Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,680 --> 00:00:04,310
No. Shut up, boy. Please, please,
2
00:00:04,430 --> 00:00:08,086
please. Rusty, touch your mouth. Oh, no,
3
00:00:08,238 --> 00:00:09,370
no, no, no.
4
00:00:11,350 --> 00:00:13,250
Son of a bitch won't listen.
5
00:00:17,190 --> 00:00:19,102
The hell's taking you so long? The hitch
6
00:00:19,126 --> 00:00:21,646
is rested shut. Well, get it fixed then.
7
00:00:21,678 --> 00:00:24,958
You're working on it. Rusty, you hurried
8
00:00:24,974 --> 00:00:26,646
the hell up. We got to get him out far
9
00:00:26,718 --> 00:00:28,450
where the gators are. Yes, sir.
10
00:00:38,290 --> 00:00:40,110
Sure do beg a lot, boy.
11
00:00:44,850 --> 00:00:47,202
I can pay you money. You got money, do
12
00:00:47,226 --> 00:00:50,434
you? Yes, yes. Where the hell did you get
13
00:00:50,482 --> 00:00:54,870
money from? Go talk to doctor.
14
00:00:55,490 --> 00:00:57,274
There ain't no such thing as a black
15
00:00:57,362 --> 00:01:00,150
doctor. I repeat, money.
16
00:01:01,370 --> 00:01:02,750
Shut your mouth.
17
00:01:05,510 --> 00:01:08,158
$100,000 I can give you.
18
00:01:08,214 --> 00:01:11,478
Hundred thousand dollars? Yes. How the
19
00:01:11,494 --> 00:01:14,414
hell did you get that kind of money? I
20
00:01:14,462 --> 00:01:17,862
worked. Who'd you steal it from? No way.
21
00:01:17,966 --> 00:01:19,638
Yeah, you did. You killers don't get that
22
00:01:19,654 --> 00:01:21,490
kind of money unless you steal it.
23
00:01:23,390 --> 00:01:25,814
Are you selling drugs? No. Yeah, you do.
24
00:01:25,862 --> 00:01:28,170
You're a lying drug dealer and a rapist.
25
00:01:30,590 --> 00:01:33,850
I didn't. Shut up.
26
00:01:37,490 --> 00:01:39,066
What the hell y'all doing over there?
27
00:01:39,098 --> 00:01:41,706
What's taking you so long? Please, please
28
00:01:41,778 --> 00:01:44,890
don't kill my son. Virginia,
29
00:01:44,930 --> 00:01:46,346
go in there and get that baby and bring
30
00:01:46,378 --> 00:01:48,490
him out here. Get him in the boat. No
31
00:01:48,530 --> 00:01:50,266
order. Let's go. Don't kill my son,
32
00:01:50,338 --> 00:01:54,070
Rusty. Please, please,
33
00:02:05,940 --> 00:02:09,040
please don't kill my son. Hey,
34
00:02:09,580 --> 00:02:12,680
did you oil that chain? Yes, sir, we did.
35
00:02:13,860 --> 00:02:15,588
This is the reason I can't count on you.
36
00:02:15,604 --> 00:02:17,920
You're good for nothing. Please, please.
37
00:02:18,580 --> 00:02:22,372
Shut your filthy mouth. Shut up
38
00:02:22,396 --> 00:02:23,440
and I mean it.
39
00:02:26,260 --> 00:02:29,436
Now. Shut your mouth,
40
00:02:29,468 --> 00:02:30,080
boy.
41
00:02:36,220 --> 00:02:38,820
The hell y'all doing? We can't get it.
42
00:02:39,160 --> 00:02:40,780
Ah, damn.
43
00:02:42,120 --> 00:02:43,700
Get on out the way.
44
00:02:46,800 --> 00:02:49,864
How many times I gotta tell you? You oil
45
00:02:49,952 --> 00:02:52,020
the chain, dammit.
46
00:03:02,760 --> 00:03:03,980
Please, please.
47
00:03:07,040 --> 00:03:09,140
Hey, I wouldn't do that if I was you.
48
00:03:11,140 --> 00:03:14,660
Please don't
49
00:03:14,700 --> 00:03:16,320
you say please to me.
50
00:03:17,860 --> 00:03:23,556
He's on the ground and have
51
00:03:23,588 --> 00:03:26,516
some kind of confession like you had for
52
00:03:26,548 --> 00:03:30,036
my daughter. It's.
53
00:03:30,188 --> 00:03:32,880
Daughter. What? Oh, I wish you'd say it.
54
00:03:34,100 --> 00:03:35,596
I would come over there and kick your
55
00:03:35,628 --> 00:03:37,240
teeth right out of your mouth.
56
00:03:40,140 --> 00:03:41,360
Miss Patricia,
57
00:03:42,640 --> 00:03:44,624
she's. You know you're gonna die for this,
58
00:03:44,672 --> 00:03:45,260
right?
59
00:03:50,640 --> 00:03:54,780
I'm sorry. Shouldn't you rape my daughter?
60
00:03:56,880 --> 00:04:00,580
I didn't rape your daughter. I know that.
61
00:04:04,520 --> 00:04:07,704
You do what? You bit none of that. Rest of
62
00:04:07,712 --> 00:04:18,612
you ain't
63
00:04:18,636 --> 00:04:21,080
no way on Godzilla if I can help you.
64
00:04:24,780 --> 00:04:27,188
You shouldn't have slept either. Why don't
65
00:04:27,204 --> 00:04:28,600
you just stick to your own kind?
66
00:04:33,100 --> 00:04:35,720
Your daughter and I are in love.
67
00:04:37,700 --> 00:04:40,860
In love? You people don't know
68
00:04:40,900 --> 00:04:42,160
what love is.
69
00:04:46,320 --> 00:04:49,504
No, she don't. She don't.
70
00:04:49,592 --> 00:04:51,768
She don't love you. She does. Say it
71
00:04:51,784 --> 00:04:54,740
again. I'm gonna tell Rusty what you said.
72
00:04:57,120 --> 00:05:00,500
I know you know the heart. She loves me.
73
00:05:03,600 --> 00:05:06,152
Why the hell she come here asking us to
74
00:05:06,176 --> 00:05:09,580
help her? Who?
75
00:05:11,120 --> 00:05:14,120
What? She said she was trying to take that
76
00:05:14,160 --> 00:05:17,366
bastard from her. I did. You do
77
00:05:17,398 --> 00:05:19,330
what? You heard me.
78
00:05:22,030 --> 00:05:23,050
Scared me.
79
00:05:25,830 --> 00:05:28,246
Why the hell you think us good christian
80
00:05:28,278 --> 00:05:29,930
folks went into all this trouble?
81
00:05:35,190 --> 00:05:37,846
He asked you to do this? Well, he was
82
00:05:37,878 --> 00:05:39,886
trying to take that bastard. That is my
83
00:05:39,918 --> 00:05:42,824
childhood. Well, you can both be together
84
00:05:42,912 --> 00:05:46,616
now. No. No, please. Miss Virginia.
85
00:05:46,688 --> 00:05:49,768
Miss Virginia. Miss Virginia.
86
00:05:49,824 --> 00:05:53,208
Listen to you. You might want to shut
87
00:05:53,264 --> 00:05:54,140
your mouth.
88
00:06:06,160 --> 00:06:07,500
Please. Pick him up.
89
00:06:18,020 --> 00:06:21,596
Oh, man. No,
90
00:06:21,668 --> 00:06:25,140
I wasn't there. Rusty would knock
91
00:06:25,180 --> 00:06:28,252
me sideways. He wouldn't even
92
00:06:28,276 --> 00:06:30,000
let me hold him in the truck,
93
00:06:31,460 --> 00:06:33,300
put him on the floorboard all the way
94
00:06:33,340 --> 00:06:33,920
here.
95
00:06:39,660 --> 00:06:40,840
Not this person.
96
00:06:44,680 --> 00:06:47,060
You don't know me. What he tells me about.
97
00:06:50,120 --> 00:06:51,700
I know you're not this person.
98
00:06:57,680 --> 00:07:01,488
Honey, did you
99
00:07:01,504 --> 00:07:04,260
get here? Honesty.
100
00:07:06,080 --> 00:07:09,512
Is he your first love? You shut up talking
101
00:07:09,536 --> 00:07:13,060
to me. Oh, no, he wasn't.
102
00:07:15,600 --> 00:07:17,576
You have to settle for him. What did I
103
00:07:17,608 --> 00:07:20,700
tell you? Yeah,
104
00:07:24,040 --> 00:07:25,900
but you had big dreams, huh?
105
00:07:29,480 --> 00:07:32,288
You don't want to live way out here. But
106
00:07:32,304 --> 00:07:33,860
she wants to live in the city, huh?
107
00:07:35,920 --> 00:07:39,400
Probably had it real nice guy
108
00:07:40,300 --> 00:07:44,120
wanted to marry you. Loved you
109
00:07:48,380 --> 00:07:51,760
putting him into it. As your mother,
110
00:07:55,740 --> 00:07:56,680
your father.
111
00:08:00,460 --> 00:08:03,840
How you know this? I tell you this.
112
00:08:09,240 --> 00:08:11,460
Were you some kind of witch or something?
113
00:08:15,720 --> 00:08:19,460
Oh, there's no people.
114
00:08:21,720 --> 00:08:22,940
You know people.
115
00:08:27,360 --> 00:08:29,728
Well, if you know that just by looking at
116
00:08:29,744 --> 00:08:33,580
me, then you witch a witch in black.
117
00:08:34,539 --> 00:08:36,959
It's a good thing Chris is gonna hang you.
118
00:08:39,139 --> 00:08:42,399
Hang me? Oh, yeah.
119
00:08:43,059 --> 00:08:45,159
You see that boat? That rope?
120
00:08:47,499 --> 00:08:50,579
They gonna hang you, and they gonna
121
00:08:50,619 --> 00:08:52,827
take you up the river to Algae Alley and
122
00:08:52,843 --> 00:08:55,499
they go drop your body in the water,
123
00:08:55,579 --> 00:08:58,907
beast. Virginia. Virginia. And number
124
00:08:58,963 --> 00:08:59,879
one, too.
125
00:09:08,200 --> 00:09:11,056
You know, Tracy gonna be left home this
126
00:09:11,088 --> 00:09:11,660
morning.
127
00:09:16,400 --> 00:09:18,900
Please. Please,
128
00:09:20,040 --> 00:09:22,660
Miss Virginia. Miss Virginia,
129
00:09:29,760 --> 00:09:34,372
I wish you would. I wish you would back
130
00:09:34,396 --> 00:09:37,500
away from that thing. Back away from that
131
00:09:37,540 --> 00:09:39,868
thing. If I send your ass to Kansas, get
132
00:09:39,884 --> 00:09:40,540
your ass over there.
8592
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof