Original subtitles

WESSO - NEHAN Par Union Cho & Silver - Conçu par Takuji Ohtomo, Seok-pyo Hong & Saburou Miura

kyou no tenki wa mizutana moyou C'est l'heure de sortir les habits à pois.

deeto ni wa choddo yuuutsu ne Ce simple rencard me donne le cafard...

(hey love me, so love me) (Allez quoi, aime-moi !)

Des idoles du collectif IKB31, vient d'être crée notre tout dernier groupe :

machiawase shida jikan yori mo Cette attente devient interminable.

Platinum Kiss.

hayaku ie odete kare ni aitai kara Je file de chez moi, en espérant pouvoir te voir.

Notre leitmotiv : « être aussi pimpante que possible ! »

Je m'appelle Ayaka Takano, la membre originelle d'IKB31.

(demo) tokei tou no mashita de (Même si...) Sous la tour de la grosse horloge,

Ayaka \h\h\h\h\h\hTakano "Aya-chii"

J'ai débuté à la télé, et pose dans des tabloïds...

Autant dire qu'on me sollicite à tour de bras.

(sou) kimi no senaka ga mie ta no (et si...) j'ai décidé de me retourner.

Mais je n'en suis pas encore là, puisque je dois être la meilleure idole qui soit !

sono shunkan ni kakedashite dawa À ce moment-là, je me suis mise à courir,

Maki Kamii "Makinya"

Cette fille, c'est Maki Kamii. C'est une candidate motivée et endurcie.

mizutamarimo tobikoete quitte à sauter sur cette flaque d'eau !

Elle peut s'avouer très timide,

mais son hésitation vous donnera envie de la poupouner en votre compagnie.

tobikon da mizuiro no kasa Sous ce parapluie d'azur, nous étions là,

C'est ce qui attire les fans !

Maina \h\h\h\h\h\hOoizumi "Maimai"

Et puis, on a la dernière des IKB31 : Maina Ooizumi.

nutarin miagetarara aoi sora tous deux à observer ce ciel devenir bleu.

Une vraie petite bombe jusqu'au torse !

Prudente ou désemparée, c'est assez tendu à dire...

kata yose ai senobi wo shite Et tandis que l'on hochait chacun nos têtes,

En tout cas, elle ne fait pas les choses à moitié !

kisu shite hoshii j'ai voulu qu'on s'embrasse,

sotto zutto motto sora ni sou tendrement jusqu'à la toute fin...

niji ka kette Sous cet arc-en-ciel !

J'ai travaillé sans relâche pour être une idole.

Sous la scène fleurie connue de tous, dans un lieu où rivalité et popularité coexistent.

Ouais !

Cette principale raison qui me pousse à y placer tous mes efforts

est certainement dû à sa présence inépuisable.

C'est mon frangin, officiellement le manager de Platinum Kiss.

On a bien travaillées !

Les filles, on n'a qu'à se prendre de la glace pour aujourd'hui !

J'ai gardé ces coupons.

Parfait !

Maina adore la crème glacée, vous savez bien !

On dirait qu'il y a des réduc' partout...

Oh : y a même un nouveau parfum !

Minute, c'est quoi ce goût fromage secret ?

Maki-chan, tu ne devais pas faire un régime strict ?

T'es trop sympa de me rappeler ça, aujourd'hui !

On te la dit la semaine d'avant.

Je m'en souviens, oui... Sinon, il va bien falloir le respecter, Maki,

surtout si tu ne tiens pas en place.

Tu sais, poser pour des revues, ça pèse au ventre. Et comment que ça m'énerve !

Si j'étais toi, je devrais sérieusement m'inquiéter pour ta ligne.

Mais toi, Maimai...

T'es déjà à tomber par terre, non ?

Tu n'aurais pas tenté de me faire culpabiliser avec ces paroles en l'air ?

Ce n'était pas mon but : Maimai aimerait plaire aussi, je te signale !

Et la voilà partie dans son délire de torture habituel...

J'ai déjà eu droit à ses caprices.

Au lieu d'une glace, j'te dévore tout cru !

Elle délire toujours après une grosse journée au boulot.

On est pour ainsi dire plutôt proches dans notre quotidien.

On va errer sans but après avoir bien boulonnée...

On ne pouvait pas espérer mieux !

Mon pouls s'est emballé quand j'ai eu l'accord de fonder ce groupe.

Onii-sama m'aurait sous-entendu qu'il serait absent à l'évènement de demain.

Hum, il doit être occupé sur autre chose.

C'est possible.

Et si on en discute avec lui, peut-être qu'il pourrait changer d'avis ?

À réfléchir.

On se sentira tôt ou tard dépassées, s'il ne nous épaule pas.

Je dois t'avouer que ça me trottine depuis un bon bout de temps.

Sérieusement à vous deux, ça chouinerait pour un rien. Tout ira bien !

On assure déjà bien sans lui, même quand il se barrait longtemps, je crois.

Je sais ! Après ça, on ira faire du karaoké.

Et on chantera à plein poumons, d'acc ? D'acc' ?

C'est vrai...

On déprime quand mon frangin n'est pas là pour nous requinquer.

Au final, je suis donc comme elles.

Mesdemoiselles !

Il vous reste qu'une heure avant le spectacle, tâchez de bien vous préparer.

Oui !

On fait quoi, Aya-chii ?

Sans la présence d'Onii-sama, je ne pensais pas être stressée à ce point-là...

Et si on parvenait à l'avoir de vive voix,

on devrait déjà se sentir un poil mieux.

Allez quoi, réponds-y pour une fois.

Je n'ai pas la berlue ou ça sonne bien de ce casier ?

Peut-être que...

Bon. Je vais ouvrir.

Hé !

Ah, j'ai comme qui dirait commis l'oubli d'éteindre le portable...

T'es sérieux ?

On t'aurait déjà foutu dehors, si tu n'étais pas notre seul manager !

Et au fait, t'es resté là-dedans depuis notre arrivée ?

Et à ton avis ? Pour vous surveiller.

Non... Je ne sais absolument plus quoi répondre à tout ça.

Pour faire bref, j'ai placé une quinzaine de caméras espions rien qu'ici.

De cette façon-là, je ne loupe pas une seule seconde de votre parcours, non ?

- Du coup, tu nous as vus nous changer ? - Et comment !

Aya-chii, ton frère est un pervers hors du commun.

Une idole doit savoir positiver, en toute occasion qui se présentera.

Et puisque votre but est d'être au top du top...

Mais tu as dit que tu te serais absenté justement pour ça, non ?

Exact.

Est-ce que tu vas bien, Onii-san ?

- Ce soir, elle était bien rose... - Crève !

Ça... C'était bien mon frangin. Un mordu des idoles et siscon confirmé.

C'est le premier qui m'a soutenu dès l'instant où j'ai dû partir auditionner.

Bon sang Aya-chii, qu'est-ce qui t'as pris ?

Il met à profit ses qualités de coach et de manager.

Qu'on le laisse pourrir ici !

Et voilà que j'ai une tension affolante, rien qu'en y repensant...

Reprends tes esprits !

Les collants de Makinya lui vont trop bien.

Regarde pas, et éloigne-toi de moi !

Ma... Makinya.

J'suis désolée...

Je te sommerais de m'écouter.

Nous allons sur de gros ennuis !

On va devoir partir sur scène, et tout notre moral se retrouve au plus bas.

- Hein ? - Que nous conseilles-tu, Onii-sama ?

Même là, ça l'est...

Le ressens-tu ? Mon pouls s'accélère.

Fais comme d'habitude. Nous devons être fin prêtes sur la scène.

Je commence à me sentir toute chose en ta présence,

c'est bon quand je touche ta langue.

Alors comme d'habitude,

qu'Onii-sama nous soutienne en utilisant son corps de beau mec.

C'est de ta faute si Maina se laisse à ces cochonneries.

Je suis devenue entreprenante envers toi.

À toi de prendre tes responsabilités, tu veux bien ?

Ça botterait quelqu'un, là-bas ?

Oh franchement, Maimai est partie au quart de tour.

Trop fort ! Et ça s'incline comme si elle approuvait...

Onii-sama, tu es prodigieusement vivace de là.

Ça te dirait que sa première tâche soit de perfectionner nos vocalises ?

Nos bouches pourraient fondre avec toute la chaleur qu'il nous a conservée !

Génial, ça grossit à vue d'œil.

Laisse-toi faire ma petite...

Makinya, Maimai, vous êtes tous les deux mignonnes !

Le gland d'Onii-san est devenu tout visqueux. C'est énorme !

Elle s'enfonce bien loin dans la gorge de Maki-chan.

Leurs deux paires sont très moelleuses, que mes mains bougent sans peine !

Je m'y prends bien ou pas ?

Les va-et-vient de Maki-chan devraient rendre cette mise en bouche très érotique.

Makinya, le fond de ta bouche me fait juste un bien fou.

Frangin. Moi aussi, je...

Je fais quoi ?

Le simple fait d'avoir regardé mon frère m'aura complètement surexcitée.

On vient juste à peine de s'embrasser,

et c'est comme si ma tête allait se vider !

Ça me gênerait si je devais me mouiller. Je ne sais pas...

Cette fois-ci, n'hésite pas à me souiller ces beaux nichons, hein ?

Les nichons de Maina sont tellement lisses.

J'ai l'impression d'être entouré de marshmallows.

Qu'en dis-tu, Onii-sama ?

Que ressens-tu avec ça ? Moi, ça m'enchante.

Moi qui continues à lécher le bout de ta queue,

c'est comme si je sentais ma tête se faire la malle.

Nii-sama...

Jute sur les nichons de Maina. Il faudra bien ça pour me sentir bien.

Frangin, t'as la salive délicieuse !

Je serais prête à tout pour te satisfaire, si on me laissait faire.

Onii-sama, cette queue... La façon dont elle lime ma paire est si plaisante !

C'est tout comme, Maimai.

Alors je te somme de produire du lait, un max sur moi...

Asperge-moi de tout ton lait !

Je giclerai sur tes nichons sans aucun souci. J'vais le faire, Maimai.

Bien ! Laisse donc tout partir, là où tu le voudras !

Laisse-toi bien aller, s'il te plaît.

Jute comme tu veux sur mes nichons, s'il te plaît !

Je crois que toutes ces cochonneries m'ont collé une sacrée fièvre.

Dis, frangin.

C'est à cause de toi...

Tu m'as rendu le dessous complètement trempé.

Je ne vais pas monter sur scène dans cet état-là.

Dans ce cas, juste ce que t'as à faire...

Défoule-toi, puisque ça te plaît !

Pourquoi je me mets à lui sortir des trucs aussi gênants ?

Je ne vais pas faire machine arrière, quand même...

C'est rentré tellement trop facilement là-dedans, malgré tout.

Pas bon ! Je viens tout juste de m'y mettre,

et ça risque de déjà partir.

Frangin... Frangin !

Aya, si tu gardes cette accélération-là, tu vas...

C'est que ta bite de frangin

ne fait plus que de se sentir bien contre mes points sensibles.

Et ça insiste, en plus. Ça se frotte de l'entrée jusqu'au fond.

Ta grosse bite de frangin se regonfle tout au fond de moi !

Si tu remues de ton propre chef, ça veut dire que tu aimes faire l'amour ?

Ce sera à cause de toi si j'en arrive là !

C'est trop bon, frangin...

Suce plus fort mes nichons.

Et je pars à nouveau !

Faut y aller, Ayaka. Je peux jouir à l'intérieur de toi ?

Vas-y, vas-y ! Que Frangin se lâche à fond là-dedans.

Oh mon dieu, ça vient. Oh frangin, je sens que ça vient...

J'ai un orgasme pour la première fois avec toi.

J'vais jouir. Oh non de non, je jouis !

Un truc chaud s'en va en moi.

Ton sperme, frangin... Mon ventre va pomper tout ce que tu me passes.

Je suis aux anges !

Aya, ça ne s'arrêtera pas si tu me colles à ce point !

Je prendrai tout ce que mon frangin me donnera.

Tant de son sperme vient s'éjecter à l'extérieur !

Ne fais pas ça. C'est qu'il est bientôt l'heure d'y aller...

Le staff peut entrer à tout moment !

Hum, et c'est pour ça que tu trempes jusqu'aux os ?

Hein ? Mais c'est toi, Onii-san.

Tu me fais des choses gênantes...

Au poil, Makinya ? J'attends plus que ton signal.

Hein ? Non Onii-san, c'est trop soudain !

La vache ! La chatte dégoulinante de Makinya m'englobe sans problème.

Je vais me terrer un maximum au fond, tu vas pouvoir le sentir passer !

Je fais quoi ?

J'ai le fond perforé, il n'est qu'inutilement mis à contribution.

Je secoue le bassin de Makinya,

à chaque poussée que j'exerce !

Mon cœur s'affole à l'idée qu'on puisse nous voir le faire,

et en même temps c'est extasiant...

Mon dieu, pas maintenant ?

Mon esprit est confus. Je ne parviens plus du tout à penser !

C'est si bon d'être avec Onii-san qu'il m'anesthésie complètement !

Est-ce normal que je prenne du plaisir

alors même que nos fans nous attendent ?

C'est l'échauffement avant la scène.

- Onii-san ! - On y va, Makinya !

Oh non...

J'en peux plus ! Mon corps va se mettre à partir en vrille.

Ça va partir !

Il est en train de se vider en moi, j'en ai le dos qui se resserre !

Son foutre est tellement bouillonnant que j'en suis crispée !

Je savais bien que la chatte de Makinya pouvait gober tout largement.

Tu t'es tant lâché dans mon estomac.

Maimai, j'expulserai tout mon foutre dans ton utérus.

Oh, mais je t'en prie.

En moi ou sur moi, je serai disposée à ce qu'Onii-sama m'en imprègne.

Wouah : t'es sacrément trempée, Maimai.

Onii-sama, ta queue vient de s'empaler dans ma chair !

Onii-sama me prend tellement fort que mes nichons sont bousculés.

Que ce soit ces nichons ou ce ventre, tu m'appartiens totalement.

Oui, j'en serai très heureuse !

Elle m'agrippe carrément ! Elle va se resserrer jusqu'au bout du gland.

Tes tétons se redressent, et c'est toi qui m'as cherché, Maina !

Pardonne-moi !

Maina est à toi, Onii-sama. Je serai encore plus folle, si tu le veux...

Alors, plus fort. Va plus fort, s'il te plaît !

Ça remonte !

La queue d'Onii-sama va me défourailler tout l'intérieur.

Il me mettra enceinte, et même plus, s'il se met à frapper mon estomac comme ça !

Je jouis !

Mon ventre s'est contracté de lui-même, avec tout ce qu'il me fait subir.

Avec ce qu'on a donné, on ne peut désormais plus faire qu'un...

Me voici à jamais imprégnée de ta marque.

Ouais ! C'était particulièrement bien avec toi.

Dans ce cas, parées au second round ?

Hein, alors qu'on va se produire en live ?

Et ben, va falloir s'y habituer.

Faut en vouloir pour le faire avant, gros obsédé de frangin !

Pourquoi tu dois être toujours comme ça ?

En tout cas, vous êtes bien arrosées en bas.

Et dire que vous allez débuter dans peu de temps...

Allez Aya, serre-moi-la plus !

Hé, mais frangin... Pas ça !

Vos trois jolis culs me sont complètement exposés.

Hé, crétin : garde ces trucs gênants pour toi !

Surtout pour vos chattes, Makinya et Maimai. Elles semblent m'appeler.

Génial...

D'abord Makinya, qui va en reprendre une cartouche !

C'est déjà bien à l'intérieur !

Je jouis, ça vient... Il va encore se vider là-dedans !

Voilà ton trou blanchi de ma sève, Makinya. Il s'est mélangé à ton jus.

Onii-sama ?

Et c'est reparti pour un de ces autres rappels.

Ne fais pas ça, je ne sens plus rien...

C'est parti !

C'est dingue... Mes parois se contractent sans interruption.

Et si ça continue, son foutre me bouchera complètement !

Oh mon dieu ! C'est si bon que je me sens repartir...

Je ne répondrai plus de rien !

Son engin me pilonne le bassin.

Ça vient ! J'vais jouir, ça oui...

Je jouis !

Et ça coule ! Il va encore arriver à me remplir l'intérieur.

Je peux pas m'arrêter !

C'est une certitude : je le suis complètement.

Frangin, je peux te sentir remonter jusqu'en haut du ventre !

Mon frangin fait son taquin...

À Maimai de pouvoir être défoncée de toutes mes forces !

Ta queue est trop robuste ! C'est la première fois que je ressens ça.

C'est une des choses que seules les filles peuvent connaître, pas vrai ?

C'est comme si mon abdomen

et la queue d'Onii-sama s'y embrassaient langoureusement !

Aya, relève la tête.

La bite de mon frangin s'enfonce et palpite dans ma petite gorge !

Il suffira de peu pour que je lâche.

C'est le pied absolu avec cette langue qui s'y tamponne !

Que son foutre m'étourdisse. Je veux goûter à son foutre !

Oh... Je jouis !

C'est le goût de mon frangin, et il est allé m'arroser toute la bouche.

Son foutre... Son poids sature le palais.

Il s'est déjà lâché tellement de fois, c'est toujours si épais.

C'est super bouillant, que ça en tourbillonne dans ma gorge.

Tu vas aussi pouvoir y goûter de là.

Grouille-toi. Grouille-toi d'y rentrer, mon frangin !

- T'as dit ? - Écoute-moi : tous les deux...

Je voudrais qu'on se laisse aller tous les deux !

C'est ça, frangin... Mon frangin !

Ne te sépare plus jamais de moi.

Comme j'aimerais qu'on reste comme ça, tous les deux !

Je le sens me toucher jusqu'au fond,

il pourrait presque m'empoisonner !

Oui frangin, j'en peux plus d'attendre.

Offre-moi tout ce que tu peux à l'intérieur. J'attends !

C'est parti, Ayaka. Je vais déballer tout le reste en toi !

Ouais, vas-y. Lâche-toi à fond...

Que ma chatte soit repeinte du foutre dégoulinant de mon grand frère !

J'explose !

Je jouis... Oui, je jouis !

Je jouis !

Ah : il l'a fait ! Il m'a rempli, de sa marque...

J'ai l'impression que ça ne rentrera plus !

Frangin, t'es fort !

Allons-y, Maimai.

Bien...

Oh, Onii-sama. Défonce-moi plus fort, s'il te plaît !

Makinya, j'ai pas bien goûté...

Toi, cochon d'Onii-san !

Et profitez-en vous trois, car on ne pourra plus d'ici la fin du concert.

N'y pensez pas pendant le show, vu ? Prenez-en un maximum.

J'vais jouir. Relevez vos têtes !

Onii-sama nous aura ainsi enveloppées de tout son engouement.

C'est grâce à lui si on a repris du poil de la bête,

il n'y a plus de raison de s'alarmer.

Oui... Frangin, on fera de notre mieux ?

Sûr !

kyou no tenki wa mizutana moyou C'est l'heure de sortir les habits à pois.

deeto ni wa choddo yuuutsu ne Ce simple rencard me donne le cafard...

(hey love me, so love me) (Allez quoi, aime-moi !)

machiawase shida jikan yori mo Cette attente devient interminable.

hayaku ie odete kare ni aitai kara Je file de chez moi, en espérant pouvoir te voir.

(demo) tokei tou no mashita de (Même si...) Sous la tour de la grosse horloge,

(sou) kimi no senaka ga mie ta no (et si...) j'ai décidé de me retourner.

sono shunkan ni kakedashite dawa À ce moment-là, je me suis mise à courir,

Ce n'est pas bon signe. Ça m'excite !

mizutamarimo tobikoete quitte à sauter sur cette flaque d'eau !

tobikon da mizuiro no kasa Sous ce parapluie d'azur, nous étions là,

Le foutre d'Onii-sama se balance à l'intérieur.

nutarin miagetarara aoi sora tous deux à observer ce ciel devenir bleu.

Oh non, ça se met à fuir...

kata yose ai senobi wo shite Et tandis que l'on hochait chacun nos têtes,

Y a Frangin qui s'en va sur mes jambes !

kisu shite hoshii j'ai voulu qu'on s'embrasse,

sotto zutto motto sora ni sou tendrement jusqu'à la toute fin...

C'est le pied !

Tout le monde, merci à vous !

niji ka kette Sous cet arc-en-ciel !

Du beau travail, l'évènement a été un succès !

Le mérite revient à toi.

Non : c'est vous seules qui avez su mener tout le show !

Ce n'est pas forcément vrai...

Parce que tu nous as encouragé comme tu as pu, tout compte fait.

Tu sais quoi ? Ce que tu as déversé dans l'utérus de Maina...

Ça m'a pas mal animé sur la scène.

Allons allons, arrête ces beaux yeux : t'es en train de baver là.

Ah... Ça se voit ?

Onii-sama s'emporte si facilement.

Si j'ai pu aller aussi loin en tant qu'idole, c'est bien grâce à lui.

Bon, vu qu'on en a fini, on s'arrose ça !

Ouais !

Qu'il soit bête ou un pervers endurci,

à nous trois nous avons des sentiments excessifs pour lui...

... et c'est pas prêt de changer.

Car je l'adore affreusement !

FIN