Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ
ใใๅธฐใ
ๅธฐใๅธฐใ้
้ ๅ ใง่ใใฆใใ
ใใฉใใจ้ใใใใๆใซใชใ
ๅคงใใชๆณขใ่ฅฒใฃใฆใใใใใใใ
ไบกใใชใฃใๅฅณๆฟใ่จใฃใฆใใใ
ใ ใใ่ใใใฎใใใใใ ใฃใฆ
ใใใใชใใ ใใ
ใใใใใชใใ ใใใๆๆ ขใง
ใใชใใฎใใใใใ
่จใฃใกใใใฎใ่จใฃใกใใใฎใ่จใฃใกใใ
ใฎใ่จใฃใกใใใฎใ่จใฃใกใใใฎใ
่กใใใ ใใใใใ่ใ
ใใใใใ่ใใใใ
ใใใพใ ใ ใใ ใญใ
ใพใ ใ ใใ ใพใ ใ ใใ ใใป
ใใ
ใคใใใใคใใ
ใ
ใคใใใ๏ผ
ใ
ใใใใใชใซๅฃๅบใใฆๆฌฒ
ใใใฃใฆใใใใชใใ๏ผ
ใใใคใถใใช่ฆ
ใฆใ
่ฆใฆ
ใใ
ใใใ
ใใ่จใฃใฆใ่จใฃใฆใใใ
่จใฃใฆ
ใ
ใใ ใ
ไฝๅทใใใฎ็ถๆณใฏๆฅใซๆฅ
ใซใจในใซใฌใผใใใฆใใใพใใใ
็งใๆ ้คจใฎใๆไผใใใใฆใใๆใงใใ
ๆงใใใซ่ชฟๆใๅงใพใใใจใใ
ใใพใใใๆฑใใใใใ
้ขจๅๅ ฅใใชใใใ
ๅปไธใฎๆ้คใๅคใฎๆ้คใ็ตใใฃใใ
ใฏใๆ้คใฏใใใพใงใซ
ใใฆ้ขจๅใซๆตธใใฃใฆๅ ฅใใชใ
ใใใใใพใใใใใใใจใใใใใพ
ใใใปใ
ๅ ฅใใชใใใ
ใใใฏๅ ฅใใชใใ
็งใฎ่จใใใจ่ใใชใใฎใใ
ใใใใไผใใใใ ใ
ใฉใใ ๏ผๆ ็ชใฎ้ขจๅใฏๆฐๆ
ใกใใใ ใใใๆฐๆใกใ
ใใใช
ๆฐๆใกใใใ ใใใใปใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใฃใฆ้ ญใพใง็ฒใใใชๆฐ
ๆใกใใใใช๏ผ
ใๆฐๆใกใใใใชใฉใใใ ใใใ
ใๆฐๆใกใใใใใปใ
ๆฐๆใกใใใใใปใๆฐๆใกใใใฃใฆ
ใใใใใปใใ
ไบคๆใๆฐใซใชใใฎใใ๏ผ
ใใ่ฆใใใใ
ใ
ใใ็ใใใใใฎใใใ
ใ
ใใใงใใฉใใฉใๆฟกใใฆใใใใ
ใใ
ใใใชใใ ใใ
ไนณ้ฆใจใใฃใกใใ
ใฎใ๏ผ
ใใใๆฏๆฅๆฏๆฅไฝๅทใใใฎ
็ถๆณใฏ็ถใใพใใใ
ไปไฝใใใใฆใใใฎใใ
็งใฏใชใใใใซใใใฎใใใใ
ใชใใชใใปใฉ่ฒฌใใใใพใใใ
ใใใใใฆใปใใไปฅๅใฎไฝ
ๅทใใใซๆปใฃใฆใปใใใใ
ใช้กใใฏๅฑใใฏใใใชใใ
ๆๅพใซใฏๅฟ ใๅ จ่บซ
ใ็ๆฃใใใปใฉๆดปใใใใใฎใงใใใ
ใ ใใฃใฆใชใซใ ใใฃใฆ
ใ ใใฃใฆใชใซ
ใใใใใ้กใ ใใใฎๆๆ ขใใฆใ้ก
ใ ใ
ใ ใใใ ใ
ใ
ใใใชใใงใ
ใใใใฃใทใใ ใฃใใ
ๆๆฅใง1้ฑ้ใ๏ผ
ใๆใใๅซ่ถๅบใฎๆไผใใๅ
ใใญใ
ใชใชใกใใใๆ่ฟๅ ๆฐใชใใฟใใใ ใใฉ
ๅคงไธๅคซใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใใใฎๅ
ๆฐใงใใ
ใใ็ก็ใใชใใงใญใ
ใใใใใฃใฆใใฃใใใใฏใใ
ใใใชๅบใชใใชใฃใกใใใฐใใใฎ
ใซใใใใใจใใใใใพใใใ
ใใฃใกใฏใ
ใจใใญใณๅคใใ
ๆใฏใฉใใใใใ ใฃใ๏ผ
ใใใงใใพใใใ
ไฝๅทใใ
ใชใใ ใ
ใใฃใฑใ
ใใใใใฎใใใซใใพใใใ๏ผ
ใใใชใฎใใใใ
ใงใใ
ไฝๅทใใใ
ๅฅฅใใใไบกใใชใฃใฆ
ๅฏใใใฎใๅใใใพใใใ
ใใฃใฑใใใใใใงใใ
ใใฃใฑใๆญชใใงใพใใ
ใใใงใฉใใใ๏ผ
ใชใใงใใใฃใฆใใใชใใใงใ
ใใชใใงใใใฃ
ใฆใใใชใใใ ใใ
ใใฃใฑใใใใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใใฎใใใใ
ใชใฎไฝๅทใใใใใชใใ
ใใใฏๆฌๅฝใซ๏ผ
ใใใชใ็ถๆณใๅฟ ่ฆ
ใ
ใชใ
ใใใใใไฝๅทใงใ
ใฏใใใใใใใคใใชใชใก
ใใใซใฏใใใใๆไผใฃใฆใใใฃใฆๆฌๅฝๅฉใใฃใฆใพใใใใฏ
ใใใใใใจใใใใใพใใใใ
ใงใญใใใฎไปๆฅใกใใฃใจ
ๅซ่ถๅบใฎๆนใฎๆฃๅธใใใใใจใซใชใใพใ
ใฆใใใใงใญใ
ๅธฐใใใกใใฃใจ้ ใใชใฃใกใใใจๆใใใงใใ
ใใใใใๅคงไธๅคซใงใ
ใใๅฎๅฟใใฆไปปใใฆใใ
ใใใฏใใใใใพใใใใใใใจใ
ใใใใพใใใใใใใฏใใฏใๅคฑ็คผ
ใใพใใ
ไปๅคใฏๅพนๅคใ
ใฟใฃใกใๆๅพ ็ดใใฆใ
ใใ
ๅๅฃฐๅ ฅใใไธปไบบใซ้ใใฃใใใฉใใชใใ
ใกใใใจๅใใใใชใใใใใช
ใ
ใชใ
ใใใฃใฆใใ่จ่ใฏใชใใใ ใใ
้ใ
ใใใใชใใ
ใปใใ
ใใใใใฆใใใชใซๅฏใใใชใ
ใใฎๆใใๆใใฆใใใ
ใใใฆใฏใชใใใ ใ
ใใใชๅคงใใชๅฃฐๅบใใชใ
ใพใ ใใใชใใจ่จใใฎใ๏ผ
ใใค่พใใใใไฟบใๆฑบใใใใ ใใ
ไธปไบบใซ้ใใใใใใ
ใฉใใชใตใใซใใใใฎใๆใใฆใใใใใ
ใ
ใใญใใญใใฆใใฎใใ
ๆตดๅ ดใใฆใใฎใ๏ผ
ใใใใชใใใ
่ใใใชใใ
ๆใใฃใใใ
ๆณฃใใฆใใฎใ๏ผ
ใชใใ ใผใผใฃใจใใฆใใฎ๏ผ
ใใใงใใใใใฃใใใ
ไธป
ไบบใซ้ใใใใจใชใใใงใใชใใใ ใ
ใชใใชใใ
ใใฆใ
ไปๅคใฏๆ้ใใฃใทใใใใใใชใ
ๆฌกใฏไฝใใฆ้ใถใใช๏ผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.