Original subtitles

( THUD )

( CHEERING )

( EVIL LAUGH )

AHHH.... ( CROWD CHEERS )

ANNOUNCER: THE WINNER AND YOUR CHAMPION,

THE GREAT, THE MIGHTY, MEGATRON!

CROWD CHANT: MEGATRON! BUMBLEBEE: MEGATRON! YEAH!

CROWD: MEGATRON!

A GLADIATOR STANDS ALONE IN THE ARENA

AGAINST HIS OPPONENT.

BUT I AM NEVER ALONE.

FOR YOU...STAND WITH ME!

( LOUD CHEERS )

MEGATRON IS MY HERO!

♪♪

♪ MORE THAN MEETS THE EYE ♪

NO! HE'S NOT YOUR HERO!

HOW COULD YOU SAY THAT?

WE'VE LOST FRIENDS BECAUSE OF HIM.

HE'S RUINED EVERYTHING WE LOVED.

REALLY? BUT...IN THE ARENA,

E-EVERYONE LOVED HIM.

AND THE WAY HE TOOK DOWN THAT BOT.

WHAP! BAM! WAPOW!

YES, HE WAS AN AMAZING GLADIATOR.

BUT THAT'S NOT THE WHOLE STORY.

FOCUS ON MEGATRON.

TRY TO REMEMBER.

MEGATRON: FRIENDS! FELLOW CYBERTRONIANS!

HEAR ME! ( LOUD CHEERING )

I USED TO FIGHT IN FRONT OF YOU.

NOW I FIGHT FOR YOU!

( CHEERING )

IT IS TIME WE TAKE CONTROL OF OUR DESTINY.

I SEE A FUTURE CYBERTRON

FOR ALL CYBERTRONIANS!

THIS IS THE BEGINNING OF A NEW ERA.

FROM THIS DAY FORWARD,

WE STAND TOGETHER

'TIL ALL ARE ONE!

( CHEERING )

YEAH! WOO-HOO!

DID MEGATRON REALLY MAKE CYBERTRON A BETTER PLACE?

NO! THAT'S THE OPPOSITE OF WHAT HE DID.

BUT HE WAS SUCH A STRONG LEADER.

HE SAID HE WAS A CHAMPION FOR ALL.

AND A LOT OF US THOUGHT HE WAS.

BUT THAT WAS A VERY LONG TIME AGO.

BEFORE ANYONE REALIZED

MEGATRON'S ALL-CONSUMING THIRST FOR POWER AND CONTROL.

I JUST DON'T SEE HOW SOMEONE WHO WANTED

SO MUCH GOOD FOR EVERYONE COULD BE SO BAD.

EVEN OPTIMUS WAS WITH HIM!

HE WAS, UNTIL EVERYTHING CHANGED.

I NEED YOU TO UNDERSTAND

THE REAL MEGATRON,

SEE THE MONSTER HE BECAME.

I'LL TRY.

( THUNDER OF FOOTSTEPS )

THERE'S TOO MANY OF THEM.

WE SHOULD HAVE BROUGHT MORE BACKUP.

I DO NOT INTEND TO START A FIGHT.

WHAT IF HE WON'T LISTEN?

MEGATRON WILL LISTEN TO ME.

I AM HERE TO SEE MEGATRON.

MEGATRON DOESN'T NEED TO SEE YOU.

I AM NOT ASKING.

( GRUNTING )

( GROWLS )

WOW!

WHERE IS MEGATRON?

( LOUD CLANG )

WHAT ARE YOU LOOKING AT, LUGNUTS?

UHH...HUH?

( CLANG )

( FIZZING )

OH LOOK, THE FILE CLERK IS HERE

TO LIST HIS LATEST GRIEVANCES.

MEGATRON!

I KNOW WHY YOU'RE HERE.

YOU ARE WASTING YOUR TIME.

IT IS NEVER A WASTE OF TIME

TO SPEAK TO AN OLD FRIEND.

AND WHAT HAVE YOU COME TO ASK OF THIS...OLD FRIEND?

THAT HE MIGHT CONSIDER EMBRACING

A PEACEFUL WAY TO CHANGE OUR WORLD.

AS WE ONCE DREAMED.

WE TRIED IT YOUR WAY.

NOW IS THE TIME FOR ACTION.

YOU COULD STILL JOIN ME.

WE CAN ACCOMPLISH GREAT THINGS TOGETHER.

YES WE CAN.

BUT THIS IS NOT THE WAY.

YOU UNDERSTAND WHAT IS AT STAKE AND WHAT IT WILL COST?

WE WANT THE SAME THING.

NO WE DO NOT! WHAT YOU WANT IS POWER.

THINK CAREFULLY, OLD FRIEND.

IF I MUST,

I WILL DO THIS WITHOUT YOU.

AND IF YOU DO NOT JOIN US...

YOU ARE AGAINST US.

I WILL NOT JOIN YOU.

THEN IT WILL BE WAR!

WHAT ABOUT YOU, SCOUT?

WILL YOU JOIN US?

NEVER!

I REMEMBER.

I WAS SO FRIGHTENED OF HIM.

EVENTUALLY WE ALL WERE.

BUT I'M NOT SCARED OF HIM ANYMORE.

YOU SHOULD BE. WHY?

HE WAS THE ONE WHO... NEVERMIND.

WHAT?! SHOW ME!

YOU DON'T NEED TO RELIVE THAT.

YOU DON'T EVEN NEED TO KNOW ABOUT THAT.

MEGATRON...

MEGATRON!

BEE...NO!

I'M SORRY BEE...

SCOUT TO BASE. I'VE FOUND SHOCKWAVE'S LAB.

MEGATRON, I HAVE ACTIVATED VECTOR SIGMA.

WHEN WILL WE HAVE THE ALLSPARK?

EXCELLENT. IT WILL BE MINE SOON.

VERY SOON!

( SIREN SOUNDS )

INTRUDER!

I'M RUST!

HIYAH!

STARSCREAM, APPREHEND THE AUTOBOT.

♪♪

WHY DO I ALWAYS HAVE TO CLEAN UP YOUR MESS?

DESTROY BUMBLEBEE!

( SCREECHING TIRES )

( CRASH )

HOLD STILL YOU LITTLE DIRT-KISSING GROUND-POUNDER!

OH, WHAT'S WRONG, DECEPTICREEP?

CAN'T CATCH A LITTLE BEE?

( ENGINE ROARS )

UH-OH.

UHHH...AH!

( LOUD CRASHES )

I'M GOING TO DISASSEMBLE YOU.

PIECE BY PIECE.

AHHHH!

( GROANING METAL )

( SPLUTTERING )

SCOUT TO BASE. REQUESTING EXTRACTION.

NOW!

TARGET ACQUIRED.

( EVIL LAUGHTER )

MISSION ACCOMPLISHED.

( GROANS )

LEAVE US. WHAT?!

THIS SCOUT POSES NO THREAT TO ME.

YOU DIDN'T BRING ME ALL THE WAY HERE

JUST TO PUSH ME OFF A BUILDING, DID YOU?

YOU SHOW NO FEAR.

YOU WOULD HAVE MADE A GOOD DECEPTICON.

I MADE MY CHOICE A LONG AGO TO STAND WITH OPTIMUS.

YES...

AND LOOK WHAT YOUR NOBLE LEADER

HAS DONE TO OUR WORLD.

THIS WAS YOUR WAR! OPTIMUS NEVER WANTED THIS.

OPTIMUS HAD HIS CHANCE.

AND THIS WAR CANNOT CONTINUE.

THEN END IT!

I WILL.

THE ALLSPARK, WHICH GAVE LIFE

TO BOTH AUTOBOTS AND DECEPTICONS

WILL BRING NEW LIFE TO CYBERTRON.

WHAT?!

I WILL USE VECTOR SIGMA

TO REPROGRAM THE ALLSPARK

AND CREATE A CIVILIZATION

OF DECEPTICONS.

FINALLY...

ALL WILL BE ONE!

OPTIMUS WILL NEVER LET THAT HAPPEN!

OPTIMUS WILL NEVER KNOW,

BECAUSE YOU WILL NEVER TELL ANYONE

WHAT YOU'VE SEEN.

( GROANING )

( SCREAMING )

HE...HE TORE OUT MY VOICE BOX!

I KNEW HE DID THAT TO YOU.

BUT WATCHING YOUR MEMORY OF IT...

IT'S ALL RIGHT. I'M OKAY.

IT WAS HORRIBLE.

YEAH BUT, MEGATRON MAY HAVE TAKEN MY VOICE BOX,

BUT HE CAN'T KEEP ME FROM TALKING.

I LOVE TO TALK.

TALK, TALK, TALK, TALK, TALK.

TALK, TALK, TALK... TALK, TALK, TALK!

LOOK AT ME TALKING. STILL TALKING.

( WINDBLADE LAUGHS ) TALK, TALK...

SHUT...UP!

TALK, TALK, TALK, TALK! ( WINDBLADE LAUGHS )

I CAN'T BELIEVE I EVER CALLED THAT SCRUD A HERO!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0