All language subtitles for JUQ-872 A Mother Who Made Her Adult Video Debut In Place Of Her Daughter.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใ‚ ๆ’ฎๅฝฑ ๅง‹ใ‚ ใฆ ใ„ใ ใ‚“

ใ  ใ‘ใฉ

ใ•ใ ้ฉๅฝ“ ใซ ่ณชๅ• ใ™ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ้ฉๅฝ“

ใซ ็ญ”ใˆ ใฆ ใ‚ˆ

ใ 

ไฝ• ใ‹ ๅๅคๅฑ‹ ้ง…

ใญใˆ ใฟใŸใ„ ใช ๆ›ฝ็ฅ– ๆฏ ๆง˜ ใ 

ใจ ใƒใƒฌ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใƒผใฎใƒผ ใ•ใƒผ

ใ‚ใพใ‚Š

ใคใพใ‚Š ใ“ใ†

ใฉใ†ใž ใฃใฆ ใคใ ๆ€ใˆ ใชใ„ ใ‚ˆ ใญ

ๆœ€่ฟ‘

ใชใ ใชใ ใชใ‚ ใชใ‚

ใใ† ใ ใฃ ใŸ

ใพใ‚ ใ„ใ„ ใ‚„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใญ ใพใ‚Šใ“

่ปฝใ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผ ใ— ใฆ ใ„ใ ใญใƒผ

ใŠๅ‰ ใฏ ใพใ‚Šใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅต็„ผใ

ไธ€่จ€ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ใญ

ไธ€ ๅ›ž ไธ€ ๅ›ž ใ 

ใฉใ“ ใง ๅฝผๆฐ ใฎ ๅฎถ

้€šๅธธ ใ 

๏ผ’ ๏ผ’ ๆ—ฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็Ÿฅใ‚‰ ใชใ„ ไบบ ใซ ๅฝผ ใŒ

่ฆ‹ใ› ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹ ใจ ่ตฐใ‚Œ ใฆ ๅˆใ‚ใฆ

ใ›ใ‚ใฆ ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใŠใ„ ใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจ ้›ฃใ—ใ„ ใ“ใจ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅฝ“ๅบ— ใฏ ้•ใฃ ใŸ ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ ใช ใ‚“ ใ  ใชใ

๏ผ ็จฎ ใ‚’ ไฝฟ็”จ

ใฏใ„

ๅฃฒใ‚Œ ็ถšใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚Œ ใฏ ไฝ• ใ‚ซใƒƒใƒ— ใงใ™ ใ‹

็ตๆง‹ ใŠใฃใใ„ ใญใƒผ

ๆœˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ€ใ†

ๆœฌๅฝ“ ใซ ้ข็™ฝใ ใชใ• ใใ† ใ  ใญใƒผ

ใ“ใฎ ้š› ่ฒทใฃ ใจ ๆ€ใฃ ใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ ใซใ“ ใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ใ“ใกใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒ•ใ‚งใƒฉใƒใ‚ช ไธŠๆ‰‹ ใ  ใญใ‡

ๅฅฝใ ใช ใฎ

ใชใ‚‹

ใ 

ใ  ใ‘ใฉ ใ•

ใง ใ‚‚ ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ„ ใ‹ ใชใ

ใ“ใจ ใ‚ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ™

ๅฅฝใ

ใ‚ใ‚Œ ใงใ™

ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚“ ่„ณ ใฎ ไป•ไบ‹ ใง ไธ€็•ช ใจ

ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚“ ใญใ‡

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ ใ˜ใ‚ƒใ ใ‹ ใชใ

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ‚Œ

ใ‚“ ใญใ‡ ใ“ใ‚“ใช ใ“ใ‚Œ ใ‚‰ ๏ผ“ ใ‚„ใฃใฑ

็ฐกๅ˜ ใงใ—ใ‚‡ ็ฐกๅ˜

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“ ใฏ ใ‚ธใƒงใ‚ณ ใ‚ฆใ‚ฃ ใ•ใ‚ ใ‚ใจ

๏ผ• ๅˆ† ใใ‚‰ใ„ ๆ’ฎใ‚‰ ใ› ใฆ ใ‚ˆ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใƒผ ใจ ใ‹ ๅ–ๅพ— ใฎ ใใ† ใ—

ใŸ ใ“ใจ ใฎ ใชใ„ ่ˆˆๅ‘ณ ใฏ ใ‚ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚Œ ใง ๆ’ฎใ‚ใ† ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผ ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ–ฐใ—ใ„ ใ•ใ‚ ไฝœใ‚ใ† ใ‹

ใชใ

ใใ‚Œ ใฉใ‚ ใญใƒผ

ๆ—ฅ ใ  ใจ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆ™‚้–“ ใŒ ้•ทใ

ใชใ‚‹ ใจ ใƒžใƒž ใซ ๆ€’ใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ„

ใใ† ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๆญชใ‚“ ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใซ ไปŠ

ใ”้ฃฏ ้ฃŸใน ใชใŒใ‚‰ ่ฉฑใ• ใชใ‹ใฃ ใŸ

ๆœ€่ฟ‘ ๅคœ ้…ใ„ ใใ†

ๅคงไธˆๅคซ ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ ใช ใฎ ใ‹ ใฃใฆ

ๆ‚ชใ„ ๅ‹้” ใจ ๅคœ้Šใณ ใ‚’ ใ†ใฃใ‹ใ‚Š ใ—

ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจ ๅฟƒ้… ใช ใฎ ใฏ

็ˆถ่ฆช ใจ ใ— ใฆ

ใใ‚Šใ‚ƒ ็ง ใ  ใฃใฆ ๅฟƒ้… ใ  ใ‘ใฉ

ใใ‚ใใ‚ ๅฝผๆฐ ใŒ ใปใ—ใ„ ๅนด้ ƒ ใ  ใจ

ๆ€ใ† ใ—

ใพใจใ‚‚ ใช ๅฝผๆฐ ใชใ‚‰ ๅƒ• ใ  ใฃใฆ

ๅคง ๆญ“่ฟŽ ใ  ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ ใซ

ๅธฐใ‚Š

ใใ† ใ  ใญ

ๅ‹้” ใจ ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใง ใฏ ้ฃŸใน ใฆ ใใ‚‹ ใฃใฆ ้€ฃ็ตก

ใใ‚‰ใ„ ใ— ใฆ ใใ‚Œใ‚Œ ใฐ ใŸ

ๅฟƒ้… ใ  ใชใ

็ง ใŒ ใ‚†ใฃใใ‚Š ่ฉฑ ่žใ„ ใŸ ใ‹ใ‚‰

ใใ—ใฆ

ๆ‚ชใ„ ็”ท ใซ ใฒใฃใ‹ใ‹ใ‚‹ ใฎ ใ ใ‘ ใฏ

่จฑใ› ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใชใ

ใญใˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๅฃฒใ‚‹ ใŒ ่ฟ”ใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒ

ๅธฐใฃ ใฆ ใ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใงใ™ ใพใ•ใ‹

็คพไผš ็š„ ๅœฐไฝ ใ‚’ ๅฎ‰ๅฟƒ ใ  ใ‘ใฉ

ใ•ใ

็„ก็† ใ  ใ‚ˆ

้Ÿณ ่žใ“ใˆ ใกใ‚ƒใ† ใ‚ˆ ใญใƒผ ไปŠๆ—ฅ ใญใƒผ

ใ‚ˆ

ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใŸใฃใฆ ใ„ใ„

ๆฏŽๆ—ฅ ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ ใ‚ใ† ใชใ

ใ‚ใƒผ

็™พๅˆ ่ตทใ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใƒฆใƒ‹ใƒผ

ๅฏ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ ใฃใฆ ้ขจ้‚ช ๅผ•ใ ใ‚ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใˆใƒผ ใ‚ชใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ็™พๅˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใซ ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸ ใงใ—ใ‚‡

ๅ‹•็”ฃ ใฎ ่ฆ‹ ใŸใ„

ใ„ใ† ใ“ใจ

ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใฏ ไฝ• ใŒ ใ‚ใฃ

ใฆ ใ‚ใชใŸ ใฎ ๅ‘ณๆ–น ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ  ใ‹ใ‚‰ ไฝ• ใŒ ใ‚ใฃ ใŸ ใ‹

ๆ•™ใˆ ใฆ ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆœฌๅฝ“ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ็Ÿฅใฃ ใฆ

ใงใ™

็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใŸ ใจใ“ใ‚

ใ‹

่ฉฑ ใ‚’ ่žใ„ ใฆ ใ‚‚ ็ง ใซ

ใฏ ไฝ• ใŒ ใฉใ† ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฎ ใ‹ ใ‚ˆใ ็†่งฃ ใงใ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใ‘ใฉ

็™พๅˆ ใฏ ใŠ ้‡‘ ใ‚’ ่ฒฐใฃ ใฆ

๏ผก๏ผถ ใซ ๅ‡บๆผ” ใ— ใŸ ใจ

ใ“ใฎ ใพใพ ใง ใฏ ๅคงๅค‰ ใช ใ“ใจ

ใซ ใชใ‚‹

็ง ใฏ ใใฎ ็”ท ใซ ไผšใ„ ใซ

่กŒใ ใ“ใจ ใซ ใ— ใŸ

ๆฏ ใจ ใ— ใฆ ๅจ˜ ใ‚’ ๅฎˆใ‚Š

ใŸใ„ ไธ€ๅฟƒ ใง

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆ ใฏ ใŠ ๆฏ

ใ•ใ‚“ ไธ€ไบบ ใง ่กŒใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸ ใฏ ๅ…ˆ ใซ ๆ›ธใ„ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅคœ ๏ผ˜ ๆ™‚ ใพใง ใซ ใŠ ๆฏ

ใ•ใ‚“ ใŒ ๅธฐใฃ ใฆ ใ“ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

้€ฃ็ตก ใ— ใฆ

ใจใซใ‹ใ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ“ใฎ ใ“ใจ ใฏ ่ชฐ

ใซ ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใŸ

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“

็‰ฉๅ‡„ใ

ใ„ใŸใ ใ„ ใŸ ใŠใ‹ใ’ ใงใ™

ใŠ ่ฒธใ— ใ— ใพใ™ ใฎ ใง ใฉใ†

ใ‹

ๅ‰Š้™ค ใ— ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ

้…ไฟก ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฉใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

็œŸ็”ฑๅญ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ใƒใƒƒใƒˆ ่ฆ‹ ใŸ ใงใ—ใ‚‡

ไผšๅ“ก ้™ๅฎš ใช ใฎ ใง ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™

ใ‚ˆ

ใพใจใ‚‚ ใช ใ‚„ใค ใฏ ใ„ ใชใ„

ใ“ใ‚Œ ใซ ่ฟ”ใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

้ ‘ๅผตใฃ ใฆ ็จผใ„ ใง ใฃใฆ ใ„ใ‚„ ใใ†

ใ„ใ† ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใฆ ใใ† ใ„ใ†

ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใฃใฆ ๆ€ใ† ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญใ‡

่จดใˆใ‚Œ ใฐ ็ง ใฎ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„

ใ‚ˆ

็›ฎ ใฎ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใ— ใŸใ‚‰ ใพใš ใ‚†ใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“

ใฎ ๅ‹•็”ป ใฏ ใ‚„ใ‚ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใงใ—ใ‚‡

ๅคœ ๅŠฉใ‘ ใŸใ ใฆ ๅŠฉใ‘

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใใ† ใชใ„ ใฎ ใŒ ไธ€็•ช

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚ ้‡‘ ใฎ ใŒ ไธ€็•ช ๆ™ฎ้€š ใฎ

ไบบ ใฏ ่ฆ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚Œ ใฏ ๅ›ฐใ‚Š ใพใ› ใ‚“

็ฒ’ๅญ ใ‚’ ่ฆ‹ใ‚‹ ใฎ ใŒ ๅคšใ„ ่จณ

ใงใ™

ๆœ ใฎ ๅ…ญ ๆžš ใ“ใ ้™ใ‚Š ใŠ

้ก˜ใ„ ใงใ ใพใ™

ไฝ• ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใ  ใ— ็†Ÿๅฅณ ใฎ ไบบๅฆป ๅฐ‚้–€

ใƒฌใƒผใƒ™ใƒซ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ไฝ• ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

็ง ใฏ ็™พๅˆ ใฎ ๅ‹•็”ป ใ‚’ ๆญขใ‚

ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ„ ใŸใ ใฆ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ ใฎ ็ด„ๆŸ ๅฎˆใ‚Š ใŸใ„ ใ‚“

ใ ใฃ ใŸใ‚‰

่ˆžๅฆ“ ใ•ใ‚“ ใŒ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใงใใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ใงใ ใพใ™ ใ‚ˆ ่ชฐ ใง

ใ‚‚ ใใ‚Œ ใซ ใ‚‚ใ† ใ“ใ“ ใ ใ‘ ใง

ๆธˆใ‚€ ่ฉฑ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅƒ• ใ‚‚ ๅ‹•็”ป ๆ›ดๆ–ฐ ใ— ใชใ„ ใจ

ๆ€’ใ‚‰ ใ‚Œ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅคงๅค‰ ใช ใ‚“ ใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“ ใฎ ๅ‹•็”ป ใ ใฎ ใ‚„ใ‚‹

ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใŠใ‚Š ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆบ–ๅ‚™ ใ— ใพใ™ ๅพ…ใฃ ใฆ ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใคใฐ ใœใ‚Šๅˆใ„

ใ‚“ ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใฎ ่จญๅฎš ใฏ

ใŠ ้‡‘ ใ‚’ ็จผใŽ ใŸใ ใฆ ๆ—ฆ้‚ฃ

ใซ ๅ†…็ท’ ใง ๅ‡บใ‚‹ ใฃใฆ ใ„ใ†

ใ„ใ ใพใ™

ใช ๆ„Ÿใ˜ ใช ใฎ ใง ้ ‘ๅผตใฃ ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่จ€ใ„ ใพใ— ใฆ ใ‚‚

ใ•ใ‚

ใใ‚Œ ใŒ ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃ ใŒ ใ‚ใฃ ใฆ ใ„ใ„

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ ไบบ ใ‚‚ ไผšๅ“ก ้™ๅฎš ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅƒ• ใญใƒผ

ๆฑ ใ‹ใ‘ใ‚‹ ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ ใ•ใ„

่‡ญใ„ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅผทใ„ ็†็”ฑ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ„ ใ‚ˆ ใใ† ใ„ใ†

ๅฅฝใ ใ  ใชใ

ใ‚ณใƒƒใƒ— ใงใ™

ใ‚„ใ‚ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚นใ‚ฑใƒˆใ‚ฆ ใจ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚’ ๅ–ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใจใ“ใ‚ ใงใ™

ไฝœๅ“ ใซ ใชใ‚‰ ใชใ„ ใจ ใ—

ใƒฆใƒผ ใƒใƒฅใƒผใƒ– ๅ‹•็”ป ใŒ ๆ‹กๆ•ฃ ใ• ใ‚Œใ‚‹

ใ‹

ๆฌก ใ“ใ ้ ‘ๅผตใ‚‹ ใ‹ ใฉใฃใก ใ‹

ใ  ใ‘ใฉ

่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

่จ€ใ† ใ“ใจ ใ‚’ ่žใ ใพใ™

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใซ ๅ‘ใ‹ใฃ ใฆ ไธ€ ็›ด็ทš ใซ

ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅก—ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

้€ฑๆœซ ๆœˆ ใงใ™

ใ„ใฃ ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ ใงใ—

ใƒ“ใƒซ

ใ„ใ„ ใงใ™

ใใ‚“ใช ใ•ใ‚ ้ฉๅฝ“ ใช ใ‚ญใ‚น ใง ๅฃฒใ‚Œใ‚‹

ใจ ๆ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใƒชใƒใƒฃใƒผใƒ‰ ใฎ ๆๅคฑ ใ“ใกใ‚‰ ใ‚’ ่ฆ‹ ใจ

ใ ใ‘ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ๅคฑๆœ› ใŒ ใชใ‹ใฃ ใŸใ‚‰

ใพใ™ ใ‹

ๆฑšใ‚Œ ๆ˜Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ”ๅŠ› ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใญใƒผ

ๆœฌๅฝ“ ใฏ ใ“ใ‚“ใช ใ‚ญใƒฃใƒฉ ใช ใฎ ใง

ใ— ใŸใ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅงฟ ใ‚‚ ใชใ‹ใชใ‹ ่ˆˆๅฅฎ ใ™ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ใ“ใ‚Œ ๅธใฃ ใฆ ่‚ฒใฃ ใŸ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใงใ™

ใใ† ๆ€ใ† ใจ ่ˆˆๅฅฎ

ๆ€ฅใŒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅคซๅฆป

ใใ† ใงใ™ ใญ

ใชใ

ใใ ใ•ใ„

ใจ ใ„ใ†

ใญใˆ

ๆ…‹ๅบฆ ๆฌก็ฌฌ

็„กๅžข ไฟƒใ›ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ๅคงไบบ ใชใ‚‰ ใชใ„

ใฏใ

็”ณใ—ไธŠใ’ ใฆ

้›ฃใ—ใ„

ใซ ๆ˜‡ๆ ผ ใ— ใฆ

ใฉใ† ใชใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใ† ใงใ—ใ‚‡

่ฟ‘ใ

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใงใ™

ไบบ ๅคšใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒˆใƒƒใƒ— ใ ใฃ ใŸ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃ ใ‚„ใ‚Š ใ™ใŽ ใงใ™

ใใ† ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใชใ‚“ ใง ใ“ใฎ ๅ–ซ็…™ ใงใ™

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ

ๅ‹™ใ‚ ใจ ใ— ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃ ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ใ‚ˆใฃใฝใฉ ใฎ ใชใ‚“ใ‹ ใฎ

ใ‚ตใƒผ

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ ใฆ

ใ“ใฃใก ใซ ใญใ‡

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ ใฆ ๆ€ใฃ ใฆ

ๅŠ ้ ƒ ่ฆ‹ ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใŸ

ใฎ ใซ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๅ‰ ใ‚‚ ้ญ้‡

ใ— ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ไฟก้ ผ ใฎ ใŠใ‘ ใชใ„ ใ—

ใ‚ใƒผ ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚„ใ‚‹ๆฐ— ใ‚Œ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ‚ ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใ‚ใ‚ ใชใ‚“ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‹

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใใ‚‚ใใ‚‚ ๅฐŠ้‡ ใ—

ใกใ‚ƒใ† ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

้›จ ใฎ ้Ÿณ ใ 

็š† ใ•ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ ๆถ™

ใ‚ใ‚ ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ใงใ™

ใƒกใ‚น ใช ใ‚“ ใ 

ใŠ ๆญฃ

็š† ใ•ใ‚“ ใงใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ‚’ ไป˜ใ‘ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๅคงๅญฆ ๏ผ‘ ๅนด ๆ™‚

ใŸ

ใฉใ† ใ  ใ‚ˆ ใชใ

ใพใ™

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ถบ้บ— ใซ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ใˆ ใชใ„

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใใ† ใงใ™

ไปฒ่‰ฏใ ใชใฃ ใฆ ใ ใฆ ๆ€ใ†

ใฎ ใซ ใชใฃ ใฆ

ใฆ ใ‚‚ ่…ฐ ๅ‹•ใ‹ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ็œŸ็†ๅญ

ใ•ใ‚“ ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ„ใ‚„ ใ„ใ‚„ ใ  ใ‚‚ใ‚“ ใญใƒผ

ใฏใ

ๅˆใ‚ใฆ

ๅ‹•ใ ใ‚„ใ™ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ๆ›ดๆ–ฐ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ

ใญใˆ ใญใˆ

็พŽใ—ใ„ ๅ ดๆ‰€

ใใ†

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ไฝ• ใ‹ ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใ ใฃ ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ‚“

็ถบ้บ— ใงใ™

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡

ใ™ใ”

๏ผ‘ ๆœฌ ่ฌ›ๅบง ใ•ใ‚“ ใ 

ๆœ€้ซ˜ ใ ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ๆœฌ ไธ‹ ๏ผ” ๆœฌ ๅˆ† ใŠ ้ก˜ใ„

ใ— ใพใ™

็ถบ้บ— ใงใ™

ใ™

ใ“ใ‚Œ ใ“ใ

่ฆ‹ ใŸ ใฟใŸใ„ ใซ ใญ ใšใƒผใฃใจ

ใใฎ ใŠ ็ˆถ ใ•ใ‚“ ็ง ใŸใก ่ชฐ

ใ  ใ‹ใ‚‰

ๆใ‚ใ—ใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅคงไธˆๅคซ ใ  ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใŸใ ใ„ใพ ใ” ใ‚ใ‚“ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ๆ˜Žๅญ ใ•ใ‚“ ๆ ใ•ใ‚“

ใ™ใ‚‹ ใจ ๆ€ใ†

ไปŠๆ—ฅ ไฝ• ใ‚’ ๆ’ฎๅฝฑ ใ™ใ‚‹

ไฝ• ๆ–ฐ็ซ 

ใ— ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™

ใ„ใ† ใฎ ใซ

ๅฅณ ใฏ ๆฌฒๆฑ‚ ใซ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ใ‚’ ใ‚ซใƒกใƒฉ ใฎ ๅ‰ ใง ่ฆ‹ใ›

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ›ใ‚ˆ

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ— ใฆ ใ„ใ“ใ†

ไธ‹ ใฆใ‚‹ ใฟใŸใ„ ใงใ— ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใ ใ‘

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ„ใ“ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆ•™ใˆ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹

่Šฆๅฑ‹ ็”บ ใ‹

ใฏ

ๆฅฝ ใ  ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ๅฅฝใ ใช ไบบ ใ„ใ‚‹ ใ‚“

ใ  ใ‚ˆ ใญใƒผ

้…ทๆš‘ ใ‹ ใจ ใ„ใ† ๅฃฐ ใŒ ใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰

ๆ„่ฆ‹ ๆ›ธ

ใ“ใจ ใ˜ใ‚ƒ ใญใˆ ใ‹ ๆ“ฆใฃ ใฆ ใฟใ‚‹

ใจ

ใ™ใ‚‹

ใญใ‡

ๆฐ—ๆŒใก ใชใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ๆง‹ๆˆ

ๆœฌๆ—ฅ ใ‚‚ ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใจ ใ„ใ‘ ใชใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„ ใšใ‚‰ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใงใ— ใŸ

่จ€ใ† ใจ ๅ…ฑ็”Ÿ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฟใŸใ„

ใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ ใ‚‚ ่ฆ‹ ใŸใ„

่™ซๆญฏ ใซ ๆŠœใ„ ใฆ ใญใƒผ

ใญใˆ

ใฎ ่จ˜้Œฒ ใจ ใ„ใ† ใฎ ใซ

ไธ‹็€ ใจ ใ„ใ†

ๅ…ฅๅ›ฝ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ๆ€ใฃ ใฆ ใŸ ็ด€ๅญ ใ•ใ‚“ ๅคงๅฅฝใ ใง

้ฆ– ็›ธๆ’ฒ ใง ไปฒ่‰ฏใ ใชใ„ ใฎ ใงใ™

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใ‡ ใชใ

ๅง‰ ใฏ ใใ†

็‰นๅˆฅ ใซ ใ„ใ„ ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆ ใฏ ๆŒใฃ ใฆ ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹

ใชใ•ใ„ ใ‚ˆ ใชใ„

ไฝ• ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใจ ๆตฆๅ’Œ ใƒฌ

ใ„ใ† ใ“ใจ ใ‚’ ใฒใจใ—ใใ‚Š ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ†

ใใ‚Œ ใใ‚“ใช ใ‚ฒใƒผใƒ  ใจ ่จ€ใ‚ ใชใ ใฆ

ใ„ใ„

ใใฎ ๅนด

ใใ‚“ใช ใ•ใ‚“ ใฏ

็”Ÿ

ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒ

ไปŠๅบฆ ใ‚‚ ่กŒใ ใฎ ใŒ ใƒžใƒŠใƒผ ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใฏใ‚

ๆš—่จ˜ ใ  ใจ ๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

่‡ชๅˆ† ใฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚’ ๆŠœใ ใซ ใ—

ใฆ

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ‚“

้ข็™ฝใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ— ไฟบ ใ“ใ

ใชใ ใชใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช

๏ผ” ใ‚ˆใ† ไผผ ใฆใ‚‹ ้ ƒ

ใ‹ ใชใ ใจ ๆ€ใ†

ใƒ•ใƒชใƒผ ใฎ ่ฉฑ ใฏ ใ— ใชใ„

ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ ๅผทใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใใ† ใญ

ใ‚

ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ ๅซใ‚€

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ‚‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅฃ ๅซใ‚“ ใ  ๅฅณ ใซ ใ— ใฆ

ใ„ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚“ ใ‚“

ใชใ‚“ ใ‹ ไปŠๆ—ฅ ๅŽš็”Ÿ ใ  ใญใ‡

ใŸใพใซ ใฏ ใญ

ใ„ใ„ ใญใ‡

ใพใƒผ ใ„ใค ใ‚‚ ใญ ๅ€น็ด„ ใฐใ‹ใ‚Š ใ 

ใจ ไบบ็”Ÿ ใคใพใ‚“ ใชใ„ ใ— ใญใ‡

ใใ†

ใ„ใŸใ ใ ใพใƒผใ™ ใฆ ใ„ใŸใ ใ ใพใ™

ๅฎŒๅฃฒ

ใ‚ˆใ‚Š ๅธฐใฃ ใฆ ใ ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใชใ

ๅก—ใ‚Š ใฏ ไปŠๆ—ฅ ๅฅณใฎๅญ ใฎ ๅ‹้” ใจ

ๅฅณๅญ ไผš ใ  ใฃใฆ

ใƒžใƒซใ‚ณ ๆ€–ใ ใ‚‚ ใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅ ่ฒทใ„็‰ฉ ใซ ่กŒใฃ ใŸ

ใŠ่…น ใ„ใฃใฑใ„

้ฃฒใฟ ้ŽใŽ ใŸ

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“ ๆ™‚้–“ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ‚‚

ๆฅ ใชใ„ ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใธ ใฎ ใ‹

ใจ ๆ€ใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ๆฅ ใฆ ใใ‚Œ ใฆ ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใŸ ใจ

ใ„ใ‚„ใƒผ

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“

ใชใ„ ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใ† ใฎ ใฏ

ใƒŠใ‚ท ใซ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“ ใŒ ๅ…ฅใ‚‰ ใชใ‹ใฃ ใŸ ๅƒ•

ใฏ ใ‚†ใ‚Š ใกใ‚ƒใ‚“ ใซ ใ—ใ‹ ่กŒใ ใ—ใ‹

ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ใใ‚Œ ใ ใ‘ ่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ๆ’ฎๅฝฑ ใ— ใพใ™

ใใ‚Œ ใซ ใ— ใฆ ใ‚‚ ใƒฆใƒผใƒช ใกใ‚ƒใ‚“

ใฏ ใปใ‚“ใจ ใ„ใ„ ้›†ใ„ ใ ใฃ ใŸ ใชใ

ๅ›ž ใŸใ„

ใƒฆใƒช ใฎ ๅๅ‰ ใฏ ๅ‡บใ• ใชใ„ ใง

ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฑบใพใ‚Š ใ  ใญใ‡

ใ‚ ใใ† ใ  ใ•ใ ๆ’ฎๅฝฑ ใฎ ่กฃ่ฃ…

ใ‚’ ๆŒใฃ ใฆ ใ ใฆ ใใ‚Œ

ใ‚ใจ ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ ใ‚’ ๆตดใณใ‚‹ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃ ใฆ

ใฆ ใ™ใ ็€ๆ›ฟใˆ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๅพ…ใฃ ใฆ ใฆ ใญใƒผ

่Œๅญ ใ•ใ‚“ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๅฏŒๅฃซ ๆ’ฎๅฝฑ

ไธญ ใฃใฆ ใฉใ† ใ„ใ† ใ“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใ‚ ใปใ—ใ„ ใชใ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŒ ๆœ ็€ ใฆ

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ้ก” ใŒ ๆœ€ใ‚‚ ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ ็”ท ใŒ ใ„ใฃใฑใ„ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใงใ—ใ‚‡

ๅคงๅˆ† ใƒ€ใƒก ใ  ใ‹ใ‚‰

ๅ„ฒใ‹ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใŠ ๅฅฝใ ใช ไบบ ใŒ ใ„ใ‚‹

ใง ใ‚‚ ใ‚„ใ‚Š ใŸใ ใชใ„ ใงใ™

ใ—ใ‹ใ— ่ตทใใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ„ใ‚‹

๏ผ’

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใ“ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใฎ

ใŒ ไปŠ ใ‚ปใƒŸใƒŠใƒผ

ๅ‘ณ ใ‚’ ็ขบใ‹ใ‚ใ‚‹ ใ 

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ™ฎๆฎต ใฏ ใฎใ‚“ใณใ‚Š ๆญฉใ„ ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ใ‹ ใญ ็›ธๅฝ“ ใชใ‚Š ใพใ—

ใฆ

ใŸ

ใ„ใฃ ใฎ ๆ™‚ ใซ ็”จใ„ใ‚‹ ใฉใฃใก ใŒ

ๅ‹ใค ใ‹ ใชใ

้ฆ–็›ธ ใงใ™

ใซ ใชใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใ‚ใ‘

ๅฐ‘ใ€…

ใ“ใ† ใ„ใ† ๆ—ฅ ใซ

ใฆ ใพใ™

ใ•ใ‚ ใ„ใค ใพใ™ ใ‚ˆ

ใƒกใƒผใƒซ

ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฆ ใ„ใ‚‹

่ฆ‹่พผใ‚“ ใ  ใชใ

ไป˜ใ‘ ใŸ ๆ–น ใŒ ่‰ฏใ„ ใชใ

ใ•ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ไผธใณ ใฆ ใ„ใ

ๅฅฝใ ใช

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

ไผŠไน‹ๅŠฉ ใฆ ใใ‚‹

ใ‚‚ ๆฅ ใฆ ใชใ„ ใฎ ใง

ๅบ—

ใ‚ชใ‚คใƒซ ใพใฟใ‚Œ ใฎ ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ง‹็”ฐ ใฎ ่ฟ‘ไผผ ็จฎ

ใชใ‚“ ใง ใ“ใ‚“ใช ๅŽจ ไธ–็•Œ

ไปŠ ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ ใชใ‚

ใใ† ใงใ™

ใ‹ ใ 

ใ‚‚ใ—

ใ“ใฎ ไธญ ใง ใŠใ—ใฃใ“

ใซ ๆธฉๆณ‰ ใซ ใพใ™

ใใ‚“ใช ไบบ ๅž‹ ๏ผ– ใŸ

้‡‘ ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ

ๅฅณๆ€ง

ใใ† ใงใ™

ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจ ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ๅ•้กŒ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใชใ ใชใ

ไฝ• ใฎ ใŸใ‚ ใซ

็ถบ้บ— ใซ ใ• ใ›ใ‚‹

็ฉบ ใซ ็ถบ้บ— ใงใ™

ใฉใ† ใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใญใƒผ

ใญใˆ

ใ‚“

ๅ›ฐใฃ ใฆ ใง ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

่‡ชๅˆ† ใฎ ใŠใ—ใฃใ“ ใพใฟใ‚Œ ใฎ ใƒžใƒณใ‚ณ ใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ ใฆ

ใช ใฎ ใง

ๆญขใ‚ ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก

่ฝใก็€ใ„ ใฆ ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‹

ใชใ ๅ›ฝไบค ใ‚’ ๆŒใค

ใพใ™

ใใ† ใงใ™

ๅธธ ใซ ็ถบ้บ— ใงใ— ใŸ

ไปŠๅบฆ ใฏ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅˆฅ ใฎ ไธ–็•Œ ใŒ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใ

ใŸ

็ง ใฎ ๅง‰

ๆ‰“ใก่พผใ‚“ ใง ใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆ ใชใ„ ใชใ

็ง ใฎ ใงใ™

ๅ‰ ใ‚‚ใฃ ใฆ ใŸ

ๆฑšใ„ ๆ‰“ใก่พผใ‚“ ใง ใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใช ใใคใ‹ใฃ ใŸ ใฃใ‘

ใชใ

ไบบ ใฎ

ๅฎถ ใง ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ ใญใƒผ

้ƒจๅฑ‹ ใ„ ใพใ™

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œ ใง ใ“ใ‚“ใช ๆ„Ÿใ˜

่‡ชๅˆ† ใง ๅ‹•ใ„

ไบบ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใˆใƒผ

ใ‚‚ใฃใจ ่‡ชๅˆ† ใง

ๅง‰ ใงใ™

ใใ† ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅฅฝใ ใช ไบบ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใชใ

ใฉใฃใก

ๅพŒ

ใญใ‡ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใ‡

่กŒ ใชใ‚“ใฆ ใ„ใ† ใฎ ใ‹ ใชใ ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ใฎ ๆ’ฎๅฝฑ ไผš

ใฉใ† ใ™ใ‚‹ ใ‹

่–ฌ ใ‚’ ้ฃฒใ‚ ใฐ ไฝ• ใจ ใ‹

ใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ ใซ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„ใƒผ ไธ€็ท’ ใฎ ๆ™‚้–“ ใซ ๅ‡บใ‹ใ‘ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใฆ ไน…ใ— ใถใ‚Š ใ  ใญใ‡

ๆฑบใพใฃ ใŸ ใ‘ใฉ

ใ‚ ใใ‚Œ ใง ใ‚‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‡บ ใฆ ใ ใพใ™

ใฏใ„ ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใใ† ๆœ€่ฟ‘ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใญใƒผ

ใชใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใญใ‡

ใใ‚“ใช ใซ ๆฐ— ใซ ใชใ‚‹ ใชใ‚‰ ่‡ชๅˆ†

ใง ใ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†

ใใ† ใ  ใ‘ใฉ ใ•

ๆฑบใ—ใฆ ใจ ใ‹ ็–‘ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใƒผ ใชใ‚“ใ‹ ใ• ๆœ€่ฟ‘ ๅŒ–็ฒง ใจ ใ‹

ๅคšใ ใชใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใŠ ็ˆถ ใ•ใ‚“ ใ•ใ‚ ใใ“ ใพใง ๆฐ—ใฅใ„

ใฆ ใ•ใ‚ ใƒ‡ใƒผใƒˆ ใซ ่ช˜ใ† ใจ ใ‹

ใ•ใ‚ ่ค’ใ‚ ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใจ ใ‹ ใ—

ใฆ ใ‚ใ’ ใŸใ‚‰ ใŠ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใŒ

ใ•ใ‚ ่Šฑ ใง ่‚Œ ๅนด้ฝข ใจ ใ‹

ๆฐ— ใซ ใ— ใฆ ้ ‘ๅผตใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใใ† ใ  ใ‚ˆ ใชใ

็–‘ใ† ใชใ‚“ใฆ ใŠใ‹ใ—ใ„ ใ‚ˆ ใชใ ใŠ ็ˆถ

ใ•ใ‚“ ใ‚„ ่ฅŸ ใฎ ใŸใ‚ ใซ ใ‚‚

ไปฒ่‰ฏใ ใ— ใฆ ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ ใ•ใ‚ ๆœ€ๅพŒ ใฎ ๆ’ฎๅฝฑ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ ใ‚‚ใ† ไธ€ไบบ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

็ทŠๅผต ใ— ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใ 

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใ— ใŸใ„ ใ‚ˆ

ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡

ไปŠ ใ‹ใ‚‰

็‰นใซ ใŠใ‚‰ ใ‚Œ ใพใ™

ไบŒไบบ ใง ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใพใ™ ๆฅฝใ—ใ„ ใงใ™

ๅ‹คๅ‹™ ไธญ

ใ‚ซใƒฉใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃ ไปฅๅค– ใฎ ็”ทๆ€ง ๏ผ’ไบบ ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น ใ— ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใชใ‚Š

ใญใˆ ใญใˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ่ถณ ๆฒขๅฑฑ ใงใ™

ๅฅฝใ ใ  ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ‚€

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใ™ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใคใ„ ใฆ

ใ—

ใ•ใ‚

ใ“ใ‚Œ ใง ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š ่‡ชๅˆ† ใง ๅบƒใ’ ใฆ ใงใ™

้ฃŸๅ ‚ ๅ†้–‹

ๅ‹ๆ‰‹ ๆ•™ใˆ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใชใ

ๆฏ

ไธ€ไบบ ๆ—… ใงใ™

ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ไพกๆ ผ

๏ผ‘ ๏ผ™

ใญใƒผ

ใ“ใˆ ใญใƒผ

ใพใ™

ใง

ใฉใฃใก ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ้‡Ž่œ ใ‚’ ็Ÿฅใ‚‹ ่ฆ‹ใ› ใฆ

ใ‚ˆ

่ฆ‹้€šใ— ใฆ ใพใ™ ใ—

ใฏใ„

ใ•ใƒผ ใฟใŸใ„ ใงใ™

ๆทปใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใชใ

ใ“ใฎ ใ ๅคงๅฅฝใ ใช ใ  ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใพใ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใชใ

ๅคšๅˆ† ใงใ ใชใ„

ไฝ• ใ‚„ใ‚‰ ็Ÿฅใ‚‰ ใ›

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅคชใ„ ่‚ฒใค

ๅˆใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ ใŸใ„ ใชใ

ใพใ—ใฆ ใ‚„ ใ— ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ

ไปŠ

ใใ†

ๅŽณใ—ใ„ ไธ–ใฎไธญ

็œŸ็†ๅญ ใ•ใ‚“ ใฎ ่ปไบบ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ๆŠ˜ใ‚Š็ด™

ใ›ใฃใ‹ใ ๆ—ฅๆœฌ ไบบ ใ  ใจ ใ„ใ†

ใƒŽใƒผใƒˆ ใ— ใŸ ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใ ใช ๅ ใจ ใ‹

ๅœŸ ใง

ใพใ™

ๅฅฝใ ใช ใฎ ใ‚’ ่ฆšใˆ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก ๆฅ ใฆ ใ• ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ“ใ†

ใ‚ˆ ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚‚ ๆฑๅฃ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅ–ใ‚‰ ใชใ„ ใจ

ใ—

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠ ๅญ ใ•ใ‚“

ไฝ“ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ ใ‚“ ใ‚„

ใชใ ใใ‚“ใช ใ„

ใ‚‰ใ—ใ„

ไธ€้ƒจ ่ฌ›ๅธซ

้•ทๅฑ‹ ใงใ—ใ‚‡ ใ‹

ๆœฌๅฝ“ ใซ ไฝ“ ใŒ ใญใ‡

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ็‹‚ใ„ ใŸใ„ ใ‚“ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ ๆ — ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ๅพŒ

้›†ๅฎข ใฆ ใ„ ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฏใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใญใ‡

ๆฎ‹ใ‚Š ใฎ ๆฑ ้ ƒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ ใญใ‡

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒ ใ„ ใญใƒผ

ใ“ใฃใก

ใ†ใƒผใ‚“

่ƒŒไธญ ใŒ ๅข—ใˆ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใฎ

ใใ‚Œ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใก ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅ‹คๅ‹™ ๅ…ˆ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ ๅคงๅค‰

่ˆžๅฆ“ ใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ† ใง ใŠใ‹ใ—ใ„ ใฎ ใ‹

ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“ ใญใ‡

ใ‚จใƒƒใƒ ใช ๅฐ‚้–€ ๅฎถ ใ  ใใ†

ใกใ‚ƒใƒผ

ใฏใ

ๅค‰ๆ…‹ ใซ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ

ๆฏ ใฎ ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚“

็ŸญๆœŸ

ๅนด

ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใƒณใƒ ๅ’ฅใˆ ใชใŒใ‚‰

ๆ˜ฅ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ— ใŸใ‚Š ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใญใ‡

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“

ใฆใ‚‹

ๆ‘‚ๅ– ใ—

ใ†ใƒผใ‚“

็ฉบ ๅ›

ใใฎ ใใ†

ใŸ

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ ใˆใฃใก ใ  ใชใ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ใญใˆ

ใŠ ๅฎข ใ•

ไบกใใชใฃ ใฆ ใ‚‚ ้€ฃ็ตก ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ•ใ‚“

้€š็งฐ

ใฆ ใใ‚Œ ใญใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ๅ‹‡่€… ใชใ

ใ†ใฃใ‹ใ‚Š ใ  ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่žใ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ ใ„ใ‚„ใƒผ ๆœ€้ซ˜ ใ  ใ‚ˆ ใชใƒผ ่‡ชๅˆ†

ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ† ไธ€

ๅฎถ ใง ใฎ ๆ’ฎๅฝฑ ใ‚‚ ใ•ใ‚ ๆ—…่กŒ

่จ˜ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไบคๆ› ๆกไปถ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ๆœฌ ๆ’ฎใ‚Š ใŸใ„ ใชใ‚‰ ๅฏๅ–ใ‚‰ ใ›ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚ ไปŠๆ—ฅ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใคใ„ ใฆ ใ ใŸ ใ‚ˆ

็”ณใ— ใŸใ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹

ๅคง ใƒˆใƒญ ใญใˆ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ— ๆบ€ใ€… ใงใ™

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใจใฃ ใกใ‚ƒ

ใใ‚Œ ใฏ ใ‚ใ‚Œ ใ‹ ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

ใ‹ใชใ‚Š ๆ„่ญ˜ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚“ ๆฅฝใ—ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚ ๆˆปใ‚Œ ใชใ„ ใŠ ๅญ ใ•ใ‚“ ๆฏ

ใ‚ˆใ‚Š ใ‚‚ ่–„ๆฏ› ๆ„Ÿใ˜

ๅทฅๅ‹™ ๅบ— ใŒใƒผ

ใ‚“ ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ‚

ๆฏ ใฏ ๅธฐใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

ใ“ใฎ ้ŽใŽ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใชใ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.