All language subtitles for captions0921

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ハロー抱き冬橋マナ

お寿司屋敷地震イエーイ

私たちは今

ガオーションにいます

今日は本当に本当に本当に本当に

普通じゃできない体験をします

なんと台湾

の高校生を一日体験しま

すすごいですね

しかもですね聞いてください

今日行く学校

はガオーションで

一番頭いい学校

台湾

中の人たちが絶対知ってる学校です

その名もガオーションガオージー

チョンシュエー

略してションジョンと言います

日本の高校時代は

楽しかった思い出があります

見てたんでわかりません

やばい楽しかった楽しかった

部活で充実してました

野球部だったよね

どうでしたか何部でしたか

僕はですね

写真撮影

の幽霊館

そしてですね

私たちたくさんたくさん

台湾の文化に触れてきたと思うけど

もう高校に入ったらもっと台湾

を知れると思うから

今日は二人に体験してもらいます

もう

肖像のユニフォーム着てますね

失礼足元はカットで

ちょっと遅刻してるから

早くクラスに戻ろ

う最悪な印象でスタートで

この学校は本当に

日本時代に建てられた学校だから

日本風の雰囲気も感じられるし

今でもすごい交流をしてるみたい

日本とは

立命館とも交流して

立命館

となんかさ

台湾と高校と日本の高校

違うところとかもある

廊下がもう全部

仕切りがない確かにそれがない

ほんまや庭みたいな

そうだね

そして見て私たちさこの

外の靴のまま履いてるじゃん

日本だったら

絶対上履きを履き替えるよね

上履きありますねなんかさ

キャンパスめちゃくちゃデカくない

大学みたいな感じじゃない

高校ってさ

一つの校舎だけだよね親にぶち込ま

れ

る

しかもここは男子校なんだけど

女子もいるらしい

びっくり

ハンターの名刺ないじゃん

日本じゃありえない

待ってすごい一年八組とかで八組

台湾だったら普通は

三番三番とかなんだけど組って

多分日本統治時代のシステムが

ここにまだ残ってるんだね

八組多くないですか

私高校生だから高校生

母ちゃんほうオスマナ

お寿司はディディケシンわー

よろしくお願いし

ます

転校生です

名前をゆっくり言ってって

熱い

空

ハローダーク風和紙マナ

和紙

トゥワーディグーヒョンエブラン

ラフォー

ウォスどんちんねん50代台湾

人リオネエンド

魔法

オジェンダイシーファンガオーション

あー神社どうしよう

よろしくお願いします

ありがとうございます

バージョンだ連中

前

愛知恵同士エゾンらへんにハウス

台北すえへんしゃんとんちん

豊大正名誉ナマ

トゥービューな感じや台北だ

ファースなんか囚人コーダー

美茶を加

えた感じドン

スガオーションダファダージョンドンス

マンマンダーあちぇお題

ガオーション出す方へん重要な感じ

わっすぐ

わぁすごい

食べ物

マラよし

う

わお随合ちょうどうふ

酸材チャーハン熱

い

ありがとうございます

ダンスダンスダンスだよダンス

やってどうぞ

うわぁ

なんでガオーションが好き

かなえっと

駅が綺麗

住みやすくて

レンチウェイレンチウェイ

一番好きな台湾の料理は

たけのこスープと

胡椒餅風潮瓶

スンズタン

今何歳ですか安居

総理田主三年児

どこ出身ですか

仙台リメン中高馬

タイタンタイタ

ン

あるある

ヨーヨーヨーヨーイメーターメン

十代中セ

ンチャーだ

ディファンマーそう言うな

チューラー新進軍

配用ドムーズは

千窓名誉なんかベンリーさんで夢

を

そういうためだぐう支援するへん

強いよだから

痛い痛い痛い痛い

危ねえ

ウォスケシ

ン

台湾の

高校生活をちょっと学びたかった

台湾だ

ガオーゾンダ三歩

イメルンリベンブーイヤマ

高校生活どんな感じだった

厳しい部活で厳しい

ランホダイジャードイヤーワンと

遅いな完全なクラ

ウドオファー

汎用サム編図

シャーターを制服ちゃうんです

みんな私服

もいれば

運動会も来てますから

ダージャドチュアンブイヤンマー

ダメだよね

銃衛隊物資の

寝てたんだわ

どうしよう

タイツドスイちゃんそれ映ったわ

女子も男子も共学

パーマどうだね

染めるのもダメ

カラムの

ラントオファー aga という物資の

長さは

結ばなくて結ばなきゃいけない

あー入れようバンチライ

先生との距離とか

雰囲気とかどんな感じ

先生怖いから近づけない

直すへん

へんパーって感じ

なんかここの学校

どういう感じだなって思う

校長先生との

距離感

ターメンイメー

ジイメージョンゾウソウヘン

三民の首位者遅い変幻

グーダンス

ライターザリズホヘンジンヤイメー

シュエソン軍

直すダジュウリーカー演じます

校長先生との距離も近いらしいで

す

お

お

おうウワジェン

あはいなんか

岩遊園堂におろみ園

お昼に牛肉麺食べるらしい

嬉しくな

いお邪魔しました

父の鍵

すごい日本語も

すごくね

なんかあの

書くやつじゃなくてさ

こういうなんか

いつもいつも履いてくれるね

しかもクーラーもあるし

真夏にお別れ

の

時に

しかもすごい

黒板だけじゃなくてこのボード

なんていうのこれ

でも確かに

いいんだ高校

よかったスマホは没収だ

没収だったよね

えでもさ携帯は普通さ

日本だったらどうだった

ロッカーに入れたまねロッカー

そうだよね

なんか緊急時の

時だけしか使っちゃいけないよね

みんな整備貸すと羨

ましい確かになんで

頭いいし可愛いし

めっちゃ隣で

メモっててすごい偉いな

確かに授業中も机の上に携帯

そうだよねあとのみでメッセージ

え嘘どう

どうだった聞いて

みんな真剣にでも撮ってたの

で

タメンションだからシャンクスの方

イシャズドナ

ショジ

ジェ

ルコンベ

アーシュ

自分で管理することが大切なん

だって

次は四

学校帰りとかは扱ってるの学校

帰りは ok

ゾウさん食いながら

飲み物もダメだったよね

サカス

いいねオシャンティだすごいソーダ

ソーダも持ってる

ありえないっす

俺これだったら寝なくてすんのよ

せーのほう

ちゃんぽん

ぽんぽんぽんぽんぽんぽんぽんぽ

ん

ぽんぽんぽんぽんぽんぽん

ぽんぽん

ぽんぽんぽんぽ

んぽんぽんぽん

ぽんぽんぽんぽん

日本の学校で

こんな喋れる人とかいなくない

普通の教室の中で

日本語喋れる人がいるってさ

めっちゃすごいことだよね

嬉しかった

よろし

くお願い

し

ま

す

ローミーも食べれるんですか

うまそうなものばっか

手に持ってて羨

ましいよね

このこのタイムは

テスト

ミートテスト

の練習

でもみんな超自由じゃない

いろんなもの持ってるよ

飲み物とかもそうだし

スイーツとかも持ってるし

食堂はないんですね

コンビニだけなんですね

でも

あの人とかいっぱいご飯持ってる

ここは女子の生徒も多いんですか

少ないです少ないんだ

音楽

組とか音楽組

あるいは

科学部に

食べられ

なんでそんな日本語うまいんですか

なんで勉強しようと思ったんですか

幼稚園から

今までいつも日本語の

授業ありますかええ

授業幼稚園は

日本語の実感があります

英才教育すぎるだろ

英才教育だ

小学校もありました

小学校は四秒はないですないです

えここは何ですかえ

待って超面白い

ジーローハンって書いてあるよ

キッチンカーみたいな

システムなんだキッチンカー

日本でこういうの見たことある

ありえない

ねしかもさ

見てウーバーとかも来て

ウーバーやばいですね

すごいなんでもできるやん

ジーローファンじゃん

俺の大好きな食べ物本当だ

ここで買えるんだね

学祭みたいな感じだね

毎日お祭りですよ

どうなんかさ

学校の中で

ウーバー頼んだりすることって

できた昔

できません

羨ましいわ

先生に校長室呼び出されますよ

呼び出されますよね

一回だけ覚悟で

ピザ屋ピザ屋を

裏に泊めてもらって

ギリーセーフ

俺らは危機を犯して

食わないといけない

命を懸けて命を懸けて

命を懸けて

こういう環境があったら

めっちゃ勉強しようと思う

何食べたいなと思う

勉強は食べて寝るんじゃないですか

ゴムは

辛く寝れるもん

みんながすごいのは

公園の自由な環境なのに

ちゃんと

自分をコントロールしてるのか

な偉い大学みたいな感じじゃない

本当に大学

俺久しぶりに授業受けた気がするわ

はい空の天国

来ました

勾配部です

日本の勾配部あった

ここあった

私も終わった瞬間ダ

ッシュで

わぁすごいでも

種類多いわ

アイスとかもある

すごいパンとかもあるよ

お菓子も売ってる

コーンファイブって

こんな重要だったっけ

ダンボールで

そのまんま売ってますよ

しかも果物持ってる

超台湾スイカとか

あった果物とか

ないよね

じゃあどっちも買っちゃお

やばい食べたい

何ですかこれ何

すぐドリカス

生徒の

お菓子買っちゃって確かにごめんな

申し訳ないわ

このシュークリームめっ

ちゃくちゃ美味しい

これ何味がおすすめなんですか

私はチョコ好きだけどイアンは

イチゴが好き

じゃあイアンのイチゴで

イチゴ

お菓子売ってた購買分のお菓子

売ってたの

本当

授業中こっそり食べるっていう

俺らのお遊びしてたし私

お菓子あんまりなかった

お弁当とかしかなかった

ねぇねぇねぇねぇ

黒卵見て

これ食べようよみんなで

めっちゃうまい

めっちゃ美味い

おでんも売ってるしすごい

めっちゃ

美味しいおでん売ってますよ

天国じゃんもう

おでんも食べてみる

これは何ですか

うわえ

めっちゃ美味しそう

めっちゃ美味しそう

食べよう

餃子四個で10元にしよう安

俺にとらわれたみたいな

私たち子供みたいだね

バッグ売ってるし

学校のバッグが売ってるよ

お土産

超可愛い

頭良くなりそうじゃない

日本の購買部ってさ

こんなに大きい

大きくないですか

いや

こんなんないですか飲み物の量がい

る滑るのより多いんじゃないこれ

飲んでた

前にセブンあったじゃないですか

あっち行かなくていいですね

確かに本当だね

普通日本だったら

お茶か水だけじゃない

いろんなものあって

オチロミルクとかも女の子

私も勾配部あったけど

お弁当とかしか売ってない

あっても

デザートプリンとかしかなかった

こういうお菓子なんて

売ってなかったよね

確かに

こんなにあんのやばいです

すごい飲み物の天国ですね

いちごミルク飲んでみようかな

これいちごミルク美味しそうだね

これはミプトンで

羨ま

しい楽しい

楽しい楽しいよかった

え日本のやつとかも売ってるから

カルピスも売ってるよ

しかも

本ネタは ucc

すごいびっくりなのが

生徒がお会計してる

なんで生徒がお会計してるんですか

そう言っ

たら今度はいいスー

パ

ーアルバイト

アルバイト最高じゃない

すごい見て写真撮ってる

これが高校の中ってやばい

弓広がってるわ羨

ましい本当に羨ましいです

高校二年生だって

学生がここでアルバイトできる

こうやって動画撮りたい

すごすぎだね日本でさ

学校の高校生が

アルバイトしてるとか

ないです信用がないんで無理

私たち

これで307円だって安くないですか

一200円とか200円で

これフルーツも買って

最高だね

すごいよね

先生に

バイバイ

来てよかった

よかった

文化の差結構感じる

感じますね

これ日本に普及させたら

海鮮航空みたいなのが

いや増えないしこういうのが増える

でも確かに日本でもこういう文化

普及してほしいね

本当恵まれてる

恵まれてる

やっぱ頭いいからねやっぱいいわ

そうだねなんか

日本でも頭いい学校

自由な学校結構あるけど

ここまでは自由じゃない

確かに自由すぎる

自由すぎる

やばいね十年確定だわ

ずっと多分

高一から上がんない上

がんない高校生

永遠の高一に

なっちゃう

今もちょっと体験してみてさ

やばかった

やばかった

いいね

これ学校で食べれるんだよ確かに

幸せやん食べよ食べよじゃあ今から

いただきます

めっちゃ辛いらしいっす嘘

本当だなんか食堂があるのかと思

ってたそうそうそう

なんかいろんな選択

があって本当に羨ましいわ

台湾人ってすごいさ

純粋じゃん

ピュアだったりするじゃん

こういう環境で育ってるから

みんなピュアな心

を持ってる人が多いんだなって

思わない

俺みたいに汚れてないです

フレンドリーだったねみんなね

やっぱ学校から

関係が違うんだなと思った台湾

と言ったら

言えたんですね

い

ただきます

日本と

台湾の学生さんってすごい

なんか意識高い人多くない

いろんな言語喋れてます

しかもなんで喋れたの

って言ったら youtube見て覚えた

日本に

留学したこともあるって言って

行動力が固まりましたね

いいな

学校生活

自由だったらさ

本当に幸せだよね学校行きたいよね

そしてなんかいいなと思ったのが

先生との距離が近いところ

先生と line したりする

先生に相談夜とかにも

彼女と別れちゃったんだけど

とか言って

俺もライン交換ライン

交換ライン交換したからね

先生のラインなんて知らなくない

卒業

してから

知ることはあるかもしれないけど

そうですね

そうそうそうそうそうそう

そうそうそう

そうそうそうそう

そうそう

そうそうそうそうそうそう

そうそうそうそうそうそうそうそう

そうそうそう

あるけど

在学中に

先生の line知ってると

かでね犯罪になっちゃう問題になる

俺なんかも答え

教えてくださいでしょ

それだけ

先生との距離も近いのもすごいな

と思う今の生徒

たちを見てると

先生

に対してのリスペクトがある感じが

すごいわかる

本当に慕ってる

そうそうそうそう

日本とちょっと違うよね

どうだった先生仲良かった

そうか良かったですね

でも

赤い先生と喧嘩したこともあって

中学校の時

先生と喧嘩バト

ったグラグラの掴み方

じゃ

あ僕このパンいただきます

いただきます

美味しいうま

いこれ

このパンも

なんか日本ではあんまり見ない

なんだろう

本当どれも食いたいっすね

パンは

あでも確かに本当に美味しいわ

もちろん

人工の甘みの切り方があったら

めっちゃふわふわして

ほんまびっくりした

学校に

お菓子

もパンもフルーツもあるって

すごくない

こんなうまいのばっかりみんな

痩せてたり

するし

羨ましいね

台湾のフルーツも美味しいから

いただきます

台湾の

フルーツうまいことは

うん知ってますはい知ってるんで

100円ぐらいだった

ごめんねあこれもやばいですねうわ

もうこれ

女子絶対好きやんね

しかも学校だよそこ

最高スイカもいただきます

マニダチスイカ

ええやん

日本でさこういう

スイカとか売ってたりする

見たことないですよ

ないよね

プリンとかしかなくない

全部うまいやん

腹減ってるから

本当に台湾の

学生羨ましい私

もこういう経験したかったな

いいっすね

高校からこういうの味わえるの

それらは在学から確かに

大学だよね本当に環境が大学みたい

めっちゃ食べるでしょ

声見えようがめっちゃ好き

うん学生の味方すぎるわ

本当に痛いここに本当にわかる

それわかる

しかも雰囲気も超いいよね

緑もたくさんあるしさ

私力強だったじゃん

本当に力強みたいな感じじゃん

レンガで

緑もあって

で私大学生の時

めちゃくちゃ幸せだったの

まあこんな環境で

大学生になったら

勉強できるんだと思ったけど

もう

高校のうちでこれを味わえるって

本当に羨ましいですこの後って

授業

なんですか

それがマナーなんです

この後はですね

昼寝の時間があります

昼寝ですか

昼寝ですか昼寝昼寝の時間

昼寝

絶対しなくちゃいけないっていう

かこ

この時間昼寝ですっていうそういう

学校で決められてるんですよ

そうそうそうそう

じゃあ日本は昼寝の時間とかある

あります授業中

いっぱい食べて

こういう感じで

ここの授業を昼寝の時間

じゃあ本当に

どういう環境で寝てるのか

調査しに

行ってみましょう

リサーチ

ありがとうございます

すいません

台湾の学生

はこんなに優しいんですか

すいませんありがとうございます

レンチウム

この隣の方は誰ですか

クラスメイトですクラスメイト

なんでやば

今勉強してるんですか

自分で勉強したんですか

自分で勉強して

ここまで上手くなるの

あの部活ってあるんですか

水曜日の

午後だえ

それ以外はないんですかないですね

毎日

毎日

なぁ日数様スートやな

撮影部の部長だって

写真部一緒じゃん

幽霊や

何回言ったことある知念だと

20回ぐらい

俺の評価大変だって

部活ない時は何するんですか

勉強とか勉強だって

運動え部活と運動は違うんですか

休み時間にする

携帯ゲームのが

あるいは運動員さん

シャークーズの方

どうぞお嬢様シャークーの集中

時点で

04:10まで歩いてるんですか

なんか急に静かになったんですけど

この時間は何ですか

昼寝

の時間だって

日本ある昼

寝の時間

やっぱ頭いいから

お昼寝も大事

何分あるんですか

40分あるんですよ

でもこれは

春存だから

スイカ王者王の時間があるんですか

それとも台湾

全部が

こういう卵は全部ありますよね

そうなんです

台湾は

もう寝る時間が設けられてるらしい

日本だと

一時間埋まるまで昼休みとかじゃん

だけど台湾

は半分は遊ぶ時間

半分は寝る時間だし寝る子は育つ

だから

確かにみんな背高いよね

インウェイなんか

主がおじゃあだわよ

もしかして本当にそうかもしれない

ほら電気も暗くなってる

この涼しい部屋です

ね

な

んかさ電気まで

消されるのすごくない

みんな静かにしてる

04:10まで寝ますね

出

演下校時間まで寝ます

確かにちゃんと寝たら頭

も冴えるわね

確かに眠くなんないですね

日本さ寝る時間なんてある

寝てるやつはね体育館で可愛いです

授業の時寝て休みの時遊んで最悪

いつも何してたお昼の時

お昼はなみんなでお弁当を食べて

その後はみんなで

バレエとかバスケそうだよね

この時間に

外で

運動したりする生徒はあんまり

いないので

外に遊ぶ時間はあるんですか

十分にあとは熱心塾など

寝てから運動オペです

塾の休憩

ありますから

外に行くのはオペです

それまでは

じゃあみんな

落ち着かなくちゃいけないんですね

本当に寝る時間

学校からお願いさせて寝てねって

ありがとうございました

爆睡するありがとうございます

ありがとうござ

いますありがとうございます

台湾

の学校に対しての印象とかって

どんな感じだったの

普通に普通の日本と同じ

学校なので実際に私も初めて今回

台湾の学校

って

こんなにも違うんだってよかった

こういう環境だったらさ

いじめとかもそうだしさ

イライラする人とかも少なそうだし

自分の好きなことだよね

そうそうそう

学校に行きたくないよ

みたいなのがなさそうだよね

毎日泊まる

毎日学校行ってます

来たいよねこういう学校

の環境だったらね

確かに寝る時間だけど

勉強してる子もいるし

スマホ触ってる子もいるし

ゲームしてる子もいるし

寝てる子もいるし

ご飯食べてる子もいるし

本当にいろんな選択

があるから

でも寝てくださいっていうのがび

っくりですね寝ます

でもすごいお疲れ様だったね

未来はね

絶対教科書だから

すごいびっくりしたのが私

名前がここに書いてある

確かに

授業参加の時に

確かに授業

参観みたいだな

日本だったらどういう

制服になるんだとか中学校だったら

しかもみんなさちゃんと

静かにしたら

一人も騒いでる人が

いないです

こういう人いない

こういう人がいない人もいない

安全です

こういう協調性があ

る確かに

俺がいた

ほぼ

どんだけやばい高校って思われる

あくまで

一個人

けどやばいやつはやばいやつ

やばいやつ

わあスッキリしたね寝て

スッキリしました

どうだった今回さ

色々体験して

まずキャンパスどう

リス

動物園ですか

動物園みたいだね

本当に植物園

っていうコーナーもあったよね

生でリスみたの初めて

まさか台湾

で見るとはえどうだった

一番さびっくりしたことは何だった

いややっぱりあの

茹でるやつとかウー

バー寝てるやつ

確かにこれは絶対

日本では見られない光景だよね

ありえません

だから本当に不正生活にしても

本当に文化の差を感じられたし

私たちは日本でずっと育ってたから

日本が基準って思ってたけど本当に

ここまで違うんだってわかったし

こういう生活をしてるからこういう

ピュアな人が育

っていくんだなっていうのも

すごいわかった

浄化されますねここにいたら

浄化された

自分の学生時代が恋しい感じ

恋しいです

楽しかった

学生時代は

僕こっちの方が好きかもし

れ

ない

こっち来たらこっち入りたくない

ドラえもんの

道具で

タイムスリップして

もう少し早めにマナちゃんと

台湾行きます

そうだね

もうちょっと高校生くらいから

こっちから聞きたかったね

返入しました

そしたら編入できたよね

本当だね

もう

本当にいろんなことが違いすぎて

本当にびっくりしました

台湾の皆さんは日本の学生時代

気になりますか

ぜひ教えてください

そして日本人の皆さんは

どこかびっくりしました

ぜひ教えてください

そして

インタビューさせていただきました

gaosiongaogi

ジョンシェーズンらへん男性

ありがとう

ございますどうぞ

本当にありがとうございます

最高です

ハオチンケンラインペンと

ゾビンゼルショビアンジェイは

あんざん

アンディアはいおかえ

ちゃん

シャ

ワーリン

ダー

生徒たちがすごい純粋なんか

手あげたりとか

確かに日本より手あげた

日本人はシャイだから

誰も手あげないし出演

してくれない

俺十年何回もするもん

多分出たくなかったら

卒業できない卒業するって

学校の幽霊やん

学校の幽霊なる

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.