Original subtitles

あお疲れ様です。

あお疲れ様でした。

あ、それ三つ元が出てきた電話なんですけど、あ、はい。

まあすっごく怒ってまして、ああすみま

せんう

んめちゃバス泊まり中だったので、一応

僕が話はしたんですけども、

どうしても本人と話をしたいって言ってましたの

で

あじゃあ外場に行ってきます。あ、一回ありがとうございます。

あ、部長お疲れ様です。お疲れ様です。お疲れ様で

す。

のぞみくん今いいかな

ああはい。

困ってるんだよね。

やっぱり君のお客様からのクレームが多

くて、自分でもわかってる

だろ

う。今に始まったことじゃないけどさあ、

最近君多いよ。

真面目にやってるのわかるんだけど、さあ、

こうも多いとね。

結果が出てないんだよ

先月行ったよね？

このままだと

会社に置いておけないって

やっぱり解消されてないんだよね。

部長である私も。

フォローしきれない、

こ

れが旦那さんの仕事どうなの

はい。以

前お話させていただいた状況か

らは、特には

うまくいってないんだ。

それじゃ君も会社に残りたいよね？

困りましたね

そうだな。

じゃあまずお客様

苦情を処理しに行こうかは

い。今日は僕も一緒に行く

から、その

態度次第だなうん。

じゃあ席に戻りなさ

い

あはい明日の会議の資料どうなった？あ

すみません。また、じゃあ早く処理しと

けよはい。

はい、ちょっと待って

すみません、失礼します。

すみません、失礼します。

すみません。この度は弊社の不手際でお

客様にご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんで

した。すみませんでした。驚いちゃ

ったよ。解約の電話したのにさ、

その後ずっとって口座から引き殺されてんだも

ん大変申し訳ございません。俺がたま

たまさあの数値を記入して見なかったら、このま

まじゃんずっとすいませ

ん。そんなことって変わっちゃいけないよね。

あはいまともな会社なんだから、そう

たくあ、申し訳ございませんね。

俺が電話で伝えた人なんつったっけ？ミ

キモトさんつったかなあああはい。

あの今日はその三木本を連れてまいりましたので

はい電話でさはい、俺ちゃん

と快楽のことを言ったよね覚えてるな

はい、この度

は本当にご迷惑をおかけしまして。

本当に申し訳ございませんでしたそうご迷惑とかさ、そう

いう問題じゃないと思うんだよね

ね。あのまず電話で受ける

ってことはさ、会社の看板背負ってるようなもんなんだよは

いね。あんたしてるの問題じゃなくな

るよ。これそ

うでしょう。こんなこと話してもしょうがないから

まだ入

ってるすみません。失礼します。

じゃあすみません、失礼し

ます。どうぞ失礼します。

じゃあこっちに取ってくだ

さい。

調子なくすみません。あのう

大変申し訳ございませんが、あのうお客

様との会話のやり取りをですね、あのうち

ょっと記録するためにですね。あのう

こちらにもちょっとカメラで録画、あのう録画させていただ

きたいのですが、よろしいでしょうかね。ああいいですよ、どう

ぞ。はい。あのお客様の顔を映しませんのであくまでも会

話のみということになりますのではい申し訳

ございませんけどはいすみません。少々お待ちくださ

い。半年前だよ

ね。これ解

約っていう連絡入れたのは

い。実はあのお宅の方で手続きし

ますからっていうことでさ。はいで

それからあれじゃない。それも何も送ってこない

しさ。はいで連絡もないしはい

だから俺はてっきり手続き済んだもんだと思っ

てたよ。ちょ

っと。そしたらこの間たまたまだよ

トイレを気にしたら

どういうことになってんの？

申し訳ございません。いや、さっきからさ申し訳ございま

せん。それはわかんないけどさ、

これはさあ、ミキモトさんの個人的

なミスなわけ。それともこういうこと

でよくあるのよ。保険会社って？そういうわけで

はないんですけど、私

の個人的な

ミスにしてもさおかしくない

ね。あんまりこれ単純なミス

じゃない。あっちゃならないよね。こう

いうことははいそうでしょ

う。はい、

これさ。あなたの個人的なミスかもしれ

ないけど、これ会社の信用なく

すよ。

本当大変申し訳ございませんございません。

あのお客様の気持ちが収

まりつかなければ、あの彼女に

もそれなりの責任を取らせて責任っ

つってもさ、ただ単にさ、あの引き落

とした分、返金してるとかさそれで済むの

話じゃないと思うよでしょう。俺が気

づかなかったらどうすんの？これずっと

だよね。他に

も気づいてないお客さんいるんじゃないの？

同じミスして

これさ、あのここでただ謝ってお金返しましたって

済まないと思う

よね。俺だからさ。

あのそのみきもとのあなたを、あの個

人的にあのなんだどっか売ったら

とか、そういうことはできる会社相手にだってさ

できるよ。そう

でしょう。これさ、

見方によったらさ、あの会社を意図的にやっ

てるんじゃないか？みたいなことってあるじゃない。そういう見れ

る方たちいるよ。あのいえ、会社の

方としては、そのようなアミスさん、あ

の今回はあの木元

の方がちょっとすいませ

ん。これさ、俺がさどこの、例えば

新聞社とか、そういうとこにさ話を売ってるなんかしたらどうするの？

いや、それだけはちょっとお

客様会社どうなる？いや、それだけは

本当。その申し訳ございませんけど、会社そのものが社会

的なくすよ。

ミキモトさんやったことってそれぐらい大きいことなんだよわ

かってる。

ええ、どうすんのじゃこれ？

まあ会社としてもさあねえ

会社でやろうという人間なんだからさ。はい、それた

ぶん個人の責任を落ち着けてって

いうわけじゃないかもしれないけどさ、

そうですけど、はい

はい

会社もどうするつもりなの？これ、いや

まあ、会社としては本当にあの今回、

このように。ごみを動きしたのであの

ミッキーも富んもちょっと安静を

していただくということで、うん責

任取ってもらうということなんではい

お客様お怒りごそろなければ、そういった形させて

いただければと思います。はい、

もっとね、そういうことになるのかね。個人的には

ね、何もないってわけいかないもんねそ

うですね。はいうん。

でもあれか別に会社を

辞めたってどうってことないのか

ね。だっ

てほら、夕冷してんじゃんあと結婚してんでしょう。あ

あねはい。結

婚してますけど、専

業主婦になりゃいいだけだ。いや、

それは。ああ、で

もあのみきもとの旦那さんがあの仕事が

うまくいってないので、彼女

もほぼじゃないと思いますけど

ね。

しょうがないんじゃない？

別に殺しやめてもしょうがないでしょう。いや、それは

本当ちょっとこうじゃ

あ後どうする

の？あんたにできることどうするの？こ

れ

だけ会社になって済まないよ。

どうしようかね、

自分ではなんか考えないよ。

それはなんかある。

そればっかだね

この体を使っても

らうしかないのか

な

あとなんかあるの？

あ

あ、うれしくないんだよな。

それしかないで

ここに考えないんでしょう。

お相手して

あげて。もう話早い

よ

あとなんかできるの？それ以外

それができるの？

早くできな

いよ。道元かお客様がそう言われ

てるんですから。

一番簡単な方向だと思

うよ。

結婚してんでしょう。あんなあんないるんでしょう。

そうですけど、男しかないわけじゃないの？

なんで差してくれればいいんだって、

俺のこと満足されてくれればいいんだ

って。

俺ができるようにするんだよ。

他に何か方法あるの？ここ

にい

い方法あるの

ないんでしょ

う。

ないんでしょう？

これやってることでしょう。

大

したことあるでしょう？

もっと粒

いっぱい

出

さなきゃダメなんだよ、決めてもな

いよ。

もっとつぼいっぱい出してさあ

ツボ出ない

の？

だらだら出せばいいじ

ゃん。

すばが足りないよすば

が足りない。

上司に言われてるよ

なんて言ってるかわかんないよ。

本当に悪いと思ってるはい、

じゃあちゃんと満足す

るんだよ。

ほ

ら、自分くらい

決めないじ

ゃん。

ああ、

なんか満足いかない

これだけじゃ納得いかな

いよ。面白くないんだよね。

どうしようかな？

どうしようかな？

うん、

やっぱり納得いかないな。

体立ってないもんね。

そういう

本気さ、感じられないんだ

よ。口だけじゃ謝っときゃいいって感

じでさ、

体張りなよ

これ。

あとどうすんの？え、

会社辞めたくないっていうさ。

覚悟決めなきゃさ

仕事なんかやってられないでしょう。

旦那さん、こういうバレが好

きなんだ。い

つも旦那ということしてんの

してんでしょう？

引っ越してどんぐらい経

つ、私も経ってない。

やめてください、お願いし

ます。

これやらしいな

あ、

お願いします。

ああああ、だから体

張るって言ってるじゃな

い？

だか

ら

俺を満足させてくれりゃいいんだよ。

その体張ってさ、俺のこと楽しましてくれりゃ

いいんだって、そ

れしかないだろ

う。

何が恥ずかしいんだ

よ感じてるから恥ずかしいんだ

よいやらしい奥さ

ん認めればいいじゃな

いか。

どんどん楽しましてくれるから、それでいいじゃないか。

そうする会社にも残れるん

だろ

う。

どうして止めてほしいんだよ、

止めないとどうなんだよ、

止めないとどうなるのか？

こうするとどうなるのか

な？

なんだこのこいつ？

よいし

ょ、

そうなんだよ、そ

うなんだよ。

行くっていうのは恥ずかしい。じ

ゃ気使ってあげるよ。

どうした

だってらんないのか？

あれ

毛がないじゃないか

なんでこんなつるつるなんだよ。

いったな

一回行ったぐらいで許さないよ。

あああ

あ、どうだよこ

れ、旦那と比べてどうなんだこれ。

旦那

がもっとでかいか、

これの方がでかいんだ。

それでいいんだよ。

その方が俺も楽しいからさ、何や

っ

てんだ

よ。

うん、違

うよかったな。そのぐらい

俺だんだんと楽しくなってきた。よかった

いい

ない。いやうん、

うんい

いやです。お願い

お願いします。え

えっ

て

こうやっ

てみるよ恥ず

か

しい。これがちゃんと仕事した証拠になるんだろ

う取っとい

てもらえば？