Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: subtitles
Language: ru
Version: 2
PublishDate: 2024-09-02
00:07.420 --> 00:07.860
Привет.
00:07.860 --> 00:08.580
Добрый вечер.
00:08.580 --> 00:12.340
Вы только что сказали мне, что у вас все получится.
00:12.340 --> 00:13.260
Я должен помочь тебе.
00:13.260 --> 00:15.080
У меня проблемы с душем.
00:15.080 --> 00:18.000
С часу дня горячей воды нет.
00:18.000 --> 00:20.020
Ладно, ты ходил в фронт деск?
00:20.140 --> 00:23.900
Я звонил вашим сотрудникам и до сих пор.
00:23.900 --> 00:25.040
Никто не пришел к ней.
00:25.040 --> 00:25.640
Никто не пришел.
00:25.640 --> 00:26.960
Я знаю, что уже поздно.
00:26.960 --> 00:31.780
Но что я могу сделать сегодня, так это дать тебе дополнительную комнату.
00:31.780 --> 00:34.200
Где ты можешь принимать ванну, где ты можешь заниматься своими делами.
00:35.960 --> 00:38.360
И пусть приходят завтра, чтобы исправить это.
00:38.360 --> 00:40.980
А сзади ничего не поделаешь.
00:42.840 --> 00:47.520
Потому что я понимаю, что в других комнатах проблем нет.
00:47.520 --> 00:48.680
В ванной.
00:48.680 --> 00:51.740
Но, возможно, у нас здесь другая проблема.
00:51.740 --> 00:54.360
Я могу починить его до завтра.
00:56.580 --> 00:57.020
Хорошо.
00:57.020 --> 00:58.400
Я знаю, это тяжело.
00:58.400 --> 01:02.820
Как бы то ни было, я понимаю, что эта компания, с которой вы работаете,
01:02.820 --> 01:05.720
Они оплачивают наши расходы.
01:06.760 --> 01:09.520
Но мы можем устроить скандал в компании.
01:09.520 --> 01:11.360
Если хотите, мы можем вам помочь.
01:12.640 --> 01:13.080
Хорошо.
01:13.080 --> 01:13.620
О, да?
01:13.760 --> 01:14.140
Хорошо.
01:14.140 --> 01:16.240
Хорошо, спасибо.
01:17.780 --> 01:21.560
Дай мне 10 минут и я вернусь к тебе, хорошо?
01:21.960 --> 01:22.800
Ладно, давай.
01:22.800 --> 01:22.980
Ах.
01:24.360 --> 01:26.460
Подожди, подожди. Секундочку.
01:27.320 --> 01:28.740
Вы - семья.
01:30.580 --> 01:31.100
О, да?
01:31.260 --> 01:32.820
Я тебя где-то видел.
01:33.360 --> 01:34.700
Как думаешь, где ты меня видел?
01:35.280 --> 01:37.380
Ты не работал в другом отеле в Сан-Антонио.
01:37.380 --> 01:39.420
Да, он работал в другом отеле в Сан-Антонио.
01:39.420 --> 01:41.600
Но я там убирала комнаты и все такое.
01:42.360 --> 01:42.880
Не здесь.
01:44.180 --> 01:45.260
О, Боже.
01:45.260 --> 01:46.720
Что вы здесь делаете?
01:48.460 --> 01:49.500
Привет. Вот.
01:49.500 --> 01:50.640
Я менеджер.
01:50.640 --> 01:50.700
А вы?
01:53.780 --> 01:55.740
Привет. У меня был другой вид.
01:55.740 --> 02:00.920
Но я думаю, что мы познакомились в Сан-Антонио.
02:00.920 --> 02:01.880
Проходите сюда.
02:01.880 --> 02:02.420
Что случилось?
02:02.560 --> 02:04.300
Да, проходите, я посмотрю ванну.
02:07.920 --> 02:11.540
В какой уборной в Сан-Антонио мы познакомились?
02:11.540 --> 02:14.980
Я занимался там строительными работами.
02:15.660 --> 02:17.680
И я остановился в небольшом отеле.
02:17.680 --> 02:24.160
А я думаю, что вы вошли в мою комнату, когда я выходила из душа.
02:26.460 --> 02:28.180
И случилось то, что случилось.
02:28.180 --> 02:29.820
Да, я сразу его узнал.
02:29.820 --> 02:31.520
Он сразу узнал меня.
02:31.520 --> 02:33.800
У меня не было бороды, у меня не было волос.
02:33.800 --> 02:34.220
Нет.
02:34.220 --> 02:36.040
Эй, у меня не было воды в памяти.
02:36.040 --> 02:36.880
Ну конечно.
02:36.880 --> 02:38.860
Как и твоя, очевидно.
02:38.860 --> 02:40.560
Я на секунду.
02:40.560 --> 02:44.760
Вы уверены, что у вас проблемы с водой?
02:44.760 --> 02:47.200
Или ты знал, что я здесь работаю?
02:47.200 --> 02:51.400
Это точно. Я знал, что вы здесь работаете.
02:52.240 --> 02:53.980
Особенно эти совпадения?
02:54.360 --> 02:55.760
Все эти совпадения,
02:57.100 --> 02:57.920
Ну и что?
02:58.660 --> 03:01.680
Ничего. У меня есть время.
03:03.519 --> 03:04.500
Время для чего?
03:04.860 --> 03:08.120
Ты не хочешь Что ты хочешь мне сказать?
03:08.720 --> 03:11.060
Ну, если ты хочешь пережить некоторые воспоминания
03:11.060 --> 03:13.700
Потому что в прошлый раз мы хорошо провели время.
03:17.359 --> 03:18.400
Ты не помнишь?
03:18.720 --> 03:20.100
Да, я хорошо её помню.
03:20.100 --> 03:27.120
Но теперь у меня есть компрометирующее положение в этом отеле.
03:27.120 --> 03:28.100
И это другое.
03:28.799 --> 03:32.100
Но вы в моей комнате, а здесь нет камер.
03:32.720 --> 03:35.880
У вас клиент.
03:35.880 --> 03:39.140
Похоже, у тебя остались хорошие воспоминания о том дне, да?
03:39.760 --> 03:40.160
Да.
03:40.960 --> 03:42.040
Что-то мокрое.
03:43.579 --> 03:44.500
Ах, да.
03:46.239 --> 03:47.680
И он что-нибудь вспомнит?
03:50.400 --> 03:53.060
Я не знаю, я действительно замужняя женщина.
03:53.620 --> 03:55.880
Тогда я была замужней женщиной.
03:58.220 --> 03:59.360
Маленький бриллиант.
04:00.400 --> 04:00.860
Маленькую?
04:01.240 --> 04:01.460
Да.
04:01.940 --> 04:05.160
Ну, учитывая все, что у вас есть.
04:06.859 --> 04:10.700
Есть и другие вещи, которые у меня есть, не только деньги, которые вам нравятся.
04:11.399 --> 04:13.100
И как ты знаешь, мне они нравятся.
04:14.440 --> 04:14.800
Воспоминания.
04:18.120 --> 04:19.920
Тогда это я должна сделать этот шаг.
04:25.979 --> 04:27.380
А вы замужем.
04:40.700 --> 04:41.700
Да.
05:16.120 --> 05:16.560
Можно?
05:16.560 --> 05:17.140
Так, я пойду?
05:17.580 --> 05:17.960
Да.
05:20.040 --> 05:21.080
Как я уйду, а?
05:21.720 --> 05:22.140
Давай.
05:32.400 --> 05:32.840
О, Боже!
05:35.120 --> 05:36.080
Вот так, посмотрим.
06:22.140 --> 06:24.960
Ммм.
06:24.960 --> 06:27.220
Ммм.
06:34.700 --> 06:36.200
Ах, да!
07:07.040 --> 07:07.580
В чем дело?
07:07.760 --> 07:08.880
В чем дело?
07:11.700 --> 07:11.880
А-а!
08:22.700 --> 08:23.300
Вкусно!
08:28.700 --> 08:29.100
Ой!
08:31.700 --> 08:32.500
Ай!
08:34.159 --> 08:39.880
Как вкусно!
08:45.640 --> 08:47.940
Ай!
08:48.700 --> 08:49.700
Ммм.
08:51.820 --> 08:53.520
Ммм.
08:53.520 --> 08:54.140
Ммм.
08:54.140 --> 08:54.400
А-а!
08:55.640 --> 08:56.420
А-а!
08:58.700 --> 08:59.740
А-а!
09:00.800 --> 09:01.700
А-а!
09:02.040 --> 09:02.220
Ммм.
09:03.700 --> 09:04.580
Ммм.
09:06.700 --> 09:06.980
Ммм.
09:08.700 --> 09:08.940
Ммм.
09:13.459 --> 09:14.280
А-а!
09:17.700 --> 09:17.980
Ммм.
09:19.920 --> 09:20.740
Ммм.
09:22.780 --> 09:24.080
Как вкусно!
09:26.380 --> 09:27.900
Я буду резать его здесь?
09:28.360 --> 09:28.720
Ммм.
09:31.700 --> 09:31.780
Ммм.
09:46.020 --> 09:48.180
О, как вкусно!
09:49.660 --> 09:50.020
Ммм.
09:50.020 --> 09:53.040
Ммм.
09:53.040 --> 09:56.180
А-а!
09:58.300 --> 09:58.760
Ммм.
09:58.760 --> 10:00.280
А-а!
10:02.100 --> 10:03.720
Ммм.
10:03.720 --> 10:04.560
Ммм.
10:06.360 --> 10:07.980
А-а!
10:08.620 --> 10:10.080
Ммм.
10:10.080 --> 10:10.620
А-а!
10:10.640 --> 10:11.440
Так он победил?
10:12.580 --> 10:12.880
Да.
10:12.880 --> 10:13.020
Вот так?
10:16.180 --> 10:17.080
Да.
10:20.280 --> 10:21.180
Ммм.
10:23.780 --> 10:24.680
Ммм.
10:27.460 --> 10:28.360
Ммм.
10:35.240 --> 10:36.140
А-а!
10:36.700 --> 10:37.540
Ммм.
10:37.540 --> 10:37.640
А-а!
10:38.960 --> 10:39.280
А-а!
10:41.440 --> 10:41.860
Ммм.
10:43.940 --> 10:44.780
Вкусно!
10:48.540 --> 10:49.340
Иди сюда.
10:50.220 --> 10:51.140
Хочешь посмотреть?
10:51.420 --> 10:51.600
Конечно.
10:53.480 --> 10:54.940
Я вижу этот вид весь день.
10:55.980 --> 10:57.920
Теперь я всегда могу танцевать с кем-то, да?
10:58.140 --> 10:58.500
Да.
10:58.500 --> 10:59.220
Да.
10:59.660 --> 11:01.140
Так, посмотри на меня.
11:01.940 --> 11:02.360
Да.
11:07.360 --> 11:07.780
Ммм.
11:41.640 --> 11:42.060
Да.
11:43.640 --> 11:43.860
А-а!
11:44.380 --> 11:45.960
Да.
11:45.960 --> 11:48.220
А-а!
11:50.640 --> 11:51.100
Ммм.
11:52.640 --> 11:52.920
Да.
11:53.640 --> 11:54.320
А-а!
11:55.640 --> 11:56.140
А-а!
11:57.300 --> 11:57.800
А-а!
11:58.880 --> 11:59.220
Да.
11:59.220 --> 12:00.780
Мне нравится!
12:01.540 --> 12:02.880
Мне нравится!
12:04.640 --> 12:04.900
А-а!
12:06.640 --> 12:07.540
О, да!
12:08.140 --> 12:08.860
А-а!
12:12.400 --> 12:13.220
А-а!
12:13.220 --> 12:13.460
Подожди.
12:13.460 --> 12:14.500
А-а!
12:14.500 --> 12:14.820
Да.
12:28.240 --> 12:29.020
Как вкусно!
12:30.280 --> 12:30.440
А-а!
12:33.740 --> 12:34.560
Да.
12:35.640 --> 12:35.900
А-а!
12:37.500 --> 12:38.320
Ай!
12:39.040 --> 12:39.860
А-а!
12:40.640 --> 12:41.360
А-а!
12:41.360 --> 12:41.640
О, да!
12:42.220 --> 12:42.580
О, да!
12:47.600 --> 12:48.560
О, да!
12:49.120 --> 12:49.640
А-а!
12:49.900 --> 12:50.900
О, как мило!
12:51.700 --> 12:51.840
А-а!
12:52.900 --> 12:53.480
О, да!
12:53.800 --> 12:54.280
О, да!
13:10.620 --> 13:12.060
Нет, так, любовь моя.
13:12.620 --> 13:13.000
Вот так.
13:13.620 --> 13:15.100
Вот так.
13:15.100 --> 13:16.580
Очень глубоко, вот так.
13:17.620 --> 13:19.000
Так что он немного его вынимает.
13:19.620 --> 13:19.660
{\cH00000
13:20.620 --> 13:20.840
Вот так.
13:21.620 --> 13:21.940
А-а!
13:22.080 --> 13:22.540
О, да!
13:22.600 --> 13:23.000
Я не хочу!
13:23.660 --> 13:24.460
Я так не хочу!
13:25.400 --> 13:25.880
Вот так!
13:26.160 --> 13:26.580
Ай!
13:26.840 --> 13:27.500
Плохо!
13:27.660 --> 13:28.740
Я не знаю, что у меня внутри!
13:29.600 --> 13:30.080
Ай!
13:30.460 --> 13:31.440
Как вкусно!
13:32.440 --> 13:33.860
Как вкусно!
13:35.200 --> 13:35.400
А-а!
13:36.200 --> 13:36.880
А-а!
13:37.380 --> 13:37.720
А-а!
13:37.720 --> 13:37.960
О, да!
13:38.660 --> 13:39.160
А-а!
13:39.160 --> 13:39.620
О, да!
13:40.020 --> 13:40.660
О, да!
13:41.300 --> 13:41.980
О, да!
13:42.460 --> 13:43.880
Мне нравится!
13:44.860 --> 13:45.600
Мне нравится!
13:46.700 --> 13:47.040
О, да!
13:47.580 --> 13:48.240
Вот так!
13:48.700 --> 13:49.260
Снова Э!
13:49.640 --> 13:50.460
Еще раз!
13:51.120 --> 13:51.160
Вот так!
13:52.420 --> 13:52.960
Я не хочу!
13:53.640 --> 13:54.080
Я не хочу!
13:55.020 --> 13:55.200
А-а!
13:55.880 --> 13:56.400
А-а!
13:57.360 --> 13:58.100
А-а!
13:58.940 --> 13:59.180
А-а!
13:59.880 --> 14:00.480
Ай!
14:00.920 --> 14:01.440
Ай!
14:01.560 --> 14:03.320
Вот это удар ножом!
14:03.620 --> 14:03.780
Ай!
14:16.100 --> 14:16.340
Все нормально.
14:22.540 --> 14:22.820
Хорошо.
14:30.000 --> 14:31.020
О, да.
14:31.800 --> 14:32.220
Ай!
14:32.820 --> 14:33.760
О, да.
14:34.320 --> 14:35.140
О, да.
14:41.819 --> 14:44.140
О, мой гусь!
14:45.400 --> 14:46.179
О, да.
14:47.280 --> 14:49.100
О, мой гусь!
14:49.860 --> 14:53.800
О, мой гусь!
14:53.800 --> 14:54.420
О, да.
14:56.380 --> 14:59.140
О, да.
15:00.240 --> 15:02.120
О, да.
15:03.800 --> 15:05.780
О, да.
15:05.800 --> 15:07.900
О, как вкусно, шлюха!
15:11.380 --> 15:12.280
А-а!
15:12.920 --> 15:13.620
А-а!
15:13.880 --> 15:15.420
О, как вкусно, шлюха!
15:16.060 --> 15:16.620
О, как вкусно, шлюха!
15:18.020 --> 15:18.920
А-а!
15:18.980 --> 15:19.880
А-а!
15:19.880 --> 15:20.780
А-а!
15:20.780 --> 15:21.520
А-а!
15:21.760 --> 15:21.980
А-а!
15:22.020 --> 15:22.080
А-а!
15:22.080 --> 15:22.240
А-а!
15:22.240 --> 15:22.980
А-а!
15:23.880 --> 15:24.120
А-а!
15:25.680 --> 15:26.580
А-а!
15:26.580 --> 15:27.880
О, шлюха!
15:28.820 --> 15:29.540
О, шлюха!
15:30.880 --> 15:31.160
Ай!
15:33.460 --> 15:34.640
Ай!
16:00.280 --> 16:01.520
О, детка.
16:02.040 --> 16:02.820
О, детка.
16:03.760 --> 16:05.900
О, детка.
16:12.900 --> 16:14.260
Мне нравится.
16:21.340 --> 16:22.640
Разве это не моя пьеса?
16:23.320 --> 16:23.600
Да.
16:34.480 --> 16:35.800
Как тяжело.
16:36.480 --> 16:37.960
Поцелуй меня.
16:40.120 --> 16:41.740
Пахнет вкусно.
16:42.480 --> 16:42.940
Да?
16:43.340 --> 16:44.820
Пахнет вкусно.
16:44.820 --> 16:45.540
Да.
17:17.900 --> 17:20.880
Вкусно.
17:20.880 --> 17:23.280
Вкусно.
17:23.280 --> 17:24.540
Да.
17:24.540 --> 17:25.800
Да.
17:25.800 --> 17:26.760
Да.
17:26.760 --> 17:30.260
Да.
17:30.260 --> 17:30.460
Да.
17:30.460 --> 17:31.120
Да.
17:31.120 --> 17:31.700
Да.
17:31.700 --> 17:32.680
Да.
17:32.680 --> 17:34.080
Да.
17:34.080 --> 17:34.460
Да.
17:34.460 --> 17:35.120
Да, он связал меня.
17:35.120 --> 17:36.300
Он связал меня.
17:46.459 --> 17:46.760
Ням-ням.
17:50.780 --> 17:51.660
Да.
17:51.660 --> 17:52.000
Да.
17:53.200 --> 17:54.080
Да.
17:55.900 --> 17:56.780
Да.
17:56.780 --> 17:57.480
Вкусно.
18:09.520 --> 18:10.580
Хочешь горячей воды?
18:12.120 --> 18:13.340
Хочешь горячей воды?
18:13.380 --> 18:14.560
Теперь я хочу, чтобы она была горячей.
18:15.160 --> 18:16.500
Что я могу тебе показать, ублюдок?
18:21.860 --> 18:27.160
Как ты собираешься сделать это, чтобы твои сотрудники не видели тебя такой гризной?
18:27.540 --> 18:28.800
Нет, я позабочусь об этом.
18:32.700 --> 18:33.800
Когда ты вернешься в отель?
18:34.900 --> 18:35.760
Примерно через полгода.
18:37.380 --> 18:38.520
Он в комнате?
18:39.260 --> 18:39.740
Да.16280
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof