All language subtitles for SONE-430 JP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚Œๅˆฐ็€ใงใ™ใ‹

ๅˆฐ็€ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ใ‚ทใƒผใƒˆใƒ™ใƒซใƒˆใ‚’ใŠๅ–ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—…้คจใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—…้คจใชใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„

็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใฏใงใ™ใญใ€

ๆ„›้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“

ไน…ใ€…ใฎๆ’ฎๅฝฑใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒ็ฒ‹ใช่จˆใ‚‰ใ„ใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—…้คจใชใ‚“ใงใ™ใใ†ใงใ™

ใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚ตใƒผใ‹ใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ฃใƒฌใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

็›ธๆ–น

ใฎไน…ใ€…ใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็››ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ„ใ“

ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—…้คจใ€ๆธฉๆณ‰ๅœฐใ‚’้ธใณใพใ—ใŸ

ใ‚ซใƒกใƒฉๅ‘ใ‘ใฆใ‚‹้ ƒใ€ๅƒ•ใ‚‚ไปฃๅ…ฅใชใ‚“ใงใ™ใ‘

ใ‚Œใฉใ‚‚

ใพใšใฏใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบบใใ‚Šใง

ไธญๆ’ฎใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใจใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ„›ๅญใกใ‚ƒใ‚“ๆœฌๅฝ“ไน…ใ€…ใชใ‚“ใ ใญ

ใใ†ใงใ™300ๆ—ฅใปใ‚‰

ใ“ใฎๆ€–ใ„

ใปใผไธ€ๅนด่ฟ‘ใ

ไธ€ๅนด่ฟ‘ใใ ใญ

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใงใ—ใŸใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใ„ใใชใ‚ŠๆฅใŸใญใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๅฏๆ„›ใ„ใŠ้ก”ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใใชใ‚Šใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฃใฆ่จ€่‘‰

ๅ˜่ชžใŒๅ‡บใฆใใฆใŸ

ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ๆ’ฎๅฝฑใชใ„ใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚„ใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็ญ‹ๅŠ›ใ—

ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฟใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใƒชใ‚ขใƒซใ€้‡‘ๆฌฒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใฎใ‹ใช

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ่กŒใ‘ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใงใ™ใญ

่กŒใใŸใ„ใจใ“ใงใ™ใญ

่ปŠใฎไธญใง่ฟฝใฃๅง‹ใพใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใƒ€ใƒก

ใƒผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎใใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใฏ่ปŠใ‚’ๅ‡บใฆใ€ไธ€ๅฟœใง

ใ™ใญ

ๅƒ•

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใพใงใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใ ใ‘็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ‚’

่กŒใใพใ™ใ‹

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใใกใ‚‰ใซใŠ

่ฟŽใˆ่กŒใใ‚“ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅƒ•ใŒ็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹้–“ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใ“ใฃใก

่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„

ๅœฐๅ–ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใงใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‹ใ‚Šใคใคใ€ๅƒ•ใใกใ‚‰

ใซ่กŒใใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ไปŠใฎๅฟƒๅขƒ

300ๆ—ฅใใ‚‰ใ„

้‹ใ‹

็ญ‹ๅŠ›ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซ่กŒใใพใ™

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅ–‹ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้›จใชใ‚“ใง

ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ไผŠๅ‹ขใงใ™ใ‚ˆ

่ถณๅ–ใ‚Š่ปฝใ„ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใญ

ใฏใ„ๆ—…้คจๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚คใ‚นใƒชใƒƒใƒ‘ใƒผ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ๅทฆๅดใ‚’ๅฑฅใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ใพใšใฏ

ใใกใ‚‰ใฎ้€š่ทฏใงใ™ใญ

ใพใฃใ™ใๆญฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ™ใŽใชใ„

ใ‚„ใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใฃใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไน…ใ€…ใฎๆ’ฎๅฝฑใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจ็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚Š็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

็งปๅ‹•ใ—ใฆใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่ถณๅ–ใ‚Š

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ’ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใซใ—ใฆใฏใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใˆ่พผใ‚“

ใงใพใ™ใญ

ๅปŠไธ‹ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚’ใงใ™ใญใ€

ใšใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใพใง่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎใพใพ็œŸใฃใ™ใ็œŸใฃ็›ดใ่กŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ชใๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅทฆๅดใฎใŠ้ƒจๅฑ‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

้›ฃใ—ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ฌ‘้ก”ใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๆœฌๆฐ—ใง

ๅƒ•ใ‚‰ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใง

ไธ€ๅฟœใงใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ—…้คจใฏ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใซใชใฃใฆใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ไบบใฎๆฐ—้…ใŒ

้ƒจๅฑ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฉใ†ใž

้–‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ—…้คจใงใ™ใฃใฝใ„ใจใ„ใ†ใ‹

ๆ—…้คจใงใ™

ใฉใฃใ‹

้ฉๅฝ“ใซ่ท็‰ฉ็ฝฎใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่‡ช็„ถใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ฉบใซๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใฆใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใใฎๆŒฏใ‚Šๅ‘ใ„ใŸๆ˜ ็”ปใฏใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„

ใพใšๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ไธๆ„

ใซใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€ใƒ‹ใ‚ณใƒƒใฆใ—ใฆใ€ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซ

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใ€ใƒใƒฉใƒƒใจๆŽข็ดขใงใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฃใกใฏ

ใใฃใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆ™ฏ่‰ฒๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใฃใกใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผ

ใƒฆใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ–ใƒฉใ‚ฌใƒณ่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ไปŠใฎใ‚ขใƒณใ‚ตใƒซใ‚ฝใ‚น

ใใ‚“ใชใซๅ–ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŒใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใซใฏไฝ™ใ™ใจใ“ใ‚ใช

ใ‚“ใ‹

ๆ’ฎๅฝฑใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใ‚‚ใงใ™ใญ

ๆ„›ๅญใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏๅฎŸใฏ็ตๆง‹ไน…ใ€…ใซๅˆใ†

ใงใ™ใญ

ไบŒๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ‹ใช

ไบŒๅนด็ตŒใฃใŸใ‹ใช

ไธ€ๅนดๅŠใ‹ใช

ๅญ˜ๅœจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆฅใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ†ใงใ—ใŸใฃใ‘

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ๅ‡บใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๆ’ฎๅฝฑใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†ใพใ‚ใพใ‚ใ€่ชฐใŒใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๆ’ฎๅฝฑๆ’ฎใ‚‹ใช

ใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใญ

ไปŠใ€็ช“้š›ใงใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ—ใใ‚“ใชใซๅฏ’ใใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ

ใ‚Œใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใฌใใฃใจใใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใงใญใ€

10็ง’ใซไธ€ๅ›žใ€ๅฃไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฏใƒ—ใƒญใ‚ซใƒกใƒฉใƒžใƒณใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๆ’ฎๅฝฑใงใ™

ใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ่กŒใฃใฆใใŸ

ใพใšใฏไธ€ๅ›ž่ณชใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆ‰“ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅ…จ็„ถ้Ÿณๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚ˆใฃใฝ

ใฉใฎใ“ใจใฏใชใ„้™ใ‚Šๆญขใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ ใ„ใŸใ„็ทจ้›†ใงใ‚ซใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ’ฎๅฝฑๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ็‹™ใ„ใ 

ใฃใŸใ‚Šใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่„ฑ็ทšๅคšใ„ใงใ‚ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใญใ€ใ“

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅคงใ„ใซใ‚ใ‚Š

ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใฎใ“ใ‚“ใชใซไผ‘ใ‚“ใงใŸ

ใ‚‚ใ‚“

300ๆ—ฅใฃใฆใ€ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใ ใฃใŸ

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸ

้ ญใ ใจใ„ใ†ใฎใงใ—ใŸใญ

ๅ…จใ

ใƒ€ใƒซใ‚ทใƒƒใ‚ฑใƒใƒฃใƒซใƒ™

ๆญฃ็›ดใ•

ๆญฃ็›ดใชใ€ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆฌฒๆฑ‚

ใพใซใชใฃใŸใ‚Šใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ไธ€ๅฎšใฎใจใ“ใ‚่ถ…ใˆใ‚‹ใจใ€

ใ†ใกใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใฟใŸใ„ใช

ไป

1,000ไบบ

ๆฌฒใŒใ‚‚ใ†ใชใ„

ใฃใฆใชใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆ’ฎๅฝฑไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ

ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆ€งๆฌฒใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใญใ€็›ฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ผใ„ใฆใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ใƒใƒณใƒใƒŸใƒณใฎๅ‰300ๆ—ฅใถใ‚Š

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅƒ•ใ€ๅ…‰ๆ „ใง

ใ™

ใฃใ”ใ„ๅคงใใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใฎๆ™‚

ใ‚’้›ใˆใซใ“ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ๅŒ—ๅค–ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่ฆ‹ใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆœŸๅพ…ใซๅฟœใˆใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใช

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใใฎใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใƒชใฎ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใŒๅฏๆ„›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚„ใฃใฑใญ

ใ‚ขใ‚ฐใ•ใ‚“ใจๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚‰ใ€ใ‚„

ใฃใฑ้ก”ใฐใฃใ‹ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใปใ‚‰

ๅฏๆ„›ใ„

ใ“ใฎๅคงไธŠใงใ™ใ‚ˆ

ใšใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ใ„ใช

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚ซใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆใญ

ใŸใ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฑใญใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎใญใ€ใŠ้ก”ใŒๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใฎใ‚‚

ๆญฃ็พฉใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹้ƒจๅฑ‹ใซใ‚คใ‚ตๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ˜

ใ‚‚ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ‚„ใ‚„ใญ

ๅˆฅใซใญใ€

ๆญฃ็›ดๅง‹ใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใ†ๅƒ•ใ€ไปŠใŠ้ก”ใจใฃใฆใŸใ ใ‘ใง็ตๆง‹ๆบ€่ถณ

ใงใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใญ็ฆๆฌฒใ—ใฆใŸๅˆ†ใ€

ๆ€ง

ๆฌฒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†

่จ€่‘‰ใ‚‚่žใ„ใŸใฎใงใ€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ™ใŽใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใงใใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใจใชใๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚Œใฐ

ใ„ใ„ใ‹ใชใจ

ๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ๆŠœใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใพใ ๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ฟใ‚ฏใƒˆใƒƒใƒ—ใงใ™ใ‹

ใ‚ฟใƒผใ‚ฏใƒˆใƒƒใƒ—ใซใชใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใฏใ€ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใกใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“

ใพใšใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ไน…ใ€…ใซไบบ่‚Œใซ่งฆใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ€ๆ‰‹ใ‹

ใ‚‰ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใ ๆ‰‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใญใ€ๆ™‚ใ€…ๆ„ŸใŒไผใ‚ใฃใฆ

ใใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ€ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

่‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใจใฆใ‚‚ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆ™ฎๆฎต

่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ็ด ๆ•ตใงใ™

ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใฎ่กจๆƒ…

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใฎใ—ใฃใจใ‚Šใงๅƒ•ใ ใ„ใถ่ˆˆๅ‘ณ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใฃใจใ‚ŠใŒๅข—ใ—ใฆใใฆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅค‰ใชไธ–็•Œ

ใชใœใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใช

ๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ใ„ใคใ‚‚ใƒชใƒ“ใƒณใ‚ซใƒณใชใฎใ‹ใช

ใ“ใจใงใ™

ใ“ใ“ใงใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅฝผใ‚‰

ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใ“ใฎใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใจใ‹ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไผใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ไน…ใ—ใถใ‚Šใง

ใ™

ๅค‰ใชใŠไธ–็•Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ—

ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠใ“ใ“ใซใ€ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใ‚’ใฉใ‹ใ—ใพใ—ใŸใ‚“ใงใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€

ใ“ใกใ‚‰ใธ

ใŠๅธƒๅ›ฃ็”จๆ„ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใฉใ“ใซ

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใใ“ใ‚’ใตใฃใจ้–‹ใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใ™

็”จๆ„ใ—ใพใ—ใŸ

ๅผ•ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่กŒใ

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใกใ‚‰ใฎใ‚ฌใƒฉใƒณใจใ—ใŸ้€šใ‚Š

ใ„ใใพใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅบงใฃใฆๅผพใ„ใฆใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใŠๅธƒๅ›ฃใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ

ใฉใ†ใž

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใจใฆใ‚‚ใ‚ญใƒฅใƒผใƒˆใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไบŒใง่‚ฒใฃใฆใ€ไธ˜ใ‚’้š ใ™ใฎใฏใ€ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐดใพใง

ๅ–ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

300ๆ—ฅใถใ‚Šใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚‚ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ็ด ๆ•ตใช

่ถณใฎ่ฃ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚นไปฅๅค–ใฏใจใฃใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ‘

ใฉใ€ใใฎใพใพ

ใใฎใพใพใŒๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ˆ

ใพใ ใ†ใพใ‚“ใ“ใจใ‚ใชใŸ่ˆใ‚ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใ€

ใ™ใ”ใ„ๅฐ‘ใ—ใฎๅฅฝ่ฉ•ใซใชใฃใฆใใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ“ใ“ใซ

ใใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎไบบ่ฆ‹ใฆใ€

ๆผๅธซใ‹ๆ›ธใ„ใกใ‚ƒใฃใ‹

ใใ‚Œใงๅบƒใ’ใกใ‚ƒใ€ใŠใฃใ‹

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้›ฃใ—ใ„

ใ—ใฐใ‚‰ใ่ฆ‹ใฆใฆใ€ใ„ใ„

ใŠใ‹ใฃใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใฆ

ใ‚ใฎ่ปŠใฎไฝ•

ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚‰้˜ฒๅพกใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใงใ‚‚ใ€่ถณใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใญ

ใปใ‚‰ใ€

่ฆ‹ใˆใŸ

ๆ€ใ„่พผใฟใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใƒใƒณใƒใƒณ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€้Žๅฟœใ™ใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใฃใก

ใ‹

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅคขใชใ‹ใฃใŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ‚„ใค

ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใ ใพใ ใ ใ‚ˆ

ๆŠผใ—ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก”

ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใ“ใ‚Œ

็ด ๆ•ตใงใ™

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใŠใ‹ใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใ

ใฏใ„

ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹้Ž็จ‹ใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใงใญ

ใ„ใ‹ใ„

ๆ›ธใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹

็”ทใฎ่บซใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹

ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใซ

ๆˆ‘ใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใใ†ใงใ™

ใ‹

ไน…ใ€…ใฎ300ๆ—ฅใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฎใŠใƒใƒณใƒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ใƒ–ใƒฉใƒณใ‚ฏใ‚’ๆ„Ÿใ˜

ใ•ใ„ใ—ใ‚ƒใถใ‚Šใฃใทใ‚Šใ ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ่ตฐใ‚Š

ๅƒ•

ๅ‡บใฆใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‡บใฆใพใ™ใ‹

ๅ‘ณใŒใ—ใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคงใใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไน…ใ€…ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใฉใ‚“ใชๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ‚‚ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ชใƒผใƒ‰ใ‚ค

ใ‚นๅฌขใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ็Œซ้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ใใ‚Œ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‘ใŸ

ใ„ใใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใ“ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใณใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ไป•่พผใ‚“ใ 

ไฟบ

ใคใพใ‚‚ใ—ใ„

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

300ๆ—ฅใถใ‚Š

ใ•

ใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใ“ใ“ใ‹ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎ่จ€ใ„่จณใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใฃใฆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹้Ÿณใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏใญใ€

ไปŠใ•ใ„ใใ‚‹ใ„ใ„้Ÿณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใใฎใƒฏใƒณใ‚ณใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ไปŠใพใŸๅ‡บใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—

ใ„

ไบบไบ‹ใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰ใ 

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใฃใ’่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใใ‚‹

ๆœ€้ซ˜

ๆœ€้€Ÿ

ๆœ€้ซ˜ใ 

่ถ…ไธ€ๅ›žใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ไปŠใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใง

ๅผทใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅฏ’ใ็†ฑๆŒฏใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏ

ใใ†

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

็ฝฎใ„ใฆ

ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ๅ›ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

่ฆ‹ใฆใŸใ‚Š

ใŸใพใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใงไธ€ๅบฆ

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใŸ

ใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€

่กŒใ‘ใ‚ˆ

ในใ‚ˆ

ใฏใ„

ใใฎใพใพ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใฎๅฝขใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ไฟบใฎใƒใƒณใƒใƒณใฎๅฝขใซ

ไปŠใ€็ฉดใŒๅฐ‘ใ—

ใƒ–ใ‚ฏใƒƒใฆๅบƒใŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅ‡บใ‚‹ใจใใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

ใ ใ‚ˆใญ

ไฟบใ€ไปŠใšใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ๆ€งๅคฑๆ•—ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠ

ใฃใฑใ„ใงๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆœ€่ฟ‘

ๆœ€ๅพŒใพใง็ตžใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒžใ‚ธใง

ๆททใ–ใฃใฆใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใซใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใงใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„ใŸใšใ‚‰ใ ใ‘ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎ

ใงใ‚‚ใกใ˜ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚300ๆ—ฅใ‚’ใ‚ตใƒณใƒ€ใƒผใƒฉใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

300ๆ—ฅใถใ‚Šใซใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

็„ก้™ๅคง

ๆœ€้ซ˜ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใฎๅพŒใ€ๆธฉๆณ‰ใงใ‚‚ไฝฟใฃใฆใญใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฅฝใ—ใฟ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผใ€ใƒˆใƒƒใƒ”ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใงใ‚

ใ‚Œใฐ่ฟ‘ใ

ใ›ใฃใ‹ใใญใ€ใ“ใฎ้˜ฒๆฐดใ‚ซใƒกใƒฉใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ‚‹

ใพใš

ๆฅใฆใ€ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใใ‚Œใงใญใ€ไธ€ๅ›ž็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃ

ใฆๆธฉๆณ‰ๅœฐใงใ‚†ใฃใใ‚Šไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใงใ‚‚ใ€ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

ๆฐดใฎไธญ

ใฃใฆ้Ÿณๅฃฐๅ–ใ‚Œใ‚‹

็ขบใ‹ใซ

ๅ–ใ‚Œใชใ„

ใ‚†ใงใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฝœใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃธๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ‹ใ„

ใใพใ™

ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ•

ไพ‹ใˆใฐใ€ๆธฉๆณ‰ๅœฐใซๆฅใฆใ€

ๅคงใใ„ๅฅฅใฎ2 1ไบบใ ใจใ€ไฝ•ใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจ

ใฃใฆใชใ„

ๆณณใ

ใใ‚Œ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไฝ•ใ‚’ใ‚ˆใ‚Šๅบƒใ’ใ€ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ€

ใŸใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใจใชใใ“ใ†ๅธฐใ‚‹ใ‚ญใƒƒใ‚ฏใŒใงใใ‚Œ

ใฐใ€ใ“ใ‚Œใญใ€็”ทใฎๅคขใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ‚Œใงใ€ๅนณๆณณใŽใฎใ‚ซ

ใ‚จใƒซใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ“ใฎ็”ทใฎๅคขใชใ‚“ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆใ€

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใใฎใพใพใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š็ถšใ‘ใฆใญ

ใ‚ใƒผใ€

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ—ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒญใ„ใ—ใ€

ใ•ใ™ใŒ300ๆ—ฅใ ใญ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏๅ…จ็”ทๅญใฎๅคขใชใ‚“ใงใ™

ๅนณๆณณใŽใ‚’่ฆ—ใ„ใฆใฟใŸใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใใฃใจใญใ€

ใฟใ‚“ใชๆ‹พใ†ใ‚ˆใ‚Š

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใฏใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„

ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใ€

ไธ€็™บ็›ฎใฎไธ€ไธใญใ€ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚

็”ทใ 

่จฑใ—ใฆ

ๆ™ฎ้€šใซๆ‰‹ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ 

็”ทใฏ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใ‚นใ‚คใƒƒใƒ

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฏใชใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใ‚“ใใ‚ใกใ‚ƒใพใ 

ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใ‚ŒใŒๅคšใ„

ๅƒ•ใ‚‚ๅนดไปฃใŒๅนดไปฃใ ใฃใŸ

ไธๅ€ซๆ—…่กŒใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใ ใจใ‚„ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ“ใ‚‚ใฒใ„ใŸ

ๆธกใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚„ใ‚ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใฎ

ใ„ใ„ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฎŒๅ…จๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใƒผใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œๆ€–ใ„

ใชใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ

ใ”่ฆงใซๆ’ฎใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‹

ใ‚‰

ใใ‚“ใชๅ–‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใพใ ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸ

ใใฎๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๆŒŸใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ ใฃใฆใ€

ใ“ใฎ็ด ๆ•ตใชใฃใฑใ„ๆŒŸใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€

ๅธใ„่พผใพใ‚Œใ‚‹ใ‚

ใใ‚ŒไปฅไธŠ

ๅคฉไฝฟใ‹ใ‚ˆ

ๅคฉไฝฟใŒใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใƒฌใ‚ชใƒจ

ใ“ใ“ใง

ใƒ€ใƒก

ใใ†ใ ใญ

ใ„ใ„ๆกˆใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅฐปไธŠใ’ใฆใ‚‹ใ—ใ€

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚ใ€ใงใ€ๅบƒใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚

ไผธใฐใ™ใ•ใ‚Œใ€ใ•ใ™ใŒใซ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใงใ™

ไธ€ๆ—ฅไธญ

็›ฎๆจ™

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใใ‚Œ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไฟบใ‚‚

ใพใ ๆš‘ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ›ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

่„‡ใฎไธ‹ใ€ใพใŸใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

้›ฃใ—ใ„ๆœๆฅใŸๆ™‚ใ‚‚ใ—ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใŸใฎใงใ€

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ—ใŸ

ไฟบใ‚‚ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒŽใ‚ณใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใซใชใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›ž้ƒจๅฑ‹ใง่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไนพๆฏใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒ“ใƒผใƒซ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠ้…’ใฏๅผทใ„ๆ–น

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅคšๅˆ†ๅผทใใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใฏไนพๆฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ‹ใ‚“ใฐใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๅผทใใฏใชใ„ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅคšๅˆ†ๅผทใใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใใฎ้ฃฒใฟ

ใฎๅ ดใจใ‹ใฏๅคงๅฅฝใใงใ™

ใฟใŸใ„ใช็”จ้€”

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ ใฃใฆใ€ใŸใ ใงใ•ใˆใ€

ๆœใญ

300ๆ—ฅใถใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฎ

ๅˆถๆœใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช่‰ฒใ€…ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฃใจ

ใพใ•ใ‘้ฃฒใ‚€ใจใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใŠ้…’ใชใ•ใ„

ใฎใ“ใจใญใ€

้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใฏใงใ™ใญใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚้ฃฒใ‚€ใจ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซใ€ๅธซๅŒ ใŒ

300ๆ—ฅใ 

ใ‚„ใฃใฑ็ตๆง‹้•ทใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠ้ญš้ฃฒใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚จใƒใชใ“ใจใ‚‚

ไฝ•ใ‚‚ใ›ใšใ€ไปŠใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š้ฃฒใพใšใ€

1,000ไบบใฟใŸใ„ใชใจๆ€ใ†

ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใชใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใญ

ไฝ•ๅนดใ‹ใญใ€

ใ‚„ใฃใฑใ”ไธ€็ท’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๅ‡บไผšใฃใŸๆ™‚ใฏๅค‰ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†10ๅนดใใ‚‰ใ„็ตŒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ

ไปŠใฎใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚“ใฎใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ่ตคใฟใŒๅข—ใ—ใฆใใŸ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

็ฉบๆฐ—ๅ‡บใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใง

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰็ฉบๆฐ—ๅ‡บใ‚‹

ใ—ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใพใ ๅ‡บใ‚‹ใƒ—ใƒƒใƒ—

ใ‚ใ‚Œๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ‚ˆ

ใŠไบบๆฐ—ใŒๅคงใใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œๆฐ—ใฎใ›ใ„ใงใ™

ๅคšๅˆ†ไน…ใ€…ใซใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ ใฃใฆใ€ไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹ๆ‰‹่ฉฑใฎ่จ€ใ„ๆ–นใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒๅ‡บใพใ—ใŸใ‚ˆ

ๆ€ฅใซใƒ”ใƒฅใƒผ

ไธ€้ขจ

ไธ‹ๆ‰‹ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎ

ใƒ™ใ‚ฟใ‚ใ‚‹

ใใ†ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใฎ่พบใฎ่ฆ–็•Œใง้ฃ›ใ‚“ใ 

ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

้ฃฒใพใ—ใฆ

้ฃฒใพใ›ใฆ

ใฃใฆใ“ใจใฏใ€ใ“ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๅ–œใ‚“ใง

ใŠใ‹ใ‚Š

้…ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ—ใฆๆใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ๅ…จไฝ“ใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚“ใชๆ€–ใ‹ใฃใŸ

ๅ†™็œŸใ—ใฆใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใฎๅฝขใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„่‰ฒใŒๅ‡บใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใŸ

ใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„

ๅฃใฏใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใซใ—ใฆ

ๅ…ƒไธ€ใƒใƒ†ใƒˆใง

ใƒใƒˆใƒซใงใ™

ไปŠใญใ€ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ๅงซ้‡Žใ•ใ‚“ใญๅฏใฆใพใ™ใ‚“ใง

ๆ˜จๆ—ฅใญใ€

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใจใ“ใกใ‚‰ใฎๆ—…้คจใ€ไบŒไบบใ ใ‘ใงๆฅ

ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใญใ€

็†ฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’

ไบŒๅ›žใปใฉใ—ใŸใฟใŸใ„ใงใ€ไบŒๅ›žใ‚‚

ใงใญใ€

ๅฏ่ตทใใฏ

ใพใŸ้•ใฃใŸ

่ฝใกใ‚“ใฝใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใจ

ใใ†ใ„ใ†ๆฌก็ฌฌใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคขใฎใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

้™ใ‹ใซ

ใ‚ใ‚Œ

้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใ€ใ•ใฃใใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใŒๆ›ธใไธŠใ’ใŸ

ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ™

่ฆ‹ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ€

ๅฏใฆใ‚‹ใญ

้ดๅผ•ใ„ใฆใพใ™

่–ฌใ ใ‚ˆใญ

ใ ใฃใฆใ€ไปŠใพใ ๆ—ฉๆœใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตทใ“ใ™ใฎ็”ณใ—่จณใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใๅ‡บใฆใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

่จ€ใฃใฆใฟใฆใ€

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใกใชใฟใซ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใช

ใ‚“ใ‹่žใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Š

ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้ฉšใ‹ใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ๆ˜จๆ—ฅใ€

ๅคงๅณถ

ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰ๆ’ฎๅฝฑใฃใฆ

่žใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไธ€ๅฟœ

ใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šๅ†™็œŸ

ๆœฌๅฝ“ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ€

ใƒชใ‚ขใƒซใซ

ไปŠไบ‹ๆ…‹้ฃฒใฟ่พผใ‚ใฆใพใ™

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ๅคขใฎๆ„›้ฆ™ใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ไปŠใพใงๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใŸไธญใงใ€

ใ„ใ‹ใช

ใ„

ๆ’ฎๅฝฑใชใ‚“ใง

ๅฏใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœ

ใชใ‚“ใงๆœ

ใชใ‚“ใง

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ ใ‘ใฉใ€

ใชใ‚“ใ‹ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ใ†ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ ใ‘ใฉใ€

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

้ ญไฝ™ใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่žใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใƒ—ใƒชใƒณใ—ใŸใฃใ‘

ๆ’ฎๅฝฑ

300ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€ใƒชใ‚ขใƒซใซ

300ใƒฌใƒณใƒใฃใฆ็ตๆง‹ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธ€ๅนด่ฟ‘ใ

ใใฎๅˆ†

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

็‰นใซ

ใงใ‚‚ใญใ€่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจ

ไฝ•ใ‚‚ใ›ใšใซใ€300ๆ—ฅใใ‚‰ใ„้Žใ”ใ—ใฆใŸ

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใงใ™ใ‹

ใฃใฆ

ๆ˜จๆ—ฅใปใ‚‰

ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใจไบŒไบบใงๆฅใฆใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซ300ๆ—ฅใ

ใ‚Šใใ‚‰ใ„ใซๆ˜จๆ—ฅ

ใ™ใ”

ใ„ใงใ—ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใ ๅคงๅณถใ•ใ‚“ใฏใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ‹ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใช

ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฟบ

ไธ€ๅฟœใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฝใƒณ

ใฏ

ใตใ•ใ‚“

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆฅใŒ

ใŠไป•ไบ‹ใฎใŸใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใฆๆ‚ฒใ—

ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บใฆใ„ใ‹ใ‚ŒใŸใฎใง

ๅคข้‡Žใ•ใ‚“ใพใ ใพใ ใญใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ€ๅˆฅใฎใƒใ‚งใƒณใƒใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใงใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใฏ

่ฆšใˆใฆใพใ™

่ฆšใˆใฆใพใ™

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠๆ›ฒใŒใ‚Šใซใชใฃใฆใ‚‹

่ฉณใ—ใ„ใงใ™

ใ•ใ™ใŒใ•ใ™ใŒ

ใŠใ‚„ใฃใฆใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใญ

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฑกๅพด

ไธ€็™บ็›ฎใฏใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้€†ใซ่จ€ใฃใฆ

ใ‚“ใงใ™ใ‹

้€†ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆ—ฉๆœใ‹ใ‚‰

ใใฎใƒใƒงใ‚ณใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃใฆใพใ™

ใญ

็”ทใ ใฃใฆ

ๆœ็ซ‹ใกใจใ‹ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถบ้บ—ใชๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆ

ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ถบ้บ—ใงใ™

ใ“ใ‚Œ

ใปใผๅ‡บๅ“

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆฑ—็ซ‹ใกใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใง

่‹ฅใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฆ–ๆ€ชใงใ™ใญ

ใพใ•ใ‹็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

่ฟ‘ใ„

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใใ†ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆ˜จๆ—ฅใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ‚„ใ‚‹ใจใ“ใ‚“ใชใซ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…จ็„ถๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœ็ซ‹ใกใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ™ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆณจๆ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑใ„ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไนณ้ฆ–

่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใƒƒใƒ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„็ตๆง‹ๆดพๆ‰‹ใชใ€

ใƒ‘ใƒ„็ฝฎใ„ใฆใ‚‹

็ตๆง‹ใ‚นใ‚ฑใ‚นใ‚ฑใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไบˆๆƒณใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€

ใ‚‚ใ†ใ‚ณใƒณใƒ“ใƒใƒงใ‚คใƒใƒงใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

็œŸใฃ่ตคใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅ

ใงใ—ใ‚‡

่ขซ็ˆ†

็ถบ้บ—ใงใ€ใ™

ใ”

ใ„

ใ•ใฃใ

ๅ‡บใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใฃใฑๅ…ฅๅฃ็‹ญใ„ใฃใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใงใ—

ใชใ„ใงใ€ใ„ใ„ใงใ™

่กŒใใพใใ‚Šใ—ใญใˆใช

ๆœใ‹ใ‚‰ๅฏใกใพใฃใฆใ€

ใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใ‚จใƒƒใ‚ธใซใชใฃใฆใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใใ—ใฆใ€ๅ†ๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅŽใพใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœˆไธ€ใใ‚‰ใ„ใฎใ€ใ“ใฎ

ใ‚„ใ‚€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ‹

ๅบƒใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ชใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ“ฆใ‚Šใคใ‘ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œ็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใใ‚Œใ‚‚ๅฅฝใใงใ™

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใงใ—ใŸใฃใ‘

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฑใพใ™ใ‹

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ†™็œŸใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ๅคงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใใฎใพใพใ„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๅฏใฆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

็‹ญใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

300ๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใใค

ใ„ใงใ™ใญ

ใƒใƒงใ‚ฆใ•ใ‚“

ใง

ๆ˜จๆ—ฅๅบƒใŒใฃใŸใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœˆ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใงใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰็ฉบใ„ใกใ‚ƒใˆใž

ใ„ใฃใ™

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„

็ท ใ‚ใคใ‘ใฆ

ใพใ—

ใŸ

ๅƒ•่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใƒซใ‚ฏใƒซใ—ใฆใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฅฝใใช่ฉฑ

็ถบ้บ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฝใจใ—ใฆใพใ™

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ‚จใƒญใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“

ใŠๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใพใŸ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใ‚จใƒญใ„ๅงฟ

ใŸใฃใทใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆˆ‘ใ€…ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆธฉๆณ‰ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.