All language subtitles for The.Assassins.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:32,350 --> 00:00:42,424
АЪё· Б¦АЫ : фЦНюнёЪм цЅйЮщЫЮЇ
2
00:00:57,467 --> 00:00:59,674
БЦА±№Я
3
00:01:01,237 --> 00:01:03,945
АЇїЄєс
4
00:01:05,708 --> 00:01:07,984
Еёё¶Е° Ич·ОЅГ
5
00:01:10,050 --> 00:01:12,597
јТАЇєШ АМґЙБ¤
6
00:02:23,753 --> 00:02:28,189
°ЗѕИ 14ів 12їщ 17АП
ґлЗС
7
00:02:28,190 --> 00:02:30,973
±ЧЗШ,
іЄїН ёсјшАє ЕВѕзАМ єсДЎБц
8
00:02:30,973 --> 00:02:33,139
ѕКґВ °чАё·О
АвЗф їФґЩ.
9
00:02:35,665 --> 00:02:36,549
їмё° ±Ч°чїЎј
10
00:02:36,549 --> 00:02:39,078
¶°µ№АМ °іёёµµ ёшЗС
Гл±ЮА» №ЮѕТґЩ.
11
00:02:39,835 --> 00:02:41,593
ёЕАП И¤µ¶ЗС
ИЖ·ГА» №ЮѕТАёіЄ,
12
00:02:41,593 --> 00:02:44,011
ѕоґА ґ©±ёЗПіЄ
±Ч ±оґЯА» ѕЛБц ёшЗЯґЩ.
13
00:02:47,043 --> 00:02:51,389
ИсёБ ѕшАМ
ѕуё¶іЄ №цЖїјц АЦА»±о?
14
00:02:52,114 --> 00:02:53,184
і ёрёҐґЩ.
15
00:03:00,990 --> 00:03:03,027
ЗПБцёё
ѕоґА ЗШєОЕНАО°Ў
16
00:03:03,059 --> 00:03:05,961
ёсјшАЗ ґ«єыёёАМ,
і» АЇАПЗС ИсёБАМ µЗѕъґЩ.
17
00:03:05,962 --> 00:03:09,774
±ЭАПєОЕН,
Д®А» ґхїн ґЬґЬИч µйѕо¶у!
18
00:03:10,399 --> 00:03:14,302
іКИс°Ў АЗБцЗТ °НАє
±Ч Д®№ЫїЎ ѕшґЩ.
19
00:03:14,303 --> 00:03:17,806
°ЗСАЪ ёёАМ
АМ °чА» ¶°іЄ
20
00:03:17,807 --> 00:03:19,946
БЦАОґФА»
ёрЅЗјц АЦґЩ.
21
00:03:26,282 --> 00:03:27,850
АЯ µйѕо¶у!
22
00:03:27,850 --> 00:03:29,388
їАґГ ЅВАЪїЎ°Ф
БЦѕоБцґВ »уАМґЩ.
23
00:03:29,418 --> 00:03:34,094
Вь°ЎЗПґВ ірµй БЯ ЗС ірёё
»мѕЖј і»·БїВґЩ.
24
00:04:55,026 --> 00:04:56,326
µ№ѕЖґ©їц
25
00:05:18,294 --> 00:05:20,296
АПѕоіЄ,
ёрµО ±в»у
26
00:05:20,930 --> 00:05:23,001
µы¶уїН~
27
00:05:24,500 --> 00:05:26,446
ёрµО їКА» №юѕо¶у!
28
00:05:26,469 --> 00:05:28,210
№юѕо
29
00:05:29,505 --> 00:05:31,143
- »Ўё® №юѕо
- јµС·Ї
30
00:05:32,274 --> 00:05:34,652
- АМµї
- №°їЎ µйѕо°Ў
31
00:05:34,677 --> 00:05:36,315
ѕуёҐ
32
00:05:36,345 --> 00:05:39,622
іЄ°Ў°н ЅНАёёй
±ъІэЗП°Ф ѕДѕо¶у!
33
00:05:53,763 --> 00:05:59,674
ёсјшАє АЪ±в ё¶АЅјУїЈ
Б¤їшАМ АЦґЩ°н ЗЯґЩ.
34
00:06:00,936 --> 00:06:05,949
±Ч °чїЈ АьАпµµ ИҐ¶хµµ ѕш°н
ЗР»мµµ БЧАЅµµ ѕшґВ
±Ч·± °ч
35
00:06:07,176 --> 00:06:09,486
±Ч °чїЎ ёсјш°ъ
і»°Ў »кґЩ°н ЗЯґЩ.
36
00:06:13,649 --> 00:06:18,689
±Ч °чїЈ ЗіБ·ЗС ёФА» °Её®їН
АФА» °Её®°Ў АЦѕој
37
00:06:19,822 --> 00:06:21,699
°ЖБ¤ ѕшАМ »мјц АЦґВ ±Ч·± °ч
±Ч·± °чїЎ ёсјш°ъ і»°Ў »кґЩ°н ЗЯґЩ.
38
00:06:27,125 --> 00:06:32,905
ё¶АЅјУїЎ АМ·± ИсёБАМ АЦґВ З°°н АЦґВ ЗС
їмё° БЧБц ѕКА» °НАМ¶у°н ё»ЗЯґЩ.
39
00:06:34,499 --> 00:06:36,979
і ±Ч АЗ№Мё¦ іЄБЯїЎјѕЯ ѕЛ°Ф µЗѕъґЩ.
40
00:06:37,469 --> 00:06:40,609
±Чё®°н Бц±Э їмё° ЗС »з¶чА»
БЧАМ±в А§ЗШ °Ў°н АЦґЩ.
41
00:06:41,306 --> 00:06:43,941
јј»уїЎј °ЎАе °ЗС »з¶ч
±Чё¦ БЧї©ѕЯёё...
42
00:06:43,942 --> 00:06:48,015
АЪАЇё¦ ѕтА» јц АЦѕъґЩ.
43
00:06:59,724 --> 00:07:01,533
°ЗѕИ 24ів °Ьїп
44
00:07:01,560 --> 00:07:04,507
і µїАЫґл·О єёі»БіґЩ.
45
00:07:04,529 --> 00:07:11,879
Б¶Б¶- ИІБ¦АЗ №Э¶х
46
00:07:24,115 --> 00:07:29,797
±Ч ЗШ, Б¶Б¶ґВ °ьїмё¦ ГіДЎЗП°нАЪ
µїїАїН µїёНА» ёОѕъґЩ.
47
00:07:30,388 --> 00:07:34,734
±Ч №«·Ж ИІБ¦ ЗеБ¦ґВ БЯЅЕµйА» µҐё®°н
Б¶Б¶АЗ °ЕГіАО µїАЫґл·О ЗвЗЯґЩ.
48
00:07:35,527 --> 00:07:38,199
Б¶Б¶°Ў µїАЫґлїЎ µµВшЗЯА» ¶©
ґ«єё¶у°Ў ДЎ°н АЦѕъґЩ.
49
00:07:44,069 --> 00:07:49,786
°ҐґлґВ їм°ЕБц°н
АМЅЅАє ѕуѕоєЩілґП
50
00:07:51,840 --> 00:07:58,925
»зёрЗПґВ ґФАє
51
00:08:00,752 --> 00:08:03,164
Б¶єс!
52
00:08:05,523 --> 00:08:10,029
јТё® БцёЈБц ё¶ЅКЅГїА,
АМ іЄ¶у°Ў і» °НАМ µЗёй
53
00:08:10,695 --> 00:08:12,986
ґзЅЕА» БшБ¤ЗС ИІИД·О
ёёµйѕо µеё®Бцїд
54
00:08:12,986 --> 00:08:16,398
ґФА» ГЈѕЖ
°А» µы¶у і»·Б°¬ґхґП
55
00:08:16,398 --> 00:08:22,639
° ЗСє№ЖЗїЎ
ґФАМ °ијМіл¶у
56
00:08:23,579 --> 00:08:29,339
° ЗСє№ЖЗїЎ
ґФАМ °ијМіл¶у
57
00:08:39,557 --> 00:08:43,334
АМ јХ ДЎїмјјїд
і АМ№М ИІИДАФґПґЩ
58
00:08:43,361 --> 00:08:45,602
Ае±єАЗ µµїтµыА§ґВ
ЗКїд ѕшѕоїд
59
00:09:05,404 --> 00:09:07,878
° ЗСє№ЖЗїЎ...
60
00:09:07,878 --> 00:09:10,085
А§їХАЗ ±єґл°Ў »ує№ ВчёІАё·О
µ№ѕЖїЙґПґЩ
61
00:09:15,692 --> 00:09:25,692
° ЗСє№ЖЗїЎ
ґФАМ °ијМіл¶у
62
00:09:28,498 --> 00:09:29,909
ѕИЕё±х±єїд
63
00:09:31,568 --> 00:09:33,172
ЗгјцѕЖєс ИІБ¦АЗ
ИІИД¶уґВ °Ф
64
00:09:37,774 --> 00:09:41,688
іЄґВ ґ«єё¶у јУїЎ,
іёј± АМµй »зАМїЎј
65
00:09:42,179 --> 00:09:44,013
і» їоёнА» ±вґЩ·ИґЩ.
66
00:09:44,014 --> 00:09:47,086
±Чё®°н
ЗеБ¦ µЪё¦ µыёЈґВ
67
00:09:47,551 --> 00:09:49,758
БЯЅЕµй°ъ і»ЅГµй »зАМїЎј
ёсјшАМ єёїґґЩ.
68
00:11:02,492 --> 00:11:04,062
ѕоВо АМ·± АПАМ?
69
00:11:06,096 --> 00:11:07,700
єОїХ!
70
00:11:08,198 --> 00:11:11,441
А§їХ!
71
00:11:15,572 --> 00:11:18,018
ѕоВо АМё®µµ
ИІёБЗП°Ф °ЎЅКґП±о!
72
00:11:19,709 --> 00:11:21,711
єОїХ!
73
00:11:31,354 --> 00:11:34,892
А§їХ ііЅГїА!
74
00:12:01,318 --> 00:12:02,763
ѕој їАЅКЅГїА!
75
00:12:07,591 --> 00:12:09,127
А§їХ~
76
00:12:11,161 --> 00:12:14,199
БьАМ ±фВ¦ іо¶ъјТАМґЩ
77
00:12:23,373 --> 00:12:25,751
єРён ЅЗёБЗС
АЪµµ АЦА» °МґПґЩ!
78
00:12:27,177 --> 00:12:29,179
°ьїмґВ №шјєїЎј
79
00:12:30,413 --> 00:12:33,553
ї©ёщїЎ°Ф Вьјц µЗѕъ°н
80
00:12:34,851 --> 00:12:36,728
јХ±ЗАє і»°Ф
81
00:12:37,754 --> 00:12:40,564
°ьїмАЗ ёУё®ё¦ єёі»ёз
82
00:12:41,591 --> 00:12:43,832
АЇєсїН іЄё¦
АМ°ЈБъ ЗП·Б ЗПїґАёіЄ
83
00:12:45,028 --> 00:12:50,637
і ±Ч·іїЎµµ єТ±ёЗП°н °ьїмїЎ°Ф
ГЦґлЗС ї№АЗё¦ °®ГЯѕо
84
00:12:51,434 --> 00:12:53,788
±єїЎ°Ф »ує№А» АФЗф
85
00:12:53,788 --> 00:12:58,079
ЗСіЄ¶уАЗ АМё§Аё·О
°ьїмё¦ ї№їмЗЯЅАґПґЩ
86
00:12:59,042 --> 00:13:01,682
°ъї¬ ЗцёнЗП±єїд
А§їХ
87
00:13:03,880 --> 00:13:09,796
ГжјєЅє·ґ°н їлёНЗС °ьїмґВ
ї№їм №ЮѕЖ ё¶¶ҐЗПїА
88
00:13:10,820 --> 00:13:14,393
ИІБ¦ ЖуЗП ёёјј!
89
00:13:37,681 --> 00:13:42,130
БЦ°ш, БЦ°ш, БЦ°ш
90
00:13:42,152 --> 00:13:44,325
БЦ°ш, БЦ°ш
91
00:13:45,722 --> 00:13:48,828
јТЅЕАМ ґ©±ј
ГЈѕТґВБц єёЅКЅГїА~
92
00:14:53,657 --> 00:14:57,161
АМ АЪ°Ў јј»уїЎј °ЎАе
°ЗС »зі»¶х ё»АО°Ў?
93
00:14:58,328 --> 00:15:02,208
і» °ЎЅїАє
µО·БїтїЎ ¶іѕъґЩ.
94
00:15:03,099 --> 00:15:06,740
ёсјш, іН ѕоµр
АЦґВ °ЕґП?
95
00:15:44,974 --> 00:15:46,453
ї©±д ѕоВѕ АПАМѕЯ?
96
00:15:47,010 --> 00:15:50,389
±ГїЎј Б¶Б¶ё¦ А§ЗС
ѕаА» °ЎБ®°Ў¶у°н єёіВѕо
97
00:15:52,148 --> 00:15:56,221
іЧ °іАЗ є°АМ ЗПіЄ°Ў µЗёй
јц ё№Ає є°µйАМ БшґЩґВ °Ф »зЅЗАП±о?
98
00:16:00,490 --> 00:16:04,059
ѕоВҐЗЗ є°µйАМ °ЎБ®їГ їоёнАє
ЗЗЗПБц ёшЗТ °Н °°ѕЖ
99
00:16:04,060 --> 00:16:06,802
±Ч°Ў іЧ°Ф
АЯЗШБШґЩ°н µйѕъѕо
100
00:16:10,900 --> 00:16:15,178
ѕЖ№«·Е ѕо¶§?
АМ ёрµз °Ф °и·«АЗ АПєОєРАОµҐ
101
00:16:16,439 --> 00:16:17,884
±Чёё µ№ѕЖ°ЎѕЯ°Ъѕо
102
00:16:18,908 --> 00:16:20,683
ёцБ¶ЅЙЗШ
103
00:16:32,822 --> 00:16:35,166
БЦ°ш
104
00:16:36,292 --> 00:16:39,205
БЦ°ш
105
00:16:40,697 --> 00:16:43,610
БЦ°ш, ї©±в °иЅЕґЬ ё»ѕёА»
µи°н їФ»зїЙґПґЩ
106
00:16:43,633 --> 00:16:47,202
Заї© ѕИ °иЅГёй ѕоВјіЄ ЅНѕо
ілЅЙГК»з ЗЯґВµҐ ґЩЗаИч...
107
00:16:47,203 --> 00:16:50,980
±дё» ѕК°ЪЅАґПґЩ
»х·ОАМ ББАє ѕаА» °ЎБ®їФґВµҐ
108
00:16:51,007 --> 00:16:53,078
ѕо·Ж°Ф ±ёЗС °НАМїЙґПґЩ, БЦ°ш
109
00:16:57,480 --> 00:16:58,584
µОЕлїЎ ѕІґВ ѕаАМіД?
110
00:16:59,282 --> 00:17:00,158
ѕЖ·§µµё®їЎ
ББАє ѕаАФґПґЩ
111
00:17:01,284 --> 00:17:04,356
і» ѕЖ·§µµё®ґВ
ёЦВДЗП±вёё ЗПґЩ
112
00:17:05,188 --> 00:17:06,496
БЦ°ш...
113
00:17:06,714 --> 00:17:09,194
°пјі
114
00:18:13,623 --> 00:18:17,726
°жАЪів, іЧ °іАЗ є°АМ
ЗПіЄ°Ў µЗёй...
115
00:18:17,727 --> 00:18:20,833
10ів Аь »х їХБ¶°Ў
Еє»эЗТ °НАМїЙґПґЩ
116
00:18:23,032 --> 00:18:24,705
Гµ№®№Ъ»з
117
00:18:27,203 --> 00:18:29,376
А§їХА» єЖїЙґПґЩ
118
00:18:31,508 --> 00:18:35,012
±ЭівїЈ °Ў№°ґЩ°Ў
ґ«єё¶у°Ў ГЖґВµҐ
119
00:18:35,445 --> 00:18:39,154
ѕо¶»јТАМ±о?
Аэ±в°Ў ±ХЗьА» ГЈА»јц АЦ°ЪјТ?
120
00:18:39,182 --> 00:18:41,719
јЫ±ёЗХґПґЩёё
ѕо·Ж°Ъ»зїЙґПґЩ
121
00:18:45,121 --> 00:18:46,794
є°АЗ БЎ±Ґ°Ў іЄ»ЪїА?
122
00:18:47,824 --> 00:18:50,192
ѕЖБЦ ББ»зїЙґПґЩ
123
00:18:50,193 --> 00:18:53,731
іЧ °іАЗ є°АМ ЗПіЄ°Ў µЗёй
ЗЗ№Щ¶чАМ єТ °НАФґПґЩ
124
00:18:54,330 --> 00:18:58,335
°жАЪівїЈ
їХБ¶°Ў №ЩІр ЕНАОµҐ
125
00:18:59,068 --> 00:19:01,412
АМґВ ЗПґГАЗ ¶жАМїЙґПґЩ
126
00:19:02,238 --> 00:19:06,241
єОµр ЗПґГАЗ ¶жА»
127
00:19:06,242 --> 00:19:08,552
№ЮАв±ж °ЈГ» µеё®їЙґПґЩ
128
00:19:09,412 --> 00:19:11,790
№ЭїЄАЗ ґл°Ўё¦
ѕЛ°нґВ °иЅГїА?
129
00:19:12,315 --> 00:19:15,626
јТЅЕАЗ ¶жАМ ѕЖґПїА¶у
ЗПґГАЗ ¶жАМїЙґПґЩ
130
00:19:16,252 --> 00:19:19,131
ЗПґГАЗ ¶жА»
°ЕїЄЗПЅЗ °НАМїЙґП±о?
131
00:19:21,591 --> 00:19:23,901
єОµр ЕлГЛЗПї©
БЦЅГїЙјТј
132
00:19:23,927 --> 00:19:26,703
ЗПґГАЗ ¶жА» °ЕїЄЗПґВ АЪїЎ°Х
БЧАЅ»УАМїЙґПґЩ
133
00:19:26,729 --> 00:19:31,729
ЗПґГАЗ ¶жА» °ЕїЄЗПґВ АЪїЎ°Х
БЧАЅ»УАМїЙґПґЩ
134
00:19:31,834 --> 00:19:34,906
ЗПґГАЗ ¶жА» °ЕїЄЗПґВ АЪїЎ°Х
БЧАЅ»УАМїЙґПґЩ
135
00:19:36,239 --> 00:19:38,014
- А§їХ!
- єОїХ!
136
00:19:39,142 --> 00:19:40,450
єОїХ!
137
00:19:48,785 --> 00:19:51,356
јј»уёё»з
АМДЎґл·О Ик·Ї°ЎґВ °НАМґП
138
00:19:51,387 --> 00:19:53,833
±»АМ ё»·О јіёнЗТ
ЗКїд°Ў ѕшјТ
139
00:19:55,625 --> 00:19:57,536
єТ°жЅє·Їїо °Нµй!
140
00:20:01,598 --> 00:20:06,274
АМ°чА» №РЖуЗП¶у
їАґГєОЕН ГвАФА» ±ЭЗПіл¶у
141
00:20:16,946 --> 00:20:19,222
Б¶Б¶АЗ »зАЇБц ѕчјє
142
00:20:24,053 --> 00:20:27,626
јцµµ Згµµ
143
00:21:10,863 --> 00:21:12,934
ґзЅЕ єОДЈАМ »мѕЖАЦґВ ЗС
144
00:21:14,166 --> 00:21:17,545
АМ іЄ¶уґВ Ае±єАЗ °НАМ
µЙ јц ѕшЅАґПґЩ
145
00:21:22,441 --> 00:21:26,355
АЯ ѕЛ°н °иЅГБцїА, Ае±є?
146
00:21:29,882 --> 00:21:31,793
Ае±єАє ѕтА» јц ѕшґВ
°НА» ЕЅЗП°н АЦАёіЄ
147
00:21:33,752 --> 00:21:36,995
і»°Ў Ае±єА» µµїп јцµµ АЦѕоїд
148
00:21:37,756 --> 00:21:39,758
АМ іЄ¶уё¦ јХїЎ іЦАёёй...
149
00:21:41,994 --> 00:21:45,498
Ае±єАЗ ИІИД°Ў µЗѕо µеё®Бцїд
150
00:21:59,611 --> 00:22:01,591
А§їХА» єЖїЙґПґЩ
151
00:22:05,851 --> 00:22:07,888
АМ°чАє
і» №«±в°нАМґП¶у
152
00:22:09,421 --> 00:22:13,392
АМ №«±вАЗ БЦАОµйАє
іЄїН АОї¬АМ ±нБц
153
00:22:14,026 --> 00:22:17,872
ЗФІІ ЅОїм°ЕіЄ, ёВј ЅОїо АЪµйАМґП¶у
154
00:22:18,630 --> 00:22:21,873
±Ч·ЇіЄ Бц±ЭАє
ёрµО БцЗПїЎ АбµйѕоАЦґЩ
155
00:22:23,535 --> 00:22:27,244
АМ №МґГГўАє
ї©ЖчАЗ °НАМѕъБц
156
00:22:28,140 --> 00:22:32,850
°ЎїоµҐ АЦґВ °З
°ьїмАЗ Г»·жѕрїщµµґЩ
157
00:22:34,847 --> 00:22:38,693
і °ЎІы АМ°чїЎ їАБц...
158
00:22:45,224 --> 00:22:48,137
і»°Ў ЅЕАО БЩ ѕЛѕТґВµҐ
159
00:22:48,994 --> 00:22:52,032
їАґГїЎјѕЯ,
і»°Ў ЖІ·ИАЅА» ±ъґЮѕТѕо
160
00:22:53,365 --> 00:22:57,643
їоАе, ±Чґл°Ў ЅЕАМѕъјТ
161
00:22:58,637 --> 00:23:00,674
і °ЎІы ±Чµй°ъ ґлИЗСґЩ
162
00:23:07,146 --> 00:23:11,788
і»°Ў БчБў
АМµйАЗ Аь±вё¦ ЅбѕЯ°Ъ±ёіЄ
163
00:23:12,317 --> 00:23:15,127
іЄёёАМ АМµйА»
АМЗШЗТ јц АЦАёґП...
164
00:23:16,088 --> 00:23:19,502
АМЗШ°Ў ѕИµЗїЙґПґЩ
ЗС Жт»эА» АьАеїЎј єёі»їАјМґВµҐ
165
00:23:19,502 --> 00:23:22,130
ґлГј №«ѕщА» А§ЗС °НАМїґґВБц...
166
00:23:24,363 --> 00:23:28,209
№Щ±щ јј»уїЎј±, ёрµО°Ў
АЪЅЕАЗ ¶жА» А§ЗШ...
167
00:23:28,233 --> 00:23:33,171
АПЗП°н ¶З ЅОїц іЄ°ЈґЩ
ЗСЅГµµ, ёШГзј± ѕИµЗґВ АПАМБц...
168
00:23:33,172 --> 00:23:39,453
±Чё®°н іЄ ¶ЗЗС іЄ АЪЅЕАЗ ¶жА» А§ЗШ...
±Чё®°н ¶З ѕрБЁ°Ј, ГµЗПё¦ і» јХїЎ іЦ±в А§ЗШ...
169
00:23:42,581 --> 00:23:47,929
јТАОАє ±ЧАъ ѕЖіўґВ »з¶чµй°ъ
170
00:23:49,922 --> 00:23:51,868
ЖнѕИЗП°Ф ЅЇ јц АЦґВ Бэёё АЦАёёй µЗїЙґПґЩ
171
00:23:54,626 --> 00:23:58,199
°ЎАе ЖнѕИЗС БэАє ¶Ґ №ШАМґЩ
172
00:23:58,230 --> 00:24:00,301
АъµйАМ Абµйѕо АЦґВ °ч
173
00:24:00,899 --> 00:24:03,277
ёрµО°Ў ИлАё·О µ№ѕЖ°ЈґЩёй
174
00:24:04,570 --> 00:24:07,278
ГµЗПё¦ ѕтѕо №«ѕщЗПїЙґП±о?
175
00:24:18,617 --> 00:24:20,358
ѕоёУґП°Ў БЦјМЅАґПґЩ
176
00:24:21,653 --> 00:24:23,155
ѕоёУґП?
177
00:24:25,624 --> 00:24:27,968
ГµЗПё¦ ѕтѕо
№«ѕщЗПіЄ ЗПїґґАіД?
178
00:24:28,660 --> 00:24:30,537
ГµЗПё¦ ѕтАёёй...
179
00:24:31,797 --> 00:24:36,371
ГµЗПё¦ ѕтАёёй,
БЧАЅ, ИҐµ·, ЗР»мАМ АЦґВ
180
00:24:37,269 --> 00:24:40,876
іЄ¶у °ЈАЗ ґЩЕщАМ
ё¶Д§і» іЎіЄґАґП¶у
181
00:24:41,740 --> 00:24:46,314
БЧАЅµµ, ИҐµ·µµ, ЗР»мµµ ѕшґВ...
іЄ¶у °ЈАЗ ґЩЕщАМ ѕшґВ °ч
182
00:24:47,012 --> 00:24:51,222
ёсјшАМ №Щ¶уґш
±Ч·± јј»у ѕЖґС°Ў?
183
00:24:52,417 --> 00:24:59,246
ґлГј ѕуё¶іЄ ё№Ає АМµйАМ ёсјыА»
АТѕоѕЯ ±Ч·± јј»уАМ їГ±о?
184
00:25:03,300 --> 00:25:11,885
°ҐґлґВ їм°ЕБц°н
АМЅЅАє ѕуѕоєЩілґП
185
00:25:11,904 --> 00:25:14,904
ЖуЗП, ѕоёнА»
і»·ББЦЅГїЙјТј
186
00:25:16,061 --> 00:25:21,546
»зёрЗПґВ ґФАє
187
00:25:21,546 --> 00:25:25,961
ЖуЗП, ѕоёнёё і»·ББЦЅГёй
ґЬД®їЎ ЅВё®ё¦ ѕтА» јц АЦ»зїЙґПґЩ
188
00:25:26,485 --> 00:25:28,795
АМ№ш °бБ¤їЎ
ёрµз °Ф ґЮ·И»зїЙґПґЩ
189
00:25:31,256 --> 00:25:37,537
іЧ °іАЗ є°АМ ЗПіЄ°Ў µЗёй,
їХБ¶°Ў №ЩІпґЩ°н ЗЯјТ?
190
00:25:37,562 --> 00:25:43,478
ЖуЗП, ЖтБ¦ ИІБ¦ІІј
БпА§ЗПЅГ°н 4ів ИД
їХёБАЗ №ЭїЄ°ъ Аы№МАЗ і
191
00:25:44,069 --> 00:25:45,571
№®Б¦ ЅГАэ
192
00:25:45,604 --> 00:25:48,881
№Э¶х°ъ ИІБ¦АЗ БЧАЅ
ѕЯ¶ы±№АЗ ёф¶ф°ъ ИІ°ЗАЗ і
193
00:25:48,941 --> 00:25:52,946
ёрµО іЧ °іАЗ є°,
ѕЖ·ЎїЎј №ъѕоБш АПАМїЙґПґЩ
194
00:25:53,812 --> 00:25:57,259
ИІБ¦ ЖуЗП,
є°µйАМ їХБ¶АЗ Бѕё»А» ¶жЗПБц ѕКґВґЩёй
195
00:25:57,883 --> 00:25:59,157
№«ѕщА» ¶жЗП°Ъ»зїЙґП±о?
196
00:25:59,618 --> 00:26:04,328
А§їХА» Б¦°ЕЗПёй
Бѕё»їЎј №юѕоіЇ јц АЦґЩґВ °НАМїА?
197
00:26:06,725 --> 00:26:08,727
±ЧґВ µїЕ№АМ ѕЖґПїА
198
00:26:21,573 --> 00:26:22,608
ѕЛ°ЪјТ
199
00:26:24,309 --> 00:26:25,788
ѕоёнА» і»ё®ё®ґЩ
200
00:26:57,509 --> 00:27:09,061
ґЩ °жµй ¶§№®АО БЩ
ѕЖЅГ°Ф~
201
00:27:10,041 --> 00:27:12,041
јцµµ Згµµ
202
00:27:16,028 --> 00:27:19,202
Б¶Б¶АЗ »зАЇБц ѕчјє
203
00:27:59,027 --> 00:28:00,327
°ш°ЭЗП¶у!
204
00:28:20,125 --> 00:28:21,627
АЪ°ґАМґЩ!
205
00:28:43,381 --> 00:28:44,689
АЪ°ґАМґЩ!
206
00:29:33,498 --> 00:29:35,978
А§їХА» єёИЈЗП¶у!
207
00:31:00,986 --> 00:31:02,624
і» µЪ·О јы°Е¶у!
208
00:31:30,782 --> 00:31:31,692
єОїХ єёЅКЅГїА
209
00:31:34,886 --> 00:31:38,424
БЦ°ш, БЦ°ш,
ґКѕој јЫ±ёЗПїЙґПґЩ
210
00:31:39,624 --> 00:31:42,161
БЦ°ш, ґЩДЎЅЕ °чАє
ѕш»зїЙґП±о?
211
00:31:42,861 --> 00:31:44,966
- і»АП ИІ±ГАё·О °ЈґЩ
- ї№
212
00:31:54,239 --> 00:31:55,343
ґЬµµґВ ДЎїм°Е¶у
213
00:31:56,308 --> 00:31:59,482
±Ч јш°Ј і»°Ў ѕуё¶іЄ
ѕоё®ј®АєБц ±ъґЮѕТґЩ
214
00:32:00,178 --> 00:32:02,988
ЗС іЄ¶уАЗ ґл±єµµ
БЧАМБц ёшЗС АЪё¦
215
00:32:03,648 --> 00:32:06,720
іЄ И¦·О ѕоВо
БЧАОґЬ ё»АО°Ў?
216
00:32:08,320 --> 00:32:13,827
ЗПБцёё ЗС№ш ЅГАЫµИ АПАє
ёШГв јц ѕшґВ №эАМґЩ.
217
00:32:30,909 --> 00:32:33,287
А§їХ ііЅГїА
218
00:32:33,345 --> 00:32:36,155
А§їХ ііЅГїА
219
00:32:37,682 --> 00:32:40,891
АМ·ЇЅЗ °Н ѕш»зїЙґПґЩ
ЅЕїЎ°Ф БЦЅЕ Д®А» ґЩЅГ °ЎБ® °ЎЅГїЙјТј
220
00:32:41,419 --> 00:32:43,107
- №ю°Ь¶у
- АМ·ЇЅЗ °Н ѕш»зїЙґПґЩ
221
00:32:43,107 --> 00:32:45,265
ЅЕїЎ°Ф БЦЅЕ Д®А» ґЩЅГ °ЎБ® °ЎЅГїЙјТј
222
00:33:39,210 --> 00:33:42,623
ИІБ¦ ЖуЗП ііЅГїА
223
00:34:06,438 --> 00:34:09,146
БЯЅЕµй, ѕЙАёЅГ°Ф
224
00:34:09,675 --> 00:34:11,809
ёБ±ШЗПїЙґПґЩ
225
00:34:11,810 --> 00:34:17,385
ИІБ¦ ЖуЗПІІ ѕЖ·ЬІІ АЦґВ
АЪґВ ё»ѕёЗПЅГ°н
ѕшґВ АЪґВ №°·ЇіЄЅГїА
226
00:34:19,818 --> 00:34:22,890
ѕЖ·Ь ё»АМ АЦ»зїЙґПґЩ
227
00:34:31,663 --> 00:34:33,336
Бці №гїЎ
228
00:34:39,871 --> 00:34:45,549
»зіЙІЫµйАМ ИЗёўЗС »зіЙ°ЁА» АвѕЖ їФґВµҐ
ЖуЗПїН ї©·Ї БЯЅЕµй°ъ іЄґ©°н ЅНѕо °ЎБ® їФЅАґПґЩ
229
00:34:45,577 --> 00:34:48,080
А±ЗгЗШ БЦЅГ°ЪЅАґП±о?
230
00:34:48,113 --> 00:34:51,856
ББјТ!, ї¬Иёё¦ їѕо єёЅГ°Ф
231
00:34:52,617 --> 00:34:54,460
ЗС єРА» ґх
ёрЅГ°н ЅНЅАґПґЩ
232
00:34:56,121 --> 00:34:57,691
ИІИД ЖуЗП!
233
00:34:59,858 --> 00:35:03,067
і јУАМ ЖнДЎ ѕКЅАґПґЩ
234
00:35:04,162 --> 00:35:05,334
АЗ°ь!
235
00:35:08,066 --> 00:35:09,602
ѕЛ°Ъ»зїЙґПґЩ
236
00:35:11,636 --> 00:35:16,312
є№їП ґлАО, ї№АьєОЕН ЗСАЬ
іЄґ©°н ЅНѕъґВµҐ
237
00:35:17,175 --> 00:35:20,748
АМ№ш ї¬ИёїЎ
Вьј®ЗШ БЦЅГ°ЪјТ?
238
00:35:22,514 --> 00:35:23,822
і АМ№М ё№АМ ёФ°н їФјТ
239
00:35:25,117 --> 00:35:26,187
Ѕв №°·¶°Е¶у!
240
00:35:26,785 --> 00:35:30,392
- ИІИД ЖуЗП БшёЖА» ѕо¶»ЗТ±оїд?
- ±Чёё µЖґЩ
241
00:35:30,822 --> 00:35:32,324
- ї¬Иёё¦ ЅГАЫЗШ¶у
- ї№!
242
00:35:33,025 --> 00:35:38,304
А§їХ, °н±вё¦ °ЎБ®їФАёґП
ЗП»зЗ°А» і»ё®°ЪјТ
243
00:35:42,434 --> 00:35:44,675
ДҐјє єёµµ
244
00:35:45,637 --> 00:35:47,981
°жАМ µїЕ№ ѕП»мЗПї©
АМ іЄ¶уё¦ ±ёЗП·Б ЗПїґА» ¶§
245
00:35:48,473 --> 00:35:52,785
БцґП°н АЦґш
№Щ·О ±Ч °ЛАМїА
246
00:35:53,478 --> 00:35:57,517
єс·П јє°ш ЗПБш ёшЗЯБцёё,
°жАМ ±Ч°Ј ЅЧАє °шАыАє ±ЧїЎ ЗКАыЗПїА
247
00:35:57,549 --> 00:36:02,055
±Ч ґЬ°ЛАё·О
±Ч °шА» АОБ¤ЗП°н
248
00:36:03,488 --> 00:36:05,126
¶ЗЗС °ж°нЗПґВ №ЩАМїА
249
00:36:07,392 --> 00:36:08,928
°шА» АОБ¤ЗП°н
250
00:36:10,462 --> 00:36:11,873
°ж°нё¦...
251
00:36:13,532 --> 00:36:18,709
јєАєАМ ёБ±ШЗПїЙґПґЩ, ЖуЗП
252
00:36:25,944 --> 00:36:31,553
µїЕ№ ѕП»м АМѕЯ±вё¦ ЗШБЦјЕј ё»АОµҐ
±Ч°З јє±ЮЗП°н јєјчЗПБц ёшЗС АЪАЗ
253
00:36:32,484 --> 00:36:34,259
ѕоё®ј®Ає °бґЬѕъЅАґПґЩ
254
00:36:34,286 --> 00:36:39,031
А§їХ, іЄ¶уїЎ ГжјєА» ЗПїґґш °НА» ИДИёЗСґЬ ё»ѕёАМїА?
255
00:36:41,993 --> 00:36:42,971
ИДИёїд?
256
00:36:44,563 --> 00:36:48,432
јцё№Ає АМµйАМ ЗСіЄ¶уАЗ їµї№ё¦
µЗГЈґВґЩґВ ёнєР ѕЖ·Ў
257
00:36:48,433 --> 00:36:51,277
ДЎїЗП°Ф
ЅОїцїФґВµҐ
258
00:36:51,303 --> 00:36:54,512
»з¶ч ЗПіЄ БЧАОґЩ°н
±Ч°Й ЗП·з ѕЖД§їЎ ГЈА» јц АЦјТ?
259
00:36:58,977 --> 00:37:00,183
ї¬Иёё¦ ЅГАЫЗП¶у!
260
00:37:04,649 --> 00:37:05,593
БШєсµЖЅАґПґЩ
261
00:37:10,789 --> 00:37:15,534
АМ·± Бш№МґВ ѕЖ№«іЄ
ёАєј јц АЦґВ °НАМ ѕЖґХґПґЩ
262
00:37:24,903 --> 00:37:27,611
ИЈёнЗПёй іЄїНј
АЅЅДА» №ЮѕЖ°ЎЅГ°Ф
263
00:37:29,608 --> 00:37:31,713
»к±в»уЅГ ѕзї
264
00:37:33,211 --> 00:37:35,418
°ЈАЗґлєО Зг±Ф
265
00:37:36,915 --> 00:37:39,054
ЕВАЪГ·»з µїИё
266
00:37:39,885 --> 00:37:42,365
БВИїА§Ае±є Бшёщ
267
00:37:43,021 --> 00:37:45,592
ѕо»зБЯЅВ µО°Ј
268
00:37:47,025 --> 00:37:49,972
їм»зі¶БЯ їд±в
269
00:37:59,871 --> 00:38:00,576
ёААЦ°Фµй µеЅКЅГїА
270
00:38:02,307 --> 00:38:07,120
їдё®°Ў Вь
ЖЇАМЗС °Н °°јТёё...
271
00:38:09,614 --> 00:38:13,251
°н±Ю јъ°ъ °н±вґВ
±ЧµїѕИ Бъё®µµ·П µејМАЭЅАґП±о?
272
00:38:13,251 --> 00:38:14,962
»х·Оїо °Й
µејЕ єёЅКЅГїА
273
00:38:23,995 --> 00:38:24,769
µеЅГ°Ф
274
00:38:25,363 --> 00:38:26,137
µеЅГ°Ф
275
00:38:26,998 --> 00:38:29,066
µеЅГ°Ф! µеЅГ°Ф!
276
00:38:29,067 --> 00:38:31,013
їЦµй ѕИ µеЅГїА?
277
00:38:33,071 --> 00:38:35,073
ЖуЗПІІј
ё»ѕё Б» ЗШБЦјЕѕЯ°ЪЅАґПґЩ
278
00:38:35,840 --> 00:38:36,978
ї©·Ї БЯЅЕµй
279
00:38:38,543 --> 00:38:39,410
µй°ФіЄ
280
00:38:39,411 --> 00:38:40,981
°х №Я№ЩґЪА» µеЅГїА
281
00:38:42,914 --> 00:38:44,222
°х №Я№ЩґЪА» µеЅГ°ФіЄ
282
00:38:45,917 --> 00:38:49,694
- °ЁИч ѕоёнА» °ЕїЄЗПґВ °МґП±о?
- ЖуЗП
283
00:38:50,355 --> 00:38:51,698
јТЅЕАМ ёФ°Ъ»зїЙґПґЩ
284
00:39:22,053 --> 00:39:26,001
А§їХ, АМБ¦ ёёБ·ЗПЅКґП±о?
285
00:39:30,929 --> 00:39:34,604
АНИч°ЕіЄ
°ЎБЧА» №ю±в±вµµ АьїЎ
286
00:39:35,467 --> 00:39:37,504
іЇ·О ёФ°нАЪ
ЗПЅГґВ ±єїд
287
00:39:39,137 --> 00:39:40,912
ґЩёҐ БЯЅЕµй°ъґВ
№«°ьЗС АПАМїЬґЩ
288
00:39:41,539 --> 00:39:44,076
є№їП ґлАО,
№«Ѕј ё»ѕёАОБц ёрёЈ°ЪјТАМґЩ
289
00:39:46,077 --> 00:39:51,527
Б¶Б¶, °Ј№гїЎ ±ЧґлАЗ
ёсјыА» ілё° °З іЄїд
290
00:39:53,084 --> 00:39:54,324
іЄ
291
00:40:15,707 --> 00:40:16,515
ЖуЗП
292
00:40:18,576 --> 00:40:21,750
їЮјХАвАМ°Ў ѕЖґПЅГАЭЅАґП±о?
293
00:40:23,682 --> 00:40:27,391
ё»ѕёЗШ єёЅКЅГїА
ґ©°Ў °їд ЗЯЅАґП±о?
294
00:40:29,487 --> 00:40:31,990
єОїХІІј БЧ±ж
№Щ¶уБш ѕКАёјМ°ЪБТ?
295
00:40:35,760 --> 00:40:40,004
јТЅЕАЗ БэѕИАє ѕЖ№«·± ґл°Ўµµ №Щ¶уБц ѕК°н
ЖуЗПІІ ГжјєА» №ЩГДїФЅАґПґЩ
296
00:40:40,031 --> 00:40:42,238
АМ°НАМ ±Ч ґл°ЎАФґП±о?
297
00:40:42,801 --> 00:40:47,339
±єБЦ°Ў АП°і
ГжЅЕАЗ ёсјыА» ілё°ґЩёй
298
00:40:49,207 --> 00:40:52,943
±Ч ±єБЦё¦ №ЩІЬ ¶§°Ў
µЗѕъґЩ°н »э°ўЗПїЙґПґЩ
299
00:40:52,944 --> 00:40:54,150
№«ѕцЗПґЩ!
300
00:40:55,847 --> 00:40:59,989
- БЦёрАЪ°Ў ґ©±БґП±о?
- Б¶Б¶, іЄїґјТ
301
00:41:00,485 --> 00:41:03,253
- і»°Ў БЦµµЗЯјТ
- іЄµµ ±Ч·ЁјТАМґЩ
302
00:41:03,254 --> 00:41:05,234
іЄµµ
303
00:41:10,762 --> 00:41:13,242
јє±ЮЗП±є
304
00:41:14,399 --> 00:41:17,278
ёрµО БціЄДЎ°Ф
јє±ЮЗПЅГ±є
305
00:41:18,236 --> 00:41:19,943
ґЬјшЗС АыАМ¶уёй
µО·ЖБц ѕКБцёё
306
00:41:20,505 --> 00:41:23,076
ѕоё®ј®Ає АыАє µО·ЖјТ
307
00:41:24,242 --> 00:41:29,123
ЗгіЄ ±Чґлµй°ъ °°Ає АыАє
ёрїеАМїА
308
00:41:30,882 --> 00:41:32,088
Жч№ЪЗП¶у!
309
00:41:35,754 --> 00:41:38,826
ѕЖ№цБцїП №«°ьЗС АПАМїА
і»°Ў БЦµїЗЯјТ
310
00:41:39,257 --> 00:41:41,828
ґ©±є°Ў БЧї©ѕЯ ЗСґЩёй
іЇ БЧАМЅГїА!
311
00:41:42,260 --> 00:41:44,570
±Ч°Ј ЖуЗПАЗ ИІИДё¦
јцµµ ѕшАМ БЧї©їФµн
312
00:41:44,596 --> 00:41:46,633
іЄµµ БЧАМЅГїА
313
00:41:48,600 --> 00:41:50,773
ґЬ, єОЕ№АМ АЦјТ
314
00:41:51,936 --> 00:41:53,609
Б¶єс Ае±єІІј
315
00:41:55,573 --> 00:41:56,745
БчБў
316
00:42:00,145 --> 00:42:02,284
БЧї©БЦЅГїА
317
00:42:09,220 --> 00:42:11,789
- їЄАыµй
- БцїБїЎ ¶іѕоБъ °НАМїА!
318
00:42:11,790 --> 00:42:14,202
Б¶ ѕѕ АП°ЎїЎ°Ф АъБЦё¦!
319
00:42:14,225 --> 00:42:15,761
ѕЖ№цБц!
320
00:42:22,066 --> 00:42:22,942
ѕЖ№цБц
321
00:42:26,037 --> 00:42:31,248
ИІИД, БЛАОµйАє Гµ№ъА» №ЮА» °НАФґПґЩ
іЎ±оБц ЖуЗПїЎ°Ф ГжјєА» ґЩЗПЅКЅГїА
322
00:42:35,847 --> 00:42:37,588
БЧАЅА» µО·Бїц ё¶ЅКЅГїА
323
00:42:40,452 --> 00:42:43,831
ѕЖ№цБц! ѕЖ№цБц! ѕЖ№цБц!
324
00:42:45,057 --> 00:42:46,832
ѕЖ№цБц!
325
00:42:47,459 --> 00:42:49,029
ѕЖ№цБц
326
00:42:50,762 --> 00:42:55,507
БЛАОАє Гµ№ъА» №ЮґВґЩ
іЎ±оБц ЖуЗПїЎ°Ф ГжјєА» ґЩЗП¶у
327
00:43:05,344 --> 00:43:07,415
БЧАЅА» µО·Бїц ё»¶у!
328
00:43:13,151 --> 00:43:14,357
БЧАМЅГїА
329
00:43:22,060 --> 00:43:23,294
№«Ѕј БюАМіД?
330
00:43:23,295 --> 00:43:29,177
ЖуЗП, ЖуЗПАЗ ї©АЪАФґПґЩ
№№¶у°н ё»ѕё Б» ЗПЅКЅГїА
331
00:43:31,036 --> 00:43:34,813
і» ё»А» µйА» АЪ°Ў
іІѕЖАЦ±вґВ ЗПґАіД?
332
00:43:35,307 --> 00:43:37,184
ё»ѕёёё ЗПЅГёй
333
00:43:38,310 --> 00:43:42,190
µыёЈ°Ъ»зїЙґПґЩ
334
00:43:54,926 --> 00:43:56,837
А§їХАЗ ¶жґл·О ЗПЅГ°Ф
335
00:44:40,539 --> 00:44:43,520
- їЄАыАМґЩ!
- Гµ№ъА» №ЮА» БцѕоґЩ!
336
00:44:43,542 --> 00:44:45,351
їЄАыА» БЧї©¶у!
337
00:44:53,652 --> 00:44:56,155
№ОЅЙА» ѕтґВ АЪ°Ў
ГµЗПё¦ ѕтґВґЩґхґП
338
00:44:59,191 --> 00:45:01,228
АМ°Ф Б¤із ЗПґГАЗ ¶жАМ¶х ё»АО°Ў?
339
00:45:02,294 --> 00:45:04,467
ЗСіЄ¶уАЗ Бѕё»А»?
340
00:45:08,133 --> 00:45:09,476
ґлАО...
341
00:45:49,274 --> 00:45:54,274
АМ·± АЬАОЗС АПїЎ
ИЇИЈЗПґЩґП
342
00:45:54,880 --> 00:45:59,250
Жт№ьЗС БЛАОАМ ѕЖґПґП±оїд
А§їХАЗ ёсјыА» іл·ИАёґП
343
00:45:59,251 --> 00:46:01,390
№йјєµйАЗ їшёБА»
»мёёЗПБТ
344
00:46:04,289 --> 00:46:05,489
їЦБц?
345
00:46:05,490 --> 00:46:08,596
їВ јј»уАМ АьАп°ъ
±в±ЩїЎ ЅГґЮё®ґВµҐ
346
00:46:08,627 --> 00:46:11,690
µы¶жЗС Бэ°ъ
№иєТё® ёФА» №дёё АЦАёёй
347
00:46:11,690 --> 00:46:13,627
ѕЖБЦ °Ё»зЗС АПАМБТ
348
00:46:13,632 --> 00:46:16,476
А§їХІІј± ѕчјє №йјєїЎ°Ф
АМ°Й єЈЗ®°н °иЅКґПґЩ
349
00:46:16,968 --> 00:46:21,075
±ЧАь±оБцёё ЗШµµ і Б¶Б¶АЗ БЧАЅАє
ёрµз №йјєАМ №Щ¶уґВ №Щ°н
350
00:46:21,106 --> 00:46:23,416
Б¤ґзЗС АПАМёз
351
00:46:23,441 --> 00:46:26,217
іЄїН ёсјшАМ АЪАЇё¦ ѕтА»
АЇАПЗС ±жАО БЩ·Оёё ѕЛѕТґЩ
352
00:48:05,910 --> 00:48:08,516
АЪ°ґµйАМ ѕоВо
µЗґВБц єГБц?
353
00:48:12,984 --> 00:48:15,021
- їмё® ВК »з¶чµйАє ѕЖґПѕъѕо
- ё№Ає АМµйАМ ±Ч°Ў БЧ±ж №Щ¶у...
354
00:48:15,053 --> 00:48:17,294
±ГА» БЦЅГЗПґВ
АЪµйАМ іК№« ё№ѕЖј
355
00:48:18,056 --> 00:48:20,229
±Чё¦ Гіё®ЗТ »з¶чАє
АМБ¦ їмё®»УАМ·Ў
356
00:48:20,959 --> 00:48:22,734
ЅЗЖРЗПёй?
357
00:48:29,901 --> 00:48:35,977
µµёБДЎАЪ, АМ іРАє јј»уїЎ
їмё®°Ў јыА» °чАМ ѕшА»ё® ѕшѕо
358
00:48:50,021 --> 00:48:54,197
ѕЖБч јј»уАє А§їХАЗ °НАМѕЯ
359
00:49:07,840 --> 00:49:11,447
- ЅГµµґВ ЗШ єБѕЯБц
- іЄ °°Ає і»ЅГ°Ў, ±ГА» ¶°іЄ №» ЗТјц АЦ°Ъѕо?
360
00:49:20,519 --> 00:49:21,862
±Чёё °ЎѕЯ°Ъѕо
361
00:49:43,742 --> 00:49:47,815
БЦ°ш, ѕа µеЅЗ ЅГ°ЈАМїЙґПґЩ
±Чё®°н іЇАМ ГдЅАґПґЩ
362
00:50:05,964 --> 00:50:07,238
А§їХ
363
00:50:14,473 --> 00:50:15,417
±жє» АЗ°ь
364
00:50:17,609 --> 00:50:18,178
ї№
365
00:50:38,196 --> 00:50:38,833
БЦ°ш
366
00:50:39,598 --> 00:50:40,406
№«Ѕј АПАМіД?
367
00:51:34,920 --> 00:51:37,264
ЅЗ·В №ЯИЦ°Ў
ѕИ µЗЅГґВ ёрѕзАФґПґЩ
368
00:51:37,622 --> 00:51:41,695
ѕЖґПёй »э°ўАМ
µэ µҐ °Ў АЦАёЅЕ °МґП±о?
369
00:51:43,028 --> 00:51:45,531
їАґГµы¶у Б» јцґЩЅє·ґ±є
370
00:51:46,665 --> 00:51:49,612
ѕЖґХґПґЩ, ±Чё®°н Вь
А§їХІІј± є№А» №ЮАёјМґдґПґЩ
371
00:51:51,303 --> 00:51:54,773
№гАП АЯЗПґВ ї©АЪґВ
Гає№АМ¶у°н ЗПАЭЅАґП±о?
372
00:51:54,806 --> 00:51:56,786
їдБтАє µОЕлµµ
ИЈјТЗПБц ѕКАёЅЕґдґПґЩ
373
00:51:58,944 --> 00:52:01,049
єОїХАЗ Д§јТґВ
µы¶жЗТБц ёф¶уµµ
374
00:52:02,381 --> 00:52:04,827
і »мѕуАЅЖЗА»
°ИґВ ±вєРАМіЧ
375
00:52:05,917 --> 00:52:07,919
И¤ЅГ
376
00:52:08,387 --> 00:52:13,393
є№ ѕѕ °Ў№®АЗ АП ¶§№®їЎ
±Ч·ЇЅКґП±о?
377
00:52:13,425 --> 00:52:15,905
ѕЖБч іЎіЄБц
ѕКАє °Н °°іЧ
378
00:52:16,962 --> 00:52:18,942
єОїХІІј
ЗФ±ёЗПЅЗјц·П
379
00:52:18,964 --> 00:52:20,841
ґх єТѕИЗПґЩіЧ
380
00:52:22,367 --> 00:52:27,316
БЦ°шАЗ АЗБЯАє
°Ґјц·П ЖДѕЗЗП±в ѕо·Ж±д ЗХґПґЩ
381
00:52:51,129 --> 00:52:56,442
Б¶єсѕЯ, АМё® їАіК¶у
ѕу±јАМ єё°н ЅН±ёіЄ
382
00:52:59,638 --> 00:53:00,981
№°А» ё»АМ АЦАёґП
383
00:53:01,940 --> 00:53:04,716
'ї№', 'ѕЖґПїА'·Оёё
ґдЗП°Е¶у
384
00:53:08,213 --> 00:53:13,959
- єОїХ, Бц±Э єЖ·Ї °ЎґВ ±жАМѕъЅАґПґЩ
- ±ЧіЇ №г, АЪ°ґµйАМ ГДµйѕоїФА» ¶§
385
00:53:14,786 --> 00:53:16,993
іН ірµйАМ їГ °Й ѕЛ°н АЦѕъ°н
386
00:53:17,989 --> 00:53:21,368
БШєс±оБц ЗП°н АЦґЩ°Ў
ірµйА» °ш°ЭЗЯґЩ ±Ч·ёБц?
387
00:53:22,360 --> 00:53:26,363
- єОїХ...
- 'ї№', 'ѕЖґПїА'·Оёё ґдЗП°Е¶у
388
00:53:26,364 --> 00:53:28,537
- Аь...
- ґлґдЗШ
389
00:53:32,370 --> 00:53:33,872
ѕЖґХґПґЩ
390
00:53:34,873 --> 00:53:37,376
є№ИІИДїНАЗ
°ь°иё¦ АМїлЗШ
391
00:53:38,009 --> 00:53:39,750
АЪ°ґАМ їГ ¶§ё¦
ѕЛѕЖіВ°н
392
00:53:40,679 --> 00:53:42,659
ЅЗЖР ЗТ °жїмё¦ ґлєсЗШ
ИІБ¦їЎ°Ф АМ№ш АЅёрё¦
393
00:53:43,548 --> 00:53:46,859
µЪБэѕоѕєїм·Б ЗЯґЩ
±Ч·ёБц?
394
00:53:50,790 --> 00:53:51,928
ѕЖґХґПґЩ
395
00:53:53,558 --> 00:53:56,767
ѕЖµйѕЖ, АМё® їАіК¶у
396
00:53:59,397 --> 00:54:00,205
єОїХ
397
00:54:02,300 --> 00:54:06,146
ИІБ¦АЗ №«ґЙЗФїЎ ДЎ°Ў ¶іё®ґВ µҐµµ
їЦ ѕЖБчµµ ±Чё¦ µОµР ЗПЅГґВ °МґП±о?
398
00:54:06,338 --> 00:54:07,694
- АМё® їАіК¶у
- єОїХ
399
00:54:07,694 --> 00:54:08,909
°ч іЧ °іАЗ є°АМ ЗПіЄ°Ў µЛґПґЩ!
400
00:54:09,508 --> 00:54:11,737
ЗПґГАЗ ¶жА» µыёЈБц ѕКАёёй
їмё° БЧ°н ёїґПґЩ
401
00:54:11,737 --> 00:54:12,421
їАБц ёшЗШ?
402
00:54:35,534 --> 00:54:36,478
єОїХ
403
00:54:37,770 --> 00:54:40,944
±Ч·ё°Ф єОёЈБц ё»°Е¶у
ѕЖ№цБц¶у єОёЈ°Е¶у
404
00:54:42,307 --> 00:54:43,308
ѕЖ№цБц
405
00:54:46,979 --> 00:54:53,692
іЧ°Ў ѕо·ИА» ¶§ АМИД
іО ЗС№шµµ ѕИѕЖБЦБц ёшЗЯѕъ±ёіЄ
406
00:55:06,932 --> 00:55:08,707
ѕоµр ѕу±ј Б» єёАЪІЩіЄ
407
00:55:16,742 --> 00:55:18,585
ЗПіЄёё ґх №Ї°ЪґЩ
408
00:55:20,579 --> 00:55:22,525
АМ ѕЖєс°Ў
їшДЎ ѕКАЅїЎµµ єТ±ёЗП°н
409
00:55:23,916 --> 00:55:25,953
ИІБ¦°Ў µЗ±ж №Щ¶уґАіД?
410
00:55:32,157 --> 00:55:33,932
і»°Ў ї©ЕВ
»мѕЖ АЦґВ АМАЇґВ
411
00:55:36,095 --> 00:55:38,541
±Ч ґ©±ёµµ №ПБц
ѕКѕТ±в ¶§№®АМґП¶у
412
00:56:03,122 --> 00:56:06,695
ѕЖ№цБц, ѕЖ№цБц!
413
00:57:18,030 --> 00:57:20,237
- Гў№®АЗ µо
- ї№
414
00:57:25,971 --> 00:57:27,712
ірµйїЎ°Ф ґДАє
Жјё¦ і»ј± ѕИ µЗ°ЪБц
415
00:57:30,843 --> 00:57:33,414
і»°Ў ИІБ¦ё¦ БЧАП °Е¶у
ї©±вґВ ё№Ає АМµйАМ
416
00:57:34,012 --> 00:57:35,650
і» ёсјыА» ілё°ґЩ
417
00:57:37,082 --> 00:57:38,584
іЇ БЧАМ±в°Ў ±Чё® Ѕ¬їп±о?
418
00:57:40,452 --> 00:57:42,295
і» ё¶АЅА»
АРБц ёшЗПёй
419
00:57:42,721 --> 00:57:44,257
іЇ БЧАП јц АЦА» Б¤µµ·О
°Ў±оАМ їАБцµµ ёшЗПґВ µҐ?
420
00:57:47,125 --> 00:57:48,468
їЬ¶чµИ ё»ѕёАМБцёё...
421
00:57:49,661 --> 00:57:51,197
°ЁИч ґ©°Ў ЖуЗПё¦
ЗШДҐ јц АЦ°ЪЅАґП±о?
422
00:58:05,043 --> 00:58:07,683
іЇ БЧАМ·Бёй ѕрБ¦°Ў
°ЎАе ББАєБц ѕЖґАіД?
423
00:58:18,423 --> 00:58:22,697
µОЕл ¶§№®їЎ
ёУё®°Ў ѕоБц·Їїо °ЗБц
424
00:58:23,962 --> 00:58:28,803
°ЖБ¤АМ ё№ѕЖј µОЕлАМ
АЦґВ °ЗБц ёрёЈ°Ъ±ёіЄ
425
00:58:38,911 --> 00:58:40,982
АМґл·О Абµйѕо
їµёйЗТ јц АЦґЩёй
426
00:58:42,514 --> 00:58:44,653
ґхґВ °ЖБ¤ЗТ
АПµµ ѕш°ЪБцёё
427
00:58:50,589 --> 00:58:54,093
Жш±єАЗ ГКГйЗС
ѕу±јА» №Щ¶уєёѕТґЩ
428
00:58:54,960 --> 00:58:58,740
Бці »уГіїН АьАпАЗ
ИзАыёёАМ іІѕЖ АЦѕъґЩ
429
00:59:00,365 --> 00:59:02,936
ґлГј ѕо¶І ї©АЪ°Ў
430
00:59:03,969 --> 00:59:05,471
ѕЖ№«µµ №ПБц ёшЗПґВ
АМ »зі»АЗ
431
00:59:06,438 --> 00:59:08,145
ё¶АЅА»
ѕтА» јц АЦА»±о?
432
00:59:10,943 --> 00:59:15,349
°©АЪ±в ёсјшАМ
єё°н ЅНѕоБіґЩ
433
00:59:31,763 --> 00:59:32,901
їмё° ѕрБ¦ °ш°ЭЗШ?
434
00:59:33,832 --> 00:59:34,310
°р
435
00:59:35,400 --> 00:59:36,276
ѕЖБчАє ѕЖіД
436
00:59:37,970 --> 00:59:39,677
їЦ ±Чё¦
ІА БЧї©ѕЯёё ЗШ?
437
00:59:40,539 --> 00:59:42,519
їмё° АМ АПёёА»
А§ЗШ ґЮ·БїФАЭѕЖ?
438
00:59:45,143 --> 00:59:45,780
їЦ їпѕо?
439
00:59:47,212 --> 00:59:47,690
їЦ?
440
00:59:48,747 --> 00:59:50,158
їмё®°Ў №«Ѕј БюА»
ЗПґВ °НАП±о?
441
00:59:51,717 --> 00:59:53,697
№ЭµеЅГ ЗШі»ѕЯёё ЗПґВ АП
442
00:59:54,186 --> 00:59:57,190
±Ч ИДїЈ ѕИБ¤АыАО »оА»
»мѕЖ°Ґ јц АЦА»±о?
443
00:59:57,789 --> 00:59:59,291
іЧ ё¶АЅјУїЎ
±Ч°чАё·О °Ґ јц АЦѕо?
444
01:00:00,625 --> 01:00:02,036
АМ·± јј»уїЎј
445
01:00:02,594 --> 01:00:04,232
±Ч·± °чАМ АЦ±віЄ ЗТ±о?
446
01:00:05,864 --> 01:00:07,002
іЧ°Ў ±Ч·ЁАЭѕЖ
447
01:00:08,066 --> 01:00:09,340
ИсёБёё №цё®Бц ѕКАёёй µИґЩёз
448
01:00:46,505 --> 01:00:47,848
і іЧ°Ў їшЗПґВ °Й
БЩ јц ѕш°Ф µЗѕъѕо
449
01:00:49,441 --> 01:00:54,484
іЧ°Ў їшЗПґВ
ѕИБ¤АыАО »о ё»АМѕЯ
450
01:00:56,548 --> 01:00:57,993
±Ч°З
±ЧёёАМ БЩ јц АЦѕо
451
01:00:59,084 --> 01:01:00,358
№МГЖ±ёіЄ
452
01:01:06,191 --> 01:01:08,967
Б¶Б¶ ЗС ірА» БЧАМґВ °Н
°бДЪ Ѕ¬їо АПАМ ѕЖґПїА
453
01:01:09,661 --> 01:01:15,007
Б¶ ѕѕ °Ў№®АЗ ±є»з·ВАє
ѕоё¶ѕоё¶ЗПїА
454
01:01:15,801 --> 01:01:17,178
ѕојіЗБ°Ф АПА»
µµёрЗП·Б ЗЯґЩ°Ј
455
01:01:17,569 --> 01:01:19,446
є№їПГі·і
Аъјј»уїЎ °Ґ °Еїд
456
01:01:19,838 --> 01:01:22,978
±Ч·ЇґП ґЬ ЗС №шАЗ
°ш°ЭїЎ
457
01:01:23,575 --> 01:01:25,452
ёрµз °Й °ЙѕоѕЯ ЗПїА
458
01:01:25,477 --> 01:01:27,479
іЧ °іАЗ є°АМ
ЗПіЄ°Ў µЗ±в Аь
459
01:01:28,013 --> 01:01:29,993
єёё§ґЮАМ ¶ЯґВ
12їщ 15АПїЎ
460
01:01:31,149 --> 01:01:33,356
№ЭїЄАЪ Б¶ ѕѕ АП°Ўё¦
ёф»мЗХЅГґЩ
461
01:01:34,119 --> 01:01:36,258
¶§°Ў µЗёй
їмё° ѕИЖЖїЎј
462
01:01:36,755 --> 01:01:38,826
°ш°ЭА» °іЅГЗХґПґЩ
463
01:01:58,376 --> 01:01:59,218
єОїХ
464
01:02:02,914 --> 01:02:03,688
єОїХ
465
01:02:04,916 --> 01:02:06,361
Б¦°Ў АЯёш ЗЯґЩґВ °НА»
ѕРґПґЩ
466
01:02:10,989 --> 01:02:14,766
µОЕлАМ ЅЙЗШБцґВ±ёіЄ
467
01:02:16,394 --> 01:02:18,237
і» єґјј°Ў ѕЛ·ББцёй
468
01:02:19,131 --> 01:02:21,008
іЄ¶уґВ А§±вїЎ
єьБц°Ф µИґЩ
469
01:02:22,434 --> 01:02:24,710
А§±в°Ў ґЪДҐ±о
°ЖБ¤АМ±ёіЄ
470
01:02:25,203 --> 01:02:26,511
±Ч°Е ѕЖґАіД?
471
01:02:27,472 --> 01:02:32,046
±єАОµйАМ ѕчјє БЦєЇА» Б¤ВыЗП°н АЦґЩ
є» Аы АЦґАіД?
472
01:02:33,512 --> 01:02:34,786
єґ»зµйА» µҐё®°н
ИІ±ГАё·О °Ўј
473
01:02:41,387 --> 01:02:43,924
ЖуЗПё¦ µїАЫґл·О
ёрјЕ їАіК¶у
474
01:02:45,190 --> 01:02:47,170
»зіЙА» ЗО°и »пѕЖ¶у
±Ч·Їёй јшјшИч µы¶у іЄјі °НАМґЩ
475
01:02:47,793 --> 01:02:50,239
ґЬ, °їдЗПБцґВ ё»°Е¶у
476
01:02:53,999 --> 01:02:54,534
ї№
477
01:02:58,003 --> 01:02:58,538
Б¶єсѕЯ
478
01:03:04,543 --> 01:03:06,545
ѕЖ№цБцґВ іО №ПґВґЬґЩ
479
01:03:35,187 --> 01:03:37,187
Б¶Б¶АЗ »зАЇБц ѕчјє
480
01:03:40,979 --> 01:03:43,482
јцµµ Згµµ
481
01:03:48,020 --> 01:03:52,025
ИІБ¦ ЖуЗП
ёёјј, ёёјј, ёёёёјј
482
01:03:53,459 --> 01:03:54,062
±Ч·Ў
483
01:03:55,227 --> 01:03:58,265
- АПѕоµй іЄ°Е¶у!
- јєАєАМ ёБ±ШЗПїЙґПґЩ
484
01:04:33,232 --> 01:04:38,875
ИІБ¦ІІ ѕЖ·Ь ё»АМ АЦґВ АЪґВ
ё»ѕёЗПЅГ°н ѕшґВ АЪґВ °ЎєёЅГїА
485
01:04:40,539 --> 01:04:42,951
А§їХ Б¶Б¶,
ѕЖ·Ь ё»АМ АЦЅАґПґЩ
486
01:04:42,975 --> 01:04:45,353
ё»ЗШ єёѕЖ¶у
487
01:04:46,378 --> 01:04:51,389
АЇєсїН јХ±ЗАМ
№Э¶хА» µµёрЗП°н АЦЅАґПґЩ
488
01:04:51,416 --> 01:04:52,986
Б¦°Ў ±єА» АМІш°н іЄ°Ў
ірµйА» Б¦ѕРЗП°ЪЅАґПґЩ
489
01:04:55,654 --> 01:04:57,497
ѕЯёёАО °°Ає іај®!
490
01:04:59,091 --> 01:05:00,297
¶З іЧірАМґхіД?
491
01:05:01,960 --> 01:05:05,339
іЧірАМ ±є»зАЫАьА» ЖоДЎ°н
№Э¶х±єА» Б¦ѕРЗСґЩ?
492
01:05:06,398 --> 01:05:08,241
АМ іЄ¶уАЗ ИІБ¦ґВ
іЧірАМ ѕЖґП°н
493
01:05:08,600 --> 01:05:10,910
- БьАМ ѕЖґПґхіД!?
- ЖуЗП
494
01:05:11,837 --> 01:05:13,214
ѕЖБч ѕИ іЎіµґЩ
495
01:05:18,177 --> 01:05:19,520
А±ЗгЗПБц ѕК°Ъіл¶у
496
01:05:21,313 --> 01:05:22,451
ЖуЗП
497
01:05:22,481 --> 01:05:24,688
Б¶єс Ае±єАМ
ѕЛЗцЗП·Ї їФ»зїЙґПґЩ
498
01:05:28,687 --> 01:05:29,961
єТЗгЗПіл¶у
499
01:05:30,956 --> 01:05:36,735
±ЧАЗ АЪЅД ірАЗ АМё§Б¶Вч
µи°н ЅНБц ѕКґЩ
500
01:05:38,463 --> 01:05:43,276
Б¶єс Ае±є
ЖуЗПё¦ єЖїЙґПґЩ
501
01:06:05,724 --> 01:06:08,967
Б¶Ае±є №«Ѕј АП·О
БьА» ГЈѕТґАіД?
502
01:06:11,330 --> 01:06:12,365
А§їХІІј
503
01:06:12,731 --> 01:06:15,905
»зіЙ ї©ЗаВч ЖуЗПё¦
ѕчјєАё·О ГКГ»ЗЯЅАґПґЩ
504
01:06:17,167 --> 01:06:20,315
°ЕАэЗП°ЪґЩёй?
505
01:06:33,752 --> 01:06:37,962
єОµр ЖуЗПё¦ ѕчјєАё·О
ёрЅЗјц АЦ°Ф ЗШБЦЅГїЙјТј
506
01:06:50,135 --> 01:06:54,413
їЄАыµйАМ »зіЙАМ¶х ёнєРЗПїЎ
ЖуЗПё¦ ѕчјєАё·О ёрЅГ°н °¬ґЩ
507
01:06:54,773 --> 01:06:56,844
°Ўј ЖуЗПё¦
єёЗКЗПµµ·П ЗП¶у
508
01:07:02,347 --> 01:07:04,725
А§їХ
°З°ЗШј ґЩЗаАМ±ё·Б
509
01:07:04,783 --> 01:07:06,091
ї°·БЗПїґјТ
510
01:07:07,152 --> 01:07:11,290
єс·П µОЕлАМ їПАьИч
»з¶уБцБш ѕКѕТАёіЄ
511
01:07:11,623 --> 01:07:13,625
ДЎ·бґВ
АЯ №Ю°н АЦЅАґПґЩ
512
01:07:13,659 --> 01:07:16,794
ѕЖБч ДЎ·б БЯАМ¶уёй
їАґГ »зіЙАє ±ЧёёµЦµµ ББјТ
513
01:07:16,795 --> 01:07:19,742
АьАп°ъ °Ў№іАМ
№йјєµйА» ±«·УИч°н АЦґВ АМ ¶§їЎ
514
01:07:20,299 --> 01:07:24,145
°Ьїп »зіЙАё·О ЖуЗПАЗ
ИыА» °ъЅГЗТ ЗКїд°Ў АЦЅАґПґЩ
515
01:07:26,038 --> 01:07:28,040
ЖІё° ё»Ає ѕЖґПїА
516
01:07:30,375 --> 01:07:30,876
ЖуЗП
517
01:07:34,413 --> 01:07:35,391
А§їХАМ ЅоЅГ°Ф!
518
01:08:00,872 --> 01:08:01,539
ёнБЯАФґПґЩ!
519
01:08:01,540 --> 01:08:03,019
ИІБ¦ІІј
АвАёјМЅАґПґЩ
520
01:08:03,041 --> 01:08:06,113
ИІБ¦ ЖуЗП ёёјј!
521
01:08:09,381 --> 01:08:12,021
ЖуЗПАЗ
И°°ъ И»мАФґПґЩ
522
01:08:13,552 --> 01:08:16,396
µы¶уј АвАє »зЅїµµ
ЖуЗПАЗ °НАМБцїд
523
01:08:26,798 --> 01:08:29,176
»зЅїА» ББѕЖЗПїґґАіД?
іЄБЯїЎ »зіЙЗП·Ї °ЎАЪІЩіЄ
524
01:08:30,736 --> 01:08:32,340
ё¶АЅїЎ µеґВ °Й
525
01:08:33,572 --> 01:08:35,108
ІА БЧї©ѕЯёё ЗПЅКґП±о?
526
01:08:50,622 --> 01:08:52,033
єёї©БЦ°н ЅНАє
°чАМ АЦґЩ
527
01:09:10,242 --> 01:09:12,344
БЦ°ш АМ°чїЎ °иЅКЅГїА
528
01:09:22,754 --> 01:09:25,735
і» ё¶Бцё· ѕИЅДГіґЩ
529
01:09:35,167 --> 01:09:38,342
і»°Ў БЧАёёй
530
01:09:39,571 --> 01:09:42,643
АМ АьАпµµ іЄїН ЗФІІ
№«ґэАё·О °ЎБ®°Ґ °НАМґЩ
531
01:09:45,811 --> 01:09:48,121
і АМ°чїЎ
їµїшИч №ЇИъ °ФґЩ
532
01:09:58,790 --> 01:10:00,895
- Б¶ЅЙЗПЅКЅГїА
- õõИч...
533
01:10:02,661 --> 01:10:06,541
°З№й,
ґлГј ѕоµр °¬іЄ ЗЯјТ
534
01:10:06,998 --> 01:10:09,000
Аъјј»уїЎ
°Ј БЩ ѕЛѕТАЭјТ
535
01:10:09,668 --> 01:10:11,614
№«Ѕј ё»ѕё!
536
01:10:11,903 --> 01:10:14,884
А§їХА» ёХАъ №Їѕо µеё®°н
°ЎѕЯБТ
537
01:10:17,442 --> 01:10:19,046
Б¦¶§ іЎіЇ јц
АЦ°ЪјТ?
538
01:10:19,978 --> 01:10:24,188
АПБ¤А» ѕХґз±в±в¶уµµ
ЗПЅЗ АЫБ¤АМЅКґП±о?
539
01:10:29,621 --> 01:10:34,070
А§їХЗСЕЧј Зв±в°Ў іЄґВ ї¬АЇ°Ў АЦѕъ±єїд
ѕЖё§ґЩїо Гііаё¦ µҐ·БїАјМѕо
540
01:10:34,926 --> 01:10:40,501
Аю°н ѕЖё§ґЩїо °Ф
єРёнЗП±єїд
541
01:10:42,601 --> 01:10:43,807
Б¦°Ў єёѕТґш
542
01:10:44,336 --> 01:10:46,543
°ЎАе ѕЖё§ґЩїо ї©АОАМ »э°ў ііґПґЩ
543
01:10:47,339 --> 01:10:48,477
ГКј±
544
01:10:50,742 --> 01:10:56,716
±Ч·± Аэјј°ЎАОА»
є» ИДїґАёґП
545
01:10:57,649 --> 01:11:00,220
ґ«АМ ёЦѕоµµ
ї©ЗСАМ ѕшѕъБТ
546
01:11:06,024 --> 01:11:07,867
ї¬БЦё¦ µЗГЈ°н
3івАМ Бці °Ьїп
547
01:11:08,527 --> 01:11:11,173
ЖШјєА» ѕт°н
ЗПєсјєА» БЎ·ЙЗП°н...
548
01:11:11,696 --> 01:11:13,039
ї©Жчё¦ Ав±в А§ЗС
±є»з АЫАьАМ ЖоГДБіґЩ
549
01:11:13,431 --> 01:11:15,069
ї©ЖчґВ їлёНЗПїґАёіЄ
Бц·«АМ єОБ·ЗПїґ±вїЎ
550
01:11:15,600 --> 01:11:17,841
іЄАЗ ґл±єАє ±Чё¦ ±ЮЅАЗШ
Ѕ±»зё® »эЖчЗТ јц АЦѕъґЩ
551
01:11:18,203 --> 01:11:19,946
ї©Жчё¦ »эЖчЗП¶у!
552
01:11:19,972 --> 01:11:21,507
ГКј±µµ ±ЧїН ЗФІІ
»эЖчµЗѕъБцёё
553
01:11:22,374 --> 01:11:24,980
АМµйАЗ ЗПіЄ »УАО µюАє
Е»ГвїЎ јє°шЗЯґЩ
554
01:11:25,877 --> 01:11:28,915
АМЖ±іЇ ї©ЖчАЗ
ГіЗьА» ёнЗЯґЩ
555
01:11:29,981 --> 01:11:32,120
їµїхїЎ°Х ВьАё·О
єсВьЗС БЧАЅ
556
01:11:32,617 --> 01:11:34,722
±Ч ±¤°жА» ґгґгЗП°Ф
БцДСєј АЪґВ ѕшѕъґЩ
557
01:11:35,353 --> 01:11:38,357
ГКј±АЗ ±в°іїЎ ґлЗШј±
АНИч ѕЛ°н АЦѕъАёіЄ
558
01:11:39,057 --> 01:11:41,936
±ЧіаАЗ ±в°іїЈ
ґЩЅГ±Э °ЁЕєЗТ јц№ЫїЎ ѕшѕъґЩ
559
01:11:41,960 --> 01:11:44,463
±ЧіаґВ №«ёА» ІЭ°н
560
01:11:44,963 --> 01:11:49,403
єО±єАЗ ёУё®ё¦
№ЮѕЖіВґЩ
561
01:11:50,235 --> 01:11:57,013
іЄ Б¶Вчµµ Ѕ±°Ф ЗТ јц ѕшґВ
±Ч·± їл±вё¦ і»эГіАЅ єёѕТґЩ
562
01:11:59,144 --> 01:12:00,145
јµС·Ї¶у
563
01:12:01,246 --> 01:12:02,953
°Ўєїо °Ё±вїЎ
°Йё®ЅЕ °Н»УАМїВµҐ
564
01:12:03,281 --> 01:12:05,989
- їЦ АМё® јµОёЈЅКґП±о?
- ±Ч·ё°Ф »э°ўЗПёй ѕЖґПµИґЩ
565
01:12:06,484 --> 01:12:09,260
А§їХІІј °ЖБ¤ЗПЅГБц ѕКґАіД?
566
01:12:09,621 --> 01:12:11,498
- ѕЛѕТґАіД?
- ѕЛ°ЪЅАґПґЩ
567
01:12:11,990 --> 01:12:12,365
јµС·Ї¶у
568
01:12:34,246 --> 01:12:34,986
±жє»
569
01:12:36,681 --> 01:12:40,595
- і»°Ў АЪіЧ АПА» ґлЅЕЗШј ±Ч·±°Ў?
- №«Ѕј ё»ѕё АМЅКґП±о?
570
01:12:41,586 --> 01:12:45,924
БЦ°шІІј± Бц±Э
ёц »уЕВ ¶§№®їЎ
571
01:12:46,524 --> 01:12:50,131
јХАМ №О°ЁЗПЅГѕо јТЅЕєёґЩ
іЄАёЅЕ °Н °°ЅАґПґЩ
572
01:12:52,264 --> 01:12:55,643
АМё®µµ ±ШБшИч
єё»мЗЗ°н °иЅЕµҐ
573
01:12:56,534 --> 01:12:59,913
јТЅЕАМ ѕоВо °ЁµїЗПБц
ѕКА» јц АЦ°ЪЅАґП±о?
574
01:13:00,705 --> 01:13:02,378
- ±жє»
- ї№?
575
01:13:02,674 --> 01:13:04,176
Зф Б» єёї©БЦ°Ф
576
01:13:09,347 --> 01:13:09,984
ЗкјТё®·О АОЗШ
єОѕъ±ёіЄ
577
01:13:16,087 --> 01:13:18,795
- ґ©±є°Ўё¦ ё№АМ ґа±д ЗПјМЅАґПґЩ
- ±жє»
578
01:13:20,592 --> 01:13:22,071
°З°А» »мЗЗ·Ї їФБц
ѕу±јА» »мЗЗ·Ї їФґАіД?
579
01:13:23,628 --> 01:13:24,436
ЗПБцёё...
580
01:13:25,897 --> 01:13:27,672
іК№«іЄµµ ґаАёјМ»зїЙґПґЩ
581
01:13:29,367 --> 01:13:30,505
ї©ЖчАЗ єОАО
582
01:13:31,703 --> 01:13:33,546
ГКј± ё»ѕёАМЅКґП±о?
583
01:13:34,306 --> 01:13:37,480
- АЅјєАє ґхїн ґаАёјМЅАґПґЩ
- ±Чёё
584
01:13:56,127 --> 01:13:58,937
А§їХІІј ЖЇє°Ич
ё¶·ГЗПЅЕ »зЅї °шїшАМїЙґПґЩ
585
01:13:59,431 --> 01:14:01,570
ї©АОА» А§ЗШ, АМ·ё°Ф
ЗПЅГґВ °З ГіАЅ єёѕТЅАґПґЩ
586
01:14:01,599 --> 01:14:04,102
ё¶ё¶ё¦ ё№АМ
ѕЖіў°н °иЅКґПґЩ
587
01:14:07,439 --> 01:14:08,918
і» ё¶АЅА»
АРБц ёшЗПёй
588
01:14:09,641 --> 01:14:11,086
іЇ БЧАП Б¤µµ·О
°Ў±оАМ їАБц ёшЗШ
589
01:14:20,618 --> 01:14:22,620
іЧ °іАЗ є°Ає
°Ґјц·П °Ў±оїцБ® °¬ґЩ
590
01:14:25,223 --> 01:14:28,463
АМµйАМ ёёіЄґВ іЇ
їмё® ёрµОАЗ їоёнАМ №аЗфБц°ЪБц
591
01:14:29,127 --> 01:14:30,936
№®µж АМ·± »э°ўАМ µйѕъґЩ
592
01:14:31,463 --> 01:14:32,032
АО»эАє
593
01:14:33,031 --> 01:14:34,772
°ніАМ ѕЖґПёз
594
01:14:35,700 --> 01:14:36,440
БЧАЅАє
595
01:14:37,235 --> 01:14:39,237
±Ч·ОєОЕНАЗ ЗШ№жАМ
ѕЖґПґЩ¶уґВ °НА»
596
01:14:54,119 --> 01:14:58,295
Б¶Б¶°Ў іО ѕЖіў±д ЗПБцёё
±Чё¦ °ЎБъ јц АЦґЩ°н Вш°ўЗПБш ё»ѕЖ¶у
597
01:15:01,559 --> 01:15:02,799
ґзЅЕАМ
їмё® БЦАОґФАМЅГ±єїд
598
01:15:04,729 --> 01:15:06,208
ЗСіЄ¶уґВ єґµйѕъ°н
599
01:15:06,831 --> 01:15:08,868
ДЎ·б°Ў ЗКїдЗПґЩ
600
01:15:09,701 --> 01:15:14,207
їµїшЗС ЖтИё¦ ґ©ё®·Бёй
ИІБ¦ІІј ±З·ВА» µЗГЈАёјЕѕЯ ЗШ
601
01:15:15,673 --> 01:15:17,209
БЦАОґФІІј
№Щ¶уЅГґВ ±Ч јј»уїЎ
602
01:15:18,877 --> 01:15:20,948
іЄїН і»°Ў »з¶ыЗПґВ
»з¶чАЗ АЪё®°Ў
603
01:15:23,281 --> 01:15:24,351
БёАзЗПБц ѕКґВ ґЩёй
604
01:15:27,218 --> 01:15:28,959
ѕо¶»°Ф µЗµз
Аь °ьЅЙ ѕшЅАґПґЩ
605
01:16:23,942 --> 01:16:24,716
АПѕоіЄ¶у
606
01:16:29,280 --> 01:16:30,520
єс№РА» °ш°іЗТ
607
01:16:30,982 --> 01:16:33,292
¶§°Ў µЗѕъґЩ
608
01:16:34,252 --> 01:16:35,731
їАґГА» А§ЗШ
10івАМ¶х
609
01:16:36,654 --> 01:16:38,429
±д јјїщА» ±вґЩ·Б їФґЩ
610
01:16:40,091 --> 01:16:41,536
10івА»!
611
01:16:42,527 --> 01:16:44,029
Б¶Б¶
612
01:16:45,263 --> 01:16:48,107
±Ч°Ў іКИс ёрµОАЗ
єОёрё¦ »мЗШЗЯґЩ
613
01:16:53,304 --> 01:16:56,183
іН ЗСВь АьєОЕН
ѕЛ°н АЦѕъґш°ЕБц?
614
01:16:56,742 --> 01:16:58,619
АМ·± АПАє
ёрёЈґВ °Ф ѕаАМѕЯ
615
01:16:59,811 --> 01:17:00,881
±Ч·± АО»эАМ
616
01:17:02,814 --> 01:17:03,918
№«Ѕј АЗ№М°Ў АЦ°Ъѕо?
617
01:17:05,050 --> 01:17:08,190
»кґЩґВ °Н ёёАё·Оµµ
ГжєРИч АЗ№М АЦѕо
618
01:17:11,823 --> 01:17:13,234
АМєРАМ¶уёй АО»эАЗ
619
01:17:13,892 --> 01:17:14,962
АЗ№Мё¦ ѕЖЅЗБцµµ...
620
01:17:16,395 --> 01:17:17,669
ѕХАё·ОґВ
621
01:17:20,032 --> 01:17:21,511
їмё® АЪЅЕА» А§ЗШ »мАЪ
622
01:17:25,037 --> 01:17:25,777
ёсјш
623
01:17:30,809 --> 01:17:31,549
±ЧіЇ №г АП
624
01:17:33,278 --> 01:17:34,586
і БЩ°р ИДИёЗЯѕо
625
01:17:52,297 --> 01:17:53,173
ёсјшА» ґЩЅГ єј јц
626
01:17:54,933 --> 01:17:57,311
АЦА»Бц ѕЛ јц ѕшѕъґЩ
627
01:18:09,247 --> 01:18:11,693
їЄАыµйАє
ИІА§ ВщЕ»А» ілё°ґЩ
628
01:18:13,185 --> 01:18:14,721
±Ч·ЇіЄ їмё° ИІБ¦АЗ
ѕоёнА» №ЮѕТґЩ
629
01:18:15,587 --> 01:18:18,227
їАґГ №г
їЄАыµйА» ГіґЬЗСґЩ
630
01:18:28,166 --> 01:18:29,770
°ЗѕИ 25ів
631
01:18:30,102 --> 01:18:31,103
12їщ
632
01:18:31,703 --> 01:18:32,909
15АПАМ µЗѕъґЩ.
633
01:18:36,475 --> 01:18:38,455
Б¶Б¶ё¦ ГіАЅ ёёі
іЇА» ¶°їГ·ИґЩ
634
01:18:39,211 --> 01:18:40,554
±ЧіЇµµ і
єУАє їКА» АФѕъѕъґЩ
635
01:18:41,913 --> 01:18:43,119
і» АО»эАЗ ёрµз
636
01:18:43,915 --> 01:18:45,394
ј±ЕГАМ ±Ч·ЇЗЯµн
637
01:18:46,351 --> 01:18:48,194
±Ч°Н ¶ЗЗС і» ј±ЕГАє
ѕЖґПѕъґЩ
638
01:18:57,429 --> 01:18:58,874
ґ©±ё Б¦»зіД?
639
01:19:03,001 --> 01:19:03,672
єОёрґФАМїд
640
01:19:04,603 --> 01:19:05,775
їЦ ї©±вј Бці»ґАіД?
641
01:19:11,476 --> 01:19:12,819
АьАпА» ДЎёЈ·Ї °ЎЅКґП±о?
642
01:19:13,845 --> 01:19:14,448
±Ч·Ў
643
01:19:15,514 --> 01:19:16,549
ґ©±ј »уґл·Оїд?
644
01:19:17,249 --> 01:19:19,593
і» їѕ єОЗП, °ьїм
645
01:19:20,285 --> 01:19:21,229
јј»уїЎј °ЎАе
646
01:19:22,320 --> 01:19:24,391
їлёНЗС »зі»¶у
µйѕъґВµҐ
647
01:19:25,857 --> 01:19:27,700
±Ч°Ф »зЅЗАМ¶уёй
µО·ЖБц ѕКАёЅКґП±о?
648
01:19:32,731 --> 01:19:33,903
їоёнАМ Зг¶фЗСґЩёй
649
01:19:35,100 --> 01:19:36,670
ґЩЅГ ёёіЄАЪІЩіЄ
650
01:20:00,859 --> 01:20:01,860
А§їХ
651
01:20:27,819 --> 01:20:32,029
і»°Ў БЩ јц ѕшґВ °Й
А§їХАє БЩ јц АЦѕо
652
01:20:50,809 --> 01:20:51,310
АЯЗЯґЩ
653
01:20:56,381 --> 01:20:58,588
±Ч°Ф ЗПґГАМ
Б¤ЗС їоёнАМ¶уёй
654
01:21:00,852 --> 01:21:02,889
Вч¶уё® єРёнИч
єёї©БбАёёй ББ°ЪґЩ
655
01:21:43,695 --> 01:21:45,971
Аъ°Н Б» єБ!
№№Бц?
656
01:21:51,303 --> 01:21:52,338
єТАМѕЯ!
657
01:21:59,044 --> 01:22:00,819
јцё№Ає є°АМ
¶іѕоБшґЩ...
658
01:22:32,711 --> 01:22:33,314
іЄ°Ў
659
01:22:42,487 --> 01:22:42,988
ѕоµр ЗС№ш ЗШєБ¶у
660
01:22:55,500 --> 01:22:58,037
іЧ°Ў їшЗПґВ
ѕИБ¤АыАО »о ё»АМѕЯ
661
01:23:00,005 --> 01:23:01,109
±Ч°З
±ЧёёАМ БЩ јц АЦѕо
662
01:23:04,977 --> 01:23:06,650
±Ч ѕЖАМ°Ў »з¶ыЗПґВ°Ф
іЧірАМ±ёіЄ
663
01:23:30,235 --> 01:23:30,804
іЄ°Ў!
664
01:24:13,578 --> 01:24:14,579
їШ ірµйАМіД?
665
01:24:15,480 --> 01:24:18,757
єТА» Іф·Ї їФґЩ
ґл№®А» їѕо¶у!
666
01:24:26,525 --> 01:24:28,869
№®А» ґЭѕЖ¶у!
667
01:24:31,063 --> 01:24:32,596
їЄАыА» БЧАМ°н
668
01:24:32,597 --> 01:24:34,634
ЗСіЄ¶уё¦ ±ёЗПАЪ!
669
01:24:44,910 --> 01:24:47,356
Б¶Б¶ґЩ,
БЧї©¶у!
670
01:24:48,447 --> 01:24:51,894
Б¶Б¶ё¦ БЧї©¶у
µµёБДЎ°Ф µЦј± ѕИ µИґЩ!
671
01:25:19,077 --> 01:25:20,147
°ш°ЭЗП¶у
672
01:25:36,194 --> 01:25:38,071
°ш°ЭЗП¶у!
673
01:25:43,668 --> 01:25:46,410
°ш°ЭЗП¶у!
674
01:25:55,480 --> 01:25:57,585
±жє»,
АМ №иЅЕАЪ
675
01:25:59,484 --> 01:26:01,964
іЧірµйАє ±З·В ВщЕ»ЗПБц ѕКѕТґхіД
і ЗПґГАЗ ¶жА» АМ·зґВ °НАМґЩ
676
01:26:01,986 --> 01:26:02,760
БЧї©¶у!
677
01:26:09,260 --> 01:26:10,204
°ш°ЭЗП¶у!
678
01:26:39,444 --> 01:26:40,821
їЦ іЧ°Ў °Е±вїЎ?
679
01:26:42,614 --> 01:26:43,319
µЪµ№ѕЖєёБц ё¶
680
01:26:46,185 --> 01:26:48,165
АМґл·О °ијУ °ЎАЪ
681
01:26:53,425 --> 01:26:54,495
±Ч·± °Е¶уёй
682
01:26:55,461 --> 01:26:57,873
АЪАЇё¦ Зг¶фЗПіл¶у
683
01:26:59,965 --> 01:27:01,308
µµїтА»
µеё± јц АЦЅАґПґЩ
684
01:27:01,733 --> 01:27:03,041
А§їХАЗ °©їКА» АФ°н
ірµйА» АЇАОЗП°ЪЅАґПґЩ
685
01:27:03,869 --> 01:27:05,405
іЇ А§ЗШ
БЧА» ЗКїд ѕшґЩ
686
01:27:06,505 --> 01:27:07,848
±вІЁАМ БЧ°ЪЅАґПґЩ
687
01:27:10,109 --> 01:27:11,554
±Чіаё¦ А§ЗШ
ёсјыА» №ЩДЎ°ЪЅАґПґЩ
688
01:27:13,979 --> 01:27:15,151
іЇ №ПБц ёшЗПґВ ±є
689
01:27:16,115 --> 01:27:17,685
А§їХ Б¶Б¶ё¦
ѕоВо №П°ЪЅАґП±о?
690
01:27:30,429 --> 01:27:31,339
ёсјшАє
691
01:27:32,998 --> 01:27:33,908
ѕоВї јц
692
01:27:34,533 --> 01:27:35,910
ѕшѕъґЩ°н ЗЯґЩ
693
01:27:37,069 --> 01:27:38,571
АМ АЬАОЗС јј»у°ъ
їмё®АЗ АЬАОЗС їоёнїЎ
694
01:27:39,571 --> 01:27:41,676
ёВјѕЯёё ЗЯґЩ°н
695
01:27:43,142 --> 01:27:44,018
±Ч·ЎѕЯёё
696
01:27:45,544 --> 01:27:47,182
ґЩЅЕ ±Ч ґ©±ёїЎ°Фµµ
єъБцБц ѕКґВґЩ°н
697
01:27:48,013 --> 01:27:48,855
їµАъ
698
01:27:52,718 --> 01:27:56,256
±Чё¦, БЧАМБц ё¶
699
01:28:02,961 --> 01:28:04,440
іН Аэґл АМЗШ ёш ЗШ
700
01:28:05,531 --> 01:28:07,442
±ЧґВ іО
701
01:28:08,967 --> 01:28:09,877
ЗШДЎБц ѕК±в·О
702
01:28:10,602 --> 01:28:11,979
іЄїН ѕаБ¶ЗЯѕо
703
01:28:12,938 --> 01:28:14,110
іЇ ¶°іЄБцё¶
704
01:28:15,607 --> 01:28:17,086
іН °ијУ »мѕЖ°Ў
705
01:28:19,244 --> 01:28:21,053
»мѕЖ°ЈґЩґВ °Ф
706
01:28:22,714 --> 01:28:25,217
°ЎАе БЯїдЗС °ЕґП±о
707
01:28:25,684 --> 01:28:26,958
іЧ°Ў ѕшАёёй
708
01:28:29,655 --> 01:28:31,066
»оАМ №«Ѕј АЗ№МѕЯ?
709
01:28:50,842 --> 01:28:52,082
ёсјшАє ±Ч·ё°Ф
¶°іµґЩ
710
01:28:53,478 --> 01:28:55,321
±Ч°Ў °ЎЅїїЎ
З°ѕъґш ІЮ°ъ
711
01:28:56,982 --> 01:28:57,926
№М·ЎїЎ ґлЗС
712
01:28:58,383 --> 01:29:00,761
і» АЇАПЗС
713
01:29:01,086 --> 01:29:02,030
ИсёБ°ъ ЗФІІ
714
01:29:04,623 --> 01:29:06,159
±ЧАЗ ё¶АЅјУ ±Ч°чАМ
715
01:29:07,159 --> 01:29:11,505
ѕоµтБц єс·ОјТ ±ъґЮѕТґЩ
716
01:29:12,664 --> 01:29:14,871
АьАпµµ ИҐ¶хµµ
717
01:29:15,634 --> 01:29:17,045
ЗР»мµµ БЧАЅµµ ѕшґВ °ч
718
01:29:17,970 --> 01:29:20,382
ёсјш°ъ і»°Ў »кґЩ°н ЗЯґЩ.
719
01:29:21,473 --> 01:29:25,944
±Ч °чїЈ ЗіБ·ЗС ёФА» °Её®їН
АФА» °Её®°Ў АЦѕој
720
01:29:26,745 --> 01:29:28,520
ѕЖ№«·± °ЖБ¤ ѕшАМ »мјц АЦґВ ±Ч·± °ч
721
01:29:30,816 --> 01:29:31,954
ёсјшАє
722
01:29:32,818 --> 01:29:35,128
ёсјшАє ё¶АЅјУїЎ АМ·± ИсёБАМ АЦґВ З°°н АЦґВ ЗС
723
01:29:35,921 --> 01:29:38,902
їмё° БЧБц ѕКА» °НАМ¶у°н ё»ЗЯґЩ.
724
01:29:57,803 --> 01:30:00,249
їЄАы Б¶Б¶ґВ БЧѕъґЩ
ЗЧє№ЗП¶у
725
01:30:00,272 --> 01:30:04,015
їЄАы Б¶Б¶°Ў БЧѕъґЩ!
їЄАы Б¶Б¶°Ў БЧѕъґЩ!
726
01:30:04,042 --> 01:30:05,443
їЄАы Б¶Б¶°Ў БЧѕъґЩ!
727
01:30:05,444 --> 01:30:09,688
Аэґл єОїХАє µ№ѕЖ°ЎЅГБц
ѕКѕТА» °НАМґЩ, ірµйАЗ ё»А» №ПБц ё¶¶у!
728
01:30:09,715 --> 01:30:12,350
ёрБ¶ё® БЧї©¶у!
729
01:30:12,351 --> 01:30:17,664
їЄАы Б¶Б¶°Ў БЧѕъґЩ!
їЄАы Б¶Б¶°Ў БЧѕъґЩ!
730
01:30:18,090 --> 01:30:20,502
єОїХ!
731
01:31:27,626 --> 01:31:29,071
ґЩµй єёѕТґАіД?
732
01:31:29,895 --> 01:31:31,203
АъАЪµµ їмё®їН °°Ає
733
01:31:31,563 --> 01:31:33,042
АО°ЈїЎ єТ°ъЗПґЩ
734
01:31:33,599 --> 01:31:34,907
їмё®їН ¶И°°Ає
ЗЗё¦ Икё®Бц ѕКґАіД?
735
01:31:36,368 --> 01:31:37,312
БЧї©¶у!
736
01:31:39,605 --> 01:31:40,549
БЧї©¶у!
737
01:31:41,106 --> 01:31:42,084
±Чё¦ БЧї©!
738
01:31:42,107 --> 01:31:43,741
А§їХІІј±
№«»зЗПЅГґЩ!
739
01:31:43,742 --> 01:31:46,689
А§їХІІј±
№«»зЗПЅГґЩ!
740
01:31:48,647 --> 01:31:50,991
АЪєсё¦ єЈЗ®ѕо БЦЅКЅГїА
741
01:31:54,086 --> 01:31:57,465
±жє»!
Д®А» №ц·Б¶у
742
01:32:19,144 --> 01:32:20,145
ИІБ¦ ЖуЗП
743
01:32:20,979 --> 01:32:22,424
АъИс єОАЪґВ
744
01:32:23,115 --> 01:32:24,321
ГЦј±А» ґЩЗЯ»зїЙґПґЩ
745
01:32:26,184 --> 01:32:28,061
- ѕИµЕ!
- ѕЖ№цБц
746
01:32:30,589 --> 01:32:32,193
ѕЖ№цБц!
747
01:32:39,631 --> 01:32:40,405
±Чёё µЦ
748
01:32:42,534 --> 01:32:44,036
Жт»э »мАОА»
АП»пѕЖїФґЩ
749
01:32:45,103 --> 01:32:45,979
АМБ¦ Бц°гґЩ
750
01:32:52,110 --> 01:32:52,952
ёШГз!
751
01:33:08,193 --> 01:33:09,297
ёрµО іЄ°Ў°Е¶у
752
01:33:10,028 --> 01:33:11,336
- ЗПБцёё...
- іЄ°Ў!
753
01:33:30,315 --> 01:33:34,024
А§їХ, ±фВ¦ іо¶ъјТ
754
01:33:35,354 --> 01:33:38,801
ѕо¶»°Ф ¶ҐјУїЎј
іЄїВ °Еїд?
755
01:33:39,391 --> 01:33:41,462
- ё¶ДЎ ё¶ДЎ
- ±НЅЕ °°ЅАґП±о?
756
01:33:42,094 --> 01:33:43,869
±НЅЕ °°ґЩ°н
ЗС Аы ѕшјТ
757
01:33:45,897 --> 01:33:48,901
јТЅЕАМ µїАЫґлё¦
јјїо ї¬АЇё¦ ѕЖЅКґП±о?
758
01:33:50,535 --> 01:33:53,516
°жАЗ °шґцА»
±вё®±в А§ЗФАМ ѕЖґПїА?
759
01:33:54,806 --> 01:33:57,446
Б¶Б¶АЗ
№иЅЕ°ъ ЕЅїеА»
760
01:33:59,244 --> 01:34:01,224
- Аэґл АШБц ё»¶у°нїд?
- ±Ч·ёјТ
761
01:34:01,880 --> 01:34:03,052
ѕЖґПёй, ±ГАМ¶уµµ
БцАє °Еїд?
762
01:34:07,452 --> 01:34:09,693
µїАЫґлАЗ №жѕо·ВА»
763
01:34:10,255 --> 01:34:12,963
ѕЛѕЖєёјМЅАґП±о?
764
01:34:13,358 --> 01:34:16,828
±Ч·ёґЩёй И¤ЅГ АМіЇА»
±вґЩё®°н АЦѕъјТ?
765
01:34:17,396 --> 01:34:21,606
ЖуЗПІІјµµ 10ів АьєОЕН
БШєсЗПјМАЭЅАґП±о?
766
01:34:23,502 --> 01:34:25,812
АМіЇАМ їГ БЩ
ѕЛ°н АЦѕъ±є
767
01:34:26,505 --> 01:34:29,577
ЖуЗПІІјµµ
°°Ає ±оґЯАё·О
768
01:34:29,908 --> 01:34:31,148
јТЅЕАМ БЧАО АЪµйАЗ
АЪЅДµйА» БШєс ЗПјМ°ЪБТ?
769
01:34:31,910 --> 01:34:33,753
А§їХАМ ЗПµµ
ё№АМ БЧї©ј
770
01:34:34,446 --> 01:34:35,322
ГЈ±в°Ў ѕЖБЦ Ѕ¬їьјТ
771
01:34:36,381 --> 01:34:37,689
јТЅЕАє ±ЧµйАЗ
єОёрё¦ БЧїґ°н
772
01:34:38,116 --> 01:34:41,154
- ЖуЗПІІј± ±Ч БэѕИАЗ ґлё¦ ІчАёјМЅАґПґЩ
- іЇ АМ°чїЎ °ЎµСБЩАє ёф¶ъјТ
773
01:34:42,120 --> 01:34:47,502
»зіЙЗПАЪ°н ёрЅЕ °Ф
ѕЖґС °НВлАє ѕЖјМА» ЕЩµҐ
774
01:34:48,994 --> 01:34:53,170
А§їХАЗ БшАЗё¦
і» ѕоВо ѕЛ°ЪјТ?
775
01:34:55,400 --> 01:34:58,813
°ЕБюё»А» ЗС Гµ№®№Ъ»зё¦
БЧїґґЩґВ °З ѕЛ°н °иЅГБТ?
776
01:35:00,172 --> 01:35:03,244
јТЅЕАМ №«ґэ°ъ µїАЫґлё¦
°ЗјіЗС °Нµµ ѕЖЅГ°н
777
01:35:05,010 --> 01:35:08,480
µїАЫґлАЗ №жѕо·ВАМ
»уґзЗПґЬ °Нµµ ѕЖЅГБцїд
778
01:35:10,082 --> 01:35:12,790
АМ ёрµз °Ф ЖуЗПАЗ ИІА§ё¦
БцЕ°±в А§ЗФАМѕъЅАґПґЩ
779
01:35:13,852 --> 01:35:16,958
іЄ¶уё¦ °Ґ¶уіхґВ
АьАпА» ёШГЯ±в А§ЗФАМїґБТ
780
01:35:18,023 --> 01:35:20,799
±Ч·і їЦ і»°Ф
±З·ВА» БЦБц ѕКѕТјТ?
781
01:35:21,460 --> 01:35:23,406
јТЅЕАМ ѕшАёёй
782
01:35:25,530 --> 01:35:27,305
АМ іЄ¶уїЎ
ИІБ¦їН їХµйАМ
783
01:35:28,600 --> 01:35:30,045
ёо ёнАМіЄ µЙБц
ѕЖЅКґП±о?
784
01:35:30,969 --> 01:35:32,880
А§їХ°ъ ЗС ЅГґлё¦ »к °З
785
01:35:33,405 --> 01:35:36,818
і»°Ф АъБЦїд
786
01:35:38,710 --> 01:35:40,519
№йјєАЗ є№БѕА» А§ЗШ
787
01:35:40,912 --> 01:35:42,357
АЪЅЕАЗ Зає№А»
Ис»эЗПґВ АЪёёАМ
788
01:35:42,981 --> 01:35:45,188
іЄ¶уё¦
ґЩЅєё± јц АЦЅАґПґЩ
789
01:35:49,054 --> 01:35:50,362
±ЧіЇАМ µеµрѕо їФ±є
790
01:35:52,691 --> 01:35:54,193
ѕој іЇ ЗШДЎїмµз°Ў
791
01:35:56,394 --> 01:35:58,567
Б¤±ЗА» µ№·ББЦЅГїА
792
01:36:06,905 --> 01:36:08,816
ЖуЗПІІј 15»м ¶§
793
01:36:09,541 --> 01:36:12,545
ЖуЗПё¦ ёрЅГ°н јцµµ·О їВ ИДєОЕН
Бц±Э±оБц ЖуЗПё¦ БцДСїФЅАґПґЩ
794
01:36:14,379 --> 01:36:18,691
°нБ¶ АЇ№жГі·і ГµЗПё¦ ЕлАПЗТ јц АЦґВ
±Ч·± ЕлДЎАЪ°Ў µЗјМґЩёй
795
01:36:20,285 --> 01:36:20,786
јТЅЕµµ
796
01:36:22,454 --> 01:36:24,957
Ае·®Гі·і
ГжЅЕАМ µЗѕо
797
01:36:25,924 --> 01:36:27,369
ЖуЗПАЗ ёнёё
µы¶ъА» °НАФґПґЩ
798
01:36:31,596 --> 01:36:33,234
ґДАє ё»µµ ±¤И°ЗС
799
01:36:34,533 --> 01:36:35,739
ЖтѕЯ°Ў ±Чё®їп јц АЦ°н
800
01:36:36,535 --> 01:36:38,378
јцёнАМ ±ж°н ±д °ЕєПµµ
801
01:36:39,671 --> 01:36:41,708
ѕрБЁ°Ј БЧ°Ф µЛґПґЩ
802
01:37:05,797 --> 01:37:08,607
єс·П јТЅЕАМ Ѕр
»зЅїАМБцёё
803
01:37:10,635 --> 01:37:11,739
ЖуЗПІІ №ЩДЁґПґЩ
804
01:37:17,475 --> 01:37:18,249
АО»эА»
805
01:37:20,979 --> 01:37:23,016
ЗгєсЗС °Ф
ѕЖ±хЅАґПґЩ
806
01:37:29,955 --> 01:37:31,559
іЎі» АМ іЄ¶уё¦
ЕлАПЅГЕ°Бц ёшЗЯЅАґПґЩ
807
01:37:33,959 --> 01:37:34,801
јТЅЕ
808
01:37:37,028 --> 01:37:38,974
ЖуЗПё¦ ґхґВ
БцДС µеё± јц ѕшЅАґПґЩ
809
01:37:55,447 --> 01:37:58,621
јТЅЕїЎ°Ф іл·Ў ЗС°о µй·ББЦЅКЅГїА
810
01:38:04,322 --> 01:38:05,062
іл·ЎЗШ БЦЅКЅГїА
811
01:38:08,026 --> 01:38:14,136
°ҐґлґВ ±ЅѕоБц°н
812
01:38:15,033 --> 01:38:19,311
АМЅЅАє ѕуѕоєЩілґП
813
01:38:22,274 --> 01:38:23,810
»зёрЗПґВ ґФАє
814
01:38:25,910 --> 01:38:29,483
АМ °°ЎїЎ
815
01:38:29,914 --> 01:38:35,993
АЦ°ЪБц
816
01:38:37,227 --> 01:38:40,303
ґФА» ГЈѕЖ
°А» °ЕЅЅ·Ї їГ¶ъґхґП
817
01:38:41,184 --> 01:38:43,927
±Ч ±жАє ёЦ°н ЗиЗШ
818
01:38:48,166 --> 01:38:49,201
іЇ №П°Е¶у
819
01:38:50,101 --> 01:38:52,377
±ЧїНАЗ ѕаБ¶ё¦
БцЕ°ё¶
820
01:38:57,108 --> 01:38:58,382
ёсјшАЗ Д®АМґЩ
821
01:39:04,115 --> 01:39:04,889
їА·ЎАьїЎ
822
01:39:06,251 --> 01:39:08,322
і АМ№М ±Ч ёс°ЙАМё¦ ѕЛ°н АЦѕъґЩ
823
01:39:10,255 --> 01:39:11,996
іЇ БЧАП ±вИё°Ў
ё№ѕТАЭґАіД?
824
01:39:13,858 --> 01:39:15,701
јТАОАЗ Б¤Гјё¦ ѕЖјМґЩёй
825
01:39:16,895 --> 01:39:18,772
їЦ °Ў±оАМ µОјМЅАґП±о?
826
01:39:20,398 --> 01:39:22,503
АО»эАє »э°ўєёґЩ ВЄґЩ
827
01:39:23,001 --> 01:39:24,503
ґ« ±фВ¦ЗТ »зАМїЎ
БціЄ°ЎґВµҐ
828
01:39:27,439 --> 01:39:31,216
іН ѕЖБч ѕоё®°н, іЧ ё¶АЅАє
јшјцЗПґЩ°н ї©°еАёґП±о
829
01:39:32,944 --> 01:39:35,049
±Ч·ЇґП іЄїН ЗФІІ °ЎАЪІЩіЄ
830
01:39:41,286 --> 01:39:43,266
ЗФІІ °ЎАЪІЩіЄ
831
01:40:03,430 --> 01:40:17,531
°ҐґлґВ їм°ЕБц°н
Ит АМЅЅАє ѕуѕоєЩілґП
832
01:40:18,344 --> 01:40:33,620
»зёрЗПґВ ґФАє
АМ °°ЎїЎ АЦ°ЪБц
833
01:40:37,063 --> 01:40:41,622
ґФА» ГЈѕЖ
°А» °ЕЅЅ·Ї їГ¶ъґхґП
834
01:40:41,622 --> 01:40:44,162
±Ч ±жАє ёЦ°н ЗиЗШ
835
01:40:44,162 --> 01:40:47,996
ґФА» ГЈѕЖ
°А» µы¶у і»·Б°¬ґхґП
836
01:40:47,996 --> 01:40:54,959
° ЗСє№ЖЗїЎ
ґФАМ °ијМіл¶у
837
01:42:06,231 --> 01:42:08,643
Б¶Б¶ґВ ј±в 220ів
і«ѕзїЎј »зёБЗЯґЩ
838
01:42:08,666 --> 01:42:10,668
8°іїщ ИД, Б¶єсґВ ЗеБ¦ё¦
ёфѕЖі»°н ЗСіЄ¶уё¦ ёкёБЅГДЧАёёз
839
01:42:10,702 --> 01:42:13,376
А§іЄ¶у ИІБ¦°Ў µЗѕо
Б¶Б¶ё¦ ЕВБ¶·О ГЯБёЗЯґЩ
840
01:42:13,624 --> 01:42:15,324
±ЧЗШ іЧ °іАЗ є°АМ
ЗПіЄ°Ў µЗѕъґЩ
841
01:42:16,908 --> 01:42:18,182
°ьА» ґЭѕЖ¶у
842
01:42:19,577 --> 01:42:20,954
°ьА» µйѕо¶у
843
01:42:42,602 --> 01:42:49,418
АЪё· Б¦АЫ : фЦНюнёЪм цЅйЮщЫЮЇ
69401