All language subtitles for The.Amazing.Race.AU.Celeb.S08E04.1080p.HDTV.EN

Go.

11 celebrity teams started
the race in Argentina.

Luke and Julie. Matt and Mel.

Cyrell and Eden.

Your time on the race is over.

Tried our best.
We did our best, honey.

We did good. We never gave up.

We're off to the races, darling.

The Matildas secured their second
Pit Stop win

in the last leg, South America.

You are the first team to check in.

Logan and Bam Bam, they're coming
on our heels.

Tonight.
MAN: South Africa, baby.

Let's go.

Our eight remaining celebrity teams
try not to lose their heads.

It's a head.

You gotta eat the whole thing.

You eating the little toenails
and stuff?

And in a nail biting race
to the Pit Stop.

This has gone up quick.

MAN: Whoa. 13. 14. 15.

The only way is up.

Can you hear someone?

South Africa.

It's a country of breathtaking
landscapes and vibrant people.

Known as the Rainbow Nation, South
Africa boasts a rich tapestry

of culture and history, blending
old traditions with new.

And at its heart... Johannesburg.

The locals call it Joburg.

And this urban landscape
has grown to be the biggest city

in South Africa.

This bustling metropolis
is the economic hub of the nation

and the location for the fourth leg
of The Amazing Race Australia.

Keep it up, keep it up, keep it up.
Hit me, hit me, hit me.

Our eight celebrity teams
have departed South America

and touched down in Johannesburg,
South Africa.

Teams must now purchase a ticket
with their leg money

and take a train to Park Station,
located at the heart of the city.

It's here in the largest
train station in Africa.

They will find their next clue.

(ON P/A) The next train to Park
Station departs in ten minutes.

Buy a ticket first?
Yeah, I got the money.

Teams are departing in the order
that they arrived

at the last Pit Stop.

We've played South Africa once
maybe.

We have beaten them. So, like,
good vibes here.

Can we please go to Park Station?
CLERK: Cash or card?

Cash. Thank you.

We're starting in first place.

We feel a little bit of pressure.

All we're thinking about is get
on the right train

and get on there ASAP,

because we know the other teams
are right behind us.

So platform be leaving in seven
minutes,

which means that some teams
are going to miss that train.

We need two tickets to Park
Station, please.

We start off second, but today
we're in it to win it.

South Africa has a deep history.

I've been wanting to come
and check out.

The only thing I knew about Africa
is

that they've won a few World Cups.

The rugby.

South Africa.
We're coming down the escalator

thinking we're going to race into
this.

And then all of a sudden...

We hear this massive scream to the
right of us.

Fall up on her backside.

Are you okay?

Are you okay?

Thank you very much.

I'd love to stick around, but I've
got a race to go to.

Lucky the sun's out and the guns
are out.

Good work, Logs.

(ON P/A) The next train to Park
Station departs in five minutes.

Tickets, tickets tickets
tickets, tickets.

All tickets to the left.

Let's go. Excuse me, sir.

Platform B, that way, that way,
that way.

Let's go, let's go, let's go.

Let's see if anyone else turns up.

South Africa, baby.

Let's go.

Oh, the boys are here. Bam and
Logan and the girls.

How did they get down here so
quick?

Let's go.

Park station.

Tickets.

Excuse me. Sorry.

We were second last in the last
leg.

There's only one way to go, Oskie
boy.

The only way is...
Up.

If everyone's on the same train.

Then that'll bring us even.
That's right.

(OVER P/A) The next train to Park
Station departs in one minute.

Where do you want to jump
on, this one?

Park station.

Howdy, ladies.
Tillie's are here.

Platform B is left.

Where's the map?

Platform B. No, it's over here,
hon.

Oh, just made it.

Let's go.

Oh, are we stopping the trains for
you, Pete, now are we?

Thanks for waiting for me, mate.
Oh, you're all right, mate.

Appreciate it. We go now.

We can go now. Let's go, let's go.

Park station...
Platform B.

Missed it.

When's the next one?

All right, guys.
Nice guys.

Brooke and Adam missed it.
Billy and...

Oscar and Christian and
Thorpe missed it.

That's a big advantage straight off
the start.

Oh, a couple of teams have gone.

It just left as we got down here.

(OVER P/A) The next train to Park
Station departs in 25 minutes.

We're all waiting on a train.

WOMAN: We don't want to get lost
again.

I've always said music's the best
companion

and it just makes you feel good.

Waiting on the train, going
to Park Station.

And we're gonna go on a train.

Hope we don't get lost again.

MAN: Just relax guys. Put your
noise cancelling headphones on.

I think there's one more stop.

See you on the other side, Peter.

Press the button.
Oh, shoot.

Go, straight up the escalator.

Go. We get out of Park Station.
It is chaos.

Let's go, let's go. We don't know
where to go,

but we know we've got to find the
clue.

Just look for a box. It's around
here somewhere.

They said we'll find the clue in
here somewhere,

so we'll just see what we can find.

Let's go down, let's go down.

Why is he going down?

Sorry, sorry, sorry, sorry. Sorry,
guys. Let's go.

Oh, have they found something?

Detour, healer or styler.

HOST: A detour is a choice between
two challenges,

each with its own pros and cons.

In this detour, teams must choose
between Healer and Styler.

Picture this, you can't sleep.

You might be jet lagged
like our teams.

You might be restless. You've got
stuff happening at home.

What you need to do is get
yourselves an inyanga,

a traditional healer that will not
only diagnose your problem,

but give you the right potion to
fix it.

These markets offer an extensive
array of traditional herbal

medicines used by local
healers and witchdoctors.

In healer, celebrities must pack
and prepare a market stall

ready for business.

They will pack all and I mean all
the medicinal items on their mat,

then seek the help of a local
to translate the shelf labels,

which are all written in the Zulu
language.

Once they have identified the labels
and packed their shelves correctly,

they will receive their next clue.

It's good.

Fashion in this city is
off the hook.

It is cool, it is colourful and
there is no room for beige.

And if you come and see my mate
Seba, you can take it all home.

I'm talking the kimonos,
jackets, shirts, sweaters.

Only catch is you have to sew
it yourself.

Celebrities who choose styler must
make their way to Joburg's

emerging fashion district.

One team member will use a sewing
machine to put together

a traditional dashiki top,

whilst the other will sew a matching
tote bag by hand.

Once Seba is happy with their items,
they'll receive their next clue.

Can you do some for me?

Is that okay?
Yes. Just for you.

I could do maybe 1 or 2
kimonos.

4 kimonos?
Well, we can try.

25. I'll have 25 kimonos.

Healer.
Let's go.

Oh, there it is. I see it.

Go down, go down.

We're all getting at the same time.

Detour. All right.
Healer. Come on, let's go.

I think we should do Healer.
Okay, let's do Healer.

Fashion, that's you.
Let's go.

Taxi, got to find a marked taxi.

Can you see the cabs or what?

Yes. My brother.

How are you, brother?
Are you good?

Joburg. Let's go.

This is what I'm talking about.

Completely different bro.

What a blessing to be out here.

What a maniac.

Oh, this is beautiful.

This is cool.
This has to be the markets.

Right here. Turn left. Turn left.

Perfect perfect, perfect.

Please wait for us. Thank you.

There the shelves. That's exactly
what we need to do.

Let's read again.

Each station includes a set of
shelves.

Sort and correctly pack all the
items on the ground

and place them in their correct
position on the shelf,

as per the Zulu label.

To reference how to correctly pack
and put the items,

head to the marked shop nearby and
observe the marked shelf.

Is this the shelf?
Yes.

Candles. Red bottle. Bark.

What's inside the containers?

Red dust. Yellow dust.

Let's fill all the containers
first.

The container has red dust.

It's going to be about efficiency
and getting it right.

Dust. Red dust.

Oh, not red bark. Damn it.

Wait here for us, sir.

This is what we're going
to get here.

Thank you. See you here soon.

We're here to do some healing.

I can feel this is going to be all
sorts of messed up.

We arrive at this market, and it's
different from anything

we've ever seen before.

Hooves and, like, body parts
of animals.

I think this was literally
for magic.

This was a magic market.

It could have been.
And this is your dream.

I've never been to a market like
this before.

And I've been to a lot of markets.

I grow my own sage at home.

Sometimes when we make sage sticks,
we put crystals in them.

And I actually do have a crystal
in my bag.

When we were in Argentina, we came
across a piece of black obsidian

and it's for energy protection,
but it could give us a bit of luck.

WOMAN: Head inside and meet the
designer.

Oh my God, I'm so keen for this.

I did fashion design in school.

I feel like we made the right
decision here.

I definitely think we did.

Lily has a competitive side
that I have never seen before.

We're here to win. We're here to
do it for the charity.

So at this point, I would probably
do anything.

Thank you sir.

Into there.

Hi.

Welcome to Johannesburg.

Hi.
How are you?

I'm good. How are you?

I'm so excited. I'm so excited.

Let me tell you what you are
going to do today.

You will have to do two items, a
tote bag.

And a dashiki shirt.

I was very excited.

I have my own clothing business,
so we have got experience

with creating and designing
clothes.

I was pretty confident that we
were going to excel

to some degree at this challenge.

Let's go. Thank you.
Thank you.

Hi, how are you?

This is a bit more you than it is
me.

This is a pattern, right?

The shirt is on the machine, bag is
with your hands.

It was just all about reading
the instructions.

There was numbers on the patterns.

What to sow first. I'm surprised
that no one else is here yet.

Three teams missed the train we got
on, so they're so far behind.

We're all riding on the train.

(OVER P/A) Now, arriving at Park
station.

Excuse me.

Need to find a clue.

Looking for the clue.

Oh, in the middle. Down there.

Down.

There it is. Right there.

All right, let's go.

Detour. Styler. Let's go.
Let's do Styler.

We're going to do Styler.
Let's go.

G'day, mate.
Hello.

The red stuff goes in here.
Are you sure?

For this challenge, we have to sort
and correctly pack the items

on the ground.

Place them on a shelf in the
correct order

with the labels beneath them.

But it's all in Zulu language,
which we don't know.

Let's go ask the ladies
up there to help us.

Can one come help?

Don't tell the other teams,
but come and help us.

Help us.
Take this and put it.

I knew it, I knew it.
Coconut?

It's tough because this may
surprise you,

but neither of us speak Zulu.

I think the locals are bemused
as to what is going on.

Usually when I'm entertaining
a crowd,

there's jokes coming out of my
mouth.

Not me trying to work out
what the hell this is.

Nice. You're the best.
You're the best.

You are a legend.

Thank you so much.

Check, check. I was feeling good.

I think, you know, we smashed
it out of the park.

Block so no one else sees.

I think our guy was good.

Please, please...

What? No, we're missing something.

We're missing.
Okay, let's go back.

Check, please.

This detour it feels very easy to
do.

We're doing something wrong,
we can't quite work it out.

Check, please. Check.

We're not seeing it.

It might be the amount of
what we got.

A little bit more. A little bit
more.

Might be the difference.
Check, please.

Surely everything looks correct.

How? What?

I don't know what it could be.

Where's the clue?

We've done all of that.

I'm so confused as to what we're
missing.

I don't know, I'm losing my mind.

Something's wrong.
Something's wrong.

I'm not too sure what I'm getting
wrong.

Check, please.

I don't know what it could
possibly be.

We have prepared all the different
items

and placed them in the correct
spot.

We just don't understand
what is wrong.

Do you know what? I'm getting out
my crystal.

Yes.

This crystal is going to make me
succeed.

So I have a good feeling
about the next one.

We sorted everything that was on
the ground.

We sorted everything. Everything
is perfect.

Where's the clue?

Correctly pack all the items on the
ground.

We packed all.
Pack it all?

Do you reckon pack it all?

You are...

Oh, that's why there's all
the containers.

So we had everything on a mat
and there was heaps of it.

We had heaps of containers,

but we only had one displayed
on the shelf at a time.

And so we just had, like,
a brain snap.

Why are they doing more?
Maybe do all of these.

We need to sort it all.

We're preparing the stall for sale.

You can't have all of it
on the ground.

It needed to be up on the shelves.

I think that's the trick. And then
fill up all the bottles.

Get it all in.
Everyone clued on at the same time.

It was a mad dash to get everything
on our mat into the right packaging.

It's like everyone was trying
to clean up their house

before their parents got
home all of a sudden.

This has probably killed
us for the day.

I just hope it's right.

We have so much left.

This could take forever.

It's all hands on deck right now.

We've been here for a while now.

Probably picked the wrong
challenge.

Do you reckon making a dress
and a tote bag was harder

For the first ten minutes I thought
we'd chosen the right one.

Now I'm not so sure.

Have you ever sown before?
Yeah.

Okay, sweet you're sowing.

I haven't sewed anything before.
You have designed clothing.

I have done that.

But that was not me... doing
the needle with the thread.

Thread? Yeah.

I have watched my grandparents.

I haven't done it myself.

When I was a kid, I'd, like sneak
into the sewing room and, like,

actually pretend it was a car.

Like making noises.

Is this it here? Right here.

We're pretty fashionable people.

Probably me more so than you.

Billy.
Nice shirt.

Nice to meet you. Thank you.
Thank you.

You're pretty basic.

You've got your three t shirts you
wear on rotation,

a couple pairs of socks and a few
pairs of jocks

that I would hate to know how old.

How do I get this machine going?

Hello.

Here comes trouble.

MAN: True to form. Running last.

Needle and thread. Here we go.

So I used to do textiles at school.

And because I was away singing
so much, I had this really cool

friend of mine, Katie Baldwin,

and she used to do all my
sewing for me.

I still am friends with Katie
Baldwin because she's a legend.

And she saved me from getting a D.
I think she got me a B.

She didn't want to give me an A.

I don't technically call it cheating
because the work had to be done.

Opportunistic.

I'm channelling my inner Katie
Baldwin.

Come on, Katie.
Come on, Katie.

I'm already seeing that you guys
are doing great here

with the pattern.
Thank you.

Would you hire us?
No.

We're cooking with gas over here.

Come on.

Well, I've done this wrong.

What have you done?

I feel like the corners
are going the opposite way.

See how that's coming in?

In my head I was like, a tote bag.
Seems pretty simple.

Turn it inside out.

I was like, this doesn't look the
way it should.

Use these.
Unpick.

And start again.

Feel like our potential lead
that we may have had

is slowly slipping away.

That hurts.
No, there's got to be a better way.

Let's go. Put it all up.

That sage is next level.
It's on fire.

Is it supposed to be on fire?

It's correct.
That's correct.

That's correct.
Check, check.

I think it's it.

You can buy anything you want.

What?

Honestly, that could have sent me.

Are these ours?
Check.

Come on. Good energy. Good energy.
If we pass, we give it to you.

Good energy. Good energy. Good
energy. Good energy. Good energy.

It's that crystal.

We're going to look a little loopy,
but, I mean.

It worked.
Give her the crystal.

I appreciate you guys.

The Tillie's are the biggest
threat, but I love them so much.

The best girls ever.

Where's our clue?

Woo. Thank you.
Thank you.

What a beautiful sight.
Thank you so much.

All right, let's go. Oh my gosh.

Roadblock. Who can walk the walk
and talk the talk?

I'll do it.

Eat a traditional street dish
known as walkie talkies.

HOST: A roadblock is a challenge

that only one team member can
complete based on a cryptic clue.

Every city has a few old school
snacks, and in Joburg

you can still find yourself a nice
bowl of walkie talkies.

What are they? Well, I'm so glad
you asked.

Essentially, it's just a chicken
head.

And chicken feet.

At this roadblock, one member
from each team will need to finish

one full serving of chicken heads
and chicken feet,

leaving nothing but bone.

Then present their plate to the
judge

to receive their next clue.

Fine dining.

Let's go.
Go, girls.

Rub the crystal.
Come on, it worked for the girls.

If it worked for the girls,
can work for us.

It's like a shop that I would
want to shop at.

Yes.

Finally.
It's a crystal.

I do not know how but thank
you.

Thank you, Havana and Steph.

Roadblock. Who can walk the walk
and talk the talk?

It's you 100%.

Checkity, check, check.

Yes.

Roadblock.
That's you.

Check. Got it.

You can talk the talk.
Okay, cool.

I mean, I just wanted to check how
you're doing.

This is the last slide.

And then you're going to be
presented with a masterpiece.

Stop laughing at me.

I'm not, I'm cheering you on.

MAN: Going all right.
I can't thread this needle.

Do you want help?
Yes, please.

Okay. Hold on. I just got to do
this one.

I'm well out of my depth here.

I'm almost finished, so I'll be
able to help.

This is quite the task, getting
the old handles on.

Who's getting the handles on?

We're way behind, Osk.

WOMAN: Yours sounds like it's
milking a cow.

Holy heck.
Did you hear that thing go?

I'm seriously struggling making
this traditional shirt.

I can tell because all I could
hear was...

Oh no.
Oh no.

Oh no.
Oh no.

Oh, no.
Oh, no, that's not good.

... looking at me and he can just
tell that this is going nowhere.

So I'm pretty worried that we're
just going to drop further

and further back here.

Oh, no. This is really bad.

I think I got that, I think
I'm done.

I've actually made I've made an
amazing top.

That's good. Done.

Check, check.

That's good.

It is. I thought I got the
hemming...

Oh. Come on...

Well done, guys.

Thanks, guys.

I think Katie Baldwin will be very
proud of me.

Roadblock.

You can talk anywhere.

I'll do the roadblock.
Let's go.

Check, please.

I think we did okay.

Yes.

Who can walk the walk and talk
the talk?

You're a podcaster. I feel like...

It makes sense. I'm gonna do it.

I'm nervous.

Eat a traditional street dish
known as walkie talkies.

All right, let's go.

I knew I'd get stitched
up, I knew it.

All right.

Oh, yum.

Can I have a plate of walkie
talkies, please?

Yum, yum.

It's chicken. Just chicken.
It's just chicken.

It's chicken feet. Chicken heads,
eyes, everything.

I see no one else eating.

Does this mean we're first?

It looks like we're first.

But we couldn't be, could we?

We're first.

We're in the lead.

You can kill this.

You love chicken.

Over here, over here.
Here.

Okay. Yep. Oh, God.

That's fine.
Is it?

Yeah.
It looks like little chicken feet.

Little bites. It's little bites.

Don't look at that. Don't look at
that. Don't look at that.

I don't want the legs.

I don't want the legs.

Walkie talkies. Here we go.

She was loading it up one
after the other.

It was everything but the good
parts, you know.

Let's go. Get it down ya.

Close your eyes. Close your eyes.

I can't. I don't want to chomp on
the bone.

Oh, yeah. Nice.

We got to go to a marked store
that sells walkie talkies.

Okay. Yum. I don't want to know
what they are.

It's just chicken.
Plate of walkie talkie, please.

We enjoy some fine dining. There's
no doubt about that.

And all of our fine dining, I
can't remember.

Correct me if I'm wrong, Bridge.

We've never ordered the chicken
feet or the chicken heads.

No, you're not wrong. We haven't.
We haven't. Never.

How you going there, Pete?

Lovely, mate.

Getting into that.
High five.

Walkie talkies is indicating...
Walkie would be a foot.

Do you know what walkie talkies
is, driver?

See, it's a one of a delicacy.

Chicken feet.

Deep fried chicken.
Okay.

Don't think of anything gross.

Just in your head.
It's chicken.

You're eating chicken.
Like KFC.

In your head just keep that,
it's a chicken.

Hello.

Can I please have some walkie
talkies?

It's a head.

Bit of both.

DRIVER (V.O.): Don't think of
anything gross.

In your head, just keep that it's
a chicken, just in your head.

It's like KFC.

You got this?

What's this?

That is not good.

It's some kind of bird. I saw their
face.

You're right. You got this.

Make sure you don't leave a bit of
meat on there, HB.

Are you eating the little toenails
and stuff

or is that counted as bone?

Yeah, eat the whole thing.

You gotta eat the whole thing.

Okay I'm eating the toenails.

I had a good job of just
supervising today,

so I was just watching,

and I was kind of just sledging
the other teams.

How's that little bones in the head
going? You all right?

Make sure you get in between the
toes.

Get in between the toes, too.

The sledging probably went down

better than the chicken head
itself.

Hey, Lily.

Hello.

Dude.

You got it.

How's it going in there?

Are you actually doing anything,
mate? There's a lot of talk.

Check.
Check, please.

Yes.

See ya, fellas.

We're getting close, aren't we?

I'm not going to be beaten by a
swimmer and his mate.

Roadblock. Who can walk the walk
and talk?

You've always done that your whole
career.

Check.
Check.

You might be able to sell
this one, I reckon.

Oh, no. He doesn't want it.

Yes.

Oh, thank you.

Safe to say we will never
have a career in fashion.

Righto. We're away now.

Who can walk the walk and talk
the talk?

That's you, I reckon.
Me?

You can walk the walk and talk
the talk.

Righto. Let's go.

Yeah, I reckon... Let's have a
look. Let's go have a look.

Ain't nothing but chicken, baby.

Yes.

It's what we needed. That's what we
needed.

Thank you.

Travel on foot to the Historical
Rand Club

to find out one of the Big Five.

Once found, thoroughly search
the area for your next clue.

This is the very posh Rand Club,

and it's pretty much as old as the
city itself,

and over the years has hosted some
of the country's

biggest movers and shakers.

Teams must find their way on foot
through the streets of Joburg

to the Rand Club, then search each
room to find the big five animals

that appear on the South African
currency, also known as the rand.

When they locate this golden
buffalo,

the box beside it will hold
their next clue.

Your money is a hint for what you
will be looking for.

So what do we have on the money,

I think is the big five, which is
this.

Cheetah, buffalo, lion,
elephant and a rhino.

You know, what we're good
at is just doing anything

and just keep going.

Havana's smashing it.

Being an artist like you are
a singer and a DJ.

How many rejections did you get
before you got success?

And you just kept going
and going and going.

When I started DJing, me
being this really girly girl

with a short skirt and my hair
done, my makeup.

xHeels this high.
Yeah, I was definitely judged.

That was okay by me because I knew
what I had inside

and I knew what I was capable of.

Eat that little bit there and I
reckon we'll give it a go

and we can come back if we need to.

Underestimate me.

I'm really happy to prove you wrong.

Yes.

Thank you so much.
Thank you.

Let's go. This way. This way.
Okay.

Oh my God. Nailing it.

Well done. That's ace.

You did it.

Okay, travel on foot to the
historical Rand Club

to find one of the Big Five.

Once found, thoroughly search
the area for your next clue.

Sounds good.
Let's go.

You're doing well.

Come down to this side here,

because then they'll change the
street over here.

No matter how banged up the streets
were

and how bad the kind of the living
was, the people were awesome.

They were the ones who got us
through and led us on the way.

So go straight to the corner
and onto the right.

Okay. Thank you brother.

Find the marked stall selling
walkie talkies.

Thank you. Thank you.
Thanks, boss.

Are these walkie talkies?

May I have a small plate, please?

Chicken heads. Thank you. Thank you.
Let's go.

Oh, yum. Oh, yeah lot.

What are you doing there? That's a
lot. Thank you.

Get into it, Brookie.

Get into it.

Fortunately, in this for me,
there was some familiarity

with being an Olympian.

Often I would be invited as the
guest of honour to an event.

And some things that are unusual
for some people

was presented to me.

I've had snake's gallbladder,
and I do think it's important

to be respectful.

Poor Lil's struggling.

This is it. This will get us ahead
of these guys

and the others haven't left too far
behind.

He's definitely who I turn to for
the eating challenges.

Are you saying I'm fat?

All right, mate, this is it.

Rand Club. Rand Club.

Hello. How are you?

Number 33.

We need to find the five. Big five.

The big five are lions.

Leopard.
Leopards.

Elephant.
Yes.

Rhino.
Buffalo.

Buffalo. That's not a buffalo.

It's a bull.
Okay, fine.

I'm just making sure maybe
they've done it differently.

I could be wrong.

We look for something that's got
to do with these animals

that we're trying to look for.

We've got to find one of
the big five.

I hope they don't have a dress
code.

We were up at the Rand Club,

and we walk in and we feel
underdressed.

This feels very fancy if we ever
get married again.

We do it here.

Reckon Nelson Mandela
sat here one time?

Can you imagine the meetings
must have been here.

The conversations those walls
would have heard from politicians,

from the movers and shakers
of Johannesburg and South Africa.

Yeah, it's fascinating to be in
that historical space.

We got this.

We're going to be right
back in this game.

With the head...

We're going to go for a check.
Let's go for a check.

All right? Have a drink.

Please...

You crushed it. You crushed it.

I've eaten every bit of head.

It's all bones. Nothing but bones.

Hey, hey, hey.

Good work.

Thank you.
Route info.

Travel on foot to the historical
Rand Club

to find one of the Big five.

Let's go. Come on.

Let's go.
Okay.

It needs to be down to the bone.

So everything off the bone.

It's just us three groups here
left now.

How are you going, Thorpie?

You like it?

That's it, Thorpie.
What an animal.

Good work.

That's got to be enough.
I can see it's brain.

Babe, you're gonna have to...
I know I'm doing it.

Lilly's struggling isn't she?
Yes.

You've got this. You've got this.

Jets showed me what it is
like to be treated by someone

who really cares.

I think he's just the most
incredible human being.

That's right. You're doing so well.

So I don't want to disappoint him.

You don't have much more, I don't
reckon.

Please, I really can't.

How are they going, all right?
Taking his time.

He's chipping away.

Get this down and then we're over.
We'll get it checked.

Keep washing it with water
and just swallowing it down.

You've done all the hard work.

Now just a few more yummy
bits to go.

Okay. Can we check now?

We're nearly done.
Yeah.

Go have a check.

Oh, my God, it's coming out my nose.

Sorry, mate.

Speed it up.

Lilly's done too.

Open your mouth.

I'm so proud of you.

Thank you.

Thank you.
Thank you.

Thank you.

Let's go.

Travel on foot to the historical
Rand Club.

To find one of the Big fives.

Let's go.

That's all right. Keep going.

Where are they all going?

The Rand Club. Is this it?

Is this the Rand Club?
Yes. Thank you.

Pull out your money.

Rand club. What a cool place.

Let's go, let's go.

Only go in open doors.

Cow. Is there a cow?

I'm a member of no clubs.

I don't even go clubbing.

I'm clubless.

So I'm a fish out of water.

I was a part of the chess
club when I was younger.

What do you mean?
Fun fact.

Were you a member?
Oh, no.

Member of the chess club
when I was in primary school.

Didn't even know that was a thing,
to be honest.

Nothing.
No, let's go upstairs.

We need to sweep the ground
floor first.

It's not going to be...
Oh, let's look in here.

Okay. We've got to keep going.

This is looking promising.

Let's just try another room here.

Hey, hey. Hey, there's a buffalo.

Yes. Let's go.

Once we've got our clue, we kind
of kind of keep it a secret.

Kept it under wraps.

Route info.

Race to the top of Hallmark House
in Maboneng

to find Beau at the pitstop.

Hurry. The last team check in may
be eliminated.

HOST: As the sun sets over
Johannesburg.

Our teams must head 15 floors
up to Hallmark House,

to a sky high pit stop for the
fourth leg

of The Amazing Race Australia.

We're off to the pit stop.

Yes. Woo.

Let's go, South Africa.

That's all bone.
Okay.

Let's go up and check.

I will look at a chicken parma one
day

the same as I used to, but I've got
to give it 3 or 4 months.

It's going to have some sort of
effect on me

this walkie talkies.

Thank you.

Oh, let's have another one for fun.

Yay.
Thank you.

Thank you.

Good work, dopey.
Let's go.

He's getting the ripping going.
We're back.

We are back in town.
Oh, God.

Travel on foot to the historical
Rand Club

to find one of the big five.

The big five. You know what the
big five are.

So we've got to go up and right.
Righto.

Here.

Darling. I don't understand.

We're looking for one of
the big five.

That's one.
Yes.

We need to find one of the big
five.

Okay, so look for animals.
Yeah.

It's not going to be hidden
away, is it?

Yeah. It says they searched
thoroughly.

Look in the desk.

There is a big one.

I'm looking for animals.

Okay. Is there a big five in this
room?

Leopard on the wall.

How hidden could it be?

I got it, I got it.

Here?

Just wait. I'm observing.
Yeah.

Okay. I think they've got it.

It's important when you find a clue
that you need to be subtle about it.

Because at any point, you could
lose your lead.

If you have a lead, you could be
overtaken in the blink of an eye.

Because Havana and Steph
did it to us,

and we noticed they were acting
clueless when they walked past us.

So they definitely had it.

Race to the top of the Hallmark
House.

to find Beau at the Pit Stop.

Do you know what? I think the boys
are in front of us.

The girls are right behind us.

These lights aren't looking
too good for us, but.

The girls were in front of us.

So if you know any special,
tricky ways.

We look like we're in peak traffic.

We can't stuff this up.
I know.

Winner winner chicken dinner, baby.

I love the Matildas and they love
us.

We've got a good bond going on,

but they will not let us beat them
over the line.

You don't reckon?
They're sports people.

It's just goes against their
nature.

If it's a foot race, we can
get them.

MAN: 1, 2, 3.

1, 2, 3.

You go to the hip.

You've got great rhythm, man.

There it is, there it is, there it
is.

Yes, there it is.

I'm so jealous.

Hallmark House, Hallmark House.

Here we go. Let's go, let's go.

We're off to the pit stop.

We've got the Matildas chasing us.

All I care about, though,

is getting to the top of that
Hallmark House.

What a good spot here.
We're in a good spot.

Come on, baby, let's go.

I would be gobsmacked if we got
first on the mat.

Actually, I shouldn't even say
that. We're gonna do it.

We can't stuff this up.

Let's go, let's go. It's a pit
stop.

Think we've done it, Logs.

Let's go. Let's go.
Come on.

Let's go, Logs.

22.

Welcome to Johannesburg.

Thank you, my brother.

Bam Bam and Logan, you are first
team check in.

What a day.
What a day.

What a city.

This is your second win. Would you
like to stay at the top?

We're here to compete.

We're in it to win it.
In it to win it.

I'd do a shoey but I've got no...
These are the last shoes I've got.

I'm still waiting for them back.

They won't fit you.

All right, we'll bring it in, boys.

Well done.

Got to beat the other taxi. The
Tillies are right behind us.

We have to get to this lift
straight away.

We can't beat them on a foot race.

We'll run to the elevator. 15th
floor.

We're neck and neck with Havana
and Steph.

So it's game on.
It's game on.

It's here. Pull over.

Thank you.

Is this a lift?

Come on, come on, come on,
come on, come on.

Run, run.

Look for them. Look.

What level is this? 15?

No, this is 3. Quick. Get back.

It's level 3. Get out. Let it go.

We might overtake them. Look,
they're screwing up.

I hear them. Why do I hear them?

What are you doing?

Stop pressing it. Don't press it.
Don't press it.

We're going down.
Oh, no.

Okay, okay. Come in, come in.
We're going 15.

Don't press it. No.

What's up with the 15th floor?

Is it just open?
Are you going to 15 as well?

Yes.
Okay, you're in for the race.

We're looking for the yellow
and red flags.

If you see it, point to us.
But don't tell anyone else.

I think the girls went down.

I think the girls went down to P3.

There's actually a chance
that we could get in front.

Pit stop.

15. Find Beau at the top.
That's all it said, right?

Yep.
13. 14. Okay, okay.

Get ready.

I can hear someone.

Okay, let's go up the stairs.

Yes, I see it.

Yes.

Welcome to Johannesburg.

Thank you.

Havana and Steph, you are the second
team to check in.

We're getting better and better.

Oh, here we go. Here we go.

Welcome to Johannesburg.
Yeehaw. Thank you.

Chloe and Emily, you are the third
team to check in.

I'll take that.

The girls.

The Rand club.
Yeah. Big five.

All right, so we walk into the Rand
Club last,

and there's four of other
teams, and they seem lost.

They were walking around
like headless chooks.

Headless walkie talkies.

I'm not good at hide and seek.

This is so frustrating. Oh my God.

We could be here for hours.
We better find it soon I think.

They're going to find out
we're not actually members.

It's hard to see. There's lots of
different rooms.

It's dark. Some of them have got
their torches out

and they're looking behind
bookshelves.

And they've been there a while,
so we'd actually caught up.

We're back in the game.
Well and truly.

Hang on.

Where are you, hon?

Let's go. Hang on.

Up the shirt. Up the shirt.
Up the shirt.

Frustrating thing is, there's
not many places

that actually hide things.
It's there.

I'm going back to the ballroom.
Find Beau at the Pit stop.

Hurry. The last team to check in
may be eliminated.

I don't want to be last.

Clues.
Clues.

Trying to find where this clue
could be.

Find Beau at the Pit stop.

Hurry. The last team may be
eliminated. Let's go.

As quick as we can.

Where are you going?
Just one more.

Look here.

Yes.

So it was hard to find.

Find Beau at the Pit stop.

Hurry. The last team to check in
may be eliminated.

Leaving this challenge, we're still
last.

All the other teams are
already gone.

We're going to be chasing
them to the final pit stop.

We're in a little bit of trouble.
No, no, no. Right, right, right.

He's going.
Sorry, sorry, sorry.

Hallmark House. Here we come.

Oh, my God, I'm so excited.

You right, hon?
I'm right. Up the lift.

Love the lift. Quick.
Level 15.

Come on, come on.

BEAU: Here we go.

Lead the way. Lead the way.

Yes.

Welcome to Johannesburg.

Thank you, sir.

Brooke and Adam, you are the fourth
team to check in.

Yes.

All that chicken feet and head.

You got faster with it.

Oh, man, I feel sick.

Traffic's insane.

Let's go.

Nice and fast, let's go, brother.

As fast as possible.

Put distance. Put vehicles between
us and the one behind.

Billy's definitely behind us.
And Jet and Lily.

Were just stuck behind this car.

They made up time quickly.

Thank you.

Oh my God.

Let's get some Johannesburg
drift going on.

Car stuck in the wrong lane here.

And we're just stuck
behind this car.

Good driving bro.

Nice.

Thank you.

I didn't really get the chance to
go backpacking with friends

from high school.

That's why I wanted Christian
and I

to have this kind of experience
together.

Nice.

It's now not only sharing
it with yourself,

but it's now starting to share it
with other people.

We're genuinely forming
friendships with...

Didn't expect for that to happen.

You want to see everyone do well.

The reality is there's going
to be one team

that doesn't do well enough to be
able to go through.

Or sometimes you just need
a bit of luck.

A bit of luck.

I mean, there's nothing we can do
about traffic and stuff.

Just try to be positive.

Yep.

Thank you, sir.
Thank you.

When you come to Australia,
you stay with us.

Thorpie was pretty quick on that.

I can feel them coming.

Oh, here we go.

Welcome to Johannesburg.

Thank you, brother.
Thank you.

Thropie and Christian, you are the
fifth team to check in.

Thanks, bro.

Well done.

Pete and Bridget, you are the sixth
team to check in.

We'll take it.

Bring it in. Bring it in.

Well done. Good effort, everyone.

We walked out of there last.

There's no doubt about that.

But we're in Joburg.

Anything can happen.

Sometimes you get a bit of luck.

We just went past it.

It's telling him to go around the
corner.

It's all right.

He was following his GPS around the
back of the building.

We've been dropped off down the
back of the building.

Maybe there's a lift down here
that we can jump in.

It doesn't really look like it,
but.

Maybe we can go up through there.

Little legs are running
as fast as they can.

Could barely breathe.

Where is he taking us?

Just down here a bit.

Watch that foot.

15th floor. Here we come.

I can hear him.

Come on, dopey.

Welcome to Johannesburg.

Hey, thank you brother.
Thank you.

Billy and Oscar, you are the seventh
team to check in.

That was close.
Seven.

We're still here. We're still
going.

We fight another day.

All right. Bring it in.
Bring it in.

Oscar has made me proud again.

I'm glad I've picked him.

And he's sitting here next to me.

Very, very proud and very happy
to have him help me out

and get the old man through.

Seventh.
You're still alive.

Just. Just.
Thank you.

Anything is possible.

Someone may not be here.

Let's hope for the best.

Welcome to Johannesburg.

Thank you.
Thank you so much.

Same colour.

Team pink.

Jett and Lily, you are the last
team to check in.

And you are eliminated.

Your time in the race is over.

That's all right. Come here.

It sucks.
It's okay.

It's shattering that we're not
going to be there

for the rest of it.

But this is a game and it's a race,
and people have to get eliminated.

Your sister obviously is
who you were racing for.

And ED is very close to us.

My sister battled with an eating
disorder for almost 18 years,

and the doctors told her she wasn't
going to make it to her 30th

birthday, and she battled
on through to her 33rd.

And it means a lot to us to sort
of try and do our best for that.

Uh, I think with us talking
about it, raising awareness

that gives people who are going
through the same thing,

they can...
Give them a chance.

Yeah. Sorry.
It's all good, mate.

It is so okay, mate.

It's so good, mate.

It's an incredible experience.

I mean, we got to see some crazy
parts of the world, and...

Yeah. Look, again, we're gutted.

Honestly, we are gutted.

Well, thank you so much
for your journey.

Thank you for all the work
you do for ending ED.

Very proud ambassador and you should
walk very tall, mate.

And your family will be very proud.

Thank you so much.
Unfortunately, it's all over.

Yeah. That's it.

Well done. You okay?

Thank you.

Next time on the Amazing
Race Celebrity Edition.

Slow and steady wins the race.

That one's wrong.
Yeah, that's not what I ordered.

Emotions are riding high in Soweto.

I feel so grateful to be here.

Humble beginnings.

I was getting a bit emotional.

I'm so happy I met you.

But some teams hit the brakes.

I hate this bike.

I hate this bike.
Think, think.

I'm thinking.

I'm honestly stumped.