Original subtitles

มีอะไรเหรอริมะซัง? คุณไม่ต้องการที่จะกิน?

ฉันไม่รู้สึกอยากกิน

อืม?

อ่า!

ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย!

คุณทำมันใช่ไหม?

ดู?

มันเป็นเรื่องธรรมดาในละคร

บัวร์! บัวร์!

ฮะ?

ออนแอร์หรือเปล่าคะ?

ขวา?

ฉันไม่อยากทำก็หยุดเถอะ

อืม?

มีอะไรผิดปกติกับคุณ?

ก็ไม่แปลกที่คุณทำใช่ไหม?

ขวา?

ต้องคำนึงถึงความสมดุลของโภชนาการจึงจะทำได้ง่าย

ริมะซังมีรสชาติเข้มข้น

ฉันต้องไปทำงาน

เกิดอะไรขึ้น?

กรุณากลับบ้านโดยเร็วที่สุด

แล้วฉันจะไป.

ขอให้เป็นวันที่ดี.

ซูโฮซัง.

กรุณาอยู่ที่นั่น

ฉันขอบคุณสำหรับมื้ออาหารที่อร่อยและน่ารักของคุณเสมอ

หยุดมัน.

กรุณากลับบ้าน.

มันเป็นการสื่อสารกับภรรยาคุณใช่ไหม?

มันเป็นเรื่องดีใช่มั้ย?

ไม่ใช่เรื่องที่จะสูญเสีย

ฉันจะเป็นเซคุฮาระ

อืม.

ล่าสุด Sekuhara และ Pawahara หายใจไม่ออก

อืม?

ฉันไม่ต้องการอาหารกลางวัน

ฉันมีประชุมที่ศาลากลาง

ดีแล้ว.

พ่อว่าง.

กรุณาไป.

คุณกลับมาแล้ว

โอ้?

โอ้.

โอ้ดูสิ

ฉันคิดว่าฉันไม่ควรเหงื่อออกและเป็นหวัด เลยจะไปปลุกคุณ

ดูเหมือนว่าเขาจะไปนอนแล้ว

ฉันจะไปอาบน้ำ

โอ้.

ฉันขอคุยกับคุณสักครู่ได้ไหม?

โอ้ ฉันขอโทษ

มันคืออะไร?

ฉันหยุดอยู่กับพ่อไม่ได้

ฉันกังวลคนเดียว

ฉันคิดว่าเราจะเป็นเพื่อนที่ดี

แต่ฉันทนอยู่กับพ่อไม่ได้

แต่คุณรู้ไหม ลี่เบนเป็นคนดี และคาเคะก็ช่วยเหลือเช่นกัน

นอกจากนี้คุณไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวกับพ่อของคุณได้

ฉันรู้.

ฉันจะบอกพ่อเพื่อจะได้ไม่เป็นภาระกับริม่า

คุณทำอย่างนั้นเสมอหรือเปล่า?

แล้ว.

ใช่.

ฉันสามารถออกไปข้างนอกกับเพื่อน ๆ ในสุดสัปดาห์นี้ได้ไหม?

ฮะ?

ใช่.

แน่นอน.

บางครั้งก็เป็นวันหยุด

แน่นอน.

ถ้านั่นทำให้ริมารู้สึกดีขึ้น

ใช่.

ใจเย็นๆ นะ

อากาศไม่ดีเลย

พ่อของฉันดูเหมือนเขาทุกประการ

ใช่.

กรุณารับสิ่งนี้

คุณมีความสุขไหม?

ใช่.

ขอให้เป็นวันที่ดี.

ฉันกำลังจะไป.

มีอะไรเหรอริมะ?

โอ้.

วันนี้ฉันจะไปพักผ่อน

วันหยุด?

เป็นอย่างนั้นเหรอ?

ใช่.

โอ้.

ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน

ถ้าคุณยิ้ม บางครั้งมันก็ไม่เป็นไร

ฮะ.

ที่สำคัญกว่านั้น คุณเป็นอะไรหรือเปล่า?

คุณทำมันถูกต้องแล้วหรือยัง?

โอ้.

คุณกำลังแกล้งทำใช่ไหม?

อย่าโง่เลย

เด็กๆกำลังคิดล่วงหน้านิดหน่อย ดังนั้นโปรดเงียบๆ

ฮะ.

ริมา.

คุณยังคงมีรสนิยมที่แข็งแกร่ง

คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะออกไปด้วย

คุณไม่มีอะไรจะกินเป็นอาหารกลางวันเหรอ?

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะออกไปข้างนอกด้วย

ฉันจะไปทำงานตอนบ่าย

ฉันมีเหงื่อออกในตอนเช้า

โอ้ ฉันขอโทษ

ขอบคุณ

ใช่.

ขอบคุณ

โอ้โอเค

ฉันสามารถสงบโคโรนาได้

ใช่.

ฉันคิดว่าฉันจะเข้ากับผู้คนได้มากขึ้นอีกหน่อย

โอ้ทำงานเหรอ?

ใช่.

ดีแล้ว.

อย่าหักโหมจนเกินไป

ใช่.

ดังนั้นฉันคิดว่าฉันสามารถพักสักหน่อย

ใช่.

เลยอยากไปเล่น

โอ้ ฉันอยากไป

ใช่.

ฉันอยากไป.

ใช่.

ฉันจะคิดดูว่าฉันอยากจะไปที่ไหน

ตกลง.

พบกันใหม่.

ขอให้โชคดีในวันนี้

พบกันใหม่.

ขอให้เป็นวันที่ดี.

ฉันจะไปอาบน้ำ

ตกลง.

ฉันจะกิน.

ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ

ไม่อยากเปลี่ยนชุดชั้นในเหรอ?

อะไร

ไม่อยากเปลี่ยนชุดชั้นในเหรอ?

มันวุ่นวายไปหมด

ฉันล้างมันอย่างถูกต้อง

ใช้ได้.

มันไม่สกปรก

ฉันจะซื้อมันให้คุณ

ใช้ได้.

ควรทำความสะอาดก่อนวันหยุด

นั่นเป็นเรื่องจริง

ใช้ได้.

ฉันจะทำมัน.

ใช้ได้.

ฉันจะทำมัน.

ดู?

ทำความสะอาดมัน

มีผงซักฟอกเยอะมาก

มันอยู่บนชั้นวาง

ด้านซ้ายบนใช่ไหมคะ?

ใช่.

ด้านซ้ายบน.

คุณมีสีเขียวของฉันไหม?

ฉันก็ล้างห้องเหมือนกัน

จริงหรือ

ใช่.

ฉันก็ล้างห้องเหมือนกัน

ถูกต้องแล้ว

คุณล้างห้องเมื่อไหร่?

คุณทำอย่างนั้นเสมอ

คุณหมายความว่าอย่างไร?

ฉันล้างห้องของฉันเมื่อสังเกตเห็นมัน

ถูกต้องแล้ว

จู่ๆ คุณก็ล้างห้องใช่ไหม?

ใช่.