All language subtitles for CMN 153 P1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:20,121 --> 00:03:23,041
ใใฎใฏใฝใใชใใค
2
00:03:23,041 --> 00:03:24,321
ใใถใฃๆฎบใใฆใ๏ผ
3
00:03:47,561 --> 00:03:50,521
ใใใซๆฅใใใไบๅบฆใจๅๆใใชใใใจ
4
00:03:51,321 --> 00:03:52,202
ใ ใใใฃใใชใ
5
00:04:00,502 --> 00:04:02,702
ใใใคใใฒใๅใใฆใใงๅนนไบ
6
00:04:03,622 --> 00:04:04,342
้ทๅใใงใ
7
00:13:37,425 --> 00:13:40,385
่ถ
ใในๆฃใซๅ
ฅใใฆใใใ2้ฑ้
8
00:13:40,385 --> 00:13:43,285
ใใใใฐๅ
ๅใ ใใใใใใใพใใพใ
9
00:13:43,285 --> 00:13:43,565
ใ
10
00:13:50,885 --> 00:13:52,085
ไปๆฅใฏไฝๆฅใ
11
00:13:58,645 --> 00:14:00,765
ใใฃใจ็ขบใ
12
00:14:01,365 --> 00:14:02,085
15ๆฅใงใใ๏ผ
13
00:14:25,396 --> 00:14:27,916
ใใใชใใจๆๆฅใ ใชใ
14
00:14:29,276 --> 00:14:29,596
ใฏใใ
15
00:14:32,236 --> 00:14:34,836
ไธใถๆใซไธๅบฆใฎ่งฃๆพใฎๆใ ใ
16
00:14:35,956 --> 00:14:38,196
่ฒดๆงใฎ็ฒพๅญไธ
17
00:14:38,356 --> 00:14:41,036
ๆปดๆฎใใๆพใๅใใใใช
18
00:14:42,436 --> 00:14:44,596
ๆฟ็ฅใใฆใใใพใๆ้ทใ
19
00:31:27,612 --> 00:31:30,572
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ้ขจๅใซๅ
ฅใใจ่จใฃใใ
20
00:31:30,572 --> 00:31:31,332
ใใใใ
21
00:37:57,655 --> 00:38:00,335
ใใใง็งใๆๆใใใ
22
00:40:46,936 --> 00:40:49,896
ใใใใใใใใใใ
23
00:40:50,056 --> 00:40:51,336
ใใใใใใ
24
00:40:51,336 --> 00:40:54,216
ใใใใใใ
25
00:40:54,376 --> 00:40:56,496
ใใใใใใ
26
00:41:11,416 --> 00:41:12,096
ใใใ
27
00:43:55,737 --> 00:43:56,217
ใใ
28
00:44:00,097 --> 00:44:03,057
ใใใใ
29
00:44:03,337 --> 00:44:06,137
ใใใใใใใใ
30
00:44:06,297 --> 00:44:08,897
ใใใใใใ
31
00:44:09,097 --> 00:44:10,897
ใใใใ
32
00:44:11,817 --> 00:44:12,297
ใใใ
33
00:48:24,339 --> 00:48:25,259
ใ
34
00:48:28,739 --> 00:48:30,219
ใใใ
35
00:48:33,259 --> 00:48:34,539
ใ
36
00:48:35,819 --> 00:48:37,739
ใใใใ
37
00:48:43,179 --> 00:48:45,499
ใใใใใใ
38
00:48:46,139 --> 00:48:48,419
ใใใ
39
00:48:48,419 --> 00:48:50,739
ใใ
40
00:48:51,899 --> 00:48:52,099
ใใ
41
00:53:12,541 --> 00:53:15,301
ใ ใฃใใใใณใใใใใใ
42
00:53:15,301 --> 00:53:18,181
ใใงๅฑใใใใใใใฎ
43
00:53:18,181 --> 00:53:20,341
ใใใใ
44
00:53:22,941 --> 00:53:25,781
ใใใ
45
00:53:26,541 --> 00:53:28,061
ใใ
46
00:53:30,301 --> 00:53:30,381
ใใ
47
00:59:38,383 --> 00:59:41,103
ใใชใใฉใ่ฒฌไปปใๅใใคใใใชใฎ๏ผ
48
00:59:42,303 --> 00:59:44,103
็ณใ่จณใใใใพใใใใๅฌขๆง
49
00:59:45,383 --> 00:59:48,303
ใใฎๅ ดๅใใใใคใซใฐใใ้ๅคฑใใใฃ
50
00:59:48,303 --> 00:59:51,063
ใใจใฏ็ณใใพใใใใใๅฌขๆง
51
00:59:51,063 --> 00:59:53,943
ใๅคงไบใซใใใฆใใใใฉๅใ่ใใใฎ
52
00:59:53,943 --> 00:59:56,783
ใฏๆ่กใใใฎ่
ใซใฏ
53
00:59:56,903 --> 00:59:59,263
ๅพใปใฉใใคใ็ฝฐใไธใใใจใใใใจใงใ
3063
