All language subtitles for RBD 433 P3
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,040 --> 00:00:02,480
ๅใจใใใฉใฃใกใๆฐๆใก
2
00:00:04,920 --> 00:00:07,400
ใใ๏ผ็งๆงใฎๆฐๆใกใใใง
3
00:00:09,280 --> 00:00:09,920
ใใใใใ๏ผ
4
00:00:38,520 --> 00:00:38,600
ใ
5
00:00:48,840 --> 00:00:51,760
ใใ่กใๆใฏใกใใใจ็ฅ
6
00:00:51,760 --> 00:00:52,520
ใใใใใ ใ
7
00:01:37,441 --> 00:01:37,721
ใ
8
00:01:50,081 --> 00:01:51,241
ใใใจใใใใใพใใใ
9
00:02:22,281 --> 00:02:25,241
ใใฎใพใพใใณใใใใใใชใใๅฏใใ
10
00:02:31,641 --> 00:02:32,921
ใ ใๆใซใชใฃใใ
11
00:02:34,801 --> 00:02:36,481
ใพใๅฅไปใๅงใใใใ
12
00:02:38,961 --> 00:02:39,721
ใใใชใ
13
00:04:24,802 --> 00:04:26,282
ใใใ
14
00:04:33,962 --> 00:04:36,882
็ใใซใชใใใใใใพใฃใใๅผต
15
00:04:36,882 --> 00:04:39,602
ใใพใงๆฎดใ็ถใใใใใพใใชใ
16
00:04:40,202 --> 00:04:42,922
ใใใ ใ
17
00:04:46,882 --> 00:04:49,802
ใใใใใใใใใใใชใ
18
00:04:49,802 --> 00:04:52,442
ใใชใใใ
19
00:09:41,204 --> 00:09:43,204
ใใใชใใฆใใ
20
00:09:46,124 --> 00:09:47,884
ๅฐปใ็ชใๅบใ
21
00:09:57,684 --> 00:09:57,764
ใใ
22
00:11:09,045 --> 00:11:09,125
ใ
23
00:11:12,045 --> 00:11:12,085
ใใ
24
00:11:18,565 --> 00:11:21,045
ใใฃใใ้ใใฆใฟใใไฝๅ้ใใฆใฟใ๏ผ
25
00:13:52,886 --> 00:13:52,966
ใ
26
00:14:07,086 --> 00:14:10,046
ใใใจใๆใใฆใใใใใๅ
27
00:14:10,046 --> 00:14:13,006
ใฎๆไบบใๅๅนดๅใซๆฎบใใไฟบใชใ
28
00:14:13,006 --> 00:14:15,126
ใ ใชใใงใ
29
00:14:18,526 --> 00:14:21,326
ใใญใๆไบบใฎๅฉใใฎ
30
00:14:21,326 --> 00:14:24,286
ใใณใใใใใถใฃใฆไธญๅบใใ
31
00:14:24,286 --> 00:14:25,126
ใใฆใใใ
32
00:14:28,286 --> 00:14:31,046
ใใ็ๆๆฐๅฃใๅฉใใใซใใ
33
00:14:31,126 --> 00:14:32,166
ๅๅผใใใๅ็ปใ
34
00:14:38,406 --> 00:14:40,846
ใพใใตใคใใใใใใ
35
00:14:42,526 --> 00:14:45,486
ใใใใ
36
00:14:45,646 --> 00:14:48,526
ใใใใฎใใใใพใฃใฆใใคใใฃใกใฎใกใใฝๆฐๆใกใใ
37
00:14:48,526 --> 00:14:51,006
ใ ใใใใใใ
38
00:14:53,766 --> 00:14:56,246
ใใใใใชใใๅบใใฆใใ
39
00:14:57,286 --> 00:14:59,926
ใใฎ๏ผ
40
00:17:23,647 --> 00:17:25,207
ใใใ ใในใคใผใ็ตใใ ใ
41
00:18:15,568 --> 00:18:17,328
ใใใญใใฟ
42
00:18:18,728 --> 00:18:21,648
ใๅใใใๆฐใๅบใฆใใใฟ
43
00:18:21,648 --> 00:18:22,568
ใใใใใชใใใ
44
00:18:27,048 --> 00:18:29,888
ใใใ ใใใ ใใ
45
00:18:29,888 --> 00:18:30,688
ใฎ่ชฟๅญใ ใ
46
00:19:18,128 --> 00:19:18,608
ใใ
47
00:19:23,848 --> 00:19:24,248
ใใใ
48
00:19:30,208 --> 00:19:32,128
ใใฃใจๆฟใใใใ
49
00:19:34,688 --> 00:19:35,688
ใใใคใฏใใใ
50
00:19:40,448 --> 00:19:42,888
ใใใใใใใใ
51
00:19:43,448 --> 00:19:44,448
5ไธๅๅบใใฆใใ
52
00:20:07,088 --> 00:20:09,288
ใใ๏ผ
53
00:21:10,889 --> 00:21:13,769
ใไธปไบบๆงใชใใ
54
00:21:13,769 --> 00:21:16,649
ใใฎใชใผใฏใทใงใณใฎไธญ
55
00:21:16,649 --> 00:21:19,449
ใงใ
56
00:21:27,689 --> 00:21:30,529
ใไธๅบฆ่ตทใใฆ
57
00:21:30,529 --> 00:21:33,449
ๅพ
ใฃใฆ
58
00:21:33,449 --> 00:21:35,009
ใใ ใใใ
59
00:23:35,930 --> 00:23:37,890
ใใ
60
00:23:41,330 --> 00:23:44,250
ใใใใไปใใใๆฐใซใชใฃใฆใใใใช
61
00:23:48,810 --> 00:23:51,330
ใใ
62
00:23:57,850 --> 00:24:00,530
ใใใใ
63
00:24:34,570 --> 00:24:35,930
ใใใใ
64
00:24:38,810 --> 00:24:40,650
ใใใจใใใใใพใใใ
65
00:27:13,651 --> 00:27:15,331
ใ ใใถใใๆฐใๅบใฆใใใใใ ใช
66
00:27:17,091 --> 00:27:18,251
ใกใใใจๆจๆถใใฆใฟใใ
67
00:27:21,771 --> 00:27:24,411
ไปๆฅใใใฎ้
68
00:27:24,411 --> 00:27:27,091
ๅ
ทใไฝฟใฃใฆ็ๆงใซ
69
00:27:27,771 --> 00:27:29,732
ใๅฅไปใใใฆใใใ ใใพใใ
70
00:27:37,732 --> 00:27:40,692
ๅ
็ใใใใใใพใไฟบใฎ็ธๆใใใใฆใ
71
00:27:40,692 --> 00:27:43,532
ใใใ๏ผใใๆ
72
00:27:43,572 --> 00:27:46,172
ๅใใฆใใใฃใใใ
73
00:27:46,972 --> 00:27:48,572
ใกใใใจ่ฟไบใใใใใ
74
00:27:51,652 --> 00:27:52,732
ใ้กใใใพใใ
75
00:28:44,622 --> 00:28:44,702
ใต
76
00:28:47,582 --> 00:28:50,382
ใผใในใใฆใใใใต
77
00:28:50,382 --> 00:28:50,902
ใผใในใ
78
00:31:17,253 --> 00:31:20,013
ๅ
็ใๅใฃใฆ
79
00:31:20,013 --> 00:31:20,573
ใใ
80
00:31:26,893 --> 00:31:26,973
ใ
81
00:31:38,653 --> 00:31:38,893
ใใ๏ผ
82
00:32:12,853 --> 00:32:14,253
ใใใใใฃใใ
83
00:32:19,894 --> 00:32:20,734
ใใ
84
00:32:26,614 --> 00:32:26,974
ในใฃใจ
85
00:32:32,054 --> 00:32:32,374
ใใใ
86
00:34:10,294 --> 00:34:11,494
ใใๅฎใฏ
87
00:34:20,734 --> 00:34:23,694
ๅ
้ฑใชใใใ็ฒใ
88
00:34:23,694 --> 00:34:24,574
ๆใซๅ
ฅใฃใใใ ใใ
89
00:34:26,654 --> 00:34:29,334
ใๅใฎๅญฆๆ กใงใๅฃฒใ้จใใใใชใ
90
00:34:31,214 --> 00:34:31,934
ใใใใพใใ
91
00:34:40,255 --> 00:34:43,135
ๅ
็ใใไธๅบฆๅคง็ตฑ
92
00:34:43,135 --> 00:34:43,735
้ ใใฆใใ
93
00:34:47,015 --> 00:34:48,215
ใใใฏ
94
00:34:50,375 --> 00:34:53,335
ใใใใใคใ็บๅฐใใใใฐ2ๅๅ
95
00:34:53,335 --> 00:34:53,775
ใ ใใ
96
00:34:58,975 --> 00:35:00,495
ใ ใฃใใใกใใใจใ้กใใใใใ ใใ
97
00:35:03,215 --> 00:35:04,055
ใไธปไบบๆง
98
00:35:06,015 --> 00:35:06,415
ๆณใฎใ
99
00:35:09,375 --> 00:35:11,775
ใใไธๅบฆๅ
ๆฐใซใชใฃใฆใใ
100
00:35:23,295 --> 00:35:23,655
ใ
101
00:35:29,975 --> 00:35:30,055
ใใ
102
00:38:42,016 --> 00:38:44,016
ใใใใใฃใกใ
103
00:38:48,456 --> 00:38:49,416
ใใจใใจใใใชใ
104
00:39:12,056 --> 00:39:14,536
ใใฎๅฅณใฎๆงๅญใฏใฉใใ ใใ
105
00:39:14,536 --> 00:39:17,216
ใคๅฐปใฎ็ฉดใงใใฆใใใฃ
106
00:39:17,216 --> 00:39:18,856
ใฆใใใใใใ ใ
107
00:39:21,616 --> 00:39:23,376
ใใใคใฏใใๅฟใใใ ใใใ
108
00:39:26,097 --> 00:39:27,817
ใใฎๅฅณใฎๆงๅญใฏใฉใใ ๏ผ
109
00:39:29,737 --> 00:39:32,577
ใใใคไฟบใๆไบบใๆฎบใใ
110
00:39:32,577 --> 00:39:35,537
ใจใใใใ้ขจๅๅ ดใงใตใผใ
111
00:39:35,537 --> 00:39:37,977
ในใใใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆ่ใใชใใใ
112
00:39:40,497 --> 00:39:43,457
ใใใใใใใใๅใฏ
113
00:39:43,457 --> 00:39:44,577
ในใใผใธใซๆปใใใ
114
00:39:50,677 --> 00:39:53,397
ใใใใใใๅใฏ
115
00:39:53,917 --> 00:39:55,277
ใใฃใทใใตใผใในใใใใ
116
00:39:56,957 --> 00:39:58,477
ใใใปใใใใใ
117
00:40:54,457 --> 00:40:57,417
ใฉใใ ใๆไบบใๆฎบใใใจใ
118
00:40:57,417 --> 00:40:58,057
ใใใใณใ
119
00:41:00,777 --> 00:41:03,257
ใฏใจใฆใ็พๅณใใใงใใ
120
00:41:09,057 --> 00:41:09,977
ใใใ
121
00:41:11,857 --> 00:41:12,817
ใใใใใใ
122
00:44:19,899 --> 00:44:21,899
ไฝๅ่กใใใฆใใใใใใช
123
00:44:25,939 --> 00:44:28,859
ใ้กใใงใใๆณใฎ
124
00:44:28,859 --> 00:44:31,819
ๅฃใฎไธญใงใใไธๅๅ
125
00:44:31,819 --> 00:44:32,859
ๆฐใซใชใฃใฆใใ ใใใ
126
00:54:00,703 --> 00:54:01,383
ใใใถใ
127
00:54:09,903 --> 00:54:11,343
้ทใใฃใใใใชใใ
128
00:54:13,383 --> 00:54:16,103
ใใฎๅฅณใใใไธๅใใ
129
00:54:16,103 --> 00:54:18,263
ไธๅใฃใฆใใใใใ
130
00:54:19,783 --> 00:54:22,623
ไฝ็บใใฃใใใ ๏ผๅ้ฃ
131
00:54:22,703 --> 00:54:25,663
็บใ ใใใใใใๆญปใ
132
00:54:25,663 --> 00:54:27,703
ใ ๆไบบใๆตฎใใฐใใชใใชใ
133
00:54:30,183 --> 00:54:33,103
ใใฎๅฅณใฎๆงๅญใฏใฉใใ ใใใค
134
00:54:33,103 --> 00:54:35,503
ใฎ2ไบบๅๆใซ็ธๆใใใฃใฆ
135
00:54:36,463 --> 00:54:37,103
ใใใใใญ
136
00:54:40,903 --> 00:54:43,743
ใใใใพใใๅในใใผใธใซ
137
00:54:43,743 --> 00:54:45,983
ๆปใใใ ใใใปใใใปใใ
138
00:54:48,583 --> 00:54:48,783
ใปใใ
139
00:54:52,143 --> 00:54:55,103
ใใใใๅใฏใใฃใกใซๆฅ
140
00:54:55,103 --> 00:54:57,503
ใฆใใใฃใใใตใผใในใใใใ ใใใใชใ
8324