใซใฏใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใช

้ฃฒใฟ็‰ฉ

ไนพๆฏ

ใƒ†ใ‚ญใƒผใƒซใจไธ€็ท’ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅƒ•ใฏใ„ใ‚‰ใชใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

- 26ๆญณใ ใ‚ˆใ€‚26ๆญฉใใ‚‰ใ„ใฎๅญใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใ‹?

- ใ„ใ‚„ใ€ไฟบใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ‘ใฉ

20ๅนดไปฅไธŠๅ‰ใซ

21,22ๆญชใ‹ใช

ๅฐใ•ใช่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

19ๆญปใ‹ใ‚‰

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใญ

ๅฝผๅฅณใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸ

ใ‚ฎใ‚ฟใƒผใ€ใƒ‰ใƒฉใƒ ใ€ใƒ€ใƒณใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ซใƒชใ‚ชใ‚ฑใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ!

ๆญŒๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใƒฆใ‚ญใ‚ใฃใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใ 

ๅฝผๅฅณใจไธ€็ท’ใซๆญŒใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ‚’ๅค–ใ—ใฆ

็งใฎไบบ็”Ÿใ‚’ๅฃŠใ™

ๅฝผๅฅณใฏๅ…จใฆใซๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹

้ฃฒใฟ็‰ฉ

ใ“ใ‚Œใฏใƒ†ใ‚ญใƒผใƒฉใ 

ๅผทใ„

่ชฐใ‚‚ใŒใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚ค

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฏ

ไนพๆฏ!

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†

้ฃฒใฟ็‰ฉใฏๅฟ…้ ˆใ ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซ

ใ‚‚ใ†1ไบบ?

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

- ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ!

ใฟใ‚“ใชใงไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ใญใƒผ

ใ„ใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ดใƒผใƒฌใƒƒใƒˆใ‚ณใƒผใƒซ

ไนพๆฏ

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’้ ‚ๆˆด

ใƒฆใ‚ญใ€ๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใŠ้…’

ๆฅใฆใใ‚Œ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ทใƒญใฏ็ตถๅฏพๅฎŒ้ฃŸใ—ใŸ

ใƒใƒฃใƒณใƒ”ใ‚ชใƒณใ‚ฟใ‚คใƒ 

้•ทใ™ใŽใŸ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

- ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใˆใ€œใชใซ?ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใใ†ใ ใญ!

ใƒญใ‚ฎใƒผๆฅฝใ—ใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹็ตๅŸŽใจใƒฏใ‚คใƒณใฏ

ใƒกใƒƒใƒใƒฃใŸใพใ„ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚‚ใ†

ไฟบใฎใ‚‚ใฎใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚Œ

่ชฐใ‹ใŒ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ไปŠใฏ่žใ“ใˆใชใ„

ๆฐ—ใซใ—ใ‚

ๆ‰‹ไผใŠใ†

ใ‚ใƒผ!

ใŠใƒผใ‚คใ‚จใ‚น!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒฏใ‚คใƒฉ ใƒฏใ‚คใƒฉ ใ‚ใ„ใ‚‰

ใชใ‚“ใง ใชใ‚“ใง

ๅฝผๅฅณใฏๅฐ‘ใ—ๆ€’ใฃใŸ

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚นใƒˆใƒ‡ใ‚ฃใ€ใƒ€ใ‚ฒ

ใƒžใƒชใƒŠใŒใปใช ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใฎ

็งใซใฏIDใชใ„

I have no ID

ใŠใƒผ!

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ‚ณใƒผใƒ’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ“ใจใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‹ใ‘ใ‚ˆใ†

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ใƒœใƒˆใƒซใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ•ใˆใฆ

่ถณใŒ็—›ใ„

ใƒคใƒใ‚คใญ

ใ„ใ„ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ„ใ‚ˆใ—

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใ›ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฏ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใ‚‚่‰ฏใใฆ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠใƒผ

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„

ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ชใƒผใƒใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ

ใƒ€ใ‚ฎใƒผใ€็”Ÿๆ—ฅ็ฅใ„

ใ‚ใชใŸ2ไบบ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒŠใƒ–ใƒซใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฆใ‚ฆใ‚ญ

ใƒจใ‚ค

ใ‚ใ‚!

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ!

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„?

ใฟใ‚“ใช่กŒใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒ–ใƒฉใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใŠใƒผ

ไปŠใ‹ใ‚‰่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹?

ๅฝผใ‚‰ใฏใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใˆใƒผ

ใƒ€ใ‚คใƒ–ใŒๆœ€ๅˆใซ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใใ†

ใ“ใฎใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚’็€ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ‚ใ‚‹

ใŠใŠ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ๆ‰‹ไผธใฐใ™

ใฏใ„

ใ„ใใž

ใˆใƒผ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒžใƒชใƒผใ‚ฌใƒผใƒซใฎใ‚„ใ‚Šๆ–นใ ใ‚ˆใญ?

ๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆฌกใฏ่ชฐใงใ™ใ‹

่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ™

ใŠ็ฅใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

1,2...

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ!

ใฏใ„

ใƒžใƒฌใƒผใƒŠ

่ช•็”Ÿๆ—ฅ

ๆ—ฉใ

ใƒ€ใƒผใ‚ฎใฎ่ชฐใ‹

่ชฐใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ไธŠใ’ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใƒใƒซใ€ใ“ใฃใกใซๆฅใ„ใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆ

ใฏใ„

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

1,2

3

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ 

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

- ้ฃฒใฟ็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฑ้™บใ 

่ชฐ?

ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ฟใ‚คใƒ—

ไฝ•ใŒๅฅฝใใชใฎใ‹

ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ€you know, it's type like love

ไปŠ?

Now

In the room right now

Go ahead

Hey!

- ไฝ•?ไฟบใฎ็•ชใ ใ‚ˆ!

ใใ‚Œใ€ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏๅ…จ็„ถโ€ฆ

ใ„ใ„ใž

ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใพใฃใฆ

ใชใ‚“ใฆใ‚ฏใƒฌใ‚คใ‚ธใƒผใชใƒใƒฅใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ

ใƒžใƒชใƒŠ ใƒฆใ‚ญ

ไปŠ

ใƒจใ‚ฆ

่ชฐใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใŠ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใƒชใƒŠ

ๅพ…ใฆ ใƒžใ‚Šใช

ใƒšใƒƒใƒˆใƒœใƒˆใƒซใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใƒผใ„

- ใˆใ€œ?

ใ“ใ‚Œใฏ็งใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

1ใค้ธใ‚“ใง

ใˆ!?

ใชใซ?!

ใ‚ใƒผใƒผ!

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผโ€ฆ2ๅ€‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

่กŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ“ใง่ธŠใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ“ใฃใกใซใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผ

็งใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹

ๅฝผๅฅณใฏๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใชใŸใŒๆฐ—ๆŒใกใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใง?

ๅคงไธˆๅคซใ  ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„

่ชฐใ‚‚ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใชใ„

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚ˆ

OK OK ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ™

- ใ‚ซใƒƒใƒ—ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹?

ใฏใ„

ใƒžใƒชใƒผใƒŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ›ใŒๅƒ•ใ‚’้ธใ‚“ใ ใ“ใจ

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„

ใงใ‚‚

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚ทใƒผ

็งใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆ

ไผš่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใ›ใŸใ„

ไฝ•ใ‹ใŠๅ‰ใฎใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใพใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใ“ใธ่กŒใ“ใ†

ๅบงใ‚Šใชใ•ใ„

ใฏใ„ ใใ‚Œ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ€ไธ€ใคใ ใ‘

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

็ง็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ฟใ‚ฏใƒค

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

่‹ฑ่ชžใ—ใ‹

่‰ฏใ„ไป•ไบ‹ใ ใญ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒคใ€ไผšใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒžใƒƒใƒˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใƒ€ใƒก

ไฝ•ใ‚’่ฉฑใ™ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใ‚ ใƒ€ใƒก

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใญ

ใปใ‚“ใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคงไธˆๅคซใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ชฐใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ใƒฏใ‚ช

็งใฏๅฝผๅฅณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ๅบงใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฟใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌ่ชžใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใฃใจใซ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใชใŸใฏใ‚ทใƒฃใ‚คใชใฎใง

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ๅผทใใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

่ฉฆใ—ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใ‚ˆ

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ซใƒกใƒฉ?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ญใ‚น?

ไธ€ๅ›žใ ใ‘

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ไป–ใฎ้ƒจ้–€ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใญ

ๅคงไธˆๅคซใ 

่ฆ‹ใ›ใ‚‹?

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใญ

ๆ€ฏใ„ใงใ—ใ‚‡

ใจใฆใ‚‚่‰ฏใใชใ„

ๅบงใ‚‰ใ›ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆถ™ใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใกใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏๆ€–ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ“ใ‚ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใ‚‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใ€่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใˆ

ไธ€็ท’ใซๅฏใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่‰ฏใ„ๆฐ—ๅˆ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

็งใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฎใ‹ใ„

ใŠๅ‰ใซใฟใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใฃใฆ

ใใ“ใพใง

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†

ใใ“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใฆ

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่‰ฏใใชใ„?

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ 

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ใญ

่‰ฏใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅคงใใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚ŒใŒๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใฆใฟใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใŸใก2ไบบใง

่„ฑใ’ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅค–ใซๅ‡บใฆใใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฅใ„

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใ‚น

ๅค–ใธ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใใ†

ใจใฆใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใ‚ใ›ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใƒ€ใƒกใชใฎใซ

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸ

6ๆœˆ9ๆ—ฅ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„

me

2

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ€ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใ‚ใชใ‚“ใง

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ้ก˜ใ„!

ใ‚„ใฃใŸ

ใƒžใƒžใ€ๅฏใพใฃใŸ

ใƒžใ‚ตใ‚ค

ใ‚นใƒฉใƒผ ใ‚ชใƒƒใ‚ฑ?

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ้ง„็›ฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใตใ…

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚›ใƒผโ€ฆ

่…นใฎไธŠๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

่…“ใŒ้ณดใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก

่ถณใ‚‚็—›ใใชใฃใฆใใฆ

ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๅ„ชใ—ใ„

ใŠใƒผ

็—›ใ„

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใƒผ

ใ„ใ„ใญใ€ใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใ‚บใ 

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใฆใ„

ใฏใ

ใŠ

ใ‚ใ„ใพใก

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚

็งใ‚’ๆฎบใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใฎๅŠ›ใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ!

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚~~

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ…ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฏใƒƒใ‚ฝ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“

- ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใ“ใ†

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใซๆˆปใฃใฆใใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ๅพ…ใฃใฆ ไปŠใ•ๆ™‚้–“โ€ฆ็งๅญไพ›่ฟŽใˆใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

็ต‚ใ‚ใฃใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

ๅฎถใงๆˆปใ‚‰ใชใใกใ‚ƒ

ไธ€็ท’ใฎใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ‚‚่‰ฏใใชใ‚‹

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ญใƒƒใ‚บ!

ใ‚ญใƒƒใ‚บ ใ‚ญใƒผใƒ„

I love you

I'm sorry

Oh, I am sorry

It's my party

Hey hey come on

Thank you

Hey guys

Where are u going to go?

Just talking

Talking again

See ya

- ใใ†ใ ใญใ€‚ใใ†ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆ

็งใฏไปŠใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใพใ ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹

ไปฒ่‰ฏใใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่ฉฑใ—ใฆ

ๅฅณใฎๅญใซ่žใ„ใฆ

ใฟใ‚“ใช?

ใŠไบ’ใ„ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใชใใ‚ƒ

ใƒžใƒชใ‚ช! ๅฎถใธ่กŒใ“ใ†

ๅธฐใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ‹ใˆใ‚ใ†

ใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚“ใจ

่‹ฑ่ชžใ‚’ๆ•™ใˆใฆ

ๆฌกๆฅใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

- ๆ˜Žๆ—ฅใญ!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ใฟใ‚“ใช

ใƒžใƒชใƒผใƒŠ ใŠๅบงใ‚Šใ—ใฆ

ใŠๅพ…ใŸใ›

ๅ‹้”ใจ่ฉฑใ™

ๅธญใ‚’ๅ–ใฃใฆ

ไธ‹ใซ็ซ‹ใฆ

ใ„ใ„?

ไฟบใŒๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅคงใใ„ใฎใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ๆณฃใ„ใฆใŸ?

ใใ†

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

่žใ“ใˆใชใ„

ไฝ•ไฝใ ใฃใ‘

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ไฟบใฏใƒ‘ใ‚นใ—ใฆใ—ใพใฃใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒ

- ใ‚ญใƒณใ‚ฐใฎใ‚ทใƒฅใƒผใ‚บใ ใ‚ˆ!

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ฆใ‚งใƒƒใƒˆ

ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใŸใกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฎๆฑ—ใฏใ€

ใ‚ฟใ‚คใƒˆใชใ‚‚ใฎ

ๅบงใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆใซ้ฃฒใฟ็‰ฉ

ๆœ€ๅˆใซใฏใƒ‰ใƒฉใƒณใ‚ฏ

- ๆœ€ๅˆใฎ1ๅ‘จๅนดใ ใญ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใชใŸใŸใกใŒ

ไธ€็ท’ใซๅบงใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ˆใšใฏใ“ใฎ้šฃใ‹ใ‚‰

ใฉใฃใกๅด

ใ‚„ใฃใปใƒผ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใ„

ใ†ใ‚“

้ฃฒใฟใ™ใŽใฆใใŸใ‹ใช

ใƒ€ใ‚ฎใ‚‚

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏๆŒใฃใฆใใช

ๅฝผๅฅณใฎ้ฃฒใฟ็‰ฉใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ้ ‚ๆˆด

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใŒใ‚ใฃใŸ?

ใŠใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒใฃใฆ่กŒใ‘

ๅ…จ้ƒจใงใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ—

ใฉใ†ใž

- ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’้ ‚ๆˆดใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ!

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใญ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ๆ‹ๆ‰‹

ๅ…จๅ“กใง

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚น

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใŠใŠ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงใใใฆใ€ๅฐใ•ใชใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹

่ฆ‹ใŸใ„?

ใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚บใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไฟบใŸใกใŒ่ฆณใซ่กŒใฃใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฎ้ก”

ๅฝผใ‚‰ใฏๅฟ…่ฆใจใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Š้™คใ„ใฆ

- ใ„ใ„?

ใ“ใ‚ŒใŒๅฟ…่ฆใชใฎใ‹

ใŠ่…น็—›ใ„

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅ˜˜ใคใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎŒ็’ง

- ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆๅธฐใ‚ใ†ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซ

5ไธ‡ๅ††ใใ‚‰ใ„ใฏไธŽใˆใ‚ˆใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใชใŸใŒ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‹ใ‚‰

ใƒใƒผ ใƒใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ๅคงใใ„

ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ

ใƒใ‚ฆใƒณใ‚นใŒใ„ใ„

ไธกๆ‰‹ใ‚’ใƒใ‚ฆใƒณใ‚บใ—ใฆ

ใƒใ‚ฆใƒณใƒ„ใ€ใƒใ‚คใ‚ฏ

ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆ

้–‹ใ‘ใฆ

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’่„ฑใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ

ๅพŒใงๆˆปใ™

่‰ฏใ„ใญ

ๆฑ—ใ ใ‚‰ใ‘

ไฟบใ‚‚

ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใƒผใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅๅธฝๅญใฏ?

- ่ช•็”Ÿๆ—ฅใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚

ใƒ‡ใ‚คใƒ–ใฎใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ“ใพใงๆฅใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใใ‚ƒ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฐใ‚‚ๅฑ…ใฆ

ใƒ€ใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ถใ‚ฆใƒˆใ 

ๅฝผๅฅณใŸใกๅ…จ่บซ่ฆ‹ใ›ใŸใ„

็ขบๅฎŸ

- ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ? ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠ่…นใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธŠใซ็ซ‹ใฃใฆ

ใ„ใ„ใž

ใƒ•ใ‚งใƒผใƒ‡!

ใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใชไฝ“ๆ ผใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„? ใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใƒใƒƒใƒ”ใƒผใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใƒ“ใƒ‡ใ‚ช

ใ‚ใ‚โ€ฆ

้ฉšใใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใƒผ

ไฟบใ‚‚ใ‚ฌใƒณใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚ขใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒžใƒผใƒ€

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ€็ท’ใซๆŒใฃใฆ่กŒใ“ใ†

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒชใƒณใ‚ฐใŒๅง‹ใพใ‚‹ใพใง ๆฅฝใ—ใฟใชใ•ใ„

ใ†ใ‚“ ใƒ‘ใƒˆใƒฌใƒณใƒ“ใƒฅใƒผใƒซใฏๆœ€้ซ˜

ใˆใˆ

ใŠใŠ

- ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

้ ญใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ไธŠใ’ใ‚‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใใ“ใธ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไฝ•ใ‹ใŒใ‚ใฃใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆ

ใŠ็ฅใ„ใฎๆ™‚ใซ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ๅฃใ‚’ไธ‹ใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅ›žใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใŸใฎ?

- ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅ›žใ ใ‘ใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใƒผ

ๅคงๅฅฝใ

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅŒใ˜ๆ™‚้–“ใซไบŒไบบใจใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ™ใ€‚

ไธกๆ–นไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅฝผๅฅณใซใฏใใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใŸใกใฏใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ–ใฃใŸใปใ†ใธ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่‰ฏใ„ใญ

ใ‚ฏใƒฉใƒชใƒŠใƒƒใƒˆใฟใŸใ„

ไธŠๆ‰‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใฏใ„

ใ“ใฎใพใพใง

ใฏ?

- ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ€œ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธŠๆ‰‹ใใงใใŸใช

ใŠๅ‰ใฏๆœฌๅฝ“ใซๅผทใ™ใŽใ‚‹

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒœใƒผใ‚ค?

ใใ†ใ 

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ๅฝผใ‚‰ใฎใ‚ธใƒงใƒ–ใงๅƒใ‘ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅบงใฃใฆ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚นใƒ†ใƒณใƒฌใ‚ข4ใ‚ปใƒƒใƒˆ

yeah ใ‚ใƒผใ‚‰ใ‚Œใƒ‡ใ‚คใ‚บใฆใใ‚“ใƒšใƒณใ‚ฎใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚กใƒญใ‚ทใƒฅใƒใ‚ฟใƒผใฎใƒ‘ใƒƒใƒใ 

goo ใŒใƒ“ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ— a ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ pd ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใใ“ใงใƒ–ใƒชใƒžๅ›ใ‚’ใ‚„ใฃใ™ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

me

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ€ใใ‚Œ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ ใญ

- ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎๆ™‚ใซใ„ใ„ๆ™‚้–“ใ‚’้Žใ”ใ™ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใŸใญ

ไปŠๅบฆใ“ใใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ซใƒกใ‚‰ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใใ†ใใ†

ใใƒผใ‚น

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใ 

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

yeah ใ‚ใ

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

ใ‚ทใƒผใ‚ฌใƒฏใƒผใƒฏใƒผใƒซใƒ‰ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ใตใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใฏใ“ใ‚Œใ‚’่ฆšใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใญ

- ใ„ใ„ใญใ€ใƒ€ใƒผใ‚ญใ€‚

ไปŠใ™ใ่ตทใใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎใ‚นใƒใƒƒใƒˆใซ่กŒใ“ใ†

ไฝ•ใ‹ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ๅฃใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚Š

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใฏใ„ใ€ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใฏ็ด ๆ•ตใงใ—ใ‚‡

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ€ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ณ

ใŸใใ•ใ‚“้ฃŸในใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ในใˆ

ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

- ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ?

ใƒŠใ‚คใ‚น!

ไฟบใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใฟใŸใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ๅนธใ›ใช่ชฐใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใฏๅƒ•ใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปฒ่‰ฏใใ—ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฏใ‚ฝ

ไป•ไบ‹ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใŠๆ˜ผๅฏใ™ใ‚‹?

ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎๅพŒ

้•ทใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

็ตๆง‹่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ๅŠชๅŠ›ใ—ใชใใ‚ƒ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

5้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ ็ตŒ้จ“ใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ๆŒใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚“ใจใซ

ใƒใƒŠใƒŠ

ใ‚ใ‚

- ใƒ€ใƒผใ‚ฎใ€ๆฐดใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ™ใใซใญ

ไฝ•ใงใ‚‚

ๅฃใฎไธญใง

ๅพŒใฏใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒชใƒŠ

ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใง

้ฃŸในใฆ

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏ ใƒ‰ใ‚ฅใ‚คใƒฅ

้ฃฒใฟใชใ•ใ„

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ใƒ€ใ‚ฐใ‚ฃใƒผ

ๅธฐใฃใฆใใฆ

ๆˆปใ‚ใ†

ใ„ใ„ใญ

- ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

่‰ฏใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ๆœ่„ฑใŒใชใ„ใจ

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผ

- ใƒ‘ใƒƒใƒ†ใ‚ฃ ใ‚ฟใƒผใŸใ€Œใ‚คใ‚งใ‚ข!

ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใƒปใƒŠใƒณใƒโ€•

ไปŠๆฅใŸใฎ?

ใ†ใ‚“ ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹

ใ“ใ“ใงใŠ็ฅใ„ใ™ใ‚‹ไบบใŒๅคšใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ๅฝผๅฅณใซใจใฆใ‚‚่‰ฏใ

่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ

ใฏ ใ„ใ„

ใใ†

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญใ€ไธŠๆ‰‹ใใงใใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚“

me

re

none

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใƒžใ‚คใƒคใ‚‚

ไธ€็ท’ใซ้Šใผใ†

ใŠ่…นใ‚’ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๆˆปใฃใฆใใช

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใž ใƒ€ใƒผใ‚ฎ

ใŠใ‹ใ’ใ•ใพ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

- ใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ„ๆ–นใŒๆ‚ชใใชใ„ใญ โ€“ ใใ†

ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใใฎๅ”‡

่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใฎใ‹?

้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่‰ฏใ„ๅญใ ใญใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ!

ใ‚ใชใŸใฎไฝ“ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใซใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใ‚คใƒคใƒผใ€ใ“ใฃใกใธ่กŒใฃใฆ

ใ“ใ“ใพใงไธŠใŒใ‚Œ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚‚ใ†ๆš—ใใชใฃใŸ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ๅฃใ‚’ๆทฑใ‚ใ‚‹

ๅ–‰ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใŠใƒผใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ!ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใพใ™

ๅจ˜ใฎๆ‚ฒ้ณดใŒ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใ€ๆฏ่ฆชใจไธ€็ท’ใซๅฏใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็Šฌใฏๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ๅธฐใฃใฆใใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏ

ใ‚ขใƒƒ ใ‚ขใƒƒ

ใŠใƒผใ„ใ„ใญ

ใ‚คใ‚งใƒผใƒ€

ใ‚ชใ‚ฆ

ใ‚นใƒขใƒผใƒซ

ใ‚ทใƒฅใƒผใƒˆใ‚จใƒƒใƒˆใƒžใƒณ

ใƒฉใƒ–ใƒฏใƒซใƒ‰

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผ

้ ‚ๆˆด

ใ‚ใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„?

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ˆใใงใใŸใญ

ใ‚“

me

ใ‚ใ‚

none ใ‚ชใƒผใƒใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ ใฎใญ

ใˆใˆ

ใŠใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ’ใพใ™ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ’ใพใ™

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใŠใŠ

ใ†ใƒผใ‚“

me

ใฏใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†

ใใ†ใใ†

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏใใ“ใซ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผใ—

ใ‚„ใใ€ใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ

ใ„ใ‚„ใ‚

ใƒ“ใƒผใƒ‡ใ‚ฃใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ใ‚คใ‚ง

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ‚นใƒญใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆ

ใ‚นใƒญใƒผใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ ใญ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ๅŠนๆžœใŒๅ‡บใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใž

ๅฝผๅฅณใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹?

็งใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใฃใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใƒ™ใ‚ขใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

me

ใ‚“

ana

ใ†ใƒผใ‚“

ni

ใ„ใ„ใญ

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ„ใ€ๅคงไธˆๅคซ

ใŠใƒผ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใ‚ใชใ„ใจ

ใฏใ„ใ€ใƒžใ‚ค

ใฏใ€œใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅคงใใ™ใŽใ‚‹

ใŠใŠ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใ€็งใŸใกใซใจใฃใฆๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸใ€‚

ๅฝผใ‚‰ใŒไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใ†ใฎใฏ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹

่‰ฏใ„

ใฏ?

ๆฅใฆ

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

- ใ„ใ„ใญใ€ใƒ€ใƒผใƒชใƒณใ€‚

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ?

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅธใฃใฆ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใช

ใ„ใ„ใญ

่‰ฏใ„ๅญใ 

ใ‚ญใƒผใƒ—ใ—ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹

ใŠๅฐปใŒ็—›ใ„

ใฏใƒผใ‚ค!

- ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎใพใพใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใŒๅคงใใช็ฅใ„

ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ถณใ‚‚ๆŒใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹?

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

่…นใŒ็—›ใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผ

me

none

ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

OK

ใŠใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ๆฅใ„

ๅฝผๅฅณใฏใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒๅฅฝใใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใŠๅ‘ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใ‹ใ€ใƒžใƒผใƒชใƒณ

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ€็ฅžๆง˜

็›ฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ไธ‹ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใชใฃใŸ

ใใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฝผๅฅณใฏใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใพใ™

ใใฎใŸใ‚ใซๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใ‚‹

ใใ†

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

- ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€่ธใฟ่พผใ‚“ใง!

ๅ›ž่ปขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹?

้€†ใ•ใพใซ่กŒใใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใ€œ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใใ“ใพใง

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚Œ

ใ‚ˆใ—

ๅ‡บๆฅใŸ

ไธŠๆ‰‹ใ่กŒใฃใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅฅฝใใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใกไธŠใ’ใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ ๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

็งใŸใกใŒใ‚ใชใŸใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใใ—ใฆ

ๅฝผใ‚‰ใ‚‚

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„?

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ใ’ใฆ

ใ„ใ„ใญ

ใƒ‡ใ‚คใƒ–ใฏใฉใ†ๆ€ใ†

- ๅฝผๅฅณใ‚’่ฝใจใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†?

ไธ‹ใซ้™ใ‚Šใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

่ง’ๅบฆใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใƒ€ใƒผใ‚ญ

ใฏใ„

ไธŠๆ‰‹ใใงใใŸใช

ใใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซ ไฝ•ใ‹ใ‚’ไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

่ธใฟไธŠใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฝผๅฅณใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคๆฌฒใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใŠใƒผ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ€ใƒผใƒ‡ใ‚ฃ

ไธŠใซ่กŒใ?

OK

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใƒžใƒžใฎไธญใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใฉใ†?

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚ˆใใ‚„ใ‚Œ

ใใ‚Œใƒผ

ใฏใ„

ใใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใ ใจๆ€ใ†ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

็งใŸใกใฏๅฝผๅฅณใซใจใฃใฆๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใงใ™

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใ„ใ‚‹ใƒผ

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚…ใ†ใ‚Šใฏๅคงๅฅฝใใชใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸ?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚

ไปŠๅบฆใ“ใ

OK

- ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅณๅดใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’ไธ‹ใ’ใฆ

ๅ‰Šใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ใญใ€‚

ๅฃใซ่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚‚ใ†ๆญปใ‚“ใงใ‚‹

ใใใƒผ

ๅฟƒ่‡“ใซๅผฑใ„

่‚ใŒใƒคใƒใ‚ค

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใพใ‚†ใ‚Š ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใŸ?

ๆฏ่ฆชใŒๅคงๅฅฝใใ ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ๅญใงใ™

ใŠใฐใ‘ใซใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใ‚ใฏใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญ ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใŠ

ใˆใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ!

ใใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ•ใ‚

ใใ†ใ 

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ 

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™

ใŠใŠ

ใใ‚Œใฏไฝ•ใงใ™ใ‹?

่‰ฏใ„

็งใŸใกใซใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

ไธŠใ’ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆญฉไธ‹ใซ่กŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใใ‚Œใง

ใ“ใ†

ใใ†

ใใ†ใใ†

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใƒžใƒƒใƒˆ

ใŠใ†ใ€ใใ†

ใใ“ใ 

ใใ‚Œ

ใใ†ใใ†

ๆฅใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ€ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ€œใ„

ใฏใใƒผ

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใŠใ˜

ใตใƒผใ‚“

ใธใ‡

- ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ่‰ฏใ„ใ‚ˆ!

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹?

ใพใ ใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ‚ˆใ—

ไฟบใฎ็•ชใงใ™

ๆบ–ๅ‚™ใฏใงใใŸใ‹ใช

5็ง’ใใ‚‰ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒผใ‚ฏ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ใใ“ใ‚’ๆŠผใ•ใชใ„ใจ

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ๅคงใใ„ใฎใŒๅฅฝใ?

ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซ

ๅบงใฃใฆ

ใใฎใƒŸใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ๆˆปใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

่‰ฏใ„ๅ‹•ใใซใชใฃใŸใญ

ไธŠๆ‰‹ใ่กŒใฃใฆใใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅคงใใชๅฃฐใง

ๆฏใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹

ๅญใฉใ‚‚ใŸใกใฎ้ก”ใซ

ๆถ™ใ‚‚ๆตใ‚Œใ‚‹

ใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใŠใƒผ

ใฏใ„ใ€ใฏใƒผใ„

ใŠใƒปใ†ใƒปใƒปใƒป

ใ†ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใƒคใƒใ„

ใ‚ใ‚ใ€็งใฎ็ฅžใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„ใ€ไธŠใซ่กŒใ‘

ใƒ‘ใ‚คใƒ—ไธ‹ใ’

ๆŠผใ—่พผใ‚€

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใซ

่„šใ‚’ใใ“ใธ็ฝฎใ„ใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎ่„šใฏใจใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใงใ™ใ€‚

็งใŸใกใซๅ‘ใ‹ใ„ใพใ™

่†ใ‚’็ซ‹ใฆใพใ™

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ“ใ“ใซ่กŒใใ‚ˆ

ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใจใใฏใ€่ถณๅ…ƒใฎ็ญ‹่‚‰ใ‚„่„‡ใซใคใ„ใฆใ„ใ‚‹้ชจๆŠ˜ใ—ใ™ใŽใฆใ—ใพใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

็งใŸใกใซใฏไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ‚‹ใ€œ

ใ‚ˆใ—

ๅŠนใ„ใŸ

ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ

ใ‚ใ‚ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใˆใˆใจ

ใ†ใ‚“

ๅฝผๅฅณใŒๅคงๅฅฝใใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“

- ใใ‚Œใ€ใใ‚Œใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏใ‚ใชใŸใฎใƒ™ใƒซใƒˆใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใ‚‹

็งใŒ่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ใใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Š้™คใใชใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๅ›ใธใจๆˆปใฃใฆๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

่ตทใ“ใ—ใฆ

ใŠใƒผ ใ„ใ„ใญ

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ๅฏใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

็œ ใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใŠใƒผ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’ๆŒใฃใฆๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

่„šใฎๆ–นใ‚‚

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—

ใ‚ขใƒณใ‚ฐใƒซใงใƒ€ใ‚ฆใƒณ ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒผใƒณ ใ‚จใ‚คใƒชใƒผใƒฉใ‚“

ใ„ใฃใกใ‚‡ใƒ•ใ‚งใƒผใƒ–ใƒฌใƒใ‚ธใ‚ทใƒงใƒณใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ธใƒงใƒณใƒ•ใ‚งใƒดใ‚กใƒ—ใƒญใƒ†ใ‚ฃใ‚ทใƒฃใ‚ธใƒฃใƒผใ‚“

ใพใ‚ใกใ‚ƒใ‚‰ใŠใถใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚

a 22

ใƒ–ใƒƒใƒ‡ใƒผ ok

ใ•ใ‚ไธญๅคฎใ•ใ‚“

ใญใˆใฉใ†ใ‚‚ใงใ™ใ‚‚ใ†

ใƒ‰ใ‚ฅใƒซใƒ€ใ‚ฒ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใใ“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ!

ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ไธ‹ใซ็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅบงใฃใฆ่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใŸใŒๆ‰‹ไผใ†

ใŠใƒผใ€ใใ†

ใใ†ใใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

่‰ฏใ„ใฎ?

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใ ใ 

็ถšใ‘ใ‚ˆใ†

ใƒžใƒชใƒใ—ใฆ

ใ‚ˆใ—

- ใ„ใ„ใญใ€‚ไปŠใฏไฟบใŒใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ ใ‚?

ใ“ใ‚Œใงใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใ‹

ใ„ใใž

ใƒใƒณใ‚ธใƒผ

็ตๆง‹ๅผทใ™ใŽใŸใช

ใ‚„ใฐใ„

ไฝ•!?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๅนดๆŒใก็ถšใ‘ใ‚‹

ใใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใใ†ใ 

- ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒœใƒผใ‚คใ€‚

ใฟใ‚“ใชใซๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œ!

ๅƒ•ใŸใกใจไธ€็ท’ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใชใฎใ‹ใ„!?

ไฟบใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ‚ฟใ‚ฑใƒƒใƒˆ ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใ‹ใช

่ฝใก็€ใ‘

ใฉใ†ใ„ใ†ไบ‹ใ ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚

ใ‚ˆใ—

ๅ†ท้™ใ—ใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ไผ‘ๆ†ฉไธญ

ๆธˆใ‚ใฆ

ๅพ…ใค

็ต‚ไบ†

โ™ช

- ใƒกใƒชใƒผใƒŠ? ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใ‹ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใŠใƒผ

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ

ใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚‚ๅฅฝใใชใฎ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒ€ใ‚ฐใ‚’ๆใ„ใฆ

่ช•็”Ÿๆ—ฅ็ฅใฃใฆ

3 2 1

ใƒใƒ”ใƒใƒซใƒ•ใƒ†ใ‚ค

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ‡ใƒผใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.