Original subtitles

Who is in that picture?

Lili

-Go out, go out-Lili

Qiyao

Lili, let me go now

Ok ok let's try again

Who is it? Who is it? Don't run around!

Didn't your cousin like you before?

Nothing!

I hope that the effect of the eyes is not too real

Imaginary

As if there is no focus

Lili, why are you here?

Brother Cheng, my cousin Jiang Lili

Hello there

Hello there

She is my classmate Wang Qiyao

Hello there

I took pictures

Who cares about you taking pictures

Lili, he specializes in taking pictures of female stars

really?

That...in your eyes

Which female star is the most beautiful?

Go fast, go!

It doesn't matter

You can watch and play if you are good at first

Miss Wang

See when you are free

Can let me take pictures for you

I'm still in school

I know several ladies named Qi Yao

But I especially hope to be able to take pictures of this Qi Yao

Please have tea

Thank you

She didn't come after waiting for two weeks

I don't think she will come

Lili

Come, sit in my room

Sit down

You return me the hairpin you lent me

You said it was for me

But it doesn't matter

If you want to take it back

I don't care

You can't compare to me

So you deliberately retaliate against me

Jiang Lili

Why are you scolding me?

Because I'm so good to you

I was betrayed by you foolishly

I do not have!

You still said you didn't?

You sneaked to Mr. Cheng's photo studio to take pictures

People have enlarged your photos

In the window

You said you didn't betray me?

It was my mother who accompanied me. It was my mother who told me to take pictures

I went with her

What about your mother's picture?

She didn't shoot

why?

I didn't ask, nor dare to ask

Then you should at least tell me

I know

You will be angry

Hello, miss how many people, please?

I am looking for someone

Please sit down

Miss Wang, what do you want?

a cup of coffee

A serving of cream cake

Sorry, I am late

I went to see grandma a few days ago

Mom took the photos too

Grandma looked

How come her daughter gave birth to a daughter

So long eyes are not eyes

Eyebrows are not eyebrows

I didn't shoot well

My grandmother is indeed much more beautiful than me

Old people are more clichéd

I heard that my photo is enlarged

Hang in the window?

It looks so good

Many people say it looks good

I'm afraid my family will say something when they see it

Mr. Cheng, can you change the photo?

Your photo...

By the way, your photo

People from the magazine

All said it is very elegant

My friend has seen your picture

They all agree with me

That you should be allowed to participate in the beauty pageant of Miss Shanghai

They are willing to help

Jiang Lili definitely disagrees with me doing this kind of thing

Thin and small eyebrows are out of fashion now

Black and thick are healthy

Is it a bit too thick?

This matter is only fun

Friends and family will laugh at you

Aunt Wang, why are you so polite?

Your family are all beauties...

It's too late for anyone to see and like

Where is the gossip?

What a young girl

Just wear this wedding dress?

Auntie, you don't know

People have to change several sets of clothes for the beauty pageant

Does that person also wear wedding dresses?

I know the inside story of this beauty pageant

This last dress

Everyone wants to wear red and green

All want to show off

I let Qi Yao wear a white dress

Let the judges look particularly eye-catching

Lili Is that good-looking?

good looking

If Qi Yao chooses

Will you be happy?

What about you

People are asking you

Why don't those reporters take pictures of Qi Yao?

Those of them

Then go tell them

Useless

Director Li is here

-Director Li, hello-hello, hello

Let me introduce you...

This is my wife this is my daughter

-Hello-hello, director li

Over there please

Sorry

-Qi Yao-Lili Where did you go?

I heard that Duan Wenfang has one hundred and thirty roses

It's just for others

I heard that today is a gold bar to buy a rose

How much does it cost?

Listen to my dad

Several people have found a rich and powerful backstage

I told you already

Come here, don’t care too much

Director Li's golden face

Don't know whom to reward tonight?

So many celebrity tycoons

Can it be my turn?

You are the number one noble official in the sky

Qi Yao, don't be afraid, we are your backstage

My dad and mom said they will come to cheer you up

Relax

It's you, hurry up

I'm so nervous I just lost my earrings

Your clothes are too vegetarian, right

Director Li, the seats are arranged

Ok let's go

Only people who throw roses tonight

I'm qualified to say that I look good or not

Is this set?

That's what Li said

Thank you

Cousin already at work?

not yet

Gregorian Parker has a movie playing

I know "Luyuan Changchun"

do you want to see?

aunt

Our little brother and Qi Yao are childhood sweethearts

Why is this now?

They can talk very well, but...

too small

What does Qiyao think?

How would I know?

I'm just this daughter

Do you think I am not heartache?

What do you say I should do?

Cousin, let me see

Talk to me, cousin!

Little brother

Let's go back first!

Say goodbye to aunt

You guys have time to play

Goodbye aunt

Goodbye cousin

Goodbye

Goodbye aunt

Goodbye

All right?

do not know

Do not worry

nothing

I'll get you a towel

Director Li, Miss 3, please

Director Li Appreciation of Shanghai Third Miss Appreciation

Miss Mu, you are the star in my heart

Si Ye, you really praised

Director Li Long time no see

What brought you to Shanghai

I want to hear you sing a song

The horse I raised is participating in the race this week

I said it's the champion

Then you have to join in

Okay, definitely

Okay, I'll leave a box

Then let's have fun

Miss San, give some face too

Then let's take pictures together

So that I can be majestic

you are too polite

Boss Wei

Talk slowly in a while

You were like a kitten on stage that day

Qiyao

Can you dance

Learned in school

Si Ye asked Miss San to show his face and dance with him

Say sorry to Si Ye

Miss Mu

Dance

Isn't it just a woman? I want to go by myself

She looks so pure

No wonder you like

What? See it?

It’s not the first day we met

Qiyao

Shall we go down and dance?

I told them

I can't jump

Cold weather

Warm and cold world

I can't stand this loneliness

Walk around the world

Endured hardship

I want to find you as my traveling companion

You rest early

Where are you going so late?

Some things can't be discussed during the day

I'll be back soon after talking

Promise me to sleep first

I didn't know if you came back

I will wake you up, okay?

You lied to me

Lighter, they are all asleep

Qi Yao, your house is so beautiful

What's the use of being beautiful?

It's boring to be alone at home

After that...

The two of us often come to accompany you

Don't be bothered by that time

How annoying

Me, it's too late to be happy

Qi Yao, come and see

Do you look like the beauty on the calendar card?

what about me?

"Please smoke beautiful cigarettes"

"Please use beautiful sandalwood soap"

The surname is Cheng, if you bring a camera today

that would be nice

Lili, we haven't eaten western food for a long time

When will you have time, let's talk about it

But he and I often eat

That's greedy. I told them to buy some cakes.

Qiyao

Let's take a look at you

Sit for a while and chat

Lili, your dad is going to leave Shanghai

When is that?

Just yell casually

His temper is sometimes hard to understand

What about you? Are you following your dad?

You ask him

I'll talk about it later

Shanghai is still good after all

Friends here?

Yes, it's Jiang Lili, you met

Do they come often?

No, we haven't seen each other for a long time

Lili is my best classmate. Did you forget?

Mr. Cheng Lili's friend

Two good ones

Cheng Shilu

I recommended Qi Yao to participate in the Miss Shanghai pageant

is it?

Then I should thank you so much!

Have you prepared a snack?

They say not hungry

You really don't understand the truth

People are your friends

Go and ask them to prepare snacks

Seeing Qi Yao's smile

I know I don't need me anymore

Please come in

That night I promised Lili to leave Shanghai together

How do your eyebrows grow like this?

Okay?

Not the one I like

What does liking someone have to do with his eyebrows

look...

your hair

your hair

Darker than mine

Don’t we Chinese often talk about getting married?

You tie these two hairs together

Don't we become husband and wife?

This is what you said

These big tigers in Shanghai

Know you are from chongqing

This must be uncomfortable

Of course this

They killed Hu's Third Young Master

It must be for you

I think they are crazy

Arrange it in a few days

Yes

court death

Hello there

Miss Wang, your mother hasn't come back yet

-Thank you-no thanks

So late?

Hurry up, the dishes are cold

Let’s take a break. Are you tired?

Although I don’t have much contact with them

But the neighbor asked you several times

Don't know what to say?

If people are nosy, just ignore them

You have to apply it to your arm, not casually

These hands are the most betrayed age

Dad's death next month

Let's go to Longhua Temple to do a ritual

I heard people say it’s good for him or for you

It's been many years. Who do you show it to?

I heard from others

People are dead

I still wonder if the family treats him well

"Shanghai Chamber of Commerce urges people to march tomorrow"

Qi Yao, turn it off

"I oppose a thorough investigation of corruption in commercial transactions in recent months

"It is denounced that this has seriously affected the prosperity of the market

"Finally refers to provoking contradictions between the party and the state"

Slender

Du Shiniang

Self-pity falls on Pingkang

Is Director Li there?

In it

Director Li...

She is Luohuawuzhu dancing with the wind

Few lines of flies and tears

Brothel...

Smoke a cigarette

Take out the life-saving thing from you

Your bosses are all home

There are still a few big Shanghai tigers behind me

So your life

I'm not the one who has the final say

Can you do it for him?

Help me find it out! Yes!

Do you dare to shoot...

See how my father's army cleans up you?

I'm the one who is injured now. I'm injured in your house

See how I settle accounts with your dad?

Drive

You find the right person

Are you injured?

He said you helped him

I have helped many people

I have arranged the place

thank you

Don't forget

You haven't helped me

I have seen so many people

Your temper is hard enough

Is Miss Wang here?

How long has the surnamed Li not been here?

More than two months

How many days are there?

The dusk sixty-eight days ago

Is the last time i see him

Do you remember so clearly?

Do you really not know his whereabouts?

You thought he would tell me

Is such a woman who eats him and wears him?

Si Ye, there are not many things found

Just something like this?

Turn over everything in the drawer

The rest is clothes

Why is there such a thing?

What do you think?

Don't think we have no way

Follow the vine

I don't believe I can't find out the surname Li

I have been with him for so long

He and this woman are...

Well done

You embarrass me now

When he comes out one day

I can kill you with a word

Just buy the tickets and queue for two days

You didn’t know that so many people were leaving Shanghai

I thought I was going to Japan or America

did not expect...

My dad finally decided to go to Hong Kong

Where is Hong Kong?

In the south

I heard it was dirty and messy to death

Your dad is a big business

He can't think wrong, right?

Why your tone is exactly the same as my surname Cheng

You are still in the mood to joke with me

Miss

Would you like to change your cup of hot tea?

it is good

Qiyao

Are you living well now?

Nothing very good

People outside are saying

Now Shanghai is chaotic

Where should I go first?

Avoid three or five years

See clearly and come back

I advise you

Should I also consider it?

Just walk away

How can it be so easy?

Qiyao

Your family affairs

I shouldn't have plugged in

Has nothing to do with me

but...

Like that Mr. Li, he can't protect himself now

There is an old saying...

"Husband and wife are birds of the same forest. The catastrophe is imminent and fly separately"

This problem cannot be solved in three and a half days

Woman

I should plan for myself first

you are leaving?

Yes miss

Take care of your body

We are not lucky enough to come and serve you again

Don't say these kind words

I just think I live in this apartment alone

Too deserted

is not it

Then take care of yourself

Ok thank you goodbye

Are you Mr. Cheng?

Sir, the guest is here

Please come in

long time no see

I have been busy recently

long time no see

Isn't it cold outside?

not cold

Are you ok?

pretty good

Qi Yao...

Didn't tell you anything

No

Does she still live there now?

We haven't met recently

I want to trouble you

Take a look at the apartment

If she is still

Bring me a word

Haven't you seen each other for a long time?

Things shouldn't be difficult to solve, right?

You can tell her after the solution

Tell her I'm dead, don't wait anymore

Why are you lying to her?

Of course you can pat your butt and leave

What about her?

If there is a way ahead

Do I need to beg you?

You are not thirsty?

Not thirsty

Lili left yesterday

I should send her off

Why are you still thinking about this now?

It's nothing

I'll stay here for two more days

You change your clothes and I will take you back

we are good friends

He left like this, why are you still sad?

He is dead! He is dead!

What he thought about when he died was mine!

For him...I can't live

You all thought I wouldn't be sad

He let me lie to you

He will be back

Qi Yao still believes that loving someone is more important than anything

But my wife believes in loving everyone

I say that every day on the radio

I began to believe my wife

Clean up tomorrow

Isn't it tiring to make it so late every day?

I don’t finish things, I can’t even sleep well at night

It hasn't snowed for years

Don't patronize and watch the snow

Do you think you have enough clothes?

enough

Enough

Let's go out and eat something

Thanks a lot

Miss Wang

Please come over

Donate your apartment to the country

This is an honorable move!

Come sit down

Please sign on it

I have nothing to say if the country needs it

By the way, you donate the equity

Right now is benefiting the working people

After a while, the country will become stronger and bigger

What are you holding?

This document was given to Secretary Chen by the general manager

Master Kang

Master Kang

Are you all packing up?

Has this gentleman not hit yet?

Master Kang

Sorry

It's okay, you are all packing up

No more trouble

Master Kang, please call first

It's okay. I'm okay. You hit first

How would people think of us?

What would I not ask for?

I will

You said

When sad

Is it okay to miss me?

During your day...

Tell me again

I won't say any more

What to say at night

Does not count

If i can't keep you

How to do?

I am thinking of a way

Cummison

There is nothing left

We finally got into trouble

why?

You irresponsible man

The father of the child in the belly

Do you want to leave Shanghai?

I can go anywhere with you

Qiyao

I am sincere to you

Minson

pardon

I will believe it

What can I promise you?

Minson

Now i am better than you

More involuntarily

For you

I can give everything

your Everything...

What is it?

You rarely come back

It’s better to stay a few more days

Living in a relative’s house

Miss Jiang, what is Hong Kong?

I heard people outside say that they have to flee there

Is Hong Kong good?

What is good or not is to make it stable

Want to talk about that place

How does it compare with Shanghai?

That is that is

I want to eat some decent foreign dim sum but there is nowhere to buy it

Better at home

Fortunately, when my mom left, she insisted on bringing the cook

Otherwise, I really don’t know how to live

I go

Qi Yao, why are you so polite and bring cakes?

You're welcome, is Lili here yet?

Here

Qiyao

Miss you

Are you ok?

Minson

This is Mr. Kang

My old classmate Lili

Hello there

Hello there

Come, everyone, sit down

Mr. Kang

Shanghai is indeed not as good as Hong Kong

I know

Qiyao

I come too

I saw your old friends get together

Unspeakable joy in my heart

Done

Lili, these two days

I will sew two sets of clothes for your son

Otherwise, I will say when I see him later

My aunt

I haven't even thought about it

I'll bring him back as soon as he learns to walk

See uncle and aunt

Lili, you are Qiyao's good friend

Qi Yao, this wedding wine

Anyway you want to come back to drink

Drink it then and drink it now

Qiyao

You have to thank me

Thank you

Mr. Kang

Do you know who Wang Qiyao is?

It's not easy for you to be together

Treat her well

thank you

This beautiful Shangri-La

This lovely Shangri-La

I am deeply in love with it

I fell in love with it

This beautiful Shangri-La

This lovely Shangri-La

I am deeply in love with it

I fell in love with it

Lili, I'm so happy

This is a road anyway

It turned out to have some shares in Lao Song’s flour mill

He said in the letter

Hong Kong is doing very well

When we go to Hong Kong, the interest and bonus

It should be fine if it stabilizes

Unfamiliar with people there

You have to wake up the spirit

Not here

You can live in a mess

Years of hard work

I don't believe that my surname Kang can't kill you

I don't ask anything else

You

Just follow me

Is our child

What are you still thinking

I ask if you think it clearly?

There is still a long way to the hospital from here

Reaching soon

I asked, you just need to sign

No one will hold the doctor after the operation

Sign your name? We might as well sign a marriage certificate

Give birth to the child with integrity

Can't wait any longer!

Give me some more time

I can secretly find someone to kill the child

But what about after the fight?

You stop!

Cummison

you cry?!

Miss Wang

Everyone is a difficult person to come to this point

Things should be clean and beautiful

do you understand me?

What are you talking about being cleaner and more beautiful?

Don't say such intangible words

The price was negotiated

I brought you here to meet everyone

I'll know who you are and who she is

Your mouth is neither black nor white now

Who is asking for this matter?

If my eldest brother had a terminal illness

How many people envy that character and appearance

No matter how round, he won’t have the turn to be his husband and wife

Hung on an unscrupulous woman

We are good people who want face

There is a middleman in this matter

Miss Wang has absolutely no idea

As long as the child is born smoothly

There can be a named father on the birth certificate

This thing is over

It's better not to have any extra issues

If it's really forced to break your skin

Honestly

I'm already an indifferent person

Qi Yao, I'm leaving

Goodbye aunt

Goodbye

Aunt

Thank you

Have a cup of tea

Is it good tea?

Thank you

No thanks

Would you like tea?

I didn’t bring anything decent, everyone try this wedding candy

Qi Yao, I want to eat

You all eat

Coming

-No need.-Come on

-You're welcome-Mrs. Cheng

It's too bad for you not to appreciate it

We don't advocate wedding wine

Eating gumdrops is a good luck for me.

that...

Thank you

You too

Qiyao

We shot

Qi Yao, spend some time

Wait for Mr. Guo to come over

I asked Mr. Cheng to go to the park to take pictures of you

Pull up the background cloth

coming

I haven't even seen a person in the past two days

No matter how repaired the toilet is, it leaks.

Washing your face is annoying now

Did you notice it early in the morning?

You don’t know, I wake up early every day

The water from the faucet is yellow mud

Really no way

Ignore it

It's getting better

I'm going to see my dad

It takes half a month to go back and forth. His body is always ill

I'll bring him some money to buy him some supplements

He is my dad and I always have to take care of him

Xiao Weiwei, looking at dad

Can eat

Drinking more chicken soup is good for your health

I will pay attention to my body

Does the daughter eat well?

She is good

Eat desperately every time

Go to bed after eating

So good

Is very good

Don't worry about me at all

that's good

Men who don’t want to be a decent family

Good wife good children

Be safe and stable

I have seen my uncle’s family since I was young

Envy

Can't wait to grow up soon

Can be like them

Introduce...

This is my wife

my son

My daughter

I thought about

Even if we don’t go to Hong Kong, we will stay in Shanghai

There is no way

It's boring to think about it, if my mom is still there,

Give her a small gold bracelet

That's also considered a relative

Now this daughter is so good

But was born deserted

Don't worry about it for your mother and daughter

I am in Hong Kong and not by your side

But I will send the money on time

I rely on you for this money

I know

Come, hurry up and eat

The dishes are cold

For a while, my wife asked

Why doesn't Qiyao come for dinner

I think she sympathizes with Qiyao in her heart

But I know Qi Yao’s character

When she is sad, she doesn't want to be disturbed

I don't want to be confused anymore

You are so unwilling to give up

Now without me in the middle

Mr. Cheng, I am not a person who has nowhere to go

Is it fun in school today?

Fun

Shall we eat egg fried rice at night?

it is good

Tell mom

What is the black market price of eggs?

How much do you sell?

Anyway, you must buy what you want

Mom, when Uncle Cheng comes, we have egg fried rice

Come, uncle kiss

Go out and play

Qi Yao, those egg shells

I'll throw it out for you in a while

It’s better to pay attention to some things

There is a family in front who love to report every day

Always offend people like this

See who can't hold them back that day

Just leave them alone, just get by yourself

Go elsewhere to help those in need

I believe this sentence is reasonable

When saying goodbye to Qiyao

She told me to take care

I also told her to take care

The world is not as great as the party’s kindness

Father and mother are not as good as Chairman Mao

Mom, I teach you to sing

OK

Chairman Mao taught us...

"The world is yours and ours...

"But in the final analysis it is yours"

OK, I can listen

Where did you get it? Don't let anyone find out

Certainly not particularly safe

OK OK

Why is there no sound?

No stylus

Cousin, what do you think you have? Get it quickly

What needle?

Where can I find turntable needles now?

Damn, fooled

I exchanged a watch with him

What did he tell you?

What he said must move

Can't make a sound

forget it

Old Cheng, take a break

Lao Cheng

Don't do this kind of rough work from now on

Look at you, you have nothing to do all day

cousin

Don't delay the work of this model worker

Little cousin, why do you keep protecting him?

Don't run

Old Cheng, save me

Old Cheng, save me

I'm going to write to tell my aunt that you don't want to change

Say it, I'm not afraid

You let me down

Lao Cheng

You have to pay attention

Old Cheng, don't worry about her

You too

Lao Cheng, do you miss home?

I think

I wish I would go back to Shanghai tomorrow

How nice to have a wife

What is good?

Not around

Who is different now

Didn't my husband still go to Tibet?

Lao Cheng, is your wife pretty?

quite pretty

When I was in the countryside, I wanted to write to people every day

I want to know if my friends in Shanghai live well

I thought a sentence

I'm afraid that one sentence will cause trouble

Only one letter was sent in the end

Qi Yao's young look is drawn on the white paper

She should understand. I was asking...

Are you ok?

Are you still happy?

Comrades, how many?

I am looking for someone

You and Mingxun’s letter I burned after reading it

Dare not keep

How many times did you send me rice

delicious

good smell

Mingxun did not send money back on a monthly basis twice

Turned out to be sick

I didn't expect to grow so solid

But get sick so easily

Weiwei has grown up

Secretly at home and asked me to teach her English

I know how to play dumb in class

Always saying that I can't speak

Do you want to clean up your house? I'll go over tomorrow

I cleaned

Been there for a few years

Much older

pretty good

old

It surprised me that

Yonghong drink coffee

Thank you Aunt Wang

Ma, this coffee is too bitter, add more milk and sugar

It's so sweet, is it still like coffee?

Aunt Wang wants to install such a phone

Isn't it easy?

There are so many procedures. I ran through several units.

How much does it cost, mom?

Can we use your phone for prom appointments in the future?

Several buildings share the same phone

Don't you still contact relatives and friends?

Weiwei, you got married too early

The family dance is so fun now

I have to cook and cook after work

Xiao Chen tried to read English again

I do the whole housework by myself

How can I get time?

Your husband and wife are crowded in such a small house

You have to work hard to eat

Is there no place at home

I've said this before, but I won't say it again

Aunt Wang, I use your phone?

How do you live your life?

Didn't it just live like this?

It's boring to stay in Shanghai anyway

See when to iron your hair

I think this is good

Mom, I didn't persuade Xiao Chen

You see, we don’t even have any relatives or friends in America

Isn't it going to suffer alive?

I asked

A bread in the US is more expensive than a chicken in Shanghai

I have decided to leave. Why are you still worried about this?

I packed my luggage these days

I don’t even want to bring slippers, pick them up

I'm afraid I'll take less

I have to buy it at that time

Xiao Chen is right

I can endure hardship while young

Suffer early and be rewarded earlier

Let's be frank

You said

I heard others say

You used to be the mistress of a high official

Did you see me dyeing my hair?

The money will not grow by itself

I want to discuss with you

You know this as well

Then you know that I gave you that little money

You go far and fly, what do I rely on to make a living?

I didn't say if I would return it to you

You want to leave, have you asked me?

You tell me this?

What do I ask you for? I want to ask my dad too

Then tell me where is my dad? Where is he?

Did you ask this until now?

Do you feel wronged for supporting you for so many years?

I don't care who you were born with

But you are sad, you are happy first and then sad

But what about me? I heard so much gossip for nothing

I'm sad I've been sad

Foreigners are taller than us

Earn more money, pad your heels

Talk before others

Also be able to justify

I will definitely pay you back

Have a good husband

Do everything better than mom

Actually he treats me badly

I have a very hard life

According to your materials

In September 1948

Between January 1949

You and a senior KMT official

Li Zhongde had a cohabitation relationship, right?

Yes

Li Zhongde has not contacted you?

No

Li Zhongde went to the Netherlands

Later moved to Brazil, did you know?

do not know

why?

He has never heard from him

Would you like a cup of tea?

it is good

This is the key to your apartment

and also

You go get back the copied things

Sign here

This is his address

Is he still in Brazil?

Yes, he opened a big ranch

The photos you washed for my parents

Once it rained heavily

The water flooded the house and damaged the photos

Lao Cheng has time

Can you wash another one for them?

I have to find the negatives

Lao Cheng

When will you take me around?

Shanghai is really lively

I think about where I lived when I was a kid

You have only been here for a few days

What's the hurry?

Lao Cheng

excuse me

No one has any relatives here anyway

This curtain can't be raised

Don't worry, I won't go in

Have you written to your parents?

not yet

Report peace

what's wrong?

They won't let me come

why?

It's nothing

Do you have any clothes to wash?

You run without making a sound?

Can't tell them clearly

As long as you don't regret it

I always have to look around when I have the chance

Are you right? Old Cheng?

Why did you come so late?

Aunt Wang, this is Old Ke

Aunt Wang...Old Cheng, you know?

Aunt Wang, we all call him Lao Kra

Where am I, what old kra?

People in Shanghai say that a person with good taste in life is called Lao Kela

Our Mr. Cheng is the old Krak

I had nothing to do and burned some dishes

Don't eat outside at night

Put things in the kitchen first

I'll put it in the refrigerator for you

Make you a cup of coffee

it is good

It's too hot

smell good

-You have a cup too.-Okay

Lao Cheng, the coffee doesn't taste cold

For a while

You drink first

Have you been waiting for a long time?

Let's go to the overseas Chinese store

The refrigerator is out of stock recently, but the price is very good

Don't be so hurry. Will something happen to the black market?

Lao Cheng

I'm going to the overseas Chinese store

Have been so busy recently

The business is doing very well

How can I live on that salary?

I also go shopping

Are you two going together?

He took me to the bus

Well

Aunt Wang, this is too difficult, I can't learn it

Will not

Go with Lao Cheng

What would you like to drink? I'll get it for you

Later

Why did you come so late?

Auntie, this is too difficult, I can't learn

You came

I will dance with you

I can't jump anymore, take a break

Simon, come take a rest

it is good

Aunt Wang

This is my daughter’s classmate Zhang Yonghong

Simon is from Hong Kong

-Hello

Is there such a party in Hong Kong?

No

We all go to discos and don’t dance like this

What kind of dance do you dance?

The music is very fast and very strong

Everyone jumped into sweat

You come to Hong Kong, I will take you to play

OK, then I'll find you in Hong Kong

Do you know that Hong Kong boy?

do not know

Why force me to remember you

Let me take a look

The strap is broken

Change one

I want to jump with you

What music do you say to change?

You came so late

You still don't believe me

Don't know why

Sorrow it surrounds me

Can eat

OK

sit

Simon, did your mother learn to cook?

She only makes it once every year on Dad’s birthday

What kind of dishes are they doing?

Western food

My dad

Don't like to eat Shanghai food

That's right, Lili has also loved western food since she was a child

I also applied for international long distance calls at home

You can call Lili

Old Cheng, what do you think?

Does Lili go to work?

Never

My dad said she always looks like a little girl

She doesn't care about me

Isn't that great?

Aunt Wang, mother told me to ask you

When to go to Hong Kong?

She said in Shanghai

I miss you most

Most definitely

I wrote a letter

You help me take it back to her

sure

All right?

it's okay no problem

Don't be like this

After some time, let's go to Hong Kong to see her

eat

eat

Let's eat

Still no news?

People over there said they can get the money back in two days

Black market trading is always a bit risky

It's the first time to handle such a large quantity of goods

Then have money

I can handle the passport

The farther we go, the better

talk later

Let's talk about getting the money back

how?

Can't bear to be here?

you are leaving?

No

I go take a bath

In a few years

You can leave whenever you want

This is not something to be decided in three or five days

Why are you mentioning it?

what would you like?

You can tell me anything you want

I just want to take a look

I will still be back

Will you go again in two years?

Is there any difference?

Ok

Go take a bath

What to do!

Are you hungry?

I'll buy some snacks

Nothing

I'm not hungry

Sit for a while

Moved away suddenly?

Sit for a while

I'll take a look at the photos, have you?

There are still things left, right?

I can't control you if you want to ruin yourself

Don't spoil my photos!

You never scolded me in your life

You scold me now?

this is my picture

Why do you say that I ruined your things?

People have time

Do you still have time to forget him?

Someone took me to Jin Jiang Hotel yesterday

Even the gatekeepers are wearing suits and ties

who cares

Have you made many foreign friends?

They took you there?

Introduced by Zhang Yonghong

But i can't speak english to them

Qiyao and I will both

so what?

Old Cheng, take care of me like that

I also left my parents in my 20s

Think at that time

In a few days

Come back to them

What was in your mind at that time?

Hate them

why?

Qiyao just asked you recently

Lao Cheng

She is your good friend i know

Not very good

Have known each other for a long time

I like her

I will be back someday

Is Wang Qiyao here?

I'm

Telegram from Brazil

Please sign for it

Wait a minute, I'll get a stamp

Thank you

At this age

It's really hard to say

Don't be too sad

Qiyao

You can come and be with me

Some words

I'll talk to you in a few days

may I come in?

It's late now

Qi Yao, something happened

I stay here for a few days

Qi Yao, the police are going to arrest me now

Something happened to my house

I want to be alone

Qi Yao, just a few days

Sorry for only a few days

I have no other place to go

I really can't help but come to beg you

Don't bother me anymore

What are you doing

Qi Yao, listen to me

I'll be fine in a few days, my friend will help me

Zhang Yonghong lied to me, she is also your friend

That's your business, I don't care

Don't bother me

If you don't leave, I'll report to the police station

Zhang Yonghong lied to me

My passport has been issued

I can go abroad next month

The road from my home to Qiyao's home

Walked many times

This is the last time

Qiyao

You are with this young man

I knew it was going to happen

But I can't say anything

Qiyao

I can't bear you

Lili, so many of our classmates

Who do you think about the most?

Not you!

Who is that?

Originally you

But you are always insincere to people

My heart is dark like a hole

Jiang Lili

Look at me like this

Think of me again when you are old

You will regret it

I don't want to grow old