subtitlecat.com

All language subtitles for ROD 05 P1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:09,480 --> 00:01:11,880 私には秘密があります。 2 00:01:13,400 --> 00:01:16,080 夫に不満を持ちながらも 3 00:01:17,081 --> 00:01:19,961 幸せな結婚生活を 4 00:01:20,481 --> 00:01:22,161 送っていたはずなのに 5 00:01:39,871 --> 00:01:42,471 はい。あなたうん、ありが 6 00:01:42,471 --> 00:01:45,311 とう。正 7 00:01:45,311 --> 00:01:47,071 義携帯ばっかりだ。 8 00:01:48,361 --> 00:01:51,281 すまんなあゆりえさん、いい 9 00:01:51,281 --> 00:01:54,081 えお父さんいつものことなんだか 10 00:01:54,081 --> 00:01:55,761 ら、ああ 11 00:01:56,921 --> 00:01:59,441 あ、それとあ 12 00:02:00,161 --> 00:02:02,801 なた。私、明日から二泊で 13 00:02:03,441 --> 00:02:06,281 ひろみたちと八ヶ岳に旅行に行ってき 14 00:02:06,281 --> 00:02:07,121 ますからね。 15 00:02:10,561 --> 00:02:13,281 聞いてるのうん。 16 00:02:14,001 --> 00:02:15,761 前に言ってたやつだろう。 17 00:02:17,121 --> 00:02:20,001 そうよ。お父 18 00:02:20,001 --> 00:02:22,961 さんすみません。明日 19 00:02:22,961 --> 00:02:25,041 から友達と旅行に 20 00:02:25,881 --> 00:02:28,801 ああ気をつけたな、ありがとう 21 00:02:28,801 --> 00:02:29,801 ございます。 22 00:02:31,721 --> 00:02:34,321 それとゆりえさん。来週、妻の 23 00:02:34,321 --> 00:02:37,161 3回忌があるんだ。忘れんでくれよ。はい、 24 00:02:37,281 --> 00:02:38,761 それは忘れてないです。 25 00:02:41,241 --> 00:02:44,121 うん、俺も明日から2日九州 26 00:02:44,121 --> 00:02:46,961 に出張だからわかってま 27 00:02:46,961 --> 00:02:49,681 すよ。あ、電話 28 00:02:51,081 --> 00:02:53,481 があ、もしもしはいはい 29 00:02:58,961 --> 00:03:01,921 お父さんお風呂沸いたみたいな 30 00:03:01,921 --> 00:03:04,641 んで先にああいいよ 31 00:03:05,161 --> 00:03:08,001 ユリエさん、お先にどうぞじ 32 00:03:08,001 --> 00:03:08,961 ゃお先に 33 00:03:11,001 --> 00:03:13,841 夫の母が癌で亡く 34 00:03:13,841 --> 00:03:16,761 なり、義父と。同 35 00:03:16,761 --> 00:03:18,441 居することになりました。 36 00:03:20,001 --> 00:03:21,841 最初はぎこちなく 37 00:03:23,041 --> 00:03:25,761 お互い遠慮することもありましたが、 38 00:03:27,001 --> 00:03:29,961 時間が経つにつれ優 39 00:03:29,961 --> 00:03:32,881 しい人柄を知り、本 40 00:03:32,881 --> 00:03:35,801 当の父親のように思い始 41 00:03:35,801 --> 00:03:38,721 め、生活にも慣れてきた 42 00:03:38,721 --> 00:03:39,161 頃。 43 00:04:25,492 --> 00:04:28,172 それじゃあ、お父さん、私 44 00:04:28,172 --> 00:04:30,412 もそろそろ行ってきますね。はい、 45 00:04:38,732 --> 00:04:41,652 なんですか？お父さん、あ、ち 46 00:04:41,732 --> 00:04:44,692 ょっとなんですかなんや 47 00:04:44,692 --> 00:04:47,122 めてください。お父さん。じゃ 48 00:04:48,202 --> 00:04:50,042 お父さん、何するんですか？ 49 00:04:51,242 --> 00:04:54,082 やめてください。ちょっとお 50 00:04:54,602 --> 00:04:57,522 父さん、私はね、 51 00:04:58,882 --> 00:05:01,682 あんたがこの家に来ることになった時から、 52 00:05:01,682 --> 00:05:04,242 こうなることを望んでたんだよ。 53 00:05:05,442 --> 00:05:06,082 ちょっと 54 00:05:08,522 --> 00:05:11,402 何言ってるんですか？正 55 00:05:11,402 --> 00:05:13,962 気ですか？正気だ失 56 00:05:15,362 --> 00:05:16,202 礼だな。 57 00:05:20,282 --> 00:05:22,562 正義さんは知ってるんですか？こ 58 00:05:25,442 --> 00:05:28,002 んなことこのことはね、 59 00:05:29,722 --> 00:05:32,482 私とあんただけ 60 00:05:32,482 --> 00:05:34,842 の2人だけの秘密だ。 61 00:05:38,882 --> 00:05:41,642 やめてください。もう 62 00:05:41,642 --> 00:05:44,202 ダメです。もうすごい友達が 63 00:05:44,482 --> 00:05:47,282 友達が迎えに来るんですよ。やめ 64 00:05:47,402 --> 00:05:48,642 てください。ああ、 65 00:05:50,442 --> 00:05:51,082 ちょっとあ 66 00:05:54,122 --> 00:05:56,442 んまり大きい声出さないで 67 00:05:57,562 --> 00:06:00,482 どうする？声出すんですか？いい声 68 00:06:00,482 --> 00:06:03,402 出さないとないい声出そ 69 00:06:03,402 --> 00:06:05,402 うかちゃんとい 70 00:06:06,602 --> 00:06:09,522 い声出そうなんで 71 00:06:09,562 --> 00:06:09,882 すか？ 72 00:06:17,962 --> 00:06:18,762 なんですか、それ、 73 00:06:21,482 --> 00:06:22,842 何するんですか？ 74 00:06:49,003 --> 00:06:51,883 やめてください。音ふざけないで 75 00:06:51,883 --> 00:06:52,043 く 76 00:06:55,523 --> 00:06:55,803 だ 77 00:07:05,563 --> 00:07:05,763 さ 78 00:07:10,163 --> 00:07:12,883 い。もうお友 79 00:07:12,923 --> 00:07:13,923 達来ますか？ 80 00:07:17,003 --> 00:07:18,603 うん、も 81 00:07:23,403 --> 00:07:26,283 っとよくしてよく 82 00:07:26,283 --> 00:07:26,723 して 83 00:07:32,043 --> 00:07:32,723 や 84 00:07:37,323 --> 00:07:37,403 る。 85 00:09:12,764 --> 00:09:12,924 あ 86 00:09:28,164 --> 00:09:31,004 あ、すごく行きやすいんだ 87 00:09:31,004 --> 00:09:33,564 ね。ああああ 88 00:09:33,644 --> 00:09:34,084 あ。 89 00:16:09,206 --> 00:16:10,806 ああ、はい 90 00:16:12,286 --> 00:16:15,246 あ、どちら様ですか？私、 91 00:16:15,246 --> 00:16:17,726 ユリエさんの友達のと申します。 92 00:16:18,126 --> 00:16:21,086 ひろみさん、ああ、今日は 93 00:16:21,086 --> 00:16:24,046 あのゆりえさんと旅行に行く約束してたんで 94 00:16:24,046 --> 00:16:26,966 すけど、待ち合わせの時間にも来ないし、携 95 00:16:26,966 --> 00:16:28,726 帯も出ないんでどうしたのかなって思って 96 00:16:30,526 --> 00:16:33,486 聞いてます。すみません。私連絡頼まれてたんで 97 00:16:33,486 --> 00:16:36,406 すけど、ゆりえさん。 98 00:16:36,926 --> 00:16:39,647 どうかしたんですか？いや、 99 00:16:39,647 --> 00:16:42,447 昨晩から体調を崩しまして 100 00:16:42,447 --> 00:16:45,367 ね。今薬飲んで寝たところなんで 101 00:16:45,367 --> 00:16:48,207 すよ。そうなんですか？うん、 102 00:16:50,967 --> 00:16:53,687 楽しみにしてたのに、いや、わざわざ 103 00:16:53,927 --> 00:16:56,887 家まで来てもらってすいませんね。い 104 00:16:56,887 --> 00:16:59,647 え、体調が悪いんじゃしょうがないですよね。 105 00:17:00,407 --> 00:17:03,287 あのゆりえさんが元気になったら連絡 106 00:17:03,287 --> 00:17:06,167 もらえるように伝えてもらえませんか？ああはいわかりまし 107 00:17:06,167 --> 00:17:09,127 た。すみません。それじゃ失礼しま 108 00:17:09,127 --> 00:17:09,927 すいいと思 109 00:17:34,567 --> 00:17:34,647 う。 110 00:17:39,647 --> 00:17:40,207 よいしょ 111 00:17:48,927 --> 00:17:51,007 友達がよろしくだって 112 00:17:57,527 --> 00:17:59,487 力抜いてさ。 113 00:18:08,527 --> 00:18:10,247 もうやめにしてもらいたいか 114 00:18:12,207 --> 00:18:12,727 うん。 115 00:18:35,927 --> 00:18:38,207 ほら、見ろよ 116 00:18:40,447 --> 00:18:41,567 ちゃんと見ろ 117 00:18:46,167 --> 00:18:46,727 見なさ 118 00:18:49,327 --> 00:18:49,407 い 119 00:18:58,167 --> 00:18:58,447 何 120 00:19:02,247 --> 00:19:03,407 するかわかるだろ 121 00:19:07,087 --> 00:19:07,207 う。 122 00:19:40,128 --> 00:19:42,928 いやでさぼってくれよい 123 00:19:42,928 --> 00:19:45,768 やでいやです。や 124 00:19:45,848 --> 00:19:47,328 らないと終わらないし、 125 00:19:50,328 --> 00:19:53,128 うんくっついけな 126 00:19:53,168 --> 00:19:55,688 いんだねう 127 00:20:01,488 --> 00:20:01,728 ん。 128 00:20:52,648 --> 00:20:55,208 ゆっくり調教してやるからな。 129 00:22:02,809 --> 00:22:04,009 そうか、 130 00:22:19,689 --> 00:22:21,929 ここで出してもいいんだよ。無 131 00:22:22,649 --> 00:22:24,169 理です。無理です。 132 00:22:27,889 --> 00:22:30,529 無理じゃないないや 133 00:22:31,289 --> 00:22:33,929 ねいやかいや 134 00:22:33,929 --> 00:22:36,849 かもうそうなん 135 00:22:36,889 --> 00:22:38,249 だろうだから 136 00:22:39,849 --> 00:22:42,769 ね。そこじゃ出したくないか。トイレに行 137 00:22:42,769 --> 00:22:45,729 かしてください。 138 00:22:45,729 --> 00:22:46,689 トイレ行きたいな 139 00:22:49,089 --> 00:22:49,889 してやろうか。 140 00:23:01,729 --> 00:23:02,569 それじゃ 141 00:23:16,809 --> 00:23:17,729 行かしてくれよ。 142 00:23:21,689 --> 00:23:24,369 俺を行かしたらトイレに行かしてやるやん。 143 00:23:28,449 --> 00:23:28,809 ほら、 144 00:23:32,049 --> 00:23:34,769 いやです。いやなのか、 145 00:23:36,569 --> 00:23:39,489 じゃあここで出すか 146 00:23:39,809 --> 00:23:42,689 いやだめう 147 00:23:42,689 --> 00:23:44,409 んこれ無理やこれ無理や 148 00:23:46,449 --> 00:23:48,369 やるものだ 149 00:23:52,169 --> 00:23:52,329 な。 150 00:24:52,890 --> 00:24:55,810 どうしたそんなんじゃ行かな 151 00:24:55,810 --> 00:24:58,650 いぞ。もっと 152 00:24:58,650 --> 00:25:00,250 唾液まみれにしてさ。 153 00:27:26,211 --> 00:27:27,891 間に合わなかったな。 154 00:27:33,931 --> 00:27:36,451 まだまだ始まったばかりだよ。 155 00:27:46,721 --> 00:27:49,641 私の中で何 156 00:27:49,961 --> 00:27:50,761 かが崩れた。 157 00:31:02,292 --> 00:31:03,532 ああ、なんか 158 00:31:09,212 --> 00:31:09,292 な 159 00:31:29,092 --> 00:31:29,932 んか。 160 00:50:58,420 --> 00:50:58,540 あ 161 00:51:06,340 --> 00:51:09,220 あ、腹減った飯でし 162 00:51:09,220 --> 00:51:09,460 ょう。 163 00:52:18,820 --> 00:52:21,700 食べたいかはい 164 00:52:22,820 --> 00:52:25,700 違うだろう犬はしゃべら 165 00:52:25,700 --> 00:52:26,340 ないだろう。 166 00:52:31,581 --> 00:52:32,381 食べたいか？ 167 00:56:11,582 --> 00:56:11,782 あ 168 00:56:15,502 --> 00:56:18,142 ああああ 169 00:56:19,582 --> 00:56:20,902 あああ 170 00:56:30,302 --> 00:56:32,382 ああ。 171 00:56:38,902 --> 00:56:39,062 あ 172 00:56:44,342 --> 00:56:45,302 あ、こっ 173 00:56:51,782 --> 00:56:53,982 ち来いよこっち来 174 00:56:55,982 --> 00:56:58,622 いわほら犬は膝つかないんだ 175 00:57:02,982 --> 00:57:03,822 よ。持ち上げろ 176 00:57:06,942 --> 00:57:09,902 連れて行こう。こっちだ 177 00:57:10,502 --> 00:57:13,142 こっちだよこっちだほら 178 00:57:15,662 --> 00:57:16,502 ついてこいよ。 179 00:57:38,863 --> 00:57:39,943 左に曲が 180 00:57:42,823 --> 00:57:44,783 る先 181 00:57:50,943 --> 00:57:53,223 に行きなさい 182 00:57:54,663 --> 00:57:55,583 回るんだよ 183 00:57:57,623 --> 00:58:00,143 さあ部屋の中ぐるっと回る 184 00:58:00,143 --> 00:58:00,783 ね。 185 00:58:10,143 --> 00:58:11,503 うんこれは 186 00:58:14,943 --> 00:58:17,863 もっと尻振れよ。尻振 187 00:58:17,863 --> 00:58:19,943 れもっとだあ 188 00:58:21,223 --> 00:58:22,143 ちゃんと振れ 189 00:58:27,223 --> 00:58:29,663 尻振りながら。 190 00:58:36,823 --> 00:58:39,623 うんこ 191 00:58:54,743 --> 00:58:54,983 っち 192 00:59:01,303 --> 00:59:02,383 が 193 00:59:05,143 --> 00:59:05,503 こっち。 194 00:59:14,983 --> 00:59:15,743 よ 195 00:59:19,303 --> 00:59:20,143 しとまれ 196 00:59:24,543 --> 00:59:26,743 こっちだ 197 00:59:27,503 --> 00:59:28,423 膝をつくのは？ 12119