Original subtitles

Que va-t-il se passer dans la suite des "Traîtres" ?

Pour le savoir, Juju Fitcats, sa bande d'anciens joueurs

et la journaliste médias

archi-fan des "Traîtres", I. Morini-Bosc, vont enquêter

auprès du joueur fraîchement éliminé,

Romain Puértolas.

-Tu es le seul à avoir dit au départ :

"Pourquoi ce serait pas un couple ?"

Personne n'y avait pensé !

C'était le mauvais couple.

-Il est parti sur Danielle.

-Danielle. Danielle ! -Là, on se dit :

"Mais il est con ou quoi ?" -Ca m'énerve.

-Je sais. -Ca m'énerve !

-Quelles sont les conséquences de l'acharnement

de Romain sur Danielle ? -Je propose

qu'on appelle Danielle. -Pour la 1re fois

depuis la sortie de Romain du jeu, Danielle sera face à Romain...

-Suspense. -Pour des explications

que tout le monde imagine épiques.

Personne ne se doute de ce que Danielle peut réserver à Romain.

-Allô ? -Les traîtres Laurent et Sally

sont-ils vraiment en danger ?

-S'il arrive quelque chose, il vaut mieux

couper le membre gangréné et continuer

pour qu'un traître gagne. -Avec des images exclusives,

vous verrez jusqu'où Laurent Ruquier sera prêt à aller.

-Arrêtez de vous énerver. On verra ce soir.

-Il m'accuse d'être traître. -Non, Laurent.

-Bah si ! Ah, bah faut savoir.

Là, je vais m'énerver. Faut savoir ce que tu dis.

-J'adore ! -Isabelle,

qui connaît bien Laurent Ruquier, va faire des révélations

sur sa personnalité. -Oh, il est énorme !

-Ca chauffe sur le plateau dans la suite des "Traîtres".

Pour tout savoir,

c'est tout de suite avec les révélations.

-Bonsoir à tous et bienvenue dans ce nouvel épisode

des "Traîtres : révélations".

Alors, ce soir, nous avons avec nous

l'un des enquêteurs qui a marqué cette saison.

Bonsoir, Romain Puértolas.

-Bonsoir, tout le monde.

-Ca va ? -Très bien.

-Un peu plus détendu ? -Plus détendu, oui.

Ils rient. -Romain,

tu avais une obsession sur quelqu'un

dans cette saison :

Danielle.

... On va en reparler.

On a d'abord un petit "running gag" dans cette émission.

On aime regarder des images inédites de Danielle.

En voici une tout de suite.

-Alors, les amis, certes, le lieu est un petit peu sombre...

-Oh, pff...

-L'odeur est désagréable.

-Ca sent la ferme. J'aime bien.

Quand on rentre là, avec la paille...

-Danielle, je dois faire un petit texte.

Laurent rit. N'hésitez pas

à vous taire. Merci d'avance.

Si je puis me permettre, Danielle. Si tu continues,

je m'assois sur toi. Alors...

Les amis, vous êtes enfermés

ici, aujourd'hui,

toute la journée. -Toute la journée ?

-Oui, toute la journée.

-Je peux pas fumer de cigarettes ?

-Non, pas ici, parce que, vous l'aurez remarqué,

il y a de la paille partout.

-Sans fumer, ça va être terrible.

-Oh, putain, qu'est-ce que t'es chiante...

Franchement, ferme-la. Je t'en supplie.

Ils rient. -C'est direct.

-T'es insupportable.

-Il me fait chier,

Marc Antoine. Eric Antoine.

-Elle a dit "Marc Antoine" !

Ils rient.

Avec Danielle, tourner une scène, c'est très compliqué.

-C'est notre Jean Lassalle de la saison 2.

-Oui.

Réactions de satisfaction

-Je vous ai compris ! Ils rient.

Au moins, si on meurt... Mourir l'estomac plein, hein.

Il rit.

-Il va dans le cercueil comme s'il allait se coucher.

Peur de rien. -Comment ça va, Jean ?

-Je ressens

comme une sensation d'éternité.

Rire

-Clairement le même personnage.

C'est son côté attachant.

-Exact. Pour en revenir à Danielle,

on rappelle que fumer nuit gravement à votre santé.

-Surtout sur de la paille ! -A la ferme.

-On sait jamais ce qui peut se passer.

La cigarette tombe

et ça peut donner un drame. Peut-être qu'être soupçonné

par Romain Puértolas peut aussi fortement nuire à votre santé.

On aimerait parler

de votre obsession

pour Danielle.

De très belles images t'attendent,

où on voit à quel point tu es sur le dos de Danielle.

-Ladies and gentlemen...

Danielle !

Je suis intimement persuadé que Danielle est une traître.

Je suis désolé. Je vote contre toi, Danielle.

-Oh là là, Romain... Toujours Danielle, Danielle...

A croire qu'il est amoureux de moi.

-Il faut la majorité des votes contre Danielle.

J'espère ne choquer personne,

mais évidemment...

Mon objectif, comme toujours, c'est d'essayer

de convaincre les loyaux

de voter contre Danielle.

Je pense que c'est la meilleure

traître... de l'histoire !

-T'es complètement fou. -J'ai l'impression

d'être un fanatique, d'être le fou

qui a pris quelqu'un, qui a bloqué sur quelqu'un.

Personne, en fait, n'entend mes arguments.

-Qui vote contre Danielle ?

-Danielle, Danielle...

Ils rient.

-T'en loupais pas une, hein ! Romain, tu es ancien enquêteur

de police

et écrivain. Tu as écrit un livre.

-"Comment j'ai retrouvé Xavier Dupont de Ligonnès".

Plus facile à trouver

que les traîtres.

-Alors, justement, comment tu vis le fait

de t'être à ce point trompé sur Danielle ?

-C'était très dur. J'ai assumé.

Qu'on soit ancien flic,

ancien poissonnier ou charcutier,

on a exactement les mêmes chances, parce qu'il n'y a rien

de tangible.

Un geste peut s'interpréter d'une façon

et de son contraire.

Le mensonge n'est pas détectable à 100 %.

Il n'y a pas de technique.

Tous ces trucs qu'on voit dans les séries,

ça ne marche pas. C'est du flan, tout ça.

Ca n'existe pas. -C'est vrai

qu'imaginer pouvoir détecter le mensonge

à travers un grattage de nez, ça ne fonctionne pas.

-Tout de même, quand quelqu'un est gêné,

il se gratte le nez. Ca, c'est vrai.

-Mais être stressé n'est pas mentir.

-Oui, être gêné n'est pas forcément...

-Le jeu est stressant, qu'on soit loyal ou traître.

-C'est vrai que sur tout

ce qui existe en termes de détection du mensonge,

on est sur des grilles fiables

qui sont des grilles d'analyse de discours.

On se focalise davantage sur les mots.

-Exactement. Le problème,

c'est qu'elle a gaffé. -J'ai éliminé Julie.

-Tu as éliminé Julie, cette nuit ?

Faut pas le dire. -Oh, putain...

-Est-ce que les traîtres savent combien ils sont ?

-Trois.

-Vous avez entendu ?

Elle a dit "trois".

Là, du coup, je vois la seule preuve tangible.

Elle a gaffé. Elle est pas encore dans le jeu,

Danielle.

Elle vient de dire les réponses.

-Sauf que, a contrario, vous auriez pu vous dire :

"C'est tellement gros que ça ne peut pas

"être ça. C'est une fausse piste."

-Ben non,

car elle l'a sorti comme ça. On est deux-trois à l'avoir entendu,

donc ça reste

en cercle fermé.

-Et vous la savez maladroite. -Exactement.

A un moment donné - on le voit pas -

les gens disent : "C'est pas possible.

"Elle a du mal à monter les escaliers

"toute la journée. Et pour aller dans le donjon ?"

-Oui, les escaliers pour rejoindre la salle du conseil des traîtres.

-Elle dit : "Ils peuvent venir tourner dans ma chambre."

-C'est elle qui le dit ? -Ouais, elle le dit ! Putain...

Défends-toi ! Elle ramène... Enfin, tu vois ?

-Quelle est sa stratégie,

au final ? Est-ce que c'est juste

pour rendre fou Romain, pour qu'il s'acharne,

pour que ça énerve les autres et qu'on sorte Romain ?

Je pense pas. Elle fait juste tellement de bourdes

et elle se rend pas compte. -Oui.

Je le répète depuis le début.

C'est le seul élément tangible. Tout le monde dit :

"Lui a un sourire de traître, une gueule de traître."

Je suis le seul qui ne fait pas

de délit de faciès. -Après, il avait cette théorie

du couple de traîtres et il est parti

direct sur Danielle et Arthur.

-Moi, je trouve que, le pire,

c'est d'avoir une intuition de génie et de ne rien en faire.

Tu es le seul à avoir dit au départ :

"Pourquoi ce serait pas un couple ?"

Personne n'y avait pensé ! -Je le dis depuis le début.

-Oui, mais tu ripes sur le mauvais couple.

Là, on se dit : "Mais il est con ou quoi ?"

-Mais vous avez le biais

de savoir qui est traître.

Vous avez regardé tout ça en sachant qui était qui.

-Oui. -C'est un biais énorme !

-Il y a des personnages comme ça. Ca se voyait

que c'était un personnage. On voit bien

qu'elle est super cash. C'est pour ça que, pour moi,

la vraie erreur de jugement est là. Tu la poursuis, quand tu dis :

"Si c'est pas elle, c'est son binôme."

-Isabelle, justement,

elle est cash. Elle dit "J'ai éliminé Julie"

et elle a éliminé Julie. Ca tient pas, ce que tu dis.

-Mais quand bien même... -En plus,

tout le monde dit : "Regarde-la, la pauvre."

Je me dis : "C'est génial,

"car c'est une traître super. Personne ne va oser

"voter contre elle.

"Si la production, si Eric Antoine a décidé

"qu'elle était traître, elle va enfumer tout le monde."

-Ca l'amusait pas de vous mettre sur une fausse piste ?

Elle est peut-être

plus maligne que ça.

Est-ce que son jeu, une fois que

vous aviez mordu, c'était de s'amuser de ça ?

-Non, elle était sincère. -Je crois que

ça ne l'amusait pas. On va voir ça tout de suite

en images. -Elle pleure, et tout.

Danielle, pour moi, tu es traître.

-Si je suis éliminée, tu élimines un loyal.

-Ca, pour moi, ça ne vaut rien.

-Ca ne vaut rien ? C'est vrai que tu as fait l'ENA.

-On est dans un jeu, Danielle.

-Non, mais ça m'énerve. -Oui, je sais.

-Ca m'énerve ! Je... -Non, non, non.

-Tu me fais beaucoup de mal

en disant que je suis une traître.

Par contre, tu dis que tu es un enquêteur.

Arrête. Arrête.

Ses enquêtes, c'est du caca !

Je voudrais pas être arrêtée par lui,

parce que j'irais directement à la guillotine.

-Contre Danielle ?

-Mon copain, il vote.

-Pourquoi Danielle ? C'est toujours elle.

-Il m'aime, il m'aime.

Je rêve de toi chaque jour. -C'est vrai ?

-Je vous laisse côte à côte ? -Ah non, non, non, non.

-Il a des vues sur toi. -Il peut toujours courir.

-Romain, votre aventure

s'arrête ici, ce soir.

-Et toc ! Le karma.

-Qu'avez-vous à dire

à vos camarades ?

-Bonne nouvelle : Danielle et moi allons nous marier.

Vous êtes tous invités au mariage. -Oh non...

Pas question, mon pote. Surtout pas toi.

-Un bisou à Danielle. Je t'aime très fort.

-Ce mec a une tête à claques.

Bon, Romain... Salut, Romain.

-C'est prévu pour quand, le mariage ?

-Dans un mois aux Seychelles. -J'avais quand même

une question. Là, on voit bien

qu'elle est vraiment énervée, quand vous êtes dans le salon

et qu'elle commence à dire : "Là, tu vas éliminer un loyal."

Tu as tous les items de la personne qui a une vraie colère :

les index menaçants, les insultes...

Ca, on va dire que c'est habituel, donc on peut pas

les démarquer là, mais elle se lève.

Elle va pour partir.

On voit bien que c'est de la vraie colère.

-On ne le voit pas.

On ne voit pas la vraie colère. Juju, elle pleurait.

On se disait : "Elle peut pas être traître."

C'est pas possible de se fier à ça.

-Méfiez-vous. Quelqu'un qui se lève,

qui part, revient, c'est pas bon signe.

Il vaut mieux quelqu'un qui verbalise

et qui reste sur place.

-Pour moi, tu étais tellement dans ton truc sur Danielle,

sûr que c'était elle, que tu ne voyais pas

les signes...

-Il y a l'effet tunnel aussi, bien sûr.

-...de sa colère.

-Déformation professionnelle. Le côté obsessionnel

est aussi nécessaire et favorable

dans le cadre plus professionnel de l'enquête.

C'est une vraie qualité. -Ca peut être inquiétant aussi.

Ils rient.

-Quand vous voyez

que personne ne vous suit, pourquoi

ne pas la garder pour plus tard et mettre l'intérêt

sur quelqu'un d'autre ?

-Je vais vous dire pourquoi.

A la fin, c'est-à-dire le jour où je pars,

j'ai d'énormes...

convictions sur Sally ou Hugo.

Sally, en fait, je la regarde énormément.

Elle a le coeur qui palpite très fortement.

-C'est un truc d'enquêteur ?

-Oui. En fait, à la table ronde, c'est les traîtres qui flippent.

Les loyaux ne flippent pas en table ronde.

-Et ça se voyait ? -Oui. Le coeur faisait :

bam, bam, bam ! Je me suis dit : "Putain,

"elle est traître." -Ca, c'était

à la table ronde ? -Celle où je me fais sortir.

-C'est marrant, ce que dit Romain. Au poker, on évite

les trucs moulants, car on voit

les battements de coeur. Bruel m'a appris ça.

-Eh ben, merci, Brubru !

... En tout cas,

ce qu'on voit, c'est que vous aviez une obsession.

Danielle, de son côté,

ne l'a pas super bien vécu. On l'a vu.

Moi, on m'a quand même donné

un cadeau assez précieux. J'ai le numéro de Danielle avec moi.

Romain rit. Je propose,

Romain, qu'on appelle Danielle.

*Tonalité

-Il y a un suspense, là...

*...

-Allô ?

*-Oui, ça va ? -C'est pas Danielle.

-C'est qui ? C'est pas Danielle. C'est Arthur !

C'est le binôme de Danielle. Comment tu vas, Arthur ?

*-Ca va. Et toi ? -Ecoute, nickel.

On est dans "Les traîtres : révélations".

On parle beaucoup de Danielle, puisqu'on a

Romain Puértolas avec nous.

*-Le couple de l'émission. -Exactement.

On a bien compris qu'une histoire d'amour

s'était créée, non ? *-Elle s'est mal terminée.

On savait que vous alliez appeler,

mais Danielle ne veut vraiment pas

répondre. -Elle est vraiment énervée ?

Enfin, il y a vraiment... *-Premier degré.

Elle est vraiment en colère. -Tu penses qu'il y a

zéro chance qu'elle pardonne ?

*-Je sais pas. -Des fleurs ?

*-Laisse-moi réfléchir.

-Ca suffit pas. *-Si elle lui envoie son RIB

et qu'il fait un virement... -Ca parle d'argent.

Ils rient. *-Six chiffres.

-Cinq ou six chiffres, le virement, Romain.

-Ah, d'accord.

-J'espère que tu as ce qu'il faut.

Danielle a bloqué Romain

de ses réseaux. *-Effectivement.

Elle m'a dit avoir bloqué

Romain. -Là, Romain, il va falloir...

Je sens qu'il est pas bien. Elodie,

est-ce qu'on peut analyser

son mouvement de jambes ? Il tremble.

Là, Romain est en train

de se dire : "Les Seychelles, c'est foutu.

"Ca va être dur de me faire pardonner."

-J'ai investi. -On annule tout.

-Bon, Arthur,

je te remercie pour cet appel.

Embrasse bien fort Danielle pour nous.

*-Ca marche. -Bisous. Ciao.

En tout cas, les amis, rassurez-vous.

Romain, je te rassure aussi.

Vous n'êtes pas au courant, mais je vais balancer

de l'exclu. Dans deux semaines,

une réunion sera organisée.

Vous vous retrouverez entre candidats.

-J'ai très peur pour cette réunion.

-Là, il faudra que tu arrives directement

avec les billets

pour les Seychelles. Tu t'excuses

et tu l'embarques après la réunion.

Après, tu fais ce que tu peux. J'ai fait le maximum pour t'aider.

-Danielle, vous sentez-vous prête

à affronter celui qui ne vous a pas lâchée

pendant cette émission ?

-Vous l'avez énervée, là !

-Réglons nos comptes.

-Vous êtes libre de pardonner ou pas.

-A genoux, Romain.

-Ouais, voilà !

Musique de tension

-Merci, Juju. On va voir.

-On espère que tu arriveras à lui parler,

parce qu'elle a l'air assez remontée.

Ils rient.

Alors, les amis,

on a encore un duo dans cette émission

qui a fait parler de lui.

C'est Laly et Carla.

Je vous propose tout de suite d'accueillir

Laly Meignan pour en parler avec elle.

Bonjour ! Musique imposante

... Applaudissements

... ...

Bonsoir, Laly. On est ravis de t'avoir

avec nous. -Merci. Bonjour, tout le monde.

Je suis ravie de me retrouver encore

autour de cette table. -Mais c'est une autre atmosphère.

-C'est pas pareil. C'est plus détendu, là.

-Ce soir, les ardoises ne se lèvent pas

pour écrire ton nom. Ton nom a été beaucoup écrit

sur les ardoises,

à cause d'une petite dualité avec Carla.

-C'est vrai. J'ai jeté mon dévolu sur Carla,

au départ, parce que Carla

avait balancé des infos.

-Moi, j'ai des gros soupçons qui se sont éveillés sur Romain.

Ce matin, j'ai eu un nom dans ma tête.

C'est Sally.

J'ai l'impression... Je sais pas.

-Je me demandais pourquoi elle s'acharnait à envoyer des infos

sur les uns et les autres,

pensant : "Si j'étais traître,

"je ferais ça."

Après, il y a eu l'histoire des pleurs.

-On revient sur ces images pour se les remettre en tête.

On en débat juste après.

-Est-ce que vous pensez qu'il y a un traître parmi nous ?

-Mathématiquement,

oui. Une traîtresse, forcément.

-Une traîtresse.

Entièrement d'accord.

Bien sûr, tu es dans ma ligne de mire.

-Elle lâche pas l'affaire.

-C'est toi ou moi. -Tu m'as dans ton viseur.

Je suis 100 % loyale. Ce serait bête de m'éliminer.

-Il y a des choses où... Je sais pas.

Ca me titille l'oreille.

-Elle en démord pas !

Laly, tu me fais de la peine. Tu me fais même pleurer !

Je suis 100 % loyale.

Tu m'énerves à t'acharner. Au bout d'un moment,

je sais plus comment te le dire ! Change de "target".

-C'est le jeu. -Change de "target".

-Carla, c'est un jeu. Arrête. Je n'y crois pas, en plus.

Vraiment, je n'y crois pas. On est tous

des comédiens. -Non, pas moi.

Je m'appelle pas Laly.

-C'est une des pires scènes à voir.

-Moi, j'ai pleuré.

-C'est la scène la plus émotionnelle,

où il y a un côté

qui est vraiment triste. Autant, il y a

de la délectation, quand on voit Fred et Hugo qui commencent à...

-C'est entre des méchants.

-Oui. On a aussi cette grille de lecture,

en tant que téléspectateurs. En gros,

pour faire simple, c'est l'axe du bien

versus l'axe du mal.

Que, pour les traîtres entre eux, ça commence à partir en vrille,

on savoure ça.

Il y a du plaisir à le voir, alors que, là...

-Là, ça fait mal. On a envie de leur dire :

"Les filles, vous êtes du même côté."

On veut pas que ça se déchire.

-Ca, c'est votre grille de lecture. Nous, quand on est dedans,

on se dit : "Mais si c'est une traître,

"il faut que..." C'est la résilience.

On est dans une expérience de résilience de folie.

Il faut qu'on s'en sorte.

C'est vrai que

je suis pas très sensible aux pleurs.

Elle est pas comédienne,

mais c'est une fille très intelligente, très sensible.

Quand elle s'est mise à pleurer,

j'ai trouvé ça facile. Tout le monde pleure.

-Vous l'avez fait aussi. -Oui.

-Il y a un trémolo dans sa voix. Elle change,

à ce moment-là. -Oui, oui.

-Tu me fais de la peine. Tu me fais pleurer !

Je suis 100 % loyale.

Tu m'énerves à t'acharner. Au bout d'un moment,

je sais plus quoi dire !

-Si on l'avait fait en mode comédienne,

on n'aurait pas entendu ça.

-C'est vrai, mais justement, Elodie,

comment Laly aurait pu savoir

que les larmes de Carla étaient sincères ?

-On l'a dit, c'est quand même très difficile. Nous,

et moi, en tant que téléspectatrice, on voit des choses.

Quand on est dedans, ils sont fatigués, stressés.

Y a énormément de biais

qui se mettent en place. -Et moi,

je me dis : si je change ou bouge,

ça fait la pauvre fille qui sait plus où elle va.

-En plus, quand on a eu une idée, l'être humain

a cette tendance à filtrer l'information

et du coup, les informations qu'il reçoit après, il va les recombiner

pour que ça matche... -Pour que tout

aille dans l'idée. Une obsession.

-Exactement.

-Vous avez fait une Puért...

-Une Puértolas !

-J'ai fait une Puértolas. -J'aime beaucoup !

-Parce que Carla,

qui est l'une des meilleures enquêtrices pour moi,

elle a continué à s'acharner sur vous alors qu'elle commençait

à avoir des soupçons sur d'autres. Donc chacun a continué

jusqu'au bout sa piste sans en changer.

-Pour revenir un peu sur Laly,

est-ce que vous avez appris

des choses sur vous ? Des choses que vous ne soupçonniez pas ?

-Oui, tout à fait. Merci encore de m'avoir invitée dans ce jeu.

Rires J'adore !

Euh... Oui. Je pense que dans des jeux en immersion,

on pense qu'on est comme ça,

on pense qu'on sait faire ça, on pense qu'on arrive

à cacher, à simuler, à mentir, ou alors, juste à être bien

dans ses baskets en étant soi-même.

On pense qu'on va

s'en sortir et on s'aperçoit qu'il y a un gap, un fossé entre

la réalité et ce qu'on pense qu'on peut faire et ce qu'on fait.

-Oui.

-J'ai beaucoup appris. Je pensais renvoyer l'image

de quelqu'un qui savait à peu près ce qu'elle faisait.

Je me rends compte que, 1 : j'étais perdue, coincée.

Je renvoie l'image de quelqu'un qui se plante.

-Vous êtes plus

manipulé que ce que vous imaginiez.

-Dans les émissions en immersion,

c'est pas toujours agréable de voir

comme on est. Et là,

vous découvrez que vous savez tricher,

que vous êtes prête à tout pour sauver votre peau.

C'est jamais agréable de se rendre compte de ça.

Qu'on est un héros

ou un zéro suivant l'endroit où on est placé.

-Cette aventure,

ça change beaucoup de choses. Aujourd'hui, dans votre vie,

la relation aux autres, l'image que vous avez

des autres, est-ce qu'il y a

quelque chose qui a changé depuis ? -Oui.

J'avais déjà beaucoup de réserve. Quand j'aborde les gens,

j'écoute, je regarde, j'observe. Voilà. Eh bah, là,

je le fais encore plus. -Ah, encore plus ?

Ou moins pour paraître plus à l'aise ?

-Non, j'aime pas paraître.

Il y a le métier de comédienne,

c'est technique,

c'est du travail. Vraiment.

Dans la vie de tous les jours, je joue pas.

-C'est pour ça qu'Azzeddine

vous a accusé d'avancer masquée.

-Au vu de son métier ?

-Il a pas compris. -D'être volontairement en retrait.

-Isabelle, toi qui es spécialiste médias

depuis des années,

qu'est-ce que tu penses du casting de cette 3e saison ?

-Alors, le casting,

je le trouve formidable. -Oh.

-Alors, déjà, moi qui connais

Laurent Ruquier de l'intérieur, si j'ose dire,

je sais qu'il est secret, qu'il a l'habitude

d'être l'élément moteur avec une bande autour.

Etre en immersion, lui, dans un truc dont il ne possède pas les clés,

qu'il n'est pas ce qu'il aime...

L'expérience, pour lui, est, je trouve, nucléaire.

Eh ben, même lui,

c'est un révélateur de particules.

Finalement, mis dans la nasse... On dit "C'est quand le poisson

"est dans le filet qu'il commence à réfléchir."

Eh bah, Laurent, mis dans l'entonnoir,

il fait comme il peut. Il commence à truander,

ce qui n'est pas sa nature. C'est un incroyable

révélateur.

Et Laly, au début, on dit : "Elle est douce.

"Elle douce, Laly." Et puis,

mise au pied du mur,

pas tant que ça. -Oui mais...

-En revanche, Sylvie Tellier...

-J'adore. -...m'a surprise.

En bien, comme disent les Belges. -Oui, elle s'est révélée.

Cette émission va lui faire beaucoup de bien.

On a envie d'être sa copine en voyant ces images.

-Je me réjouis. Je vais être douée.

Vous me demandez d'avaler des cafards,

vous me demandez d'avaler un pied de porc, vous me demandez d'avaler

un oeil de boeuf, un oeuf de 100 ans, je mange tout.

Pas de problème. Si j'ai l'amulette, je mange tout. Je n'ai peur de rien.

-Sylvie n'avait jamais autant mangé

depuis 1998.

-Hé, 35 ans de régime

plantés, là, aujourd'hui. Avec un burger.

Rire

-Sylvie, c'est pas ce qu'on peut voir

ou entendre et je trouve

qu'elle ne mérite pas ce qu'on peut voir sur elle.

Je trouve qu'elle est super.

-Des émissions d'immersion,

c'est toujours très révélateur

et ça fait du bien à certains.

-Je me suis dit : "J'irais bien déjeuner

"avec elle." En revanche, Frédérique, c'est psychanalytique.

La fille qui, pour s'en sortir, est prête à enfoncer

tout le monde... On finit par se dire :

"Dans la vie... doit y avoir un petit truc

"derrière." -Exactement !

-En tout cas, Laly,

y a un autre moment fort qui vous concerne dans les épisodes

qu'on a vus, c'est quand

il y a un retournement de situation de la part d'Azzeddine

envers vous. Azzeddine en table ronde

qui, d'un coup, s'acharne un peu

sur vous. Alors que vous, à ce moment-là,

vous étiez prête à le défendre. On regarde.

-Je ne vais pas voter

pour toi aujourd'hui parce que je pense que tu es loyal.

-J'ai écouté ce qui a été dit sur Laly. J'ai pas envie d'y croire

parce que je m'entends bien avec Laly. Voilà. Et...

J'avoue que j'ai un doute. -Ah, purée.

-Non, mais...

-C'est horrible, ce qui se passe. Je me dis : c'est pas possible.

Je peux pas m'être trompée à ce point. Parce que,

pour moi, il est loyal, mais...

S'il m'accuse moi, je me dis

que c'est peut-être lui le traître.

-Qu'est-ce qui se passe en vous, là ?

-Alors là, j'ai

une tornade dans la tête.

On a fait des enquêtes ensemble, des jeux ensemble.

Je me dis : qu'est-ce qui se passe ?

-J'ai une bonne

nouvelle à vous annoncer. Parce que c'est vrai

que ce jeu est difficile d'un point de vue relationnel.

Y a les travaux de 2 chercheurs qui ont montré que

quand il y avait eu un conflit entre 2 personnes,

si le conflit arrive à être surmonté,

y a des liens de loyauté

qui se créent et qui sont encore plus forts.

Potentiellement, le fait que Laly et Carla se soient

vraiment affrontées, a priori,

ça va mieux. -Oui, c'est vrai.

-Sans doute,

leurs liens vont être

encore plus forts que ce qu'ils étaient.

-C'est ça ! Avec Thibaud, on est plus soudés !

Tu vois ? Finalement, j'ai bien fait

de le "tèje" dès le début !

Comme ça, maintenant, on est comme ça !

-En tout cas, y a un retournement de veste.

Même moi, j'ai pas compris. -Non.

-Qu'est-ce qui a motivé ça ?

-Alors, je me suis dit qu'il a dû

se faire laver la tête par quelqu'un.

Je vois son voisin de gauche, c'est Hugo.

Et je me dis...

-Hugo retourne la tête de tout le monde.

-En parlant d'Hugo... En parlant d'Hugo,

j'ai des images de sa réaction suite à

votre élimination.

On va regarder ça.

-Je me rends compte à quel point c'est pervers.

-Oh, Hugo, je t'aime.

-Oh !

Il pleure ! -Oh, non !

-Sur le coup, je me dis : "Bah, faut jouer.

"Faut jouer." Mais...

-Oh, petit chat, il pleure.

-C'est horrible parce que je m'attaque

à la plus gentille et en plus... Je l'aime bien.

Je l'aime bien. -Oh, la révélation.

-J'étais à côté d'elle dans la voiture.

Hugo pleure.

-Je vais pleurer. -On s'est parlé de nos vies.

-On voit à quel point c'est difficile.

-Qu'est-ce que vous ressentez, Laly, en voyant ça ?

-Ca m'émeut. C'est quelqu'un, on a eu...

...des échanges très intenses.

On a eu des moments de faiblesse et on s'est réconfortés.

Et on a parlé directement de choses

fortes. Et je me disais :

"Hugo, c'est pas possible. C'est impossible."

On voit que l'affecte pèse

sur la balance. -Oui.

-On voit Hugo qui est très, très mal

et on parle de cette dissociation, tu en parles bien,

on voit les 2 personnalités

qui se confrontent au sein d'un même corps. C'est complexe.

-Moi, j'avoue que j'ai eu un doute sur Hugo. Je me suis dit :

est-ce que, sachant qu'il y a des caméras, il est si sincère ?

C'est pas bien. -Non, non...

Il est... Il a vraiment ce côté tellement...

C'est tellement un amour.

-En tout cas, de ce qu'on voit dans les épisodes,

qu'on soit traître, qu'on soit loyal,

tout est difficile. D'ailleurs, on est

sur une situation de crise chez les traîtres aux portes de la finale.

Sally est soupçonnée par tous les loyaux.

Sally, clairement, elle risque de partir

à tout moment. Les traîtres

doivent-ils sacrifier oui ou non Sally

pour atteindre la finale ?

Prenez vos ardoises et votez.

Rires

"Danielle" !

-Ca sera ma réponse !

-Il a rien compris ! -Mets un coeur.

-J'en ai marre ! -Changez ! Ecrivez-moi "Romain"

sur les ardoises. Il faut qu'il sorte !

Du coup... Waouh !

Par contre, vous êtes d'accord.

C'est la 1re fois que ça arrive !

Je veux les arguments.

-Malgré le pacte qu'ils ont fait, le pacte de valeur,

"on reste bien soudés" mais...

S'il arrive

quelque chose,

il vaut mieux couper le membre gangréné et pouvoir continuer

pour qu'un traître gagne.

-Le rôle de traître doit passer au-dessus de...

...cette amitié qu'ils ont.

-Ils ont tenté de la sauver.

-Oui. Pendant la journée, ils essayent.

-A un moment, plus le choix.

Face au mur, il faut l'affronter.

-Et vous, Laly et Romain, qui avez

joué avec Sally, vous pensez qu'elle est capable

de tout faire basculer encore une fois ?

Ou est-ce que, non,

c'est trop tard, elle va sortir ? -C'est une fille

qui est très forte, ingénieuse.

Quand elle m'a éliminée,

je sais que, elle... -J'avais pas vu venir.

Rires

-Qu'est-ce que vous avez contre moi ?

-La 1re théorie,

c'était que tu as une gueule

d'ange, t'es bien choupette.

Je décide

d'orienter les doutes vers Laly.

Les traîtres, on est censés être une équipe,

s'entraider. Sinon, ça va être très chaud.

C'est vrai que Laly, on t'a jamais entendue

dire "Je suis loyale."

Rires -Je trouvais que

ses constructions, sa plaidoirie

était très forte.

-Aux tables rondes, elle portait une robe d'avocate.

-Oui, c'était plus la cape de traître.

-Elle se défend bien.

Mais elle est très arrogante. Et ça,

ça peut jouer contre elle. Malgré sa qualité oratoire.

On peut pas lui enlever. -Elle a ce côté charismatique,

elle va être là, devant un jury,

etc. Et en même temps, elle va avoir cette

capacité à...

...à pouvoir montrer plus d'émotion. Cet aspect double-face

peut poser question. On se dit : si elle est capable d'être

autant dans 2 registres différents, jusqu'où

elle peut être manipulatrice ?

Je suis pas si certaine qu'elle soit en danger.

-On voit, Sally, la différence d'énergie

entre le soir, c'est une femme,

une conquérante, et au matin,

au petit-déjeuner,

c'est une petite fille pleine de doutes...

-Je suis vraiment d'accord. Y a vraiment 2 Sally, on dirait.

-Elle est émotive.

Ca peut jouer contre elle. -Y a un truc

qui est fou, le nombre de verres

qu'elle boit. C'est la seule

qu'on voit boire autant. Ca s'appelle la goutte de malaise.

Quand on est stressé particulièrement,

notre bouche a tendance à s'assécher.

Pour faire descendre

la tension, on a tendance à boire un verre d'eau.

Et Sally, on la voit énormément boire.

-Pour le coup, je voulais boire.

N'y voyez pas... Rires

-Je propose qu'on regarde des images de la semaine prochaine.

On va voir regarder si Sally est en danger

et si elle va s'en sortir.

-Certaines personnes ont probablement remarqué

que je joue très bien aux échecs.

Si aujourd'hui, la dame doit sortir de ce jeu,

j'imagine qu'il reste un roi, et la dame ne partira pas seule.

-C'est presque

un aveu. -C'est des menaces.

-En même temps, je la trouve trop forte.

Franchement, je me dis, encore une fois, t'as plus

Sally la joueuse, t'as Sally l'avocate.

-Elle a tiré dans le tas. -Qui veut-elle amener ?

-J'espère qu'elle fera pas une Frédérique Bel.

-Voilà. Ca peut être une super expression !

-C'est plus subtile que Frédérique.

-C'est plus subtile mais

si jamais elle emmène un des siens, tu te dis : non !

-Mais si elle amène Hugo, il reste

Laurent. Insoupçonnable. -Oui, c'est vrai.

Et les traîtres prendront-ils la défense de Sally ?

Seront-ils obligés de la sacrifier ?

On voit ça tout de suite avec des images de la semaine prochaine.

-J'avoue que je ne sais pas ce que je vais faire ce soir.

Si les autres loyaux me disent :

"il faut voter Sally", je le ferai.

Mais je me dis : est-ce qu'il faut pas que

je continue sur les idées que j'avais ?

De toute façon, si Sally est traître, elle n'est pas seule.

-J'aime bien Laurent : "Les autres loyaux."

-Il a été terrible, Laurent.

-Il est quand même celui

qui manigance. On parlait de Sally. Y a un moment donné

qui est clair où elle switche. Souvenez-vous. Elle est en pleurs.

"Je sais pas si je vais pouvoir porter la cape."

Et Laurent a cette phrase :

"Les loyaux font bien pire que nous."

-Pardon mais,

si tu avais été là ce soir, tu aurais vu

une fois de plus que les loyaux sont pires que nous.

-Lui, en permanence,

il va dire les petites phrases

qui vont permettre de changer d'état d'esprit

et en fait, à un moment du jeu,

il la renforce, et ensuite, il la défait.

-Par rapport à Laurent et Sally,

Laurent, à l'inverse de Sally, je trouve

qu'il attise la sympathie envers les autres joueurs.

On le soupçonne pas. Il porte ce rôle...

Il se sent loyal. Si j'avais été à côté de lui,

j'aurais dit que

dans la façon dont il parle, il veut pas, à l'inverse d'Hugo,

mener le jeu. Il se met en retrait. Et il incarne

le parfait loyal. -Laly est pas d'accord.

-Il mène le jeu mais très finement.

-Il est plus fin qu'Hugo, je trouve. -Oui.

Quand il dit : "Il faut décider maintenant mais

"si tu restes, va jusqu'au bout"...

-Je te brusque un peu mais

c'est maintenant ou jamais que tu dois décider

si tu veux continuer ou pas.

-On retrouve le Laurent qui mène une bande.

-Pour moi, Laurent, c'est le traître qui se révèle au fur et à mesure

des épisodes. C'est celui qui prend le temps de se faire à son rôle

et qui prend de la confiance.

Un traître, je pense, parfait.

Ca vous a choqués d'apprendre que

Laurent était traître ? -Oui.

Pour moi, Laurent, c'était le mec sympa, un peu

en retrait.

Y a eu l'histoire du "pleure."

Je peux pleurer.

-Oui, je veux bien. Montre-nous tes talents.

-OK.

-C'est intéressant. Regardez.

Incroyable.

Elle prouve qu'elle est bonne actrice mais en même temps,

elle prouve qu'elle peut être une bonne traîtresse.

Et elle le fait devant Danielle

et devant Carla, qui, évidemment, ne manqueront pas de le répéter.

Tout ça est bon.

-Vous avez perdu au moment

où vous pleurez. -Oui. J'ai répondu à Laurent.

-Est-ce qu'avec le recul, vous vous sentez

manipulée par Laurent ? -Oui.

Clairement. Je le vois.

-Donc dans le donjon, il mène le jeu.

-Il fait ce qu'il veut.

-Clairement, Laurent s'impose.

Pour savoir si ça va continuer,

on regarde tout de suite un extrait de la semaine prochaine.

-Arrêtez de vous énerver. On verra ce soir.

-Il m'accuse d'être traître. -Non. Laurent.

-Bah si ! Bah, faut savoir !

Là, je vais m'énerver.

Tu dis que je suis traître. J'ai le droit de m'énerver.

-Enfin, voyons, les amis.

-Enfin, pardon, Bruno. Il l'a dit ou pas ?

-Oui, bah... -Bon, il l'a dit !

Ne dis pas que tu ne l'as pas dit. Je peux gueuler !

-Waouh ! -J'adore !

-Incroyable.

On veut savoir. Tu disais qu'il tapait pas

au bon moment. Là, il le fait quand il faut ?

-Dans la vraie vie...

Rires -Toujours pas ! C'est raté !

Désolé, Lolo. -Ca sonne faux.

-Oui. Dans la vraie vie,

le geste a toujours un temps d'avance. Et lui, il dit :

"Ah, je vais m'énerver !" Il tape après, en fait.

-Oui, c'est toujours pas bon.

-Mais c'est tellement subtile qu'effectivement, dans le jeu...

-C'est dur à détecter. -Vous êtes fatigué, c'est pas...

-Tu donnes des armes à Hugo dans la vraie vie !

-Mais y a toujours cet aspect-là et c'est assez passionnant

parce que c'est ce qu'on disait sur la détection du mensonge

à partir de l'observation

du non verbal. C'est délicat.

Mais cette dimension verbale du geste, c'est souligné.

-Actuellement, on se demande qu'est-ce qui rend

Laurent autant en colère ? Pourquoi il s'énerve ?

Est-ce que c'est le poids de la cape ? Le stress ?

Est-ce que ça ne serait pas lui

son plus grand adversaire ? Les traîtres

parviendront-ils à garder la situation jusqu'à la table ronde

finale ? Pour justement en découvrir

davantage, je vous propose de voir des images

inédites de la semaine prochaine.

-Ce soir,

un joueur gagnera un privilège inédit dans "Les traîtres".

Inviter la personne de son choix afin de découvrir

s'il est loyal ou traître.

Dans cette enveloppe,

la véritable identité de ***. Bip de censure

-On peut s'arranger si t'es traître.

J'en parle pas ce soir, tu m'élimines pas ce soir.

-Et vous vous retrouvez en finale.

Eric Antoine rit.

-OK. Là, c'est chaud.

-Y a du deal dans l'air.

-Il pactise avec le diable.

-On dirait l'enveloppe de "Pékin Express".

-Qui sera la personne qu'Arthur

invitera à dîner la semaine prochaine ?

Laly, Romain,

merci d'être venus avec nous, d'avoir accepté l'invitation.

C'était un très bon moment.

Comme toujours, je remercie mes chroniqueurs

d'avoir été à mes côtés. On se retrouve

la semaine prochaine. On aura plein de secrets

à vous dévoiler. On sera aux portes de la finale.

Je vous fais des énormes bisous. A la semaine prochaine.

Merci beaucoup !

SOUS-TITRAGE : RED BEE MEDIA