START-144 [4K] subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for START-144_[4K]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian Download

Czech Download

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

久しぶり。

これ、ティーバッグってさ、どうするの?どうするのが正解?

はい、どうぞ。

なんかお皿かなんかでよければいいのかな?

うん、多分時間にとったら出せばいいんじゃないかな。

あ、そうか。受け皿あるもんね。

これで、大丈夫?

なんか、全然変わってないね。

そう?

ほんと?いや、でも、かなもん、全然。

そう?

ちょっと痩せた?

痩せたかな?そんな変わらないよ。

そう?

ごめんね。

なんかもう連絡しないって言ってたのに、私から連絡しちゃった。

びっくりしたでしょ?

うん、めっちゃびっくりした。

なんかね、心臓がさ、見た瞬間、グッってなった。めっちゃなんか。

グッって何?ちょっとなんか怖いもの見るかのような、その言い方何?

いや、なんか、違う、そういうことじゃなくて、なんかでも、グッってやったらめっちゃ。

っていうかでも、今の方が緊張してるよ。

今も?

めっちゃドギロキしてる。ちょっと座ってみ?

本当に?

ちょっと座って。

何、私がここにいることがやっぱびっくりして。

ごめんね、ほんとに。なんか、ほんとこんな感じで。

うん、全然。

あれ、ユーテンジのさ、どこで行ったの?

あー、コーヒー買ってた。

お、買ってた?

やっぱり?

どこから?どこで?どこから?

どこから行ってたの?

どこ行ったの?

私は奥の席に座ってたんだけど、そしたら。

そうそうそう、コーヒーだけ買って俺は。

そう、だから。

なんか、ちゃんとした確信はなかったけど、あれ?そうかなと思っちゃって。

まあ、ね、ちょっといろいろあったから、気持ち的にもあれで連絡してみようかなって。

あ、そうなんだ。

でも本当に、あれなんだよ、あそこの、だから、本当にたまたまだ、行ったんだ俺。

本当に初めて行ったもん。

行きつけとかじゃなかった?

全然全然。初めて行って、初めて。

もうだって駅降りたことも初めてだもんね。

あ、そうなんだ。

本当に初めてたまたま降りて、

ね、そう、だからあそこのお店も初めて入ったし。

え、あれな、あの辺に住んでる?

うーん、ちょっと、慣れてるかな。

あ、そうなんだ。

まあでもまあ、そんな遠くもなくて。

私もたまたま用事であそこ降りてるだけだから。

なん、なんで連絡くれたの?

私、旦那さんに浮気されちゃって。

ね、

幸せになれると思ったんだけどな。

うん。

ね、なんか、

ね、結局私また浮気されちゃった。

またって言うか。またって?

またって言うか。ね。

そっか。なんで、なんで浮かかんの?

うーん、なんか、あんまりその旦那さんの携帯とか見ないんだけど、

たまたま使う時、使う用事があって、

まあ、ね、開くつもりなかったんだけど、

そのタイミングでちょうど連絡を終えてる人から来て、

楽しかったね、みたいな。

今日は楽しかったね、みたいな。

あー、見なきゃよかったって思ったね。

そっか。

そう、だからなんかそういうこともあって、

その、はるくんたまたま見かけて、

ちょっと連絡したいなと思って、

しちゃった。

ちょっとまた連絡したら気持ちもなんかいろいろ変わるかなと思って、

うん。

旦那さんに対してどう対処していくかっていうのが、

まだだから言えてないんだよね、旦那さんに。

ああ、そう。

いや、あれ、どう言えばいいんだろうね。

携帯見たよって。

だって見たっていうのもさ、

言えないよね。携帯見たら言えないよね。

なんで見たんだよって、絶対。

なんで見たの、まじで。

いいことなんか絶対ないじゃん。携帯見てさ、

いいことなんか一つもないよ、携帯。

いや、そうだったんだけど、ちょっと最近本当に、

態度が、

あれって、なんか本当に女の感ってあるんだなって思った。

びっくりしたもん。

そうなんだ。

なんかね、そのタイミングもあり、見るつもりもなかったけど、

見ちゃって、

爪が甘いなーって。

甘いよね、爪。

どうするの?

うん。

楽しすぎる?

なんか、

今日、ね、ハイルくんに会うから、

なんか解決策とか見つかるかなーって思ったけど、

どうしよう。

どうしよう、

ハイルくんだったらどうした方がいいと思う?

いや、分かんない。

そうだよね。

難しいよね。

どうしたいかによるんじゃない?その、

なんだろう、

旦那さんに話をして、

許すのか許さないのかで、

すべて変わってくると思うけどな。

うーん、許す?許さない。

なんでも、離婚する気はないからな。

ね、離婚したところでどうなるの?って、

なっちゃうし。

あ、

ハルくんは?今。

うん?

独身?

独身。

お付き合いしてた人とかは?

いない。

カナンのことが、

忘れられなかった。

じゃあ僕、これね、

いいよ、そういう優しさを見せなくちゃ。

違う、違う、違う。

ね、ちょっと私が旦那さんから、

ドラッグされたって言ってるから、

ちょっと優しい言葉かけてくれてるでしょ。

そうなんだ。

ありがとう。

理由は、

最悪だったろうよ、

カナンにとってね、

連絡くれた理由わけって。

うん。

でも、俺は嬉しかったっす。

めちゃくちゃ嬉しかったっす。

ありがとうございます。

全然、

あれじゃない?

顔見なくない?俺の。

えー、なんかさ、

ちょっと気まずい。

なんで?

だって2年前、

ね、

見たでしょ?

うん。

っていうのもあったし、

どうなのかなーって。

そんな、

びっくりした、びっくりした。

いってんにされると思わなかったから。

そんなさ、

ちょっとショックだわ。

ショックだわ。

いや、久々だったから、

ちょっとショックだわ。

そんなさ、

人に頭、

なでられるってこと、

ないよ、もう。

なんだろう。

ん?

何してる?

だめだよ。

うん。

もう終わり?

ちょっと触ってみ?

心臓触ってみ?

えへ?

すごい、僕ワクワクしてる。

あっ!

入って。

終わった。

終わってない。

2年前で終わった。

俺、終わった。

いやいやいや。

会いたかった。

会いたかったの。

終わった。

終わってない。

終わってだめ。

終わった。

終わってない。

終わってないよ。

終わったよ。

分かってない。

2年目で全く分かったじゃん。

分かってない。

これ以上ダメだよ、やっと。

はやくん、もうやめた方がいいよ。

やめない。

終わってない。

終わった終わった終わった。

ちゃんと終わったから。

さすがにあの時と状況違う私。

変わってない。変わってないって言ったじゃん。

変わったよ。私、結婚しちゃったの。

分岐されたんでしょ。

あ、痛いな、私。

それでも痛しい。

ねぇ、ねぇ。

何が変わったの?

変わってない。

変わったよ。変わりすぎてるよ。

何が変わったの?

嘘か。

もうダメ。

知ってる?

覚えてる?

ねぇ、ダメだよ。

ダメじゃない。

本当にダメ?どこ?

そこ、ダメ。

いや、ダメだよ。

一緒だよ。

一緒、一緒、一緒。

入れてる感じ。

一緒、一緒、一緒、一緒。

終わった。

終わってない、終わってない。

終わったじゃんよ。終わったことにして、

もう一回やり直そう。

やり直そう、やり直そう、やり直そう。

今、やりたいだけなんじゃない?

好きで言ってる。

ずっと好きだったんだよ。

2年間だよ、マジで。

ずっと探してたんだって。

必死に。

全部、全部ブロックしたじゃんって。

見事なことでいい。

なんであんな徹底してやれんの?

どうやったらやれんの?

どこ住んでんの?

言わないよ。

やり直そう。

無理だよ。

なんで?

なんないるもん。

好きだから。

だって彼女も好きじゃん、好きじゃん。

俺のこと好きじゃん。

今もまだ好きじゃん。

どこから来るの?

だってじゃなきゃこんな状況になってねえから。

そうでしょ?

今見てみ、この状況。

そうでしょ?なってないもん、絶対。

だから好きなんだって。

本当に好き。

まだカナーは俺のことが好き。

俺もカナーのことが好き。

好きじゃない。

絶対好き。

好きじゃないよ。

あ、待って、本当に。

好きだって。

はい。

無理やりじゃん。

合意だよ、合意。

合意した。

あ、そこダメ。

気持ちいい。

あ、そこダメ。

大丈夫。

しゃべってこ。

そこで行く?

うん。

ちょっと待って。

靴下、肩1個しかないよ。

あ、そう。

あれ、お風呂場。

そっちだよね。

じゃあ、こっちだけ置いておくね。

ちょっと私、この後。

もう時間だから。

帰るね。

そうでしょ、早くない?

時間ある。

そこまで入れないよ。

ごめん、ごめん。

さっき俺が無理くりに。

そうだよね。

ごめん、ごめん、ごめんって。

硬い。

はい。

ありがとう。

何、何?

やり直す。

また会える?

いつ会える?

まだ分かんないから、分かったら連絡する。

本当顔ってないね。

褒めてる?

褒めてる、褒めてる。

じゃあ。

また。

もう1本達成。

ありがとう。

めっちゃ天気。

めっちゃここ暑くない?

暑いよね。

2年前も、全然場所とかは違うけど、こういう感じの仕切りだから。

そうだよ。

めっちゃ美味しい。

なんか罪悪感ある。

ちょっといろいろ聞いていいかな?

どうぞ。

この2年間を聞きたい。

今は何?子供は?

いない、いない。

いないんだ。

ちょっと頑張ってるんだけどね。

その帰りっていうのもあるんだけど、

この間、

見たって言った日、

あるじゃん。

あの日も病院帰りだったんだけど、

私、人活してるんだよ。

2年頑張ってて、

できない原因ってやっぱ

何かあるじゃん。

何だろうと思って、

調べに行ったの。

だんださんの方は異常がなくて、

その方に原因があったみたいで、

私、できにくい体っぽいんだよね。

だからもう、

だから、

頑張ってもできなかった理由が、

それ。

私が原因。

だから、

はるくんが、

最後めっちゃ中に出してやったじゃん。

それはできないよねっていう

話だったわけ。

まあでもね、

そうなったらしょうがないよね。

だから今は、

休憩してるの。

だんなさんと話して、

1回、

人活。

結果に対しては、

だんなさんに言ってないけどね。

どっちに原因があるかっていう。

何か言いづらくてさ。

何かそういうのってさ、

治療とかすんの?

治療ってなくない?

本当にタイミング、

なんだよね。

治療っていうより、

タイミング。

だからそういう範囲乱備とか、そういう予定を合わせて、

この日にしてくださいみたいな感じで、

言われたりもするから、

その日に合わせて、

だんなさんとするんだけど、

ここをさ、

2年ぐらい頑張って、

何か作業みたいになっちゃって、

気持ちのある、

セックスじゃなくて、

なんて言うんだろう。

だから結構お互いきつかったよね。

あれは?

悪くなったりしてない?

全然。だんなさん優しいから。

いやー、

それとは違う。

意地悪だね、そういう見方。

でも、めっちゃ優しいよ。

死ぬほど優しい。

でもあるでしょ?

あれは?

動きの剣とかあったね。

一体保留というか、

様子見かな。

なんか分かんないし、

はるくんと、

こんな感じの関係の間は、

大丈夫かなって。

自分のメンタル的にも。

だから、まあまあまあ。

言っときは。

私も人のこと言えないし。

大丈夫。

はるくん、縛られるのは好きじゃないでしょ?

絶対、嘘。

それは変わったって。

変わったよ。

縛られたい。

いやいや。

言ってること全然違う。

なんでそんなに変わったの?

嫌な人だったじゃん。

自由みたいな。

そうね、確かに。

マジで都合いい時にしか呼ばれなかったからね。

でも、あれだよね。

初めてだよね。

カナーの方が、

日にちと時間を指定して

会うのが初めてだよね。

まあ、やっぱ、

結婚者ですから。

こっちも色々あるんですよ、本当に。

出てくるの大変なんだから。

立場逆転したのかな?

まあね。

確かに。

私が今回

指定して呼んじゃってるからね。

私はいつでも

ホイホイ言ってたからな。

呼ばれたら。

今日行ける?とか

今日空いてる?とか全然言ってたから。

毎回毎回ね、

同じ子って

ちょっと、今までなかったのに

おかしくない?ってなっちゃうから。

基本私、そんなに飲みに行ったりとか

最近本当なかったから。

なんでそんなに縛る人だっけ?

縛らないけど、

ちょっとやっぱ聞いてくるから。

誰と呼ぶじゃないけど。

それもね、

結婚したら変わったわ。

そうだね。

もともと、ほら、

結婚する前までが

こういう関係だったから。

でも、それって一緒に暮らしてないから

わかんなかったけど、

一緒に暮らし始めてから

見え隠れするものって

出てきたから、

遊びに行ったりすると

ちょっと不安になっちゃう。

でも、それって自分が

浮気してるから、そういう行動に

出てたのかもしれないけど。

知りたかったんじゃない?行動。

でも、いいね、

こうやって歩くのも。

珍しいよ、こうやって。

あまりなかったもんね。

ないない、全然ないよ。

2年前のこと覚えてる?

覚えてますよ。

だから、

あの呪いのおかげで、

2年間あなたのことを

探し続け、

忘れられなくない、

今またこうやって

隣にいるわけですよ。

あ、そっち?私、

こっちの、叩いた方が

めっちゃ顔、

違う、あれは、

ガンってやっちゃった。

あれは、違う、俺が悪い。

あれは、俺がデリカシーでなかった。

本当?

本当に申し訳なかったなと思って。

痛みとか感じなかった。

なんていうの?

しまったっていう。

やっちゃった、みたいな。

何をやっちゃったと思ったの?

言ったこと?

怒らしちゃった、そう言ったこと。

まあね、あれは、

あれはってなったけどね。

でも自分もやっぱ、

感情的になりすぎたなと思った。

でもあれは、

本気だったよ。

し、

今も、あの時の気持ちは

変わってない。

それ2年前に

言ってほしかったんだけど。

2年前に言ったんじゃん。

付き合ってる時に。

そういうことね。反省してます。

だから、あれから変わったんだよ。

本当に、2年、

最後の時に言った気持ちが、

今も、気持ちらしい。

いやー、ちょっと今、

遊ぶ相手がいないから、

遊びたいだけじゃない。

絶対そうやろ。

本当に本気?

だって、

やり直したいって、

思ったし。

そう言っていいの?それって。

信じてほしい。

前なんかちょっと、

ちゃんと本当に、

セフレとかじゃなくて、

ちゃんと付き合いたい。

ちょっと待って、付き合うって何?

いや、私、結婚だよ。

分かってる。

どうするの?

だから、

定期的に会って、

一緒にいたい。

何時まで?

私は、

9時までかな?

旦那が、10時前くらいに帰ってくるから。

9時か。

大丈夫?

全然俺は平気。

ホテル行く?

チェックイン3時だから、

ちょうどいいから。

ちょっと買い物してから、

じゃあ、

行こうか。

じゃあ、ちょうどいいかも。私行きたいところあるね。

行こう?

よし。

結構遅くなった。

何かいろいろ買ってたりとかしたら、

遅くなっちゃった。

ちょっと遅くなっちゃった。

ああ、やっと着いた。

ちょっと待って、

帽子開かして。

え?

何?

何?何?どうした?

どうした?

ああ、すごい。

何これ?

めっちゃ弱いじゃん。

解いていい?

解いてもらうために、

今日ここに出した。

やるね。

先に濡れてる?

めっちゃ濡れてる。やばいよ。

すごい。

我慢してた。

ああ、やばい。すごい気持ちいい。

やばい。

待って。

ああ、やばい。

待って、一回。

え、もう全くあるじゃん。

すごい。

ちゃんぱんだ。

うん。

やばい。

めっちゃ気持ちいい。

ああ、やばい。

ああ、

私も舐めたい。

舐めてくれるの?

一緒に。

うわ。

やばい。

床はこうやって床を床上から乗 going home

扉がなみにアップして被え on

やばい、やばい、やばい。

もっとして。

うわぁ、気持ちいい。

今日、いっぱい中に出して。

でもさ、結婚したんでしょ?

大丈夫。

なんで?

私、子供できないから。

さっき言ったじゃん。

呪いなんてかけれないし、だから。

いいの?

全部?

うん。

しようね。

よろしく。

そこ、気持ちいい。

やばい。

ダメだって。もうダメ。これ、行きそうになっちゃう。

ダメ。じゃあ、私が動く。

なんで?行きそうになっちゃうって。

知らないよ。

なんで?なんでよ?

だって、空になるまでしてくれるんでしょ?

気持ちいい。

気持ちよく。

やばい、気持ちいい。

行きそう。

いっぱい。中に出して。

その前、動いてる。

やばい。

いっぱい出た。

これで、何回行っても、何回中に出しても、同じだから。

何回も出してくれるでしょ?

だって、ほら、肌こんなに固いよ。

めっちゃ気持ちよかった。

まだできるよね。

やばいやばいやばいやばい。ちょっと待って、行った直後はやばいって。

ダメ。

行った直後はやばいって。

行った直後は。

ダメ。

やばい。

でも、行った直後って言ってるけど、こんな。

まだ足りてないじゃん。

やばい。

下だして。

やばい。

何?

行った。

行ったよ。

やばい、気持ちいい。

やばい。

まだ中に精子入ってる。

めっちゃ白くなってる。

どっちのだろう?

2人のだ。

じゃあ、いっぱいつかないと。

あー、冷めて気持ちいい。

ついて。

気持ちいい。

気持ちいい?

気持ちいいから、たくさんの声出して。

ダメ。

気持ちいい。

あー、そこ。

何これ?

あー、すごい。

俺ばっかり気持ちいい気がするんですけど。

私もずっと言ってる。

全然行かせてない気がする。

気づいてないだけだって。

一回、さあ、お風呂行こう。

ちょっと、2人とも出会い行ってるから。

休憩?

何、休憩?

僕、手止まったよ。

動く元気もないか?

ないよ。

ちょっと、止まったよ。

で、お風呂入って、一回しよう。

いいよ。

えー、何か嫌々じゃない?

全然、違う違う。

全然、3回ぐらいは無理だろ。

3回?3回しかしないの?

3回。

お風呂の...

え?

お風呂入るよね?なんていうの?

浴槽使うんだよね?

浸かる?浴槽?

浸かりたい。

だよね。

ちょっと待ってて。

お風呂入れてくる。

入れよっか、大丈夫?

いい、大丈夫だよ。

入らせて。

大丈夫?本当に。

ダメかもしれない。

何が?

早い。

早い?

早いね。

何が?行くのが?

行くのが。

確かに。