All language subtitles for Subarashiki.kana.Sensei.EP05.1080p.ABEMA-TV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,495 --> 00:00:09,594 (さくら)れんれん おはよう 2 00:00:09,594 --> 00:00:11,561 元気やった？ 3 00:00:09,594 --> 00:00:11,561 生きてた？ 4 00:00:11,561 --> 00:00:13,528 (蓮)生きてたよ 5 00:00:13,528 --> 00:00:15,528 おっはー 6 00:00:13,528 --> 00:00:15,528 おはよう 7 00:00:15,528 --> 00:00:17,198 (蓮)おはよう 8 00:00:18,693 --> 00:00:20,693 (りお)おはようございます 9 00:00:21,759 --> 00:00:26,198 えっと… 10 00:00:21,759 --> 00:00:26,198 あっ 沢井谷さん 来てないね 11 00:00:26,198 --> 00:00:30,000 まだです 12 00:00:26,198 --> 00:00:30,000 すっげえな テスト サボるとか 13 00:00:30,000 --> 00:00:30,495 まだです 14 00:00:30,000 --> 00:00:30,495 すっげえな テスト サボるとか 15 00:00:30,495 --> 00:00:34,792 えっ！ っていうか 16 00:00:30,495 --> 00:00:34,792 大木戸君 どうしたの？ 17 00:00:34,792 --> 00:00:39,165 (遥)ボクシングの試合後じゃん 18 00:00:34,792 --> 00:00:39,165 はははっ ねえ 19 00:00:39,165 --> 00:00:59,165 ♬〜 20 00:00:59,165 --> 00:01:00,000 ♬〜 21 00:01:00,000 --> 00:01:11,660 ♬〜 22 00:01:11,660 --> 00:01:14,330 (中路)ちょっと 23 00:01:11,660 --> 00:01:14,330 テストなのに遅刻？ 24 00:01:14,330 --> 00:01:16,726 (玲奈)すいません 25 00:01:14,330 --> 00:01:16,726 急いで 急いで 26 00:01:16,726 --> 00:01:18,396 (ドアが開く音) 27 00:01:20,528 --> 00:01:23,759 どうも 28 00:01:20,528 --> 00:01:23,759 (豪)沢井谷 29 00:01:23,759 --> 00:01:26,561 お前は 相変わらず 度胸いいな 30 00:01:26,561 --> 00:01:28,726 ちゃっちゃと始める 31 00:01:32,132 --> 00:01:33,792 おはよう 32 00:01:36,693 --> 00:01:40,627 (豪)はい しゃべらない 33 00:01:36,693 --> 00:01:40,627 テスト中だぞ 34 00:01:40,627 --> 00:01:56,033 ♬〜 35 00:01:56,033 --> 00:02:00,000 (木元)はい そこまで 36 00:01:56,033 --> 00:02:00,000 あっ 小村 小村！ 37 00:02:00,000 --> 00:02:01,462 (木元)はい そこまで 38 00:02:00,000 --> 00:02:01,462 あっ 小村 小村！ 39 00:02:01,462 --> 00:02:04,033 いいから もう 変わんないから 40 00:02:04,033 --> 00:02:09,165 ほい 日直 じゃあ 号令 41 00:02:04,033 --> 00:02:09,165 (琴美)起立 42 00:02:09,165 --> 00:02:10,825 気をつけ 礼 43 00:02:10,825 --> 00:02:12,726 (生徒たち) 44 00:02:10,825 --> 00:02:12,726 ありがとうございました 45 00:02:12,726 --> 00:02:15,693 (木元)はい お疲れさん 46 00:02:12,726 --> 00:02:15,693 (男子生徒)やったー！ 47 00:02:15,693 --> 00:02:21,825 ♬〜 48 00:02:21,825 --> 00:02:23,957 沢井谷さん 49 00:02:21,825 --> 00:02:23,957 はい 50 00:02:23,957 --> 00:02:28,099 何個か 受けてないテストあるけど 51 00:02:23,957 --> 00:02:28,099 なんかあった？ 52 00:02:28,099 --> 00:02:30,000 もういいですから 53 00:02:28,099 --> 00:02:30,000 いや ダメだよ 54 00:02:30,000 --> 00:02:31,693 もういいですから 55 00:02:30,000 --> 00:02:31,693 いや ダメだよ 56 00:02:31,693 --> 00:02:36,165 ちゃんと 追試 受けてね 57 00:02:31,693 --> 00:02:36,165 何点でもいいもん 58 00:02:38,462 --> 00:02:40,891 奨学金のこと 59 00:02:38,462 --> 00:02:40,891 いろいろ調べたんだけど 60 00:02:40,891 --> 00:02:43,297 このあと どう？ 時間ない？ 61 00:02:43,297 --> 00:02:49,099 先生 本当さ 62 00:02:43,297 --> 00:02:49,099 私のために時間とか使わないで 63 00:02:52,660 --> 00:03:00,000 ♬〜 64 00:03:00,000 --> 00:03:08,792 ♬〜 65 00:03:08,792 --> 00:03:12,660 (茉麻)どうしても諦められなくて 66 00:03:08,792 --> 00:03:12,660 来ちゃいました 67 00:03:12,660 --> 00:03:14,660 つきあってください！ 68 00:03:15,891 --> 00:03:17,759 いいよ 69 00:03:17,759 --> 00:03:20,099 えっ？ 70 00:03:20,099 --> 00:03:23,693 つきあおうか 71 00:03:20,099 --> 00:03:23,693 えっ 本当ですか？ 72 00:03:23,693 --> 00:03:26,759 うん 73 00:03:23,693 --> 00:03:26,759 えっ？ 74 00:03:26,759 --> 00:03:29,000 どうしよう？ どうしよう？ 75 00:03:26,759 --> 00:03:29,000 どうしよう？ 76 00:03:29,000 --> 00:03:30,000 おめでとう！ 77 00:03:30,000 --> 00:03:30,660 おめでとう！ 78 00:03:30,660 --> 00:03:37,726 ♬〜 79 00:03:37,726 --> 00:03:40,000 (あかね)ねえ マジで？ 80 00:03:37,726 --> 00:03:40,000 ２年の小湊茉麻って子？ 81 00:03:40,000 --> 00:03:41,660 (大翔)そう 82 00:03:40,000 --> 00:03:41,660 (颯太)告られて 83 00:03:41,660 --> 00:03:44,330 まさかのオーケーしたの 84 00:03:41,660 --> 00:03:44,330 ええー 何？ どういうこと？ 85 00:03:44,330 --> 00:03:46,891 本田君 86 00:03:44,330 --> 00:03:46,891 僕の見解 話してもいいですか？ 87 00:03:46,891 --> 00:03:48,891 いいけど そっちで言って 88 00:03:49,891 --> 00:03:53,330 宮坂君 南田君は 89 00:03:49,891 --> 00:03:53,330 サッカー部のキャプテンで 90 00:03:53,330 --> 00:03:56,330 毎日 練習に取り組んでいます 91 00:03:53,330 --> 00:03:56,330 そうなの？ 92 00:03:56,330 --> 00:03:59,957 一つのことに取り組む姿は 女性の 93 00:03:56,330 --> 00:03:59,957 心をつかむんじゃないですか？ 94 00:03:59,957 --> 00:04:00,000 間違いない 95 00:04:00,000 --> 00:04:02,000 間違いない 96 00:04:05,198 --> 00:04:07,297 (陽菜)あっ 玲奈 玲奈 97 00:04:05,198 --> 00:04:07,297 ん？ 98 00:04:07,297 --> 00:04:09,660 ねえ 聞いた？ 99 00:04:07,297 --> 00:04:09,660 健吾が２年の女子に告られて 100 00:04:09,660 --> 00:04:13,297 オーケーしたんだって 101 00:04:09,660 --> 00:04:13,297 やばいよね 本当に 102 00:04:13,297 --> 00:04:16,264 あっ 来た 来た 来た 来た… 103 00:04:13,297 --> 00:04:16,264 (男子生徒)あっ うわさをすれば 104 00:04:16,264 --> 00:04:19,957 健吾 お前 どういうことだよ お前 105 00:04:16,264 --> 00:04:19,957 (健吾)何が？ 106 00:04:19,957 --> 00:04:23,231 なんで年下なの？ 107 00:04:19,957 --> 00:04:23,231 そこ？ 108 00:04:23,231 --> 00:04:25,594 (悠馬)どういう子？ 109 00:04:23,231 --> 00:04:25,594 教えて 俺 顔 わかんねえ 110 00:04:25,594 --> 00:04:27,528 想像して 111 00:04:25,594 --> 00:04:27,528 (悠馬)想像じゃなく 112 00:04:27,528 --> 00:04:30,000 細かく教えて 113 00:04:27,528 --> 00:04:30,000 いただきます 114 00:04:30,000 --> 00:04:30,429 細かく教えて 115 00:04:30,000 --> 00:04:30,429 いただきます 116 00:04:30,429 --> 00:04:32,099 (悠馬)ねえ 教えて 117 00:04:32,099 --> 00:04:36,429 (携帯電話の振動音) 118 00:04:37,528 --> 00:04:40,363 (ため息) 119 00:04:40,363 --> 00:04:43,891 (快斗)お疲れさまです 120 00:04:40,363 --> 00:04:43,891 あっ お疲れ 121 00:04:43,891 --> 00:04:46,231 あれ？ まだ帰んないんですか？ 122 00:04:43,891 --> 00:04:46,231 うん 123 00:04:46,231 --> 00:04:51,297 授業の準備と あとテストの採点 124 00:04:51,297 --> 00:04:57,660 あっ バスケ部の夏合宿 125 00:04:51,297 --> 00:04:57,660 旅館に提出する書類 やってない 126 00:04:57,660 --> 00:04:59,891 本当 授業の準備する時間 127 00:04:59,891 --> 00:05:00,000 もうちょっと 128 00:04:59,891 --> 00:05:00,000 取れればいいんですけどね 129 00:05:00,000 --> 00:05:02,396 もうちょっと 130 00:05:00,000 --> 00:05:02,396 取れればいいんですけどね 131 00:05:02,396 --> 00:05:05,099 あっ ちょっと ごめん… 132 00:05:05,099 --> 00:05:06,858 えっ？ 133 00:05:05,099 --> 00:05:06,858 痛てててて… 134 00:05:06,858 --> 00:05:11,429 うーん… 出ねえ 135 00:05:11,429 --> 00:05:14,066 ≪最近は めっきり…≫ 136 00:05:14,066 --> 00:05:16,825 ≪便秘気味≫ 137 00:05:16,825 --> 00:05:19,165 (茉麻)だがじゅんって 138 00:05:16,825 --> 00:05:19,165 サッカー部の人たちが集まる 139 00:05:19,165 --> 00:05:21,330 もんじゃ焼き屋さんですよね？ 140 00:05:21,330 --> 00:05:23,561 最近 あんま行ってないんだけどね 141 00:05:23,561 --> 00:05:26,396 いいんですか？ 142 00:05:23,561 --> 00:05:26,396 私とか 一緒に行って 143 00:05:26,396 --> 00:05:30,000 超うれしいですけど 144 00:05:26,396 --> 00:05:30,000 うん 145 00:05:31,693 --> 00:05:33,858 行こっか 146 00:05:31,693 --> 00:05:33,858 はい 147 00:05:35,429 --> 00:05:37,297 先輩 148 00:05:35,429 --> 00:05:37,297 ん？ 149 00:05:37,297 --> 00:05:41,561 手つないでいいですか？ 150 00:05:37,297 --> 00:05:41,561 あっ ああ… はい 151 00:05:41,561 --> 00:05:48,858 ♬〜 152 00:05:48,858 --> 00:05:51,528 あっ… あっ 後ろ 153 00:05:54,132 --> 00:05:57,561 (茉麻)えっ… あの人 有名な 154 00:05:54,132 --> 00:05:57,561 クレーマーおじさんだよね？ 155 00:05:57,561 --> 00:06:00,000 (健吾)ああ うん 156 00:06:00,000 --> 00:06:00,099 (健吾)ああ うん 157 00:06:00,099 --> 00:06:05,891 ♬〜 158 00:06:05,891 --> 00:06:08,033 (健吾)えっ？ 159 00:06:05,891 --> 00:06:08,033 (茉麻)お休み？ 160 00:06:08,033 --> 00:06:10,957 っていうか これって… 161 00:06:12,297 --> 00:06:26,429 (携帯電話の振動音) 162 00:06:29,858 --> 00:06:30,000 📱(聖也)もしもし？ 163 00:06:29,858 --> 00:06:30,000 やっと出てくれた 164 00:06:30,000 --> 00:06:34,759 📱(聖也)もしもし？ 165 00:06:30,000 --> 00:06:34,759 やっと出てくれた 166 00:06:37,033 --> 00:06:40,660 何？ 167 00:06:37,033 --> 00:06:40,660 📱(聖也)帰国したんだけどさ 168 00:06:40,660 --> 00:06:44,396 もう一度 ちゃんと会いたい 169 00:06:46,957 --> 00:06:49,396 📱(聖也) 170 00:06:46,957 --> 00:06:49,396 チャンス もらえないかな？ 171 00:06:53,825 --> 00:06:58,957 ♬〜 172 00:07:05,528 --> 00:07:25,528 ♬〜 173 00:07:25,528 --> 00:07:30,000 ♬〜 174 00:07:30,000 --> 00:07:37,660 ♬〜 175 00:07:37,660 --> 00:07:48,363 ♬〜 176 00:07:48,363 --> 00:07:54,891 ♬〜 177 00:07:54,891 --> 00:08:00,000 ♬〜 178 00:08:00,000 --> 00:08:00,495 ♬〜 179 00:08:23,000 --> 00:08:25,528 (健吾)これって お前ら 180 00:08:23,000 --> 00:08:25,528 どういうことか わかってる？ 181 00:08:25,528 --> 00:08:27,462 潰したってことだよ 182 00:08:27,462 --> 00:08:29,726 結果 本当に 183 00:08:27,462 --> 00:08:29,726 潰れることになったんだよ 184 00:08:29,726 --> 00:08:30,000 (萌子)だから なんだよ 185 00:08:30,000 --> 00:08:32,033 (萌子)だから なんだよ 186 00:08:32,033 --> 00:08:35,528 俺の言うとおりになっただろ 187 00:08:32,033 --> 00:08:35,528 お前ら 責任取れんのかよ 188 00:08:35,528 --> 00:08:37,495 取れるわけねえだろ 189 00:08:37,495 --> 00:08:40,297 今さら 言ったってさ 190 00:08:37,495 --> 00:08:40,297 しかたないじゃんね 191 00:08:40,297 --> 00:08:43,495 ごめん 192 00:08:40,297 --> 00:08:43,495 (陽菜)つうか 林檎に当たんなよ 193 00:08:43,495 --> 00:08:46,165 これ 思い切り 八つ当たりじゃん 194 00:08:43,495 --> 00:08:46,165 ねえ？ 195 00:08:46,165 --> 00:08:47,825 (芽衣)そうだよ 文句 言うなら 196 00:08:47,825 --> 00:08:51,132 あのクレーマーの 197 00:08:47,825 --> 00:08:51,132 おじさんにじゃないかな 198 00:08:51,132 --> 00:08:56,066 でも 私が確かに 199 00:08:51,132 --> 00:08:56,066 偉そうなこと言ったのも事実だし 200 00:08:56,066 --> 00:08:58,396 本当に ごめん 201 00:09:00,066 --> 00:09:03,924 (心美)健吾 202 00:09:00,066 --> 00:09:03,924 お前 何 泣かしてんだよ 203 00:09:03,924 --> 00:09:05,660 だってさ… 204 00:09:05,660 --> 00:09:08,231 でっけえずうたいして 205 00:09:05,660 --> 00:09:08,231 ちっちぇえやつだな 206 00:09:08,231 --> 00:09:11,792 最低 207 00:09:08,231 --> 00:09:11,792 本当 最低なんだけど ありえない 208 00:09:11,792 --> 00:09:14,198 (すすり泣き) 209 00:09:14,198 --> 00:09:17,000 (中路)皆さん 210 00:09:14,198 --> 00:09:17,000 急に お集まりいただき 211 00:09:17,000 --> 00:09:19,000 どうも すいませんでした 212 00:09:19,000 --> 00:09:24,099 すでに聞いてらっしゃる先生方も 213 00:09:19,000 --> 00:09:24,099 たくさんいらっしゃると思います 214 00:09:24,099 --> 00:09:27,759 例の自転車の駐輪について 215 00:09:24,099 --> 00:09:27,759 クレームがあった 216 00:09:27,759 --> 00:09:30,000 新松戸の 217 00:09:27,759 --> 00:09:30,000 もんじゃ焼き屋さんなんですが 218 00:09:30,000 --> 00:09:31,957 新松戸の 219 00:09:30,000 --> 00:09:31,957 もんじゃ焼き屋さんなんですが 220 00:09:31,957 --> 00:09:34,957 月末に閉店になるそうです 221 00:09:36,099 --> 00:09:40,198 (中路)本校の生徒たちが 222 00:09:36,099 --> 00:09:40,198 駐輪に関する注意喚起で 223 00:09:40,198 --> 00:09:45,132 お店に行かなくなったことが 224 00:09:40,198 --> 00:09:45,132 大きな要因の一つと思われます 225 00:09:45,132 --> 00:09:46,792 (豪)すいません 226 00:09:45,132 --> 00:09:46,792 ちょっと いいですか？ 227 00:09:46,792 --> 00:09:48,891 はい 大隈先生 どうぞ 228 00:09:48,891 --> 00:09:50,957 それって まさか うちの学校が 229 00:09:50,957 --> 00:09:54,429 責任取らされる可能性も 230 00:09:50,957 --> 00:09:54,429 あるってことですか？ 231 00:09:54,429 --> 00:09:58,561 (中路)先方が訴えてきたら 232 00:09:54,429 --> 00:09:58,561 その可能性ありますね 233 00:09:58,561 --> 00:10:00,000 まあ 念のために 234 00:09:58,561 --> 00:10:00,000 スクールロイヤーのほうに 235 00:10:00,000 --> 00:10:01,792 まあ 念のために 236 00:10:00,000 --> 00:10:01,792 スクールロイヤーのほうに 237 00:10:01,792 --> 00:10:06,594 連絡入れて確認しましたところ 238 00:10:01,792 --> 00:10:06,594 こちらからは 積極的に 239 00:10:06,594 --> 00:10:09,297 行動 移すようなことは 240 00:10:06,594 --> 00:10:09,297 しないでくれってことでした 241 00:10:09,297 --> 00:10:10,957 (せり)それって 242 00:10:09,297 --> 00:10:10,957 つまり どういうこと？ 243 00:10:10,957 --> 00:10:13,363 (奈緒)いや だから 244 00:10:10,957 --> 00:10:13,363 ｢すみませんでした｣ 245 00:10:13,363 --> 00:10:16,924 ｢うちの学校の指導のせいで 246 00:10:13,363 --> 00:10:16,924 お客さんが減って｣とか 247 00:10:16,924 --> 00:10:19,627 言うなって話でしょ 248 00:10:16,924 --> 00:10:19,627 そうそう そうそう そうそう 249 00:10:19,627 --> 00:10:23,000 なんで？ 実際 そうなんじゃん 250 00:10:23,000 --> 00:10:25,858 いや でも 251 00:10:23,000 --> 00:10:25,858 もし そう思ったんだったら 252 00:10:25,858 --> 00:10:29,627 責任取れっていう話でしょ ねえ 253 00:10:25,858 --> 00:10:29,627 でもさ なんか 254 00:10:29,627 --> 00:10:30,000 裁判で負けるかもしんないから 255 00:10:29,627 --> 00:10:30,000 謝ったりするなって 256 00:10:30,000 --> 00:10:32,330 裁判で負けるかもしんないから 257 00:10:30,000 --> 00:10:32,330 謝ったりするなって 258 00:10:32,330 --> 00:10:35,627 なんかな？ って思うよね 259 00:10:32,330 --> 00:10:35,627 思うね 260 00:10:35,627 --> 00:10:38,396 そのさ そもそも 261 00:10:35,627 --> 00:10:38,396 スクールロイヤーっていうのは 262 00:10:38,396 --> 00:10:41,198 弁護士ってことだろ？ 263 00:10:38,396 --> 00:10:41,198 そうだよ 264 00:10:41,198 --> 00:10:44,561 学校が弁護士を 265 00:10:41,198 --> 00:10:44,561 雇う時代になったのか！ 266 00:10:44,561 --> 00:10:48,165 ははははっ 267 00:10:44,561 --> 00:10:48,165 なったのか！ 268 00:10:48,165 --> 00:10:51,858 パパ はい 飲みすぎです 269 00:10:48,165 --> 00:10:51,858 もう パパ 酔っ払いすぎ 270 00:10:51,858 --> 00:10:56,165 パパ はい ダメだよ 271 00:10:51,858 --> 00:10:56,165 でもさ 弁護士に 272 00:10:56,165 --> 00:11:00,000 なんもすんなって言われたら 273 00:10:56,165 --> 00:11:00,000 なんもできないよね 274 00:11:00,000 --> 00:11:00,066 なんもすんなって言われたら 275 00:11:00,000 --> 00:11:00,066 なんもできないよね 276 00:11:00,066 --> 00:11:02,396 それでも 俺は おっちゃんに 277 00:11:00,066 --> 00:11:02,396 ごめんって言いたいよ 278 00:11:02,396 --> 00:11:04,891 気持ちは わかるけどさ 279 00:11:02,396 --> 00:11:04,891 (健吾)わかるんならさ… 280 00:11:04,891 --> 00:11:07,363 でも 学校の方針としてね 281 00:11:07,363 --> 00:11:10,165 (健吾)やってもない裁判が 282 00:11:07,363 --> 00:11:10,165 どうとか なんとか言う前にさ 283 00:11:10,165 --> 00:11:12,132 人として どうなの？ 284 00:11:10,165 --> 00:11:12,132 って感じだけど 285 00:11:12,132 --> 00:11:14,033 でも 実際 裁判になって 286 00:11:12,132 --> 00:11:14,033 だがじゅんから 287 00:11:14,033 --> 00:11:18,528 めっちゃ 金 請求されたら 288 00:11:14,033 --> 00:11:18,528 健吾 てめえ 責任取れんのかよ？ 289 00:11:18,528 --> 00:11:20,264 しねえよ 290 00:11:20,264 --> 00:11:22,693 おっちゃんは 裁判とか請求とか 291 00:11:20,264 --> 00:11:22,693 ぜってえ しねえって 292 00:11:22,693 --> 00:11:25,297 わかんないじゃん 293 00:11:22,693 --> 00:11:25,297 人間 金のためだったら 294 00:11:25,297 --> 00:11:28,330 普通に 正義とか信念とか 295 00:11:25,297 --> 00:11:28,330 ねじ曲げんだから 296 00:11:28,330 --> 00:11:30,000 (健吾)うるせえよ 297 00:11:28,330 --> 00:11:30,000 (蒼空)うるさいとかじゃなくて 298 00:11:30,000 --> 00:11:30,792 (健吾)うるせえよ 299 00:11:30,000 --> 00:11:30,792 (蒼空)うるさいとかじゃなくて 300 00:11:30,792 --> 00:11:34,231 (健吾)謝んのに何が悪いんだよ？ 301 00:11:30,792 --> 00:11:34,231 (蒼空)気持ちは わかるけど 302 00:11:34,231 --> 00:11:38,033 みんな 静かに 303 00:11:34,231 --> 00:11:38,033 ねえ いったん 静かに 304 00:11:41,297 --> 00:11:44,528 (颯太)健吾！ 305 00:11:41,297 --> 00:11:44,528 おう 306 00:11:46,132 --> 00:11:48,231 (颯太)はい 307 00:11:46,132 --> 00:11:48,231 (健吾)はい 308 00:11:51,561 --> 00:11:55,726 (夏子)吉沢先生 はい どうも 309 00:11:55,726 --> 00:12:00,000 いえいえ ん？ 310 00:11:55,726 --> 00:12:00,000 ああ いますよ はい 311 00:12:00,000 --> 00:12:00,792 いえいえ ん？ 312 00:12:00,000 --> 00:12:00,792 ああ いますよ はい 313 00:12:00,792 --> 00:12:04,198 うんうんうん 314 00:12:00,792 --> 00:12:04,198 えっ？ この間の社長？ 315 00:12:04,198 --> 00:12:08,957 本当に？ やだ うれしいです 316 00:12:04,198 --> 00:12:08,957 はい 待ってまーす 317 00:12:08,957 --> 00:12:12,495 はーい はいはーい はーい 318 00:12:12,495 --> 00:12:18,858 ねえ あのおっさん 来るの？ 319 00:12:12,495 --> 00:12:18,858 笹岡社長 連れてくるって ははっ 320 00:12:23,165 --> 00:12:25,396 ねえねえ ねえねえ… 321 00:12:25,396 --> 00:12:27,759 ちょっと ちょっと ちょっと 322 00:12:27,759 --> 00:12:30,000 あんたさ この間 323 00:12:27,759 --> 00:12:30,000 吉沢先生に送ってもらったあと 324 00:12:30,000 --> 00:12:30,627 あんたさ この間 325 00:12:30,000 --> 00:12:30,627 吉沢先生に送ってもらったあと 326 00:12:30,627 --> 00:12:35,528 なんかあったの？ 327 00:12:30,627 --> 00:12:35,528 帰り 遅かったよね 大丈夫？ 328 00:12:38,165 --> 00:12:42,000 うまくやんなさいよ 329 00:12:42,000 --> 00:12:44,231 クソばばあ 330 00:12:44,231 --> 00:12:47,231 なんだかんだ言って 331 00:12:44,231 --> 00:12:47,231 私の娘なんだから 332 00:12:47,231 --> 00:12:50,066 …って何探してんのよ？ 333 00:12:47,231 --> 00:12:50,066 携帯 334 00:12:50,066 --> 00:12:52,231 携帯 そこ 335 00:12:53,528 --> 00:12:55,792 あのおっさん 来るなら 上がるわ 336 00:12:53,528 --> 00:12:55,792 えっ？ 337 00:12:55,792 --> 00:12:58,429 どいて 338 00:12:55,792 --> 00:12:58,429 (夏子)ちょっと ちょっと… やだ 339 00:12:58,429 --> 00:13:00,000 ねえ いるって言っちゃったのに 340 00:12:58,429 --> 00:13:00,000 ねえ 玲奈 ちょっと待ってよ 341 00:13:00,000 --> 00:13:01,792 ねえ いるって言っちゃったのに 342 00:13:00,000 --> 00:13:01,792 ねえ 玲奈 ちょっと待ってよ 343 00:13:01,792 --> 00:13:06,099 (客)ママ！ 344 00:13:01,792 --> 00:13:06,099 あっ はーい …ったく 345 00:13:06,099 --> 00:13:15,924 ♬〜 346 00:13:15,924 --> 00:13:18,429 《ありがとうございます》 347 00:13:20,330 --> 00:13:24,198 《いいね うれしいな》 348 00:13:24,198 --> 00:13:26,957 《テンション上がるわ マジで》 349 00:13:24,198 --> 00:13:26,957 《はははっ》 350 00:13:26,957 --> 00:13:29,858 《ちょっと待って 焦んないでよ》 351 00:13:29,858 --> 00:13:30,000 《いいじゃん いいじゃん》 352 00:13:29,858 --> 00:13:30,000 《もらうもん もらってないし》 353 00:13:30,000 --> 00:13:33,330 《いいじゃん いいじゃん》 354 00:13:30,000 --> 00:13:33,330 《もらうもん もらってないし》 355 00:13:33,330 --> 00:13:36,627 《あっ そっか ごめん ごめん》 356 00:13:39,231 --> 00:13:41,957 《はい》 357 00:13:39,231 --> 00:13:41,957 《どうも》 358 00:13:41,957 --> 00:13:52,396 ♬〜 359 00:13:52,396 --> 00:13:56,693 《ちょっと》 360 00:13:52,396 --> 00:13:56,693 《いいじゃん》 361 00:13:56,693 --> 00:14:00,000 《ねえ 本当に まずくないの？ 362 00:13:56,693 --> 00:14:00,000 高校生 相手して》 363 00:14:00,000 --> 00:14:01,066 《ねえ 本当に まずくないの？ 364 00:14:00,000 --> 00:14:01,066 高校生 相手して》 365 00:14:01,066 --> 00:14:02,726 (吉沢)《おっ》 366 00:14:02,726 --> 00:14:06,297 《高校生って言っちゃってるけど 367 00:14:06,297 --> 00:14:09,627 マジで？》 368 00:14:06,297 --> 00:14:09,627 《マジだよ》 369 00:14:09,627 --> 00:14:14,330 《おいおい おいおいって》 370 00:14:09,627 --> 00:14:14,330 《わかってたでしょ》 371 00:14:14,330 --> 00:14:17,264 《はははっ》 372 00:14:14,330 --> 00:14:17,264 《燃える マジで》 373 00:14:17,264 --> 00:14:20,198 《ねえ シャワーは？》 374 00:14:17,264 --> 00:14:20,198 《いいじゃん》 375 00:14:20,198 --> 00:14:22,627 《ダメじゃん》 376 00:14:20,198 --> 00:14:22,627 《いいじゃん》 377 00:14:22,627 --> 00:14:26,891 《お願い》 378 00:14:22,627 --> 00:14:26,891 《…ったく》 379 00:14:26,891 --> 00:14:30,000 《じゃあ 一緒に入ろうか？》 380 00:14:26,891 --> 00:14:30,000 《恥ずかしい》 381 00:14:30,000 --> 00:14:30,792 《じゃあ 一緒に入ろうか？》 382 00:14:30,000 --> 00:14:30,792 《恥ずかしい》 383 00:14:30,792 --> 00:14:34,528 《わかった すぐ出るから》 384 00:14:39,132 --> 00:14:41,429 (ドアが閉まる音) 385 00:14:41,429 --> 00:14:43,792 (吉沢)えっ いないの？ 386 00:14:41,429 --> 00:14:43,792 (夏子)すいません 387 00:14:43,792 --> 00:14:46,561 でもね 社長さんに 388 00:14:43,792 --> 00:14:46,561 また来ていただけるなんて 389 00:14:46,561 --> 00:14:48,825 光栄です 390 00:14:46,561 --> 00:14:48,825 なんだよ 391 00:14:48,825 --> 00:14:52,759 いるって聞いたから来たのに 392 00:14:48,825 --> 00:14:52,759 ごめんなさい 393 00:14:52,759 --> 00:14:55,033 最近 連絡しても 394 00:14:52,759 --> 00:14:55,033 返信 返ってこないからさ 395 00:14:55,033 --> 00:14:58,792 やだ 連絡なんか 全然… 396 00:14:55,033 --> 00:14:58,792 くれないじゃないの 397 00:14:58,792 --> 00:15:00,000 ママじゃねえよ 玲奈だよ 玲奈 398 00:14:58,792 --> 00:15:00,000 えっ？ 399 00:15:00,000 --> 00:15:01,825 ママじゃねえよ 玲奈だよ 玲奈 400 00:15:00,000 --> 00:15:01,825 えっ？ 401 00:15:01,825 --> 00:15:04,957 先生 玲奈ちゃんに 402 00:15:01,825 --> 00:15:04,957 手出したりしちゃダメですからね 403 00:15:04,957 --> 00:15:06,891 手出したら どうなんのよ？ 404 00:15:06,891 --> 00:15:09,693 ちょっと 先生 マジですか？ 405 00:15:06,891 --> 00:15:09,693 えっ？ 406 00:15:09,693 --> 00:15:11,693 お嬢さん 未成年ってことは 407 00:15:09,693 --> 00:15:11,693 ないですよね？ 408 00:15:11,693 --> 00:15:14,924 愛があれば 年齢なんて 409 00:15:11,693 --> 00:15:14,924 関係ないんじゃないですか？ 410 00:15:14,924 --> 00:15:16,759 ねえ でもね いいかげんに 411 00:15:16,759 --> 00:15:18,858 もてあそんだりは 412 00:15:16,759 --> 00:15:18,858 しないでくださいね 413 00:15:18,858 --> 00:15:20,627 もてあそばれてるのは 414 00:15:18,858 --> 00:15:20,627 俺のほうだよ 415 00:15:20,627 --> 00:15:22,858 何？ それ どういうこと？ 416 00:15:22,858 --> 00:15:24,858 《よいしょ》 417 00:15:26,429 --> 00:15:28,099 《えっ？》 418 00:15:30,099 --> 00:15:32,363 《ウソだろ？》 419 00:15:32,363 --> 00:15:45,594 ♬〜 420 00:15:45,594 --> 00:15:47,561 《…ったくよ》 421 00:15:47,561 --> 00:15:50,594 《ざけんなよ エロオヤジが》 422 00:15:54,198 --> 00:15:58,561 《｢ねえ 本当に まずくないの？ 423 00:15:54,198 --> 00:15:58,561 高校生 相手して｣》 424 00:15:58,561 --> 00:16:00,000 (吉沢)《｢おっ｣》 425 00:16:00,000 --> 00:16:00,231 (吉沢)《｢おっ｣》 426 00:16:00,231 --> 00:16:03,825 《｢高校生って 427 00:16:00,231 --> 00:16:03,825 言っちゃってるけど 428 00:16:03,825 --> 00:16:07,330 マジで？｣》 429 00:16:03,825 --> 00:16:07,330 《｢マジだよ｣》 430 00:16:10,891 --> 00:16:15,891 (健吾)沢井谷 431 00:16:10,891 --> 00:16:15,891 えっ？ 何してんの？ 432 00:16:15,891 --> 00:16:21,231 いや 帰るとこだけど 433 00:16:15,891 --> 00:16:21,231 健吾って 家 こっちだっけ？ 434 00:16:21,231 --> 00:16:26,363 ああー ちょっと 435 00:16:21,231 --> 00:16:26,363 部活の仲間と集まってて 436 00:16:26,363 --> 00:16:29,165 あっ そっか 437 00:16:32,264 --> 00:16:34,957 お前こそ 438 00:16:32,264 --> 00:16:34,957 こんな時間に何してんの？ 439 00:16:37,033 --> 00:16:39,429 家に帰ってんの 440 00:16:42,264 --> 00:16:43,924 そっか 441 00:16:49,792 --> 00:16:51,462 じゃあ 442 00:16:53,429 --> 00:16:55,792 ねえ 443 00:16:55,792 --> 00:16:58,495 何？ 444 00:16:58,495 --> 00:17:00,000 送ってよ 445 00:16:58,495 --> 00:17:00,000 女子１人じゃ怖いから 夜 歩くの 446 00:17:00,000 --> 00:17:06,264 送ってよ 447 00:17:00,000 --> 00:17:06,264 女子１人じゃ怖いから 夜 歩くの 448 00:17:06,264 --> 00:17:09,462 ああ… うん 449 00:17:09,462 --> 00:17:20,693 ♬〜 450 00:17:20,693 --> 00:17:24,330 へえー 451 00:17:20,693 --> 00:17:24,330 夜に みんなで自主練してるんだ 452 00:17:24,330 --> 00:17:26,660 すごすぎ 453 00:17:26,660 --> 00:17:30,000 (健吾)部活も毎日じゃないからね 454 00:17:26,660 --> 00:17:30,000 俺たちは 455 00:17:30,000 --> 00:17:30,231 (健吾)部活も毎日じゃないからね 456 00:17:30,000 --> 00:17:30,231 俺たちは 457 00:17:30,231 --> 00:17:34,693 全国大会 行けそう？ 458 00:17:30,231 --> 00:17:34,693 (健吾)いや… 459 00:17:34,693 --> 00:17:38,660 それは どうだろ？ 460 00:17:34,693 --> 00:17:38,660 まあ 行きたいけど 461 00:17:41,231 --> 00:17:45,429 じゃあ 彼女 462 00:17:41,231 --> 00:17:45,429 作ってる場合じゃねえだろって 463 00:17:49,825 --> 00:17:54,264 ２年生だっけ？ 464 00:17:49,825 --> 00:17:54,264 うん 465 00:17:54,264 --> 00:17:56,429 めっちゃかわいい子じゃんね 466 00:17:56,429 --> 00:18:00,000 ♬〜 467 00:18:00,000 --> 00:18:01,693 ♬〜 468 00:18:01,693 --> 00:18:05,264 すっごい似合ってるよ なんか 469 00:18:05,264 --> 00:18:11,165 ふーん そう 470 00:18:05,264 --> 00:18:11,165 うん 471 00:18:11,165 --> 00:18:16,825 ♬〜 472 00:18:16,825 --> 00:18:21,033 あっ うち そこだから 473 00:18:16,825 --> 00:18:21,033 あそこのアパート 474 00:18:21,033 --> 00:18:22,693 おう 475 00:18:24,693 --> 00:18:27,957 ありがとう 476 00:18:24,693 --> 00:18:27,957 うん 477 00:18:27,957 --> 00:18:30,000 ♬〜 478 00:18:30,000 --> 00:18:33,726 ♬〜 479 00:18:33,726 --> 00:18:35,396 じゃあ 480 00:18:37,396 --> 00:18:39,693 うん おやすみ 481 00:18:39,693 --> 00:18:46,231 ♬〜 482 00:18:46,231 --> 00:18:49,924 あのさ… 483 00:18:46,231 --> 00:18:49,924 ん？ 484 00:18:52,132 --> 00:18:55,462 その… なんかさ… 485 00:18:55,462 --> 00:19:00,000 ♬〜 486 00:19:00,000 --> 00:19:00,462 ♬〜 487 00:19:00,462 --> 00:19:04,528 あんま 夜に 488 00:19:00,462 --> 00:19:04,528 おっさんとフラフラすんなよ 489 00:19:04,528 --> 00:19:06,264 えっ？ 490 00:19:15,000 --> 00:19:17,099 (秀樹)じゃあ そろそろ帰ります 491 00:19:15,000 --> 00:19:17,099 (夏子)ありがとうございます 492 00:19:17,099 --> 00:19:20,231 じゃあ これで 493 00:19:17,099 --> 00:19:20,231 あら ブラック ふふふっ 494 00:19:20,231 --> 00:19:22,033 (樹莉亜)起きてくださーい 495 00:19:22,033 --> 00:19:24,396 しっかし まあ 496 00:19:22,033 --> 00:19:24,396 政治家の先生っていうのは 497 00:19:24,396 --> 00:19:26,891 本当 クソですね 498 00:19:24,396 --> 00:19:26,891 まあまあまあ 499 00:19:26,891 --> 00:19:28,957 ちょっと お手洗い 借ります 500 00:19:26,891 --> 00:19:28,957 どうぞ 501 00:19:28,957 --> 00:19:30,000 あっ ちょっと もう… 502 00:19:30,000 --> 00:19:32,198 あっ ちょっと もう… 503 00:19:32,198 --> 00:19:33,858 (ため息) 504 00:19:35,495 --> 00:19:37,528 …ったく あの人 もう 505 00:19:35,495 --> 00:19:37,528 (おなかが鳴る音) 506 00:19:37,528 --> 00:19:40,066 ああー 下痢 止まんねえ 507 00:19:43,000 --> 00:19:49,132 ♬〜 508 00:19:49,132 --> 00:19:50,792 えっ えっ えっ？ 509 00:19:50,792 --> 00:19:55,792 (ノック) 510 00:19:50,792 --> 00:19:55,792 (秀樹)りお？ 寝ちゃったかな？ 511 00:19:59,000 --> 00:20:00,000 入るよ 512 00:20:00,000 --> 00:20:00,660 入るよ 513 00:20:00,660 --> 00:20:07,198 ♬〜 514 00:20:07,198 --> 00:20:09,264 (秀樹)りお 515 00:20:12,033 --> 00:20:16,297 おい りお 大丈夫か？ 516 00:20:12,033 --> 00:20:16,297 ちゃんとベッドで寝たら？ 517 00:20:16,297 --> 00:20:20,099 ああ… パパ ありがとう ごめん 518 00:20:20,099 --> 00:20:23,396 よしよし 519 00:20:20,099 --> 00:20:23,396 ああ… ごめん 520 00:20:23,396 --> 00:20:29,000 あっ ダメだ 寝ちゃダメ 521 00:20:23,396 --> 00:20:29,000 授業の準備と… 522 00:20:33,000 --> 00:20:35,363 (仁成)おっ 宮坂 523 00:20:33,000 --> 00:20:35,363 ギター 買ったの？ 524 00:20:35,363 --> 00:20:37,297 (和磨)ボーカルも 525 00:20:35,363 --> 00:20:37,297 ギター 弾けたほうがいいよね 526 00:20:37,297 --> 00:20:39,759 まあ そうだね 527 00:20:39,759 --> 00:20:42,660 今日さ 山本君ち 行ってもいい？ 528 00:20:42,660 --> 00:20:44,924 絶対 押し切られる流れじゃん 529 00:20:42,660 --> 00:20:44,924 これ 530 00:20:44,924 --> 00:20:47,264 これ もう やるしかないね 531 00:20:44,924 --> 00:20:47,264 ははっ よっしゃ！ 532 00:20:47,264 --> 00:20:49,429 (和泉)コラ！ 533 00:20:47,264 --> 00:20:49,429 広がるなっつってんだろうが！ 534 00:20:49,429 --> 00:20:51,165 あっ あの人… 535 00:20:51,165 --> 00:20:53,396 おい！ …ったく 536 00:20:51,165 --> 00:20:53,396 (芽衣)あの人 537 00:20:53,396 --> 00:20:56,429 だがじゅん なくなること 538 00:20:53,396 --> 00:20:56,429 知ってんのかな？ 539 00:20:56,429 --> 00:20:58,495 (仁成)雨 降ってきた 急ごう 540 00:20:56,429 --> 00:20:58,495 (芽衣)あっ そうね 541 00:20:58,495 --> 00:21:00,000 どんなバンドとか… 542 00:21:00,000 --> 00:21:00,165 どんなバンドとか… 543 00:21:05,594 --> 00:21:11,891 ♬〜 544 00:21:11,891 --> 00:21:13,858 こんにちは 545 00:21:11,891 --> 00:21:13,858 (和磨)あっ りお先生 546 00:21:13,858 --> 00:21:17,198 こ… こんにちは 547 00:21:13,858 --> 00:21:17,198 ああー 宮坂君 こんにちは 548 00:21:17,198 --> 00:21:20,198 (和磨)ああー 思い出した 549 00:21:17,198 --> 00:21:20,198 質問したいことあったんだ 550 00:21:20,198 --> 00:21:22,000 おっ どうした？ 551 00:21:20,198 --> 00:21:22,000 えっと… 552 00:21:22,000 --> 00:21:24,363 先生は どんな音楽とか 553 00:21:22,000 --> 00:21:24,363 好きですか？ 554 00:21:24,363 --> 00:21:29,759 えっ 私？ 555 00:21:24,363 --> 00:21:29,759 どんなバンドとか好きですか？ 556 00:21:29,759 --> 00:21:30,000 特に これといったものは 557 00:21:29,759 --> 00:21:30,000 ないけど… 558 00:21:30,000 --> 00:21:33,363 特に これといったものは 559 00:21:30,000 --> 00:21:33,363 ないけど… 560 00:21:33,363 --> 00:21:36,396 まあ でも ロック系かな 基本 561 00:21:33,363 --> 00:21:36,396 ロック？ 562 00:21:36,396 --> 00:21:40,891 うん 宮坂君は？ 563 00:21:36,396 --> 00:21:40,891 どんなのが好き？ 564 00:21:40,891 --> 00:21:44,858 ああー えっ… いや ああー 565 00:21:40,891 --> 00:21:44,858 自分も基本ロックなんで 566 00:21:44,858 --> 00:21:47,165 おおー そうなんだ？ 567 00:21:47,165 --> 00:21:50,363 えっ？ ああー マジか 偶然だな 568 00:21:47,165 --> 00:21:50,363 へえー 569 00:21:50,363 --> 00:21:53,099 ええー びっくりした 570 00:21:50,363 --> 00:21:53,099 びっくりした 571 00:21:53,099 --> 00:21:55,033 じゃあ みんな 夏目漱石が 572 00:21:55,033 --> 00:21:57,561 ｢アイ ラブ ユー｣を 573 00:21:55,033 --> 00:21:57,561 どう訳したかって知ってる？ 574 00:21:57,561 --> 00:22:00,000 (男子生徒)知らない 575 00:21:57,561 --> 00:22:00,000 あっ 知らないか 576 00:22:00,000 --> 00:22:00,099 (男子生徒)知らない 577 00:22:00,000 --> 00:22:00,099 あっ 知らないか 578 00:22:00,099 --> 00:22:02,264 なんか 誰か 579 00:22:00,099 --> 00:22:02,264 知ってるよって人 いる？ 580 00:22:02,264 --> 00:22:04,297 俺 知ってますよ 581 00:22:02,264 --> 00:22:04,297 おおー 伴君 582 00:22:04,297 --> 00:22:06,297 ｢月が きれいですね｣って 583 00:22:04,297 --> 00:22:06,297 訳したんですよね 584 00:22:06,297 --> 00:22:09,363 ああー はいはい はいはいはい 585 00:22:06,297 --> 00:22:09,363 あっ それなら知ってる？ 586 00:22:09,363 --> 00:22:12,429 あっ これは 587 00:22:09,363 --> 00:22:12,429 聞いたことある人 多そうだね 588 00:22:12,429 --> 00:22:15,594 これ 実は 本当かどうか 589 00:22:12,429 --> 00:22:15,594 わからない都市伝説で 590 00:22:15,594 --> 00:22:19,198 で 漱石は英語教師やってた時期が 591 00:22:15,594 --> 00:22:19,198 あったんだけど 592 00:22:19,198 --> 00:22:21,561 そのときに… そう 593 00:22:19,198 --> 00:22:21,561 ｢アイ ラブ ユー｣を 594 00:22:21,561 --> 00:22:26,198 生徒は ｢我 君 愛す｣って 595 00:22:21,561 --> 00:22:26,198 訳したのに対して 夏目漱石は 596 00:22:26,198 --> 00:22:29,264 ｢いや 日本人はね そんなに 597 00:22:26,198 --> 00:22:29,264 直接 言わないでしょ｣って 598 00:22:29,264 --> 00:22:30,000 で ｢月が きれいですね｣ 599 00:22:29,264 --> 00:22:30,000 っていうふうに訳したんだよね 600 00:22:30,000 --> 00:22:33,528 で ｢月が きれいですね｣ 601 00:22:30,000 --> 00:22:33,528 っていうふうに訳したんだよね 602 00:22:33,528 --> 00:22:37,000 っていう話 603 00:22:33,528 --> 00:22:37,000 なんか 直接的に言わないだけで 604 00:22:37,000 --> 00:22:39,528 こんなに 605 00:22:37,000 --> 00:22:39,528 ロマンチックになるんだね 606 00:22:39,528 --> 00:22:41,198 そうだね 607 00:22:41,198 --> 00:22:43,198 で この 608 00:22:41,198 --> 00:22:43,198 ｢月が きれいですね｣に対する 609 00:22:43,198 --> 00:22:46,000 返し方のフレーズっていうのも 610 00:22:43,198 --> 00:22:46,000 いくつかあって 611 00:22:46,000 --> 00:22:49,462 これ みんなだったらさ 612 00:22:46,000 --> 00:22:49,462 どう返す？ 613 00:22:50,759 --> 00:22:54,033 (悠馬)伴 お疲れ 伴 お疲れ 614 00:22:50,759 --> 00:22:54,033 (諒)俺は？ 615 00:22:54,033 --> 00:22:59,033 ♬〜 616 00:22:59,033 --> 00:23:00,000 もう 部活 始まるよ 617 00:22:59,033 --> 00:23:00,000 早く 618 00:23:00,000 --> 00:23:02,264 もう 部活 始まるよ 619 00:23:00,000 --> 00:23:02,264 早く 620 00:23:02,264 --> 00:23:04,264 (芽衣)ねえ 本当に 621 00:23:02,264 --> 00:23:04,264 みんな バンドやるんだったら 622 00:23:04,264 --> 00:23:07,528 私も なんかやりたい 623 00:23:04,264 --> 00:23:07,528 一緒にバンドやるってこと？ 624 00:23:07,528 --> 00:23:09,891 (流星)開けんぞ 625 00:23:09,891 --> 00:23:12,033 (芽衣)あっ お兄さん 626 00:23:09,891 --> 00:23:12,033 よう 芽衣ちゃん 627 00:23:12,033 --> 00:23:14,330 ジンセイ お前 628 00:23:12,033 --> 00:23:14,330 またバンドやるって聞いたけど 629 00:23:14,330 --> 00:23:16,627 マジで？ 630 00:23:14,330 --> 00:23:16,627 宮坂に誘われて 631 00:23:16,627 --> 00:23:18,297 こんにちは 632 00:23:16,627 --> 00:23:18,297 (流星)君たちは 633 00:23:18,297 --> 00:23:20,495 どんなバンドやるつもり？ 634 00:23:18,297 --> 00:23:20,495 (和磨)ロックです 635 00:23:20,495 --> 00:23:23,528 (流星) 636 00:23:20,495 --> 00:23:23,528 ロックか 君もギター弾くの？ 637 00:23:23,528 --> 00:23:27,033 (和磨)始めたところです 638 00:23:23,528 --> 00:23:27,033 そうか 639 00:23:27,033 --> 00:23:29,000 ｢全てのロックギタリストは 640 00:23:29,000 --> 00:23:30,000 パープルから始まる｣って 641 00:23:29,000 --> 00:23:30,000 ことわざあるの 知ってる？ 642 00:23:30,000 --> 00:23:33,297 パープルから始まる｣って 643 00:23:30,000 --> 00:23:33,297 ことわざあるの 知ってる？ 644 00:23:34,660 --> 00:23:37,495 あっ えっと… 知らないです 645 00:23:37,495 --> 00:23:41,858 ことわざっていうか 646 00:23:37,495 --> 00:23:41,858 格言ってことですかね？ 647 00:23:42,858 --> 00:23:44,858 そうとも言うね 648 00:23:44,858 --> 00:23:48,561 ロックやりたいなら 649 00:23:44,858 --> 00:23:48,561 一番大切なのは 650 00:23:48,561 --> 00:23:50,231 ここだから 651 00:23:52,561 --> 00:23:54,759 (流星)ここ 652 00:23:52,561 --> 00:23:54,759 (和磨)痛っ 653 00:23:54,759 --> 00:23:57,891 (流星)頑張れよ 654 00:23:54,759 --> 00:23:57,891 じゃあ 俺 バイトだから 655 00:24:01,165 --> 00:24:04,165 パープルって何？ 656 00:24:06,726 --> 00:24:10,132 我が家の家宝 バイブル 657 00:24:14,396 --> 00:24:17,066 ｢ディープ･パープル｣ 658 00:24:17,066 --> 00:24:20,693 (和泉)おい 広がるなよ 659 00:24:17,066 --> 00:24:20,693 危ないから そこ 660 00:24:20,693 --> 00:24:22,363 おい！ 661 00:24:20,693 --> 00:24:22,363 (颯太)待て待て待て 662 00:24:22,363 --> 00:24:24,891 (大翔)待てよ 663 00:24:22,363 --> 00:24:24,891 (健吾)ねえ おっさん！ 664 00:24:24,891 --> 00:24:27,297 おっさん！ 665 00:24:24,891 --> 00:24:27,297 はあ？ 666 00:24:27,297 --> 00:24:30,000 (健吾)知ってる？ 667 00:24:27,297 --> 00:24:30,000 だがじゅん なくなんの 668 00:24:30,000 --> 00:24:30,396 (健吾)知ってる？ 669 00:24:30,000 --> 00:24:30,396 だがじゅん なくなんの 670 00:24:31,957 --> 00:24:33,627 (健吾) 671 00:24:31,957 --> 00:24:33,627 新松戸の もんじゃ焼き屋さん 672 00:24:33,627 --> 00:24:36,759 知ってるでしょ？ 673 00:24:33,627 --> 00:24:36,759 今月末で閉店するんですよ 674 00:24:36,759 --> 00:24:39,297 知ってるよ 675 00:24:36,759 --> 00:24:39,297 (健吾)これさ 676 00:24:39,297 --> 00:24:41,792 おっさんがグチグチ言うから 677 00:24:39,297 --> 00:24:41,792 潰れるんだって わかってる？ 678 00:24:41,792 --> 00:24:44,198 (和泉)じゃあ ルールを 679 00:24:41,792 --> 00:24:44,198 守んなくていいのかよ？ 680 00:24:44,198 --> 00:24:46,528 (健吾)はあ？ 681 00:24:44,198 --> 00:24:46,528 店が繁盛するためなら 682 00:24:46,528 --> 00:24:49,396 ルールを守んなくていいのかよ！ 683 00:24:46,528 --> 00:24:49,396 ルールは 守ってるよ！ 684 00:24:49,396 --> 00:24:51,462 (和泉)店が繁盛するんだったら 685 00:24:49,396 --> 00:24:51,462 何やってもいいのか！ 686 00:24:51,462 --> 00:24:56,132 おい… すいません 687 00:24:51,462 --> 00:24:56,132 南田 お前 何してんだ？ 688 00:24:56,132 --> 00:25:00,000 ♬〜 689 00:25:00,000 --> 00:25:04,396 ♬〜 690 00:25:04,396 --> 00:25:06,396 (ノック) 691 00:25:04,396 --> 00:25:06,396 (山城)どうぞ 692 00:25:06,396 --> 00:25:09,264 失礼します あっ 学園長 693 00:25:09,264 --> 00:25:13,396 何よ その いたの？ みたいな顔 694 00:25:09,264 --> 00:25:13,396 あっ すいません 695 00:25:13,396 --> 00:25:15,066 (山城)パク･ソジュンの 696 00:25:13,396 --> 00:25:15,066 推し活ばっかり 697 00:25:15,066 --> 00:25:17,495 やってるわけじゃないのよ 私は 698 00:25:17,495 --> 00:25:20,033 やってるけどね たまに 699 00:25:20,033 --> 00:25:23,957 (中路)話は 聞きましたか？ 700 00:25:20,033 --> 00:25:23,957 はい 木元先生から伺いました 701 00:25:23,957 --> 00:25:26,858 健吾 お前 なんで そんな… 702 00:25:26,858 --> 00:25:30,000 いや 納得できないっすよ 703 00:25:26,858 --> 00:25:30,000 気持ちは わかるけどさ 704 00:25:30,000 --> 00:25:30,561 いや 納得できないっすよ 705 00:25:30,000 --> 00:25:30,561 気持ちは わかるけどさ 706 00:25:30,561 --> 00:25:36,132 相手は クレーマーなんだから 707 00:25:30,561 --> 00:25:36,132 (山城)あっ そこなんだけどね… 708 00:25:38,066 --> 00:25:41,000 あの方 和泉さんっていうんだけど 709 00:25:41,000 --> 00:25:44,297 まあ みんなが 口うるさい人だ 710 00:25:41,000 --> 00:25:44,297 っていう気持ちも わかる 711 00:25:44,297 --> 00:25:48,858 でもね あの人には あの人なりの 712 00:25:44,297 --> 00:25:48,858 正義があって やってるのよね 713 00:25:48,858 --> 00:25:52,759 あの方の言うことも 714 00:25:48,858 --> 00:25:52,759 もちろん正しいとは思いますけど 715 00:25:52,759 --> 00:25:54,726 でも 度が過ぎてませんか？ 716 00:25:54,726 --> 00:25:58,561 (山城)まあ… そうね 717 00:25:54,726 --> 00:25:58,561 そうかもしれないわね 718 00:25:58,561 --> 00:26:00,000 訴える 訴えないとかの問題が 719 00:25:58,561 --> 00:26:00,000 あるなら それは あのおっさんが 720 00:26:00,000 --> 00:26:01,429 訴える 訴えないとかの問題が 721 00:26:00,000 --> 00:26:01,429 あるなら それは あのおっさんが 722 00:26:01,429 --> 00:26:03,693 訴えられるべきなんじゃ 723 00:26:01,429 --> 00:26:03,693 ないっすか？ 724 00:26:03,693 --> 00:26:09,528 あのね 人間がやることには 725 00:26:03,693 --> 00:26:09,528 何かしら理由があると思うの 726 00:26:09,528 --> 00:26:11,825 クレーマーに 727 00:26:09,528 --> 00:26:11,825 どんな理由があるんすか？ 728 00:26:11,825 --> 00:26:13,660 (山城)うーん… 原因となったのは 729 00:26:13,660 --> 00:26:16,627 うちの学校の生徒では 730 00:26:13,660 --> 00:26:16,627 ないんだけど… 731 00:26:18,165 --> 00:26:21,627 和泉さんの奥さま 732 00:26:18,165 --> 00:26:21,627 交通事故っていうか 733 00:26:21,627 --> 00:26:24,924 事故に遭われてね 734 00:26:21,627 --> 00:26:24,924 (健吾･快斗)えっ？ 735 00:26:24,924 --> 00:26:28,000 通学中の自転車と 736 00:26:28,000 --> 00:26:30,000 自転車との事故ですか？ 737 00:26:30,000 --> 00:26:31,330 自転車との事故ですか？ 738 00:26:31,330 --> 00:26:34,363 10年ぐらい前かしら 739 00:26:36,297 --> 00:26:40,528 そのことについて 740 00:26:36,297 --> 00:26:40,528 私も知らなかったんですけどね 741 00:26:40,528 --> 00:26:45,330 (山城)下校の時間で 自転車が 742 00:26:40,528 --> 00:26:45,330 広がって走っていたようでね 743 00:26:45,330 --> 00:26:47,033 和泉さんの奥さまは 744 00:26:47,033 --> 00:26:49,858 広がって走ってる自転車を 745 00:26:47,033 --> 00:26:49,858 よけようとして 746 00:26:49,858 --> 00:26:56,198 猛スピードで走ってきた 747 00:26:49,858 --> 00:26:56,198 男子高校生の自転車にぶつかって 748 00:26:56,198 --> 00:27:00,000 脊髄損傷と脳挫傷で 749 00:26:56,198 --> 00:27:00,000 寝たきりの生活で 750 00:27:00,000 --> 00:27:03,099 脊髄損傷と脳挫傷で 751 00:27:00,000 --> 00:27:03,099 寝たきりの生活で 752 00:27:03,099 --> 00:27:06,066 もしかして 今も？ 753 00:27:07,726 --> 00:27:10,000 (山城)そうみたいね 754 00:27:12,957 --> 00:27:15,858 (山城)和泉さんは そのあと 755 00:27:12,957 --> 00:27:15,858 その生徒や学校を 756 00:27:15,858 --> 00:27:18,297 訴えたりは 757 00:27:15,858 --> 00:27:18,297 していないんだけれども 758 00:27:18,297 --> 00:27:21,594 代わりに いろいろとね 759 00:27:18,297 --> 00:27:21,594 思うことがあると 760 00:27:21,594 --> 00:27:25,264 学校に 761 00:27:21,594 --> 00:27:25,264 クレームを言うようになったの 762 00:27:25,264 --> 00:27:30,000 まあ 入院してる病院が 763 00:27:25,264 --> 00:27:30,000 そこの大成会病院で… 764 00:27:30,000 --> 00:27:30,858 まあ 入院してる病院が 765 00:27:30,000 --> 00:27:30,858 そこの大成会病院で… 766 00:27:32,330 --> 00:27:36,330 (山路)騒音を 767 00:27:32,330 --> 00:27:36,330 気にしてらっしゃったのもね… 768 00:27:36,330 --> 00:27:38,792 和泉さんの 769 00:27:36,330 --> 00:27:38,792 一連のクレームっていうのは 770 00:27:38,792 --> 00:27:42,363 むしろ あなた方生徒が 771 00:27:38,792 --> 00:27:42,363 被害者はもちろん 772 00:27:42,363 --> 00:27:47,396 加害者にもなってほしくない 773 00:27:42,363 --> 00:27:47,396 っていう気持ちからだと思うの 774 00:27:47,396 --> 00:27:49,561 (ため息) 775 00:27:49,561 --> 00:27:54,099 人間の行動の裏側には 776 00:27:49,561 --> 00:27:54,099 何かしら理由がある 777 00:27:54,099 --> 00:27:58,858 たとえ 778 00:27:54,099 --> 00:27:58,858 理不尽だと思ったことでもね 779 00:27:58,858 --> 00:28:00,000 あいつが やってることは 780 00:27:58,858 --> 00:28:00,000 悪いことだって 781 00:28:00,000 --> 00:28:02,429 あいつが やってることは 782 00:28:00,000 --> 00:28:02,429 悪いことだって 783 00:28:02,429 --> 00:28:04,693 すぐに決めつけないで 784 00:28:04,693 --> 00:28:09,231 相手を知ろうとする 785 00:28:04,693 --> 00:28:09,231 向き合おうとするっていうのも 786 00:28:09,231 --> 00:28:12,561 とても大事だと思うんだよね 787 00:28:14,033 --> 00:28:17,891 (健吾)なんか 浅はかだったな… 788 00:28:19,066 --> 00:28:21,792 知ってからだよ 大事なのは 789 00:28:21,792 --> 00:28:26,000 知ってから どう動くか なっ 790 00:28:27,594 --> 00:28:30,000 なんかしらの理由があるか… 791 00:28:27,594 --> 00:28:30,000 (快斗･りお)ん？ 792 00:28:30,000 --> 00:28:31,462 なんかしらの理由があるか… 793 00:28:30,000 --> 00:28:31,462 (快斗･りお)ん？ 794 00:28:31,462 --> 00:28:33,891 はたから見て 795 00:28:31,462 --> 00:28:33,891 やばいことやってんのも 796 00:28:33,891 --> 00:28:36,495 やっぱり 理由があるから 797 00:28:33,891 --> 00:28:36,495 ってことなんだよな 798 00:28:36,495 --> 00:28:40,759 えっ？ 799 00:28:36,495 --> 00:28:40,759 家庭の問題とかさ 800 00:28:40,759 --> 00:28:42,891 それって うちの生徒の話？ 801 00:28:42,891 --> 00:28:46,825 あっ いや 802 00:28:42,891 --> 00:28:46,825 その例えばっていうか… 803 00:28:46,825 --> 00:28:49,297 えっ 何？ 誰か思い当たる 804 00:28:46,825 --> 00:28:49,297 やばいやつ いんの？ 805 00:28:49,297 --> 00:28:53,231 いや 別に… 806 00:28:53,231 --> 00:28:59,066 あっ ほら でも 807 00:28:53,231 --> 00:28:59,066 このまま閉店って悔しいっすよ 808 00:28:59,066 --> 00:29:00,000 ♬〜 809 00:29:00,000 --> 00:29:04,165 ♬〜 810 00:29:04,165 --> 00:29:05,957 先輩 811 00:29:05,957 --> 00:29:08,561 おりゃ！ 812 00:29:05,957 --> 00:29:08,561 (健吾)いって！ 813 00:29:08,561 --> 00:29:12,033 ごめん 何？ 814 00:29:08,561 --> 00:29:12,033 (茉麻)｢何？｣じゃないですよ 815 00:29:12,033 --> 00:29:16,495 全然 私の話 聞いてないでしょ 816 00:29:12,033 --> 00:29:16,495 あっ ごめん 817 00:29:16,495 --> 00:29:20,825 ちょっと いろいろさ… 818 00:29:16,495 --> 00:29:20,825 いいけど 819 00:29:20,825 --> 00:29:24,462 よくない！ けど いい 820 00:29:20,825 --> 00:29:24,462 けど やだ！ 821 00:29:24,462 --> 00:29:29,198 もう… まあ いいんだけどさ 822 00:29:24,462 --> 00:29:29,198 よくないの よくない 823 00:29:29,198 --> 00:29:30,000 ちゃんと 話 聞いてよ 824 00:29:29,198 --> 00:29:30,000 うん 825 00:29:30,000 --> 00:29:32,660 ちゃんと 話 聞いてよ 826 00:29:30,000 --> 00:29:32,660 うん 827 00:29:36,264 --> 00:29:37,924 ちーっす 828 00:29:36,264 --> 00:29:37,924 こんばんは 829 00:29:37,924 --> 00:29:41,198 いらっしゃい 830 00:29:37,924 --> 00:29:41,198 あっ いらっしゃい 831 00:29:42,363 --> 00:29:44,660 (茉麻)どうしよっかな 832 00:29:42,363 --> 00:29:44,660 あっ これ 833 00:29:44,660 --> 00:29:47,660 おっ ありがとう 834 00:29:44,660 --> 00:29:47,660 はい どうぞ いつもの？ 835 00:29:47,660 --> 00:29:49,627 はい 836 00:29:47,660 --> 00:29:49,627 お嬢さんは？ 837 00:29:49,627 --> 00:29:52,429 もちチーズ明太 838 00:29:49,627 --> 00:29:52,429 一番人気 それ 839 00:29:52,429 --> 00:29:54,132 えっ？ はははっ 840 00:29:52,429 --> 00:29:54,132 見る目あるね 841 00:29:54,132 --> 00:29:57,528 あと オレンジジュースください 842 00:29:54,132 --> 00:29:57,528 (妙子)あっ はーい 843 00:30:01,759 --> 00:30:05,297 おっちゃんさ 844 00:30:01,759 --> 00:30:05,297 ん？ 845 00:30:05,297 --> 00:30:08,627 本当に来週でやめちゃうの？ 846 00:30:08,627 --> 00:30:10,297 そうだよ 847 00:30:11,693 --> 00:30:14,891 ごめんね 848 00:30:11,693 --> 00:30:14,891 歩いてでも来ればよかった 849 00:30:14,891 --> 00:30:18,033 タイミング 850 00:30:14,891 --> 00:30:18,033 南田君たちのせいじゃないから 851 00:30:18,033 --> 00:30:20,561 いや でも… 852 00:30:20,561 --> 00:30:24,594 コロナでガクッと 853 00:30:20,561 --> 00:30:24,594 お客さん 減っちまって 854 00:30:24,594 --> 00:30:28,561 まあ 協力金で 855 00:30:24,594 --> 00:30:28,561 なんとかなってたけど 856 00:30:28,561 --> 00:30:30,000 コロナ明けても 857 00:30:28,561 --> 00:30:30,000 そんなに お客さん 戻らなくて 858 00:30:30,000 --> 00:30:32,594 コロナ明けても 859 00:30:30,000 --> 00:30:32,594 そんなに お客さん 戻らなくて 860 00:30:32,594 --> 00:30:34,264 ははははっ 861 00:30:34,264 --> 00:30:36,561 確かに 862 00:30:34,264 --> 00:30:36,561 みんな来なくなっちまって 863 00:30:36,561 --> 00:30:39,759 とどめ刺されたけどさ ははっ 864 00:30:39,759 --> 00:30:44,363 すいません 865 00:30:39,759 --> 00:30:44,363 だから そうじゃないのよ 866 00:30:44,363 --> 00:30:47,627 だから やめるタイミング 867 00:30:44,363 --> 00:30:47,627 探ってたんだって 868 00:30:47,627 --> 00:30:50,528 ほら もう 年だしさ 869 00:30:50,528 --> 00:30:54,000 (朔太郎)本当 870 00:30:50,528 --> 00:30:54,000 星陽の生徒さんのおかげでさ 871 00:30:54,000 --> 00:30:57,957 (妙子)特にサッカー部のみんなね 872 00:30:54,000 --> 00:30:57,957 そう 873 00:30:57,957 --> 00:31:00,000 みんなが通ってくれたおかげでさ 874 00:31:00,000 --> 00:31:00,957 みんなが通ってくれたおかげでさ 875 00:31:00,957 --> 00:31:06,099 長い年月 ずっと 876 00:31:00,957 --> 00:31:06,099 この店 愛してくれたおかげでさ 877 00:31:06,099 --> 00:31:09,165 こうやって やってこられて 878 00:31:09,165 --> 00:31:13,495 もう 感謝しかねえよ なあ？ 879 00:31:09,165 --> 00:31:13,495 (妙子)本当 880 00:31:13,495 --> 00:31:16,858 ほれ 大盛りのサービス はい 881 00:31:16,858 --> 00:31:19,891 (健吾･茉麻)ありがとうございます 882 00:31:19,891 --> 00:31:22,132 気にかけて 883 00:31:22,132 --> 00:31:25,759 こうして最後まで来てくれて 884 00:31:22,132 --> 00:31:25,759 ありがとね 南田君 885 00:31:25,759 --> 00:31:29,165 いやいや… 886 00:31:25,759 --> 00:31:29,165 (朔太郎)いや うれしいや 887 00:31:29,165 --> 00:31:30,000 本当 こんなじじいと ばばあに 888 00:31:29,165 --> 00:31:30,000 なあ？ 889 00:31:30,000 --> 00:31:33,231 本当 こんなじじいと ばばあに 890 00:31:30,000 --> 00:31:33,231 なあ？ 891 00:31:33,231 --> 00:31:38,396 さすが 伝統のサッカー部の 892 00:31:33,231 --> 00:31:38,396 キャプテンだね んっ 893 00:31:41,000 --> 00:31:44,297 (健吾)あっ りおちゃん 894 00:31:41,000 --> 00:31:44,297 ん？ どうした？ 895 00:31:44,297 --> 00:31:47,231 あのさ だがじゅんの最後の日にさ 896 00:31:47,231 --> 00:31:48,957 サッカー部みんなで 897 00:31:47,231 --> 00:31:48,957 集まるんだけど 898 00:31:48,957 --> 00:31:50,759 りおちゃんも 顔 出さない？ 899 00:31:50,759 --> 00:31:54,165 ああー えっ いつ？ 900 00:31:50,759 --> 00:31:54,165 (健吾)月末の土曜日 901 00:31:54,165 --> 00:31:56,957 ああー 土曜日か… 902 00:31:54,165 --> 00:31:56,957 (健吾)うん 903 00:31:56,957 --> 00:32:00,000 ああー うーん… 904 00:31:56,957 --> 00:32:00,000 行きたい気持ちは山々なんだけど 905 00:32:00,000 --> 00:32:00,726 ああー うーん… 906 00:32:00,000 --> 00:32:00,726 行きたい気持ちは山々なんだけど 907 00:32:00,726 --> 00:32:04,660 その日は ちょっとな… 908 00:32:00,726 --> 00:32:04,660 (健吾)そっか… 909 00:32:04,660 --> 00:32:06,330 (大翔)でも 最後だから 910 00:32:04,660 --> 00:32:06,330 来てほしいんだよね 911 00:32:06,330 --> 00:32:08,000 (颯太)来てほしい 912 00:32:06,330 --> 00:32:08,000 (健吾)まあ 無理はせず… 913 00:32:31,495 --> 00:32:34,231 いらっしゃい！ 914 00:32:31,495 --> 00:32:34,231 (健吾)みんなで来たよ 915 00:32:34,231 --> 00:32:36,099 先輩 916 00:32:34,231 --> 00:32:36,099 おおー 来てたんだ？ 917 00:32:36,099 --> 00:32:38,396 うん 友達も 918 00:32:42,363 --> 00:32:44,561 えっ？ 林檎 何してんの？ 919 00:32:44,561 --> 00:32:47,660 ああー えっと 920 00:32:44,561 --> 00:32:47,660 お手伝いっていうか… 921 00:32:47,660 --> 00:32:50,495 この子たちね 922 00:32:47,660 --> 00:32:50,495 今日は 大変な日になるからって 923 00:32:50,495 --> 00:32:53,231 バイト代 いらないから 924 00:32:50,495 --> 00:32:53,231 お手伝いしますって 925 00:32:53,231 --> 00:32:55,330 (健吾)何？ それ 926 00:32:53,231 --> 00:32:55,330 ははっ 927 00:32:55,330 --> 00:32:57,594 (大江)おい 健吾！ ウエーイ 928 00:32:55,330 --> 00:32:57,594 (健吾)あっ おっす 929 00:32:57,594 --> 00:33:00,000 (朔太郎)いらっしゃい 930 00:32:57,594 --> 00:33:00,000 ああー おっちゃん おばちゃん 931 00:33:00,000 --> 00:33:01,231 (朔太郎)いらっしゃい 932 00:33:00,000 --> 00:33:01,231 ああー おっちゃん おばちゃん 933 00:33:01,231 --> 00:33:04,429 大江先輩 どうしたんすか？ 934 00:33:01,231 --> 00:33:04,429 ｢どうしたんすか？｣って おめえ 935 00:33:04,429 --> 00:33:06,528 今日な すげえからな 936 00:33:04,429 --> 00:33:06,528 (健吾)えっ？ 937 00:33:06,528 --> 00:33:08,198 (大江)これ ほら おっちゃん 938 00:33:08,198 --> 00:33:11,000 (望月)こんにちは 939 00:33:08,198 --> 00:33:11,000 ご無沙汰してます 940 00:33:11,000 --> 00:33:13,957 (妙子)ああー！ 望月君？ 941 00:33:11,000 --> 00:33:13,957 そうそう そうそう 942 00:33:13,957 --> 00:33:17,198 ねえ 懐かしい 943 00:33:13,957 --> 00:33:17,198 (朔太郎)あらあらあら 944 00:33:17,198 --> 00:33:20,165 老けたね 望月君 945 00:33:17,198 --> 00:33:20,165 (望月)おっちゃん！ 946 00:33:20,165 --> 00:33:22,891 ははははっ 947 00:33:22,891 --> 00:33:28,033 俺も一緒だ ははははっ 948 00:33:22,891 --> 00:33:28,033 ゆっくりしてってよ 頼むよ 949 00:33:28,033 --> 00:33:30,000 いやー 懐かしい 950 00:33:28,033 --> 00:33:30,000 大江先輩 951 00:33:30,000 --> 00:33:30,198 いやー 懐かしい 952 00:33:30,000 --> 00:33:30,198 大江先輩 953 00:33:30,198 --> 00:33:31,858 だがじゅん 最後って 954 00:33:30,198 --> 00:33:31,858 知ってたんですか？ 955 00:33:31,858 --> 00:33:33,594 (大江)ああー ほらほら 956 00:33:31,858 --> 00:33:33,594 TikTok TikTok 957 00:33:33,594 --> 00:33:37,099 (林檎)ごめん 私たち 勝手にね… 958 00:33:38,726 --> 00:33:41,759 ＯＢの人たちが これ見て 959 00:33:38,726 --> 00:33:41,759 連絡 回してくれたみたい 960 00:33:41,759 --> 00:33:45,000 あっ そうなんだ 961 00:33:45,000 --> 00:33:46,660 (望月)おい 現役 962 00:33:45,000 --> 00:33:46,660 (部員たち)はい 963 00:33:46,660 --> 00:33:48,627 キャプテンは？ 964 00:33:46,660 --> 00:33:48,627 (健吾)あっ 自分っす 965 00:33:48,627 --> 00:33:50,297 (望月)おおー 君がキャプテン？ 966 00:33:48,627 --> 00:33:50,297 はい 967 00:33:50,297 --> 00:33:52,627 最後さ お世話になった 968 00:33:50,297 --> 00:33:52,627 だがじゅんに 969 00:33:52,627 --> 00:33:55,891 しっかりと お返ししようよ 970 00:33:55,891 --> 00:33:57,858 おっす 971 00:33:55,891 --> 00:33:57,858 うん おい 現役 972 00:33:57,858 --> 00:33:59,759 (部員たち)はい 973 00:33:57,858 --> 00:33:59,759 (望月)仕切り 頼むよ 974 00:33:59,759 --> 00:34:00,000 (部員たち)おっす 975 00:34:00,000 --> 00:34:01,429 (部員たち)おっす 976 00:34:02,891 --> 00:34:04,561 (聖也)久しぶり 977 00:34:04,561 --> 00:34:07,594 これ お土産 アメリカの 978 00:34:10,429 --> 00:34:12,561 (聖也)よかった 来てくれて 979 00:34:19,792 --> 00:34:25,033 何度か メッセージ送ったけど 980 00:34:19,792 --> 00:34:25,033 全然 既読にならないしさ 981 00:34:25,033 --> 00:34:30,000 俺の正直な本気の気持ち 982 00:34:25,033 --> 00:34:30,000 全部 書いたつもりなんだけど 983 00:34:30,000 --> 00:34:31,693 俺の正直な本気の気持ち 984 00:34:30,000 --> 00:34:31,693 全部 書いたつもりなんだけど 985 00:34:31,693 --> 00:34:37,330 私さ 会うのが怖くて 986 00:34:37,330 --> 00:34:39,957 話すのも怖くて 987 00:34:39,957 --> 00:34:44,462 だから スマホ見んのも怖くてさ 988 00:34:44,462 --> 00:34:47,693 怖いって なんで？ 989 00:34:47,693 --> 00:34:51,495 許しちゃいそうでだよ 何もかも 990 00:34:53,594 --> 00:34:56,495 聖也の顔 見たら… 991 00:34:56,495 --> 00:35:00,000 そんで 聖也に 992 00:34:56,495 --> 00:35:00,000 やり直そうって言われたら 993 00:35:00,000 --> 00:35:00,198 そんで 聖也に 994 00:35:00,000 --> 00:35:00,198 やり直そうって言われたら 995 00:35:00,198 --> 00:35:05,528 また 新しく関係 996 00:35:00,198 --> 00:35:05,528 作り直すんだろうなあって 997 00:35:05,528 --> 00:35:08,660 本当？ 998 00:35:05,528 --> 00:35:08,660 うーん… 999 00:35:08,660 --> 00:35:12,693 聖也のことしか 1000 00:35:08,660 --> 00:35:12,693 考えらんない人生だったからさ 1001 00:35:18,264 --> 00:35:23,429 うれしいよ うれしい 1002 00:35:23,429 --> 00:35:27,000 あんだけのことされても 1003 00:35:23,429 --> 00:35:27,000 そうなったんだよ 1004 00:35:27,000 --> 00:35:30,000 今までの私は 1005 00:35:30,000 --> 00:35:30,462 今までの私は 1006 00:35:30,462 --> 00:35:32,132 えっ？ 1007 00:35:32,132 --> 00:35:33,924 でも ごめん 1008 00:35:33,924 --> 00:35:38,264 ああー 1009 00:35:33,924 --> 00:35:38,264 ごめんって言う必要ないのか 1010 00:35:38,264 --> 00:35:44,462 私 今さ 感じてないんだよね 1011 00:35:38,264 --> 00:35:44,462 そんなこと 1012 00:35:44,462 --> 00:35:47,462 聖也の顔 見たら 1013 00:35:44,462 --> 00:35:47,462 何もかも許しちゃうってなってた 1014 00:35:47,462 --> 00:35:49,363 その感じを 1015 00:35:52,594 --> 00:35:55,330 私 今 行きたい所あってさ 1016 00:35:55,330 --> 00:35:57,627 全然 行くつもりなかったんだけど 1017 00:35:57,627 --> 00:36:00,000 もしかして 1018 00:35:57,627 --> 00:36:00,000 ここ 泊まってくくらいの 1019 00:36:00,000 --> 00:36:00,363 もしかして 1020 00:36:00,000 --> 00:36:00,363 ここ 泊まってくくらいの 1021 00:36:00,363 --> 00:36:04,957 そんで なし崩し的に 1022 00:36:00,363 --> 00:36:04,957 復活しちゃうみたいな流れも 1023 00:36:04,957 --> 00:36:07,363 予想してたんだけど 1024 00:36:07,363 --> 00:36:11,627 びっくりしてるわ 1025 00:36:07,363 --> 00:36:11,627 うん 今の自分に 1026 00:36:13,330 --> 00:36:16,561 聖也に ｢来てくれてよかった｣って 1027 00:36:13,330 --> 00:36:16,561 言われたけど 1028 00:36:16,561 --> 00:36:19,726 そこ 完全に 1029 00:36:16,561 --> 00:36:19,726 落ちるポイントだったけど… 1030 00:36:21,231 --> 00:36:23,231 私 行くわ 1031 00:36:23,231 --> 00:36:29,165 行きたい所は 1032 00:36:23,231 --> 00:36:29,165 今 いたい場所は ここじゃないや 1033 00:36:29,165 --> 00:36:30,000 それって ほかの男ってこと？ 1034 00:36:30,000 --> 00:36:33,000 それって ほかの男ってこと？ 1035 00:36:33,000 --> 00:36:35,858 ほかに 1036 00:36:33,000 --> 00:36:35,858 好きな男ができたってこと？ 1037 00:36:35,858 --> 00:36:38,858 好きな男は できてない 1038 00:36:38,858 --> 00:36:44,099 じゃあ… 1039 00:36:38,858 --> 00:36:44,099 でも 大事な子たちが… 1040 00:36:44,099 --> 00:36:49,330 私が大事に思ってあげなきゃ 1041 00:36:44,099 --> 00:36:49,330 いけない子たちが 1042 00:36:49,330 --> 00:36:52,297 たくさんできた 1043 00:36:52,297 --> 00:37:00,000 ♬〜 1044 00:37:00,000 --> 00:37:02,858 ♬〜 1045 00:37:02,858 --> 00:37:06,330 生徒たちってこと？ 1046 00:37:06,330 --> 00:37:08,000 うん 1047 00:37:08,000 --> 00:37:17,792 ♬〜 1048 00:37:17,792 --> 00:37:21,099 今は もう 1049 00:37:17,792 --> 00:37:21,099 あなたとの恋愛のストレスに 1050 00:37:21,099 --> 00:37:25,495 振り回されてる余裕ないんだわ 1051 00:37:21,099 --> 00:37:25,495 あの子たちで手いっぱいで 1052 00:37:25,495 --> 00:37:27,165 だから… 1053 00:37:29,429 --> 00:37:30,000 終わりにして 1054 00:37:30,000 --> 00:37:31,627 終わりにして 1055 00:37:36,132 --> 00:37:37,792 受け入れられない 1056 00:37:37,792 --> 00:37:42,231 受け入れろ お前の自己責任だわ 1057 00:37:42,231 --> 00:37:45,264 じゃあ… ね 1058 00:37:45,264 --> 00:37:48,495 (聖也)りお りお 待ってって 1059 00:37:49,858 --> 00:37:54,924 今まで いっぱい ありがとう 1060 00:37:54,924 --> 00:38:00,000 ♬〜 1061 00:38:00,000 --> 00:38:13,000 ♬〜 1062 00:38:13,000 --> 00:38:15,528 ♬〜 1063 00:38:15,528 --> 00:38:18,462 あっ うわうわ うわうわ… 1064 00:38:18,462 --> 00:38:25,396 ♬〜 1065 00:38:25,396 --> 00:38:28,198 みんなでやろうよ 1066 00:38:25,396 --> 00:38:28,198 はい じゃあ もう一回 持って 1067 00:38:28,198 --> 00:38:30,000 はいはい はいはい… 1068 00:38:30,000 --> 00:38:30,726 はいはい はいはい… 1069 00:38:30,726 --> 00:38:33,627 これ お願いしてもいい？ 1070 00:38:30,726 --> 00:38:33,627 (健吾)ＯＫ はい 1071 00:38:33,627 --> 00:38:36,561 はいよ 1072 00:38:33,627 --> 00:38:36,561 (林檎)ありがとう 1073 00:38:36,561 --> 00:38:39,627 えっ ２人 いたの？ 1074 00:38:36,561 --> 00:38:39,627 (楓)入って 入って 入って 1075 00:38:39,627 --> 00:38:41,957 あっ 何？ これ すごい人 1076 00:38:41,957 --> 00:38:45,858 みんな りおちゃん 来たよー！ 1077 00:38:41,957 --> 00:38:45,858 おじゃましまーす 1078 00:38:45,858 --> 00:38:48,561 おっ りおちゃん 来てくれたんだ 1079 00:38:45,858 --> 00:38:48,561 ごめん 遅れて 1080 00:38:48,561 --> 00:38:51,429 全然 ありがとう 1081 00:38:48,561 --> 00:38:51,429 こちらの方？ 1082 00:38:51,429 --> 00:38:54,528 ああ… おっちゃん 先生 1083 00:38:54,528 --> 00:39:00,000 どうも あの… 1084 00:38:54,528 --> 00:39:00,000 南田君の担任の笹岡と申します 1085 00:39:00,000 --> 00:39:00,264 どうも あの… 1086 00:39:00,000 --> 00:39:00,264 南田君の担任の笹岡と申します 1087 00:39:00,264 --> 00:39:02,264 お世話になっております 1088 00:39:02,264 --> 00:39:07,594 ♬〜 1089 00:39:07,594 --> 00:39:10,957 うん おいしい！ 1090 00:39:07,594 --> 00:39:10,957 でしょ？ 1091 00:39:10,957 --> 00:39:14,396 うん 1092 00:39:10,957 --> 00:39:14,396 よかった 1093 00:39:14,396 --> 00:39:16,396 ええー すごい 1094 00:39:16,396 --> 00:39:18,066 (大翔)おいしいでしょ？ 1095 00:39:16,396 --> 00:39:18,066 ありがとう 1096 00:39:18,066 --> 00:39:21,528 めっちゃおいしい 1097 00:39:18,066 --> 00:39:21,528 あの… 本当に先生？ 1098 00:39:21,528 --> 00:39:24,528 あっ はい 1099 00:39:21,528 --> 00:39:24,528 彼らの担任やらしてもらってます 1100 00:39:24,528 --> 00:39:26,693 ええー？ ぶっちゃけ 1101 00:39:26,693 --> 00:39:30,000 先生だか生徒だか 1102 00:39:26,693 --> 00:39:30,000 わかんないよね 1103 00:39:30,000 --> 00:39:33,099 (颯太)おーい おい 快斗 来たよ 1104 00:39:33,099 --> 00:39:36,363 (歓声と拍手) 1105 00:39:36,363 --> 00:39:40,066 おい… えっ これ？ うわさの？ 1106 00:39:36,363 --> 00:39:40,066 そう 1107 00:39:40,066 --> 00:39:44,726 選手権で 全国 行った 顧問？ 1108 00:39:40,066 --> 00:39:44,726 副顧問です 1109 00:39:44,726 --> 00:39:46,396 (大翔)まあ 補欠だったけどね 1110 00:39:46,396 --> 00:39:48,627 それ言うなって やめろよ 1111 00:39:46,396 --> 00:39:48,627 (望月)補欠だったの？ 1112 00:39:48,627 --> 00:39:51,000 (大翔)そうなのよ 1113 00:39:48,627 --> 00:39:51,000 スタメンかと思いきや 1114 00:39:51,000 --> 00:40:00,000 ♬〜 1115 00:40:00,000 --> 00:40:11,000 ♬〜 1116 00:40:11,000 --> 00:40:14,561 ♬〜 1117 00:40:14,561 --> 00:40:19,396 (健吾)では 最後に 1118 00:40:14,561 --> 00:40:19,396 お二人から挨拶を お願いします 1119 00:40:19,396 --> 00:40:22,231 (望月)おっ 待ってました！ 1120 00:40:19,396 --> 00:40:22,231 (大江)おっちゃん 1121 00:40:22,231 --> 00:40:25,726 (大翔)おっちゃん 1122 00:40:22,231 --> 00:40:25,726 (大江)おっちゃん 1123 00:40:27,924 --> 00:40:30,000 今夜は 皆さんのおかげで 1124 00:40:30,000 --> 00:40:32,693 今夜は 皆さんのおかげで 1125 00:40:32,693 --> 00:40:36,429 最高の幕引きとなりました 1126 00:40:38,660 --> 00:40:42,264 みんなの顔を 1127 00:40:38,660 --> 00:40:42,264 久しぶりに見ることができて… 1128 00:40:43,660 --> 00:40:46,396 なんだろう… 1129 00:40:46,396 --> 00:40:49,132 一気にタイムスリップするね 1130 00:40:49,132 --> 00:40:51,198 (笑い) 1131 00:40:51,198 --> 00:40:54,858 それぞれの みんなの 1132 00:40:51,198 --> 00:40:54,858 あのころにね 1133 00:40:56,330 --> 00:41:00,000 (朔太郎)この地で50年以上 1134 00:40:56,330 --> 00:41:00,000 商売さしてもらいました 1135 00:41:00,000 --> 00:41:02,792 (朔太郎)この地で50年以上 1136 00:41:00,000 --> 00:41:02,792 商売さしてもらいました 1137 00:41:02,792 --> 00:41:06,957 たくさん いいこともありましたよ 1138 00:41:06,957 --> 00:41:10,858 嫌なことも たくさんありました 1139 00:41:10,858 --> 00:41:17,264 でも 今は もう みんなのおかげで 1140 00:41:17,264 --> 00:41:21,495 全て いい思いに 1141 00:41:17,264 --> 00:41:21,495 塗り替えられました 1142 00:41:21,495 --> 00:41:28,594 本当ありがとね みんなのおかげ 1143 00:41:28,594 --> 00:41:30,000 ええー まあ そういう意味では 1144 00:41:30,000 --> 00:41:33,165 ええー まあ そういう意味では 1145 00:41:33,165 --> 00:41:36,363 私から みんなにお願いがあります 1146 00:41:38,330 --> 00:41:40,000 (朔太郎)今回の閉店に関しては… 1147 00:41:40,000 --> 00:41:41,792 あの… 1148 00:41:41,792 --> 00:41:46,264 (朔太郎)決して 1149 00:41:41,792 --> 00:41:46,264 誰のことも責めないでください 1150 00:41:48,297 --> 00:41:49,957 (朔太郎)お願い 1151 00:41:51,033 --> 00:41:54,165 (朔太郎)我々 夫婦の決断 1152 00:41:54,165 --> 00:41:57,792 だから 誰のせいでもない 1153 00:42:00,066 --> 00:42:03,924 (朔太郎)本当に私たちは 1154 00:42:03,924 --> 00:42:09,396 皆さんのおかげで 1155 00:42:03,924 --> 00:42:09,396 本当に幸せでした 1156 00:42:09,396 --> 00:42:14,099 そして 最高のラストでした 1157 00:42:14,099 --> 00:42:20,264 ♬〜 1158 00:42:20,264 --> 00:42:25,495 みんな 本当にありがとう 1159 00:42:28,000 --> 00:42:30,000 ありがとうね 1160 00:42:30,000 --> 00:42:30,693 ありがとうね 1161 00:42:30,693 --> 00:42:34,231 みんな ありがとう 1162 00:42:34,231 --> 00:42:36,594 (望月)おばちゃん ありがとう 1163 00:42:34,231 --> 00:42:36,594 (大江)ありがとう 1164 00:42:36,594 --> 00:42:43,726 (拍手) 1165 00:42:43,726 --> 00:42:52,693 ♬〜 1166 00:42:52,693 --> 00:42:54,891 (健吾)林檎 1167 00:42:52,693 --> 00:42:54,891 ん？ 1168 00:42:54,891 --> 00:42:59,099 いや… ありがとうな 1169 00:42:54,891 --> 00:42:59,099 ううん 1170 00:42:59,099 --> 00:43:00,000 ♬〜 1171 00:43:00,000 --> 00:43:18,858 ♬〜 1172 00:43:18,858 --> 00:43:22,924 あっ… やばっ 1173 00:43:22,924 --> 00:43:30,000 ♬〜 1174 00:43:30,000 --> 00:43:31,033 ♬〜 1175 00:43:31,033 --> 00:43:32,693 大丈夫ですか？ 1176 00:43:32,693 --> 00:43:35,000 (荒い息遣い) 1177 00:43:35,000 --> 00:43:40,033 お水でも買ってきましょうか？ 1178 00:43:35,000 --> 00:43:40,033 あっ いえ あの… 1179 00:43:40,033 --> 00:43:44,000 すいません 1180 00:43:40,033 --> 00:43:44,000 救急車 呼んだほうがいいかな 1181 00:43:44,000 --> 00:43:47,627 (サイレン) 1182 00:43:47,627 --> 00:43:50,363 (看護師)笹岡さん 1183 00:43:47,627 --> 00:43:50,363 具合 どうですか？ 1184 00:43:50,363 --> 00:43:53,660 あっ 随分 楽になりました 1185 00:43:53,660 --> 00:43:56,231 まだ起き上がらないでください 1186 00:43:53,660 --> 00:43:56,231 あっ すいません 1187 00:43:56,231 --> 00:43:58,429 (看護師) 1188 00:43:56,231 --> 00:43:58,429 笹岡さん 点滴 外しますね 1189 00:43:58,429 --> 00:44:00,000 はい 1190 00:43:58,429 --> 00:44:00,000 ちょっと 先生から 1191 00:44:00,000 --> 00:44:00,198 はい 1192 00:44:00,000 --> 00:44:00,198 ちょっと 先生から 1193 00:44:00,198 --> 00:44:05,627 お話あるみたいです 1194 00:44:00,198 --> 00:44:05,627 えっ お話ですか？ 1195 00:44:05,627 --> 00:44:11,264 ♬〜 1196 00:44:11,264 --> 00:44:15,891 ≪まさか このまま体調崩して 1197 00:44:15,891 --> 00:44:19,099 休職の流れ？≫ 1198 00:44:19,099 --> 00:44:21,198 (看護師)失礼します 1199 00:44:21,198 --> 00:44:23,330 どうぞ 1200 00:44:21,198 --> 00:44:23,330 あっ 失礼します 1201 00:44:23,330 --> 00:44:26,528 (看護師)こちら おかけください 1202 00:44:26,528 --> 00:44:30,000 (医師)どうですか？ 具合は 1203 00:44:26,528 --> 00:44:30,000 あっ なんとか… 1204 00:44:30,000 --> 00:44:30,627 (医師)どうですか？ 具合は 1205 00:44:30,000 --> 00:44:30,627 あっ なんとか… 1206 00:44:30,627 --> 00:44:34,759 (医師)先ほどの 1207 00:44:30,627 --> 00:44:34,759 検査の結果なんですけどね 1208 00:44:34,759 --> 00:44:39,495 えっ… なんでしょう？ 1209 00:44:39,495 --> 00:44:44,825 妊娠反応 出てますね 1210 00:44:39,495 --> 00:44:44,825 えっ？ 1211 00:44:44,825 --> 00:44:47,660 (医師)おめでとうございます 1212 00:44:47,660 --> 00:44:52,000 ですので 本日は 1213 00:44:47,660 --> 00:44:52,000 お薬とかは ございませんので 1214 00:45:30,419 --> 00:45:34,518 (さくら)れんれん おはよう 1215 00:45:34,518 --> 00:45:36,485 元気やった？ 1216 00:45:34,518 --> 00:45:36,485 生きてた？ 1217 00:45:36,485 --> 00:45:38,452 (蓮)生きてたよ 1218 00:45:38,452 --> 00:45:40,452 おっはー 1219 00:45:38,452 --> 00:45:40,452 おはよう 1220 00:45:40,452 --> 00:45:42,122 (蓮)おはよう 80706

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.