Original subtitles

BEE, THIS IS POINTLESS.

I'VE LOOKED THROUGH ALL THEIR FILES.

THE DECEPTICONS DON'T LET THEIR SCOUTS KNOW ANYTHING.

THERE'S NOTHING ON THEIR COMPUTER

BUT DECEPTICON PROPAGANDA,

AERIAL MAPS AND THIS USELESS TRAINING PROGRAM

WHERE YOU TRY TO HIT A LITTLE WHITE DOT.

( COMPUTER GAME SONG )

HMM, HAVE YOU FOUND ANYTHING USEFUL?

I'VE GOT A FUNKY FUNKY! BLOW IT ALL UP!

AH! A DECEPTICON TRIPLE BARREL ION SHOULDER CANNON!

CAN'T WAIT TO TRY THIS OUT.

( GAMESHOW HOST VOICE ) AND THAT'S NOT ALL!

( MYSTERIOUS VOICE ) BEHOLD THE POWER OF...

( FARMER'S VOICE ) WHATEVER THIS IS.

IT'S CUBE!

♪ MORE THAN MEETS THE EYE ♪

CUBE! BEE,

DON'T YOU FEEL ANYTHING SPECIAL WHEN YOU HOLD IT?

SOMETHING THAT MAKES YOU WANT TO JUMP UP AND DOWN WITH JOY?

WHAT ARE YOU TRYING TO TELL ME?

( STARSTRUCK VOICE ) AM I IN LOVE?

LOVE DOESN'T EVEN BEGIN TO COVER IT.

THINK ABOUT CUBE.

THAT'S A WHOLE LOT OF CUBES!

( LAUGHS ) TOLD YA!

♪ MUSIC ( CROWD CHEERING )

BUT YOU HAVE TO LET ME IN.

CUBE IS MY EVERYTHING!

( SIGHS )

HUH? HMMM...

IN WE GO SEEKERS, AND HONORED GUEST.

HUH? I'M SHORTER THAN YOU.

SO IF YOU KEEP WALKING LIKE THAT,

NO ONE WILL SEE ME

AND YOU'LL BE TOTALLY SAVING MY SPARK!

REALLY? HAS THIS EVER WORKED FOR YOU BEFORE?

WE'RE SEEKERS! WE'RE ON THE LIST!

NOW LET US IN!

YOU'RE DOING GREAT! OH, THANKS!

OF COURSE. ON CYBERTRON,

WE JETS ARE ALWAYS WELL TAKEN CARE OF.

YOU! WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?

JUST TAKING A WALK. THAT WAY.

( CLANG ) ( GNARLING )

OR THAT WAY...

( LAUGHS )

I CAN'T BELIEVE IT! THEY PICKED ME!

I'M GONNA BE THE BEST CUBE MASCOT EVER!

♪

AHH!

COME ON! YOU'RE SUPPOSED TO BE OUT THERE ALREADY!

( CHEERING CROWD )

♪

WHOA...

♪

( EVIL LAUGH )

IT MUST BE PRETTY HUMILIATING TO BE A CUBE MASCOT!

( LAUGHS )

( CHEERING )

HUH...

WOOP WOOP WOOP!

( CROWD CHANTS ) IACON! IACON!

( CROWD CHANTS ) POLYHEX! POLYHEX!

ANNOUNCER: WELCOME TO THE GREATEST SPORT ON CYBERTRON.

CUBE WORLD CHAMPIONSHIP.

TONIGHT, TWO GREAT TEAMS,

IACON CITY... ( LOUD CHEERS )

YEAH! WOO HOO!

ANNOUNCER: VERSUS THE CHALLENGER - POLYHEX.

( LOUD CHEERS )

ANNOUNCER: WHO WILL BE THIS YEAR'S CYBERTRON WORLD CHAMPION.

QUESTION MARK. PLAY CUBE.

AND THE CUBE IS LIVE.

HUH.

( CHEERING )

( SCREECHING TIRES )

( GRUNTING )

( CHEERING )

YES! IACON CITY!

HOLD THE CUBE! HOLD THE CUBE!

HUH? WHOA...WHOA!

WAHHHH!

AGH!

HEY! THAT'S MY COSTUME!

HEY!

UGH! AH!

ENOUGH ALREADY! HERE'S YOUR COSTUME!

HUH! OOOH! I NEED ONE OF THOSE!

( CLANGING )

AHEM... NICE DANCING CUBE ROUTINE!

THANKS! NAME'S BUMBLEBEE.

YOU REALLY DON'T SEEM LIKE THE TYPE

WHO'D HANG OUT WITH THOSE SEEKERS.

I'M NOT A TYPE. I'M WINDBLADE.

YOU KNOW STARSCREAM?

I WISH I COULD UN-KNOW HIM.

HE THINKS HE'S ABOVE EVERYONE ELSE.

TYPICAL JET! OH!

YEAH...YOU'RE A JET.

UMM, BUT YOU SEEM DIFFERENT.

I'M NEW HERE. I'M FROM CAMINUS.

I JUST MET THEM A COUPLE OF ASTROCYCLES AGO.

AHEM!

OH, ONE FINGER PLEASE!

YOU WANT ONE? OH! UH...NO!

I'M JUST ON A BREAK FROM THE SEEKERS.

ALL THEY DO IS MAKE FUN OF OTHER BOTS.

I DON'T REALLY KNOW WHAT CUBE IS.

NO. WAY. IT'S LIKE THE GREATEST THING EVER!

SO THE CUBE IS FULL OF ENERGON, RIGHT?

AND IT'S GOT AI, SO IT'S SMART.

AND THE POINT OF THE GAME, IS FOR YOUR TEAM

TO HOLD ONTO THE CUBE LONG ENOUGH TO...

ANNOUNCER: 5...4...3...2...

1... ABSORBTION.

ANNOUNCER: DISCHARGE SCORES FOR POLYHEX CITY.

EXCLAMATION POINT.

OH NO!

IS THIS HORNED FREAK BOTHERING YOU?

NO. HE'S JUST TELLING ME ABOUT...

YOU DON'T NEED TO BE POLITE. AND BESIDES,

HE IS BOTHERING ME!

HEY! ( GASPS )

DIRGE! RAMJET! KICK IN HIS CIRCUITS!

UH OH!

AH!! ( GASPS )

ARGHHH! HEY!

GUARD! THIS LITTLE YELLOW BOT ATTACKED MY FRIEND.

THAT IS SO NOT WHAT HAPPENED.

I INSIST YOU THROW HIM OUT IMMEDIATELY!

UGH...SORRY.

( CROWD CHEERS IN DISTANCE )

( SIGHS )

BUMBLEBEE!

WHOA! WHO IS THIS?

THIS IS YOUR TICKET TO THE BIG GAME.

COME TO THE BACK DOOR. YOUR TEAM JUST SCORED BY THE WAY.

WHAT! I'M COMING!

HOW DID YOU TALK TO ME IN MY HEAD?

I'M A CITY SPEAKER.

REALLY? I THOUGHT THAT WAS MADE UP.

NO, IT'S REALLY A THING.

DON'T TELL ANYONE.

THIS GAME IS SO BORING.

IT'S UP TO ME TO SHAKE THINGS UP A BIT.

FOR THE SAKE OF EVERYONE, DON'T YOU THINK?

HMMMM.

I DON'T LIKE THE SOUND OF THAT.

I KNOW! THEY'RE GOING TO RUIN THE CHAMPIONSHIP GAME.

NO THEY'RE NOT.

THIS IS SO EASY.

STARSCREAM: THE AI IN THESE CUBES, DESIGNED BY SCRAPLETS!

JUST A FEW SIMPLE MODIFICATIONS,

AND NOW THIS CUBE IS DESIGNED BY ME!

THIS WILL BE A GAME NO ONE WILL EVER FORGET.

ARRGH! YOU!

MESS WITH ME, I GET IT.

BUT MESS WITH MY GAME,

AND YOU'RE GOING TO GET IT.

I DON'T REALLY GET THIS WHOLE CUBE THING, BUT I AGREE!

DIRGE! RAMJET!

WOAH!

( GASPS ) ( EVIL LAUGH )

BEE! NO YOU DON'T!

AGH! UGH!

OOOH...AGH! GAH!

OOPS! HA! NICE SHOT!

DO IT!

WAHHH!

OOPS! UH...SORRY!

ANNOUNCER: "THE GAME HAS BECOME ATYPICAL."

"THE CUBE IS BEHAVING OUTSIDE NORMAL PARAMETERS."

WOAH!

ANNOUNCER: "5... 4... 3..."

WOOAHHH!

"2..."

"1..."

"ABSORBTION!"

WHOA!

THAT WAS SO FUN! THAT WAS SO FUN!

( BOTH LAUGH ) HEY!

YOU WANT TO COME MEET SOME FRIENDS OF MINE?

WE HANG OUT AT THIS OLD OIL HOUSE.

SURE. AS LONG AS I DON'T HAVE TO SNEAK YOU IN.

BUT WAIT, I GOTTA KNOW!

WHO WON? IACON CITY OR POLYHEX?

I DON'T KNOW. ALL ANYBODY REMEMBERS

IS YOUR RIDE ON THAT CUBE!

THAT'S AWESOME!

HEY, YOU WANT TO PLAY CUBE RIGHT NOW?

I'D LOVE TO. BUT I'M NOT SURE I REMEMBER HOW TO PLAY IT.

ME EITHER!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0