Original subtitles

Episode 1

episode 1

konon katanya jaman dulu

pernah ada makhluk luar angkasa datang ke bumi

yaitu dalam proses dan bantuan makhluk luar angkasa

manusia jadi berpendidikan

generasi semakin berkembang

majikan, kita sudah lama terkurung di dasar laut

sebenarnya kapan kamu baru bisa pulang ke rumah?

Asalkan bisa menemukan orang yang bisa bantu kita selesaikan tugas

maka bisa pergi dari planet ini

orang yang kamu maksudkan ini adalah raja qin, ying zheng?

Kamu ke sebelah kanan baik

kamu ke sebelah kiri

baik

kamu ke sebelah kiri baik

kamu ke sebelah kanan

kaisar menjadi saksi

orang di sebelah kiri adalah pemberani

semuanya bisa membantah kaisarku kaisar

kaisar ampun

semuanya tarik keluar cambuk mereka, pasukan

kaisar ampun

ampun kaisar, tarik keluar

kaisar

kaisar qin berdiri pertama kalinya

apa yang paling dibutuhkan?

Kesetiaan kesetiaan yang tulus

kalian semua adalah petinggi yang setia denganku, kaisar panjang umur

semua katakanlah

apa persiapan kalian untuk dinasti qin?

Kaisar, sekarang china menjadi milik qin

semua aturan di 6 negara dulu tidak berguna

mulai hari ini, aturan qin adalah aturan china

aturan qin adalah aturan china

baik

ini bagus

cepat jalan ayah, jiang er

ibu cepat, lepaskan aku

lepaskan aku

jiang er lepaskan aku

jiang er ibu, jalan

putri kalian untuk kaisar ini adalah keberuntungan kalian

ini juga keberuntungan semua orang benar, nurutlah

masih tidak cepat pulang ibu, kamu beritahu kakak xin

aku lebih baik mati dari pada mengecewakannya

jiang er

kamu selamanya jangan berharap bertemu han xin lagi

jahanam nurutlah, jiang er

ibu berani

jangan

ayah

kekacauan terjadi karena berontak jika ada ayang bersalah lagi akan dibunuh

ibu ayah

han xin kembali akan balas dendam kepada kalian

han xin? mungkin kali ini dia juga akan mati

masalah pribadi tidak boleh dibawa ke sini tidak boleh menghindar dari aturan qin

jika tidak akan dibunuh

apa yang ingin kalian lakukan?

Usir mereka ke sungai jalan

mundur cepat

setelah 10 langkah sudah ke air langsung tembak

lihat siapa yang manah paling banyak?

Diam

kami orang sebanyak ini

mereka hanya ada belasan orang

semuanya bergabung dan serang

lawanlah mereka

bagaimana lawannya? mereka semua ada senjata

Cepat pergi jangan lari

berhenti jangan lari

berhenti jangan lari

cepat lari cepat

kamu tidak takut mati?

Iagian semua akan mati

takut apa? menarik

kamu ingin mati dengan cara apa?

Apapun yang terjadi hari ini harus berperang

aku adalah han xin

aku berani berperang

han xin? tidak sangka

di sini masih ada orang seberani kamu

siapa yang membunuhnya? aku

bunuh

mari sayat dia

siapa lagi?

Semua sudah mati

tuan penyelamat siapa nama tuan?

Aku adalah han xin

aku orang han dia membunuh prajurit qin

akan melibatkan kita semuanya cepat lari

cepat lari

cepat Per!"

tunggu aku selesai bicara dulu

aku sudah baik menyelamatkan kalian

cepat lari

akan menyusahkan kita aku adalah han xin, ingatlah

orang sudah pergi

kenapa kamu masih tidak lari?

Prajurit qin tadi kamu yang membunuhnya

bukankah kamu ada bagiannya juga?

Orang lain bilang qin itu seperti harimau

aku memandang qin itu seperti anjing tanah

namamu han xin?

Aku adalah han xin aku orang han

tidak pernah dengar

apakah kamu tidak pernah dengar negera jin?

Leluhurku ada hubungan dengan jin

jin ini ada 5 nama orang besar

tuan jin ling, tuan jin cheng, tuan jin jing, tuan jin li

leluhurmu sudah mati 5 raja

sangat hebat

kamu, itu karena mereka setia dengan negara

siapa nama nona?

Kenapa menyelamatkanku?

Kamu tidak ada hak un tuk mengetahuinya

barang ini adalah barang ajaib

bernama cermin hati

ini bisa mencerminkan orang yang berniat mencelakaiku

jantungnya berdetak kencang

apakah kamu sangat menantikan melakukan sesuatu terhadap bawahanku?

Turunkan dia tidak perlu diikat

kaisar, detak jantung wanita ini begitu kencang

takut ada niat buruk

akan merugikan kaisar

dia semakin berontak aku semakin tertarik, turunkan

baik

semua keluarlah baik

kaisar, aku sudah ada orang yang kusukai

tolong kaisar lepaskan aku

siapa namanya?

Kamu tidak katakan

karena takut aku membunuhnya?

Sejak kaisar qin naik

semua menjadi kacau

apa bedanya dengan peperangan dunia?

Tidak sampai 3 tahun

china akan ada kekacauan besar lagi

nanti, kekacauan dunia akan tiba

aku bisa mengembangkan ilmuku

apakah ilmu kamu hanya bisa digunakan saat terjadi kekacauan dunia?

Aku pernah berjanji dengan 1 orang

keculi kekacauan dunia tiba jika tidak aku tidak akan bisa

mengembangkan ilmuku

apakah harus begini?

Marilah

tunggu ada apa?

Tidak apa-apa marilah

tahanlah

tunggu sebentar lagi

aneh

apakah tahu apa yang paling kusukai?

Aku paling suka dengan penaklukan

teriaklah

jika sakit maka teriaklah

teriaklah

saat menjadi sandera di negara zhao

semua orang mandang aku seperti anjing gelandangna

sekarang aku sudah memusnahkan 6 negara mententramkan china

apakah tahu kenapa?

Karena aku ada ambisi

ambisi yang tiada tandingannya

aku ingin menguasai semuanya

yang hari ini ingin aku kuasai adalah kamu

kakak han xin jiang er tidak akan mengecewakanmu

wanita yang kusukai ingin mati?

Tidak semudah itu

tadi kamu bilang, orang yang kamu sukai bernama han xin, kan?

Bagus

sangat bagus

mari

tusuklah

jika kamu bisa melukaiku

maka aku akan melepaskan han xin

han xin yang kamu katakan

aku akan membunuhnya

tidak, aku akan menghabisi 9 keturunannya

permainan ini pasti sangat seru

tidak boleh melukai kakak han xin

kamu adalah wanita pertama yang berani menusukku

bagus sangat bagus

hanya dengan ini

aku ingin kamu menjadi makmur

melalui hidup yang tidak berani orang pikirkan

mulai hari ini

kamu adalah selirku

mari

wanita cantik

tusuk sekali lagi mari

kamu gila

kegilaan yang sesungguhnya masih belum dimulai

tunggu kamu sudah melihat apa itu kegilaan

kamu baru akan menghormatiku seperti dewa

marilah wanita cantik

marilah

mari

tidak ada jalan menjatuhkan qin

jiang er

aku pernah janji denganmu

asalkan aku masih hidup

aku juga akan kembali ke sisimu

kakak xin kamu membohongiku

aku sudah lama menunggumu

aku sungguh sudah tertidur

buat apa kamu menungguku?

Hari ini aku akan bawa kamu pergi main ke sebuah tempat

akhirnya kamu bersedia bawa aku pergi gurumu yang misterius itu?

Dulu aku bukan tidak biarkan kamu pergi tapi dia yang tidak mau

lalu kenapa sekarang sudah mau?

Karena

nanti sudah ke sana maka akan tahu

berkomat-kamit begitu ini bukan si jantan han xin

aku sudah bilang pada guru masalah kita berdua

jadi

aku ingin guru mewakili aku ingin melamarmu

kenapa?

Bolehkah?

Ketua

ini prajurit qin

bagaimana dengan prajurit pengkhianat lainnya?

Sudah dibunuh oleh prajurit qin

2 hari lalu di tepi sungai

sekelompok prajurit qin bertemu pembunuh

banyak rakyat yang kabur

sepertinya

tempat ini akan menjadi daerah kekuasaan qin

mo wu, ini adalah tugas barumu

kamu menetaplah di sini coba apakah bisa menemukan pembunuh?

Kita berdiri sendiri

kenapa harus bantu negara qin untuk membunuh orang?

Setelah ying zheng memusnahkan 6 negara, peperangan terus terjadi

mendapatkan banyak bala bantuan

kita bantu dia...

persaingan 6 negara peperangan terus terjadi

asalkan qin bisa menyatukan china

maka peperangan baru bisa terhentikan

dia terus membunuh orang

ying zheng membunuh orang china berperang

kita membantunya

agar politik qin bisa lebih stabil lagi

asalkan china sudah tenang

kita baru bisa menciptakan sebuah kehidupan yang bahagia

membunuh dan membunuh

Pergilah

jangan membuatku kecewa

baik

kaisar

orang yang aku suruh kamu selidiki apakah sudah terselidiki?

Iapor kaisar

sekarang sudah terselidiki dengan jelas

han xin yang sebelum ji jiang er mati

dia adalah orang sini

bunuh 9 keturunannya aku sudah kerahkan perintah

untuk menangkap han xin

han xin

aku ingin kamu menderita di tempatku

ying :hang ini, memandang china seperti padang rumput

ingin menguasai china

istilah ini, apakah dia tidak paham?

Majikan, ying zheng meminta syarat lagi

dia berharap kita bantu dia membangun ulang tembok china

dan juga meminta dia bisa panjang umur

serakah

bisa membuat dia hancur

manusia harus menyerah menyerah sekarang juga?

Jika begitu, usaha kita selama ini sia-sia

apakah ingin melihat lagi? dia bukan orang yang bisa bantu kita

kita harus cari orang baru

kamu jalan tidak pakai mata?

Dasar

bayar cepat

tuan hati- hati

bukankah ini adalah han xin?

Setelah jin bersatu dengan han

inilah orang yang setia

han xin, tuan muda kami sedang bicara denganmu

kenapa bisa pulang dengan keadaan begini?

Han xin, tuan muda kami sedang bicara denganmu

siapa yang suruh kamu pergi?

Lihatlah

di mata bocah ini ada api

apa yang kamu inginkan? kamu tidak katakan

apakah di sana hanya ada kamu?

Bukankah kamu bilang, di sana selain ada kamu tidak ada orang lain lagi?

Lihat apa?

Masih bilang kamu orang hebat

negara jin ini sudah musnah 100 tahunan

kamu masih setia?

Kamu masih sombong

tuan muda lepaskan

lepaskan

aku tidak ingin cari masalah

kamu sudah membuat masalah besar

kaisar sudah perintahkan menangkapmu

walau china besar

sudah tidak ada tempat untukmu lagi

perintah bilang

yang bisa menangkap han xin akan diberikan 100 emas

kenapa masih diam? tangkap

hari ini aku berikan kesempatan untukmu

jalan di bawah kakiku

maka aku lepaskan kamu

bukankah kamu ingin mencari ji jiang?

Setelah melewati kakiku

aku akan anggap kamu seekor anjing

aku lepaskan kamu untuk mencari ji jiang

bukankah ini penindasan?

Menurutmu dia akan lakukan atau tidak?

Tidak boleh menindas orang benar

cepat

mari lihatlah

inilah han xin

begitu membahas wanita dia sudah tidak tahu malu lagi

demi ji jial19

apalah artinya ini?

Aku lupa beritahu kamu ji jiang

sudah diserahkan kepada pemimpin qin oleh ayahku

menurutmu

apakah ji jiang sudah buta?

Dia ternyata memilihmu bukan memilihku

aku hanya berikan dia kepada kaisar

aku ingin lihat bagaimana dia memilihnya?

Yang tidak aku dapatkan

kamu juga jangan berharap bisa dapatkan

ada hal yang sangat aku sesali

pemimpin qin sangat menyukainya

aku sungguh seharusnya

mencicipinya dulu sebelum diberikan kepada kaisar

ayo

akan kubunuh kamu

siapa yang melakukannya?

Siapa ini?

Ayahku adalah gubernur huai yin

kamu berani memukulku?

Cepat tangkap

kamu sudah melanggar hukum kamu tunggu saja

minggir

pinjamkan panahmu

minggir

minggir

terima kasih

kamu sudah membunuh putra gubernur

kamu tidak takut gubernur balas dendam?

Sekarang aku sudah dihukum masih takut apa?

Kamu sungguh tidak takut menjadi musuhnya qin?

Sudah jalan ke jalan ini

maka tidak ada jalan kembali lagi

dunia hanya wanita cantik yang memahamiku

tahukah kalian?

Seumur hidupku ini

sedang menunggu seorang wanita yang mengatakan tidak denganku

membuka istana

makamlah selirku

aku ingin dia temani aku di sisiku

tidak akan pergi untuk selamanya