Original subtitles

Bună dimineața, rază de soare.

Cum ai dormit? KIT: Bine.

E bine? Te-ai spălat pe dinți?

Timp de un minut complet și 30 de secunde.

Bine. Da, ajungem acolo.

Ce ai visat? Am visat-o pe mama

dându-mi multe sărutări.

Mi-e foarte dor de mama.

Uite, ea întotdeauna va să aibă grijă de noi, Kit.

Știi asta, nu-i așa?

Kaya, de ce nu pot să vin cu tine astăzi?

Pentru că îl vei ajuta pe Tata să repare barca, bine?

În regulă. Nu e corect. Nu e corect. Știu.

Te voi lua data viitoare, bine? Nu voi fi plecat mult timp, promit.

Hei, tată!

Tată!

Bună. Mă întâlnesc cu Tessa.

Deci, ți-am pregătit micul dejun.

Sunt ouă și toast în bucătărie.

Frumos, mulțumesc.Da.

Mulțumesc, puștiule.

Eu, uh, am crezut că aș să repar barca

și scoateți-o din nou.

Hei, tu și, uh...

Nu. Nu.Tu și Tessa răsfățați-vă.

Serios. Asta e... Asta e bine. Nu-i nimic.

Am să plec. Uh, Ne vedem mai târziu.

Doar nu uita Insulina lui Kit, bine?

Am înțeles. Da, în regulă. La revedere.

Hei, Tess. Bună.

Oh, la naiba, e tatăl meu.

Dacă află că suntem aici, o să ne omoare.

O, Doamne. În fine.

Sunteți entuziasmați?

Așteaptă până îl vezi pe prietenul lui.

Bine, nu am nevoie un fix-up, Tess.

Da, știu. Spuneam și eu.

Cum i-ai cunoscut pe tipii ăștia? Um, de la petrecerea de pe plajă a lui Lance.

Sunt ca niște dependenți de cascadorii de apă sau ceva de genul ăsta, nu știu.

Ei filmează aceste videoclipuri nebunești, dar sunt foarte drăguți.

Sunt drăguți, dar super nebuni.

Vrei? Nu.

Ce? Poți te rog să ai o minte deschisă?

Dați-le o șansă. Va fi distractiv, promit.

Mă bucur să fiu aripa ta.

În regulă. Să facem asta.

Aici. De ce nu țineți asta pe el,

și o să te simți mai bine în aproximativ o oră, bine?

Da. Da, bine.

Mulțumesc. Desigur.

Și amintește-mi,

Ce fel de pește merge bine cu, uh, unt de arahide?

O meduză.

Vă mulțumim! Bye. Să aveți o zi bună.

Ouch. Care-i treaba, micuțule guppy?

Bună. Mm...

Mm.

Acesta este prietenul meu cel mai bun, Kaya.Kaya. Julian.

Mă bucur să te cunosc în sfârșit. Am auzit atât de multe despre tine.

În mare parte lucruri bune. Oh, minunat.

Nu, doar glumesc. Mai ales lucruri rele.

Acesta este fratele meu cel mai bun, Xander.

Bună ziua. Bună ziua.

Doamnelor, sunteți pregătite pentru insule?

Ar trebui să plecăm într-o jumătate de oră?

Insulele? Da, Bahamas.

Bahamas?

Ei bine, nu încerca să te prefaci prea speriată.

Xander și cu mine am făcut călătoria de un milion de ori.

Sună mai înfricoșător decât este. Doar că nu pot sta mult afară.

Trebuie să am grijă de fratele meu mai mic.

Ne vom întoarce înainte de apus.

Da, haide, Kaya. Te rog?

Fiți spontani.

Te rog, Kaya?

Bahamas. Da!

Te duci cu jet-ski-ul?

Da, pentru o vreme.

Vreau să merg pe un jet ski, Kaya, te rog!

Hei, amice! Îți promit Te voi lua data viitoare.

Pot fi eu șoferul? Oh, desigur!

Pun pariu că ești un șofer mai bun șofer decât sora ta.

Bine. Mi-e dor de tine.

Bine, deci voi ajunge târziu acasă.

Cina e în frigider, bine? Eu te iubesc.

Și eu te iubesc.

Bye.

Unde naiba este tatăl tău?

Probabil la jumătatea drumului prin primul său six-pack.

Nu. Nu, nu astăzi.

Îți promit, lumea lui nu se va opri fără tine.

Hei, uită-te la mine.

Ai nevoie de asta.

Știați despre insule?

Știi, am crezut că...

Bine, bine, ai fi ați fi venit dacă v-aș fi spus?

Probabil că nu. Da, exact.

Ești mult prea tânără pentru a fi atât de bătrână, Kaya.

Aici.

Ești atât de ieftin. Știu.

Este acesta modul tău de a-ți cere scuze?

Nu este chiar așa. Este de fapt eu spun

trebuie să încetezi să fii atât de antisocial.

Oh, înțeleg. În regulă.

Ești gata? Ești gata?

Da. Îți place?

Îmi place.

Haideți! Ridică ritmul!

Haideți, veniți. Bine, vin.

Sunt încântat. Tu ești încântat?

Da.Grozav.

Hei, drăguțo. Ce mai faci? Bună.

Suntem aproape gata de plecare? Da, da.

Hei.Hei. Mulțumesc.

Ai fost vreodată acolo? Uh, da.

Obișnuiam să navighez cu familia mea cu familia când eram mai tânăr,

dar nu am fost pe partea cealaltă.

Chiar merită călătoria?

Plaje epice, peșteri,

lagune cristaline,

porci sălbatici. Porci?

Legenda spune că pirații care se ascundeau pe insule le-au lăsat în urmă.

Ei au fost afară acolo de atunci.

Puteți înota cu ei. Porcii pot înota?

Ei sunt de fapt destul de bune. Telefonul?

Ce? Telefonul mobil.

Oh. Oh.Dacă nu vă nu te deranjează să te odihnești

pe fundul oceanului. Am înțeles. Poftiți.

Ai emoții?

Nu e primul meu rodeo, Xander.

Care-i treaba, toată lumea? King Julian la microfon,

conectat și gata să jet peste la insule

cu dawg-ul meu Xander! Salut, Xander!

Și acest cuplu de răufăcători!

Amintiți-vă copii, Xander și cu mine suntem profesioniști, așa că vă rog,

nu încercați acest lucru acasă.

Florida Keys până la insulele din Bahamas,

să o luăm!

♪ Only this time Doar de data asta ♪

♪ I won't go back Won't go back ♪

♪ Won't go back ♪

♪ Only this time Only de data asta, jur ♪

♪ Tu și cu mine suntem irosiți acum ♪

♪ Te iubesc acum... ♪

Acest lucru este incredibil! Wow!

Doamnelor și domnilor, Atlantis vă așteaptă!

Xander, grăbește-te, omule!

♪ Mai bine nu stai Mai bine nu stai... ♪

Kaya! Eu cred că Xander te simte.

Tessa, ei te pot auzi!

Deci? E timpul să-ți să-ți găsești un bărbat, Kaya.

Vă mulțumim pentru punerea pe mine pe explozie, Tessa.

Oricând, Xander. Oricând.

Babe, lucrurile tocmai devenit foarte ciudate.

Xander, îmi pare atât de rău pentru ea.

Pentru ce sunt cei mai buni prieteni?

♪ I'm naked now ♪

♪ So won't you give it A try? ♪

♪ So won't you Give it a try? ♪

♪ So won't you give it A try? ♪

♪ So won't you Give it a try? ♪

Ai fost vreodată în Mexic?

Nu, nu am făcut-o.

Să mergem. Să mergem.

Tulum are această stânga ireală Am vrut să fac surf,

și tu și cu mine putem verifica unele ruine mayașe și acele peșteri.

Bine, nu, tatăl meu va de fapt mă va ucide.

Eu sunt un iad de un schmoozer. Oh, bine.

Crezi că poți schmooze un fost pușcaș marin?

Da.

Nu, chiar și mama mea este îngrozită de el.

Ce?

Ești al naibii de delicios.

Vino aici.

- Îmi place să vin aici.

Aș putea locui aici.

De ce nu o faci tu?

Vreau să călătoresc.

Vreau să navighez spre fiecare continent

și să vedeți fiecare țară.

Pe o barcă cu pânze?

Da, o barcă cu pânze.

Ceva legat de a ajunge de la punctul A la B

devine ca un puzzle mental.

Trebuie să știu unde vântul este cel mai bun.

Briza umple barca cu pânze cu viață.

Purtați de o forță pe care nu putem vedea, dar simțim.

Este ca și cum ai călări o bestie magică.

Iubit?

Nu. Uh, Tessa.

De cât timp v-ați vă cunoașteți?

Am crescut împreună. Suntem ca două surori.

Știi, ea poate fi mult uneori,

dar e un om bun.

De fapt, am intrat același colegiu, așa că...

Da, e pasionată de științele marine.

Ea vrea să salveze manatee pentru a trăi.

Am fost acceptat pentru o bursă de înot, dar...

Nu știu.

De ce nu? Micul meu și cu mine,

locuim cu tatăl nostru.

Mama mea tocmai a murit a murit acum un an.

Și tatăl meu este doar un fel de în mica lui lume.

Îmi pare rău să aud asta.

Este cool.

Oricum, știi tu, doar, să jonglez cu munca

și având grijă de fratele meu de fratele meu mai mic și de tatăl meu,

adăugarea colegiului la care doar pare imposibil acum.

Pari o soră foarte soră mai mare bună.

Whoo!

Tessa, asta a fost uimitor!

Wow! Babe, ești nebună nebun! Oh, Doamne.

♪ Clean all the white shades In my brain ♪

♪ Înainte de a mă face orb ♪

♪ I try to track ♪

♪ The fear inside ♪

♪ I hear that sound ♪

♪ I hear that sound ♪

♪ Stay behind ♪

♪ I know I will ♪

♪ Stay behind ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Never see why ♪

♪ I abide by the sword That's above ♪

♪ I'd better see how ♪

♪ Better see how ♪

♪ I could vanish and drain ♪

♪ All the lies away ♪

♪ Explică bătălia În mintea mea ♪

♪ Dilema fără sfârșit ♪

♪ Această celulă a devenit Zona mea de confort... ♪

Iubito, mergi prea repede. Pune-ți casca!

Ține-te bine, dragă. Începem!

Julian, ești nebun! Încetinește!

Tessa!

Îmi pare rău, iubito. Te simti bine?

Xander, ai grijă!

Oh, Doamne! Oh! Oh!

Tessa!

Kaya!

Xander!

Xander!

Tessa!

Vin, bine? Tessa!

Ești rănit? Unde ești?

Oh, mă doare stomacul.

Ești bine. Ești bine.

Xander!

Julian?

Xander!

Xander!

Încerc să îl țin în picioare.

Julian!

O, Doamne, ce s-a întâmplat? Ce s-a intamplat?

Bine, Xander, vei vei fi bine.

Julian! TESSA: Julian!

O, Doamne! O, Doamne!

Julian!

Nu! Julian!

Julian!

Julian!

Cineva să mă ajute!

O barcă! O barcă! Hei!

Hei! Ajutor!

Vă rog, ajutor!

Ajutor! Pe aici!

O, Doamne! Ajutor! Ajutor! Ajutor!

Ajutor! Ajutor!

Ajutor!

Ajutați-ne, vă rog!

Ajutor! Vă rog, ajutor!

Ajutați-ne! Ajutați-ne!

Te-am prins. Ușor.

Dă-mi mâna ta. Aici. Dă-mi mâna ta.

Ow, stomacul meu!

Bine, relaxează-te. Te-am prins. te-am prins. Te-am prins. Da? Da.

Calmează-te. Ce s-a intamplat?

Coliziune Jet-ski.

Prietenul nostru este undeva acolo.

Nu-l putem găsi. Mai este în viață?

Este mort?

Nu știu.

Mai este cineva acolo cu tine? Nu, uh...

Ce faceți voi tot drumul până aici?

Mă întorc din insule. Noi suntem din Keys.

Este un drum lung până acasă.

Chiar trebuie să ajungem la un spital. Puteți suna după ajutor?

Da, sigur. Pot să fac asta.

O să aduc apă pentru Xander.

Ești sigur? Ești sigură? Da. Stai aici cu el.

Îmi pare atât de rău. Shh, e în regulă.

Doar rezistă. Rezistă.

Bine. Încă mai ai o lume întreagă de navigat.

Tessa!

Este în regulă.

Tessa!

Mă întorc imediat, bine?

Tessa?

Hei, uh, unde e Tessa?

Uh, folosind capul.

Ați cerut ajutor?

Da.

Ești norocos că te-am găsit.

Tu nu ar fi durat mult mai mult.

Este periculos acolo.

Marea este un loc foarte un loc foarte periculos, să știi.

Este rece, dur...

adânc, singuratic.

Trebuie să fii atent acolo.

Vă mulțumim pentru că ne-ați ne-ați scos din apă.

Apa este foarte vicioasă.

Curenții sunt brutali.

Uh, hei, cum te cheamă?

Rey.

Eu sunt Kaya.

Deci, um, cât timp crezi până ajungem la țărm?

Oh, uh, vom fi plecăm în scurt timp.

În orice moment.

Unde vrei să ajungi, Rey?

Oh, uh, oriunde există o capcană.

Știi tu, snapper, mreană, creveți.

Îți plac creveții?

Este preferatul meu.

Nu!

Nu!

Nu!

Tessa? Hei, trezește-te. Tessa.

Hei, te-a rănit?

Uh, nu cred.

Noi suntem bine.

Totul este în regulă, noi doar trebuie să găsim o cale de ieșire.

Unde ne duce?

Ajutor!

Kaya...

Ce vreți de la noi?

Ia-ți mâncarea.

Unde ne duci pe noi? Unde este Xander?

Vă rog, sunt răniți rău. Au nevoie de un doctor.

Vine doctorul.

Te rog, am un frate mai mic frate. El are nevoie de mine.

El va fi foarte îngrijorat. Vă rog.

Te rog, numele lui este Kit. E doar un copil mic.

Te rog, chiar are nevoie de mine.

Ia-ți mâncarea.

Vă rog.

Întoarce-te acolo jos! Așteaptă!

Asta e barca mea nenorocită.

Regulile mele.

Dacă nu te conformezi o dată, nu primești mâncare.

De două ori, fără apă.

De trei ori...

Te-am rănit.

Nu, hei! Hei!

Hei, deschide-l! Deschide Deschide-o, nenorocit bolnav!

Deschideți-l! Deschide-l!

Hei!

Deschide-l!

Deschide-l!

Ce o să ne facă?

Aud ceva.

Este o barcă.

Se apropie.

Ancoră.

Ah, este mai cald decât iad și jumătate din Florida.

Care este defecțiunea lui?

Cum se face că e tot mestecat?

Accident de jet-ski. A tras l-au scos din apă.

Nu știu. Yankee carnea este dură.

Pierdut pe mare. Ca și mort.

Dă-i niște apă.

În regulă.

Să vedem ce avem aici.

Care este rănit?

Cel din dreapta.

Ce s-a întâmplat cu tine?

I... Nu te pot auzi.

Mă doare stomacul.

Întindeți-vă.

Nu-i nimic. E în regulă. Haide.

Să vedem.

Da.

Traumatism toracic.

Și posibil cutia toracică ruptă.

Trebuie să verificați dacă există hemoragie.

Vrei cuțitul?

Luați-o.

Deși ea este doar mică, ea este feroce.

Ăsta e Shakespeare, știi?

Îl știi pe Shakespeare?

Asta este pentru ultima cursă.

Acesta este un lot de noi migranți din Port-au-Prince.

Următoarea preluare? Da.

Aceasta este o mină mină de aur, prietene.

Am lucrat cu această clinică nouă din Miami.

O mulțime de clienți high-end.

Am acest avocat,

un avocat de lux, de lux.

El caută să obțină un ficat nou pentru fiica lui prețioasă.

Cererea este foarte mare.

Cum rămâne cu ei? Această marfă proaspătă?

Ei bine, cei doi răniți nu vor supraviețui.

Cum despre feisty una? Ea nu este rănită.

Blonda? Oh, păstrați-o proaspătă.

Cât de mult pentru cei doi copii?

Cinci mii fiecare.

Acesta este cel mai bun vei primi.

Salvarea de vieți, în fiecare zi.

Ce pun la cale acești oameni?

Cred că l-au legat.

Xander! Xander!

Oprește-te! Oprește-te, te rog!

Stop! Xander! Xander!

Kaya, îmi pare atât de rău.

Este numai vina mea.

Îmi pare rău!

Este în regulă. Este în regulă.

Bine, e în regulă.

Rugina. Cineva a încercat să radă rugina.

Unul a fost doborât, mai este unul.

Salvăm vieți în întreaga lume.

Bună ziua.

Zâmbiți.

În regulă.

Nu.Nu, nu, nu!

Kaya! Kaya! Nu, nu, nu!

Nu-i face rău!

Kaya!

Nu face...!

Nici măcar nu încercați.

Du-te dracului.

Îmi place tatuajul tău.

Aveți și alte tatuaje?

Lasă-mă doar să-ți aflu grupa sanguină.

Este în regulă. Vei fi bine.

Mayday, mayday, am nevoie de ajutor.

Este cineva acolo?

Este cineva acolo? Vă rog!

Am nevoie de ajutor!

♪ There is a house În New Orleans ♪

♪ Ei numesc Soarele Răsare ♪

♪ And it's been the ruin Of many a poor girl ♪

♪ And, lord, me I know that I'm one ♪

♪ Mama mea a fost croitor ♪

♪ She sewed My noii mei blugi albaștri ♪

♪ Tatăl meu a fost A gamblin' man ♪

♪ Down in New Orleans ♪

♪ Oh, spune-i surioarei mele ♪

♪ Să nu fac ceea ce am făcut ♪

♪ But shun that house ♪

♪ Down in New Orleans ♪

♪ Ei numesc Rising Sun... ♪

Este în regulă.

Vei lua un pui de somn frumos, lung acum.

♪ And it's been the ruin Of many a poor girl ♪

♪ And, lord, me I know I'm one ♪

Numără până la 10 pentru mine.

Îndepărtează-te de ea.

Ce...

ai de gând să mă împuști?

Oh, Doamne!

Haide, Tessa. Ajută-mă un pic.

Haide, Tessa. Ajută-mă.

Haideți! Am nevoie să mă ajuți! Știu că mă poți ajuta! Haideți!

Stomacul meu...

Haide, Tessa!

Știu că mă puteți ajuta, haideți!

Haide, știu că mă poți ajuta!

Haide, Tessa! Haide!

Curentul este prea puternic. Suntem în derivă.

Curentul este prea puternic.

Suntem în derivă.

Kaya? Imi pare rau. Lasă-mă în pace.

Eu nu te părăsesc!

Lasă-mă. Eu nu te părăsesc.

Lasă-mă sau murim amândoi! Eu nu te părăsesc!

Du-te, Kaya.

Go! Du-te!

Nu-i da drumul, bine? Doar ține-te bine.

Hai, Kaya!

Mă voi întoarce după tine. O să mă întorc după tine!

Du-te!

Tessa! Tessa!

Kaya!

Ține-te de inel!

Kaya!

Tessa!

Tessa!

Mayday, mayday, am nevoie de ajutor.

Este cineva acolo? Mayday, am nevoie de ajutor!

Este cineva acolo? Am nevoie de ajutor, vă rog!

Statele Unite Coast Guard, Stația Clearwater.

Tu copiezi? O tânără femeie este peste bord.

Are 18 ani, Tessa Miles.

Care este locația dumneavoastră?

Uh, nu știu. Sunt pe un iaht mare și alb.

Uh, prietenul meu este mort, altul lipsește,

și a trebuit să plec cel mai bun prieten al meu.

Este rănită și pe un inel de salvare.

Care este numele dumneavoastră?

Kaya Adams.

Kaya, noi te vom te vom ajuta pe tine și pe Tessa.

Există un GPS la bord?

Nu există o cheie. Totul este oprit.

Am de gând să vă ghidez prin acest

astfel încât să putem localiza locația dvs.

Căutați o baliză indicatoare de poziție de urgență.

Este un transmițător galben sau portocaliu cu o antenă.

Ești cu mine?

Kaya, farul.

Ați găsit baliza? Terminat.

Dacă nu îl găsiți,

apoi căutați un dispozitiv cu literele S-A-R-S-A-T,

sau un dispozitiv cu rețea globală rețea de urgență.

Ați localizat baliza?

Am fost răpiți de un pescar.

Există atât de multe altele.

Ați găsit baliza? Căutați o baliză.

Nu văd nicio baliză.

Uitați-vă în compartimentele compartimente.

Uh, eu... Am găsit un pistol de semnalizare.

Aceasta va fi vizibilă doar navelor aflate în vecinătatea dumneavoastră.

Avem nevoie de semnalul balizei pentru a vă localiza.

Kaya, mă auzi?

Bine, am reușit! Ce fac eu fac? Pentru a activa baliza,

trebuie să-l scufundați în apă,

sau o puteți face manual. Uh, manual.

Îndepărtați știftul de siguranță, desfaceți cureaua,

și scoateți dispozitivul din suport.

Pinul de siguranță este roșu.

Căutați un mic suport galben.

Ai scos cuiul, Kaya?

Nu funcționează.

Trebuie să aruncați în apă.

Aceasta va activa semnalul.

Ai reușit să lansezi baliza, Kaya? Terminat.

Mă puteți auzi? Terminat.

Kaya, aceasta este U.S. Coast Guard. Mă puteți auzi? Terminat.

Kaya, dacă mă poți auzi, apasă pe microfon de două ori. Terminat.

Kaya, mă auzi? Terminat.

Echipa de îmbarcare, start.

Al doilea over.Over.

Paza de Coastă a Statelor Unite!

Dacă e cineva înăuntru, aruncă arma

și ieșiți cu mâinile în aer!

Verifică camera. O verific pe ea.

În regulă, am o femeie la pământ. Se pare că a fost înjunghiată.

Pot să iau trusa medicală? - Trusa de prim ajutor!

Roger, vine trusa de prim ajutor!

Iată că vine kitul medical kit! Am luat-o acoperit!

Stern este clar. Doamnă, mă puteți auzi?

Am un puls.

Trusa medicală este pe stânga.

V-am acoperit! Pot I a lua presiune pe acest lucru?

Am presiune.

În regulă, trecerea pe partea cealaltă.

Victima pare să să fie inconștientă.

Sectorul 4-2, victima pare a fi inconștientă.

Scuzați-mă, doamnă?

Doamnă, mă puteți auzi?

ETA EMS?

EMS, zero cinci microfoane afară!

Zero cinci microfoane scoase.

Doamnă, mă puteți auzi?

Doamnă, mă puteți auzi?

Doamnă, mă puteți auzi? Doamnă, mă puteți auzi?

Doamnă, este U.S. Coast Guard. Asta e bine.

Continuați. Eu am un om peste bord.

Este conștientă? Ea nu este conștientă.

Să o aducem la bord. la bord. Recepționat. Am înțeles.

Om peste bord la bord.Yep.

În regulă, gata?

Doamnă, lăsați-mă să verific pe tine, bine?

Vei fi bine bine. Te-am prins.

Aveți vreo rană?

Cât timp ați ați fost în apă?

Am puls!

L-am luat pe corn pentru tine! Vrei să vorbești cu el?

Bine, să vedem.

Kaya! Kaya!

Te iubesc, Kaya! Eu sunt aici.

Sunt aici pentru tine. Eu sunt aici.

Bine?

♪ Clean all the white shades In my brain ♪

♪ Înainte de a mă face orb ♪

♪ I try to track The fear inside ♪

♪ I hear that sound Am auzit acel sunet ♪

♪ Stay behind ♪

♪ Știu că voi rămâne ♪

♪ Behind ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Never see why ♪

♪ I abide by the sword That's above ♪

♪ I'd better see how ♪

♪ Better see how ♪

♪ I could vanish and drain ♪

♪ All the lies away ♪

♪ Explică bătălia În mintea mea ♪

♪ Dilema fără sfârșit ♪

♪ Această celulă a devenit Zona mea de confort ♪

♪ I hear that sound ♪

♪ I hear that sound ♪

♪ Stay behind ♪

♪ Știu că voi rămâne ♪

♪ Behind ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Never see why ♪

♪ I abide by the sword That's above ♪

♪ I'd better see how ♪

♪ Better see how ♪

♪ I could vanish and drain ♪

♪ All the lies away ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ I should vanish and scurge toate minciunile ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Never see why ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪

♪ Nu voi vedea niciodată de ce ♪