All language subtitles for JUQ-877-RM Wanted My Wife To Acknowledge My Love, So I Left Her Alone With My Insatiable Junior For Three Hours...My NTR Story- How I Stole My Wife With A Total Of 16 Creampies Without Pulling.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅฐใ•ใ„ ใชใŒใ‚‰ ใ‚‚ ๅ„ช็ง€ ใช ๆฅญ็ธพ ใ‚’

ๅฉใๅ‡บใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ๆ—…่กŒ ไปฃ็† ๅบ— ใ‚’

็ตŒๅ–ถ ใ™ใ‚‹ ไฟบ ใฏ ๅ…ƒ ๅ—ไป˜ ๅฌข

ใฎ ็พŽไบบ ใช ไธŠ ใ•ใ‚“ ใจ ใ‚‚

ใ†ใพใ ใ„ใฃ ใฆ ใ„ ใฆ ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ๅ‹ใก็ต„

ใฎ ็”ท ใจ ่จ€ใˆใ‚‹ ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บ็คพ ๅ‰ ใช ใฎ ใซ ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ ใ„ใ˜ใฃ

ใฆ ใ‚ใชใŸ ใฏ ใ„ใค ใ‚‚ ไป•ไบ‹ ใฐใ‹ใ‚Š

ใญใ‡

ใพ ็คพ้•ท ใฎ ไฟบ ใŒ ไธ€็•ช ้ ‘ๅผตใ‚‰

ใชใ„ ใจ ไธ‹ ใŒ ไป˜ใ„ ใฆ ใ“

ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใชใ

ใง ใ‚‚ ๅ› ใฎ ใ“ใจ ใ  ใฃใฆ

่€ƒใˆ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ† ใฎ ๅ‘ฝ ใ‚ˆใ‚Š ๅคงไบ‹ ใช ไบบ

ใช ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใฏใ

ใ‚ใƒผ ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚ใใ‚ ๅ…ฅใฃ ใฆ ใใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ ๅคšๅˆ† ๆ—ฉใ ๅธฐใ‚Œใ‚‹ ใ— ๆ˜Žๆ—ฅ ใ‚‚

ไผ‘ใฟ ใ  ใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ™ฉ ๅญไฝœใ‚Š ใ—ใ‚ˆใ† ใ‹

ใ‚“

ใง ใ‚‚ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๅ…ฅใ‚‰ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ใพใŸ

ๅ›ฐ้›ฃ ใงใ™ ใญ

ใ†ใ‚“ ใใ“ ใพใ‚ ใ„ใ„ ใ‘ใฉ

ใญใˆ ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่กŒใ ใพใ—ใ‚‡ใ† ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใพใ ่กŒใฃ ใฆ ใฏ ใ„ใ‚‹ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ“ใ“

ๆœ€่ฟ‘ ใฉใ† ใ‚‚ ใ‚ซใƒณใƒŠ ใฏ ๅคœ ใฎ

็”Ÿๆดป ใซ ไน—ใ‚Šๆฐ— ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใชใฃ ใฆ

ใ„ ใฆ ไธๆบ€ ใง ใฏ ใ‚ใฃ ใŸ

ใง ใ‚‚ ๅญไพ› ใ‚’ ไฝœใ‚Š ใŸใ„ ใจ

ใ„ใ† ใŠ ไบ’ใ„ ใฎ ๅธŒๆœ› ใ‚’ ็„กไธ‹

ใซ ใ— ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ“ใฎ ๅ…ˆ ใ‚‚ ไฟบ ใŸใก ใซ ใฏ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ ๆœชๆฅ ใ ใ‘ ใŒ ๅพ…ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใใ† ๆ€ใฃ ใฆ ใ„ ใŸ

ใ‚ใฎ ๅ‡บๆฅไบ‹ ใŒ ่ตทใ“ใ‚‹ ใพใง ใฏ

็คพ้•ท ใŠใฏใ‚ˆใ† ใ”ใ–ใ„ ใพใ™

ๅฑฑๆกœ ใ‚„ใ™ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒณ ๆ€ง ใ‚‚ ๆฏŽๆ—ฅ ใใ ใ•ใ„

็”Ÿ

ๅŒ—ๅฑฑ ใพใ— ใŸ

ๅ›› ๅ‡ถ ๆ–น ่ฆ‹ ใฆ ใชใ„ ใงใ™

ใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใ‚Š ใงใ™

ใ‚ใ‚ ไฟบ ็คพ้•ท ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๆ—ฉใ„ ใงใ™

ใญใƒผ

ไฝ• ใŒ ใ‚ธใƒงใƒชใ‚น ใ  ใŠๅ‰ ไปŠ ไฝ•

ๆ™‚ ใ  ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ 

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ„ใ‚„ใ‚ ๅค•ใน ใ‚‚ ใญใ‡ ๆฑไบฌ

ใ‚นใƒ†ใ‚ค ใ‚‰ ใฎ ใ“ใจ ใ‚ขใƒ•ใ‚ฟใƒผ ใ— ใฆ

ใใฎ ใพใพ ใƒ›ใƒ†ใƒซ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ‚„ใ‚Š

ใพใใฃ ใฆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅ ๆฏŽๆ—ฅ ใŠๅ‰

ๆ˜จๆ—ฅ ใฏ ไบŒๅญ็މ ใง ้Šใ‚“ ใง ใŸ

ใจ ใ‹ ่จ€ใฃ ใฆ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใฃใ‘

็คพ้•ท ไบŒๅญ็މๅท ใ˜ใ‚ƒ ใชใ ใฆ ๅŒๅญ ใฎ

ใ‚ฝใƒผใƒ— ๅฌข ใจ ใƒ‡ใƒผใƒˆ ใ— ใฆ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒชใƒ“ใ‚ขใƒณ ใƒญใƒผใ‚บ ใฎ ใตใŸใฐ ใกใ‚ƒใ‚“ ๅง‰ๅฆน

ๆœ€้ซ˜ ใ  ใ‚ˆ ใ‚‚ใ† ไฝ• ใง ใ‚‚

ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅ ๆฏŽๆ—ฅ ใŠๅ‰ ใฏ ็œŸ้ข็›ฎ ใซ ใ‚„ใ‚“

ใญใˆ ใจ ้ฆ– ใ  ใ‹ใ‚‰ ใชใ

็คพ้•ท ใ“ใฎ ๅพŒ ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏ ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ข ใฎ ๅนธ

ใ•ใ‚“ ใจ ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ› ใŒ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใฎ

ใง ใ” ๆบ–ๅ‚™ ใฎ ๆ–น

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใŠๅ‰ ใฏ ๅŒ—ๅฑฑ ใจ ้•ใฃ

ใฆ ใ„ใ† ใฎ ใ ใ‚ใ† ใชใ

ใ‚ใ„ใค ใฎ ็ˆช ใฎ ๅžข ใง ใ‚‚

็…Žใ˜ ใฆ ้ฃฒใพ ใ› ใฆ ใ‚„ใ‚Š ใŸใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๆœ‰ๅฟ— ไผ็”ป ๆ›ธ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š

ใ•ใฆ ้ฃฏ ใง ใ‚‚ ใ„ใ„

ใ‚“

ไน…ๅฑฑ

ใ‚“

ใฏใ„ ไฝ• ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ  ใชใ

ใ›ใฃใ‹ใ ่Šธ่ƒฝ ไบบ ใƒŠใƒณใƒ‘ ใ— ใฆ ๆˆๅŠŸ

ใ— ใŸ ๅคข่ฆ‹ ใฆ ใŸ ใฎ ใซ

่ตทใ“ใ• ใชใ„ ใง ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ ใ  ใŠๅ‰

ใฏ ๅคข ใฎ ไธญ ใง ใ‚‚ ๅฅณ

ใฎ ๅฐป ใ‚’ ใ‹ใ‘ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใ‹ ใชใ

ๆ‹ไบบ ใฎ ไธ€ไบบ ใง ใ‚‚ ไฝœใฃ ใฆ

่ฝใก็€ใ„ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใช ใ‚“ ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ‚„ ใงใ™ ใญใ‡

ใง ใญ ็คพ้•ท ๆœฌๆฅ ๅ‹•็‰ฉ ใฎ ใ‚ชใ‚น

ใฃใฆ ใ„ใ† ใฎ ใฏ ใงใ™ ใญ ใ‚ˆใ‚Š

ๅคšใ ใฎ ใƒกใ‚น ใซ ็จฎไป˜ใ‘ ใ™ใ‚‹ ใฃใฆ

ใ„ใ† ใฎ ใŒ ๆœฌ่ƒฝ ใช ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ

่‡ชๆ…ข ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ๅƒ• ็”Ÿๆถฏ

ไธ€ ๅบฆ ใ‚‚ ้ฟๅฆŠ ใชใ‚“ใฆ ใ— ใŸ

ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ™

ใ‚ขใƒ› ใ‹ ใŠๅ‰ ใฏ ไฟบ ใ‚‰ ใฏ

ไบบ้–“ ใช ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๆ„› ใจ ็†ๆ€ง ใ‚’ ๆŒใฃ ใฆ ๅฅณๆ€ง

ใซ ๆŽฅใ™ใ‚‹ ในใ ใ  ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ไบบ้–“ ใ‚‚

ๅ‹•็‰ฉ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ ใฏ ไฝ•ใซ ใ‚‚ ใ‚ใ‹ใฃ ใฆ ใชใ„

ใชใ

็ง ๅ‰ ใซ ใฏ

ใŠ ๆ‰‹ๆœฌ ใ‚’ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚„ใ‚‹ ๅฟ…่ฆ

ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚ˆใ— ๆฌก ใฎ ๅ่ซ– ใฎ

ไธญ ใซ ใ“ใ† ่‰ฏใ„ ๅคซๅฉฆ ้–ขไฟ‚ ใจ

ใ„ใ† ใ‚‚ใฎ ใ‚’ ใŠๅ‰ ใซ ่ฆ‹ใ› ใฆ

ใ‚„ใ‚‹

ๅซŒ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅŠใƒ‰ใƒณ ใฎ ๆ—ฅ ใฏ

ๅฐๅค ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฟใ‚ช ๅฝน ็คพ้•ท ๅ‘ฝไปค ใ 

ๅ‘ใ‹ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚ฏใƒ“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใชใ

้ฆ– ใฎ ใชใ‹ใฃ ใŸ

้ฆ– ้ ธ ใใณ ้ฆ–

ใŸใ ใ„ใพ

ใซ ๅธฐใฃ ใฆ ใ ใŸ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒผใƒชใƒณ

ใŠ ใ‹ใˆใ‚Š ใชใ•ใ„

ใ“ใ„ใค ใŒ ใ•ใฃใ ้›ป่ฉฑ ใง ่ฉฑใ— ใŸ

ๅŒ—ๅฑฑ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใ‚‚ใฆใชใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใฆ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ๅคงใ—ใŸ ใ‚’ ๆง‹ใˆ ใฏ ใงใ ใพใ›

ใ‚“ ใ‘ใ‚Œใฉ ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ซใƒณใƒŠ ใฎ ๆ–™็† ใฏ ไฝ• ใง

ใ‚‚ ใ†ใพใ„ ใชใ

ใ‚‚ใฃใจ ้ฃŸใˆใ‚ˆ ใ“ใ‚“ใช ใŠๅ‰ ใ‚‚ ้ฃŸใฃ ใŸ

ใ“ใจ ใชใ„ ใž

ใ„ใ‚„ใƒผ ็ขบใ‹ ใซ ใ†ใพใ„ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ• ใฏ ็พŽไบบ ใฎ ใŠ ๅฐป ใฎ

็ฉด ่ˆใ‚ ใฆใ‚‹ ๆ–น ใŒ ใ†ใพใ„ ใฃใ™

ใญใƒผ

ไธ‹ๅ“ ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆใ‚“ ใช ใ‚ˆ

ใชใ

ไปฎ ใซ ใ‚‚ ็คพ้•ท ใฎ ๅฎถ ใซ

ใŠ ๅ‘ผใฐ ใ‚Œ ใ— ใฆ ใ‚“ ใ 

ใž ใ‹ ็ด ็›ด ใซ ๅ–œใ‚“ ใง ใใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸ ๅˆฅ ใซ ๆง‹ใ‚ ใชใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

้š™ ใซ ๅฌใ—ไธŠใŒใฃ ใฆ ใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œ ใฐ ใ‚ใƒผ

้ง„็›ฎ ใ  ้ง„็›ฎ ใ  ใ“ใ„ใค ใฏ ๆœฌๅฝ“

ใซ ใ‚ใ ใง ใ‚‚ ใชใ„ ใ‚„ใค ใช

ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

ๅฅณ ใจ ใ‚„ใ‚‹ ใ“ใจ ใฏ ใ—ใ‹ ่€ƒใˆ

ใฆ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆ•™่‚ฒ

ใ— ใชใ„ ใจ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ

็คพ้•ท ๅ…ˆๆœˆ ใฎ ๅคงๅž‹ ๅฅ‘็ด„ ใ  ใฃใฆ

ๅƒ• ใŒ ็›ธๆ‰‹ ใฎ ๅฅณ ็คพ้•ท ๅฏๅ–ใฃ

ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใ‚ˆ ๅ–ใ‚Œ ใŸ ใฎ

ๅƒ• ใฎ ็ตถๅ€ซ ใฃใทใ‚Š ใฏ ไผš็คพ ใซ

่ฒข็Œฎ ใ— ใฆ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ไฝ• ใ‹

ใฃใฆ ็ฝช ใ  ใ‚ˆ ใ‚ทใƒฃใƒผใƒซ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใ‚‹

ใพใ„ ใ—

ใพใจใ‚‚ ใซ ๅ–ถๆฅญ ใ— ใฆ ๅฅ‘็ด„ ใ‚’

ๅ–ใฃ ใฆ ใ“ใ„ ใ‚ˆ

ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใจ ๆšฎใ‚‰ใ™

ใพใ— ใŸ ใญใƒผ

ใ‚ใ‚Œ ใ‚ซใƒณใƒŠ ใฏ

ใŠ ้ขจๅ‘‚ ๅ…ฅใ‚‹ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ—

ใŸ ใ‚ˆ

ใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใฏ ๅคšใ„ ใจ ็”ณใ— ใพใ™

ใฎ ใง ใŠ ็–ฒใ‚Œ ๆง˜ ่€…

็›ธ ใพใฃ ใฆ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ ใ•ใ ไธ€ไบบ ใฎ ๅฅณ ใ‚’ ๆ„›ใ—

็ถšใ‘ใ‚‹ ใจ ใ‹ ใใ ใ‚‰ ใญใƒผ ใจ ใ‹

่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‚ˆ ใชใ

ใญใ‡ ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ไฟบ ใฎ ใ‚ซใƒŸ ใ•ใ‚“

ใจ ไบŒไบบ ใฃใใ‚Š ใซ ใ— ใฆ ็„ผใ

ใ‹ใ‚‰ ็–‘ไผผ ๅคซๅฉฆ ไฝ“้จ“ ใ— ใฆ ใฟใ‚Œ

ใฐ ใ„ใ‹ใซ ใ„ใ„ ใ‹ ใใ‚“ ใง ๅˆ†ใ‹ใ‚“

ใ ใ‚ ไฝ• ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚“ ใ™ ใ‹

ใญใ‡ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚’ ๅ‰ ใซ ใ‚ใใ“ ใพใง ่จ€ใ‚ ใ‚Œ

ใฆ ็ดๅพ— ใงใ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‚ˆ

็พŽไบบ ใฎ ็ฅž ใ•ใ‚“ ใŒ ใ„ใ‚‹ ใฃใฆ

ใ„ใ† ใฎ ใ‚’ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‘ณใ‚ใฃ ใฆ ็พจใพใ—ใ„

ใ•ใฃใ ใฎ ใ‹ ใชใ

ๅฎŸ ใฏ ใ•ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ไผš็คพ ใซ ๅ‘ผใณๅ‡บใ•

ใ‚Œ ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ„ใ‹ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ‘ ใชใ

ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ ใ“ใ‚“ใช ๆ™‚้–“ ใซ

ใƒ‘ใƒ‘ใƒƒ ใจ ๆธˆใพ ใ› ใฆ ๆˆปใฃ ใฆ

ใใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ•ใ

ๅŒ—ๅฑฑ ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๏ผ“ ๅฎŸๆ„Ÿ ใ— ใŸใ‚‰ ๆˆปใฃ ใฆ

ใใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ˆ

ใ‚“ ใ‚“

ใชใ‚“ ใ‹ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ไฝ• ใŒ

ใ‚ใƒผ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ็คพ้•ท ใ‚‚ ใ„ ใชใ„ ใฎ

ใซ ใคใ„ ้•ทๅฑ… ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใ‚ ใ‚ˆ

็ง ใ‚‚ ใ‚ใฎ ไบบ ๆ„ๅค– ใจ ไน…ใ—

ใถใ‚Š ใซ ้ฃฒใ‚ ใฆ ๆฅฝใ—ใ„ ใ‚ ใ‚ˆ

ใใ† ใ™ ใ‹

ใ‚ใฎใƒผ

ๅฅฅ ๆง˜ ใฏ

ใชใ‚“ ใง ็คพ้•ท ใจ ็ตๅฉš ใ— ใŸ

ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใˆใƒผ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“ ๅคฑ็คผ ใช ใ“ใจ

่žใ„ ใฆ

ใ„ใ‚„ ใง ใ‚‚ ใใฎ

ๅฅฅ ๆง˜ ใฟใŸใ„ ใช ใ™ใฃใ”ใ ็ถบ้บ— ใช

ๆ–น ใŒ

ใฉใ† ใ— ใฆ ใ‚ใ‚“ใช ไบบ ใจ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใช ไบบ ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ไผš็คพ ใ˜ใ‚ƒ ๅ‰ ใใ† ใซ ใ—

ใฆ ๅซŒ ใช ใ‚„ใค ใช ใฎ ใ‹ใ—ใ‚‰

ใ‚ใƒผ ใ‚„

ใพใ‚ ใใ† ใฃใ™ ใญใƒผ

ๅฎถ ใง ใ‚‚ ใ•ใ ไป•ไบ‹ ใ‚’ ๆŒใก่พผใ‚“

ใง ็›ธๆ‰‹ ใซ ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใชใ„

ใ— ๅ‰ ใใ† ใซ ใ™ใ‚‹ ใ—

ใ‚ˆใ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใ‚ˆใ ใฎ ๆฐ—ๆŒใก

ใง ใ‚‚ ใญใ‡

ใ‚ ่ฆ‹ใˆ ใฆ ็ตๆง‹ ไธ€้€” ใช ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ ใ‚ใ‚‹ ใฎ

ใใ† ็Ÿฅใ‚Šๅˆใฃ ใŸ ้ ƒ ใฏ ็ง ใซ

ๆฐ— ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใฎ ไธธใ‚ใ‹ใ‚Š ใช ใฎ

ใซ ๅ…จ็„ถ ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒ ใ— ใฆ ใใ‚Œ ใชใ

ใฆ

ใพ ใ‚ ใใ† ใ„ใ† ใจใ“ใ‚ ใ‚‚ ๅฏๆ„›ใ‹ใฃ

ใŸ ใ‚“ ใ  ใ‘ใฉ

ใ‚ใ ใฏใ ใใ† ใช ใ‚“ ใ™ ใ‹

ใใ† ใญใ‡ ่€ƒใˆ ใฆ ใฟ ใŸใ‚‰ ๅŒ—ๅฑฑ

ใ•ใ‚“ ใซ ไผผ ใฆใ‚‹ ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ

ใชใ„

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใชใŸ ใฎ ใ“ใจ ใ‚’ ๆฐ—

ใซ ใชใ‚‹ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†

ใ‚ใƒผ ใ‚‚ใ† ใ‚„ ใ  ใ‚ ้…”ใฃ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ

ๅ…จ็„ถ ไผผ ใฆ ใญใƒผ ใฃใฆ ไฟบ ใ‚‚

ใ„ใ„ ็”ท ใ  ใ—

ใจใ“ใ‚ ใง ใ•ใ

ๅ›

็ตถๅ€ซ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‘ใฉ ใใ‚Œ

ใฃใฆ ใฉใ† ใ„ใ† ๆ„Ÿใ˜ ใ 

ๅ›› ใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใใ† ใ„ใ† ใฎ ่ˆˆๅ‘ณ ใŒ ใ‚ใฃ

ใฆ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใฎ ๅˆใ‚ใฆ ่žใ„ ใŸ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ† ใ„ใ† ใฎ ใ‹ ใชใ ใจ ๆ€ใฃ

ใฆ

ใใฎ ็ตถๅ€ซ ใง ใ•ใ

ๅฐ„็ฒพ ใ— ใฆ ใ‚‚ ็”ท ใฎ ไบบ

ใฎ ใ‚ขใ‚ฝใ‚ณ

ใšใฃใจ ๅ…ƒๆฐ— ใช ใพใพ ใ ใฃ ใŸใ‚Š ใ™ใ‚‹

ใฎ

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ๅƒ•

ใฎ ใ“ใจ ่ช˜ใฃ ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ  ใฃใฆ ใ•ใฃใ ใ‹ใ‚‰

่ƒธๅ…ƒ ใจ ใ‹ ใšใƒผใฃใจ ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใ™ ใ‹ ๅƒ• ใซ

่ช˜ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ไฝ• ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใชใƒผ ใใ‚“ใช ใ“ใจ

ๅƒ•

ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใจ ไบŒไบบ ใใ‚Š ใซ ใชใฃ

ใฆ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใšใ†ใš ใ†ใšใ†ใš ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฆ ใ ใพใ™

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅƒ• ใญใƒผ

ไปŠ ใพใง ไธ€ไบบ ใฎ ๅฅณ ใฎ ไบบ

ใซ ๆƒšใ‚Œ ใŸ ใ“ใจ ใชใ‚“ใฆ ใชใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใง ใ‚‚ ๅƒ• ็ฎ—ๆ•ฐ ๅซŒใ„ ไฟบ ใฎ

ๅฅฝใฟ ใง

ใใ‚Œ ใ ใ‘ ใง ใŸใพใ‚“ ใชใ„ ใ‚“ ใ™

ใ‚ˆ

ๅƒ• ใฎ ใƒ›ใƒฉใƒผ ๅฑ‹ ใพใ‚“ ใฆใ‚“ ใฎ

ใ•ใ‚ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ่ฆ‹ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚“ใช ใซ ๆธˆใพ ใ› ใฆ

ใ ใŸ ใ‚“ ใ  ใญใ‡

ใ„ใฃใฑใ„ ่งฆใฃ ใฆ ใใ‚Œ ใชใ

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ๆš‡ ใ  ใชใ

๏ผ“ ๆ™‚้–“ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ ้•ท ใ™ใŽ ใŸ

ใ‹

่ฆ‹ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ ใŸใ„

่ฝใก็€ใ„ ใญ

ไฝœใ‚‹ ่จณ ใชใœ ๆŠ˜ใ‚Œ ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจ ่ฝใก็€ใ„ ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใคใคใ„

ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ๅƒ• ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆ —ๅŽŸ ๅฎถ ใซ ไฝใ‚€ ๅ”‡

ๆœฌๅฝ“ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใงใ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ๅฅฅ ใ•ใ‚“

่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ่ˆŒ ็ตกใ‚ ใฆ ใ ใŸ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ไธญ ใฏ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠ ้…’ ใŒ ใพใ‚ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ้…’

ใฎ ใ›ใ„ ใ  ๆœ€้ซ˜ ใ™ ใญ ใ‚„

้…’ ใฎ ใ›ใ„ ใซ ใ— ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใšใฃใจ ่ฆ‹ใ›ไป˜ใ‘ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใจ ใชใ„ ใฏ

ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใ“ใจ ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใชใ

ใญใ‡ ใญใ‡ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ‚“ใช ็กฌใ ใชใฃ ใฆ ใ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ  ใฃใฆ

่ฒทใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ ใ 

ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใญ ๅคงไธˆๅคซ ใชใ ใชใ

ๅคงไธˆๅคซ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใƒœใƒฉ ใƒœใƒฉ ใƒœใƒฉ ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ็คพ้•ท ๅธฐใฃ ใฆ ใ“ ใชใใ‚ƒ ใ„ใ„

ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ใชใŸ ใฎ ไธŠๅธ ใŒ

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ— ใ‹ ใ— ใฆ ๆฌฒๆฑ‚ ไธๆบ€ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚“ใช ๆฐ— ใซ ใชใฃ ใกใ‚ƒใฃ

ใŸ ใฎ

้‹่ณƒ

่ฆ‹ ใŸใ„ ่จณ ใงใ™

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใชใ ใชใ ใชใ‚

ใง ใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่ฝใก็€ใ„ ใฆ ใƒใƒฃใƒƒใƒˆ ใ‚’ ๅธธ ใซ ใƒ†ใƒฉใ‚น

ใ‚„ ใ‚ˆ

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่„ฑใŽ ็”Ÿ ใŒ ๆœฌๅฝ“ ใซ ใƒ€ใƒก

ใ 

ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ไบบๆฐ— ใฆ ใ ใกใ‚ƒใ†

ใชใ ใ™ใ‚Œ ใฐ ใ„ใ„ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™

ใ‹

ใ  ใชใ

ใพใ‚ใพใ‚

ใใ† ใงใ™

ใ•ใ‚ ่ˆใ‚ ใฆ ่ฒฌใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใชใ ใชใ ใชใ‚

ๅฅฅ ๆง˜ ใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

๏ผ‘

่‰ฒ ใฃใฝใ„ ้ก” ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆ ใชใ

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใพใ™

ใญใˆ

ใŒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ‚Œ ใปใ—ใ„ ใงใ™

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ ใพใ›

่Œถ ใ‚ใกใ‚ƒ ็ถบ้บ— ใช ใƒžใƒณใ‚ณ ใ— ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ„

่ฆ‹ใ› ใฆ ใใ‚‹

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใƒˆ ๅฑ‹ ใ•ใ‚“ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚“ ใง ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใจ ใ‹

ใ‚ใ‚ ใใ† ใ  ใญใƒผ

ใใ‚“ใช ใจใ“ ใง ใฉใ†ใž

ใ  ใฃใฆ ใใ† ใงใ™ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ„ใฃ ใŸ ใงใ—ใ‚‡

ๅˆ† ใฎ ไธ€ ใฎ

ๅฐป ใฎ ็ฉด ่ˆใ‚ ใฎ ๅฅฝใ ใช

ใ‚“ ใ™ ๅฑ‹ ใŒ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ ใ‚„

ใง ใ‚‚ ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใฎ ๆ–™็† ใ‚‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃ ใŸ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ ่ฆ‹ใ› ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ่ฆ‹ ใชใ„ ใง ใ‚ˆ

ไธ‰ ใปใฉ ใใ† ใ„ใ† ใงใ™

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚€ใใฟ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใฃใจ

ใชใ ใชใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅƒ• ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ ๅ‰ ใซ

ใปใใ• ใชใ„ ใจ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎ ้ ƒ ใƒ–ใƒญใ‚ฐ ใฏ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚

ใชใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ— ใพใ™

ใ•ใ‚ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

็ณธไบ• ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œ ่ฆ‹ ใจใ„ ใฎ ไบ” ๅฟƒ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚ ไบŒไบบ ใใ‚Š ใซ ใชใฃ ใฆ ใ‹ใ‚‰

ใšใƒผใฃใจ ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฟใŸใ„ ใงใ™

ใ‚ˆใƒผใ ่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใŠ ้ขจๅ‘‚

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ ใ— ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไบบ ใฎ ใ„ใ„ ใฎ ใใ‚“ใช ใฎ ใ‚ใ‹ใฃ

ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ—ใ‚ƒใถใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใƒŸใ‚ฏ ใ•ใ‚“ ใฏ ใ‚ใฃใ•ใ‚Š ๅ’ฅใˆ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“

ใ  ใญใ‡

ใ‚ใƒผ ใชใƒผ ใชใ‚“ใฆ

ๅคงใใ ใฆ ่‹ฆใ— ใใ† ใ  ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ„่จณ ใ ใ‘ ใฏ ไธŠๆ‰‹ ใงใ™ ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใซ ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใชใŒใ‚‰ ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰

ใ‚Œ ใฆ ใƒคใƒใ„ ใชใ

ใ‚ใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚“

ไธ‹ ใพใง ใƒšใƒญใƒšใƒญ ไฝฟใฃ ใฆ ใ•ใƒผ

ๆ—ฆ้‚ฃ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใฎ ใกใ‚“ใกใ‚“ ใ—ใ‚ƒใถใฃ ใฆ

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆ ใ„ ใพใ™

ใ†ใƒผใ‚“ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚ ไฝ• ใช ใฎ ๅƒ• ใฏ ใกใ‚“ใกใ‚“

ใซ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆใ‚‹ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใใ† ใงใ™ ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ ใ•ใ„ ใพใ— ใŸ

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใŸใพใ‚“ ใญใ‡

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใชใฃ ใŸใ‚‰

ใ  ใฃใฆ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ็›ธๆ’ฒ

ใ‚ใƒผ ๅ‡บใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ ใซ ใ— ็”บ ใ 

ใ‚ใƒผ ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใ“ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ๆฌฒใ—ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใŠใ„ใ—ใ ใชใƒผ

ใญใˆ ใญใˆ

ใ“ใฎ ็คพ้•ท ใซ ่จ€ใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใชใ

็•™ๅญฆ ใ• ใ‚Œ ใŸ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ ใชใ

ใชใ

ใใ‚Œ ใฏ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใญใˆ

่งฆใ‚Œ ใ•ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

่จ€ใ‚ ใชใ„ ใชใ

ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ๆฌก็ฌฌ ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ† ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจ ใ„ใ†

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ ้–‹ใ„ ใฆ

ใใ† ใชใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใชใ„ ใ ใ‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช

ใฏใ‚„ใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ

ใปใ‚‰ ใŠใ

ใฏใ

ใ•ใ‚ ใฉใ† ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใชใ‚“ใฆ ๆ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ใ‘ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆฏ

ๆž ใถใ‚Š ใ  ใ‹ใ‚‰

ๆฑๅŒ— ใคใ„ ใฆ ใพใ™

ๆฏ

ใฏใ

ใ‹ ใญใ‡

ใฏใ

ใ‚ใƒผ

ใ•ใ‚

ไฝ• ๅ›ž ใ‚‚ ๅ‡บใ›ใ‚‹ ใญใ‡

ใชใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใชใ

ใซ ใฎ

ใฏใƒผ ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใƒผใ ่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใƒผ ใฏใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚‚ใ† ไธ€ ๅ›ž ่จ€ใฃ ใŸ

ใ“ใ‚Œ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไปŠๅ›ž ใ‚‚ ใงใ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ็Ÿฅใ‚Š ใŸใ‹ใฃ

ใŸ ใฎ ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ข็™ฝใ ใฆ

ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ ใซ ใชใ‚‹ ใจ ่ขซ

ใ™ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๆœญๅนŒ ใŒ ใงใ‚‹ ใจใ“ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ ใ‚‚ใ† ไธ€ ไปถ ไธ€ ไปถ ็›ฎ

ใฏ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใƒผใ ่ฆ‹ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฏใƒผ ใฏใƒผ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ ใ— ใพใ™

ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅฟ˜ใ‚Œ ใฆ ใ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใงใ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ ใ“ใฎ ๅ ฑๅ‘Š ใ™ใ‚‹ ใ‚ˆ

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใจใ“ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใฉใ‚ใฉใ‚ ใซ ใ— ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

ใฏใ‚

ใ•ใ‚

ๆฏ

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใฏใ

ใฏใ

ใพใŸ

ใฏใ

ใพใ  ๏ผ‘ ใงใ™

๏ผ“ ็™บ ใŒ ใ‹ใ‚‰ ใชใ ใ“ใ‚Œ ใง

ใ‚ใƒผ ้›ฃใ ใ™ใ‚‹ ใจ ใ„ใ† ใปใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ญใ‚น ใ— ใฆ ใ‚ˆ

่ฟ‘้šฃ ใซ ใชใ‚Š ใพใ™

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใƒ€ใƒก ใ  ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ๆฏ ็ตถๅฏพ ๆŠœใ‹ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ๅƒ• ๅฝ“ใŸใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใฎ

ใŠใ‚‰ ใš ไธๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใง ใ„ใฃใฑใ„ ๅ…ฅใฃ

ใกใ‚ƒใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ๅคซ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใง

ใ„ใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ไปŠ ใพใง ๅฎ‰ไพก ใง

ใง ไฝ• ใŒ ็ซ‹ใฃ ใฆ ใ‚“ ใงใ™

ใ‹

ใ‚‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใง ใ‚คใƒƒ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใญใƒผ

ใž

ใง ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏ ใ™ใŽ ใฆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ„ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ ใญใƒผ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ๆฐ—ๆŒใกใ„ ใฆ

ใ‚’

ใƒใ‚ฟใƒผ

ใƒžใ‚ค ใ‚ซใƒผ

ๅข—ใˆ ใฆ ใ ใฆ

ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ ใชใ

ใ•ใ‚

ใ‚ใ‚

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใ‹ใ‚‰ ใ“ใฟไธŠใ’ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ๅ‡บใ—

ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‚ˆ

ๅ›› ๆ–‡ ๅฑ‹ ใซ

ไปŠๅนด ใงใ— ใŸ

่ฆ–่ด ใฏ

ใใ†ใใ†

ใ„ใฃใ ใฎ ใ“ใจ ๅฆŠๅจ  ใ• ใ›

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅ›บใ ใชใ‚‹ ใฎ ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ ่ปŠ็ทš ็ต‚ใ‚ใ‚Š ใพใ™

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใ‚„ ๅˆฉ็›Š ใซ ใชใ‚‹ ใฎ

ใ‚’ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ— ใพใ™

ๆŒใฃ ใฆ ใ„ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ไปŠๅนด ใงใ™

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ ใงใ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธ€็•ช ๅคšใ ๅ‡บใ—

ใพใ™ ใ‚ˆ ใชใ‚

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใงใ— ใŸ

็ตถๅฏพ ใฎ ไบบ ใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๅ‰ ใ‚‰ ใพใ  ่ตทใ ใฆใ‚‹ ใ‹

ใ‚“ ใ‚ใ‚Œ

ๅธฐใฃ ใฆ ใŸ ใฎ ้ ใ‹ใฃ ใŸ ใ‚

ใญใ‡

ๆ€ใˆใ‚‹ ใšใฃใจ ้ฃฒใ‚“ ใง ใจ ๆ€ใ†

ใ‚ใฎ ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ็ญ‰ ใฎ ใ›ใฃใ ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ ๅฅฅ ใ•ใ‚“ ใจ ้Žใ”ใ™ ๆ™‚้–“ ใŒ

ๆฅฝใ—ใ ใฆ ใคใ„ ้ฃฒใฟ ้ŽใŽ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ—

ใฆ

ใใฃ ใ‹ ใใ† ใ  ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚“ใช ใฟใŸใ„ ใช ็พŽไบบ ใช ๅฅฅ ๆง˜

ใจ ไธ€็ท’ ใซ ้…’ ใฎ ใ‚‚ใฎ ใ‚‚

ๆœ€ๅผท ใญใƒผ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ใŠๅ‰ ใ‚‚

ใ‚’ ่ฆ‹ใคใ‘ ใฆ ใŸ ใชใ

ใ„ใ† ๆ™‚้–“ ใ‚’ ้Žใ”ใ›ใ‚‹ ใ‚ˆใ† ใซ ใชใ‚‹

ใจ ๅค‰ใ‚ใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใชใ‚ ใใ† ใงใ™

ใญใƒผ ใ‚ˆ ใญ ใ“ใ“ ใฏ ๆบ€ใŸใ• ใ‚Œ

ๅญไพ› ใ

ใˆใƒผ

ๅซŒ ใ  ใชใ

ใชใใชใ‚‰ ใชใ ใฆ

้…’ ้ฃฒใฟ ้ŽใŽ ใฆ ไฝ“่ชฟ ใ‚’ ๅดฉใ—

ใŸ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใฎ

ๅˆฅ ใซ

ใใ„ ใชใƒผ ใ•ใ‚ ไปŠๅคœ ใ‚ใŸใ‚Š ใซ ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใ‚ˆใ† ใ‚ˆ ใใ‚ใใ‚ ๆœฌๆฐ— ใง ๅญไพ› ใปใ—ใ„

ใใ† ใ  ใญใ‡

ใ‚ใฎ ใ•ใ

ใ‚‚ใ— ใใ‚Œ ใง ใ™ใ ็ง ใŒ ๅฆŠๅจ 

ใ— ใŸใ‚‰ ใฉใ† ใ™ใ‚‹

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ ใ— ใŠ ใ‚ใงใŸใ„ ใ 

ใใ† ใ  ใ‚ˆ ใญ

ใ‚ใจ ๏ผ“

ๅŒ—ๅฑฑ ใ•ใ‚“ ใฃใฆ ่ก€ๆถฒ ๅž‹ ใฏ ไฝ•

ๅž‹ ใช ใฎ ใ‹ ใช

็ขบใ‹ ๏ผข ๅž‹ ใ ใฃ ใŸ ใ‹ ใชใ‚

ใชใ‚“ ใง ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่žใ ใฎ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๆœ€่ฟ‘ ่ก€ๆถฒ ๅž‹ ๅ ใ„ ใซ ใƒใƒžใฃ

ใฆ ใฆ

ใ‚ใชใŸ ใจ ใฎ ็›ธๆ€ง ใฉใ† ใ‹ ใชใ‚

ใจ ๆ€ใฃ ใฆ

ใ‚“

ใ•ใ‚“ ็ตถๅฏพ ็›ธๆ€ง ๆ‚ชใ„ ใ ใ‚ใ† ใชใ

็ง ใŒ ่จ€ใ„ ๆ–น

ใ‚ตใƒˆใ‚ท ใ•ใ‚“ ใ‚’ ๏ผก๏ผฐ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ„ ใพใ™

๏ผข ๅž‹ ใฎ ๅญไพ› ใŒ ็”Ÿใพใ‚Œใ‚‹ ๅฏ่ƒฝ

ๆ€ง ใฏ ใ‚ใ‚‹ ใ‚ ใญใ‡

ๆŠ•็จฟ ่€… ใฏ ใคใ„ใซ ็ตๅฉš ใ™ใ‚‹ ใฎ

ใ‹ ใฏใ„ ใ‚‚ใ† ไป˜ใๅˆใฃ ใฆ ๅ ๅนด

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡ ๅญไพ› ใฎ ใ“ใจ ใ‚’

่€ƒใˆ ใŸใ‚‰ ใใ‚ใใ‚ ใ‹ ใชใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพใ™ใพใ™ ไป•ไบ‹ ้ ‘ๅผตใ‚‰ ใชใ„ ใจ ใชใ

ๅผ ใ‚’ ๆŒ™ใ’ใ‚‹ ใ‹ ใฏใ„ ไธ€ๅฟœ ใพใƒผใ™

ใใ‚“ใช ็››ๅคง ใซ ใฏ ใงใ ใชใ„ ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใใฃ ใ‹ ใใฃ ใ‹ใƒผ ใใ‚Šใ‚ƒ ใ‚ใงใŸใ„ ใชใ

ๅŒ—ๅฑฑ ไฝ• ใผใƒผใฃใจ ใ— ใฆ ใ‚“ ใ 

ใ‚ ใ™ใ„ ใพใ› ใ‚“

ๅพณๅท ใช ไปŠๅบฆ ็ตๅฉš ใ™ใ‚‹ ใ‚“ ใ 

ใ‚ˆ ใŠๅ‰ ใ‚‚ ๅฐ‘ใ— ใฏ ่ฆ‹็ฟ’ใˆ

ใ‚ใฎใƒผ ็คพ้•ท

ๅ…ˆๆ—ฅ ใ” ่‡ชๅฎ… ใซ ไผบใฃ ใฆ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅ ๆง˜ ไฝ• ใ‹ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃ ใฆ ใพใ›

ใ‚“ ใ‹

ไฝ•

ใใฎใƒผ ๆœ ใพใง ใปใ‚‰ ใŠ ้…’ ใซ

ใคใๅˆใ‚ใ› ใฆ ใ—ใพใ„ ใพใ— ใŸ ใ—

ๅˆฅ ใซ ไฝ• ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใฆ ใญใˆ

ใใ† ใงใ™ ใ‹

็คพ้•ท

ใŠ ้ก˜ใ„ ใŒ ใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใƒผ ๅฎŸ ใฏ ใงใ™ ใญใ‡

ใ‚ใฎใƒผ ใพใŸ ๅฅฅ ๆง˜ ใจ ็–‘ไผผ ๅคซๅฉฆ

ไฝ“้จ“ ใ• ใ› ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใˆ ใพใ› ใ‚“

ใ‹ ใญใ‡

ใ‚ใ‚ ใ„ใ‚„ ใ‚ใฎ ๅ‡„ใ ๆฅฝใ—ใ ใฆ ใ„ใค

ใ‹ ็ตๅฉš ใ— ใŸใ„ ใชใ ใชใ‚“ใฆ ๆ€ใฃ

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใฆ ๅ‹‰ๅผท ใฎ ใŸใ‚ ใซ

ใ‚‚ ใใ† ใ‹ ใ‚ใใ“ ใ‹ใ‚‰ ๅˆฅ ใซ

ใ‹ใพใ‚ ใญใˆ ใ‚ˆ

ใพ ใ‚ ใ‹ใ‚“ใช ใฏ ใŠๅ‰ ใซ ใฏ

ๅ‹ฟไฝ“ ใชใ„ ๅฅณ ใ  ใ‘ใฉ ใญใ‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ•ใฃใใ ๆ˜Žๆ—ฅ ๆฅใ‚‹ ใ‹ ใ‚ใฃ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใพใ ใง ใ‚‚ ใŠๅ‰ ็ตๅฉš ใ™ใ‚‹ ๅ‰

ใซ ๆ€ง็—… ๆคœๆŸป ใ‚’ ๅ—ใ‘ ใชใ„ ใจ

ใ  ใž

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใใ† ใงใ™ ใญ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ๅฏŒๅฃซ ใงใ™

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใ‹ใ‚“ใช ใ•ใ‚“

ไฝ•

ใ“ใฎ ็•ชๅท ใ‚’ ็Ÿฅใฃ ใฆใ‚‹

ใใ‚“ใช ใฎ ็คพ้•ท ใฎ ๅฝขๆ…‹ ใ‚’ ้™คใ‘

ใฐ ใ™ใ ใ‚ใ‹ใ‚Š ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใพใŸ ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ

ไปŠ ใ‹ใ‚‰ ใ™ใ ๆฅ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ–ญใฃ ใŸใ‚‰ ็คพ้•ท ใซ ๅ…จ้ƒจ ่ฉฑใ— ใกใ‚ƒใ†

ใ‹ ใ‚‚ ใชใ

ใฉใ† ใ‚‚ ็ฅž็”ฐ ใ•ใ‚“

ๅŸบๅบ• ่†œ

ใชใ‹ใฃ ใŸ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใฉใ“ ใซ ๅ‘ผใณๅ‡บใ• ใ‚Œใ‚‹ ใฎ ใ‹ ใจ

ๆ€ใฃ ใŸใ‚‰ ใ“ใ“ ๅคซ ใฎ ไผš็คพ ใ˜ใ‚ƒ

ใฉใ† ใฃใฆ ๅƒ• ใพใ  ๆฅญๅ‹™ ไธญ ใงใ™

ใ‚‚ ใใ‚Œ ใซ ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใจ ่€ƒใˆ

ใŸ

ใ“ใ“

ใ‚ฆใ‚บใ‚ฆใ‚บ ใ— ใกใ‚ƒใฃ ใฆ ใปใ‚‰ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ๆง˜ ใŒ ๆฅ ใŸใ‚‰ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไปŠ ใ‚ฆใ‚งใƒ– ไผš่ญฐ ไธญ ใ  ใ‹ใ‚‰ ๅฝ“ๅˆ†

ๆˆปใฃ ใฆ ใ“ ใชใ„ ใ‘ใฉ ใ‚ ใง

ใ‚‚ ๆ—ฉใ ใ— ใชใ„ ใจ ็คพ้•ท ๆˆปใฃ

ใฆ ใ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใ‚‚

ใใ‚“ใช

ใ„ใ„ ใ‹

ใปใ‚‰

ใŠ ่Œถ ใฎ ๅธญ ใญใƒผ

ใญใˆ ใญใˆ

ๆˆปใฃ ใฆ ใ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ ใฃ ใŸใ‚‰ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ใƒ™ใƒญ ๅ‡บใ— ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹

ๅฎถ ใ  ใชใ

ใƒขใƒฉ ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ใพใ— ใŸ

ใงใ™

ใฉใ‚“ใช ไธ‹็€ ใ‹

ไผš็คพ ใ‹ใ‚‰

ไฝ• ๅ›ž ใ‚‚ ่จ€ใ‚ ใชใ ใฆ ใ‚‚

ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆ ใพใ™ ใฃใฆ

ใ„ใค ่ฆ‹ ใฆ ใ‚‚ ็ถบ้บ— ใงใ™ ใญใƒผ

ใญ ใปใ‚‰

ใ‚“

ใŠใ‚‰ ใŠใ‚‰ ใ‚Œ ใพใ— ใŸใ‚‰

ใง ใ‚‚ ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ๆˆ‘ๆ…ข ใงใ ใพใ›

ใ‚“ ใ‚‚ใ‚“ ใญใ‡

ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใƒƒใƒใƒณ

้•ท ใ ใกใ‚ƒใ† ใฃใฆ ๅˆ†ใ‹ใฃ ใฆใ‚“ ใฎ

ใซ ใ“ใ‚“ใช ใซ ไนณ้ฆ– ็ซ‹ใฆ ใฆ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹

ใชใ

ใฉใ† ใงใ™ ใ‹

ใฎ ใŒ ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‹

ใƒ›ใƒฉใƒผ ๆ„Ÿ ๅทฎ ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ ใชใ‚‹ ใจ

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บ ใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใ“ใ“ ใฏ

ใฆ ใพใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใƒผ ไฟบ ่ฆ‹ ใฆ ใฟ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๆ—ฅใ€…

ๆ„Ÿใ˜ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ใ‚‰ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒ•ใƒซใƒใƒƒใ‚ฏ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

ใŠ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ“ ใซ ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใฆ ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใฎ ใ‚‚ ๆฅฝใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๆนฟใฃ ใฆ ใพใ™

ใ“ใ‚“ใช ๅ›ฝ ใ‚’ ใฆ ใพใ™

ใ“ใ† ใ‚„ใฃ ใฆ ใ“ใ™ใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใชใ

ใใ‚“ใช

่ฟ‘ใ ใฎ ้ƒจๅฑ‹ ใง ไผš่ญฐ ใ™ใ‚‹ ่จณ

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใ‚ฏ ใ‚‚ ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ† ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

้‡ ๅก”

็ณธ ๅผ•ใ„ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใจ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ ้ซ˜ๆ ก

ใ“ใ‚“ใช ใ•ใ‚“ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๅคซ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใซ ๅคซ ใฎ ไผš็คพ

ใง ใƒžใƒณใ‚ณ ่ˆใ‚ ใ‚‰ใ‚Œ ใฆ ๆ„Ÿใ˜ ใฆใ‚‹

ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅ ใง ไธ€็•ช ใฏใ—ใŸใชใ„ ๅฅณ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„

ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใช ใ“ใจ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใง

ๅค‰ ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ› ใ‚“

ใ‚ˆ ไบ‹ๅฎŸ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใ ใ‘ ใงใ™

ใ‚“

ใชใ

่กŒใ ใจใ ใฏ ่กŒใ ใฃใฆ ใ„ใ† ใใ ใ‚‰

ใญใ‡ ใญใ‡ ใญใ‡ ใงใ™ ใ‹

ใ‚“

็ง‹ ใฏ ใ  ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ใพใ— ใŸ

ใฉใ† ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‹ ๅƒ• ใฎ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใ‚ญใƒƒใ‚ฏ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ชใƒผใƒŠใƒผ

่ฆ‹ ใŸใ ใชใฃ ใฆ ใ ใŸ ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ๆ—ฆ้‚ฃ ใฎ ไผš็คพ ใง ้ƒจไธ‹

ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ่ฆ‹ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆ ่ฆ‹ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ่ฆ‹

ใŸใ ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ไธ‰ ไฝ“ ใฏ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๅƒ• ใฎ ใ“ใจ

่ฆ‹ ใฆใ‚‹ ใฃใฆ ใ“ใจ ใใ† ใ„ใ† ใŸใ„

ไฝ• ใ‚’

ๅ› ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ่ฆ‹ใ› ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ™ ใ‚ˆ

ๅƒ• ใฎ ใ“ใจ ๆฐ— ใซ ใ— ใฆ

ใใ ใ•ใ„ ใญ

ใญใˆ ไธŠ ใ‹ใ‚‰ ใ— ใŸ ใฎ ใง

ๅ…จ้ƒจ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใŸใ  ใง ใ•ใˆ ่‰ฒ ใฃใฝใ„ ใ‘ใฉ ใ“ใ‚“ใช

ใ•ใ‚“ ใฏ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚จใƒญใ„ ใ“ใจ ใ— ใฆใ‚‹

ๆ™‚ ใŒ ไธ€็•ช ่‰ฒ ใฃใฝใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚„ใฃ ใฆ ใ‚‰ใ‚“ ใชใใชใฃ ใกใ‚ƒใ„ ใญใ‡

ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใปใ‚‰ ใŠ ใƒใƒณใƒใƒณ ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ ใ— ใชใ„ ใจ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ†

ใใ‚“ใช ไธ‹ ใพใง ่ˆใ‚ใ‚‹ ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใฃ ใฆ

ใชใ„

ใ‚ใƒผ ใ™ใ”ใ„ ใงใ™ ใญใƒผ

่ณผๅ…ฅ ใ— ใฆ ใ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใใ‚“ใช ใ‹ใ‚“ ใ  ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใฎ ่„š ๅ‘ณ ใฎ

ๆ„Ÿๆƒณ ใ‚’ ไผใˆ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ ใฏ

ใน ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ† ใง ๅฅฅ ใพใง ๅ’ฅใˆ ใฆ ใฟ

ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚

ๅŒ—ๅฑฑ ใใ‚“ ใฎ ใ‚ญใƒผ ใ‚ซใƒฉใƒผ

ใ‚ ๅฅฅ ใพใง ๅ…ฅใ‚Š ใพใ› ใ‚“ ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ˆˆๅฅฎ ใ™ใ‚‹ ใชใ

ใ‚ใƒผ ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใช ้ก” ใ— ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

็ฅž็”ฐ ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ๆ—ฉใ ใ— ใฆ

ๆ—ฉใ ใพใ  ใงใ™ ใ‚ˆ

่ถณ ่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰ ่ˆใ‚ใ‚‹ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใ“ใฃใก ใ  ใฃใฆ ่กŒใ‘ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

้‰„ ่ˆใ‚ ใฆ ใใ‚Œ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ็ฑณ ้œฒ

ในใ‚ ในใ‚ในใ‚ ่ˆใ‚ ใกใ‚ƒใ† ใฎ ใ‹ ใ‚ˆ

ใƒคใƒใ„ ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใ  ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฃใก ใฏ ใฉใ† ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅ‘ณ ใฏ

ใฏ

ใญใˆ ใชใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ ใใ† ใใ† ใใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

่กŒใ‹ ใ› ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใŠ ๅฃ ใซ ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ—

ใŸใ„ ๆฐ—ๅˆ† ใช ใ‚“ ใง

ๆ‰‹ๅธณ ใชใƒผ ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ๆœฌไฝ“

ใง ๆŠ•่ณ‡ ่‚ฒๆˆ ใซ

้ง„็›ฎ ใงใ™ ใ‚ˆ

็ด ็›ด ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใ‹ใ‚‰ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ๅ…ฅใ‚Œ

ใพใ› ใ‚“

ๆ—ฉใ

ใปใ‚‰ ๅฃ ้–‹ใ‘ ใฆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ซใƒณใƒŠ ใ•ใƒผใ‚“ ใพใ  ่žใ„ ใฆ ใชใ„ ใจ

ๆ€ใ„ ใพใ™ ใ‘ใฉ ใพใŸ ๆ˜Žๆ—ฅ ใ” ่‡ชๅฎ…

ใซ ไผบใ„ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ใใ† ใ— ใŸใ‚‰

ใพใŸ ใŠใ„ใ—ใ„ ๆ‰‹ ๆ–™็† ใจ ไธ€็ท’ ใซ

่‰ฒใ€… ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใญ

ใฆ ใ„ ใชใ„ ใ‹

็–‘ไผผ ๅคซๅฉฆ ไฝ“้จ“

ใง ใ‚‚ ใฉใ‚“ใช ใ“ใจ ใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚“

ใ 

ๆฐ— ใซ ใชใ‚‹ ใชใ

ใฆ

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚ซใƒกใƒฉ ใ‘ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ ใญใ‡

ใ“ใ‚Œ ใ‚’ ไป•ๆŽ›ใ‘ ใฆ

ใฆ ๆ›ฒใ’ ใฆ ใฟ ใŸใ‚Š ่…็”ฐ ใ•ใฃใ

ใฎ ่จญ่จˆ ใฎ ๅญ ใง ใ‚‚ ใ—

ใพใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๆฑ— ใ‹ใ„ ใฆ ใŸ ใชใ

ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„ ๅŒ—ๅฑฑ ใ•ใ‚“ ๆฅใ‚‹ ใฃใฆ ่žใ„

ใŸ ใ‹ใ‚‰ ่ฒทใ„ๅ‡บใ— ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใง ใ„ใ„ ใ‚ˆ

ใใ„ ใง ใ•ใ ไปŠใ—ใŒใŸ ไผš็คพ ใ‹ใ‚‰ ๆˆปใฃ

ใฆ ใ ใฆ ใปใ—ใ„ ใฃใฆ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ

ใŸ ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ ่กŒใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‚ˆ

ใพใŸ

ใ  ใ‹ใ‚‰ ไธ€ไบบ ใง ใ‚‚ใฆใชใ— ใฆ ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ ๆ‰€ ใจ ใ‹

ใ“ใ‚“ใช ใจใ“ใ‚ ใซ

ใฎ ่ฃ ใซ ใ‚ใฃ ใŸ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅŒ—ๅฑฑ ใใ‚“ ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจ ใƒ€ใƒก ใฃใฆ ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ ใง ๅ…จ็„ถ ๆŠตๆŠ— ใ— ใฆ ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ๅซŒ ใชใ‚‰ ๆŠตๆŠ— ใ™ใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œ ใฏ ใใ‚Œ ใซ

ใฉใ† ใ— ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ“ใ“

ใฏใ„ ็†ฑใ ใชใฃ ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚ใใ‚ ๅƒ• ใฎ ใƒใƒณใƒ ๆฌฒใ—ใ ใชใฃ

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ

ๅคซ ใŒ ใใ‚ใใ‚ ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใ‹

ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใชใ„ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†

ๅดใฃใฆ ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใฏ ๅƒ• ใซ ็–‘ไผผ ๅคซๅฉฆ ไฝ“้จ“

ใ• ใ› ใฆ ใ‚„ใ‚‹ ใฃใฆ ็คพ้•ท ใ‹ใ‚‰

ใฎ ่จˆใ‚‰ใ„ ใช ใ‚“ ใงใ™

๏ผ“ ๆ™‚้–“ ้™ๅฎš ใฎ ใญ

ใ  ใ‹ใ‚‰

ๆ™‚้–“ ใฏ ๆˆปใฃ ใฆ ใ ใพใ› ใ‚“

ใ‚ˆ

ใพใ‚ ใง ใ‚‚ ใใ‚Œ ใง ็–‘ไผผ ๅคซๅฉฆ

ไฝ“้จ“ ใ• ใ› ใฆ ใ‚„ใ‚‹ ใฃใคใฃ ใฆ

่‡ชๅˆ† ใฎ ๅฆป ๅฏๅ–ใ‚‰ ใ‚Œ ใฆ ใ‚“

ใงใ™ ใ‹ใ‚‰

ๅ—ใ‘ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญ

ใใ† ใ„ใ†

ใ‚ใ‚“ใช ใซ ใชใฃ ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™

่งฆใฃ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹ ใ“ใ“

ใญใˆ ่žใ‹ ใš ใซ ๆŽขใฃ ใฆ ใใ‚Œ

ใฃใฆ ใ“ใจ ใงใ™ ใญ

ใ“ใ“ ใงใ™ ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‚‰ ใฏ ๆ‚ชใ„ ใ“ใจ ใ— ใฆใ‚‹ ใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ใใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏ ๅพŒ ไธ€ ๆ™‚้–“ ใฏ ๅธฐใฃ ใฆ

ใ ใพใ› ใ‚“

ใใ‚Œ

ใชใ‚“ ใง ใ“ใ‚“ใช ใ‚จใƒƒใƒ ใช ไธ‹็€ ใคใ‘

ใฆ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใช ใฎ ๅฟ…่ฆ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ ็†ฑใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฆ ใชใ„ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใค ใฎ ๅผทใŒใ‚‰

ใชใ ใฆ

ๅƒ• ใฎ ๅฅฝใ ใช ไบบ ใ‚‚ ่งฆใฃ

ใฆ ใใ‚Œ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใ— ใพใ™

ๅฝ“ใŸใฃ ใฆ ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ๅƒ• ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใ™ใ”ใ„ ใงใ—ใ‚‡

้šฃๅœฐ

ใชใ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใ  ใฃใฆ ๅฟ˜ใ‚Œ ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๅคšใ ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใใ† ใงใ™ ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

่ชใ‚ ใกใ‚ƒใฃ ใŸ

ใใ‚“ใช ใ“ใจ ใ„ใกใ„ใก ่žใ‹ ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ใพใŸ ๅ‡บใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ™

ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅ‘จใ‚Š ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใช ใจใ“ใ‚ ใพใง

ใ‚ใƒผ ใ•ใƒผ ใ•ใƒผ ใ•ใƒผ

ใ‚ใƒผ ่ตฐ่กŒ ๆ–น้‡ ใชใ„

ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ๅฅฝใ ใ  ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใŒ ๅฅฝใ ใงใ™ ใ‹

ใญใ‡

ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ ่กŒใ‹ ใชใ„ ใจ ่ฟ”ใฃ ใฆ ใ

ใกใ‚ƒใ† ใ‹ ใ‚‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใฎ ๅ‰ ใซ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ

ใชใฃ ใกใ‚ƒ ใƒ€ใƒก ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใจ ใ„ใ† ใ‹ ๆฏ ใ•ใ‚“ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ ใซ ็คพ้•ท ใ ใ‘ ใช ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

็ง‹ ๅฟ…่ฆ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ญใƒฅใƒƒ ใจ ใ— ใฆ ใ‚ˆ

ไฝ• ใ ใ‚ใ† ใชใ

ใƒ€ใƒก ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹ ่กŒใ ๆ™‚

่กŒใ ใฃใฆ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใจ

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ— ใงใ™

็ญ”ใˆ ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ ใพใง

ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

ใญใˆ ใช ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ไฝ• ใŒ ใ‚ˆ

ๆฑไบฌ ไปฅๅค– ใจใ‚‚ ใ‚„ใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใง ๅฏๆ„›ใ„ ใ‚“ ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅญฆ็”Ÿ ใฎ ้ ƒ ใจ ใ‹ ใญใ‡

๏ผ‘ไบบ ใ ใ‘ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ๅ ๆ—ฅ ใใ‚‰ใ„ ใ‹ใ—ใ‚‰ ใƒžใ‚ธ ใงใ™ ใ‹ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใชใ‚

ใ‚นใ‚ฑใƒ™ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใŠใ‹ใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ

ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ ็คพ้•ท ็Ÿฅใฃ ใŸใ‚‰ ใฉใ† ๆ€ใ† ใ‹

ใชใ

ใ“ใจ ่จ€ใ‚ ใชใ„ ใง

ๅƒ• ใซ ใฏ ๅ…จ้ƒจ ๆ•™ใˆ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆ ใญใƒผ

๏ผ“ ๏ผฐ ใจ ใ‹ ใใ† ใ„ใ† ใ“ใจ

ใ‚ใ‚Š ใพใ™

ใชใƒผ ใ“ ใชใ„

ใ™ใ’ใˆ ใชใ‚

ไป– ใซ ใฏ

ไฝ• ็™บ ๅ…ฅใ‚Œ ใฆ ใใฎ ใพใพ ใ‚„ใฃ

ใกใ‚ƒใ† ใจใ“ใ‚ ใ•ใ‚ ใ“ใ‚“ใช ใซ ใ„ใฃใฑใ„ ใ‚ใฃ

ใŸ ใงใ—ใ‚‡

ใญ ใƒŠใƒณใƒ‘ ใฆ ใใฎ ใพใพ

ใใ‚Œ ใฏ ๆฐ—ๆŒใก ่‰ฏใ‹ใฃ ใŸ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‹

ใง ใใ‚“ใช ใ“ใจ ่žใ ใชใ

่ˆˆๅฅฎ ใ™ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ† ใญ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ˆใ‹ใฃ ใŸ

ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚

ใใ† ใซ ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ ่ˆใ‚ ใŸใ„

ๅ‡บ ใง

่ฆ‹ใˆ ใชใ„ ใง ใฃใฆ ใ„ใ† ๆ™‚ ใฏ

่ˆใ‚ ใฆ ใปใ—ใ„ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใพใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ ใใ†

ใ•ใ‚ ใ“ใฃใก ใธ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฃใ‘ ใชใ

ใ‚คใƒณใ‚ฏ ใฎ

ไน…ๅˆฉ ็”Ÿ ใƒใƒณใƒ ่ฆ‹ ใŸใ„ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ ใ‚“ ใงใ™

่ฆ‹ ใฆ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ไธŠๆ‰‹ ใ  ใชใ

่žใ‹ ใชใ„ ใ ใ‚

ใใ‚“ใช ใŠ ๅฐป ็ชใๅ‡บใ— ใฆ

ใ‹ใ‚“ใช ใ•ใ‚“ ใ‚‚ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎ ใƒใƒณใƒ ่ฆ‹ ใŸใ‚‰ ็„ก็† ใชใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใ•ใ‚

ใ‚“

ๅƒ• ใฎ ่ฟ‘ ๆœฌ ไธ€็•ช ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ† ใญใ‡

ๅธฐๅฎ… ๅพŒ ไธ€ ๆญฉ ใง ไธ€็•ช ใ‚ˆ

ๅฐ็”Ÿ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใฉใ† ใ— ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

ใ†ใ‚“

็ง ใฎ ๅฃ ใ‹ใ‚‰ ใฏ ่จ€ใˆ ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไธ‹ ใฎ ๅฃ ใซ ่žใ“ใ† ใ‹

ใชใ

ๅฃ ใซ ่žใ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ— ใฆ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ใ‚ˆ ไบบ ใฎ ๅฃ ใฏ

ใ‚ใ‚ ้•ใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‹

ไฝ• ใงใ™ ใ‹

่จ€ใ‚ ใชใใ‚ƒ ใ ใ‚ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใญใˆ ไฝ• ใงใ™ ใ‹

็ตๆง‹

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บใ— ใฆ ใฃใฆ ่จ€ใฃ ใฆ ใพใ™

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™

ใŸ

ใ‚ณใƒญใƒŠ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‹

ใƒใƒƒใƒˆ ๅ‡บใ— ใพใ™ ใ‚ˆ ใชใ‚

ใ‹ใ‚“ใช ใ•ใ‚“ ใฎ ใƒžใƒณใ‚ณ ๅ‡„ใ„ ใ—ใพใฃ ใฆ

ใ„ ใพใ™

ใ‚ใ‚

็คพๅค– ใ‹ ใ‚‚ ใ—ใ‚Œ ใญใˆ ใชใ

ใชใ ใ‹ ใชใ‚ ใƒ€ใƒก ใ‹ ใ‚‚

ๆฏ

ใŸใ  ใ“ใ“ ใ‹ใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใ‚ˆ

ๅƒ• ใฎ ใƒใƒณใƒ ใŒ ็ตถๅ€ซ ใช ใฎ

ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚“ใช ใ•ใ‚“

ใใ‚…ใฃ ใฆ ็ท ใพใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

๏ผ’ ๅ›ž ็›ฎ ๅ‡บใ— ใŸใ‚‰ ใ„ใ„ ใงใ™

ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ ใพใ  ใ“ใ‚Œ ใ‹ใ‚‰ ใซ ๆฑบใพใฃ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

ใชใ ใชใ ใชใ‚

ใฏใ

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ

ใ“ใจ ใ  ใชใ

ไฝ• ็™บ ใ‚‚ ไฝ• ็™บ ใ‚‚ ๅ‡บใ—

ใกใ‚ƒใ„ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใฃ ใจใ ใ‘ใฉ ใพใ ใพใ  ใ— ใพใ™ ใ‚ˆ

ๅ‰ ็คพ้•ท ใŒ ๅธฐใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใพใง

ๆ™‚้–“ ใ‚ใ‚Š ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ  ใชใ

็™ฝ ใ‹ใ‚‰ ่ปŠ

้€ฃ็ถš ใง ๏ผ“ ็™บ ใ  ใ‹ใ‚‰ ใชใ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซ ใ‹ ใชใ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใชใ ใชใ

ใง ใ‚‚ ใฉใ†ใ› ็ฅž็”ฐ ใ•ใ‚“ ใฏ ๅƒ•

ใฎ ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒซ ใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณ ใง ใ‚‚ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ ใงใ™ ใ‘ใฉ ใญ

้ ใ ใงใ™ ใ‹

ใƒใƒฃใƒผ

ใ— ใพใ™

ใปใ‚‰ ่ฆ‹ใˆ ใพใ™ ใ‹

ๆฏ

ใ“ใ‚Œ ใ‚‚ ๆˆปใ— ใพใ™ ใŒ

ใชใ‚“ใฆ ่จ€ใ‚ ใ‚Œ ใŸใ‚‰ ่ˆˆๅฅฎ ใ— ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆ

ๆฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆ˜” ้ป’ ใ  ใฉใ† ใ— ใŸใ‚‰ ใ„ใ„

ใชใ

ๆ•ฐใˆ ใชใ‚“ใฆ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ ใชใ

ใ‚ใƒผ

ๅ…ฅใฃ ใฆใ‚‹ ใจใ“ ๆœจ ๆ—ฅๆœฌ ไธ‰ ๅฎฟ

ใพใ™ ใญใƒผ

ใพใ  ใŸ ใชใ

ใ‚ใ‚

ใพใŸ ๆฅ ใŸใ ใชใฃ ใฆ

ใ‚‚ ่จ€ใฃ ใฆใ‚‹ ใฎ ใซ ใชใ‚“ใฆ

ๆ•ฐใˆ ใฆ ใŸ

ไธ€ๅฅณ ใฆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™ ใ‹ ใญใ‡

ใฉใ† ใ‚ˆ ่‡ชๅˆ† ใŒ ใ‚ฟใ‚ฐ ไป˜ใ‘ ใ•

ใ‚Œ ใฆ ใ„ใ‚‹ ๅ›žๆ•ฐ ๆ•ฐใˆ ใฆใ‚‹ ใ‚“

ใงใ™ ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆฌก ใฏ ๏ผ— ๅ›ž ็›ฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็•ช ๅฅฅ ใซ ๅ‡บใ— ใฆ ใ‚ใ’ ใพใ™

ใ‹ใ‚‰

้ฆ– ใปใ—ใ„ ใงใ™

ใญใˆ ใปใ—ใ„ ใงใ—ใ‚‡

ๆฏ

ใชใ‚“ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ ใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใฆ ใ‚ˆ

ใŸใ ใ„ใพ

ไฟบ ใ„ ใŸ ใฎ

ใŠ ่“ๅญ ๅฐ‚้–€ ๅบ— ใจ ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ ่กŒใ

ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ‹ใฃ ใŸ ใฃใ‘

ใ‚‚ใ† ใ™ใ ๅ‡บใ‚‹ ใ‘ใฉ ใญใ‡

ๅฅณ ๅ‹้” ใจ ไผšใ† ใฎ ใซ ้šๅˆ†

ๅŒ–็ฒง ใ™ใ‚‹ ใ  ใญใ‡

ใใ† ใ‹ใ—ใ‚‰

ใƒกใ‚ทใ‚ข ใจ ใ„ใ† ใ‚‚ใฎ ใง ใ‚‚ ๅ–ใ‚‹

ใใ‚‰ใ„ ใ‚†ใฃใใ‚Š ใ— ใฆ ใญใƒผ

ใ‚ใชใŸ ใ”ใ‚ใ‚“ ใชใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ ่จ€ใฃ ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ ใญ ่กŒใฃ ใฆ ใใ‚‹ ใญใƒผ

ใใ† ใ 

ใ“ใฎ ๆฉŸไผš ใซ ใ“ใชใ„ใ  ใŒ ๅฒธ็”ฐ ใŸ

ใ‚„ใค ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ไฟบ ใฏ ใ‚ซใƒณใƒŠ ใฎ ใ“ใจ ๅฆป ใจ

ใ— ใฆ ๅฟƒ ใ‹ใ‚‰ ๆ„›ใ— ไฟกใ˜ ใฆ

ใ„ ใŸ

ใใ‚Œ ใช ใฎ ใซ ใพใ•ใ‹ ใ‚ใ‚“ใช ใ‚‚ใฎ

ใ‚’ ่ฆ‹ใ› ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ“ใจ ใซ ใชใ‚ใ† ใจ

ใฏ

ใ‚“

็ฅžๆต ๅท ๆฉ‹ ใ‚‚ ็พŽใ—ใ„ ใ‚ˆ

้‡ใญ ใŸ ใจใ ใ‚ˆใ‚Š

ไธ€ๅฑค ็พŽใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใใ† ใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฅ ใฆ ใ‚ˆ

็ง ใฏ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใซ ๅ •ใก ใŸ

ใตใ—ใ ใ‚‰ ใช ไบบๅฆป ใงใ™

็ง ใฏ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใซ ๅ •ใก ใŸ

ใตใ—ใ ใ‚‰ ใช ไบบๅฆป ใงใ™

ๅคซ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใซ ไธญๅ‡บใ— ใ• ใ‚Œ

ใพใใฃ ใฆ ๅฆŠๅจ  ใ—ใŸใŒใฃ ใฆใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ๅคซ ใฎ ้ƒจไธ‹ ใซ ไธญๅ‡บใ— ใ• ใ‚Œ

ใพใใฃ ใฆ

ๅฆŠๅจ  ใ—ใŸใŒใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ™

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚ ใจ ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ— ใฆ ๅฏๅ–ใ‚‰ ใ‚Œ

ใซ ใ ใพใ— ใŸ

ไปŠๆ—ฅ ใ‚‚

ใšใฃใจ ใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ— ใฆ ๅฏๅ–ใ‚‰ ใ‚Œ ใซ ่กŒใ

ใพใ— ใŸ

็ด ๆ•ต ใ  ใ‚ˆ ใชใ

็พŽใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ‚ฃ่€… ใ•ใ‚“ ใฎ ่ฆๆœ› ้€šใ‚Š ใซ ใ—

ใฆ ใ‚ใ’ใ‚‹ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใญใƒผ ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใƒ†ใƒฌใƒ“ ใซ ใค

ๅ†™็œŸ

๏ผ‘ไบบ ใ ใ‘ ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‹

้ † ใซ ่กŒใ„ ใพใ™

ใพใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใ„ ใจ ๆ€ใฃ ใฆ ใŸ ใ‚“ ใงใ™

ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ ใ‹ ใชใ

ใซ ใ”ใ–ใ„ ใพใ™ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ ใ  ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ„ใ„ ใ‹ ใชใ

ๅคงใใ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒ ใชใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใŠใฃใใ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใงใ—ใ‚‡

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ๅคงใใ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ™ใ ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ ใ— ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

่ฆ‹ใ› ใฆ

ใ—ใ‹ใ—

็พŽใ—ใ„

ๆฒน ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ

่ฆ‹ ใฆ ใปใ—ใ ใชใ„ ๅปŠไธ‹ ใซ

่ฆ‹ ใฆ ใปใ—ใ„

ใ“ใฃใก ใฎ ๆ–น ใŒ ใ„ใ„ ใชใ

ๅฅฝใ ใซ ใ— ใฆ ้ ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ๆฑ— ใŒ ๅ™ดใๅ‡บใ™

ใจใฃใฆใ‚‚ ๆš‘ใ„ ใชใ ใคใ„

ใซ ใ— ใฆ ไป– ใซ ใ‹ใ‚“ใ–ใ—

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใƒใƒณใƒ

ๅคงใใ ใชใฃ ใŸ ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใใ‚“ใช ใซ ่พผใ‚“ ใ 

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ๆ„Ÿใ˜

ๅƒ• ใซ ๅฝ“ใฆ ใฆ ใใ‚Œ

็ง ใพใ™

ใใ“ ใฎ ๅบŠ

ๆš‘ใ ใชใฃ ใฆใ‚‹ ใจใ“ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚คใ‚ฏ ๆ™‚ ใฎ ้ก” ใŒ

ไธ€็•ช ็พŽใ—ใ„ ใฎ ใ  ใž

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ† ใ—

ใ‚

ใใ‚“ใช ไธญ

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ไผšใ† ใŸใณ ไผšใ† ใŸใณ ใฉใ‚“ ใใ‚‰ใ„ ใ‹

ใชใ ใ‘ใฉ ใ‚‚

ใญใƒผ

ใฏใ

ใ™ใฃใ”ใ„ ใชใ

่‹ฆใ—ใ ใชใ„ ่‹ฆใ—ใฟ ใ‚’

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผ ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“

ใ‚ใƒผ ใ‚

ใ†ใ‚“

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใƒผ ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆœจ ใฎ ไธŠ ใซ ่ทจใฃ ใฆ ใŠ

ไบ’ใ„ ๅŒใ˜ ใจใ“ใ‚ ไผš่ฆ‹ ใ— ใ‚’

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใง ้‡ฃใ‚Š

ใฉใ† ใ— ใฆ ใ‚‚ ๅ†—่ซ‡ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ

ใซ ใƒใƒก ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ ใ ใ‚ใ† ใญใ‡

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚ˆ ใชใ ใ‚‚

ๅพŒ ๆ•ฐ ๅนด ไบบ ใ‚‚ ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ† ใง ใƒžใƒณใ‚ณ ๅบƒใ’ ใฆ ใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ๅƒ• ใฎ ใƒใƒณใƒ ใŒ ไธ€็•ช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ› ใฎ ็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใฏ ไธ€้ƒจ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใฎ

ใƒ“ใƒณ ใƒใƒณใƒ ใซ ๅ •ใก ใŸ ไบบๅฆป

ใ‚‚ใฃใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใ‚ˆ

ใฎ ้ƒจไธ‹ ใฎ ไธŠ ใซ ใ— ใŸ

ไบบๅฆป

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ™ใฃใ”ใ„ ็‰›่€ณ

ใ•ใ‚ ใพใง ๅฑŠใ„ ใกใ‚ƒใ†

ๅฑ‹ๅค–

ๅนด ๅ‰

ใ‚จใ‚ฎ

้ขจ ใซ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ ใ„ใ‚‹

ใฆ

็”ฐไธญ

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใปใ‚‰

ๅ‡บใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ๆ„Ÿใ˜ ใฆ

ๅคšใ ใญใƒผ

ใใ† ใงใ™

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ่กŒใ ใž

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

่ฒด้‡

ๆ˜Žๆ—ฅ ใฎ

่กŒใๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ•ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚“

ใพใ ใพใ  ใ„ใ‘ใ‚‹ ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ไธ€ ๅ›ž ใฎ ๅ‡บๅธญ ใ“ใ‚“ใช ใซ ๆบขใ‚Œ

ใฆ ใใ‚‹

ใพใ–ใพใ– ใฆ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใ‚ ๆ˜Žๆ—ฅ ใ‹ใ‚‰ ใ 

ใ™ใ”ใ„ ใ„ใ ใพใ™

ๅƒ• ใ‚‚ ๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‚ˆ

ใฏใ‚

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใชใ ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒผใƒณ ใงใ™

ใฏใ

ใฏใ„

ใฏใ

ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใชใ

ใฆ ใพใ™ ใ‚ˆ ใญใƒผ

ใŠ ้ก˜ใ„ ใ— ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ใญใ‡ ใใ†

ใงใ™ ใญใ‡

ใ‚ใ‚

ๆฐดไธญ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใง

ใ‚ใ‚

ใตใƒผใ‚“

ใƒใƒผใƒ•

่‹ฆ็ฌ‘

ๆœฌ ใฎ ใƒใƒณใƒ ใฏ ๆฏ”ใน็‰ฉ ใซ ใชใ‚‰

ใชใ„

ๆ•ฐ ๅนด ๅ‰

ใƒใƒƒใ‚ฟใƒผ ใงใ™

ใ•ใ

ๆฏ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใใ† ๅŸบใฅใ„ ใฆ

ใใ‚Œ ใฎ ๅฅฅ ใพใง ็ชใ„ ใฆ

ๅญ˜ใ˜ ใพใ› ใ‚“

ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ•ใ‚ ใ‚‚ใฃใจ ใญใƒผ

็›ฎๆฌก ๏ผ‘ ใใ† ใงใ™ ใ‹ ใญใˆ

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ไธญ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใก ใฝ ใง ใŠใ‹ใ—ใ

ใชใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใญใˆ

ใ‚ใ‚

ใœใฃใŸใ„ ่กŒใ ใพใ› ใ‚“ ใ‹ ใšใƒผใฃใจ ๅ…ฅใฃ

ใฆ ใพใ™ ใญใƒผ

ใ•ใ ใ•ใ ใ•ใ

ใพใ‚

ใฆ

ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š ใง ใ‚‚ ่กŒใฃ ใกใ‚ƒใ† ใ‚“ ใงใ—ใ‚‡

ใชใ ใชใ‚

ใ— ใพใ™ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ† ใ‹ใ‚‰

ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ•ใ‚

ใ„ใ ใพใ™ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใงใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฆ ใ„ใ‚‹

ใŒ

ใƒใ‚คใ‚ฏ ๅบ— ใ‚’ ใคใชใŽ ใพใ™ ใ‹ใ‚‰ ใชใ

็ตถๅ€ซ ใƒใƒณใƒ ใŸ ใƒ›ใƒฉใƒผ

ใพใง ใ‚‚ ใ‚ใ‚Š ใพใ› ใ‚“

ใ•ใ‚ ใงใ™

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅƒ• ไปŠๅ›ž

ใฏใ‚ ใฏใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใ„ใฃใฑใ„ ๅ‡บ ใกใ‚ƒใ„ ใพใ— ใŸ

ใ‚ใƒผ

ใ‚‚ใ† ็€ใ„ ใŸ

่€ƒใˆ ใ‚‰ใ‚Œ ใพใ› ใ‚“ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ  ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ ่ฆ‹ใˆ ใพใ™ ใ‹

ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅ ใฏ

ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใญใˆ

ใ‚ญใƒ ใƒ ใฆ

ใญใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ ใฏใƒผ ใฏใƒผ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ใ‚ใŸใ— ใฎ ใ“ใจ ๅญ•ใพ ใ› ใฆ ใฆ

ใ•ใ

ใพใ— ใŸ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ ใ‚“ ใŠ ้ก˜ใ„ ใ  ใ‹ ใชใ

ใ“ใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ˜˜ ใ  ใจ ่จ€ใฃ ใฆ ใใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.