All language subtitles for GG 154 P1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,800 --> 00:00:05,120
ใใใใ็คพ้ทใใใฎๆฎใใพใใญใ
2
00:00:06,320 --> 00:00:09,240
ใใใใฎ็ใใ็ฌ้กใงใ้กใใ
3
00:00:09,240 --> 00:00:12,160
ใพใใใใใไธๆ็ฎ
4
00:00:12,160 --> 00:00:12,640
ใใใพใใ
5
00:00:18,000 --> 00:00:19,120
ใใฎใพใพ็ฌ้กใงใ
6
00:00:29,160 --> 00:00:32,120
ใใใๆกไบๅใฏใใๅใๅ
ฅ
7
00:00:32,120 --> 00:00:34,920
ใใใใใใ ใใๆกไบใใใใ
8
00:00:35,160 --> 00:00:38,120
ใใๅใฏๅคงไธๅคซใงใใใๆฉใ็ฝฎใใฆใใญใ็ซน้ฆฌใ
9
00:00:38,760 --> 00:00:41,480
ใปใใๅจใ่จใฃใฆใใใ ใใใใๅฎถ
10
00:00:41,480 --> 00:00:42,840
ๆใฎใใใชใใใ ใใ
11
00:00:44,680 --> 00:00:47,080
ใใใใพใใใใใ
12
00:00:48,240 --> 00:00:49,040
ใไธๆใ ใ
13
00:00:51,400 --> 00:00:51,880
ใฏใใ
14
00:00:54,360 --> 00:00:57,280
ไฝๅไธใฃใฆใใฃใกใๆฑใใง็คพ้ท
15
00:00:58,120 --> 00:00:58,960
ใใใใใญใกใใฃ
16
00:01:02,600 --> 00:01:05,320
ใจ็ขบ่ชใใพใใญใ
17
00:01:05,840 --> 00:01:08,800
ใฏใใๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆ
18
00:01:08,800 --> 00:01:09,160
ใใพใใ
19
00:01:14,120 --> 00:01:17,040
ไฝๅๅใๆฌๅฝใซใใฟใพ
20
00:01:17,040 --> 00:01:19,841
ใใใ้ ญใใใฆใใ
21
00:01:19,841 --> 00:01:22,681
ใใใชใใฆ่จใฃใฆใใ
22
00:01:23,521 --> 00:01:26,481
ใใฟใพใใใๆฌๅฝใซ
23
00:01:32,481 --> 00:01:33,321
็คพ้ทใใ
24
00:01:36,121 --> 00:01:39,081
ใใใใไฟบใใใฃใใ
25
00:01:41,841 --> 00:01:44,641
ใใฃใใๅ
26
00:01:44,641 --> 00:01:45,401
ใใฆใใใพใใ
27
00:01:49,561 --> 00:01:52,481
ใ ใใใใใใใชใใจใใใฆใใ ใใใ
28
00:01:53,161 --> 00:01:53,681
ใใใใ
29
00:01:59,521 --> 00:02:00,121
ใใ
30
00:02:03,161 --> 00:02:05,921
่ฆช็ถใซใฏใใฃใจไธ
31
00:02:05,921 --> 00:02:08,721
่ฉฑใซใชใฃใฆใใใใใใฎๅฝ
32
00:02:08,721 --> 00:02:09,041
่ฆช
33
00:02:12,361 --> 00:02:15,001
็ถใซๆพใฃใฆใใใฃใฆใใใใพใง
34
00:02:15,681 --> 00:02:16,121
ใ ใใ
35
00:02:19,721 --> 00:02:21,481
ใใใพใง่จใฃใฆใใใใฎใใใใใซ่กใใ
36
00:02:24,241 --> 00:02:26,841
ใใใ ใชใ็งใซใจใฃ
37
00:02:26,841 --> 00:02:29,761
ใฆ็คพๅกใฏๅฎถๆใฎ
38
00:02:29,761 --> 00:02:32,721
ใใใชใใฎใ ใๆฌๅฝใซใใพใช
39
00:02:32,721 --> 00:02:35,161
ใๅใ
40
00:02:36,361 --> 00:02:38,641
็งใฎใใจใ่ฆช็ถใจ่จใฃใฆใใใฆ
41
00:02:40,081 --> 00:02:40,961
ๆฌๅฝใซๅฌใใใใ
42
00:02:44,361 --> 00:02:44,961
ๆฌๅฝใงใใญใ
43
00:02:47,161 --> 00:02:48,801
้ ญไธใใฆใใ ใใใใ
44
00:02:54,041 --> 00:02:56,281
่ฆชใใใ ใใใ
45
00:02:58,601 --> 00:03:01,561
ไปๅใฎใใจใฏใ
46
00:03:01,561 --> 00:03:04,521
็คผใใฆใใใงใใใฉใญใ่ฆชใใใไฝใ
47
00:03:04,521 --> 00:03:07,241
็ฅใใชใไฟบใๅๆใซใใฃใใใจใชใใงใใ
48
00:03:08,401 --> 00:03:09,961
ใใใใๅคงไธๅคซ
49
00:03:12,761 --> 00:03:15,601
ใใใงใใญใไฝใ
50
00:03:15,601 --> 00:03:18,521
็ฒใใฆใใช็ฅใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
51
00:03:18,521 --> 00:03:18,681
ใใใ
52
00:03:22,001 --> 00:03:24,361
ใใใฃใใใ
53
00:03:26,201 --> 00:03:27,521
ๆฏๅบฆใใฆๅคฑ็คผใใพใใ
54
00:03:30,321 --> 00:03:33,241
ใใๆฐใซใใชใใง
55
00:03:33,241 --> 00:03:34,041
ใใ ใใใใ
56
00:03:38,041 --> 00:03:40,001
ๆฌๅฝใซ
57
00:03:41,241 --> 00:03:43,081
ๆ่ฌใใฆใใ
58
00:03:44,681 --> 00:03:47,641
ๅคงไธๅคซใงใใใปใใฎไบ
59
00:03:47,641 --> 00:03:48,321
ๅนดใงใใใใ
60
00:03:52,441 --> 00:03:55,241
ใใใใ่กใฃใฆใใพ
61
00:03:55,241 --> 00:03:55,481
ใใ
62
00:04:10,962 --> 00:04:13,042
ใฉใใใ
63
00:04:14,322 --> 00:04:17,202
ๆ่ฟใตใใฉใคใใๅ
จ็ถใใกใซๆฅใฆ
64
00:04:17,202 --> 00:04:18,522
ใใใชใใใฉใไฝใใใฃใใฎ๏ผ
65
00:04:21,482 --> 00:04:22,602
ๅฎใฏใใใค
66
00:04:24,242 --> 00:04:26,242
ไผ็คพใฎ้ใไฝฟใ่พผใใง
67
00:04:27,402 --> 00:04:29,362
ๅๆใซ่ณ่ณใๆธกใใฆใ
68
00:04:31,082 --> 00:04:34,002
็งใฎไผ็คพใซๅคงใใชๆๅฎณใไธ
69
00:04:34,002 --> 00:04:36,962
ใใใใ ใๅใใใช
70
00:04:36,962 --> 00:04:39,882
ใฎๅๅใ็ตถๅฏพๅๅใชใใ
71
00:04:39,882 --> 00:04:42,442
ใใใชใใใใใใซ
72
00:04:43,402 --> 00:04:45,082
ใผใใชใใใซๆใๅบใใใใฃใฆใ
73
00:04:48,082 --> 00:04:48,882
ใใใชใใค
74
00:04:51,282 --> 00:04:52,442
่ฑ็ฎฑใซๅ
ฅใใใใใใ ใ
75
00:04:59,652 --> 00:05:02,612
ใพใใใใใใไบๅนด
76
00:05:02,612 --> 00:05:05,132
ใฏๅบใฆใใใชใใ ใใใชใ
77
00:05:06,492 --> 00:05:09,412
ใพใใ็งใซใจใฃใฆใฏไบๅนดใจใฏ่จ
78
00:05:09,412 --> 00:05:12,372
ใใๅๅนดใใใใใใใชใ
79
00:05:12,372 --> 00:05:15,292
ใใงใชใใ50ๅนดใฏ่ฑ็ฎฑ
80
00:05:15,292 --> 00:05:17,492
ใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใ
81
00:05:18,252 --> 00:05:21,162
ใ ใใ ใฃใฆๆซปไบใใใใใใชใใจ
82
00:05:21,162 --> 00:05:24,002
ใใไบบใใใชใใใใใชใใจใใ
83
00:05:24,002 --> 00:05:26,882
ๅฅดใ ใฃใใชใใใใคใฏใชใใใใช
84
00:05:27,242 --> 00:05:27,722
ใใซใ
85
00:05:30,522 --> 00:05:32,282
ไฟกใใใใชใใ
86
00:05:33,442 --> 00:05:35,122
ใใใ็พๅฎใ ใ
87
00:05:36,922 --> 00:05:39,482
ใๅใๆกไบ
88
00:05:39,482 --> 00:05:42,402
ใฎใใใช็ทใซใฏๆใพใใใใใชใใใใใใชใ
89
00:06:18,892 --> 00:06:21,572
ๆซปไบใใใๅธฐใ
90
00:06:23,692 --> 00:06:26,172
ๆผใใจใญใ่ฆๅดใ ใฃใใญ
91
00:06:26,612 --> 00:06:27,652
ใใใใจใใใใใพใใ
92
00:06:31,642 --> 00:06:32,362
ใใใจใ็ใธ
93
00:06:34,522 --> 00:06:37,243
ใชใใงใใ๏ผใใใฏใชใใงใใใ
94
00:06:37,363 --> 00:06:40,123
ใใชใใ ใใใใใใง
95
00:06:41,203 --> 00:06:44,123
ๅใจ็งใฏใใ
96
00:06:44,123 --> 00:06:47,003
ไฝใฎ้ขไฟใใชใใฃใฆใใใใจใ ใใใใใญใ
97
00:06:49,523 --> 00:06:52,443
่กใงใใฃใฆใๆจๆถใชใใใใใใใ
98
00:06:52,443 --> 00:06:55,083
ใชใใฎ๏ผ่จใฃใฆใๆๅณใ
99
00:06:55,363 --> 00:06:56,443
ใใใใชใใใงใใใฉใ
100
00:07:00,563 --> 00:07:01,443
ใใใใใ
101
00:07:04,403 --> 00:07:07,163
ใใใง็ตใใใฃใฆใใๆๅณใงใใ๏ผ
102
00:07:08,283 --> 00:07:10,123
ใใใใใใจใงไฟบใ
103
00:07:11,283 --> 00:07:14,243
ใใใใใคใใใง่ญใ้ฃฏ
104
00:07:14,243 --> 00:07:16,923
้ฃใฃใใใใใใชใใใใใใซ
105
00:07:18,283 --> 00:07:20,763
ไฟบใใกๅฎถๆใ ใฃใฆไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
106
00:07:22,403 --> 00:07:23,643
็งใฏใญใ
107
00:07:25,603 --> 00:07:28,283
็คพๅกใซๅฏพใใฆใๅฎถๆใชใ
108
00:07:28,283 --> 00:07:30,163
ใฆไธๅบฆใใใจใๆใฃใใใจใฏ
109
00:07:31,923 --> 00:07:33,443
ใชใใ็งใไฟกใใใใฎใฏ
110
00:07:34,763 --> 00:07:35,843
่่ฆชใ ใใชใใ ใ
111
00:07:38,483 --> 00:07:39,963
ใใใใใใใฎๆใฎ่จ่ใ
112
00:07:44,723 --> 00:07:45,643
ใใฎๆใฎ่จ
113
00:07:48,123 --> 00:07:51,043
่ใไฟบใฎใใจๅฎถๆใ ใฃใฆ่จใฃใฆ
114
00:07:51,043 --> 00:07:52,323
ใใใใใใชใใงใใใ
115
00:07:53,763 --> 00:07:55,923
ใใใชใใจ่จใฃใใใใ
116
00:07:57,483 --> 00:08:00,403
้ ใๆใฎ่ฉฑใชใใงใใฃใ
117
00:08:00,403 --> 00:08:02,203
ใๅฟใใฆใใพใฃใ
118
00:08:04,443 --> 00:08:05,443
ใใ้จใใใใงใใ๏ผ
119
00:08:07,523 --> 00:08:10,363
้จใใใใใใ
120
00:08:10,363 --> 00:08:13,043
ใใใๅใๅใฃใฆใใฃใใจๅธฐใใใพใใ
121
00:08:15,843 --> 00:08:18,763
้จใใใใงใใญใใใ
122
00:08:18,763 --> 00:08:20,523
ใใ็ง
123
00:08:21,283 --> 00:08:24,243
ใฏใญใๅใจ่ฅใพใฃใฆใใ
124
00:08:24,243 --> 00:08:26,043
ใฎใชใใฆใชใใใ ใใๅฟใใใญใ
125
00:08:30,323 --> 00:08:33,203
ไฝใใฆใใ ่ฉฑใฏใ
126
00:08:33,243 --> 00:08:34,843
ใ้ฒใใ
127
00:08:39,803 --> 00:08:42,723
ใใฎไบๅนดใใใใใฏ
128
00:08:42,723 --> 00:08:43,403
ใฉใใชๆใๅบ๏ผ
129
00:09:12,083 --> 00:09:15,043
ใๅฌขใใใๅฌขใใใ ใฃใ
130
00:09:15,043 --> 00:09:17,924
ใใใใฃใฆใใใพใใใญใไฟบใฎไผ็คพใฎใใ
131
00:09:17,924 --> 00:09:20,524
ใซใใใใฎใใใงใญใ
132
00:09:21,204 --> 00:09:23,724
็ฏ็ฝช่
ใฎไผ็คพใฎๅจใ ใจ้ฆฌ้นฟใซใใใใฎใใ
133
00:09:25,364 --> 00:09:28,324
็ฏ็ฝช่
ใฏๅ
ฅใฃใฆใใชใใงใ
134
00:09:28,324 --> 00:09:29,764
ใใซ่ฟๅฏใใชใใง็ฏ็ฝช่
ใ
135
00:09:38,444 --> 00:09:39,564
ใใฎใใจใชใใๅจ
136
00:09:41,484 --> 00:09:43,724
ใพใง้จใใใใฃใฆใ
137
00:09:48,804 --> 00:09:51,204
ใใ ใใพใๅทใใใ
138
00:09:52,764 --> 00:09:55,404
ใจใใใงๆฅๆจนใๅใ
139
00:09:55,644 --> 00:09:58,484
ไปๅนดใฏในใญใผใฏใฉใใใใใ ๏ผใใกใใ่กใใใใ
140
00:09:58,564 --> 00:10:01,524
ใ่กใใฎๅ้ใจไธ็ทใซใใ
141
00:10:01,604 --> 00:10:04,404
ใใใใใใใใไปๅนด
142
00:10:04,644 --> 00:10:07,604
ใใใ ใชใ20ๅนดใถใใใชใใ
143
00:10:07,604 --> 00:10:10,484
ใในใญใผใใฃใฆใใฎ๏ผๅ
จ็ถใใฃใฆใใใ ใๅ
144
00:10:10,484 --> 00:10:13,404
ๆๅค่ฅใ้ ใใใใฃใใๆฌๅฝใซใใใซ
145
00:10:13,404 --> 00:10:16,284
ๆใใใใใฆใใพใใใใฏใญใใๅใ็ใพใใฆใใ
146
00:10:16,284 --> 00:10:19,244
ใฏๅ
จ็ถ่กใฃใฆใชใใใฉใชใญใไธๅใ่ฆใใใจใชใใใ
147
00:10:19,244 --> 00:10:22,164
็งใๆฏใใๆปใใชใใใใใใใใชใ
148
00:10:22,164 --> 00:10:24,964
ใ ใใใ้ซใใฏใฉใใงใไธๅนดใงไธ็ทใชใใง
149
00:10:25,084 --> 00:10:28,044
ใใใ ใญใ่กใ่กใ่กใใใใ
150
00:10:28,044 --> 00:10:30,884
ใงใๆปใใชใใญใไธญใงๅพ
ใฃใฆ
151
00:10:30,884 --> 00:10:33,684
ใใฎ๏ผใใใใใใฏใใปใๆธฉๆณใใใใใใ
152
00:10:33,884 --> 00:10:36,524
ใใใใใใใ ใๅฅ่กๅใใ
153
00:10:38,084 --> 00:10:41,044
ใใฏใปใใจใฒใฉใใใใพใใไบๅนดใใใใฏไธ็ทใซๆฅใใฐใใ
154
00:10:41,044 --> 00:10:43,964
ใใใชใใใใใใใๆใๅใฃใฆไปๅนดใฏ
155
00:10:43,964 --> 00:10:46,764
ๆปใฃใกใใใใชใใใใใพใ ๅฑใชใใใ
156
00:10:46,764 --> 00:10:49,044
ใพใใพใๅฑ้บใ ใใใใใฏใ
157
00:10:49,404 --> 00:10:51,924
ใใใฟใใชใจไธ็ทใใใใชใ
158
00:10:57,284 --> 00:11:00,204
ใฎๆฟใๅคใใฃใใฎใใใใใใใชใใ ๏ผใ
159
00:11:00,204 --> 00:11:03,164
ใคใฎ้ใซๅคใใฃใใฎ๏ผๆฐใใๅงใใฆใฟใใใใชใจๆ
160
00:11:03,164 --> 00:11:06,044
ใฃใฆใใใใใใๅ
จ้จๆใใใฎใใใๅฎ
161
00:11:06,044 --> 00:11:08,884
ใฏใใใๅ
็ทใงใในใฟใผใใใใใ ใใใก
162
00:11:09,004 --> 00:11:11,244
ใ ใใใใใ็งใฎใ
163
00:11:11,484 --> 00:11:12,884
ใใจ2ไบบ
164
00:11:14,804 --> 00:11:17,404
ใง่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใฎใใใ ใฃใฆใ
165
00:11:17,524 --> 00:11:20,364
ใใชใใใๅบใใใใฆใใใ ใใใใใ
166
00:11:20,364 --> 00:11:22,484
ใใใใๆใฏใ ใฃใฆไธ่จ่จใฃใฆ
167
00:11:23,524 --> 00:11:26,404
ใใใใใๆฌๅฝใซ3ไบบใง็ใใใใใชใใ
168
00:11:26,484 --> 00:11:26,924
ใใใ
169
00:12:37,205 --> 00:12:37,685
ใๅฌขๆง
170
00:12:41,045 --> 00:12:42,845
ๆ่ใใใฆใใฟใพใใใงใใใ
171
00:12:57,365 --> 00:12:59,325
ใใใชใใจใใฆใใใใใใจๆใฃใฆใใฎใ
172
00:13:01,645 --> 00:13:04,525
ใใใงใใใชใใจใ่ฉฑ
173
00:13:04,525 --> 00:13:05,925
่ใใฆใใใใชใใจๆใฃใฆใ
174
00:13:10,325 --> 00:13:13,245
ไปใใ่ฉฑใใชใใใใใฎๅใซ่ฉฑ
175
00:13:13,245 --> 00:13:14,245
่ใใฆใใ ใใใใ
176
00:13:16,005 --> 00:13:17,485
่ฉฑใใใจใฏใชใ
177
00:13:19,365 --> 00:13:19,805
ใใ
178
00:13:22,485 --> 00:13:25,445
ใๅฌขใใ
179
00:13:25,445 --> 00:13:28,285
ใใใ่ฆช
180
00:13:28,285 --> 00:13:31,245
็ถใใใฎ่บซไปฃใใใงไบๅนด
181
00:13:31,245 --> 00:13:34,205
้ใใ่ญใ้ฃฏ
182
00:13:34,205 --> 00:13:35,085
้ฃใฃใฆใใใใงใใใ
183
00:13:38,845 --> 00:13:41,605
ใใฎๆฅใใใใใ็ฎใฎ
184
00:13:41,605 --> 00:13:43,325
ๅใง
185
00:13:46,405 --> 00:13:47,485
ใฉใใใพใงใใฆ
186
00:13:50,685 --> 00:13:52,085
ๆญใใชใใใใชใใงใใใ
187
00:13:53,485 --> 00:13:56,445
ใ ใฃใฆไฟบใใกๅฎถๆใใใชใใงใ
188
00:13:56,445 --> 00:13:58,525
ใใใใใใใใชใใจใใใใใชใ
189
00:13:59,325 --> 00:14:02,245
็ฏ็ฝช่
ใฏใใใใฎใปใใงใใใใใใณใใฉใฎใใ
190
00:14:02,245 --> 00:14:04,685
ใใฆๅใคใใฆใ็ฏ็ฝช่
191
00:14:06,205 --> 00:14:09,085
ใใณใใฉใฏใๅ
192
00:14:09,085 --> 00:14:10,085
ใฎ่ฆช็ถใ ใใ
193
00:14:13,005 --> 00:14:14,325
ใใใใ่ฉฑใใชใใ
194
00:14:18,165 --> 00:14:21,045
ใใใฆไฟบใฎใใจ้จใใฆ
195
00:14:23,045 --> 00:14:25,045
่ชๅใ ใใใๆใใใฆใ
196
00:14:25,845 --> 00:14:27,565
ใใใฆใพใ
197
00:14:28,885 --> 00:14:31,805
่ฉฑใใฆใใใ ใใ่ฉฑ
198
00:14:31,805 --> 00:14:32,165
ใใฆใ
199
00:14:43,606 --> 00:14:46,446
ใๅใพใงไฟบใฎใใจ้ฆฌ้นฟใซใใใฎใใใฆใ
200
00:14:48,406 --> 00:14:50,846
ใๅใๆฅใใใใใฆใๅใ
201
00:14:52,206 --> 00:14:53,246
ๅฎถๆใฏใฟใใช
202
00:14:55,166 --> 00:14:58,086
ใใใใฃใฆไบบใฎใใจใๆชๆฅใซใใฆใ่ชๅใใกใ
203
00:14:58,086 --> 00:14:59,726
ใๅนธใใซใชใใใจใใฆใใฎใ๏ผ
204
00:15:01,206 --> 00:15:04,046
ใชใใใใใ่ฉฑใ
205
00:15:04,046 --> 00:15:05,486
ใฆใใกใใฃใจ่ฉฑใใชใ
206
00:15:07,486 --> 00:15:08,726
ใใใใฃใใ
207
00:15:10,326 --> 00:15:11,366
ใ ใฃใใ
208
00:15:14,326 --> 00:15:15,246
ใใใฆ
209
00:15:18,566 --> 00:15:19,806
ใๅใฎๅฎถๆใฟใใช
210
00:15:22,846 --> 00:15:23,886
ไฟบใฎ่ฆใใฟใ
211
00:15:26,286 --> 00:15:29,246
ใใฎไฟบใจๅใใ ใใฉ่ฆใใฟใไธใใฆใใใใ
212
00:16:01,886 --> 00:16:03,926
็ใ่ฉฑใ
213
00:16:05,886 --> 00:16:06,046
ใฆ
214
00:16:08,646 --> 00:16:11,526
ๅบใฆใใใฟใ
215
00:16:11,526 --> 00:16:14,366
ใชใ่ฟใใฆใใใใฎใใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
216
00:16:14,366 --> 00:16:15,326
ใใใ ใใ
217
00:16:17,366 --> 00:16:19,406
ใชใใงใใฎใ
218
00:16:24,286 --> 00:16:24,966
ใใฆ๏ผ
219
00:17:28,967 --> 00:17:30,007
่ฆใใใ ใ
220
00:17:57,567 --> 00:17:58,487
ใฆใคใใใใ
221
00:18:20,007 --> 00:18:22,767
่ฃๅใฃใใฎใฏ๏ผ
222
00:18:27,807 --> 00:18:29,727
ใใใ ใใใ
223
00:18:30,767 --> 00:18:31,007
ใพ
224
00:18:39,327 --> 00:18:40,687
ใใฏใๅใใใ ใ
225
00:18:53,367 --> 00:18:56,007
ใใฃใฑใใใใ่จใฃใ้ใใใใใๅๅฏพใ
226
00:19:02,367 --> 00:19:03,927
ใใใใใชใใใใงใ
227
00:19:20,567 --> 00:19:23,367
ใใใ
228
00:19:23,527 --> 00:19:26,127
ใใ๏ผ้ข็ฝใ
229
00:19:26,367 --> 00:19:29,287
ใใใใจใใใใจใฏใใๅใฎ
230
00:19:29,287 --> 00:19:31,167
ๅฎถๆใ
231
00:19:34,927 --> 00:19:35,527
ใใฆ
232
00:19:39,967 --> 00:19:42,607
ใใใฆใ
233
00:19:45,247 --> 00:19:47,607
ใใใ
234
00:19:49,087 --> 00:19:50,887
ใใใฆใใใ ใ
235
00:20:23,688 --> 00:20:23,888
ใ
236
00:20:45,248 --> 00:20:45,288
ใ
237
00:20:49,368 --> 00:20:50,928
ใใใฆๆฐๆใกๆชใใ
238
00:20:55,888 --> 00:20:57,008
ๆฐๆใกๆชใใ
239
00:20:59,608 --> 00:20:59,688
ใใ
240
00:21:02,408 --> 00:21:04,928
ใใใๅ
ฅใฃใฆใใ็ทใๆฑใใ
241
00:21:08,248 --> 00:21:11,008
ใงใใชใใๆฌ
242
00:21:11,008 --> 00:21:12,368
ๅฝใซๆฑใใฎใฏ
243
00:21:13,928 --> 00:21:16,808
ใๅใฎ่ฆช็ถใ ใใ้ใใใใๅใใฎ
244
00:21:16,808 --> 00:21:17,248
ใใใฆใ
245
00:22:38,049 --> 00:22:38,929
ใฉใใ
246
00:22:40,849 --> 00:22:42,809
ใใใใช็ทใจใใใพใใฃใฆใใ
247
00:22:44,569 --> 00:22:47,209
ใใใใใใใ
248
00:23:17,649 --> 00:23:19,489
ใใฎใใชใใฎใใจใ
249
00:23:23,689 --> 00:23:25,369
ใใฃใทใใจใใใใใฃใฆ
250
00:23:28,529 --> 00:23:30,489
ใใ้ใใจๆใฃใฆ
251
00:23:31,689 --> 00:23:34,169
ใใ็ทใใญใ
252
00:25:15,850 --> 00:25:16,690
ๆใใฆใชใใฎ
253
00:25:19,050 --> 00:25:19,810
ใใใชใใง
254
00:25:31,850 --> 00:25:33,650
ใใใชๆฑใ็ทใซ
255
00:25:35,970 --> 00:25:38,450
ใใใชๆฑใใชๆใ่งฆใใใฆ
256
00:25:41,050 --> 00:25:42,970
ใพใๆใใฆใใใใใชใใใช๏ผ
257
00:26:27,690 --> 00:26:30,370
ใใ
258
00:26:30,370 --> 00:26:31,050
ใ
259
00:26:35,090 --> 00:26:37,330
ใใซใฏๅคงๅฅฝใใชใใ
260
00:26:39,210 --> 00:26:41,170
ใใใชใใใ ใ
261
00:26:42,410 --> 00:26:42,690
ใใใ
262
00:26:45,610 --> 00:26:45,810
ใ
263
00:26:53,250 --> 00:26:55,970
ใใๆใใฆใใใ ใฃใใ่ชใใใใ
264
00:27:01,610 --> 00:27:04,490
ใชใใใใใ๏ผๅผท
265
00:27:04,610 --> 00:27:07,410
ใใใฆใใใใใ
266
00:27:09,770 --> 00:27:10,530
ใใใใ
267
00:27:38,810 --> 00:27:41,690
ใฉใใใไป่กใใฃใฆ
268
00:27:41,690 --> 00:27:42,730
่จใฃใใใชใ
269
00:27:45,930 --> 00:27:48,251
ใใใใใใ
270
00:27:51,891 --> 00:27:53,851
ใใใใพ
271
00:27:54,611 --> 00:27:54,971
ใ
272
00:28:00,251 --> 00:28:02,891
ใใ
273
00:28:06,451 --> 00:28:06,531
ใใ
274
00:28:11,091 --> 00:28:13,851
ๆฐๆใกใใใใ ใใ๏ผ
275
00:28:14,251 --> 00:28:16,531
ใปใใใใ
276
00:28:16,531 --> 00:28:19,291
ใใใใใใ
277
00:28:19,731 --> 00:28:22,451
ใใใใฉใใใ
278
00:28:29,411 --> 00:28:31,211
่ชใใใใ ใใ
279
00:28:34,211 --> 00:28:35,291
ๆใใใใ ใใใ
280
00:28:41,451 --> 00:28:44,411
ใใใฆใใใ
281
00:28:44,411 --> 00:28:47,331
ใใงใใใใใใใใ
282
00:28:47,371 --> 00:28:49,531
ใงใใใใ่จใฃใใ
283
00:28:50,451 --> 00:28:51,931
ๆใใชใใฃใใ่ฟใใฆ
284
00:28:58,891 --> 00:29:01,811
ใใใฃใฆใใใ
285
00:30:03,691 --> 00:30:06,091
ใใใใชใๅฌขใ
286
00:30:13,811 --> 00:30:16,771
ใใ ใชใชใใ ใฃใฆ่
287
00:30:16,771 --> 00:30:18,931
ใใฆใใ ใใใฎ้ณใฏ
288
00:30:21,011 --> 00:30:22,051
็ฅใใชใใใ
289
00:30:44,212 --> 00:30:45,292
ใใใชใใงใ ใใ
290
00:30:47,212 --> 00:30:48,492
ใใใชใซใชใใใฆ
291
00:30:58,172 --> 00:30:58,412
ใปใใ
292
00:31:37,012 --> 00:31:38,452
ใใฃใฑใ็ฉบใใฆใ
293
00:31:41,572 --> 00:31:42,172
ใใ
294
00:33:56,493 --> 00:33:59,453
ใใใใใ
295
00:33:59,453 --> 00:34:00,693
ใใใ
296
00:34:02,333 --> 00:34:05,133
ใใใใใ
297
00:34:08,093 --> 00:34:10,533
ใใใใ ใใฆใใใใๅฌขใ
298
00:34:23,293 --> 00:34:23,413
ใใ
299
00:35:01,053 --> 00:35:03,453
ใใใใใไผใใชใใใ
300
00:35:06,973 --> 00:35:07,333
ใใใ
301
00:35:50,334 --> 00:35:52,374
ใใใชใใจใใพใจใใซใงใใญใใฎใใใ
302
00:38:49,415 --> 00:38:50,495
ๆใใฆใใใ
303
00:39:09,655 --> 00:39:10,095
ใใ๏ผ
304
00:39:46,855 --> 00:39:46,975
ใ
305
00:40:05,815 --> 00:40:08,735
ใใใใฃใจใใฃใจๆฌฒใใ
306
00:40:08,735 --> 00:40:08,975
ใ ใใใ
307
00:42:27,416 --> 00:42:28,176
้ก่ฆใใฆใ
308
00:42:33,936 --> 00:42:35,336
ใใใใ
309
00:47:32,538 --> 00:47:33,458
ใใๅใใ
310
00:47:36,218 --> 00:47:36,978
ใๅฌขใใใ
311
00:47:39,178 --> 00:47:41,458
ใใใ่ชฐใใซใใใชใใจ่จใฃใใ๏ผ
312
00:47:43,978 --> 00:47:45,538
ใใฎๅ็ใ
313
00:59:40,023 --> 00:59:41,063
ใใใใไฟบใ
314
00:59:42,983 --> 00:59:45,903
ใใใๅใฎๅฅฝใใใใชไป
315
00:59:45,903 --> 00:59:48,743
ไบใใใใ
316
00:59:48,783 --> 00:59:50,503
ใ่จ
317
00:59:52,183 --> 00:59:53,743
ใใใๆ่ณใใใฐใใใใ ใ
318
00:59:55,903 --> 00:59:58,863
ใใใจๅพ
ใฃ
319
00:59:58,863 --> 00:59:59,983
ใฆใใใใฏใฝ้้ใ
20345
