Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใซใฏ็งๅฏใใใใพใใ
ๅคซใซไธๆบใๆใกใชใใใ
ๅนธใใช็ตๅฉ็ๆดปใ
้ใฃใฆใใใฏใใชใฎใซ
ใฏใใใใชใใใใใใใ
ใจใใๆญฃ
็พฉๆบๅธฏใฐใฃใใใ ใ
ใใพใใชใใใใใใใใใ
ใใ็ถใใใใคใใฎใใจใชใใ ใ
ใใใใ
ใใใใใจใ
ใชใใ็งใๆๆฅใใไบๆณใง
ใฒใใฟใใกใจๅ ซใถๅฒณใซๆ ่กใซ่กใฃใฆใ
ใพใใใใญใ
่ใใฆใใฎใใใ
ๅใซ่จใฃใฆใใใคใ ใใใ
ใใใใใ็ถ
ใใใใฟใพใใใๆๆฅ
ใใๅ้ใจๆ ่กใซ
ใใๆฐใใคใใใชใใใใใจใ
ใใใใพใใ
ใใใจใใใใใใๆฅ้ฑใๅฆปใฎ
3ๅๅฟใใใใใ ใๅฟใใใงใใใใใฏใใ
ใใใฏๅฟใใฆใชใใงใใ
ใใใไฟบใๆๆฅใใ2ๆฅไนๅท
ใซๅบๅผตใ ใใใใใฃใฆใพ
ใใใใใ้ป่ฉฑ
ใใใใใใใใฏใใฏใ
ใ็ถใใใ้ขจๅๆฒธใใใฟใใใช
ใใงๅ ใซใใใใใ
ใฆใชใจใใใใๅ ใซใฉใใใ
ใใๅ ใซ
ๅคซใฎๆฏใ็ใงไบกใ
ใชใใ็พฉ็ถใจใๅ
ๅฑ ใใใใจใซใชใใพใใใ
ๆๅใฏใใใกใชใ
ใไบใ้ ๆ ฎใใใใจใใใใพใใใใ
ๆ้ใ็ตใคใซใคใๅช
ใใไบบๆใ็ฅใใๆฌ
ๅฝใฎ็ถ่ฆชใฎใใใซๆใๅง
ใใ็ๆดปใซใๆ ฃใใฆใใ
้ ใ
ใใใใใใใ็ถใใใ็ง
ใใใใใ่กใฃใฆใใพใใญใใฏใใ
ใชใใงใใ๏ผใ็ถใใใใใใก
ใใฃใจใชใใงใใใชใใ
ใใฆใใ ใใใใ็ถใใใใใ
ใ็ถใใใไฝใใใใงใใ๏ผ
ใใใฆใใ ใใใใกใใฃใจใ
็ถใใใ็งใฏใญใ
ใใใใใใฎๅฎถใซๆฅใใใจใซใชใฃใๆใใใ
ใใใชใใใจใๆใใงใใใ ใใ
ใกใใฃใจ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ๏ผๆญฃ
ๆฐใงใใ๏ผๆญฃๆฐใ ๅคฑ
็คผใ ใชใ
ๆญฃ็พฉใใใฏ็ฅใฃใฆใใใงใใ๏ผใ
ใใชใใจใใฎใใจใฏใญใ
็งใจใใใใ ใ
ใฎ2ไบบใ ใใฎ็งๅฏใ ใ
ใใใฆใใ ใใใใใ
ใใกใงใใใใใใใๅ้ใ
ๅ้ใ่ฟใใซๆฅใใใงใใใใใ
ใฆใใ ใใใใใใ
ใกใใฃใจใ
ใใพใๅคงใใๅฃฐๅบใใชใใง
ใฉใใใ๏ผๅฃฐๅบใใใงใใ๏ผใใๅฃฐ
ๅบใใชใใจใชใใๅฃฐๅบใ
ใใใกใใใจใ
ใๅฃฐๅบใใใชใใง
ใใ๏ผ
ใชใใงใใใใใใ
ไฝใใใใงใใ๏ผ
ใใใฆใใ ใใใ้ณใตใใใชใใง
ใ
ใ
ใ
ใใใใใๅ
้ๆฅใพใใ๏ผ
ใใใใ
ใฃใจใใใใฆใใ
ใใฆ
ใ
ใใ
ใ
ใใใใใ่กใใใใใใ
ใญใใใใใ
ใใ
ใใใใฏใ
ใใใฉใกใๆงใงใใ๏ผ็งใ
ใฆใชใจใใใฎๅ้ใฎใจ็ณใใพใใ
ใฒใใฟใใใใใใไปๆฅใฏ
ใใฎใใใใใใจๆ ่กใซ่กใ็ดๆใใฆใใใง
ใใใฉใๅพ ใกๅใใใฎๆ้ใซใๆฅใชใใใๆบ
ๅธฏใๅบใชใใใงใฉใใใใฎใใชใฃใฆๆใฃใฆ
่ใใฆใพใใใใฟใพใใใ็ง้ฃ็ตก้ ผใพใใฆใใใง
ใใใฉใใใใใใใ
ใฉใใใใใใงใใ๏ผใใใ
ๆจๆฉใใไฝ่ชฟใๅดฉใใพใใฆ
ใญใไป่ฌ้ฃฒใใงๅฏใใจใใใชใใง
ใใใใใใชใใงใใ๏ผใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใใฎใซใใใใใใใใ
ๅฎถใพใงๆฅใฆใใใฃใฆใใใพใใใญใใ
ใใไฝ่ชฟใๆชใใใใใใใใใชใใงใใใญใ
ใใฎใใใใใใๅ ๆฐใซใชใฃใใ้ฃ็ตก
ใใใใใใใซไผใใฆใใใใพใใใ๏ผใใใฏใใใใใพใ
ใใใใฟใพใใใใใใใๅคฑ็คผใใพ
ใใใใจๆ
ใใ
ใใใใ
ๅ้ใใใใใใ ใฃใฆ
ๅๆใใฆใใ
ใใใใใซใใฆใใใใใใ
ใใใ
ใปใใ่ฆใใ
ใกใใใจ่ฆใ
่ฆใชใ
ใ
ไฝ
ใใใใใใใ ใ
ใใ
ใใใงใใผใฃใฆใใใใ
ใใงใใใงใใใ
ใใชใใจ็ตใใใชใใใ
ใใใใฃใคใใใช
ใใใ ใญใ
ใใ
ใใฃใใ่ชฟๆใใฆใใใใใชใ
ใใใใ
ใใใงๅบใใฆใใใใใ ใใ็ก
็ใงใใ็ก็ใงใใ
็ก็ใใใชใใชใใ
ใญใใใใใ
ใใใใใใชใ
ใ ใใใ ใใ
ใญใใใใใๅบใใใใชใใใใใคใฌใซ่ก
ใใใฆใใ ใใใ
ใใคใฌ่กใใใใช
ใใฆใใใใใ
ใใใใ
่กใใใฆใใใใ
ไฟบใ่กใใใใใใคใฌใซ่กใใใฆใใใใใ
ใปใใ
ใใใงใใใใใชใฎใใ
ใใใใใใงๅบใใ
ใใใ ใใ
ใใใ็ก็ใใใ็ก็ใ
ใใใใฎใ
ใชใ
ใฉใใใใใใชใใใ่กใใช
ใใใใใฃใจ
ๅพๆถฒใพใฟใใซใใฆใใ
้ใซๅใใชใใฃใใชใ
ใพใ ใพใ ๅงใพใฃใใฐใใใ ใใ
็งใฎไธญใงไฝ
ใใๅดฉใใใ
ใใใใชใใ
ใช
ใใใ
ใ
ใใ่ นๆธใฃใ้ฃฏใงใ
ใใใ
้ฃในใใใใฏใ
้ใใ ใใ็ฌใฏใใในใ
ใชใใ ใใใ
้ฃในใใใ๏ผ
ใ
ใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใ
ใใใใฃ
ใกๆฅใใใใฃใกๆฅ
ใใใปใ็ฌใฏ่ใคใใชใใใ
ใใๆใกไธใใ
้ฃใใฆ่กใใใใใฃใกใ
ใใฃใกใ ใใใฃใกใ ใปใ
ใคใใฆใใใใ
ๅทฆใซๆฒใ
ใๅ
ใซ่กใใชใใ
ๅใใใ ใ
ใใ้จๅฑใฎไธญใใใฃใจๅใ
ใญใ
ใใใใใฏ
ใใฃใจๅฐปๆฏใใใๅฐปๆฏ
ใใใฃใจใ ใ
ใกใใใจๆฏใ
ๅฐปๆฏใใชใใใ
ใใใ
ใฃใก
ใ
ใใฃใกใ
ใ
ใใจใพใ
ใใฃใกใ
่ใใคใใฎใฏ๏ผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.