subtitlecat.com

All language subtitles for testProject0002

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00,0 --> 00:00:00,0 うんうん。 1 00:00:01,0 --> 00:00:03,0 うんうんうん。 2 00:00:08,0 --> 00:00:10,0 うんん。 3 00:00:12,0 --> 00:00:15,0 うんうんう。 4 00:00:18,0 --> 00:00:20,0 うんでも。 5 00:00:20,60 --> 00:00:27,60 妹さん泊まりに来てる間うんゆう取られちゃうんでしょうええ嫉妬しちゃうかも。 6 00:00:27,25 --> 00:00:34,25 可愛いな思ったよねえそうなんだよどうだったかわかんない。 7 00:00:35,78 --> 00:00:37,78 うん大丈夫。 8 00:00:37,0 --> 00:00:39,0 うんうん。 9 00:00:39,0 --> 00:00:41,0 ええ。 10 00:00:58,0 --> 00:00:59,0 ちょっ。 11 00:01:05,0 --> 00:01:06,0 いいでしょう。 12 00:01:16,53 --> 00:01:19,53 お邪魔します。 13 00:01:21,32 --> 00:01:22,32 お姉ちゃん。 14 00:01:26,53 --> 00:01:38,53 ここは久しぶりにお母さんの元気って言ってたなんかはじめまして妹の僕はねお姉さんがお世話になってます。 15 00:01:41,47 --> 00:01:45,47 こちらこそお姉さんにはいつもお世話になってます。 16 00:01:46,28 --> 00:01:50,28 はじめましてまやです川村まや。 17 00:01:50,70 --> 00:02:12,70 ああ本当に綺麗な彼女さんうんうん羨ましいでしょうあんたも早くいい人見つけなさいようんうんあでも今日本当に止まっていいのうん全然遠慮しないで太いの邪魔にならないかな大丈夫ねありがとう。 18 00:02:12,0 --> 00:02:13,0 ねえ。 19 00:02:15,0 --> 00:02:16,0 ねえ。 20 00:02:17,74 --> 00:02:41,74 ああじゃあ今日はここはもういるから三人分つかないとだよそうだねそうかお皿借りるかなあのプレートとかうん多分大丈夫何作ろうかあここは今日何食べたいええお姉ちゃんが作るのだったら何でもいいよ本当すごい妹さんだねちょっと可愛いとかあるよねまあここで立ち話も飲んだからうんうん。 21 00:02:41,83 --> 00:02:41,83 上がってくる。 22 00:02:46,190 --> 00:02:47,190 今大丈夫。 23 00:02:50,15 --> 00:02:54,15 もういいでしょう痛いからうんもいじゃないありがとうござい。 24 00:02:58,61 --> 00:03:02,61 お姉ちゃんすごいいい部屋住んでるんだね。 25 00:03:03,0 --> 00:03:05,0 すごい。 26 00:03:06,0 --> 00:03:08,0 ああすごい。 27 00:03:10,0 --> 00:03:12,0 ごっこあそび。 28 00:03:12,104 --> 00:03:14,104 うんお菓子持ってきたよう。 29 00:03:15,23 --> 00:03:17,23 食べていいのいいのうんだって。 30 00:03:18,0 --> 00:03:19,0 ありがとううん。 31 00:03:19,0 --> 00:03:21,0 ありがとうございますえ。 32 00:03:23,23 --> 00:03:25,23 チョコレートとポテチ好きだったでしょう。 33 00:03:26,40 --> 00:03:28,40 あはは早くない。 34 00:03:30,30 --> 00:03:32,30 ああ飲んでうんうん。 35 00:03:34,98 --> 00:03:57,98 どうここまで結構遠かったそうだね新幹線だったんだけどうん一時間ぐらいだった多くないじゃんええその方がいいよ結構大変だったでしょうほら優しい僕はもう一時間もちょっと遠いのかな一時間は新幹線で一時間も近いよねねうん近い方だと思うけどでもね結構迷ったらここまで来るの。 36 00:03:57,92 --> 00:04:00,92 うんあ本当報道されなかった。 37 00:04:00,71 --> 00:04:21,71 ないよもう相変わらずだな電話くれればよかったもんね迎えに行ったもんまやさん優しいよゆうも方向音痴だよねええ迷うほどじゃない私方向音痴じゃないよまあ今回も方向音痴だけどねみんな落とすかそんな。 38 00:04:23,75 --> 00:04:24,75 あはは美味しい。 39 00:04:25,42 --> 00:04:43,42 そんなおコンチってことでそうねあじゃあ食べ終わったら部屋案内するようんそれはもうゆっくりしてってね美味しいでしょう私もそういっぱい食べてわかんない可愛いでしょううちの妹ねよかったね。 40 00:04:43,70 --> 00:04:47,70 恥ずかしいよ可愛いって自分でわかってるんじゃないでしょう。 41 00:04:48,67 --> 00:04:51,67 意地悪だねそうじゃないよ。 42 00:04:54,40 --> 00:05:05,40 ここ好きになってきたすごい本当うんお姉ちゃんありがとういいね可愛いじゃちょっとゆっくりした下降りてきてねうんうん。 43 00:05:26,27 --> 00:05:33,27 なやさんああいいお風呂だったうんもう取ってよかったいいえいいえ。 44 00:05:33,18 --> 00:05:37,18 でもまやさんってすごいいい人だよね。 45 00:05:37,32 --> 00:05:39,32 なに急に。 46 00:05:40,57 --> 00:05:44,57 なんか実はちょっと私心配してたの。 47 00:05:45,41 --> 00:05:46,41 何を？ 48 00:05:46,0 --> 00:05:47,0 うん。 49 00:05:48,0 --> 00:05:50,0 なんか。 50 00:05:50,57 --> 00:05:57,57 まやさんは割と自分勝手なところがあるってお姉ちゃんが言ってたから。 51 00:05:58,39 --> 00:06:01,39 きちんとうまくやれてるか心配だったの。 52 00:06:02,0 --> 00:06:04,0 でもよかった。 53 00:06:05,67 --> 00:06:08,67 ええ本当はすっごい優しい人です。 54 00:06:09,0 --> 00:06:09,0 うふふ。 55 00:06:11,0 --> 00:06:13,0 ちょっと。 56 00:06:14,17 --> 00:06:18,17 ゆうそんなこと言ってたんだ。 57 00:06:19,30 --> 00:06:22,30 ええもうこれほんと気持ちよかった。 58 00:06:23,0 --> 00:06:26,0 うんうんうん。 59 00:06:31,33 --> 00:06:34,33 じゃあ遅いしそろそろ寝ようかなあ。 60 00:06:36,0 --> 00:06:39,0 マヤさんやってみなさい。 61 00:06:40,56 --> 00:06:41,56 お休。 62 00:06:41,0 --> 00:06:42,0 み。 63 00:07:17,0 --> 00:07:18,0 ねえ。 64 00:07:18,0 --> 00:07:20,0 どうしたの。 65 00:07:21,45 --> 00:07:23,45 別に。 66 00:07:23,25 --> 00:07:28,25 別にじゃないでしょう何なのよさっきから。 67 00:07:29,27 --> 00:07:33,27 だから何でもないって言ってるじゃんなんでもなくないでしょ。 68 00:07:36,0 --> 00:07:39,0 それはこっちのセリフだ。 69 00:07:39,31 --> 00:07:41,31 何よ？ 70 00:07:51,0 --> 00:07:53,0 あちょっと。 71 00:07:56,83 --> 00:07:57,83 なんなのよ一体。 72 00:08:09,0 --> 00:08:09,0 ああ。 73 00:08:10,25 --> 00:08:13,25 どうしてあんなこと言ったんだろう。 74 00:08:16,0 --> 00:08:18,0 まやさん。 75 00:08:18,0 --> 00:08:19,0 おはよう。 76 00:08:21,0 --> 00:08:23,0 ここあちゃんおはよう。 77 00:08:23,35 --> 00:08:28,35 どうしたのなんか元気なくて寂しそうだけど。 78 00:08:30,63 --> 00:08:35,63 うんそんなことないよ大丈夫だよ大丈夫。 79 00:08:36,0 --> 00:08:38,0 うんならいいんだけど。 80 00:08:39,24 --> 00:08:46,24 私じゃ力になれないかもしれないけどなんか抱いてねできることはしてあげたいし。 81 00:08:47,0 --> 00:08:48,0 ありがとう。 82 00:08:49,21 --> 00:08:51,21 ココアちゃんは優しいね。 83 00:08:52,0 --> 00:08:53,0 うんうん。 84 00:08:53,31 --> 00:08:59,31 お姉さんはいい人だからだからできるだけ力になりたい。 85 00:09:00,0 --> 00:09:02,0 あありがとう。 86 00:09:02,0 --> 00:09:03,0 うふう。 87 00:09:21,48 --> 00:09:22,48 でお姉ちゃん。 88 00:09:23,0 --> 00:09:25,0 あここは。 89 00:09:26,0 --> 00:09:27,0 どうしたの。 90 00:09:28,58 --> 00:09:30,58 なんか元気ないね。 91 00:09:30,22 --> 00:09:33,22 別になんもないよ。 92 00:09:36,22 --> 00:09:38,22 別にじゃなくてさあ。 93 00:09:39,31 --> 00:09:42,31 兄弟なんだからなんかあったのわかるよ。 94 00:09:45,0 --> 00:09:48,0 ココアにはごまかせないよね。 95 00:09:49,0 --> 00:09:50,0 まやさんのこと。 96 00:09:51,0 --> 00:09:52,0 あの。 97 00:09:52,44 --> 00:09:56,44 なんか最近冷たいっていうか。 98 00:09:57,68 --> 00:09:59,68 なんか態度が。 8619