All language subtitles for 靈馬艾德Mister Ed - The Strange History of Mr. Ed the Talking Horse (720p).English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,625 [MUSIC PLAYING] 2 00:00:00,625 --> 00:00:02,840 Fans of classic television will recognize 3 00:00:02,840 --> 00:00:07,490 one of pop culture's most famous talking animals, Mr. Ed. 4 00:00:07,490 --> 00:00:11,570 But the story of the real live horse behind the iconic sitcom 5 00:00:11,570 --> 00:00:14,610 is even stranger than a show about a man and his talking 6 00:00:14,610 --> 00:00:15,110 pet. 7 00:00:15,110 --> 00:00:18,080 Today, we're talking about everyone's favorite talking 8 00:00:18,080 --> 00:00:20,000 horse, Mr. Ed. 9 00:00:20,000 --> 00:00:23,240 But before we get started, be sure to subscribe to the Weird 10 00:00:23,240 --> 00:00:26,120 History channel, then feel free to leave a comment, and let 11 00:00:26,120 --> 00:00:28,310 us know what other unusual TV shows 12 00:00:28,310 --> 00:00:30,090 you would like to hear about. 13 00:00:30,090 --> 00:00:31,880 OK, let's chat. 14 00:00:35,980 --> 00:00:40,450 For six hilarious-- or is that heylarious seasons, 15 00:00:40,450 --> 00:00:43,600 Mr. Ed and his friend Wilbur captivated audiences 16 00:00:43,600 --> 00:00:44,650 nationwide. 17 00:00:44,650 --> 00:00:48,070 The show ran for a staggering 143 18 00:00:48,070 --> 00:00:51,820 black-and-white episodes starting in syndication only 19 00:00:51,820 --> 00:00:54,790 to be picked up by CBS as its popularity soared. 20 00:00:54,790 --> 00:00:58,090 And it all started with an unusual phrase. 21 00:00:58,090 --> 00:01:00,940 When you hear the words bamboo harvester, 22 00:01:00,940 --> 00:01:04,599 you might immediately picture an adorable, tree-climbing mammal 23 00:01:04,599 --> 00:01:05,680 or fuzz bear. 24 00:01:05,680 --> 00:01:07,690 But in this case, bamboo harvester 25 00:01:07,690 --> 00:01:09,730 isn't a koala or a panda-- 26 00:01:09,730 --> 00:01:12,160 or an obscure working title for a Star Wars. 27 00:01:12,160 --> 00:01:15,910 It's actually the name of the horse who played Mr. Ed on TV, 28 00:01:15,910 --> 00:01:18,730 and he has a prestigious pedigree. 29 00:01:18,730 --> 00:01:21,920 Born in 1949 to two purebred horses, 30 00:01:21,920 --> 00:01:24,130 including prized show horse, Harvester, 31 00:01:24,130 --> 00:01:25,840 the young palomino would eventually 32 00:01:25,840 --> 00:01:29,620 be owned by Les Hilton, protege of iconic entertainer Will 33 00:01:29,620 --> 00:01:32,530 Rogers, who owned a house and stable in North Hollywood, 34 00:01:32,530 --> 00:01:34,840 working on animal shows like My Friend Flicka 35 00:01:34,840 --> 00:01:36,890 and Frances the Talking Mule. 36 00:01:36,890 --> 00:01:39,800 It was a real Brat Pack of four-legged TV stars. 37 00:01:39,800 --> 00:01:43,740 Hilton's training style was the true secret of his success. 38 00:01:43,740 --> 00:01:46,580 He was gentle, never striking a horse. 39 00:01:46,580 --> 00:01:49,190 He only used his whip as an extension 40 00:01:49,190 --> 00:01:50,810 to guide them during training. 41 00:01:50,810 --> 00:01:53,660 In a time when many animal actors were mistreated 42 00:01:53,660 --> 00:01:57,678 or drugged to perform, Hilton's horses were something special. 43 00:01:57,678 --> 00:01:59,720 I think we've all had a couple managers who could 44 00:01:59,720 --> 00:02:01,130 learn something from this guy. 45 00:02:01,130 --> 00:02:03,920 Bamboo Harvester was a beautiful and energetic creature 46 00:02:03,920 --> 00:02:05,720 who galloped, among other places, 47 00:02:05,720 --> 00:02:09,050 through the prestigious Pasadena Rose Parade, winning plenty 48 00:02:09,050 --> 00:02:10,580 of awards as a show horse. 49 00:02:10,580 --> 00:02:13,970 However, Bamboo Harvester was not the originally intended 50 00:02:13,970 --> 00:02:15,110 star of Mr. Ed. 51 00:02:15,110 --> 00:02:18,530 The original show pilot, titled, The Wonderful World 52 00:02:18,530 --> 00:02:21,570 of Wilbur Pope, was produced in the late 1950s, 53 00:02:21,570 --> 00:02:23,030 but it never aired. 54 00:02:23,030 --> 00:02:23,720 Why? 55 00:02:23,720 --> 00:02:25,320 It simply didn't work. 56 00:02:25,320 --> 00:02:28,190 The cast was all wrong, and the original chestnut 57 00:02:28,190 --> 00:02:30,230 gelding taking on the starring role 58 00:02:30,230 --> 00:02:32,150 had a breakdown on the set. 59 00:02:32,150 --> 00:02:34,820 It was all a steaming pile of horse-- 60 00:02:34,820 --> 00:02:36,050 well, you know. 61 00:02:36,050 --> 00:02:39,260 But it was probably still better than that caveman show. 62 00:02:39,260 --> 00:02:42,530 The show would later be retooled with Alan Young as Wilbur 63 00:02:42,530 --> 00:02:45,440 Post and Bamboo Harvester as Mr. Ed, 64 00:02:45,440 --> 00:02:48,590 and its title was changed to the cleaner Mr. Ed-- 65 00:02:48,590 --> 00:02:51,320 like when Justin Timberlake told Mark Zuckerberg to drop 66 00:02:51,320 --> 00:02:53,150 the The from Facebook. 67 00:02:53,150 --> 00:02:55,850 And the rest is classic television history. 68 00:03:02,090 --> 00:03:04,010 Being the star of a beloved television show 69 00:03:04,010 --> 00:03:06,380 certainly comes with its perks, one of which 70 00:03:06,380 --> 00:03:08,120 is a sense of entitlement. 71 00:03:08,120 --> 00:03:10,610 Although the real Mr. Ed couldn't talk, 72 00:03:10,610 --> 00:03:14,090 Bamboo Harvester figured out how to communicate. 73 00:03:14,090 --> 00:03:16,700 Growing up in Hollywood, the horse's attitude 74 00:03:16,700 --> 00:03:18,950 matched that of his human co-stars. 75 00:03:18,950 --> 00:03:21,590 He was known to stop in the middle of a scene. 76 00:03:21,590 --> 00:03:23,780 And sometimes, he decided a shoot 77 00:03:23,780 --> 00:03:26,600 was finished by leaving the stage and not returning. 78 00:03:26,600 --> 00:03:29,210 Bet he had a better trailer than his co-stars, too. 79 00:03:29,210 --> 00:03:32,810 If that wasn't enough, he had some celebrity-sized demands. 80 00:03:32,810 --> 00:03:36,050 Nothing near the level of Van Halen's legendary no brown M&Ms 81 00:03:36,050 --> 00:03:38,670 clause, but still pretty big. 82 00:03:38,670 --> 00:03:41,420 He loved drinking sweet tea by the gallon. 83 00:03:41,420 --> 00:03:44,452 And he ate 20 pounds of hay every day. 84 00:03:44,452 --> 00:03:46,910 Then again, what else would you expect a horse to eat after 85 00:03:46,910 --> 00:03:49,130 a long day on set, M&M's? 86 00:03:52,269 --> 00:03:55,930 In a 1962 article for Western Horseman, which 87 00:03:55,930 --> 00:03:58,540 was a magazine that people allegedly read and you could 88 00:03:58,540 --> 00:04:01,000 apparently subscribe to, the show's producers 89 00:04:02,250 --> 00:04:04,500 But that's a duck tale for another time. 90 00:04:04,500 --> 00:04:06,690 It's also been said the horse only missed 91 00:04:06,690 --> 00:04:09,820 one day of shooting throughout his entire career 92 00:04:09,820 --> 00:04:11,640 and rarely needed his stunt double, 93 00:04:11,640 --> 00:04:13,110 Pumpkin, during the show. 94 00:04:13,110 --> 00:04:15,720 But Pumpkin did become just as famous, 95 00:04:15,720 --> 00:04:18,360 eventually playing roles in Green Acres and several pudding 96 00:04:18,360 --> 00:04:19,613 commercials. 97 00:04:19,613 --> 00:04:21,779 Wonder if they fed him 20 pounds of pudding per day. 98 00:04:21,779 --> 00:04:23,572 That sounds like a better gig, but once you 99 00:04:23,572 --> 00:04:26,280 eat 20 pounds of it, everything is kind of hay. 100 00:04:34,490 --> 00:04:37,220 many of which are B-grade Westerns before dying 101 00:04:37,220 --> 00:04:39,500 in 1973 from lung cancer. 102 00:04:39,500 --> 00:04:42,200 He notably played the popular character, Red Ryder, 103 00:04:42,200 --> 00:04:44,810 known for the namesake of the infamous BB0 gun in A Christmas 104 00:04:44,810 --> 00:04:46,880 Story and in a number of different films 105 00:04:46,880 --> 00:04:49,230 before going on to voice America's favorite talking 106 00:04:49,230 --> 00:04:49,890 horse. 107 00:04:49,890 --> 00:04:52,830 Taking on the uncredited role of Mr. Ed's voice 108 00:04:52,830 --> 00:04:55,620 may have seemed unremarkable for the journeyman actor 109 00:04:55,620 --> 00:04:56,560 at the time. 110 00:04:56,560 --> 00:04:58,530 But it was his voice and performance that 111 00:04:58,530 --> 00:05:00,480 gave the horse his personality. 112 00:05:00,480 --> 00:05:03,630 And for that, he continues to delight viewers who stream 113 00:05:03,630 --> 00:05:05,265 or watch the show to this day. 114 00:05:10,410 --> 00:05:14,130 The Golden Globes, the Emmys, the Razzies-- 115 00:05:14,130 --> 00:05:16,380 it seems like there's an award for everything in show 116 00:05:16,380 --> 00:05:18,570 business, including animals. 117 00:05:18,570 --> 00:05:22,950 The performing animal top star of the year or PATSY Awards, 118 00:05:22,950 --> 00:05:25,950 honored exceptional animal actors in movies and television 119 00:05:25,950 --> 00:05:29,160 despite sounding more like an awards ceremony for people who 120 00:05:29,160 --> 00:05:31,200 do jail time for mob bosses. 121 00:05:31,200 --> 00:05:34,350 For a while, during the reign of animal stars like Benji, 122 00:05:34,350 --> 00:05:38,370 Lassie, and Rin Tin Tin, the PATSY Awards were a big deal. 123 00:05:38,370 --> 00:05:40,320 Even future President Ronald Reagan 124 00:05:40,320 --> 00:05:42,570 was a presenter at one of the early ceremonies, 125 00:05:42,570 --> 00:05:45,120 presumably because there were jellybeans at crafty, 126 00:05:45,120 --> 00:05:47,190 and everyone else was ignoring them for hay. 127 00:05:47,190 --> 00:05:49,680 And Bamboo Harvester received plenty of awards 128 00:05:49,680 --> 00:05:52,950 for Mr. Ed including four PATSYs in a row. 129 00:05:52,950 --> 00:05:56,070 The awards were discontinued in 1986 130 00:05:56,070 --> 00:05:58,530 presumably because Reagan had other commitments that year 131 00:05:58,530 --> 00:05:59,970 and couldn't return to host. 132 00:05:59,970 --> 00:06:02,910 But their meaning lives on as film and television history. 133 00:06:10,200 --> 00:06:12,990 Elvis, JFK, Andy Kaufman-- 134 00:06:12,990 --> 00:06:14,880 conspiracy theories about their deaths 135 00:06:14,880 --> 00:06:16,860 persisted for a long time after they 136 00:06:16,860 --> 00:06:19,560 passed, a phenomenon that happens with many celebrities 137 00:06:19,560 --> 00:06:20,910 and historical figures. 138 00:06:20,910 --> 00:06:25,350 Now, we can add another name to the list, Bamboo Harvester. 139 00:06:25,350 --> 00:06:27,630 After the show's conclusion, one theory 140 00:06:27,630 --> 00:06:29,880 states he was euthanized due to poor health 141 00:06:29,880 --> 00:06:31,650 in a stable in Oklahoma. 142 00:06:31,650 --> 00:06:34,050 Another, more optimistic, theory stated 143 00:06:34,050 --> 00:06:35,880 that he was running free on a farm 144 00:06:35,880 --> 00:06:37,800 until he succumbed to old age. 145 00:06:37,800 --> 00:06:41,160 But Allan Young, Wilbur himself, stated otherwise 146 00:06:41,160 --> 00:06:42,750 in his autobiography. 147 00:06:42,750 --> 00:06:45,120 He wrote that Bamboo Harvester lived longer 148 00:06:45,120 --> 00:06:47,490 than other reports had stated and claimed 149 00:06:47,490 --> 00:06:49,650 he'd even visited the horse in his retirement 150 00:06:49,650 --> 00:06:51,929 at a stable in Burbank, California. 151 00:06:51,929 --> 00:06:53,429 And if you've never been to Burbank, 152 00:06:53,429 --> 00:06:56,970 it's the perfect place for a horse to retire in the 1970s-- 153 00:06:56,970 --> 00:07:00,299 Johnny Carson, warm weather, ample parking. 154 00:07:00,299 --> 00:07:01,860 What's not to love? 155 00:07:01,860 --> 00:07:05,010 Most bizarrely, Bamboo Harvester's eventual passing 156 00:07:05,010 --> 00:07:07,493 did not spell the end for the show. 157 00:07:07,493 --> 00:07:09,160 Hey, you never leave talking-horse money 158 00:07:09,160 --> 00:07:09,910 on the table. 159 00:07:09,910 --> 00:07:12,580 For at least nine years, an entirely different horse 160 00:07:12,580 --> 00:07:15,370 was used for Mr. Ed's still shots and press kits. 161 00:07:15,370 --> 00:07:18,640 And when that horse clopped off to the big hay bale in the sky, 162 00:07:18,640 --> 00:07:21,490 the public believed it was the original Mr. Ed. 163 00:07:21,490 --> 00:07:23,530 Young knew about the switch but kept 164 00:07:23,530 --> 00:07:25,750 it a secret to avoid spoiling people's memories. 165 00:07:29,370 --> 00:07:31,140 If you're like most people, you've 166 00:07:31,140 --> 00:07:33,780 probably had the show's theme song stuck in your head 167 00:07:33,780 --> 00:07:35,580 for at least the past few minutes. 168 00:07:35,580 --> 00:07:38,400 It's a jaunty tune that stood the test of time, 169 00:07:38,400 --> 00:07:40,500 even though Ohio preacher Jim Brown accused it 170 00:07:40,500 --> 00:07:43,500 of hiding secret satanic messages back in 1986. 171 00:07:43,500 --> 00:07:45,750 He claimed that if you play the horse song backwards, 172 00:07:45,750 --> 00:07:50,340 you'd hear the phrase, "Someone sung this song for Satan." 173 00:07:50,340 --> 00:07:51,960 Obviously, that only made the song 174 00:07:51,960 --> 00:07:54,570 seem vaguely dangerous and, therefore, cool, 175 00:07:54,570 --> 00:07:57,840 even though it does not actually contain any hidden messages. 176 00:07:57,840 --> 00:07:58,980 Go ahead and check. 177 00:07:58,980 --> 00:08:01,500 But the most bizarre part of the song's history 178 00:08:01,500 --> 00:08:05,430 might be a cover that emerged from an unlikely source, Tiny 179 00:08:05,430 --> 00:08:09,270 Tim, a falsetto-wielding oddity who played ukulele and crooned 180 00:08:09,270 --> 00:08:11,070 his way through Tin Pan Alley tunes 181 00:08:11,070 --> 00:08:13,020 like a ghost haunting your memories. 182 00:08:13,020 --> 00:08:14,970 And filmmaker James Wan agreed. 183 00:08:14,970 --> 00:08:18,180 Tiny Tim's biggest hit, "Tiptoe Through the Tulips," 184 00:08:18,180 --> 00:08:22,110 is a recurring trope in Wan's insidious horror franchise. 185 00:08:22,110 --> 00:08:24,060 Tiny Tim's take on the Mr. Ed theme 186 00:08:24,060 --> 00:08:27,870 was released in 1984, well past Tiny Tim's time 187 00:08:27,870 --> 00:08:28,800 in the spotlight. 188 00:08:28,800 --> 00:08:30,730 In his inimitable style-- 189 00:08:30,730 --> 00:08:33,340 or irritating style depending on your tastes-- 190 00:08:33,340 --> 00:08:37,150 Tim takes us through a typically ukulele-driven rendition 191 00:08:37,150 --> 00:08:39,549 complete with imitation horse sounds. 192 00:08:39,549 --> 00:08:42,609 So if they ever need to set an insidious sequel at a stable, 193 00:08:42,610 --> 00:08:45,110 they know what recording to use. 194 00:08:45,110 --> 00:08:46,780 So what do you think? 195 00:08:46,780 --> 00:08:48,850 Were you a fan of Mr. Ed back in the day? 196 00:08:48,850 --> 00:08:51,640 What other famous animals would you like to hear about? 197 00:08:51,640 --> 00:08:53,210 Let us know in the comments below. 198 00:08:53,210 --> 00:08:55,710 And while you're at it, check out some of these other videos 15240

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.