All language subtitles for 10.Kalpanakal.WEBRip.Amazon.en-us

Dear students,

Today our seminar inauguration speech
will be given by a special person,

former IPS & crime detachment
S.P Mrs. Shazia Akbar.

A lady of true determination,

let's welcome her with a great applause.

Before I came here,

I asked the organizers of this seminar,

what should I tell
to the students.

Then one of them said,

to entertain the
trainees, tell a thrilling

story of any of my investigation career.

but first, I'm saying you this,

I'm not a good storyteller,

but I can try,

to share one of my experience,

that...

I don't know that you guy will
enjoy or feel bored with it,

also I don't know that
your perspective in crime

and it's punishment
will change either

but I'm sure about one thing

it's something that
made me sleepless

which agitated me,

a special case which I'm
not yet disclosed to many,

case number 1409

A story of, Davis,
Victor, and Angel.

and Mine too,

-Cheraadi
-oh...

-what is this? color water?!
-it's brandy,

-I need local
-I have it, brother,

there is not many local wine makers here,

they all moved to the north,

and now, the demand is for marijuana

we can sell it at any price,

Cheraadi, make everything
ready for the curry,

Do we have to? Is it pregnant?

pregnant one will be more tasty,

look, the officers may be on walk
out there, if they see this,

I don't care about them,

there is one in our village too,

one gets irritated by me,

now it's been 4 years since
that case ruined my life

that's true,

there is not a good marriage proposal
comes for you after that case,

I will not allow him anymore to blame
me for every life gone in this wild.

Do you know what's it says today?

when the enemies come
near me to eat my flesh,

they will fall,

my heart will not fear even
an army rage war upon me,

and he is trying to frighten
me with a transfer,

whatever, looks what's
the bible says,

-Hello! Hello, Josh!
-Hello.

Tell me. I can't hear you.

Can you hear me now?

-I can hear you now.
-Where is Kumar?

Actually he is...

He doesn't listen to me.

He wishes to go abroad.

Hey, Davis is here.

-Pass the phone to him.
-Where do I keep this?

I couldn't get the range.

-On landline number?
-Hello.

-Dad.
-Help her get down.

Can you hear me?

Be careful. Tell me.

You still haven't changed a bit.

I have told you so many times
about grandma's passport.

What am I supposed to do?

I refused her.

Don't! It's not good for you.

-What?
-No, go ahead.

The season is going to start.

I think this is the best time
to come here.

Why do you have to stay there
during this time?

Why don't you come here
on a vacation?

It's almost been two years.

It's for John's betterment.

Life is quite peaceful here.

I don't need such a peace, dear.

My 18 year old son

is not supposed to earn money now.

And I can raise him well

for the next five years as well.

Once you settle there,
we all will pay you a visit.

His birthday is round the corner.

I don't think you are going
to come that sooner.

So?

It's not that great as well.

Even our business doesn't run that well.

For our business to run well

marble needs to be sold, right?

That doesn't happen now.

No one makes use of marble anymore.

So, let it be.

-That's what.
-Come soon.

Okay, I will.

Did you see that waves
Of snow swimming there

Did you see that smile
On that lips of rose?

Did you see that waves
Of snow swimming there?

Did you see that smile
On that lips of rose?

Is it the color of rainbow?

Beauty of the honey,

Is it the thread which
Is made of the rain?

Is it the sound from the heart?

At a distance where the eye can't reach,

At a branch where the wind can't reach

Will fall like a golden feather

Did you see that waves
Of snow swimming there?

Did you see that smile
On that lips of rose?

Is it honey on the dreams?

I can rub the leaves
With my hand,

Is it honey on the dreams?

I can rub the leaves
With my hand,

The mango tree, which become our shelter

We can build a nest on it's top,

We can go in the moon light

We can sing the song which is
In the lips of the cool breeze

I will fly from the green mountains

After when I touch it by my eyes,

I will fly from the green mountains

After when I touch it by my eyes

We can feel the chillness
Inside this pretty house

We can lie on the chest
Of the Manchaadi kunnu

We can go into the dream

I build a bed of flowers and we can
See the beauty of the wind too

Wow, well done, good job.

You can try it too.

The rate is quite cheap.

One shoot, ten dollars,

Five shoots, ten dollars,

oh no, I don't have any money,

Why can't you spend any money on shooting?

-What?
-Please

Vakachoo, I think you can make
profit from your home stay business.

A foreigner is here.

I just need it succeed anyhow.

Are you teaching her to shoot?

That's because, it...

Ms. Jennifer, this is my employer,
Vakachan,

Inchikkal Vakachan, owner.

-Home stay, this, that, everything,
-everything,

-Smoking?
-No, it may cause problems.

From where did you get this damn gun?

I arranged it just to entertain her a bit.

For the last two weeks, she is
the first visitor.

It's not because of me, government
closed all the bars here.

Now no one needs to visit Kerala.

We are lucky to have her.

Cheraadi, don't do like that, let
her stay here for some more days.

I will come back on
the next festival,

if I left now, I can catch the bus
at 10:30 p.m..

-You don't have to come to the festival.
-Damn you.

I'm not coming here to see you.

Don't just go like that, give me a kiss.

-Hey you come with me, I need some yam.
-She needs all that!

I will show it in the accounts.

-Hello, tell me.
-Hello, Bro.

What is it?

-Principal asked to see you.
-Okay, I can come.

There was a small problem in the college.

Three students are on suspension.

I heard one of them is John.

anyways, father is not very happy

I collected these phones form them,

I believe Mr.Davis can understand
the seriousness of the issue,

if they are doing this I know how
he will become in the future,

Father.

He will not.

Are you trying to say,
he will not do these

not only you, three of their
parents told me the same,

Father, my sons will not do such a thing,

I have only one thing to say you

your sons will not inform you they have
these kind of videos on their mobile

and shows the courage
to send it to the girls

Davis,

You should advise John, if he repeat this

I can't help him.

-he will never repeat this Father
-Okay

Davis, you can go.

Dad, it's not me dad.

Dad, leave me.

I'm not expecting you
to tell me the truth,

but I need to hear the truth, that's
why bring you before the holy Mary,

tell me why you did this?

you destroyed the Christian
communities trust on our family,

dad, I'm not the one did that,

I don't know who send her this,

-I said that in the inquiry,
-inquiry

that principal..

what the hell,

this thing, he is acting like
this since he got this thing,

-dad what the ... have you done?
-oh..! please don't

Move.

is this the way to talk to your father?

-Achaacha,
-from where did he learned all this?!

Sit there.

Achaacha,

then prey to Holy Mary

prey for forgiveness,

you can leave this
room only after that,

Pray for it.

-he will tell
-you, move from there,

Listen to me!

Pray for her forgiveness.

Johnny,

-Son.
-Take your hands off.

Doctor said that grandma have some
problem in your blood pressure,

that's why I'm here,

-I'm old now
-just move it aside,

yeah, that's it,

it's the machine,

it's automatic,

do like this, and we
have to wait a little,

okay, and the reading
will be shown in here,

-Can you see this?
-Yeah.

Isn't it simple?

Balance.

if you have any doubt
just call me, I can come,

he is a very nice guy, isn't he?

I am the avatar you got to
deal with it.

Be tied in oceans and...

In this whole wide world, there is no...

a special news now in
investigation have revealed

that the remains of at least 3 peoples,

suspected to have been murdered

has been located in and around the city,

the remains of 23 years old
Dayana Davis, and..

Sir, can this phone be repaired?

This phone is broken.

It's better to buy a new one
than getting it repaired.

John, look at this.

I'll give this to you
at a cheaper rate.

It's a smartphone.
Look at this.

You can use it for your phone,
your teeth

and even to clean your ear.

It has a good battery life.

Do you want it?

-No.
-That's all right.

Why didn't you go to the
class today?

I bought this for you.

I need to be aware of your
whereabouts.

I will have an assurance too.

Hence, I got it for you.

Also...

Dear, please don't bother

of whatever happened until now.

For others, it might be a gift.

It's a good thing.

I hope it's means the same
for you as well.

Dad.

Thank you.

The cleaners founded a 25 year old
girls body from the drainage

Killer

And danger

Them binding

Black color,

When there is something good,

There is something called bad,

Killer, bad, and danger,

Black color, bad,

Bad

Please.

-What have I done wrong?
-Some music?

Please leave me alone.

I will obey whatever you say,

Nice.

Please.

Please don't hurt me.

Please, leave me alone.

Don't hurt me, please.

Like it?

it's time,

With this little Montelena,

I gonna twinkle in his eyes,

Senorina as you can win,

always for another guy,

with this little Montelena,

I gonna twinkle in his eyes,

Senorina as you can win,

always for another guy,

Don't do this.

Don't.

Don't.

Don't.

Please don't hurt me.

Don't hurt me.

I will do whatever you need.

Please don't hurt me, please.

Bulls eye!

A murderer shows his presents by..

another murder in the city,

from the actions against human
trafficking,

the internationally famous...

Shazia Akbar,
is going to investigate this case

so we are expecting a good result.

Each crime scene is like a puzzle
which the investigator have to solve

the time he takes to solve this is what

decides the gap between
the culprit and him,

He passed me somewhere
in my life,

a puzzle which I can't
complete in my life

was it him!

there is some common
facts for these 4,

they are all 20-30 aged

reason for death is fatal cut

method used to dispose the body,

and post mortem findings

Separate list of the criminals inside
and outside of the prison

and their activities,

auto and taxi drivers
with criminal background

female suppliers, and drug dealers,

and the vigilance surveillance
of the cyber wing,

he is a master of his
art, and loves his craft,

I need all the CCTV
records near the crime spot

traffic signals,
factories, everything,

usually one will kill someone as for a
revenge or with any other intention,

but a psycho killer,

he finds happiness in
the murder itself,

because they are serious
mental patients,

okay dear, we can meet
at the shopping mall,

they will act normal in the society,

am waiting for a cab

it's not that easy to find
these kind of criminals,

for example, we can't
predict their targets,

as per a medical condition
it is totally incurable

there is only two options,

just finish him at sight,

or a lifelong isolation
from the society,

a lifelong imprisonment,

teacher, I asking this on the ground
of the murders happening now,

is women are safe in our house?

women fearing the eyes
which follow them.

In the house, school, cars,
and everywhere,

who can make sure this

will not happen again?

mam, it's the camera footage from
the spot where sharing gone missing

the person in that and
our sketch are matching,

His car is a silver
winger, the R.C details,

and his location have been traced,

so it's him,

and here we have our connections,

-sir, what is it?
-are you living here?

-it's my godown,
-we have to check this place.

checking,

-search the entire place, come'on do it,
-Okay sir,

take him,

get down from there,

I'm Shazia Akbar.

Victor Dhanaraj.

Victor, questions are very simple.

-Don't make it complicated.
-Absolutely.

Why am I here, in this place?

do you know this girl?

I can't understand,
what do you mean?

what is this all about?

12th September, Dayana Davis,

October third, Reshma Hari Kumar,

30th October, Hasan Muhammad,

all this girls was murdered
in the same pattern.

Sad, really sad.

Victor, I know you are
connected in this case

if you tell me the truth,

maybe we can make you a approver

madam, I'm nervous,

am an ordinary man,

I am a law binding citizen,

stop playing and answer to my questions,

my answer is simple, I don't know,

if you are not involved in these
cases, why were you there?

what was your motive there?

do you have any proper
evidence against me?

something solid,

like,

fingerprints,

physical evidence, you know,

there is no fan in here!

Victor, there is a lot of ways
to make you tell the truth,

Okay

so let's try it all then.

I wish you good luck in this case,

it's been nice talking
to you Shazia,

-Shazia, we traced Victor's house.
-Where?

Bring that box over here.

Angel.

Beautiful, who is she?

How you know this girl?

Is she someone of yours?

-what happened to her?
-Victor,

this photo was in your
personal belongings,

so don't play smart,

what did you find so special
about this photograph?

I don't know,

I have seen it on a newspaper,

it's a curiosity of this face,

that's why I kept it,

such an angel in face.

stop it,

how you know Angel?

how you find her photo?

tell me the truth,

who is she? who is she?

is she someone of Shazia?

what happened to her?

Achaacha, phone,

I'm on an important work here,

-you take it,
-don't you need good 'Dosa' for breakfast?

damn, don't spoil it,
I will answer it.

Here.

-Hello
-Hello, is this Davis

yes,

I'm Shazia Akbar.

Madam, this is a pleasant surprise,

it's not like that, it's been 2
years, since you last call me,

4 years,

how is your family?

-John, Sara,
-John is now at college,

Sara is the same old Sara,

there is nothing else to do,
so she is fighting me always

why did you call me now?

it's a case that I'm dealing
now, which leads me towards you,

madam, what is it?

I have a lead about Angel,

Davis, can you come here?

it will be a turning point
in Angel's case,

Hey, you come with Mathachan.

Tomorrow is the festival.

Sinimol, is your dance practice is over?

-Yes, it's over.
-Don't you have a phone?

No.

So what, I will buy
you one which has a camera,

you don't have to tell to your
mom, so we can talk for sometime

come let's go,

don't go, sinimol, don't
you have a phone?

look, if you need to talk,
call me on my dad's phone,

it's her dad's phone,

saint,

look, it's 'Davichaachan,
he left because he saw him,

I will drop you, get in,

-Okay angel
-Okay, will see you tomorrow,

-how is your dance practice,
-it's all going well,

-I'm the lead
-oh! that's wonderful,

dear Davichaacha, why
can't you buy a new car,

so I can go in style,

it's by a mistake I let you in,

how was your exams?

exam, I'm studying for it,

the sisters told me, they will let me
study in Bengaluru,

if I got distinction in tenth standard.

I'm tensed, will I remember
all this at the exams,

if I can't score well,

it's a good opportunity for us,

-dear, I will help you with this exam
-really!

Yes.

Hey, this is a special chain.

This is a gift for you.

If there is any negativity going on
in your mind,

it will get solved if you keep this
with you.

But also, you need to study well.

Don't worry about mathematics at all.

-I will help you with it.
-Sure?

You need to study well, okay?

Great.

Hey, listen up.

You need to score full marks
in mathematics.

Angel, don't play with the machine,

if I come there, you
will get punishment,

Jesus, she broke my needle,

naughty girl, move away,

mummy, it was an old needle,

it's not an old one,

there is a lot of works are pending
since tomorrow is the festival,

Hey, go, study,

Mummy, look it's
Davichaachan, and aunt Sara.

What's up, my angel, come.

Here, it is for you.

it's our special gift for
you as it's our festival,

-Wow!,
-did you like it?

I like it, thank you Davichaacha,

she make red spots like
this by pinching me,

and the people are asking is
this what your wife did to you,

-hey,
-it's a shame,

it's nice,

It looks pretty on you.

The festival is here, and
Happiness is filled everywhere,

The band is here, the
'Chenda' is here,

The festival of fireworks
Is here too

The festival is here, and
Happiness is filled everywhere

The band is here, the
'Chenda' is here

The festival of fireworks
Is here too

Festival, festival, it's
Festival in our church.

Festival, festival,
Holy Mary's festival

Festival, festival, it's
Festival in our church

Festival, festival,
Holy Mary's festival

The Holy Mary will...

hey, Vakkacha,

the festival is not here, it's there,

Davis, it's always festival for you

Have a drink, if you need one,

it seems, before this festival ends
you will get one with my hand,

oh! saint,

Festival, festival, it's
Festival in our church,

Festival, festival,
Holy Mary's festival,

Festival, festival, it's
Festival in our church,

Festival, festival,
Holy Mary's festival,

did you like the festival?

-yeah,
-did you see the fireworks,

-I have done bigger than this,
-mm hmm,

-in Onam
-oh, nice,

are you afraid?

what's the English word for it?

-Conjuring.
-Oh, I'm not afraid.

You are not afraid, then can you
walk me home after I walk you home,

No, no, I can't,

that's it, that's all I need to hear,

It's almost time.
Where is he?

hey, give me the torch,
I will look for him,

-where have you been?
-Dad, it's because of the festival,

why don't come early?

festival will come in next year, it's
not going to end with this year,

what is the matter?

-why is everyone here?
-Davichaaya,

Angel gone missing,

Missing? What are you saying?

Angel,

-what happened?
-Sara,

What?

Davis, when she woke up in the
morning she can't find her child,

she told me that, her child
was with her at last night,

we will find her, Achaacha, do something,

don't cry, we can find her,

Mary will protect our daughter,

you guys can go now, we
will take care of it,

-don't you write it all?
-yes,

Nancy, can you wait outside?

Davis, there is nothing
you can do in this case,

it's what her age,

she will come back
here after a two days,

hey, don't talk like that,

Angel is not that kind of a kid,

you know well, who
might be the suspect,

don't you see what
happened in the church?

you mean Vakkachan, poor guy,

he act like a child, but he
will never do like this,

not only that, she like
this girl very much,

I have seen he playing with her,

after you said this, I don't
think we should sit here

We can investigate this case.
Okay?

Okay, let it be,

Why is the crowd here?

did 'pookachayan' gone?

Look at how he sits.

hey, what's it?

the goat is gone missing, they said
they heard it's sound in the morning

Ichaayo, I think it's a theft,

there is nothing
where the goat lied,

If the thief take this old man instead of
this goat,

it may be a great help to the family.

Why is that?

The goat will give milk.
Can he give something?

it's him, he is here again,

what are you talking about?

tiger,

-Tiger
-Hey, it's the tiger!

Cheraadi, do you remember
his last arrival?

that day my shot was injured his stomach,

I was trying to help all of you,

then, you guys all have only interested
to blame me by my gun is not licensed

what happened now, it's your fate.

he is the one who took that girl too,

So, is it the tiger that take her?

he might be a 4, 4&half years of old,

he will be more hungry,

he will run into the
wild with what he got,

we may find some bones if
we start to search now

Cheraadi.

If we can catch him now, may
be we can save the rest,

come'on,

Thovalam, is in fear of the tiger,

Thovalam is a place which already
reported an attack of the tiger,

to catch this tiger, the
locals in there...

she was a good child,
what happened to her?

I said it already when she
give her that much freedom,

I know it from the beginning,
she will left with someone,

Chaacha, did you got any information?

There is nothing to know about

each day there will
be a different story.

It's now a new story,

as she was in love
with someone here,

when asked to the one that said
he saw her near the bus stop,

it's she,

looks like her,

he is saying something like that,

what I was thinking,

if it was true,

where ever she is, she will be alive,

it's been 4 days on today, since the
9th class student gone missing,

Investigation is not
getting anywhere

what happened to Angel?
where is she now?

there is a lot of
questions to be answered

who is this?

-do you inform this to the station?
-no sir,

-I will
-then you go,

Chaacha, our Angel,

my girl...

-leave me, leave me
-you shouldn't go there

-leave me,
-Nancy, please don't,

leave me,

Nancy, just listen to
me, don't go in there

-leave me,
-you shouldn't see her like this

-leave me please
-you shouldn't see her now

don't go there,

-Nancy, don't
-what if I go there?

-what is there?
-nothing, there is nothing,

-Nancy.
-My girl...

-No,
-My girl,

-please don't
-leave me,

Jesus, just leave me, I
just need to see her

Oh, God!

MORTUARY

The postmortem is going on.

I feel I will have to stay here
a little longer.

What about the other things?

We told everything
that happened here to Thomas.

The new DSP is here.

You will have to answer all the questions.

madam, in my career it's
my first case like this

the cause of her death...

is the deep cuts from a very sharp weapon

external carotid artery is broken

then the hits with a
heavy object on the head

he destroyed her body and face as
such we can't even recognize her

may be by using the same
weapon he used to kill her,

he destroyed Angel's genital area

we can understand from these injuries how
much strength he used to done these

so, it's a very unusual pattern,

a very remote place

a festival, full of people,

16 years old girl got killed,

who has these much hatred towards Angel

no evidence,

No witness,

nothing,

who killed Angel?, and why?

Martha told to Christ, Jesus if you were
here my brother will not be dead now,

but I know, god will
give you anything you ask

Christ said, your brother will resurrect,

Martha said, I know he will
resurrect in the judgement day

Christ said to her, I'm
the resurrection and life

one who believe in me,
will live after his death

one who live like that and
believe in me will never die

do you believe this, she
replied, yes my Jesus

I believe that you are the Christ, son of
god who is going to come to the earth,

Why you gone to the distance

While you got hurt by a thorn?

Where is that naughtiness of yours?

Where is your smiles now?

Why you gone to the distance

While you got

Hurt by a thorn

Where is that naughtiness of yours?

Where is your smiles now?

It's burning here, and

You are my breeze

A cloud is gone to the distance

With tears in its eyes

Why is it Vanished!, for what?

Why did it gone! For what?

did Angel usually go that way?

do you think, nowadays Angel

Has an affair with someone?

she know her limits,

that night, I heard a
sound from her room,

she used to study at nights
because of the exams

so... I..

madam, you must find who
ever did this to my girl

you should understand
the pain of a mother

when did you reach Angel's
home on that day?

-around 12.45
-how can you be so sure about that?

fireworks starts at 12.30
, we left there by then,

did you see any stranger near
her house on that day?

we don't see any stranger, but on my
way back I seen Jomon and a foreigner

Jomon, did you see angel on that night?

No.

-Jomon,
-I have seen her near the church,

when did you left the
church with the tourist?

around a 12

where did you go from there?

to Vakkachan's home stay,

she was staying there,

on foot or in a car?

by walking,

-when was your first trip on that day?
-at 4 a.m.,

do you have any doubt
someone on that trip?

on the way to 'Cherukunnu',

on the turn near the Murikkal house,

that Bengali came against
me in Vakkachan's jeep

there was something hidden in its back,

-when did you see that jeep?
-before 4.15,

Cheraadi, when did you left church?

I left with Vakkachan, in the Jeep,

it should be around a 1, 1.30

when did Karnan come
back from the hospital?

around a 3 a.m., it's on the way back
with my child, I saw Vakkachan's Jeep,

-Was it Vakkachan who was driving?
-No.

Even though the face wasn't clearly
visible, I feel it was Vakkachan.

Were both the windows of
the jeep shut?

I have my doubts on him keeping
in mind the time and also the jeep.

Nothing else was noticed.

Oh, my eye! There is a small...

-Vakkachan, what are your businesses?
-A home stay, and I have a farm also

real estate,

when did you left church
on the festival day?

around 1:30 a.m., 2 a.m.,

where was your Jeep on that day?

At my house.

But there is witnesses that seen
your jeep after the festival

it was taken for the
gusts in the home stay,

Jomon and the tourist left there by foot,
because your Jeep wasn't available,

that's right, I forgot that,

he asked for the Jeep, but I can't let
him because I have to go to the church

Jeep have been with me,

don't you have a gun with
out renew its license?

this gun can make every
human afraid of you,

that fear can only make
them obey anything,

especially if it's a 16 year old girl,

madam, what are you trying to say?

I can't understand

you will understand it soon,

A face & name I get to
know after her death,

but Angel's case is now
in my personal folder

her dreams and hopes are
not from a stranger,

I figured an Angel from
peoples so close to her,

I can only complete this case,
it is what I can do for you,

madam, when will you
come back here?

even it's for my home town, this transfer,

I don't need this either,

the justice which that
poor mother need,

it will be a debt I can't repay,

who and why,

we can't proceed to any court without
having the answers to these questions,

but I have faith in god,

Angel's case will be solved in one day,

I'm leaving this place
with that believe,

it's a case which I handling now
leads me towards you, Davis,

I have a lead on Angel

Davis, can you come over here?

if you come, it will be
a great help for me,

Davis, we found the body parts of these
girls from different spots in the city,

it's not only these four girls,

I'm sure about it,

because I can smell
the devil in him,

still I can't find his role in Angel's

murder case happened years ago,

why he kept the newspaper
cutting of Angel's death,

it's really confusing,

because, we have no
evidence other than that

photo which can relate Victor to Angel,

-where is he now?
-he is now in our custody,

but we no evidences to
present him in the court,

Davis, do you know him?

In your memory,

if you can recognize him,

it will be a great in angel's case,

he is not a ordinary criminal
that you are going to meet,

maybe he is the one who killed Angel,

hello,

I'm Victor,

what is your name?

Davis,

Davis...

can I talk to him,

So, if you don't mind.

Alone.

Thank you.

we have met somewhere else, don't we?

tell me Davis,

what brings you here?

What do you want to know form me?

what do you need from me?

why did you done this to my Angel?

Why did you...

Done this to that little body,

how you know Angel?

first tell me what's
your relation with Angel

after that we can
talk about her,

-she is my best friends daughter,
-oh..

In a festival night,

-someone
-yeah man, someone,

-then why did you suspecting me?
-where did you find her photo?

you know I'm,

I'm just an artist, you want to guess

do you believe in God?

they shall not kill,

don't kill anything,

I think you are a good person,

I'm telling you this
because I feel sympathy,

I not the one

I know Davis,

I know the one who killed Angel,

who took her life,

that night she got
murdered, I was there

in your home town,

don't you need to know
who killed your Angel?

watching someone killing perfectly is
more interesting than kill someone,

if you are not the one,
who killed my Angel?

tell me

truth is very expensive, Davis,

you must wait for it,

but I will tell that,

only to you,

not now, but when you matured enough,

to handle the truth, my friend,

or do you know already who did it?

Davis, are you trying to fool me?

Davis,

how is your son?

how you know my son?

so you have a son!

is he look like you?

-how old is he?
-you, shut up,

don't even think it with your dirty mind.

-about my son
-cool down man, cool down Davis, cool down

nothing is gonna happen to your blood

Achaacha, can't you sleep?

no, I was thinking
about our John,

do you remember,

he is 2 & half years of old

in a noon he gone missing and we
searched everywhere in this town

last we found him sleeping
under 'Ichechi's bed

it's not that,

I know Davis,

I know the one who killed Angel,

the one who killed her,

Davis, how is your son?

is he like you?

how old is he now?

Shazia, what are you trying to say?

sir, he is a criminal,

-psychopath,
-who told you this?

where is the evidence?

will he tell to the court
that he did all this,

or do you have any solid evidence
against him, then show me,

otherwise I can't agree
that this has a relation

to the Angel's case
which happened years ago

Shazia, you must present him
before court within 2 days,

believe me sir, he
is very dangerous,

he is a big risk to all
those girls out there,

why are you taking
this so personal,

I can't understand why you
get so emotional on this

is this girl was
someone of yours?

because I'm scared
of that Brut, sir,

our department can't protect each
girls by going into their houses

after all these repeating
horrible incidents,

the protest which will
shown on media for 1 week

and the justice for posts,
in the social medias

how long we need to see all these? sir,

If our department took these
kind of cases as personal,

it may make a fear in those criminals,

sorry Shazia,

Don't even think about
keep him in custody

we can't keep him in custody with
out solid evidences against him,

because he is a human, and
he deserves certain rights,

it's the justice which
that girls can't get,

-that you need to give him,
-Shazia, the meeting is over

within 2 days,

you must present him before
the court, you can go now,

how are you Shazia?

how is your investigation going?

why you need to see me?

your investigation, which
is now at a blind spot,

I think, I can help you
to give you a lead on it

-maybe I can help you,
-Okay,

-tell me Victor,
-but,

it's not Shazia, that I need to say this,

to Davis, really sorry

no chance, is there anything else?

to Davis, who loved Angel
as his own daughter,

what I need to say
is about Angel

maybe it's help you in Angel's case,

please give me this save Shazia, I
really need to speak with Davis,

please I need to see him, and talk to him,

please Shazia,

please

Hey, Davis,

I was sure you will come

why did you need to see me?

just to say good bye,

I will be here for only a few days more,

you know...

Davis, there is a small confusion,

it's not my confession but,

the truth,

I know you before you come here,

that you are for Thovalam,
and you are here for Angel

when I see you on Thovalam
at the church's festival,

you are so close to the god,

holding the holy
cross on your hand,

Davis,

the word I give you,

I am going to do it,

If you believe that god will not
leave one who has faith in him,

prey to that god,

only you should know the truth
about the killer of angel,

it must be our little secret,

-Okay!
-who is that?

it was one of my
rare vacation days,

on my way back from Ooty,
I took the Thovala route,

and a small halt on Thovala,

on the festival ground,

I saw a face that attracted me so much,

I know, I was not prepared,

I can't miss her,

and I followed them and met,

you Davis, and your family,

Angel,

-John, why are you here?
-Angel.

just come outside,

-John, why?
-just come,

-I have to tell you something,
-what is that?

a 5 minutes.

Please.

I won't come unless you
tell what's this about.

please Angel, it's an important matter

come outside,

where are we going at this night?

stop John,

-tell me what's the matter,
-Angel, we will be there soon,

Angel, do you love the moonlight?

You bring me here to ask this?

-I'm leaving,
-don't, you have to tell me,

I love it,

but I love the darkness more,

darkness, where there is no
moonlight & not a single star

I love to sit in that darkness,

John, what are you saying, I have to go,

John, what are you doing?

leave me,

let go-off my hand, I have to go,

remove your dress,

let me see you without this,

John let go-off my hand,

leave my hand,

see, I will tell this
to Davichaachan,

John, don't.

on that day, I just have to
stand there seeing all this,

In John, in your son..

I saw myself on him,

he was that perfection,

that was genius at work,

your son will never be like you,

He is a psychopath

the next generation of Victor,

ruthless,

sadistic,

Violent,

Davis you can't turn a
Devil into a good path,

He is a psychopath

it is your son,

a picture of a panicked father,

I can imagine it already,

it's a lie, so you can escape

Victor, no one will believe you,

to escape?

from what?

to where?

my son will never do that,

I'm sure,

he,

can't be that cruel,

my son will never do that,

Davis, you don't have to worry,

Law can't catch John,

because I will never
report against him,

Davis, every day is
like festival for you

I left with Vakkachan by Jeep,

to Vakkachan's home stay,

there was something hidden
in the back of the Jeep,

-Tiger.
-You mean Vakkachan, poor guy.

Cheraadi,

Isn't it a while,
since we have a wild pig?

Yeah.

-how much does it weight?
-it seems a 150

don't take all,

left some for later, do it then,

Cheraadi, why he is here?

Vakachaa.

do you know Victor?

which Victor?

I will leave only after
I know the truth,

which truth, what are you saying?

did you see Angel on that night,

last movement of her life,

-was it on your hands?
-damn, can't you just stop this,

it's been 3,4 years since you start
this, can't you just stop this?

her dad died by an elephant,

her mom who will do whatever you need,

is that not enough for you?

you become a saint
in front of the people,

aren't you? I will kill you today,

-Vakkachaaya, kill him.
-Come.

gun that I used to make all afraid me,

Davis, it's not given by my
father with his blessings,

it's what only I got near from
the body which the tiger left

to you it's a rogue one, but for
me it's my father's breath,

it is my truth,

I'm telling on this gun, I'm not
the one who did this to Angel,

it's a loaded gun, if you can't
believe me, you can shoot,

he will tell it's triggered on loading,

and the peoples will believe
it's a death like his father,

Shoot!

Shoot me!

I am in trouble

I am in trouble

I am in trouble

I am in trouble

Some wind in my chest

There is something burning

Inside me now

Some wind in my chest

There is something burning

Inside me now

Is your dream

In your eyes are

Vanishing within some pain!

I am in trouble

I am in trouble

Some wind in my chest,

There is something burning

Inside me now

Some wind in my chest

There is something burning

Inside me now

It's already 3.30.
Where is John?

-Where were you?
-Dad it's festival..

Is the sky singing by lying

On the chest of the earth!

Did the rainy cloud

Broke by weeping

The sparrow is

Crying alone

In sorrow

Why ! What?

Some wind in my chest

There is something burning

Inside me now

Are your dreams

In your eyes are vanishing

Within some pain!

I am in trouble

Angel, I decided this by myself,

dear, you will get your justice.

As he know, we also know that he
is the one, who is going to win,

because, even if I'm sure
that he is the culprit,

we don't have enough evidences
to submit before the court,

but, gods doing,

I expect that even now,

I'm hope that these girls
will get their justice,

so, Shazia this is gonna our last travel,

I'm gonna miss you very badly,

John, do you have anything
to say to your father?

dad, what?

anything that you need to confess?

something that you are hiding?

pray,

pray for remember the
sins you have done,

John, go,

Pray from your heart,

your son will never be like you

he is a psychopath

I have seen myself on your son,

next generation of Victor,

Davis, you can't turn
a Devil into good,

Davis is a lucky guy,

he has a good family, wife, kid,

lucky guy,

-Victor, what are you trying to say?
-Davis, he is a poor guy,

that night on which Angel got killed,

in Thovala, I was there
in Davis's home town,

Angel,

do you love the moon light?

yeah, I love it,

in this dress you look more
beautiful than the moonlight,

do you know, at church, how
long I just looked at you?

so, I look only beautiful
for only today?

you are beautiful on every day,

today, you really
look like an Angel,

True?

-And Angel about what I asked yesterday?
-what?

A kiss.

Angel stay right there,
today is the only chance.

There is no one near us.

Aren't you a good kid?

John, come let's go,

Angel, don't panic, no
one come in the store,

you get inside,

if you go to Bangalore, I
will also come with you

I can't be here without see you,

even how many years will be passed,

where ever we might are,

We can't never forget this festival.

Isn't it? John?

Yes, Angel

-I love you,
-Hey, take that torch

I will look for him,

I will check what it is,

Okay John, come back soon.

-Where you have been?
-It's festival...

Can't you just come early?

The festival will be on next year too.

It will not end by this day.

I can mislead that poor Davis,

I made him believe it was John,

I killed Angel,

but you cannot prove it,

because the evidence is zero.

Zilch.

With the pain from
thinking his son did that.

That poor dad.

Shazia, will he kill

his sinful son?

Is there any possibility?

Davis, you will believe me
when you are with the god,

Amen,

now I can smell the blood,

Hello,

-It's Shazia.
-Yeah, madam.

He just left with John.

-With John?
-What madam?

Somehow, we must find Davis and John

you must call me if you found them,

it's urgent,

it will be difficult for Sara, isn't it?

Hello,

hello,

thovala, police station?

remove your dress,

let me see you without this,

dad

I,

I was afraid to tell you,

I was in love with angel,

I see her, on the day she died,

she was with me,

she left home because I called her,

that's why someone,

it's because of me,

dad forgive me,

it's so ironic Shazia,

sometimes, you know, stories are
more convincing than the truth,

Unluck.

these truth you heard is
not valid in the court,

our counts are more interested
in evidences than the truth

it's only about the evidences you have,

Sundhara Rao Murthy,

Advocate

you might heard of,

Ace criminal lawyer in the south India,

that brother is going to
appear in the court for me,

keep trying, keep trying,

prosecution can't prove
the validity of the

evidences and the
witnesses before the court

so the court is ordering
to cancel this F.I.R,

and to withdraw all charges

against Victor dhanaraj,

the court withdrawn all the
charges against Victor dhanaraj,

and stated there should be proper action
against whoever causes for his mental

harassment, and personal loss,

this statement of the court
against the police force,

as the first step to the reformation
of the entire state police department,

S.P, Shazia Akbar resigned her
duty form the capital city,

we should pray for the god as
there shall no innocent may

not punished by the insufficient
officers like Shazia

today, now, to tell you about my failure,

I really feel sorry,

but for me, it's a confession,

it's my fault, that I believed we
have enough proof to punish him,

without the knowledge of
loopholes in our law,

but madam

as victor did that,

it was so evident, then why?

it's not enough,

court needs evidences,

because of it, the killers and rapists

still live with joy in our prisons,

madam, is there any
news about this Victor?

No clue,

he just vanished,

may be in somewhere else,

behind poor Angels

it's not to make you sad or confused,

but, in our professional there will be
criminals who try to escape like this

to close these loopholes, and
give them the right punishment,

you should ready for it,

it's a tricky world,

be cautious,

and all the very best wishes,

Oudha, we must change its grip,

Madam,

Davis, are you alone here?

not alone, there are workers,

his course is three years, M.B.A

Bangalore, at a good university

there was an incoming call saying
he can't eat the food there,

his mom gone that day, by
saying it's for a week,

she never return since,

now she likes Bangalore,
I go there often,

there was a police trainee's seminar near

I have to tell them about Angel

she is still a pain,

that's why I came to see you,

what we can do

try to forget that,

shall I leave then?

Time goes by

Truth will win

Why you did this to my angel? For what?

Why did this cruelty to her little body?

That's only me to know on...

what shall we do, madam,

we can try to forget,

turn back the vehicle,

Shazia.

Shazia, tell him to kill me.

Shazia.

Shazia, listen to me,

Shazia,

one day I will come out Shazia,

listen to me Shazia,

in the pretty sound where
the eyes will flow,

my honey, you should come from it,

if we should give the justice,

sometimes we may need to act
blind on violating some laws,

it was what I learned from Angel case

in the 10 laws,

Davis showed it to me,
without violating any of it,

this victory, it should be yours alone,

even the law restrict the path,

justice will be reach to
those who deserves it,

Angel

the justice you deserves,
is given in here

what is your opinion on
the safety of the women?

why the crimes against women and
girls are growing like this?

how should we present these
criminals before the law?

what kind of punishment
is he deserves?

if the prey is alive, we should ask

her about the punishment for him

if she need to kill him, we
should kill him on the spot.

In foreign countries, the crime rate
is quite less

because of their punishment style.

the judiciary is really
responsible for that,

we have been hearing that hanging
is against the human rights,

so what I have to ask is, the
preys don't have their rights?

our judiciary lost their
sense of justice,

this will definitely a great
challenge to all girls,

after he did all this cruelty, he
should not die like that simple,

we can't let it go, if
there is no evidence

if I was a judge, he will be hanged,

the punishments must be
as hard as the crime,

I'm not saying to hang the rapist, but he
should kept away from the society,

it's not girls dressing style, it's
the law that we should change,

it's about us, we should come forward
to protect our sisters,

mothers, and our kids.

people are talking about women
empowerment, but it's not happening,

We should punish them
like how the Arabian

countries punishes for the same crimes.

I will adopt the rules
in the Saudi Arabia

I doubt how we can practically apply

this on a country like India.

All a mother wants,

is for her daughter to be safe.

one thing we can do is to
make the rules more rigid,

our law, it should change,
it should really change,

we should provide severe punishment
at the same time we prevailing the law,

but the media never follow up
what is happening after that,

If the court can't punish
them, leave them

to the public,
so the public can punish them.

I can't agree with handing over
them to the public

we should hang him after a
lifelong imprisonment,

I would surely say that,
he has to be hanged.

we should do the was at me,

inch by inch, both
physically and mentally,

he should undergo harassment,

it that were me, I won't give him any
punishment other than death sentence.

Even if we punish one today, tomorrow
someone else is raping another,

so we need to know the main core
reason why they are doing this

for that we have to council them and we
need to find out what's the reason is,

and then we should give them the
punishment, that's what I think,

we all should fight together,
for the safety of the women.