All language subtitles for The.76th.Annual.Primetime.Emmy.Awards.2024.WEBRip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

��

>> Announcer: LIVE FROM THE

PEACOCK THEATRE IN LOS ANGELES,

CALIFORNIA, IT'S THE 76th EMMY

AWARDS.

PLEASE WELCOME YOUR HOSTS DAN

AND EUGENE LEVY.

[ APPLAUSE ]

>> WELCOME EVERYBODY TO "THE

76th EMMY AWARDS."

YEAH.

[ APPLAUSE ]

ALSO KNOWN AS BROADCAST TV'S

BIGGEST NIGHT FOR HONORING MOVIE

STARS ON STREAMING SERVICES.

>> WE ARE VERY, VERY EXCITED TO

BE HERE TONIGHT.

AS MOST OF YOU KNOW, WE ARE NOT

STAND-UP COMEDIANS.

>> I WOULDN'T ACTUALLY EVEN CALL

US HOSTS.

WE'RE MORE LIKE ACTORS ACTING

LIKE HOSTS.

WHICH IS A HUGE GAMBLE FOR US.

BUT IF IT GOES WELL TONIGHT, MY

NAME IS PRONOUNCED LEVY NOT

LEEVY.

>> AND IF THINGS GO SOUTH, MY

NAME IS PRONOUNCED MARTIN SHORT.

>> THIS IS ACTUALLY THE FIRST

OPPORTUNITY THAT WE HAVE HAD TO

WORK TOGETHER SINCE OUR SHOW

"SCHITT'S CREEK" ENDED.

UNLESS YOU COUNT THE --

[ APPLAUSE ]

>> THANK YOU SO MUCH.

UNLESS YOU COUNT THE TIME YOU

TRIED TO CONVINCE RYAN MURPHY TO

CAST US AS THE

MENENDEZ BROTHERS.

>> WELL, THEY WEREN'T TWINS.

>> IT WAS A BAD IDEA.

>> NEVERTHELESS, IT'S GOOD TO BE

BACK BY YOUR SIDE.

YOU KNOW, THIS IS A VERY SPECIAL

NIGHT FOR ME.

YOU KNOW,

I'VE PLAYED A LOT OF DADS IN MY

DAY.

I WAS A DAD IN "AMERICAN PIE,"

I WAS THE DAD IN

"FINDING DORY," OUR SHOW

"SCHITT'S CREEK."

BUT WITHOUT QUESTION, MY MOST

REWARDING DAD ROLE EVER HAS BEEN

BEING YOUR DAD.

IN "SCHITT'S CREEK."

'CAUSE IT GOT ME MY FIRST ACTING

EMMY.

>> YEAH.

[ APPLAUSE ]

>> WHY ARE WE APPLAUDING BAD

PARENTING?

ANYWAY, WE ARE OFF TO A VERY

HEARTWARMING START.

>> A LITTLE BIT OF EMMY HISTORY,

THE VERY FIRST EMMYS HOST IN

1949 WAS WALTER O'KEEFE.

>> THAT'S TRUE.

AND TONIGHT, WE ARE MAKING

HISTORY AS THE VERY FIRST

FATHER-SON PAIR TO MENTION

WALTER O'KEEFE SINCE 1949.

>> NOW, WE'RE ALL HERE

CELEBRATING TONIGHT BECAUSE YOUR

SHOWS STRUCK A CHORD WITH

AUDIENCES.

YOUR STORIES.

YOUR CHARACTERS.

WE SEE OURSELVES IN THEM.

WE'VE ALL HAD A TEACHER

THAT CHANGED OUR LIVES LIKE

QUINTA BRUNSON IN "ABBOTT

ELEMENTARY."

[ APPLAUSE ]

>> YEAH. AND WE'VE ALL HAD A

CODEPENDENT, BORDERLINE

HOMOEROTIC RELATIONSHIP WITH OUR

BOSS LIKE HANNAH EINBINDER IN

"HACKS."

>> NO.

THAT'S NOT -- THAT'S NOT QUITE

IT.

WE'RE TALKING ABOUT UNIVERSAL

TRUTHS, LIKE HOW WE'VE ALL

STRUGGLED TO MAKE FRIENDS IN A

NEW CITY LIKE CARRIE COON IN

"THE GILDED AGE.'

>> RIGHT.

YEAH.

SURE.

AND HOW WE'VE ALL DONE SALACIOUS

TELL-ALLS WITH THE BBC TO GET

BACK AT A LYING, CHEATING EX,

LIKE ELIZABETH DEBIKI IN "THE

CROWN."

>> OKAY.

YOU KNOW WHAT?

[ APPLAUSE ]

>> I JUST --

I DON'T THINK YOU'RE GETTING IT.

>> I THINK I AM.

>> NO, NO, NO.

STRIKING A CHORD WAS THE POINT.

SO, LET'S MOVE ON.

>> HAPPILY.

WE HAVEN'T GIVEN OUT A SINGLE

AWARD TONIGHT, AND YET, "SHOGUN"

HAS ALREADY MADE EMMY HISTORY.

[ APPLAUSE ]

>> AT THE CREATIVE ARTS EMMYS

HELD LAST WEEKEND, THE "SHOGUN"

TEAM TOOK HOME 14 EMMYS, MAKING

IT THE MOST DECORATED SHOW IN A

SINGLE SEASON.

[ APPLAUSE ]

>> YEAH.

AND DESERVEDLY SO.

I MEAN, THE ATTENTION TO DETAIL.

THE CREATORS OF "SHOGUN"

ACTUALLY HAD THEIR SCRIPTS

TRANSLATED INTO JAPANESE,

REWRITTEN, AND THEN TRANSLATED

BACK INTO ENGLISH SUBTITLES THAT

YOU MISSED BECAUSE YOU WERE ALSO

ON YOUR PHONE WATCHING

SABRINA CARPENTER EAT A HOT

WING.

>> "THE BEAR" IS NOMINATED FOR

23 EMMYS TONIGHT.

[ APPLAUSE ]

>> MAKING IT THE

MOST NOMINATED COMEDY IN

HISTORY.

NOW, I LOVE THE SHOW.

I LOVE THE SHOW.

AND I KNOW SOME

OF YOU MIGHT BE EXPECTING US TO

MAKE A JOKE ABOUT WHETHER "THE

BEAR" IS REALLY A COMEDY.

BUT IN THE TRUE SPIRIT OF "THE

BEAR," WE WILL NOT MAKE ANY

JOKES.

[ APPLAUSE ]

>> IT'S A BIG YEAR FOR QUEER

REPRESENTATION ON TV.

NAVA MAU WITH HER FIRST

NOMINATION, HOLLAND TAYLOR WITH

HER NINTH.

[ APPLAUSE ]

>> AND THEN THERE'S

JONATHAN BAILEY AND MATT BOMER

BOTH RECOGNIZED TONIGHT FOR

PLAYING LOVERS IN "FELLOW

TRAVELERS," PROVING THAT YOU CAN

BE NOMINATED FOR PLAYING GAY

EVEN IF YOU'RE NOT STRAIGHT.

>> AND YOU KNOW, SON, I'M

PARTICULARLY PROUD OF MY

STREAMER APPLE TV+, WHICH

CONTINUES TO PROUDLY AND VISIBLY

ALIGN ITSELF WITH THE LGBTQ

COMMUNITY.

[ APPLAUSE ]

>> THAT'S NOT WHAT THE PLUS

STANDS FOR.

THAT'S NOT PLUS.

>> THEN WHAT DOES IT STAND FOR?

>> I DON'T KNOW.

YOU'RE THE ONE WITH THE SHOW ON

THERE.

>> APPLE TV PLUS.

>> YEP, PARAMOUNT PLUS, DISNEY

PLUS, ESPN PLUS ALL ALSO NOT

DIRECTLY AFFILIATED WITH THE

COMMUNITY.

>> WELL, THAT I KNEW.

>> "RESERVATION DOGS" HAS FOUR

NOMINATIONS TONIGHT.

[ APPLAUSE ]

>> AFTER THREE EXCELLENT SEASONS

OF WIDESPREAD CRITICAL ACCLAIM,

THEY FINALLY RECEIVED A

NOMINATION FOR OUTSTANDING

COMEDY SERIES.

YEAH.

SO, YOU MIGHT SAY THAT ACADEMY

VOTERS FOUND A SHOW THAT'S BEEN

CREATIVELY THRIVING FOR YEARS

AND SAID, "HEY, LOOK WHAT WE

DISCOVERED."

>> "BABY REINDEER" IS NOMINATED

FOR 11 EMMYS THIS YEAR.

>> IT SURE IS.

THIS SHOW WAS BOTH FRIGHTENING

AND ODDLY RELATABLE FOR EVERYONE

OUT THERE WHOSE PARENTS STILL

HAVEN'T MASTERED THE ART OF

TEXTING.

LIKE THIS TEXT I GOT FROM MY DAD

ABOUT TONIGHT'S SHOW --

"LETZ HOST EMMYYS.

COLIN FERELL WILL B THER.

U STILL HAVE CRUSH?"

>> I DIDN'T THINK THESE WERE

GOING PUBLIC.

>> OR THIS ONE --

"WALTR OKEEF JOKE - 2 MEEN?

SENT FROM iPHONN?"

YOU DON'T EVEN OWN AN iPHONE.

>> WHAT DOES IT MATTER?

>> AND THIS LAST ONE --

"BEST RAMIN NEER ME?"

THAT'S ACTUALLY A MISTAKE.

I THINK YOU WERE TRYING TO

GOOGLE SOMETHING.

>> I WAS HUNGRY.

STILL AM.

>> AND THERE ARE 57,000 MORE

WHERE THOSE CAME FROM.

>> ALL RIGHT.

OKAY.

GOT IT.

BEFORE WE GET TO OUR

FIRST AWARD TONIGHT, WE JUST

WANTED TO CHAT ABOUT ACCEPTANCE

SPEECHES.

>> PLEASE.

IN WHAT CAN ONLY BE DESCRIBED

AS A CRUEL JOKE, TWO CANADIANS

HAVE BEEN PUT IN CHARGE OF

PLAYING YOU OFF TONIGHT.

>> CANADIANS DON'T LIKE

INTERRUPTING ANYBODY.

IT GOES AGAINST OUR NATURE.

>> CONFRONTATION IN GENERAL IS

ANXIETY-INDUCING, ESPECIALLY FOR

MY 77-YEAR-OLD FATHER.

OKAY?

>> I DON'T LIKE IT.

>> THE MAN IS FRAILER THAN HE

LOOKS.

HE GETS PALPITATIONS FROM TIME

TO TIME.

I'M NOW HEARING ABOUT

TENDINITIS.

>> OKAY, OKAY.

THE POINT, THE POINT,

THE POINT IS, IF YOU'RE GOING TO

SAY ANYTHING MEANINGFUL, OR

EMOTIONAL, OR GOD FORBID

POLITICAL, KEEP IT SHORT.

BECAUSE THE PRESSURE ALONE ON

ME --

>> I DON'T WANT TO BE ALARMIST,

BUT HAVING TO CUT YOU OFF COULD

KILL THIS MAN.

>> ON THAT NOTE, PLEASE WELCOME

OUR FIRST PRESENTERS.

FROM "ONLY MURDERS IN THE

BUILDING," SELENA GOMEZ, AND

FROM "THE GOLDEN BACHELOR,"

STEVE MARTIN AND MARTIN SHORT.

[ APPLAUSE ]

��

>> IT'S NOT COMING UP YET.

>> HELLO, I'M SELENA GOMEZ.

>> AND I'M STEVE MARTIN.

>> AND I'M MARTIN SH --

>> WHAT AN EXCITING NIGHT TO BE

HERE AT THE EMMYS.

>> I PERSONALLY HAVE NEVER BEEN

MORE EXCITED OR HAPPIER.

>> Announcer: SHINGLES DOESN'T

CARE.

>> THE EMMY AWARDS.

WHAT A MAGICAL EVENING IT'S BEEN

OF TRYING TO REMEMBER PEOPLE'S

NAMES.

>> AND PRETENDING THAT WE'VE

SEEN THEIR SHOWS.

>> AND WHEN I SEE AN ACTOR I

DON'T KNOW, I JUST SAY, "I LOVED

YOUR SCENE WITH NICOLE KIDMAN."

AND NINE TIMES OUT OF TEN, I'M

RIGHT.

>> AND STEVE, LET ME JUST SAY

WHAT AN HONOR IT IS FOR ME TO BE

WORKING WITH SOMEONE WHO LOOKS

LIKE HE'S FALLEN AND CAN'T GET

UP.

>> AND LET ME SAY WHAT AN

HONOR IT IS FOR ME TO BE WORKING

WITH SOMEONE WHO LOOKS LIKE A

FORMER WOMEN'S TENNIS CHAMPION.

>> AND LET ME SAY WHAT AN HONOR

IT IS WORK WITH TWO GUYS WHO ARE

THIS FAR AWAY FROM BEING

CHILDLESS CAT LADIES.

>> WE ARE SO THRILLED TO BE HERE

TONIGHT.

AS NOMINEES.

>> YES!

>> SELENA IS NOMINATED AS BEST

COMEDY ACTRESS FOR THE FIRST

TIME.

[ APPLAUSE ]

>> BRAVO!

>> AND STEVE AND MARTY ARE

NOMINATED AS BEST COMEDY ACTORS

IN THE SAME CATEGORY.

GUYS, IS THAT A LITTLE AWKWARD?

>> WELL, NO.

OF COURSE STEVE AND I BOTH VOTED

FOR YOU.

>> AND MARTY AND I MADE AN

AGREEMENT, IN ORDER TO BE FAIR,

TO BOTH VOTE FOR EACH OTHER.

>> RIGHT, SO I VOTED FOR STEVE.

AND STEVE VOTED FOR --

>> YES, WHAT AN EXCITING NIGHT.

HERE AT THE EMMYS.

>> BUT THE EMMYS ARE NOT ABOUT

WHO WINS AND WHO LOSES.

>> OH, YOU'RE YOUNG.

>> HONESTLY, DO YOU SEE WHAT I

HAVE TO GO THROUGH EVERY DAY?

>> I JUST WANT TO SAY AGAIN, I'M

SO EXCITED AND I STILL LOVE

BEING HERE.

>> Announcer: SHINGLES STILL

DOESN'T CARE.

>> GROUP HUG.

>> AND NOW, IT'S TIME TO PRESENT

OUR FIRST AWARD.

HERE ARE THE NOMINEES FOR

BEST SUPPORTING ACTOR IN A

COMEDY SERIES.

>> Announcer: LIONEL BOYCE, "THE

BEAR."

PAUL W. DOWNS, "HACKS."

EBON MOSS-BACHRACH, "THE BEAR."

PAUL RUDD, "ONLY MURDERS IN THE

BUILDING."

TYLER JAMES WILLIAMS, "ABBOTT

ELEMENTARY."

BOWEN YANG, "SATURDAY NIGHT

LIVE."

>> AND THE EMMY GOES TO --

E BONN MOSS -- EBON

MOSS-BACHRACH!

��

[ APPLAUSE ]

>> OKAY.

WOW.

THANK YOU SO MUCH.

I DON'T KNOW WHAT TO SAY.

I'M SO GRATEFUL FOR THIS SHOW

AND TO WORK WITH THESE BEAUTIFUL

PEOPLE.

CHRIS, THANK YOU SO MUCH.

I LOVE YOU SO MUCH.

JOANNE THAT, JOSH, TYSON.

I WORK WITH THIS INCREDIBLE

FAMILY EVERY DAY.

IT IS SUCH A PRIVILEGE.

L

LIONEL, LIZA, MATTIE, ALL MY

LITTLE FORKS CREW, ANDREW AND

SARA AND OLIVIA.

THANK YOU, JEANIE FOR PUTTING

SUCH A NICE FAMILY TOGETHER.

THANK YOU TO MY PARENTS.

THEY'RE TAKING SUCH NICE CARE OF

MY CAT.

AND THANKS TO MY SWEET

DAUGHTERS.

ELENA, I LOVE YOU SO MUCH.

YOU'RE EVERYTHING TO ME.

THANK YOU.

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: PLEASE WELCOME,

COLIN FARRELL.

��

>> ALL RIGHT.

THAT'S ONE NAME DROP.

>> CREATING AN UNFORGETTABLE

EXPERIENCE BY BRINGING DEPTH AND

UNDENIABLE COMPLEXITY TO A

CHARACTER IS NO SMALL FEAT.

YET IT'S THE EXACT CHALLENGE

TAKEN ON BY THESE ACTORS.

HERE ARE YOUR NOMINEES FOR

SUPPORTING ACTOR IN A DRAMA

SERIES.

>> Announcer: TADANOBU ASANO,

"SHOGUN."

BILLY CRUDUP, "THE MORNING

SHOW."

MARK DUPLASS, "THE MORNING

SHOW."

JON HAMM, "THE MORNING SHOW."

TAKEHIRO HIRA, "SHOGUN."

JACK LOWDEN, "SLOW HORSES."

JONATHAN PRYCE, "THE CROWN."

>> AND THE EMMY GOES TO --

BILLY CRUDUP, "THE MORNING

SHOW."

[ APPLAUSE ]

>> THIS IS THE SECOND EMMY WIN

AND THIRD NOMINATION FOR BILLY

CRUDUP.

>> THANK YOU VERY MUCH.

THIS IS AN INCREDIBLE HONOR.

THANK YOU ALL.

I'M HAPPY TO BE HERE WITH MY

PIECE OF EYE CANDY THERE, MY

WIFE, WHO ALSO HAPPENS TO BE AN

IMMIGRANT.

AND ALSO GAVE A SERING

PERFORMANCE THIS YEAR FOR WHICH

SHE'S NOMINATED, AND SHE STARTS

BUSINESSES, TOO.

SO NICE TO BE BY HER SIDE.

I JUST WANT TO SAY THAT THIS IS

FOR THE WRITERS AND THE

EDUCATORS WHO ALLOWED ME TO DO

THE WRITING THAT WAS BEYOND MY

LEVEL.

EVERY TIME I WOULD SEE THE

SCRIPTS, I WOULD HAVE TO GO BACK

AND LOOK AT THE SCRIPTS THAT

TEACHERS GAVE ME.

TO HER TEAM AND TO CHARLOTTE

STOUT, WHO HAVE EXPANDED UPON

THIS CHARACTER, THIS PROCESS HAS

BEEN INCREDIBLE FOR ME.

AND I HOPE EVERYBODY ELSE WHO IS

INVOLVED KNOWS HOW MUCH IT MEANS

TO ME.

SO THANK YOU ALL.

AND ALSO HI TO THE KIDS.

I KNOW YOU'RE WATCHING WHEREVER

YOU ARE.

OKAY.

BYE, GUYS.

THANK YOU!

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: STILL TO COME,

KAITLIN OLSEN, ROB McELHENNEY,

DA'VINE JOY RANDOLPH AND

CANDICE BERGEN.

AND JUST AHEAD, THE EMMYS BRING

TOGETHER TV DADS GEORGE LOPEZ,

DAMON WAYANS, AND

JESSE TYLER FERGUSON.

HERE ON ABC.

>>> WELCOME BACK.

THROUGHOUT THE NIGHT, "THE

EMMYS" WILL BE HIGHLIGHTING SOME

OF THE GREAT CHARACTER

ARCHETYPES ON TELEVISION.

AND WE'RE STARTING WITH TV DADS.

>> WE ARE.

TV DADS HAVE OBVIOUSLY HAD A

HUGE IMPACT ON ME.

COACH TAYLOR FROM "FRIDAY NIGHT

LIGHTS" REALLY GAVE ME SOME MUCH

NEEDED WISDOM IN MY 20S, AND I

DIDN'T EVEN LIKE FOOTBALL.

>> YEAH, I KNOW.

WELL, HE WAS -- HE WAS OKAY.

HE WAS GOOD.

ANY OTHER DADS?

AND, LOOK, I'M NOT FISHING FOR

COMPLIMENTS HERE.

>> YEAH.

TONY SOPRANO WAS ANOTHER.

>> TONY SOPRANO KILLED PEOPLE.

>> WELL, HIS HEART WAS IN THE

RIGHT PLACE.

>> OKAY.

ALL RIGHT.

YOU KNOW WHAT?

GOOD ROLE MODEL THERE.

GREAT ROLE MODEL.

>> HERE TO PRESENT THE NEXT

AWARD ARE THREE GREAT TV DADS.

PLEASE WELCOME DAMON WAYANS,

GEORGE LOPEZ, AND

MY PAL,

JESSE TYLER FERGUSON.

��

[ APPLAUSE ]

>>> ALL RIGHT.

SO THIS IS A MAN CAVE.

A MAN CAVE, WONDERFUL.

OKAY.

THE LAIR OF THE TV DAD,

THE DOMAIN WHERE WE HAD ALL THE

ANSWERS AND SOLVED OUR FAMILIES'

PROBLEMS IN 22 MINUTES WITH

COMMERCIALS.

>> BUT LET'S NOT FORGET THAT TO

BE A GREAT TV DAD, YOU NEED A

GREAT TV WIFE.

>> AND THAT'S WHY WE WANT TO

THANK OUR TV SITCOM WIVES.

>> YES.

OKAY.

I'M SO SORRY.

I'VE -- I'VE --

DID YOU WATCH MY SHOW?

OR --

>> YES, ALL 90 SEASONS.

>> OKAY.

>> SO ALL OF US WANT TO THANK

OUR TV SPOUSES.

>> A SHOUTOUT TO MY SITCOM WIFE,

TISHA CAMPBELL.

>> AND TO MINE, CONSTANCE MARIE.

>> AND TO MY TV HUSBAND,

ERIC STONESTREET.

>> AND NOW HERE ARE THE NOMINEES

FOR LEAD ACTOR IN A COMEDY

SERIES.

>> Announcer: MATT BERRY, "WHAT

WE DO IN THE SHADOWS,"

LARRY DAVID, "CURB YOUR

ENTHUSIASM,"

STEVE MARTIN, "ONLY MURDERS IN

THE BUILDING,"

MARTIN SHORT, "ONLY MURDERS IN

THE BUILDING,"

JEREMY ALLEN WHITE, "THE BEAR,"

D'PHARAOH WOON-A-TAI,

"RESERVATION DOGS."

>> AND THE EMMY GOES TO --

JEREMY ALLEN WHITE, "THE BEAR."

[ APPLAUSE ]

��

>> THIS IS THE SECOND

CONSECUTIVE EMMY WIN AND SECOND

CONSECUTIVE NOMINATION FOR

JEREMY ALLEN WHITE IN THIS

CATEGORY.

��

>> OKAY, THANK YOU.

TAKE IT DOWN, YEAH.

ALL RIGHT.

THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

MY HEART IS JUST BEATING RIGHT

OUT OF ITS CHEST.

THANK YOU, THANK YOU TO THE

ACADEMY, MY FELLOW NOMINEES.

I'M SO HONORED TO BE IN YOUR

COMPANY.

CHRIS AND JOE, THANK YOU FOR

CHOOSING ME.

I AM SO, SO, SO LUCKY.

I'M SO GRATEFUL.

THANK YOU.

MY BEAUTIFUL CAST, I LOVE YOU

FOREVER.

I LOVE TO WORK WITH YOU, AND I

JUST -- I WANT US TO BE IN EACH

OTHER'S LIVES FOREVER.

I LOVE YOU SO DEARLY.

JOE, THIS SHOW HAS CHANGED MY

LIFE.

IT HAS INSTILLED A FAITH THAT

CHANGE IS -- IS -- IS POSSIBLE,

THAT CHANGE IS POSSIBLE IF YOU

ARE ABLE TO REACH OUT.

YOU'RE REALLY, TRULY NEVER

ACTUALLY ALONE.

I THANK THIS SHOW.

MY PARENTS, I LOVE YOU.

MY SISTER, THANK YOU FOR COMING

WITH ME TONIGHT.

EZRA AND LOUIE, I LOVE YOU SO,

SO, SO, SO MUCH.

YOU ARE MY HEART.

THANK YOU.

THANK YOU, EVERYBODY.

[ APPLAUSE ]

��

>> Announcer: PLEASE WELCOME,

THREE-TIME EMMY NOMINEE,

KAITLIN OLSON, AND TWO-TIME EMMY

WINNER, ROB MCELHENNEY.

��

>> LADIES AND GENTLEMEN, WE ARE

HERE TO HONOR THE COMEDIC

PERFORMANCES THAT HOLD

EVERYTHING IN PLACE.

THEY SHOW CRUCIAL SUPPORT WHEN

IT'S REALLY NEEDED.

>> MUCH LIKE A JOCKSTRAP.

>> YES AND --

NO, NOT LIKE A JOCKSTRAP.

>> WHAT YOU'RE DESCRIBING SOUNDS

LIKE A JOCKSTRAP.

>> NO, IT DOESN'T.

>> OKAY, KEEP GOING.

>> THESE ROLES MAKE SURE

EVERYTHING STAYS SECURE.

WITHOUT THIS SUPPORT, THE WHOLE

PACKAGE FALLS APART.

ALL RIGHT, THIS DOES SOUND LIKE

A JOCKSTRAP.

>> YEAH.

ARE YOU CALLING MERYL STREEP A

JOCKSTRAP?

>> NO!

NO.

OH.

I'M SO SORRY, MERYL.

>> SO YOU'RE CALLING

CAROL BURNETT A JOCKSTRAP.

>> NO.

OH, MY GOD.

I REVERE CAROL BURNETT.

I'M SO SORRY.

>> ARE YOU DOING THE EAR TUG?

OH, MY GOD.

WHERE'S THE STATUE?

LET'S JUST THROW IT AT SOMEBODY.

>> AND THE NOMINEES FOR BEST

SUPPORTING ACTRESS IN A COMEDY

ARE --

>> Announcer: CAROL BURNETT,

"PALM ROYALE,"

LIZA COLON-ZAYAS, "THE BEAR,"

HANNAH EINBINDER, "HACKS,"

JANELLE JAMES, "ABBOTT

ELEMENTARY,"

SHERYL LEE RALPH, "ABBOTT

ELEMENTARY,"

MERYL STREEP, "ONLY MURDERS IN

THE BUILDING."

>> AND THE EMMY GOES TO -- LIZA

COLON-ZAYAS, "THE BEAR."

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND NOMINATION FOR LIZA

COLON-ZAYAS.

��

[ APPLAUSE ]

>> THANK YOU FOR LOWERING THE

MICROPHONE FOR ME.

THANK YOU SO MUCH.

THANK YOU SO MY HUSBAND, DAVID

ZAYAS.

HE TOLD ME TO WRITE A SPEECH,

AND I DIDN'T BECAUSE I DIDN'T

THINK IT WOULD BE POSSIBLE.

HOW, HOW COULD I HAVE THOUGHT IT

WOULD BE POSSIBLE TO BE IN THE

PRESENCE OF MERYL STREEP AND

CAROL BURNETT AND JANELLE?

ANYWAY, I LOVE YOU ALL.

I REVERE YOU TO THE BOTTOM OF MY

HEART.

AND OTHER WOMEN AND MY MOMMY.

MOMMY, I THANK YOU.

MY FAMILY.

MY GRANDKIDS.

GRANDKIDS?

YEAH, THANK YOU.

THANK YOU TO MY BEAUTIFUL CAST.

THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU

FOR GIVING ME NEW LIFE IN THIS

SHOW.

AND TO ALL THE LATINAS WHO ARE

LOOKING AT ME, KEEP BELIEVING

AND VOTE.

VOTE FOR YOUR RIGHTS.

THANK YOU!

THANK YOU.

GRACIAS.

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: STILL TO COME,

DA'VINE JOY RANDOLPH. PLUS,

APPEARANCES BY

CANDICE BERGEN PRESENTS THE EMMY

FOR LEAD ACTRESS IN A COMEDY

SERIES AND SAM RICHARDSON IS

JOINED BY PADMA LAKSHMI.

��

>>> PLEASE WELCOME EMMY NOMINEE,

DA'VINE JOY RANDOLPH.

��

>> BOLD.

REMARKABLE.

COMPELLING, LEGENDARY AND

EXCEPTIONAL.

YES, THOSE ARE MY MORNING

AFFIRMATIONS.

HOWEVER, TONIGHT I AM REFERRING

TO THE MASTERFUL IMPACT AND

STRONG PRESENCE DEMONSTRATED BY

THESE WOMEN WEEK AFTER WEEK.

ALTHOUGH THE CATEGORY IS

SUPPORTING, TRUST ME, IT'S

GIVING MAIN CHARACTER ENERGY.

LET'S TAKE A LOOK AT THEIR

COLLECTIVE ACHIEVEMENT.

HERE ARE YOUR NOMINEES FOR

SUPPORTING ACTRESS IN A DRAMA

SERIES.

>> Announcer:

CHRISTINE BARANSKI, "THE GILDED

AGE."

NICOLE BEHARIE, "THE MORNING

SHOW."

ELIZABETH DEBICKI, "THE CROWN."

GRETA LEE, "THE MORNING SHOW."

LESLEY MANVILLE, "THE CROWN."

KAREN PITTMAN, "THE MORNING

SHOW."

HOLLAND TAYLOR, "THE MORNING

SHOW."

>> AND THE EMMY GOES TO --

ELIZABETH DEBIKI!

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND SECOND NOMINATION FOR

ELIZABETH DEBIKI.

��

[ APPLAUSE ]

>> WOW.

I DIDN'T WRITE ANYTHING DOWN

BECAUSE I'M VERY SUPERSTITIOUS

AND NOW I'M IN A REAL PICKLE, SO

I'M GOING TO DO THIS QUICKLY.

PETER, THANK YOU.

THANK YOU FOR MAKING THIS SHOW,

AND THANK YOU FOR TRUSTING ME

WITH THIS.

TO OUR PRODUCERS, THANK YOU FOR

WORKING SO HARD.

DEB, MY HAIR AND MAKEUP, AMAZING

WOMAN WHO TRANSFORMED ME EVERY

DAY.

KATE AND EMILY, WHO CREATED THE

HAIR AND MAKEUP.

I LOVE YOU.

OUR CAST ARE SO BEAUTIFUL.

IT IS SUCH A GIFT TO WORK WITH

YOU.

GOSH.

PLAYING THIS PART BASED ON THIS

UNPARALLELED, INCREDIBLE HUMAN

BEING HAS BEEN MY GREAT

PRIVILEGE.

IT HAS BEEN A GIFT.

THANK YOU SO VERY MUCH.

[ APPLAUSE ]

>> MURPHY BROWN WAS ONE OF MY

FIRST TV ROLE MODELS, WHICH I

KNOW IS CRAZY, CONSIDERING I'M

ONLY 24.

BUT CANDICE BERGEN BROUGHT THAT

CHARACTER TO LIFE WITH SUCH WIT

AND CHARM AND INTELLIGENCE.

FROM "MURPHY BROWN" TO "SEX AND

THE CITY" TO "BOSTON LEGAL," TV

IS A BETTER PLACE WITH HER IN

IT.

PLEASE WELCOME OUR NEXT

PRESENTER, FIVE-TIME EMMY WINNER

CANDICE BERGEN.

[ APPLAUSE ]

��

>> FOR 11 YEARS I HAD THE

TREMENDOUS PRIVILEGE OF PLAYING

THE LEAD IN A COMEDY SERIES

CALLED "MURPHY BROWN."

[ APPLAUSE ]

>> I WAS SURROUNDED BY BRILLIANT

AND FUNNY ACTORS, HAD THE BEST

SCRIPTS TO WORK WITH, AND IN ONE

CLASSIC MOMENT, MY CHARACTER WAS

ATTACKED BY VICE PRESIDENT

DAN QUAYLE WHEN MURPHY BECAME

PREGNANT AND DECIDED TO RAISE

THE BABY AS A SINGLE MOTHER.

[ APPLAUSE ]

>> OH, HOW FAR WE'VE COME.

TODAY, A REPUBLICAN CANDIDATE

FOR VICE PRESIDENT WOULD NEVER

ATTACK A WOMAN FOR HAVING KIDS.

SO, AS THEY SAY, MY WORK HERE IS

DONE.

MEOW.

[ APPLAUSE ]

>> HERE ARE THE NOMINEES FOR

LEAD ACTRESS IN A COMEDY SERIES.

>> Announcer: QUINTA BRUNSON,

"ABBOTT ELEMENTARY."

AYO EDEBIRI, "THE BEAR."

SELENA GOMEZ, "ONLY MURDERS IN

THE BUILDING."

MAYA RUDOLPH, "LOOT."

JEAN SMART, "HACKS."

KRISTEN WIIG, "PALM ROYALE."

>> AND THE EMMY GOES TO --

THE AMAZING JEAN SMART!

[ APPLAUSE ]

>> THIS IS THE SIXTH EMMY WIN

AND 13th NOMINATION FOR JEAN

SMART.

[ APPLAUSE ]

>> OH, GOD.

THANK YOU.

THANK YOU SO, SO MUCH.

I -- IT'S VERY HUMBLING, IT

REALLY IS.

AND I APPRECIATE THIS BECAUSE I

JUST DON'T GET ENOUGH ATTENTION.

I'M SERIOUS.

OKAY.

ANYWAY, NO, THANK YOU.

I HAVE SO MANY, SO MANY PEOPLE

TO THANK STARTING WITH OUR

BEAUTIFUL SHOW RUNNERS.

THANK YOU FOR THINKING OF ME.

I WILL NEVER BE ABLE TO THANK

YOU ENOUGH FOR THINKING OF ME

WITH THIS INCREDIBLE ROLE.

AND CASEY AND SARA AND EVERYBODY

AT HBO.

AT MAX -- I'M SORRY.

JUST WHAT WE NEEDED, ANOTHER

NETWORK.

BUT, SORRY, ANYWAY, THIS IS --

I'M GOING TO HONOR TONIGHT, MY

AGENT SCOTT HENDERSON OF 30 PLUS

YEARS WHO IS RETIRING AND

BREAKING MY HEART, THE MOST

AMAZING, CULTURED, TASTEFUL,

KIND, FUNNY MAN THAT NEVER TRIED

TO TALK ME IN OR OUT OF THINGS I

REALLY DIDN'T FEEL GREAT ABOUT.

I WISH YOU ALL THE BEST.

HE'S GOING TO BICYCLE THROUGH

FRANCE BECAUSE THAT'S BETTER

THAN REPRESENTING ME?

I DON'T KNOW.

THANK YOU.

I LOVE YOU ALL.

THANK YOU.

[ APPLAUSE ]

��

>> Announcer: COMING UP, A

SPECIAL APPEARANCE BY

BILLY CRYSTAL, A "SATURDAY NIGHT

LIVE" REUNION YOU DON'T WANT TO

MISS, AND REBA McENTIRE TEAMS UP

WITH MELISSA PETERMAN.

THEN LATER, ICONIC TV VILLAINS

ANTONY STARR, KATHY BATES AND

GIANCARLO ESPOSITO TAKE THE

STAGE HERE ON THE EMMYS.

>> Announcer: PLEASE WELCOME

EMMY NOMINEE PADMA LAKSHMI AND

EMMY WINNER SAM RICHARDSON.

[ APPLAUSE ]

>> WOW, HERE WE ARE AT "THE

EMMYS."

I LOVE "THE EMMYS."

SO MANY GREAT MEMORIES.

>> YEAH, I LOVE "THE EMMYS" TOO.

>> I REMEMBER ALL OF MY

NOMINATIONS AND ESPECIALLY THE

TIME I WON.

OH, JUST

I LOVE THIS SHOW.

YOU KNOW?

RIGHT?

>> YEAH, I HAVE A LOT OF

MEMORIES, TOO.

AND DRESSES.

>> REALLY?

HOW MANY NOMINATIONS DO YOU

HAVE?

>> 17.

>> HOW MANY -- HOW MANY OF THOSE

DID YOU WIN?

>> NONE.

>> OH, OKAY.

FOR WHAT CATEGORY?

>> THIS ONE, SAM.

OKAY?

>> OKAY.

YEAH, YEAH, YEAH.

HERE ARE THE NOMINEES FOR

OUTSTANDING REALITY COMPETITION

PROGRAM.

>> Announcer: "THE AMAZING

RACE."

"RUPAUL'S DRAG RACE."

"TOP CHEF."

"THE TRAITORS."

"THE VOICE."

>> AND THE EMMY GOES TO --

"THE TRAITORS"!

[ APPLAUSE ]

>> RECEIVED FIVE NOMINATIONS TO

DATE AND FOUR THIS YEAR,

ACCEPTING THE EMMY ON BEHALF OF

THE TEAM IS THIS WINNER, ELLEN

CUMMING.

[ APPLAUSE ]

>> THANK YOU SO MUCH, EVERYBODY.

THANK YOU TO THE ACADEMY.

WE HAVE SO GRATEFUL BECAUSE WE

ARE A NEW SHOW AND YOU GUYS WHEN

YOU LIKE SOMETHING YOU TEND TO

STICK TO IT, WHICH IS A GOOD

QUALITY, BUT WE APPRECIATE IT

ALL THE MORE.

I WOULD LIKE TO APPLAUD THEM

BECAUSE THEY CARE SO MUCH ABOUT

THE QUALITY OF THEIR WORK.

[ APPLAUSE ]

>> WE WANT TO THANK OUR FRIENDS

AT PEACOCK FOR THEIR KINDNESS

AND SUPPORT.

SO GREAT TO BE PART OF A NEW

STREAMING SERVICE.

WE LOVE THEM.

AND I WANT TO THANK EVERYONE AND

THE CAST AND CREW WHO WORK SO

HARD AND GET SO WET BUT WITH

SCOTTISH WEATHER.

I ALSO WANT TO THANK SCOTT GLEN.

I ALSO WANT TO THANK HOLLAND

BECAUSE I DON'T THINK WE THANK

HOLLAND ENOUGH BECAUSE SO MANY

OF THESE SHOWS LIKE "THE

TRAITORS" WERE MADE UP IN

HOLLAND.

THEY OBVIOUSLY HAVE SOMETHING IN

THE WATER.

LET'S FIND IT.

LET'S DRINK IT AND ALL OF OUR

PROBLEMS WILL BE SOLVED.

THANK YOU SO MUCH!

[ APPLAUSE ]

>> OKAY, I DON'T KNOW WHERE MY

DAD IS.

>> I'M HERE.

I'M HERE.

I'M RIGHT HERE.

>> OKAY.

THEY SAID THE RIGHT AISLE.

>> THIS IS MY RIGHT AISLE.

>> NO, THAT'S STAGE RIGHT.

THEY SAID HOUSE RIGHT.

>> I KNEW THIS WAS A MISTAKE.

I DIDN'T WANT TO DO THIS.

WE SHOULDN'T EVEN BE OUT HERE,

DANIEL.

I TOLD THEM I DON'T LIKE BEING

IN THE AUDIENCE.

OKAY?

I FIND IT UNCOMFORTABLE.

EVERYBODY OUT HERE FINDS IT

UNCOMFORTABLE.

YOU KNOW?

I DON'T WANT TO BE HANDING OUT

TACOS IN THE AUDIENCE.

I DON'T LIKE DOING BITS IN THE

AUDIENCE.

NEVER HAVE.

>> NOBODY DOES.

WE'RE NOT DOING A BIT.

WE'RE HERE TO MAKE AN

INTRODUCTION.

>> ALL RIGHT, I'M COMING OVER.

>> NO, WE DON'T HAVE TIME FOR

THAT, SO WE HAVE TO DO IT LIKE

THIS.

OUR NEXT TV ARCHETYPES ARE THE

CHARACTERS YOU LOVE TO HATE --

DAD?

>> I CAN'T SEE PROMPTER FROM

HERE.

>> OKAY.

WE'RE INTRODUCING VILLAINS.

IT'S

TV VILLAINS.

PLEASE WELCOME ANTONY STARR,

GIANCARLO ESPOSITO, AND

KATHY BATES.

��

>> EVERYBODY LOVES HEROES.

IN DRAMA, THEY'RE CALLED THE

PROTAGONIST.

>> BUT WITHOUT VILLAINS, OR

ANTAGONISTS, THERE WOULDN'T BE

MUCH OF A STORY.

>> WE'VE ALL PLAYED VILLAINS AND

SO WE APPRECIATE THEIR ROLE IN

STORY- TELLING.

BUT THERE ARE DOWNSIDES ONCE

YOU'RE BACK IN THE REAL WORLD.

>> DO YOU KNOW HOW HARD IT WAS

TO GET A DATE AFTER "MISERY?"

AND MY AMERICAN HORROR STORY WAS

FORGETTING TO THANK RYAN MURPHY

AFTER I WON AN EMMY.

>> FOR ME, THE DOWNSIDE IS

TRYING TO HAVE A NICE QUIET

DINNER AND DRUG DEALERS START

ASKING ME FOR ADVICE

ON HOW TO BUILD THEIR EMPIRES.

>> PERSONALLY, IT'S THE CRITICS.

12 YEAR OLDS TELLING ME I'M A

"BAD SUPERHERO."

THEY'RE TOO YOUNG TO WATCH THE

SHOW ANYWAYS.

IT'S SLOPPY, SLOPPY PARENTING.

>> THERE'S A LESSON FROM ALL

THIS.

IF YOU NAIL A CHARACTER, IT

BECOMES REAL FOR BETTER OR

WORSE.

>> AND THE WOMEN IN THIS

CATEGORY TRULY NAILED THEIR

CHARACTERS FOR THE BETTER.

>> HERE ARE THE NOMINEES FOR

SUPPORTING ACTRESS IN A LIMITED

OR ANTHOLOGY SERIES OR MOVIE.

>> Announcer: DAKOTA FANNING,

"RIPLEY."

LILY GLADSTONE, "UNDER THE

BRIDGE."

JESSICA GUNNING, "BABY

REINDEER."

AJA NAOMI KING, "LESSONS IN

CHEMISTRY."

DIANE LANE, "FEUD: CAPOTE VS.

THE SWANS."

NAVA MAU, "BABY REINDEER."

KALI REIS, "TRUE DETECTIVE:

NIGHT COUNTRY."

>> AND THE EMMY GOES TO --

JESSICA GUNNING, ""BABY

REINDEER."

[ APPLAUSE ]

>> THIS IS THE FIRST WIN AND

EMMY NOMINATION FOR JESSICA

GUNNING.

[ APPLAUSE ]

>> OH, MY GOODNESS.

THANK YOU SO MUCH.

I HONESTLY FEEL LIKE I'M GOING

TO WAKE UP ANY MINUTE NOW.

THIS WHOLE THING HAS BEEN A

DREAM.

THANK YOU.

I'M SO INCREDIBLY GRATEFUL.

I WANT TO SAY A HUGE THANK YOU

TO EVERYBODY WHO LET ME, REALLY.

NETFLIX, NINA GOLD CASTING.

OUR AMAZING DIRECTORS.

THE SHOW WOULDN'T BE WHAT IT IS

IF IT WEREN'T FOR YOU AND OUR

INCREDIBLE CAST AND CREW.

I LOOK FORWARD TO WORKING WITH

YOU EVERY DAY.

SWITCHING THE TWOS, AS WE SAY.

THANK YOU SO MUCH TO MY AGENTS.

THANK YOU SO FRANKLY BUTLER AND

ALICE AND EVERYONE.

ALL THAT YOU ARE AND ALL THAT

YOU DO.

ALL MY FRIENDS AND FAMILY THAT I

LOVE MORE THAN ANYTHING.

MY BIGGEST THANKS HAS TO GO TO

MR. RICHARD GAST.

I TRIED SO MANY TIMES TO PUT

INTO WORDS WHAT WORKING ON "BABY

REINDEER" MEANT TO ME, AND I

FAIL EVERY TIME, SO I'M GOING TO

SING.

NO IMAGINE.

I'LL KEEP IT SIMPLE AND JUST SAY

THANK YOU FOR TRUSTING ME TO BE

YOUR MARTHA.

I WILL NEVER EVER FORGET HER OR

YOU OR THIS.

IT REALLY MEANS A LOT.

THANK YOU, REINDEER, AND THANK

YOU FOR THIS.

I'M THRILLED.

THANK YOU.

��

>> Announcer: JUST AHEAD,

REBA McENTIRE IS JOINED BY

MELISSA PETERMAN, AND SNL'S

MAYA RUDOLPH,

KIRSTIN WIIG, BOWEN YANG, AND

SETH MEYERS TAKE THE STAGE.

THEN LATER, THE EMMYS HOST A

"HAPPY DAYS" REUNION.

HERE ON ABC.

>> PLEASE WELCOME REBA McCENTIRE

AND MELISSA PETERMAN.

��

>> WOW!

WELL, HERE WE ARE TOGETHER

AGAIN, MELISSA.

>> I KNOW.

AND WE'RE AT THE EMMYS!

YOU KNOW, I HAVE TO ADMIT I'M

NERVOUS.

I'VE NEVER DONE THIS BEFORE, AND

I'VE WATCHED THE EMMYS.

A LOT CAN GO WRONG.

>> WELL, YEAH. THAT'S WHY WE

REHEARSED.

AND THAT'S WHY WE PREPARED, IN

CASE THE PROMPTER GOES DOWN OR

SOMETHING HAPPENS.

>> WE MEMORIZED EVERYTHING.

EVEN THE NOMINEES.

>> YES, YES.

NO RECORDED PACKAGE FOR US.

>> WE DO NOT PHONE IT IN

ANYMORE.

>> YES, YES.

>> LET'S SHOW THEM THAT WE

MEMORIZED ALL OF THE NOMINEES

NAMES.

>> EYES SHUT.

>> WHAT?

>> SHUT YOUR EYES.

>> THE TWO NOMINEES FOR

OUTSTANDING SCRIPTED VARIETY

SERIES ARE -

"SATURDAY NIGHT LIVE,"

SHOOT.

IT'S RIGHT ON MY TONGUE.

>> AND "LAST WEEK TONIGHT WITH

JOHN OLIVER," JOHN OLIVER.

>> NAILED IT!

>> YEAH, YOU NAILED IT!

>>.

>> AND THE EMMY GOES TO --

>> "LAST WEEK TONIGHT WITH JOHN

OLIVER"!

>> "LAST WEEK TONIGHT WITH JOHN

OLIVER" RECEIVED SIX NOMINATIONS

THIS YEAR AND A TOTAL OVER ALL

67 IN PRODUCTION DESIGN,

LIGHTING AND SCRIPTED SERIES.

ACCEPTING THE EMMY ON BEHALF OF

THE TEAM IS JOHN OLIVER.

>> THANK YOU SO MUCH.

THANK YOU TO MY STAFF, SOME OF

THEM ARE HERE.

OTHERS ARE IN BROOKLYN.

I DON'T KNOW THAT THEY'RE

WATCHING THIS, BUT I KNOW THAT

THEY ARE IN BROOKLYN.

WHATEVER YOU'RE DOING, I HOPE

YOU ARE HAVING FUN.

I'D LIKE TO THANK HBO FOR NOT

CANCELING US OVER THE LAST

DECADE.

THAT WAS NEVER A GUARANTEE.

I APPRECIATE IT.

PLEASE CARRY ON.

I WOULD LIKE TO THANK MY WIFE,

KATE, AND OUR KIDS, HUSBAND --

HUSBAND?

HIS NAME IS HUDSON.

OUCH.

THAT'S GONNA COME BACK TO HAUNT

ME.

AND MARZY.

I SHOULD HAVE GOT HIS WRONG NOW,

BUT I DIDN'T.

THANKS TO EVERYONE AT HBO, NINA

AND CASEY IN PARTICULAR.

I WANT TO THANK THE SILLY ODD

DOG.

WE HAVE THE MOST FANTASTIC DOG,

AND SHE WAS AT OUR WEDDING AND

SHE GOT US THROUGH THE PANDEMIC.

SHE WAS WITH US FOR TWO

PREGNANCIES AND PERFECT CHOICE

OF MUSIC.

WE HAD TO SAY GOOD-BYE TO HER.

IT IS -- I FEEL LIKE SARA

McLAUGHLIN RIGHT NOW.

THIS -- SHE WAS AN AMAZING DOG.

AND -- OUCH.

I WOULD GUESS I WANT TO -- THIS

ISN'T JUST FOR HER.

THIS IS FOR ALL DOGS.

ALL DOGS, YOU ARE ALL VERY GOOD

GIRLS.

YOU ARE VERY GOOD BOYS.

YOU ALL DESERVE A TREAT.

PLAY ME OFF NOW!

THANKS SO MUCH.

��

>> Announcer: JOINING US TONIGHT

AS "THE EMMYS" CELEBRATE

50 YEARS OF "SATURDAY NIGHT

LIVE" AND ITS COUNTLESS

MEMORABLE CHARACTERS ARE FOUR OF

ITS ICONIC CAST MEMBERS, ALL

EMMY NOMINEES IN 2024.

PLEASE WELCOME KRISTEN WIIG,

BOWEN YANG, AND SETH MEYERS.

AND MAYA RUDOLPH.

>> WE ARE HERE TONIGHT TO

PRESENT THE AWARD --

>> SETH, MAY I IMMEDIATELY

INTERRUPT?

>> MM-HMM.

>> WE HEARD SOMETHING BACKSTAGE

THAT NEEDS TO BE ADDRESSED.

>> NOW BEFORE LATER.

>> WE HEARD THAT OUR DEAR FRIEND

AND MENTOR LORNE MICHAELS HAS

BEEN NOMINATED FOR AND LOST THE

EMMY 85 TIMES.

HE HAS NEVER WON.

>> NEVER.

>> NO.

>> 85 TIMES.

IT'S WRONG.

AND WE'D LIKE TO TAKE THIS

OCCASION TO SAY A FEW WORDS TO

HIM.

>> OH, GUYS --

>> NO, NO, NO, NO.

LORNE, LAOOK AT ME.

LOOK AT -- IT'S REALLY HARD TO

SEE IF HE'S LOOKING AT ME.

LORNE.

YOU DO HAVE VALUE.

YOU ARE WORTHY.

YOU ARE NOT AND HAVE NEVER BEEN

A LOSER, EVEN THOUGH YOU LOST

A LOT.

>> LORNE, NOW LOOK AT ME.

LOOK AT ME AND LOOK AT MY MOUTH.

EACH AND EVERY ONE OF THOSE

85 TIMES YOU LOST YOU WERE

RO-BUH DUH.

YOU HEAR ME?

ROB-A-DUH.

RUB-A-DUB-DUB-A-DUH.

>> GUYS --

>> IT'S NOT YOUR TURN, SETH.

LAUREN, LOOK AT ME.

>> IT'S LORNE.

>> IT IS?

FUN.

LORNE.

LOOK AT ME.

LOOK, IT GETS BETTER.

OKAY?

JUST BECAUSE SNL DIDN'T WORK

DOESN'T MEAN YOUR NEXT IDEA

WON'T.

KEEP DREAMING!

>> GUYS, IT'S VERY NICE, BUT HE

HAS WON 21 EMMYS.

SNL HAS WON OVER 200.

>> WHAT, 200?

>> THAT'S TOO MUCH.

I CAN'T BELIEVE YOU'RE

COMPLAINING ABOUT THIS, LORNE.

NOT TO BE RUDE, BUT GROW UP.

>> AND STOP LOOKING AT US.

>> SORRY, LORNE.

>> I REALLY THINK IT'S LAUREN.

>> HERE ARE THE NOMINEES FOR

WRITING FOR A VARIETY SPECIAL.

>> Announcer: ALEX EDELMAN,

"JUST FOR US."

JACQUELINE NOVAK, "GET ON YOUR

KNEES."

JOHN EARLY, "NOW MORE THAN

EVER."

MIKE BIRBIGLIA, "THE OLD MAN AND

THE POOL."

THE WRITING TEAM FROM THE

OSCARS.

>> OH, OH, OH.

AND THE EMMY GOES TO -- ALEX

EDELMAN!

[ APPLAUSE ]

��

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND NOMINATION FOR ALEX EDELMAN.

>> OKAY.

OKAY.

THANK YOU SO MUCH FOR THIS.

THIS IS -- OH, GOD.

I'M CRYING IN FRONT OF CAROL

BURNETT.

FANTASTIC.

ALL RIGHT.

I MADE THIS WITH MY GREAT

COLLABORATOR ADAM GRACE WHO

PASSED AWAY RIGHT BEFORE WE

STARTED ON BROADWAY AND THIS

HUGE GROUP RUSHED IN TO FILL

THAT VOID.

ALEX TIMBERS AND MIKE WHO

PRODUCED MY SHOW AND PUT ME HERE

AND MY CREW AND MY PRODUCERS WHO

ARE MY FAMILY AND HBO LET US

MAKE A SPECIAL THAT WE REALLY

WANTED TO MAKE.

AND THANK YOU SO MUCH.

AND, LOOK, THIS IS REALLY,

REALLY BEAUTIFUL.

AND I REALLY MISS ADAM, BUT IT

WAS -- IT WAS THE END OF A

SEVEN-YEAR JOURNEY WITH THIS

SHOW.

BUT I GOT TO MAKE SOMETHING

REALLY FUNNY WITH MY FRIEND.

SO I THANK YOU SO MUCH FOR THIS.

I REALLY APPRECIATE IT.

��

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: COMING UP,

COMEDY LEGEND BILLY CRYSTAL, AND

A PERFORMANCE BY JELLY ROLL.

AND GET READY FOR TV MOMS

MEREDITH BAXTER,

SUSAN KELECHI WATSON, AND

CONNIE BRITTON.

HERE ON "THE EMMYS."

>> Announcer: PLEASE WELCOME

GAEL GARCIA BERNAL AND EMMY

NOMINEE DIEGO LUNA.

[ APPLAUSE ]

>> HELLO, HELLO.

GOOD EVENING, LADIES AND

GENTLEMEN.

WE WERE JUST TOLD THAT THE EMMYS

ARE LOSING A BIG CHUNK OF ITS

AUDIENCE.

SO ME AND DIEGO DECIDED TO DO

SOMETHING TO PUSH THE LIMITS, TO

RAISE THE BOUNDARIES.

DIEGO!

[ SPEAKING IN A GLOBAL LANGUAGE

]

WERONIKA TOFILSKA, "BABY

REINDEER,"

NOAH HAWLEY, "FARGO,"

GUS VAN SANT, "FEUD: CAPOTE VS.

THE SWANS,"

MILLICENT SHELTON, "LESSONS IN

CHEMISTRY,"

STEVEN ZAILLIAN, "RIPLEY,"

ISSA LOPEZ, "TRUE DETECTIVE:

NIGHT COUNTRY."

[ SPEAKING IN A GLOBAL LANGUAGE

]

>> THE OUTSTANDING DIRECTOR FOR

SERIES OR MOVIE IS -- STEVEN

ZAILLIAN FOR "RIPLEY".

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND NOMINATION FOR STEVEN

ZAILLIAN.

HE RECEIVED HIS FIRST

NOMINATIONS FOR WRITING,

DIRECTING AND PRODUCING THE

NIGHT OF.

��

>> THANK YOU SO MUCH.

LISTEN, YOU KNOW, MAKING

"RIPLEY" IN ITALY WAS ITS OWN

REWARD.

IT WAS LIKE A DREAM.

I DIDN'T NEED ANYTHING AFTER

THAT.

AND I KNOW THE OTHER DIRECTORS,

YOU KNOW, THEY KNOW WHAT I'M

TALKING ABOUT.

THE WORK IS ITS OWN REWARD.

AND, YOU KNOW, I STILL -- I

STILL REALLY APPRECIATE THIS

HONOR, THOUGH.

AND I SHARE IT WITH LITERALLY

HUNDREDS OF PEOPLE.

YOU KNOW, WHO WORKED ON

"RIPLEY," THE ACTORS, ANDREW,

DAKOTA, ELLIOT, JOHNNY AND ALL

THE WONDERFUL OTHER ITALIAN

ACTORS, THE PRODUCERS, THE

INCREDIBLE DEPARTMENT HEADS AND

CREW, ALL OF THEM ARTISTS IN

THEIR OWN RIGHT.

I THANK THEM, THE ACADEMY,

NETFLIX, EVERYONE THERE AND MY

FAMILY.

THANK YOU.

[ APPLAUSE ]

��

>>> NEXT ON THE EMMYS, WE PAY

TRIBUTE TO THE CHARACTERS WHO

HAVE BEEN SO MUCH A PART OF

TELEVISION HISTORY.

KEY PLAYERS IN THE VERY BEST

DRAMAS AND SITCOMS, TELEVISION

MOTHERS.

PLEASE WELCOME TV MOMS,

SUSAN KELECHI WATSON, AND EMMY

NOMINEES, CONNIE BRITTON AND

MEREDITH BAXTER.

>> I JUST WANT TO SAY THANKS TO

ALL THE TV DADS FOR GIVING THE

TV WIVES A SHOT-OUT, BUT NOW IT

IS ALL ABOUT US.

WE HAVE COME A LONG WAY WHEN

WHEN WE COULDN'T LEAVE THE

KITCHEN.

>> THAT'S RIGHT.

NOW WE CAN DO IT ALL.

WE CAN BE A COUNTRY MUSIC STAR.

WE CAN BE A SUCCESSFUL CEO THAT

JUST WANTS TO TAKE HER FAMILY ON

VACATION.

WE COULD BE THE HEAD

OF A FULLY HAUNTED HOUSEHOLD

WHERE WE GIVE BIRTH TO THE

ANTICHRIST, PRINCIPALS, AND YES,

EVEN AMAZING PARTNERS TO OUR

FOOTBALL COACH HUSBANDS.

>> TV MOMS ARE NO LONGER ONE

DIMENSIONAL, WE HAVE CHOICES.

CHOICES THAT COULD LEAD YOU BACK

TO YOUR BELOVED DANCE STUDIO,

CHOICES THAT REMIND US THAT OUR

DREAMS AREN'T DEFERRED, IT'S

OKAY TO SOUL SEARCH, AND IT'S

OKAY TO ASK FOR AS MUCH MONEY AS

A TV DAD.

>> THANK GOD WE ARE WAY PAST THE

DAYS WHEN YOU COULDN'T EVEN SAY

THE WORD "PREGNANT" ON "I LOVE

LUCY."

>> OR WHEN MARRIED COUPLES SLEPT

IN SEPARATE BEDS, WHICH ALWAYS

LED TO THE QUESTION --

HOW DID SHE BECOME A MOM IN THE

FIRST PLACE?

>> PROBABLY DURING A FLASHBACK.

COMMERCIAL BREAK.

>> AND NONE OF THIS WOULD BE

POSSIBLE WITHOUT THE

CONTRIBUTIONS FROM OUR GREAT TV

WRITERS.

SO WE, TV MOMS, ARE PROUD TO BE

PRESENTING THE NOMINEES FOR

WRITING FOR A COMEDY SERIES.

>> Announcer: QUINTA BRUNSON,

"ABBOTT ELEMENTARY,"

CHRISTOPHER STORER AND

JOANNA CALO, "THE BEAR,"

MEREDITH SCARDINO AND SAM MEANS,

"GIRLS5EVA,"

LUCIA ANIELLO, PAUL W. DOWNS,

AND JEN STATSKY, "HACKS,"

CHRIS KELLY AND SARAH SCHNEIDER,

"THE OTHER TWO,"

JAKE BENDER AND ZACH DUNN, "WHAT

WE DO IN THE SHADOWS."

>> AND THE EMMY GOES TO -- LUCIA

ANIELLO, PAUL W. DOWNS AND JEN

STATSKY, "HACKS".

>> THIS IS THE SECOND TEAM WIN

FOR THIS WRITING TEAM IN

"HACKS."

[ APPLAUSE ]

��

>> I GUESS I'LL SPEAK.

THANK YOU SO MUCH.

THANK YOU TO THE ACADEMY.

I THANK ALL OF YOU FOR CLAPPING.

YOU KNOW, WE MAKE A SHOW ABOUT

COMEDY BECAUSE, AS THREE WEIRD,

LONELY KIDS IT WAS THE THING

THAT MADE US FEEL CONNECTED TO

OTHER PEOPLE.

OKAY.

JEN IS SAYING SHE WAS POPULAR.

BUT, I MEAN, TWO WEIRD, LONELY

KIDS.

OKAY, SO LUCIA WASN'T UNPOPULAR.

BUT IT MADE ONE LONELY WEIRDO

AND TWO POPULAR GIRLS.

WE THANK YOU BECAUSE YOU HAVE

MADE US FEEL MORE CONNECTED TO

THE GIRLS.

>> WE WANT TO THANK, OF COURSE,

JEAN SMART WHO IS INCREDIBLE.

HANNAH EINBINDER, A GENIUS.

THANK YOU FOR BEING OUR FRIEND.

WE LOVE YOU SO MUCH.

OUR INCREDIBLE WRITERS,

EVERYBODY AT HBO.

SUSAN SCHWARTZ.

OUR AMAZING PRODUCERS.

THIS SHOW WOULDN'T HAPPEN

WITHOUT YOU.

THANK YOU SO MUCH.

OUR FAMILIES.

WE LOVE YOU SO MUCH.

THANK YOU, EVERYBODY.

>> THANK YOU!

[ APPLAUSE ]

��

>> ONE THING ABOUT BEING A

WORKING ACTOR IN A ROOM LIKE

THIS IS YOU REALLY COME

FACE-TO-FACE WITH THE JOBS YOU

DIDN'T GET.

FUN FACT, MY DAD CAME VERY CLOSE

TO GETTING THE ROLE OF

TOBY ZIEGLER IN "THE WEST WING."

>> i WOULDN'T CALL THAT A FUN

FACT.

YES, THE ROLE WENT TO THE OTHER

GUY WHO WAS RICHARD SCHIFF.

>> ANOTHER FUN FACT,

RICHARD SCHIFF WENT ON TO WIN

THE EMMY FOR THAT ROLE.

>> AGAIN, HOW IS THAT A FUN

FACT?

>> WELL, IT'S FUN FOR RICHARD.

>> AND HOW WAS YOUR AUDITION FOR

"RIPLEY"?

>> NEVER HEARD BACK.

ANYWAY, PLEASE WELCOME OUR NEXT

PRESENTER, 6-TIME EMMY WINNER,

BILLY CRYSTAL.

��

>> THANK YOU.

THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

IT IS JUST GREAT TO BE ANYWHERE.

THE CATEGORY I GET TO PRESENT,

OUTSTANDING TALK SERIES, IS

SPECIAL TO ME.

BECAUSE I REALIZED THE OTHER DAY

IT IS

ALMOST 50 YEARS AGO I WENT ON

"THE TONIGHT SHOW" WITH

JOHNNY CARSON FOR THE FIRST

TIME.

AND YOU'RE APPLAUDING THAT I'M

OLD?

OKAY, GOOD.

IT WAS A HUGE DEAL.

I MEAN, I WAS SEVEN YEARS OLD.

BUT IT WAS AN AMAZING YEARS OLD

FOR A YOUNG COMIC TO BE

INTRODUCED BY JOHNNY.

I WAS SO NERVOUS STANDING BEHIND

THAT CURTAIN, LISTENING TO

JOHNNY INTRO ME.

MY HEART WAS POUNDING FEELING

LIKE A BULL RIDER IN THE RODEO

RIGHT BEFORE THEY OPEN THE GATE,

PRAYING IF I CAN JUST STAY ON MY

MONOLOGUE FOR 5 MINUTES WITHOUT

FALLING OFF I'D BE FINE.

RIGHT BEFORE I WENT ON, THE

COMMERCIAL BREAK, THE

STAGE MANAGER TOLD ME THAT WHEN

I WAS DONE TO STAY ON MY MARK

AND WATCH HIM.

IF HIS HANDS WERE UP, IT MEANT

STAY THERE AND TAKE A BOW, IF HE

POINTED TO THE DESK, I WAS TO GO

OVER TO MEET JOHNNY.

THAT'S WHAT HE SAID.

WHAT I HEARD WAS, "IF I POINT AT

THE DESK, YOU GET TO SIT NEXT TO

JOHNNY AND MAYBE YOU'LL HAVE A

CAREER.

BUT IF I GO LIKE THIS, YOU GO

BACK TO YOUR JOB AT RADIO SHACK.

I DID MY ROUTINE, APPLAUSE.

HE POINTED AT THE DESK, AND

ALMOST 50 YEARS LATER, HERE I AM

TO INTRODUCE THIS YEAR'S

NOMINEES.

NOW, I HAD BEEN ON ALL OF THESE

SHOWS.

AND THANK YOU.

THROUGHOUT MY CAREER, I KEPT A

DIARY OF MY

APPEARANCES, SO HERE ARE MY

THOUGHTS OF EACH AFTER MY FIRST

APPEARANCES.

"THE DAILY SHOW," HAD A GREAT

TIME WITH JON, AND JON SAID,

"LET'S MEET AFTER AND HAVE

DINNER."

AND I WAITED, AND HE WAS GONE.

"LATE NIGHT WITH SETH MEYERS."

TERRIFIC INTERVIEWER, TERRIFIC

WRITER.

HE SAID, LET'S GO HAVE A DRINK.

I WAITED AND SAY THAT I HAD HE'D

GONE HOME.

"JIMMY KIMMEL LIVE."

HAD A FANTASTIC TIME WITH JIMMY.

HE'S SO EASY TO TALK TO.

HE SAID, MEET ME AT MY

RESTAURANT, WE'LL HAVE DINNER.

AND I WENT.

AND GUIRMO SHOWED UP.

"THE LATE SHOW WITH

STEPHEN COLBERT."

BRILLIANT GUY.

BUT I WONDER IF HE'S EVER SEEN

HIMSELF NAKED.

I DIDN'T SAY THEY WERE FUNNY.

I SAID THESE WERE FIRST

IMPRESSIONS OF THE SHOW.

I'VE ENJOYED ALL OF THEM.

LADIES AND GENTLEMEN,

THE EMMY FOR OUTSTANDING TALK

SERIES -- AND WHOEVER WINS, IF

YOU WANT TO HAVE DINNER AFTER

THE SHOW, I'LL WAIT.

AND THE WINNER GOES TO -- "THE

DAILY SHOW"!

[ APPLAUSE ]

>> "THE DAILY SHOW" RECEIVED

FOUR NOMINATIONS THIS YEAR,

ACCEPTING THE EMMY ON BEHALF OF

THE TEAM IS JON STEWART.

>> YOU HAVE MADE AN OLD MAN VERY

HAPPY.

THIS IS -- THIS IS REMARKABLE,

TO HAVE AN OPPORTUNITY TO WORK

WITH THIS INCREDIBLY TALENTED

GROUP ONCE A WEEK HAS JUST

BEEN -- IT'S JUST BEEN -- IT'S

REALLY MADE MY MONDAYS.

AND MICHAEL, JORDAN, MY FELLOW

HOSTS, THEY JUST KICK ASS.

IF YOU REALLY WANT TO KNOW THE

HEART AND SOUL OF THE TEAM, IF

YOU REALLY WANT TO KNOW THE

KEEPER OF THE FLAME OF "THE

DAILY SHOW," MS. J ERKEN.

AND, JEN HAS BEEN THERE SINCE

1998.

SO IT STARTED OUT AS A PA.

HAS BEEN EXECUTIVE PRODUCER FOR

15 YEARS.

JUST SAYING.

JUST SAYING TO THE PEOPLE.

>> I LOVE OUR SHOW, AND I LOVE

THE PEOPLE WE WORK WITH, AND I

LOVE WORKING IN TV.

I LOVE JON.

THANK YOU.

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: COMING UP,

NICOLA COUGHLAN AND NAVA MAU.

THEN LATER, RON HOWARD AND

HENRY WINKLER.

AND YES, THERE IS A DOCTOR IN

THE HOUSE, TV DOCTORS

MINDY KALING, MEKHI PHIFER, AND

ZACH BRAFF.

HERE ON ABC.

��

>> WELCOME BACK.

ONE MORE PIECE OF EMMY TRIVIA,

EMMY TURNED 76 THIS YEAR, WHICH

MEANS EVEN THOUGH WE'RE ON ABC,

EMMY IS WATCHING CBS.

SPEAKING OF CBS, YOU MUST BE

EXCITED ABOUT THE NEW "MATLOCK"

REBOOT.

>> WHY WOULD YOU SAY THAT?

>> BECAUSE YOU'RE THE

DEMOGRAPHIC THAT'S --

>> IN THE KNOW.

>> YEAH, IN THE KNOW.

PLEASE WELCOME OUR NEXT

PRESENTERS, NICOLA COUGHLAN AND

NAVA MAU.

[ APPLAUSE ]

��

>> I WOULD LIKE TO SAY IT IS AN

HONOR TO BE HERE, TO PRESENT THE

NOMINATION FOR EMOTIONAL SUPPORT

ANIMALS.

>> WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

>> EMOTIONAL SUPPORT ANIMALS

HAVE A RICH HISTORY IN

TELEVISION.

>> THIS CATEGORY IS IN BEST

SUPPORTING ACTOR, AS IN HUMAN

ACTOR.

>> OKAY.

THAT IS -- SORRY.

UNRELATED.

THIS FIN IN THE AUDIENCE NEEDS

500 DOG TREATS, COME AND FIND ME

AT THE AFTER PARTY.

>> DUTY NOTED.

>> HERE ARE THE NOMINEES FOR

SUPPORTING ACTOR IN A LIMITED OR

ANTHOLOGY SERIES OR MOVIE.

>> Announcer: JONATHAN BAILEY,

FELLOW TRAVELERS.

ROBERT DOWNEY JR., "THE

SYMPATHIZER."

TOM GOODMAN-HILL, "BABY

REINDEER."

JOHN HAWKES, "TRUE DETECTIVE:

NIGHT COUNTRY."

LAMORNE MORRIS, "FARGO."

LEWIS PULLMAN, "LESSONS IN

CHEMISTRY."

TREAT WILLIAMS, "FEUD: CAPOTE

VS. THE SWANS."

>> AND THE EMMY GOES TO --

LAMORNE MORRIS, "FARGO".

>> THIS IS THE FIRST EMMY

NOMINATION AND NOMINATION FOR

LAMORNE MORRIS.

��

>> GOSH!

WHAT'S UP, MAN?

OH, MY GOSH.

I WANT TO -- OH WOW!

I WANT TO THANK -- I THANK TO

THANK GOD FOR ALLOWING ME TO BE

HERE.

I ALSO WANT TO THANK GOD FOR MY

BEAUTIFUL MOTHER, WHO RAISED ME.

SHE'S -- SHE'S BEEN MY BIGGEST

CHAMPION EVER SINCE I, YOU KNOW,

CAME OUT OF, YOU KNOW, I DROPPED

OUT OF HER -- HER BUTT.

WHATEVER.

I KNOW WHERE BABIES COME FROM.

MY BEAUTIFUL DAUGHTER, LILY.

I LOVE YOU.

I TOLD YOU I WOULD DO IT.

YOU HAVE ALWAYS DOUBTED ME.

HERE, I'M YOUR LEADER.

ALL THE FOLKS AT FX, MY

BEAUTIFUL CAST, MY MANAGEMENT

TEAM 360.

I'M FORGETTING SO MANY PEOPLE.

PLEASE WRAP IT UP.

SHUT UP.

MY FELLOW MOM KNNOMINEES.

OKAY.

AND I LOVE YOU.

I LOVE YOU TO ALL MY FRIENDS AND

MY FAMILY.

IF YOU GOT MY NUMBER, THAT MEANS

I LOVE YOU.

AND WHO AM I FORGETTING?

LET'S SEE.

JOHN LANDGRAPH, THANK YOU.

YOU PUT TOGETHER ONE HELL OF A

CAST, MAN.

THANK YOU FOR TRUSTING AND

BELIEVING IN ME AND EVERYONE

OVER AT FX AND HULU.

I'LL DO ANOTHER THING ON MY

PODCAST AND THANK THE REST OF

THE PEOPLE I FORGOT TO THANK.

YEAH, YEAH, YEAH.

��

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: JOINING US ON

STAGE RIGHT NOW ARE THREE ACTORS

WHOSE CHARACTERS WERE MEMBERS OF

A PROFESSION THAT HAS BEEN THE

SOURCE OF GREAT STORYLINES GOING

BACK TO THE VERY FIRST MEDICAL

DRAMA, "CITY HOSPITAL, "THAT

DEBUTED 73 YEARS AGO, PLEASE

WELCOME TV DOCTORS MEKHI PHIFER

AND EMMY NOMINEES MINDY KALING

AND ZACH BRAFF.

>> I WAS SO HONORED TO PLAY A

DOCTOR ON "ER."

AND IN DEVELOPING MY CHARACTER,

I WAS INSPIRED NOT JUST BY THE

ACTORS ON THE SERIES BUT BY

ACTUAL PHYSICIANS I'VE KNOWN.

>> I WAS INSPIRED TO PORTRAY A

DOCTOR ON "THE MINDY PROJECT" BY

THE EXAMPLE OF MY OWN MOTHER, AN

OB-GYN.

WHAT ABOUT YOU, ZACH?

>> I WAS WAITING TABLES IN A

BEIGE TUNIC, SERVING THE

UNIVERSALLY GRACIOUS PEOPLE OF

BEVERLY HILLS.

I WOULD GET FOOT-LONG HOT DOGS

FROM 7-ELEVEN AND EAT SIX INCHES

FOR LUNCH AND SIX INCHES FOR

DINNER.

I WAS INSPIRED TO NOT LIVE LIKE

THAT ANYMORE.

>> I CAN SEE THAT IN EVERY SCENE

YOU WERE IN.

>> THANK YOU.

>> YES.

AND I CONCUR.

>> HERE ARE THE NOMINEES FOR

WRITING FOR A DRAMA SERIES.

>> Announcer: PETER MORGAN AND

MERIEL SHEIBANI-CLARE, "THE

CROWN."

GENEVA ROBERTSON-DWORET AND

GRAHAM WAGNER, "FALLOUT."

FRANCESCA SLOANE AND

DONALD GLOVER, "MR. &

MRS. SMITH."

RACHEL KONDO AND JUSTIN MARKS,

"SHOGUN."

RACHEL KONDO AND CAILLIN PUENTE,

"SHOGUN."

WILL SMITH, "SLOW HORSES."

>> AND THE EMMY GOES TO --

>> WILL SMITH, "SLOW HORSES."

��

>> THIS IS THE THIRD EMMY WIN

AND FIFTH NOMINATION FOR WILL

SMITH.

HE TOOK HOME HIS FIRST EMMY FOR

BEING A PART OF THE PRODUCING

TEAM OF "VEEP."

��

>> FIRST OF ALL, RELAX.

DESPITE MY NAME, I COME IN

PEACE.

I'D LIKE TO THANK NICK HARAN FOR

HIS BRILLIANT BOOKS, FOR SEEING

THE POTENTIAL IN THEM, SEEING

THE POTENTIAL IN ME.

JAY HUNT ON HER UNWAVERING

BELIEF IN THE SHOW.

BRIAN YOST FOR HIS SUPPORT AND

WISDOM.

MY FELLOW WRITERS, MY AMAZING

AGENT, MY WONDERFUL WIFE ANNE,

LEO AND PHOEBE AND THE MOST

GIFTED INSURANCE COBLATOR.

THANK YOU FOR MAKING THE VERY

BEST VERSION OF THE SCRIPT.

THANK YOU SO MUCH.

>> Announcer: STILL TO COME, THE

AWARDS FOR ACTOR AND ACTRESS IN

A DRAMA SERIES, A "HAPPY DAYS"

REUNION YOU WON'T WANT TO MISS,

AND A PERFORMANCE BY JELLY ROLL,

>>> LET ME ASK YOU, WHAT GOES

BEST WITH A BURGER?

>> EASY, JOHNNIE WALKER BLUE

LABEL.

>> PERFECT.

>> THERE YOU ARE.

I'VE BEEN LOOKING ALL OVER FOR

YOU.

ARE YOU WATCHING THE SHOW FROM A

BACKSTAGE BAR?

>> YEAH, THIS IS -- YOU KNOW,

THIS IS THE BEST SEAT IN THE

HOUSE.

IT'S QUIET.

WE'VE GOT A GREAT VIEW.

JOIN ME.

>> ALL RIGHT.

>> YOU KNOW, I CHECKED.

IT'S OKAY TO HAVE A DRINK AND

PRESENT RESPONSIBLY.

>> GREAT.

TO A GREAT NIGHT.

>> Announcer: PLEASE WELCOME

EBON MOSS-BACHRACH AND

TAYLOR ZAKHAR PEREZ.

>> WE'LL BE RIGHT BACK.

>> YEAH.

>> Announcer: WE ARE BACK AT

"THE 76th EMMY AWARDS," LIVE

FROM THE PEACOCK THEATER IN

DOWNTOWN LOS ANGELES.

IT'S TIME FOR THE AWARD FOR

WRITING FOR A LIMITED OR

ANTHOLOGY SERIES OR MOVIE.

WILL IT GO TO "BABY REINDEER,"

"BLACK MIRROR," "FARGO," "FELLOW

TRAVELERS," "RIPLEY" OR "TRUE

DETECTIVE: NIGHT COUNTRY?"

AND NOW, IT'S TIME TO PRESENT

OUR NEXT EMMY.

>> THAT WAS SO MUCH FUN.

>> YEAH.

>> FOR ONCE.

IT WAS NICE.

>> YEAH.

YEAH, YEAH.

>> AND HERE ARE THE NOMINEES.

>> Announcer: RICHARD GADD,

BABY REINDEER.

CHARLIE BROOKER, "BLACK MIRROR."

NOAH HAWLEY, "FARGO."

RON NYSWANER, "FELLOW

TRAVELERS."

STEVEN ZAILLIAN, "RIPLEY."

ISSA LOPEZ, "TRUE DETECTIVE:

NIGHT COUNTRY."

>> AND THE EMMY GOES TO --

RICHARD GADD, "BABY REINDEER."

��

[ APPLAUSE ]

>> THANK YOU SO MUCH.

>> OH, WOW.

THANKS SO MUCH.

THIS IS THE STUFF OF DRINKS.

THANKS SO MUCH TO THE ACADEMY.

THANK YOU TO NETFLIX FOR LETTING

ME TELL THE STORY TO THE WORLD.

THANK YOU TO PETRA, MY BROTHERS

MATT AND ED.

THANK YOU TO ALL THE AMAZING

CAST AND CREW, MY AMAZING CAST

AND TEAM.

LOOK, TEN YEARS AGO, I WAS DOWN

AND OUT, RIGHT?

I NEVER EVER THOUGHT I WOULD GET

MY LIFE TOGETHER.

I NEVER THOUGHT I WOULD BE ABLE

TO RECTIFY MYSELF AND GET MYSELF

BACK ON MY FEET AGAIN.

HERE I AM JUST A DECADE LATER

PICKING UP ONE OF THE BIGGEST

AWARDS IN TELEVISION, YEAH.

NOW, I DON'T MEAN THAT -- I

DON'T MEAN THAT TO SOUND

ARROGANT.

I MEAN THAT FOR ANYONE GOING

THROUGH A DIFFICULT TIME RIGHT

NOW TO PERSEVERE.

I DON'T KNOW MUCH ABOUT THIS

LIFE.

BUT I DO KNOW NOTHING LASTS

FOREVER.

AND NO MATTER HOW BAD IT GETS,

IT ALWAYS GETS BETTER.

IF YOU ARE STRUGGLING, KEEP

GOING.

KEEP GOING.

AND I PROMISE YOU THINGS WILL BE

OKAY.

THANK YOU SO MUCH FOR THIS

AWARD.

[ APPLAUSE ]

��

>>> IN 1974, A STRANGE

PHENOMENON WAS BUBBLING UNDER

ALL THE POLITICAL TURBULENCE, A

WAVE OF

NOSTALGIA FOR THE 1950s.

THE MUSICAL "GREASE" WAS PLAYING

ON BROADWAY, "AMERICAN GRAFFITI"

HAD PREMIERED IN MOVIE THEATERS,

AND A BRAND-NEW SITCOM CALLED

"HAPPY DAYS" WAS MAKING ITS

TELEVISION DEBUT.

IT STARRED A YOUNG ACTOR WITH A

VERY FAMILIAR FACE WHO WOULD GO

ON TO BECOME ONE OF HOLLYWOOD'S

MOST ICONIC FILM DIRECTORS.

ALSO STARRING WAS A NEW KID ON

THE BLOCK WHO WAS ABOUT TO

BECOME THE COOLEST, TOUGHEST CAT

TO EVER PUT A COMB THROUGH A

DUCK TAIL.

CELEBRATING THE 50th ANNIVERSARY

OF "HAPPY DAYS," PLEASE WELCOME

RON HOWARD AND HENRY WINKLER.

[ APPLAUSE ]

>> OKAY, THANK YOU.

LISTEN, BEFORE WE GET STARTED, I

JUST WANT TO SAY, LAST -- LAST

WEEK MY VERY GOOD FRIEND FOR 50

YEARS WON AN EMMY FOR HIS WONDER

FUL

DOCUMENTARY "JIM HENSON: IDEA

MAN."

>> THANK YOU.

THANK YOU.

THANKS TO THE ACADEMY.

AND THIS IS FANTASTIC.

>> DID YOU -- DID YOU NOTICE

ANYTHING, THOUGH?

>> WELL, THERE WAS NO MUSIC WHEN

THAT THING WENT ON.

>> NO THEME SONG.

CANDICE BERGEN HAD A THEME SONG.

>> OF COURSE SHE WOULD GET ONE.

>> I HAVE A SOLUTION.

>> WHAT?

>> WELL, YOU COULD DO IT.

>> NO, COME ON.

FIRST OF ALL, I'M OUT OF

PRACTICE.

AND SECOND OF ALL, IT TAKES

SCHOOLING AND -- YOU KNOW.

>> WHEN YOU WENT TO THE YALE

SCHOOL OF DRAMA, HENRY.

COME ON.

YOU KNOW YOU CAN DO IT.

[ APPLAUSE ]

��

>> AYYYYYY.

NICE TO SEE YOU.

>> YES.

HERE ARE THE NOMINEES FOR

OUTSTANDING DIRECTING FOR A

COMEDY SERIES.

WELL DONE.

>> THANK YOU.

>> Announcer: RANDALL EINHORN,

"ABBOTT ELEMENTARY."

CHRISTOPHER STORER, "THE BEAR."

RAMY YOUSSEF, "THE BEAR."

GUY RITCHIE, "THE GENTLEMEN."

LUCIA ANIELLO, "HACKS."

MARY LOU BELLI, "THE MS. PAT

SHOW."

>> OH!

>> I WAS LAUGHING.

>> HI, EVERYBODY.

>> OKAY.

AND THE WINNER IS -- OKAY, YOU

ARE THE DIRECTOR.

>> OH, CHRISTOPHER STORER, "THE

BEAR".

>> THIS IS THE SECOND WIN FOR

CHRISTOPHER STORER.

��

>> WOW.

WOW.

THANK YOU SO MUCH TO FX FOR

INVESTING THE THING YOU PROBABLY

SHOULD INVEST IN, WHICH IS A

RESTAURANT.

HULU, DISNEY.

IT WAS ONE OF THOSE WEIRD

EPISODES WHERE WE WERE CRAMPED

INTO A SMALLER HOUSE AND I COULD

SEE OUR WHOLE CREW.

IT WAS SPECIAL BECAUSE I COULD

SEE HOW HARD EVERYBODY WORKED

AND HOW MUCH THEY CARED ABOUT

EACH OTHER.

AND I JUST WANT TO ACCEPT ON

THEIR BEHALF JUST BECAUSE

THEY'RE SO WONDERFUL.

AND I THINK THEY HAVE BEEN ABLE

TO DO THIS FOR A FEW YEARS NOW.

TO ANYBODY WATCHING THE BEAR, IT

MEANS SO MUCH TO US.

THANK YOU SO MUCH.

THIS IS GREAT.

[ APPLAUSE ]

>>> JUST AHEAD,

MATT BOMER AND JOSHUA JACKSON

PRESENT THE GOVERNORS AWARD TO

GREG BERLANTI.

THEN LATER, JANE LYNCH AND

BRENDAN HUNT HAVE A COACHES'

MOMENT.

IT'S "THE EMMYS" ON ABC.

>> Announcer: PLEASE WELCOME

EMMY WINNER JOHN LEGUIZAMO.

[ APPLAUSE ]

>> YO, YO, YO, WHAT'S UP?

>> HI, I'M JOHN LEGUIZAMO.

I'M ONE OF HOLLYWOOD'S DEI

HIRES.

THAT'S RIGHT, DEI.

THE D IS FOR DILIGENCE.

THE E IS FOR EXCELLENCE.

THE I IS FOR IMAGINATION.

EVERYONE IN THIS ROOM TONIGHT

HAS DEDICATED THEIR LIVES TO

DILIGENCE, EXCELLENCE, AND

IMAGINATION.

AND WE ARE ALL DEI HIRES.

WHAT A BEAUTIFUL AND DIVERSE

ROOM THIS IS TONIGHT.

WHEN I WAS GROWING UP IN

JACKSON HEIGHTS, QUEENS, A

SCRAWNY LITTLE WANNABE GANGSTER,

YOU'RE NOT FROM QUEENS, DON'T

LIE,

I DIDN'T EVEN KNOW THAT PEOPLE

LIKE ME COULD BE ACTORS.

AT FIFTEEN, I DIDN'T KNOW THE

WORD REPRESENTATION.

ACTUALLY, THERE WERE LOTS OF

WORDS I DIDN'T KNOW

BACK THEN.

BUT I SAW A LOT OF BROWN FACE.

I SAW MARLON BRANDO PLAY

EMILIANO ZAPATA IN "VIVA

ZAPATA," AND AL PACINO PLAY

CUBAN GANGSTER TONY MONTANA, AND

NATALIE WOOD PLAY A PUERTO RICAN

BEAUTY NAMED --

�� MARIA

EVERYBODY PLAYED US EXCEPT US.

I DIDN'T SEE A LOT OF PEOPLE ON

TV WHO LOOKED LIKE ME.

OF COURSE,

THERE WAS RICKY RICARDO.

"LUCY, YOU GOT SOME 'SPLAININ'

TO DO."

I KNOW SOME OF YOU REMEMBER THE

LOONEY TUNES CARTON MOUSE AND

HIS LETHARGIC, USELESS SIDEKICK,

SPEEDY GONZALES, "THE FASTEST

MOUSE IN ALL MEXICO," AND HIS

LETHARGIC, USELESS SIDEKICK

SLOWPOKE RODRIGUEZ.

"SORRY, SENOR PUSSYCAT.

I CAN'T PLAY WITH YOU NO MORE.

IT'S TIME FOR MY SIESTA."

THAT'S HOW WE SAW OURSELVES,

BECAUSE THAT'S ALL WE SAW OF

OURSELVES.

I USED TO WATCH "STAR TREK" AND

THINK, "WOW, IN THE FUTURE THERE

ARE NO MORE LATINO PEOPLE.

BUT AT LEAST THEN, THE FOOD WILL

SUCK."

FOR YEARS, I DIDN'T COMPLAIN

ABOUT THE LIMITED ROLES MY

PEOPLE WERE OFFERED --

THE SPICY SEXPOT, THE LATIN

LOVER, THE MAID, THE GANGBANGER.

TURNS OUT, NOT COMPLAINING

DOESN'T CHANGE ANYTHING.

SO FOR THE -- THANK YOU.

[ APPLAUSE ]

>> SO, FOR THE PAST FEW YEARS,

I'VE BEEN COMPLAINING.

A FEW MONTHS AGO, I TOOK OUT A

FULL-PAGE AD IN THE NEW YORK

TIMES ASKING EMMY VOTERS TO

RECOGNIZE CANDIDATES OF COLOR.

IT'S A GOOD THING I DECIDED TO

DO IT BEFORE I FOUND OUT HOW

MUCH A FULL- PAGE AD IN THE

"NEW YORK TIMES" COSTS.

BUT THE AD WORKED.

OVERNIGHT, HOLLYWOOD CHANGED.

OKAY, NOT REALLY.

BUT WHAT I SEE HERE TONIGHT

MAKES ME, WELL, ALMOST HAPPY,

AND LESS ANGRY.

AMONG THE MOST DIVERSE LIST OF

NOMINEES IN EMMY HISTORY, I SEE

LOTS OF MY INCREDIBLY TALENTED

LATINX BROTHERS AND SISTERS.

SELENA GOMEZ IS NOMINATED FOR

"ONLY MURDERS IN THE BUILDING."

SHE'S BEEN CARRYING STEVE MARTIN

AND MARTIN SHORT FOR THREE

WHOLE SEASONS.

SOFIA VERGARA IS NOMINATED FOR

"GRISELDA."

ISSA LOPEZ IS BEING RECOGNIZED

FOR "TRUE DETECTIVE: NIGHT

COUNTRY," WHICH ALSO HAD

INDIGENOUS ACTRESS KALI REIS IN

A LEAD ROLE.

YES, SIR.

AND NAVA MAU, WHO WAS BORN IN

MEXICO CITY AND STARRED IN "BABY

REINDEER," IS THE FIRST

TRANSGENDER PERSON EVER

NOMINATED FOR A LIMITED-SERIES

ACTING EMMY.

ALSO, MY PAL, LIZA COLON-ZAYAS

IS UP FOR "THE BEAR," THE

CHARMING STORY OF WHITE PEOPLE

WHO ARE OBSESSED WITH MICHELIN

STARS AND MAKING KALE TASTE

GOOD.

THAT'S FIVE LATINX NOMINEES

BEING HONORED TONIGHT.

SIX, IF YOU COUNT MARK CUBAN

FROM "SHARK TANK."

WHAT?

HIS LAST NAME IS CUBAN, THAT

COUNTS.

COME ON.

HERE'S ANOTHER SIGN OF PROGRESS.

RIGHT AFTER I TOOK OUT THAT AD

IN "THE NEW YORK TIMES", ACADEMY

MEMBERS ELECTED THE FIRST EVER

LATINO CHAIR, EL SEMEJANTE

CRIS ABREGO.

YOU'RE WELCOME, HOLLYWOOD.

I DID IT.

>> Announcer: ACTUALLY, JOHN,

CRIS ABREGO WAS ELECTED CHAIR OF

THE TELEVISION ACADEMY IN

NOVEMBER 2023, WHICH WAS EIGHT

MONTHS BEFORE YOUR AD.

>> YEAH, WHATEVER.

WE NEED MORE STORIES FROM

EXCLUDED GROUPS.

BLACK, ASIAN, JEWISH, ARAB,

LGBTQ+.

AND DISABLED.

THIS SHOW TONIGHT IS PROOF THAT

OUR INDUSTRY IS MAKING PROGRESS,

AND I'M DELIGHTED TO INTRODUCE

YOU TO SOMEONE WHO IS COMMITTED

TO PROTECTING AND FOSTERING THAT

PROGRESS.

PLEASE WELCOME THE CHAIR OF THE

TELEVISION ACADEMY, CRIS ABREGO.

��

>> THANK YOU, JOHN, FOR JOINING

US TONIGHT AND FOR CONSISTENTLY

USING YOUR VOICE TO CHAMPION A

NEW AREA IN OUR INDUSTRY, ONE

IN WHICH WE ALL STAND TO WIN.

IT IS A DISTINCT HONOR TO STAND

HERE BEFORE SO MANY COLLEAGUES

AND FRIENDS AS CHAIR OF THE

TELEVISION ACADEMY.

THIS STAGE HAS BEEN THE BACKDROP

FOR SO MANY UNFORGETTABLE

MOMENTS FOR OUR CREATIVE

COMMUNITY.

WHEN VIOLA DAVIS BECAME THE

FIRST BLACK WOMAN TO WIN AN EMMY

FOR LEAD ACTRESS IN A DRAMA

SERIES IN 2015, SHE SAID "THE

ONLY THING THAT SEPARATES WOMEN

OF COLOR FROM ANYONE ELSE IS

OPPORTUNITY.

YOU CANNOT WIN AN EMMY FOR ROLES

THAT ARE SIMPLY NOT THERE."

THAT STAYED WITH ME.

SO, I WANT TO RECOGNIZE ALL OF

YOU WHO CREATE OR SUPPORT THE

STORIES THAT DO JUST THAT,

PROVIDE EXTRAORDINARY TALENT THE

OPPORTUNITIES THAT LEAD TO

NIGHTS LIKE THIS.

WHILE THERE IS STILL A LONG WAY

TO GO TO ADDRESS THE GAP IN

OPPORTUNITIES, THIS YEAR TELLS

US THAT WE ALL WANT TO SEE

CONTENT THAT'S IN DIALOGUE WITH

THE REAL WORLD.

AND THAT WHEN OUTSTANDING,

INCLUSIVE CONTENT IS GREENLIT,

AND THEN GIVEN THE BUDGET AND

SUPPORT REQUIRED FOR SUCCESS,

ACADEMY MEMBERS WILL FIND IT AND

REWARD IT.

SO GREAT.

[ APPLAUSE ]

THE ACADEMY IS COMMITTED TO

SUPPORTING AN INDUSTRY THAT

REPRESENTS ITS AUDIENCE.

FROM LEADING INDUSTRY-WIDE

CONVERSATIONS THAT DRIVE GREATER

INCLUSION, TO FORMING AFFINITY

GROUPS THAT ALLOW ENGAGEMENT

ACROSS PROFESSIONS, TO

SUPPORTING RISING PROFESSIONALS

THROUGH PROGRAMS LIKE

BOB BENNETT FUTURE LEADERS,

NAMED IN HONOR OF THE LEGENDARY

TELEVISION EXECUTIVE AND

PHILANTHROPIST

ROBERT M. BENNETT.

TODAY OUR ACADEMY IS BIGGER AND

STRONGER THAN EVER.

AS OF TONIGHT, WE ARE

25,829 MEMBERS STRONG.

THAT'S THE LARGEST THE ACADEMY

HAS EVER BEEN, AND I CELEBRATE

EACH OF YOU.

AND NOW, TO PRESENT THE

TELEVISION ACADEMY GOVERNORS

AWARD, PLEASE WELCOME

JOSHUA JACKSON AND EMMY NOMINEE

MATT BOMER.

��

>> OH, YES, THIS SONG.

>> IT IS OUR PLEASURE TONIGHT TO

PAY TRIBUTE TO A TRUE TELEVISION

ICON AND MOST IMPORTANTLY A

MENTOR AND A FRIEND.

I HAVE LOOKED TO GREG BERLANTI

AS AN INSPIRATION BOTH AS AN

ARTIST AND AS A PERSON AND

COLLABORATING WITH HIM IS A

REMINDER THAT NOT ONLY IS HE A

TALENT OF THE HIGHEST CALIBER,

HE IS ALSO ONE OF THE GOOD GUYS.

>> TV HISTORY WAS MADE ON

"DAWSON'S CREEK" AS GREG WAS THE

FIRST WRITER/PRODUCER TO SHOW A

GAY KISS ON PRIMETIME BETWEEN

TWO TEENAGERS.

THAT WAS BACK IN 2000.

I REMEMBER BEING SO PROUD TO BE

PART OF THAT SHOW AND AT THE

SAME TIME, I DIDN'T UNDERSTAND

HOW BIG IT WAS.

GREG GAVE US A BEAUTIFUL,

RELATABLE, AND YES, THE FIRST

PORTRAIT OF A GAY TEEN, WHO

ACTED ON HIS DESIRES WITH THE

SAME ANXIETY EVERYONE HAS OVER

THEIR FIRST KISS.

>> IT WAS A HUGE MOMENT.

BUT THEN AGAIN, GREG HAS ALWAYS

GIVEN US BIG MOMENTS, ONES THAT

CHALLENGE US TO BE BETTER

VERSIONS OF OURSELVES.

>> AND LIKE ALL VISIONARY

PRODUCERS, HE IS ONE STEP AHEAD

OF THE AUDIENCE WITH HIS SHOWS.

HE OPENS THE DOOR.

AND AS WE GO THROUGH, WE REALIZE

WE ARE MORE COMFORTABLE WITH

CHARACTERS HAVING REAL LIFE

EXPERIENCES THAN WE EVER COULD

HAVE IMAGINED.

>> BEYOND HIS INCREDIBLE WORK IN

FILM AND TELEVISION, GREG IS A

PHILANTHROPIST WHOSE BENEVOLENCE

KNOWS NO BOUNDS.

HIS BERLANTI FAMILY FOUNDATION

HAS GIVEN GENEROUSLY TO CANCER

RESEARCH, LGBTQ+ ORGANIZATIONS,

AND DURING HOLLYWOOD'S RECENT

LABOR STRIKES, DONATED NEARLY

ONE MILLION DOLLARS TO THOSE

AFFECTED.

[ APPLAUSE ]

IN EVERYTHING HE DOES, HIS

IMPACT ON THE LGBTQ COMMUNITY,

ON OUR INDUSTRY AND ON HUMANITY

IS IMMEASURABLE.

��

>> Announcer: A PROLIFIC

SHOWRUNNER WITH OVER 45 SHOWS

AND A RECORD-BREAKING

20 SCRIPTED SERIES ON TV AT

ONCE, GREG BERLANTI'S JOURNEY TO

THIS STAGE BEGAN IN 1998 WHEN HE

JOINED "DAWSON'S CREEK" AS A

WRITER.

FROM THERE, HE WENT ON TO CREATE

AND SHEPHERD SOME OF THE MOST

ICONIC SERIES OF THE PAST

QUARTER CENTURY --

"BROTHERS & SISTERS,"

"EVERWOOD," "POLITICAL ANIMALS,"

"THE FLASH," "THE FLIGHT

ATTENDANT," "RIVERDALE," "ALL

AMERICAN AND FOUND."

ALONG THE WAY HE HAS USED HIS

PLATFORM AND HIS COMMITMENT TO

THE LGBTQ COMMUNITY TO BREAK NEW

GROUND, INTRODUCING THE FIRST

GAY KISS, THE FIRST GAY

MARRIAGE, AND THE FIRST

TRANSGENDER SUPERHERO, WHILE

CHAMPIONING DIVERSITY.

HE'S A WRITER AND DIRECTOR, A

PRODUCER AND PHILANTHROPIST

WHOSE CAUSES INCLUDE THE F

CANCER GALA AND THE GIVING

SPIRIT MPTF AND THE

ENTERTAINMENT COMMUNITY FUND.

NAMED ONE OF TIME MAGAZINE'S

100 MOST INFLUENTIAL PEOPLE IN

THE WORLD, HONORED FOR HIS

POWERFUL IMPACT ON ENTERTAINMENT

AND CULTURE.

TRAILBLAZER.

VISIONARY.

TELEVISION LEGEND.

GREG BERLANTI.

>> WE ARE HONORED TO PRESENT THE

2024 GOVERNORS AWARD TO

GREG BERLANTI.

��

[ APPLAUSE ]

>> THANK YOU, GENTLEMEN.

NOT JUST FOR YOUR KIND WORDS BUT

FOR YOUR INCREDIBLE TALENT AND

FRIENDSHIP THROUGH THE YEARS.

THANK YOU, CHRIS ABREGO AND THE

BOARD OF GOVERNORS FOR THIS

DEEPLY HUMBLING HONOR OF A

LIFETIME AND OPPORTUNITY TO

EXPRESS MY GRATITUDE.

FIRST, TO EVERYONE AT HOME WHOSE

WATCHED OUR SHOWS, THERE IS NO

THANK YOU THAT WOULD EVER BE

ENOUGH.

I WANTED TO BE A PART OF TV EVEN

BEFORE I KNEW HOW THAT WAS

POSSIBLE.

LIKE SO MANY GEN X KIDS IN THE

70s AND 80s, THE ONE COLOR TV

OUR FAMILY COULD AFFORD WAS ON

AROUND THE CLOCK IN OUR HOUSE.

AND I WATCHED AND LOVED ALL OF

IT.

NOW, THERE WEREN'T A LOT OF GAY

CHARACTERS ON TV BACK THEN.

AND I WAS A CLOSETED GAY KID AND

IT'S HARD TO DESCRIBE HOW LONELY

THAT WAS AT THE TIME.

THERE WAS NO INTERNET TO CONNECT

WITH OTHER QUEER KIDS.

NO LGBTQ+ ADVOCACY GROUPS IN

SCHOOLS.

BACK THEN, THE ONLY WAY TO TELL

IF ANOTHER KID MIGHT BE GAY WAS

IF HE ALSO WATCHED "DYNASTY,"

"DALLAS," AND COULD NAME ALL

FOUR OF "THE GOLDEN GIRLS."

THAT'S TRUE.

THEN, THE INITIAL REPORTS OF

AIDS STARTED SHOWING UP ON THE

NEWS.

AND FOR THE FIRST TIME IN MY

LIFE, I SAW OPENLY GAY MEN ON

TELEVISION.

TOO MANY WERE DYING, BUT THEY

WERE ALSO IN THE STREETS, MEN

HOLDING HANDS WITH OTHER MEN,

MARCHING, FIGHTING FOR THEIR

LIVES.

AND THEY GAVE ME HOPE THAT I

MIGHT ONE DAY HAVE THEIR COURAGE

TO COME OUT AND SHARE MY TRUTH

WITH THE WORLD.

THE OTHER THING THAT HAPPENED

BECAUSE OF TV WAS THAT I

ANNOUNCED TO MY FAMILY THE FIRST

TV CREATOR I WANTED TO BE,

JIM HENSON.

AND MY MOM GOT BUSINESS CARDS

MADE UP THAT SAID

"GREG BERLANTI, PUPPETEER."

AND SHE PUT THESE CARDS ALL

AROUND TOWN AND I STARTED

PERFORMING PUPPET SHOWS FOR

KID'S BIRTHDAYS.

THAT WAS IT, SOMEONE BELIEVED IN

ME, THAT I COULD TELL STORIES

FOR A LIVING.

IT'S WHY I'M SO APPRECIATIVE OF

THIS HONOR.

IT WON'T REMIND ME OF A SINGLE

SHOW, BUT INSTEAD IT WILL REMIND

ME OF ALL THE PEOPLE, LIKE MY

MOM WHOSE SHOULDERS I RODE IN ON

TONIGHT.

TOO MANY TO MENTION.

ALL THE TEACHERS, FRIENDS,

REPRESENTATIVES AND EXECUTIVES

ACROSS THE YEARS.

ACTORS AND CREWS WHO MADE REAL

THE WORLDS WE DREAMT UP.

AND I'LL REMEMBER ALL THE

WRITERS I DREAMT THOSE WORLDS UP

WITH.

IT WILL REMIND ME OF MY WARNER

BROTHERS TV FAMILY THAT'S BEEN

MY HOME FROM MY BEGINNINGS LED

BY THE GREAT PETER ROTH TO OUR

AMAZING LEADERS TODAY,

CHANNING DUNGEY AND

DAVID ZASLAV.

AND MY SEATMATES THIS EVENING,

WHO STAND IN FOR ALL THE OTHER

COWORKERS AND FAMILY WHO MADE

THIS MOMENT POSSIBLE.

THE AMAZING CARL OGAWA.

MY PRODUCING PARTNER, THE

INCOMPARABLE SARAH SCHECHTER.

MY LOVING SISTER DINA, MY FATHER

GENE.

MY DAD WAS A BUSINESSMAN HIS

WHOLE LIFE AND YET MADE ME STUDY

THEATRE IN COLLEGE BECAUSE HE

KNEW IT'S WHAT I LOVED.

LASTLY, MY SOULMATE, MY HUSBAND

ROBBIE ROGERS.

WHO IS NOT JUST HERE FOR ME BUT

BECAUSE HE PRODUCED "THE FELLOW

TRAVELERS," WHICH EVERYONE

SHOULD WATCH.

IT'S AMAZING.

WHEN I THINK ABOUT IT, TO HAVE

TRAVELED THAT DISTANCE FROM THAT

SCARED KID YEARS AGO TO THIS

EVENING, WITH MY HUSBAND IN THE

AUDIENCE AND OUR TWO BEAUTIFUL

CHILDREN CALEB AND MIA WATCHING

AT HOME, WHEN I THINK ABOUT HOW

MUCH THE WORLD HAD TO CHANGE TO

MAKE THE LIFE I'M LIVING NOW

POSSIBLE, EVEN IN HINDSIGHT IT'S

UNIMAGINABLE TO ME.

SADLY, THE ONE PERSON WHO DID

IMAGINE THIS NIGHT FIRST IS NOT

HERE TO CELEBRATE IT.

WE LOST MY MOM SEVERAL YEARS AGO

TO CANCER, BUT THE BELIEF SHE

HAD IN ME STILL LINGERS LONG

AFTER SHE'S GONE.

THAT'S HOW POWERFUL BELIEF IS.

AND HER BELIEF TRAVELS THROUGH

ME AND OUT TO ALL OF THE KIDS

OUT THERE WHO TODAY MAY FEEL

ALONE OR OTHER OR SCARED TO

SHARE THEIR TRUTH WITH THE

WORLD.

IF MY MOM WERE HERE, SHE WOULD

WANT YOU TO KNOW THAT YOU'RE

LOVED AND YOU'RE WORTHY AND YOU

HAVE A STORY TO TELL AND WE NEED

THOSE STORIES NOW MORE THAN

EVER.

AND SHE BELIEVES IN YOU AND I

DO, TOO.

SO, HURRY UP AND GET HERE.

UNTIL THEN, FROM THE BOTTOM OF

MY HEART, THANK YOU ALL SO VERY

MUCH.

��

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: UP NEXT, TV

COACHES JANE LYNCH AND

BRENDAN HUNT TEAM UP TO PRESENT

AN AWARD AND STAY TUNED FOR A

SPECIAL PERFORMANCE BY

JELLY ROLL.

THEN LATER, WE'RE JOINED BY

THREE OF YOUR FAVORITE TV COPS,

DON JOHNSON, JIMMY SMITS, AND

NIECY NASH-BETTS.

>> AS SOMEONE WHO NEVER TRULY

APPRECIATED THE INSIDE OF A

GYMNASIUM OR WHAT IT HAD TO

OFFER, I NOW HAVE THE UNIQUE

PLEASURE TO INTRODUCE A COUPLE

OF GREAT TV COACHES.

PLEASE WELCOME JANE LYNCH AND

BRENDAN HUNT.

[ APPLAUSE ]

��

>> WE'RE IN A LOCKER ROOM,

BECAUSE WE BOTH PLAYED COACHES

ON TV SHOWS.

>> BUT ONLY ONE OF US PLAYED A

HEAD COACH.

>> PEOPLE DON'T KNOW THIS BUT WE

BOTH STUDIED THEATER AT ISU.

>> NOBODY CARES ABOUT THAT.

JUST TO BE CLEAR, I WAS THE HEAD

COACH ON �gGLEE,�h AND YOU WERE

THE ASSISTANT COACH ON �gTED

LASSO.�h

>> YEAH, YES.

BUT I DON'T SEE WHY THAT

DISTINCTION MATTERS.

>> IT MATTERS, BECAUSE HEAD

COACHES, LIKE DIRECTORS IN THIS

CATEGORY, ARE IN CHARGE.

AND ASSISTANT COACHES ARE

UNDERLINGS.

LIKE IF YOU WERE MY ASSISTANT

COACH, I WOULD SAY, �gDON'T

SLOUCH WHEN YOU PRESENT AN EMMY,

STAND UP STRAIGHT.�h

>> AND I WOULD SAY, �gBOSS,

METHODS OF FEAR AND INTIMIDATION

ARE OUTDATED.�h

AND PLAYERS TODAY RESPOND BEST

TO LOVE AND RESPECT.

>> AND I WOULD NOD IN PRETEND

AGREEMENT.

LET'S TAKE A LOOK AT THE

NOMINEES FOR DIRECTING FOR A

DRAMA SERIES.

Announcer: STEPHEN DALDRY, �gTHE

CROWN.�h

MIMI LEDER, �gTHE MORNING SHOW.�h

HIRO MURAI, �gMR. & MRS. SMITH.�h

FREDERICK E.O. TOYE, �gSHOGUN.�h

SAUL METZSTEIN, �gSLOW HORSES.�h

SALLI RICHARDSON-WHITFIELD,

�gWINNING TIME: THE RISE OF THE

LAKERS DYNASTY.�h

>> THIS IS THE ENVELOPE?

>> OH, I GAVE THAT ENVELOPE TO

SOME VERY SPECIAL GUESTS.

>> PLEASE WELCOME OLYMPIC

ATHLETES ILONA MAHER,

STEPHEN NEDOROSCIK,

CAELEB DRESSEL AND PARALYMPIAN

EZRA FRECH.

��

[ APPLAUSE ]

>> AND THE EMMY GOES TO --

>> FREDERICK E.O. TOYE,

""SHOGUN."

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND SECOND NOMINATION FOR

FREDERICK E.O. TOYE.

>> HELLO, HELLO.

HI.

I KNOW A LOT OF YOU.

I'M SO GRATEFUL TO BE HERE.

THANK YOU SO MUCH FOR THIS.

THANKS TO THE ACADEMY.

THANKS TO HULU AND DISNEY AND FX

FOR THIS INCREDIBLE PROJECT.

I HAD THE HONOR OF BEING ASKED

TO PARTICIPATE IN THIS TEAM OF

AMAZING ACTORS AND ACTRESSES,

LED THE WAY.

AND I OWE THEM ANYTHING.

ANNA AND COSMO AND HERO AND ALSO

THE INCREDIBLE CREW.

MY DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY.

AND I WANTED TO JUST SAY THANK

YOU TO MY MOM AND MY DAD AND MY

SISTER WHO IS HERE AND MY

CHILDREN, MY THREE DAUGHTERS ARE

HERE AND MY WIFE, SANDY.

ALSO WANTED TO THANK MY HEROES

WHO TAUGHT ME HOW TO DIRECT.

DAVID LEAN, ALFRED HITCHCOCK AND

ROBERT WISE.

AND THANK YOU FOR LETTING ME

STEAL FROM THEM EVERY DAY.

��

[ APPLAUSE ]

>> Announcer: HERE ARE TONIGHT'S

ACCOUNTANTS FROM ERNST AND

YOUNG, ALONA MCCLUNEY AND

JADE DAVIS.

AND NOW, JOINING US IN TRIBUTE

TO THE MEMBERS OF OUR TELEVISION

FAMILY WE'VE LOST: JELLY ROLL.

>> I BELIEVE THAT MUSIC IS THEY

ARE PEWTER.

I BELIEVE THAT MUSIC CAN HEAL.

I ALSO BELIEVE THAT STORY

TELLING IS JUST AS CATHARTIC.

I HOPE THAT THIS SONG CAN ACT

AND A HEALING MOMENT FOR THOSE

MOURNING THE STORY TELLERS WE

HAVE LOST THIS YEAR.

IF YOU ARE FEELING LOST OR ALONE

TONIGHT, I WANT YOU TO KNOW THAT

IT'S OKAY TO NOT ALWAYS BE OKAY.

�� I AM NOT OKAY

I'M BARELY GETTING BY ��

�� I'M LOSING TRACK OF DAYS

AND LOSING SLEEP AT NIGHT ��

�� I AM NOT OKAY

I'M HANGING ON THE RAILS ��

�� SO IF I SAY I'M FINE

JUST KNOW I LEARNED

TO HIDE IT WELL ��

�� I KNOW

I CAN'T BE THE ONLY ONE ��

�� WHO'S HOLDING ON

FOR DEAR LIFE ��

�� BUT GOD KNOWS, I KNOW

WHEN IT'S ALL

SAID AND DONE ��

�� I'M NOT OKAY

BUT IT'S ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� IT'S NOT OKAY

BUT WE'RE ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� I WOKE UP TODAY

I ALMOST STAYED IN BED ��

�� HAD THE DEVIL ON MY BACK

AND VOICES IN MY HEAD ��

�� SOME DAYS

IT AIN'T ALL BAD ��

�� SOME DAYS

IT ALL GETS WORSE ��

�� SOME DAYS

I SWEAR I'M BETTER OFF

LAYIN' IN THAT DIRT ��

�� I KNOW

I CAN'T BE THE ONLY ONE ��

�� WHO'S HOLDING ON

FOR DEAR LIFE ��

�� BUT GOD KNOWS, I KNOW

WHEN IT'S ALL

SAID AND DONE ��

�� I'M NOT OKAY

BUT IT'S ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� IT'S NOT OKAY

BUT WE'RE ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� GONNA BE ALRIGHT

GONNA BE ALRIGHT ��

�� I KNOW ONE DAY

WE'LL SEE THE OTHER SIDE ��

�� THE PAIN'LL WASH AWAY

IN A HOLY WATER TIDE ��

�� AND WE ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� I KNOW

I CAN'T BE THE ONLY ONE ��

�� WHO'S HOLDING ON

FOR DEAR LIFE ��

�� BUT GOD KNOWS, I KNOW

WHEN IT'S ALL

SAID AND DONE ��

�� I'M NOT OKAY

BUT IT'S ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� IT'S NOT OKAY

BUT WE'RE ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

�� I'M NOT OKAY

BUT IT'S ALL

GONNA BE ALRIGHT ��

[ APPLAUSE ]

>> INDUSTRY PROFESSIONAL WE WILL

MISS MOST GOES TO -- HI,

EVERYONE.

THIS IS THE TIME IN THE SHOW

WHEN WE REMEMBER THE LEGENDS WE

LOST OVER THE PAST YEAR, ONE OF

WHOM I WAS VERY LUCKY TO KNOW.

AND THAT WAS BOB NEWHART.

THOSE OF YOU WHO KNEW BOB

PERSONALLY, KNOW HE WAS EXACTLY

WHO YOU THOUGHT HE WAS AND HOPED

HE'D BE.

HE DID NOT HAVE RANGE.

HE DIDN'T NEED TO HAVE RANGE.

BOB HAD WHAT VERY FEW COMEDIANS

HAVE, ESPECIALLY TODAY.

A DEGREE IN ACCOUNTING.

BOB WAS A HUMBLE, POLITELY

HILARIOUS MAN.

HE GOT HIS FIRST EMMY NOMINATION

IN 1962.

AND HE DIDN'T WIN ONE

UNTIL 2013.

51 YEARS LATER.

WHICH IS A GREAT LESSON.

AND THAT LESSON IS JON STEWART

SHOULD BE ASHAMED OF HIMSELF.

YOU SAID YOU WERE RETIRING.

BOB WAS ONE OF OUR MOST LOVED

AND FUNNIEST PEOPLE AND WE WILL

MISS HIM FOR MANY YEARS TO COME.

>> AND NOW, A TV ARCHETYPE

EVERYONE IN THIS ROOM AGREES ON:

COPS.

PLEASE WELCOME JIMMY SMITS,

DON JOHNSON, AND

NIECY NASH-BETTS.

��

>> WE ARE HERE REPRESENTING THE

LEGENDARY COPS YOU'VE SEEN

THROUGH THE YEARS ON TV.

EACH OF US PLAYED A VERY

DIFFERENT TYPE OF CHARACTER ON

SHOWS ABOUT LAW ENFORCEMENT.

MY CHARACTER ON �gN.Y.P.D. BLUE�h,

BOBBY SIMONE, WAS THE STRONG,

SENSITIVE, STREET SMART TYPE WHO

HAD TO REIN IN HIS ECCENTRIC

PARTNER.

>> MY CHARACTER WAS

RAINEESHA WILLIAMS ON �gRENO

911.�h

RAINEESHA BROUGHT TWO IMPORTANT

THINGS TO BEING A COP.

A MARGINAL KNOWLEDGE OF THE LAW

AND THE BELIEF THAT YOU CAN'T

FIGHT CRIME IF YOU'RE NOT CUTE.

>> AND SONNY CROCKETT ON �gMIAMI

VICE�h WAS THE TYPE WHO PLAYED BY

HIS OWN RULES, WHICH ALMOST

ALWAYS CONFLICTED WITH ORDERS

FROM HIS SUPERIORS.

IN THE END, THOUGH, HIS METHODS

WERE EFFECTIVE, AND HE ALWAYS

BROUGHT THE BAD GUYS TO JUSTICE.

>> AND I WAS THERE TO WITNESS

SONNY CROCKETT IN ACTION.

FOR ONE PAGE.

30 SECONDS OF SCREEN TIME I WAS

CROCKETT'S PARTNER.

KILLED BY A CAR BOMB.

>> YOU WERE SPECTACULAR IN THAT

30 SECONDS.

IT GOT YOU N.Y.P.D. BLUE.

>> I CRIED FOR A WEEK.

>> MY N.Y.P.D. BLUE CHARACTER

DIED TOO.

>> CAR BOMB, AGAIN?

>> HEART TRANSPLANT THAT GOT

INFECTED.

>> MY CHARACTERS ALWAYS LIVE.

HELL, I'M BLACK AND I SURVIVED

DAHMER.

COME ON.

AND NOW LET'S GET TO THE

NOMINATIONS FOR LEAD ACTOR IN A

LIMITED OR ANTHOLOGY SERIES OR

MOVIE.

>> Announcer: MATT BOMER,

�gFELLOW TRAVELERS.�h

RICHARD GADD, �gBABY REINDEER.�h

JON HAMM, �gFARGO.�h

TOM HOLLANDER, �gFEUD: CAPOTE VS.

THE SWANS.�h

ANDREW SCOTT, �gRIPLEY.�h

>> AND THE EMMY GOES TO --

RICHARD GADD, "BABY REINDEER."

>> THIS IS THE SECOND EMMY WIN

TONIGHT AND THIRD NOMINATION FOR

RICHARD GADD.

��

>> YOU'RE ALL CRAZY, HONESTLY.

THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

HONESTLY, I WASN'T EXPECTING

THIS ONE AT ALL, AND I DIDN'T

PREPARE.

I'M NOT JON HAMM.

I'M YOUR BIGGEST FAN, AS I TOLD

YOU LAST NIGHT OVER AND OVER

AGAIN.

THANK YOU.

THANK YOU TO THE DIRECTORS,

VERONICA AND JOSEPHINE.

THANKS TO ALL THE PEOPLE I

MENTIONED PREVIOUSLY AS WELL.

I'D LIKE TO THANK MY MOM AND

DAD, A GLARING OMISSION FROM THE

PREVIOUS ONE AS WELL.

THEY'RE THE BEST.

WE'VE HAD TRYING TIMES AS A

FAMILY AND THEY HAVE BEEN THERE

FOR ME, A CONSTANT COURSE OF

LOVE AND SUPPORT.

THEY NEVER EVER TOLD ME WHAT I

NEEDED TO DO WITH MY LIFE AND

THEY NEVER TOLD ME WHAT I NEEDED

TO BE.

I THINK THAT'S THE GREATEST GIFT

A PARENT CAN GIVE A CHILD.

THEY ALWAYS SAID FOLLOW YOUR

HEART AND THE REST WILL FALL

INTO PLACE.

I THINK THAT'S GOOD ADVICE.

FOLLOW YOUR HEART AND THE REST

WILL FALL INTO PLACE.

THANK YOU.

��

>>> PLEASE WELCOME OUR EMMY

NOMINEES.

>> PAST WINNERS IN OUR NEXT

CATEGORY INCLUDE SOME OF THE

GREATEST ACTRESSES OF THE PAST

HALF CENTURY.

OR EVER.

>> OR EVER.

>> MERYL STREEP, REGINA KING,

HELEN MIRREN TO NAME JUST A FEW.

>> AND ALTHOUGH THE CATEGORY

TITLE MAY INCLUDE THE WORD

LIMITED, THE TALENT OF THIS

YEAR'S NOMINEES KNOWS NO BOUNDS.

>> HERE THEY ARE, THE NOMINEES

FOR LEAD ACTRESS IN A LIMITED OR

ANTHOLOGY SERIES OR MOVIE.

>> Announcer: JODIE FOSTER,

�gTRUE DETECTIVE: NIGHT COUNTRY�h"

BRIE LARSON, �gLESSONS IN

CHEMISTRY.�h

JUNO TEMPLE, �gFARGO.�h

SOFIA VERGARA, �gGRISELDA.�h

NAOMI WATTS, �gFEUD: CAPOTE VS.

THE SWANS.�h

>> AND THE EMMY GOES TO --

JODIE FOSTER!

[ APPLAUSE ]

��

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND FOURTH NOMINATION FOR JODIE

FOSTER.

>> WELL, THIS IS AN INCREDIBLY

EMOTIONAL MOMENT FOR ME BECAUSE

"TRUE DETECTIVE NORTH COUNTRY"

WAS A MAGICAL EXPERIENCE AND IT

COMES FROM THE TOP BEAUTIFUL,

TALENTED, WONDERFUL WOMAN WHO

DREAMED THIS UP FOR ME.

AND OUR INCREDIBLE, INCREDIBLE

ICELANDIC CREW AND OUR CAST.

GOSH, I LOVE YOU GUYS ALL SO

MUCH FROM ALL OVER THE WORLD,

BUT ESPECIALLY MY PARTNER IN

CRIME KAILEY REESE.

THANK YOU.

I KNOW.

I COULD TALK FAST, MAN.

I COULD TALK FAST.

MOSTLY THE INDIGENOUS PEOPLE AND

THE INUIT PEOPLE OF NORTH ALASKA

THAT JUST TOLD US OUR STORIES

AND ALLOWED US TO LISTEN AND

THAT WAS JUST A BLESSING.

IT WAS LOVE, LOVE, LOVE.

AND WHEN YOU FEEL THAT,

SOMETHING AMAZING HAPPENS.

IT IS DEEP AND WONDERFUL, AND IT

IS OLDER THAN THIS PLACE AND

THIS TIME.

AND THAT'S JUST THE MESSAGE,

WHICH IS LOVE AND WORK EQUALS

ART.

TO MY BOYS, CHARLIE AND KIT,

REMEMBER THAT.

AND THE LOVE OF MY LIFE, MY

WIFE.

THANK YOU SO MUCH.

THANK YOU.

CHEERS!

>>> PLEASE WELCOME SIX-TIME EMMY

WINNER, JEAN SMART!

>> THESE NEXT FIVE NOMINEES

EXEMPLIFY THE EXCELLENCE OF WHAT

BEING NOMINATED FOR AN EMMY IS

ALL ABOUT.

THEY'RE ALL OUTSTANDING.

ALTHOUGH, I DO NEED TO LEARN TO

READ THE SYNOPSIS.

I THOUGHT �gBABY REINDEER�h WAS A

DELIGHTFUL CHILDREN'S STORY

ABOUT RUDOLPH AND HIS RED-NOSED

FAMILY.

SO NOT EVEN CLOSE.

HERE ARE THE NOMINEES FOR

OUTSTANDING LIMITED OR ANTHOLOGY

SERIES.

>> Announcer: �gBABY REINDEER,�h

RICHARD GADD.

�gFARGO,�h NOAH HAWLEY.

�gLESSONS IN CHEMISTRY,�h

LEE EISENBERG.

�gRIPLEY,�h STEVEN ZAILLIAN.

�gTRUE DETECTIVE: NIGHT COUNTRY�h"

>> AND THE EMMY GOES TO --

""BABY REINDEER""!

[ APPLAUSE ]

>> "BABY REINDEER" RECEIVED 11

NOMINATIONS THIS YEAR, WINNING

AT THE CREATIVE ARTS EMMYS.

TONIGHT THEY TAKE HOME FOUR

EMMYS, ACCEPTING ON BEHALF OF

THE PEOPLE IS RICHARD GADD.

��

>> YEAH.

THANK YOU SO MUCH.

THIS IS INBELIEVABLE.

LET ME INTRODUCE IT TO EVERYONE.

TO OUR WONDERFUL DIRECTORS,

WONDERFUL CAST AND DIRECTOR.

AMAZING CAST.

I CAN'T BELIEVE I FORGOT TO

THANK YOU GUYS.

LOOK, YOU KNOW, I KNOW THE

INDUSTRY IS IN A SLUMP RIGHT

NOW, AND I KNOW THAT IT MIGHT

FORCE OR PUT PRESSURE ON

NETWORKS AND STUFF TO TIGHTEN

THE PURSESTRINGS AND BROADEN THE

SLATE.

BUT I DO BELIEVE NO SLUMP WAS

EVER BROKEN WITHOUT WILLINGNESS

TO TAKE RISKS.

I THINK IF "BABY REINDEER" HAS

PROVED ANYTHING IS THAT THERE IS

NO NET FORMULA TO THIS.

YOU DON'T NEED BIG STARS,

LONG-RUNNING SERIES TO HAVE A

HIT.

REALLY, REALLY, THE ONLY

CONSTANT ACROSS ANY SUCCESS IN

TELEVISION IS GOOD STORY

TELLING.

GOOD STORY TELLING THAT SPEAKS

TO OUR TIMES.

SO TAKE RISKS, PUSH BOUNDARIES,

EXPLORE THE UNCOMFORTABLE, DARE

TO FAIL IN ORDER TO ACHIEVE.

THANKS SO MUCH FOR THIS AWARD.

��

>> Announcer: UP NEXT, TWO GIANT

AWARDS AS STEVEN YEUN PRESENTS

LEAD ACTOR IN A DRAMA SERIES,

THEN LATER, THE EMMY FOR LEAD

ACTRESS IN A DRAMA SERIES IS IN

THE HANDS OF TV'S TOP ATTORNEYS

VIOLA DAVIS, GINA TORRES AND

CHRISTINE BARANSKI.

IT'S THE EMMYS ON ABC.

>>> PLEASE WELCOME STEVEN YEON.

!

>> THESE SIX MEN DELIVERED

PERFORMANCES SO CAPTIVATING THAT

THEY TRANSPORTED US, SHOWCASING

FLUIDITY IN THE CRAFT.

HERE ARE THE NOMINEES FOR LEAD

ACTOR IN A DRAMA SERIES.

>> Announcer: IDRIS ELBA,

"HIJACK."

DONALD GLOVER, "MR. &

MRS. SMITH."

WALTON GOGGINS, "FALLOUT."

GARY OLDMAN, "SLOW HORSES."

HIROYUKI SANADA, "SHOGUN."

DOMINIC WEST, "THE CROWN."

>> AND THE EMMY GOES TO --

HIROYUKI SANADA.

[ APPLAUSE ]

��

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND NOMINATION FOR HIROYUKI

SANADA.

>> THANK YOU.

THANK YOU SO MUCH.

OH, MY GOODNESS.

I'M WOND HONORED TO BE HERE WITH

AMAZING NOMINEES.

AND THANK YOU FOR FX, DISNEY AND

HULU FOR BELIEVING IN ME.

AND THANK YOU, MY TEAM, FOR

ALWAYS SUPPORTING ME.

AND THANK YOU FOR ALL THE CREW

AND CAST OF "SHOGUN."

I'M SO PROUD OF YOU.

[ APPLAUSE ]

>> IT WAS AN EAST MEETS WEST

DREAM PROJECT, WITH RESPECT.

AND "SHOGUN" TAUGHT ME THAT WHEN

PEOPLE WORK TOGETHER, WE CAN

MAKE MIRACLE.

WE CAN CREATE A BETTER FUTURE

TOGETHER.

THANK YOU SO MUCH!

[ APPLAUSE ]

��

>> Announcer: FROM PERRY MASON

TO SAUL GOODMAN, BEN MATLOCK TO

ALLY McBEAL, SOME OF OUR

FAVORITE CHARACTERS OVER THE

YEARS ARE TELEVISION'S LAWYERS.

WHETHER PROSECUTOR OR DEFENSE

ATTORNEY, CRIMINAL LAWYER OR

CIVIL LITIGATOR, THEIR

IMPORTANCE AND IMPACT ON VIEWERS

CANNOT BE OVERSTATED.

PLEASE WELCOME TV LAWYERS

GINA TORRES AND EMMY WINNERS

CHRISTINE BARANSKI AND

VIOLA DAVIS.

>> IT'S BEEN SAID THAT THE

DOCTOR SEES OUR HUMAN WEAKNESS,

THE MINISTER SEES OUR STUPIDITY

AND THE LAWYER SEES OUR

WICKEDNESS.

>> ALTHOUGH LET ME ADD THIS ONE

CAVEAT.

FOR IN COURTROOMS AND LAW

OFFICES LIKE THE ONES WE'VE SEEN

FROM THE EARLY DAYS OF

TELEVISION UP THROUGH TODAY,

LAWYERS HAVE SEEN EVERY HUMAN

CONDITION.

>> AND IN THEIR EFFORTS, IN SO

MANY WAYS THEY TRY TO BETTER

THAT HUMAN CONDITION AND UPLIFT

US.

ULTIMATELY TELEVISION LAWYERS

REMIND US OF TWO THINGS.

FIRST, THAT THE TRIFECTA OF

WEAKNESS, STUPIDITY AND

WICKEDNESS WILL NEVER GO AWAY.

AND SECOND, THAT THE CASES AND

TRIALS AND CLIENTS THAT SHOWCASE

THAT TRIFECTA MAKE FOR REALLY

ENTERTAINING TELEVISION.

>> AND NOW, HERE ARE OUR

NOMINEES FOR LEAD ACTRESS IN A

DRAMA SERIES.

>> Announcer: JENNIFER ANISTON,

"THE MORNING SHOW."

CARRIE COON, "THE GILDED AGE."

MAYA ERSKINE, "MR. &

MRS. SMITH."

ANNA SAWAI, "SHOGUN."

IMELDA STAUNTON, "THE CROWN."

REESE WITHERSPOON, "THE MORNING

SHOW."

>> AND THE EMMY GOES TO --

ANNA SAWAI, "SHOGUN"!

��

[ APPLAUSE ]

>> THIS IS THE FIRST EMMY WIN

AND NOMINATION FOR ANNA SAWAI.

>> I WAS CRYING BEFORE MY NAME

WAS ANNOUNCED.

I'M A MESS TODAY.

THANK YOU TO THE ACADEMY FOR

NAMING ME ALONGSIDE MY FELLOW

NOMINEES, WHOSE WORK I HAVE

GROWN -- I GREW UP WATCHING AND

LOVE.

THANK YOU SO JOHN LANGRAFF AND

THE WHOLE FX TEAM FOR BELIEVING

IN OUR STORY.

THANK YOU, JUSTIN AND RACHEL,

FOR BELIEVING IN ME AND GIVING

ME THIS ROLE OF A LIFETIME.

THANK YOU TO EVERY SINGLE ONE OF

THE CREW AND CAST LED BY A HERO,

HEROES OVER THERE.

HE REALLY HAS OPENED DOORS AND

CONTINUES TO OPEN DOORS FOR

PEOPLE LIKE ME.

THANK YOU SO MUCH.

COSMO, YOU ARE THE MOST HON NEST

AND TRUTHFUL AND NO B.S. ACTOR I

KNOW AND YOU MADE ME GIVE MY

120%.

LASTLY, THANK YOU TO MY TEAM AND

THANK YOU TO MY FAMILY.

MOM, I LOVE YOU.

YOU ARE THE REASON I'M HERE.

YOU SHOWED ME STOICISM AND

THAT'S HOW I WAS ABLE TO PORTRAY

IT.

THIS IS TO ALL THE WOMEN WHO

EXPECT NOTHING AND CONTINUE TO

BE AN EXAMPLE FOR EVERYONE.

THANK YOU SO MUCH.

>> Announcer: AFTER THE BREAK,

CATHERINE O'HARA PRESENTS THE

AWARD FOR OUTSTANDING COMEDY

SERIES, AND THE CAST OF "THE

WEST WING" CROWNS THIS YEAR'S

OUTSTANDING DRAMA SERIES.

IT'S THE EMMYS ON ABC.

>>> Announcer: THIS YEAR MARKS

THE 25th ANNIVERSARY OF WARNER

BROTHERS 26-TIME EMMY WINNING

SERIES "THE WEST WING."

FROM ITS CAST, PLEASE WELCOME

MARTIN SHEEN, DULE HILL,

JANEL MOLONEY, RICHARD SCHIFF,

AND ALLISON JANNEY.

>> FROM 1999 TO 2006 I HAD THE

HONOR OF PLAYING THE PRESIDENT

OF THE UNITED STATES ON AN

EXTRAORDINARY SERIES CREATED BY

AARON SORKIN AND PRODUCED BY

JOHN WELLS.

>> THE NAME OF THAT SERIES, "THE

WEST WING."

AND WE ALL HAD THE HONOR SERVING

IN YOUR ADMINISTRATION.

>> IT'S HARD TO BELIEVE THAT

JUST 25 YEARS AGO, AARON AND THE

WRITERS ACTUALLY HAD TO USE

THEIR IMAGINATIONS TO CREATE

INTERESTING PLOTLINES FOR "THE

WEST WING."

>> UNLIKE TODAY WHERE STORYLINES

CAN BE PLUCKED RIGHT OFF THE

NEWS.

STORYLINES THAT WRITERS WOULD

HAVE DEEMED A BIT FARFETCHED, IF

NOT UTTERLY RIDICULOUS 25 YEARS

AGO.

>> OUR POLITICAL LANDSCAPE HAS

SHIFTED DRAMATICALLY IN RECENT

YEARS, BUT TWO THINGS HAVE NOT

CHANGED -- THE IMPORTANCE OF

EVERYONE MAKING SURE TO BE

REGISTERED AND TO VOTE --

>> AND THE QUALITY OF THE DRAMA

SERIES ON TELEVISION.

>> HERE ARE THIS YEAR'S

NOMINEES.

>> Announcer: "THE CROWN."

"FALLOUT."

"THE GILDED AGE."

"THE MORNING SHOW."

"MR. & MRS. SMITH."

"SHOGUN."

"SLOW HORSES."

"BODY PROBLEM."

>> AND THE EMMY GOES TO --

"SHOGUN"!

[ APPLAUSE ]

��

>> FOR ITS FIRST ELIGIBLE YEAR

"SHOGUN" HAS RECEIVED 25

NOMINATIONS.

"SHOGUN" WON A RECORD-BREAKING

14 NOMINATIONS.

THE SHOW HOLDS THIS YEAR'S TOP

SPOT WITH THE MOST EMMY

NOMINATIONS.

��

>> OH, MY GOSH.

WE GOT TO GO FAST.

WOW, OKAY.

THANK YOU FOR THIS INCREDIBLE

HONOR.

WE HAVE SO GRATEFUL TO OUR

PARTNERS AT DISNEY TELEVISION,

TO HULU AND ESPECIALLY TO FX.

JOHN, GINA, KATE, LINDSEY, NICK.

YOU GUYS GREEN LIT A VERY

EXPENSIVE SUBTITLED JAPANESE

PERIOD PIECE THAT REVOLVES

AROUND A POETRY COMPETITION.

I HAVE NO IDEA WHY YOU DID THAT,

BUT THANK YOU FOR YOUR FAITH IN

THIS INCREDIBLE TEAM.

THANK YOU TO STEPHANIE GIBBONS.

WE SHARE THIS AWARD WITH OUR

CAST AND CREW FROM JAPAN AND

NORTH AMERICA.

"SHOGUN" IS A SHOW ABOUT

TRANSLATION, NOT WHAT IS LOST

BUT WHAT IS FOUND WHEN YOU DO

SAFETY MEETINGS IN TWO LANGUAGES

AND YOU LEARN NOT TO TALK ON

MATTS WITH YOUR UTILITY BOOTS.

I JUST WANT TO PASS THIS TO

HIROSAN FOR ONE FINAL WORD.

>> LET ME TALK IN JAPANESE

QUICKLY.

COULD YOU TRANSLATE?

>> I WILL TRY.

I WILL TRY.

[ SPEAKING IN A GLOBAL LANGUAGE

]

>> WE WOULD LIKE TO EXPRESS OUR

DEEPEST GRATITUDE TO ALL THE

CREW, DIRECTORS AND MASTERS THAT

INHERITED OUR SAMURAI PERIOD

DRAMAS UP UNTIL NOW.

THE PASSION AND DREAMS THAT WE

HAVE INHERITED FROM YOU HAVE

CROSSED OCEANS AND BORDERS.

>> THANK YOU SO MUCH!

[ APPLAUSE ]

>> OH, MY GOSH.

IT'S MY TV SISTER, ANNY MURPHY.

>> WHAT'S UP, ANNY?

>> WELL, THEY SAID THE SHINING

STAR OF "SCHITT'S CREEK" WAS

GOING TO PRESENT THE FINAL AWARD

OF TONIGHT.

>> THERE HAS BEEN A LITTLE

CONFUSION HERE, ANNY.

>> I KNOW.

THAT'S FINE.

>> SO WE'RE ACTUALLY HERE TO

PRESENT THAT PERSON.

>> WHICH ISN'T ME.

>> ISN'T YOU.

>> WHICH I KNEW.

>> OF COURSE.

>> I KNEW THAT.

THAT I KNEW.

SO --

>> SO PLEASE WELCOME OUR

FAVORITE TV MOM.

>> CATHERINE O'HARA.

>> I AM SHOCKED AND DELIGHTED TO

BE PRESENTING THE AWARD FOR

OUTSTANDING COMEDY SERIES.

THE NOMINEES ARE --

>> Announcer: "ABBOTT

ELEMENTARY."

"THE BEAR."

"CURB YOUR ENTHUSIASM."

"HACKS."

"ONLY MURDERS IN THE BUILDING."

"PALM ROYALE."

"RESERVATION DOGS."

"WHAT WE DO IN THE SHADOWS."

>> AND THE EMMY GOES TO --

OH, MUST WE?

MUST WE REALLY CHOOSE JUST ONE

WINNER?

YOU KNOW, WHEN ALL THE NOMINEES

HAVE DONE SUCH WONDERFUL,

HILARIOUS WORK, MUST WE?

YES, APPARENTLY WE MUST.

THE AWARD GOES TO, THE EMMY GOES

TO "HACKS"!

��

[ APPLAUSE ]

>> "HACKS" RECEIVED 16

NOMINATIONS THIS YEAR AND A

TOTAL OVERALL OF 48.

>> I HAVE NO THOUGHTS IN MY

BRAIN.

THANK YOU SO MUCH TO THE

ACADEMY.

LET'S BRACE OURSELVES.

I MIGHT GET EMOTIONAL.

I HAVE TO SAY THAT WE ARE SO

LUCKY TO LIVE OUR DREAM AND MAKE

TELEVISION.

AND WE COULDN'T DO IT WITHOUT

OUR "HACKS" FAMILY.

ALL OF OUR WRITERS, ALL OF OUR

CAST, ALL OF OUR CREW WHO MAKE

OUR DREAMS COME TRUE LITERALLY.

LOOK AT THE CAMERA OPERATORS

TONIGHT DOING INCREDIBLE WORK

MAKING THIS HAPPEN.

THANK YOU TO THE CREW.

THANK YOU.

YOU KNOW, WHEN WE PITCH THIS

SHOW ABOUT TWO WOMEN, ONE OF

WHOM WAS OVER 60, WE DID NOT

KNOW IF WE WOULD SELL IT.

WE REALLY HAVE TO THANK CASEY

BOYS AND SARA, EVERYONE WHO HAS

HELPED US MAKE THIS SHOW.

YOU KNOW, THERE ARE ABOUT 20% OF

OUR POPULATION IS OVER 60 PLUS,

AND THERE ARE ONLY 3% OF THOSE

CHARACTERS ON TELEVISION.

AND I WOULD LIKE TO SEE MORE OF

THEM BECAUSE WHILE I'M A GREAT,

YOUNG SUPPORTING ACTOR, I REALLY

WANT TO BE A GOOD, OLD LEAD.

>> THANK YOU SO MUCH.

I MEAN, COMEDY IS SO IMPORTANT,

OBVIOUSLY, TO US.

BUT WE REALLY FEEL LIKE IT CAN

BRIDGE DIVIDES WHEN YOU LAUGH

WITH SOMEONE AND YOU HAVE

SOMETHING IN COMMON WITH THEM.

SO PLEASE SUPPORT COMEDY.

IT SPEAKS TRUE TO POWER.

IT REALLY DOES.

SO SUPPORT YOUR LOCAL COMEDIAN.

AND WE HAVE TO GO BECAUSE WE

START SHOOTING THE NEXT SEASON

IN FIVE DAYS.

SO THANK YOU AND GOOD NIGHT!

>> THAT'S OUR SHOW.

CONGRATS TO ALL OUR WINNERS AND

NOMINEES.

>> HAVE A GREAT NIGHT!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.