Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:43,810 --> 00:01:44,770
حاصدو الأرواح
2
00:01:45,320 --> 00:01:47,650
إنهم الحرّاس الروحيون لعالم الأحياء
3
00:01:48,280 --> 00:01:51,740
إنهم من يحفظون التوازن
ويحمون أعدادًا لا تحصى من الأرواح
4
00:01:51,820 --> 00:01:53,820
الخيّرة والشريرة التي تملأ هذا العالم
5
00:01:54,780 --> 00:01:57,160
آيزين الذي عاث فسادًا
...بمجتمع الأرواح
6
00:01:57,240 --> 00:01:59,540
بدأ بتنفيذ خطته
7
00:01:59,620 --> 00:02:02,910
الـآرانكار الذين صنعهم آيزين
...باستخدام الـهوغيوكو
8
00:02:03,040 --> 00:02:05,790
وهو مادة تمحي الحدود
...بين حاصدي الأرواح والأرواح الفارغة
9
00:02:05,910 --> 00:02:08,120
ظهروا في بلدة كاراكورا
10
00:02:08,960 --> 00:02:11,710
بئسًا، لا أستطيع تحريك جسدي
11
00:02:13,120 --> 00:02:18,500
أنا أنكرك، هلّا ابتعدت
عن طريقي الآن؟
12
00:02:20,910 --> 00:02:22,540
!بئسًا
13
00:02:24,540 --> 00:02:28,250
هزم أولوكيرا ويامي
إيتشيغو
14
00:02:28,370 --> 00:02:33,000
لكن أوراهارا ويوريتشي
استطاعا إبعادهما بسرعة
15
00:02:34,660 --> 00:02:36,710
...وقع إيتشيغو في الاكتئاب
16
00:02:36,870 --> 00:02:40,620
لكن ظهر أمامه
...حرس القائد هيتسوغايا الأقوياء
17
00:02:40,750 --> 00:02:43,330
الذين أرسلوا من مجتمع الأرواح
لمواجهة الـآرانكار
18
00:02:43,680 --> 00:02:48,390
أحمق! نقصد من ضربوك
تلك المرة
19
00:02:50,550 --> 00:02:55,510
لأتوخّى الدقة
توجد ثلاث مراتب للـمينوس
20
00:02:56,260 --> 00:02:57,930
الأولى هي الـغيليان
21
00:02:58,640 --> 00:03:00,890
والثانية هي الـآدجوكاس
22
00:03:01,760 --> 00:03:04,550
والثالثة هي الـفاستو لورد
23
00:03:05,470 --> 00:03:07,550
إنها أعلى مرتبة من الـمينوس
24
00:03:08,550 --> 00:03:10,890
هم يعادلون البشر في أحجامهم
25
00:03:11,300 --> 00:03:16,550
يقال إنه لا يوجد إلا البعض منهم
...في هويكو موندو
26
00:03:17,970 --> 00:03:19,390
سأتكلم بصراحة
27
00:03:19,550 --> 00:03:24,600
هؤلاء الـفاستو لورد
أقوى من قادة مجتمع الأرواح
28
00:03:25,370 --> 00:03:31,210
إن كان لدى آيزين أكثر من عشرة
...من هؤلاء الـفاستو لورد تحت إمرته
29
00:03:32,920 --> 00:03:35,050
ستكون هذه نهاية مجتمع الأرواح
30
00:03:37,930 --> 00:03:40,930
لقد عدنا أيها اللورد آيزين
31
00:03:43,340 --> 00:03:46,800
أهلًا بعودتكما
أولوكيرا ويامي
32
00:03:49,050 --> 00:03:55,220
والآن أخبراني بإنجازاتكما
أمام إخوتكما العشرين
33
00:03:56,090 --> 00:03:58,340
"الحلقة ١١٦"
34
00:04:00,220 --> 00:04:02,840
...اكشف لي يا أولوكيرا
35
00:04:04,180 --> 00:04:09,510
ماذا رأيت وشعرت في عالم الأحياء؟
كل شيء
36
00:04:10,390 --> 00:04:11,800
حاضر يا سيدي
37
00:04:18,390 --> 00:04:21,220
أرجوك انظر
38
00:04:41,860 --> 00:04:43,280
حسنًا
39
00:04:43,900 --> 00:04:49,730
ولهذا قررتَ أنه لا يستحق
أن يُقتل
40
00:04:50,570 --> 00:04:56,480
أجل، أوامرك كانت "اقتلوه إن أثبت
"أنه يمكن أن يكون عائقًا أمامنا
41
00:04:56,820 --> 00:04:58,730
!يا لطراوتك
42
00:05:01,280 --> 00:05:05,730
كنت سأسحق هؤلاء السفلة بضربة واحدة
لو كنتُ مكانك
43
00:05:07,190 --> 00:05:08,650
...غريمجو
44
00:05:09,070 --> 00:05:12,780
مهما كان السبب، إن كانت جملة
...اقتله" جزءًا من الأمر"
45
00:05:12,900 --> 00:05:16,280
فكان من الأفضل أن تقتله بالطبع
أليس كذلك؟
46
00:05:16,730 --> 00:05:20,110
أوافقك، مهما كان الأمر فهو عدوّنا
47
00:05:20,280 --> 00:05:21,860
...ربما لم يوجد سبب لقتله
48
00:05:21,990 --> 00:05:23,490
لكن كان هناك أسباب أقل
لتركه حيًّا
49
00:05:24,080 --> 00:05:25,280
...بالإضافة إلى أنك يا يامي
50
00:05:25,410 --> 00:05:27,580
تعرّضت لضرب مبرح
51
00:05:28,000 --> 00:05:29,790
...ربما تقول إنه لا يستحق القتل
52
00:05:29,870 --> 00:05:32,210
لكن يبدو أنك لم تستطع قتله
53
00:05:32,960 --> 00:05:34,840
!بئسًا لك يا غريمجو
54
00:05:35,340 --> 00:05:37,000
ألم تكن تتفرج؟
55
00:05:37,630 --> 00:05:40,550
من ضرباني كانا الرجل الذي يرتدي
الصندل الخشبي وتلك الفتاة السمراء
56
00:05:41,050 --> 00:05:42,760
أنت لا تفهم، أليس كذلك؟
57
00:05:42,930 --> 00:05:45,890
أقول إنني كنت سأقتل هذين الاثنين
لو كنت مكانكما بضربة واحدة أيضًا
58
00:05:46,350 --> 00:05:48,640
ماذا قلت؟ -
!توقف -
59
00:05:50,230 --> 00:05:50,850
...غريمجو
60
00:05:51,680 --> 00:05:55,850
هل تفهم أن هذا الرجل كما هو الآن
ليس مشكلتنا؟
61
00:05:57,570 --> 00:06:01,740
ما يُقلق اللورد آيزين ليس هذا الرجل
...كما هو الآن
62
00:06:01,820 --> 00:06:03,280
...لكن مدى نمو هذا الرجل
63
00:06:04,870 --> 00:06:07,740
الاحتمالات لقدراته مذهلة حقًا
64
00:06:08,540 --> 00:06:12,250
لكنها كانت عديمة الاستقرار
بنفس درجة عظمتها
65
00:06:13,040 --> 00:06:14,830
...إن تركنا الأمور كما هي
66
00:06:14,920 --> 00:06:16,590
فستكون هناك فرصة
...لأما أن يدمّر نفسه
67
00:06:16,710 --> 00:06:19,670
أو لأن نستطيع السيطرة عليه
68
00:06:20,760 --> 00:06:22,430
لهذا عدت دون أن أقتله
69
00:06:22,510 --> 00:06:24,470
لهذا أقول إنك طري
70
00:06:24,930 --> 00:06:28,350
إن أصبح أكبر مما توقعت
...وانقلب ضدنا
71
00:06:28,430 --> 00:06:30,140
فماذا تنوي أن تفعل؟
72
00:06:30,600 --> 00:06:33,560
سأتخلص منه إن حصل ذلك
هذا كلّ ما في الأمر
73
00:06:35,690 --> 00:06:37,110
لا تستطيع التشكّي من هذا
أليس كذلك؟
74
00:06:39,570 --> 00:06:42,700
أجل، لا بأس
75
00:06:43,740 --> 00:06:46,320
افعل ما شئتَ يا أولوكيرا
76
00:06:49,200 --> 00:06:50,370
أشكرك كثيرًا
77
00:07:01,960 --> 00:07:02,800
"عيادة كوروساكي"
78
00:07:05,430 --> 00:07:08,800
هل ستخرجها هكذا؟
79
00:07:11,310 --> 00:07:13,520
ها هي خرجت
80
00:07:13,890 --> 00:07:16,850
لا يببدو كما تصورت
81
00:07:17,770 --> 00:07:20,150
...خرجت الحلوى الروحية بسرعة
82
00:07:20,610 --> 00:07:22,990
لقد تم تصنيعه ببساطة
أو سأقول بشكل سيء
83
00:07:23,440 --> 00:07:24,900
...هذا عمل قسم البحث -
مهلًا -
84
00:07:24,990 --> 00:07:27,370
والتطوير، نادر جدًا -
قلت لكم مهلًا -
85
00:07:27,660 --> 00:07:28,660
ماذا تريد؟
86
00:07:29,080 --> 00:07:30,910
متى ستعودون إلى موطنكم؟
87
00:07:31,290 --> 00:07:33,500
ماذا تقصد؟ لن نعود إلى موطننا
88
00:07:33,820 --> 00:07:37,820
سنبقى حتى ينتهي قتالنا
ضد الـآرانكار
89
00:07:37,980 --> 00:07:42,400
ستبقون؟ لكن أين ستنامون؟
90
00:07:42,570 --> 00:07:43,610
سأكون واضحًا
91
00:07:43,670 --> 00:07:46,220
ليس لدينا مكان كافٍ
ليستوعبكم جميعًا
92
00:07:46,340 --> 00:07:49,010
ولا حتى أنا؟
93
00:07:49,140 --> 00:07:53,220
إن فكرتُ بالأمر فأنتِ آخر شخصٍ
سأسمح له بالبقاء هنا
94
00:07:53,470 --> 00:07:55,640
...ولا أعلم لمَ تظنين
95
00:07:55,730 --> 00:07:57,020
أنني سأدعك تمكثين هنا في الأساس
96
00:08:00,360 --> 00:08:01,650
ماذا تفعلين؟
97
00:08:01,820 --> 00:08:04,490
يمكنك فك الزرار، ولكن المستحيل مستحيل
98
00:08:05,360 --> 00:08:07,570
ولا حتى لو رفعت تنورتك قليلاً
99
00:08:07,990 --> 00:08:10,240
تبًا، لن أستسلم للإغراء
100
00:08:10,490 --> 00:08:12,740
أنا رجل لا يستسلم للإغراء
101
00:08:13,330 --> 00:08:15,750
إن كان الأمر كذلك، فلما لا تغلق أصابعك؟
102
00:08:18,470 --> 00:08:23,640
حسنًا، سأنام عند أوريهمي حاليًا
103
00:08:24,880 --> 00:08:28,130
ماذا تقصدين؟ هل طلبت إذنها؟
104
00:08:28,300 --> 00:08:32,510
ليس بعد، لكنها من النوع
الذي لا يستطيع أن يرفض
105
00:08:32,720 --> 00:08:37,600
ماذا؟ ستنام إنوي ورانغيكو
...بنفس الغرفة
106
00:08:41,190 --> 00:08:43,230
!يا لها من حديقة زهور محرّمة رائعة
107
00:08:43,400 --> 00:08:46,030
...ما رأيكم بجالب حظ لحديقتكم
108
00:08:47,030 --> 00:08:48,200
هل تريد القدوم أيضًا أيها القائد؟
109
00:08:48,570 --> 00:08:49,740
تعتقدين أنني سأذهب أيتها الحمقاء؟
110
00:08:50,450 --> 00:08:53,370
يجب أن تأتي
سيكون الأمر ممتعًا
111
00:08:53,740 --> 00:08:54,700
بالنسبة لك ربما
112
00:08:55,580 --> 00:08:56,830
سنذهب أيضًا
113
00:08:57,830 --> 00:09:00,500
ألديكم مكان لتذهبوا إليه؟ -
بالطبع لا -
114
00:09:01,290 --> 00:09:02,590
لا داعي للقلق
115
00:09:03,170 --> 00:09:05,250
...والأهم أنني لن أعتمد عليك
116
00:09:06,090 --> 00:09:08,470
سأجد مكانًا لأمكث فيه بنفسي
117
00:09:09,180 --> 00:09:12,600
من الأفضل أن تخبئ
ذلك السيف الخشبي
118
00:09:13,050 --> 00:09:16,060
حسنًا، سأذهب إلى منزل
السيد أوراهارا
119
00:09:16,560 --> 00:09:17,930
ستعيش على نفقته من جديد؟
120
00:09:18,270 --> 00:09:20,270
بالطبع لا
121
00:09:21,140 --> 00:09:22,560
...لكن
122
00:09:24,600 --> 00:09:27,350
...أريد أن أسأله عن شيء ما
123
00:09:27,560 --> 00:09:28,600
حقًا؟
124
00:09:28,720 --> 00:09:30,770
!كن حذرًا
125
00:09:32,220 --> 00:09:35,350
أين تنوين المكوث إذًا؟
126
00:09:36,970 --> 00:09:38,470
انتظري قليلًا
127
00:09:38,600 --> 00:09:40,220
روكيا -
لا تكن مغفّلًا -
128
00:09:40,350 --> 00:09:42,520
هذا المكان الوحيد لي بالطبع
129
00:09:42,640 --> 00:09:46,140
هل جننتِ؟
لقد رأتكِ عائلتي
130
00:09:46,270 --> 00:09:48,140
أيّ عذرٍ تنوين أن تقدّمي لهم؟
131
00:09:48,270 --> 00:09:51,100
...استمعي إليّ أيتها
132
00:09:53,270 --> 00:09:56,310
أشتم رائحة روح فارغة
هل نتولّى أمرها؟
133
00:09:56,430 --> 00:09:58,430
اتركها، إنها مزعجة
134
00:09:58,640 --> 00:10:01,810
حاصد الأرواح كوروماداني
أو أيًّا كان هو المسؤول، صحيح؟
135
00:10:03,310 --> 00:10:04,720
أعتقد ذلك
136
00:10:05,560 --> 00:10:09,770
لكن رائحتها غريبة
...بالنسبة لروح فارغة
137
00:10:28,590 --> 00:10:33,420
لماذا أستمر بالقلق على هذا؟
أشعر بالغباء
138
00:10:35,300 --> 00:10:38,960
ولقد تعافى كوروساكي
139
00:10:39,090 --> 00:10:40,550
أتعرف أيضًا؟
140
00:10:41,460 --> 00:10:42,920
...أيضًا
141
00:10:47,760 --> 00:10:51,760
...أعتقد أن كوتشيكي حقًا
142
00:10:52,260 --> 00:10:55,880
أعتقد أنني أشعر بالغيرة قليلًا
143
00:11:03,460 --> 00:11:05,460
"عيادة كوروساكي"
144
00:11:06,170 --> 00:11:08,830
...وهكذا خسرت كل شيء
145
00:11:08,960 --> 00:11:12,170
المنزل ونقود الطعام
146
00:11:12,920 --> 00:11:14,330
!يا للهول
147
00:11:16,750 --> 00:11:19,040
أرجوك دعها تمكث هنا يا أبي
148
00:11:19,170 --> 00:11:22,580
حسنًا يا يوزو
هذا ما كنت أفكر به تمامًا
149
00:11:22,710 --> 00:11:26,290
ابقي للمدة التي ترغبين بها
يا روكيا
150
00:11:28,620 --> 00:11:32,040
لا، أخفي ذلك الإصبع
151
00:11:32,290 --> 00:11:33,670
سيكشفون خدعتك
152
00:11:33,790 --> 00:11:36,420
!أيتها الأم
!استمعي إليّ أيتها الأم
153
00:11:36,540 --> 00:11:40,370
!لديّ بنت ثالثة الآن
154
00:11:40,500 --> 00:11:42,830
...بناءً على سلوكه
155
00:11:42,960 --> 00:11:45,250
لا يوجد أي أثر لأي شكوك لديه
156
00:11:46,970 --> 00:11:51,970
أجل، استوعبت الأمر
...في هذه اللحظة
157
00:11:52,100 --> 00:11:55,970
يمكن للزي الموحّد أن يصبح سيفًا قاتلًا
...حسب من يرتديه
158
00:11:56,270 --> 00:11:57,520
...كسيفٍ لا يُقهر
159
00:11:57,640 --> 00:12:00,270
يمكنه أن يمزّق درع المنطق ويبدّده
160
00:12:00,390 --> 00:12:03,020
هلّا هدأت؟ سأتركك
161
00:12:03,270 --> 00:12:04,770
ماذا؟ انتظر
162
00:12:04,890 --> 00:12:07,140
ليس لديك أي رد فعل؟ -
لا، لم أقصدك -
163
00:12:07,270 --> 00:12:10,310
هلّا انتظرت؟
164
00:12:15,430 --> 00:12:17,560
ما هذا؟
165
00:12:17,970 --> 00:12:20,890
سأتركك حقًا يا سيد آسانو
166
00:12:21,100 --> 00:12:22,770
توقف عن التحدث معي برسمية
167
00:12:22,930 --> 00:12:26,810
رأيت وحشًا واقعيًا جدًا في السماء
168
00:12:26,930 --> 00:12:29,970
هلّا توقفت عن ذلك يا سيد آسانو؟
169
00:12:30,100 --> 00:12:32,890
!توقف
170
00:12:45,270 --> 00:12:49,060
تريدين المكوث؟ هنا؟
171
00:12:49,270 --> 00:12:50,890
لا بأس، لكن لماذا؟
172
00:12:51,020 --> 00:12:54,520
إجابة رائعة، عرفتُ أنك ستقبلين -
!هذا مؤلم -
173
00:12:54,640 --> 00:12:57,350
هذا ما أحبه فيك يا أوريهيمي
174
00:12:57,680 --> 00:12:59,680
هل أستطيع الاستحمام بهذه الحالة؟
175
00:12:59,850 --> 00:13:03,430
...تعرّقت كثيرًا بسبب كل حماس اليوم
176
00:13:04,140 --> 00:13:05,890
...الحمام من هنا
177
00:13:06,060 --> 00:13:08,600
لماذا لا تنضمين إليّ يا أوريهيمي؟ -
ماذا؟ -
178
00:13:08,810 --> 00:13:13,020
!لقد فعلت ذلك مسبقًا... هذا مؤلم
!هذا مؤلم يا رانغيكو
179
00:13:14,020 --> 00:13:15,970
انتظري قليلًا -
ماذا؟ -
180
00:13:17,970 --> 00:13:21,310
يمكنك الدخول إن لم يكن لديك
مكان لتمكث به
181
00:13:25,350 --> 00:13:26,770
امرأة مزعجة
182
00:13:37,680 --> 00:13:40,220
كيف الحمام؟
183
00:13:40,470 --> 00:13:43,390
إنه جيد لكنه صغير بعض الشيء
184
00:13:43,870 --> 00:13:47,750
أنا متأسفة
لا أقصد كلامي هكذا
185
00:13:52,330 --> 00:13:56,170
لماذا أنت مكتئبة اليوم؟
186
00:13:58,130 --> 00:14:01,720
ماذا؟ أنا لست مكتئبة
187
00:14:02,220 --> 00:14:05,220
يمكنك اخباري سأستمع
188
00:14:05,640 --> 00:14:10,020
لكني لست مكتئبة
189
00:14:11,060 --> 00:14:13,650
إن لم تخبريني سأفعل شيئا يؤلمك
190
00:14:20,900 --> 00:14:23,230
أنا متأسف لأنني كنت ضعيفًا جدًا
191
00:14:23,940 --> 00:14:25,360
...أقسم أنني في المرة القادمة
192
00:14:26,520 --> 00:14:27,980
سأحميكِ
193
00:14:29,610 --> 00:14:33,690
كوتشيكي مميزة حقًا
أليس كذلك؟
194
00:14:34,270 --> 00:14:41,940
كان كوروساكي مكتئبًا لمدة طويلة
...لكنها شجعته
195
00:14:42,270 --> 00:14:45,270
دفعته قليلًا وجعلته يبتهج
196
00:14:51,770 --> 00:14:56,060
أنا سيئة، أليس كذلك؟
197
00:14:58,640 --> 00:15:03,720
كنت أريد لـكوروساكي أن يبتهج
وهذا كلّ ما أردته
198
00:15:05,470 --> 00:15:08,470
...أو هكذا ظننت، لكن
199
00:15:09,640 --> 00:15:15,180
...عندما عادت كوتشيكي وشجعته
200
00:15:16,180 --> 00:15:19,310
كان يُفترض أن أشعر
...بالسعادة حقًا لكن
201
00:15:22,100 --> 00:15:23,520
...لكن
202
00:15:25,770 --> 00:15:32,890
لكنني أشعر بالغيرة من كوتشيكي
203
00:15:33,560 --> 00:15:38,680
كوتشيكي لطيفة ورقيقة وقوية وجميلة
204
00:15:38,810 --> 00:15:41,520
ولقد شجعت كوروساكي
205
00:15:41,770 --> 00:15:47,430
...إنها تعجبني حقًا لكن لماذا أنا
206
00:15:48,520 --> 00:15:52,060
لا أشعر هكذا في المدرسة
207
00:15:52,180 --> 00:15:55,810
لكن عندما أعود للمنزل
...وأكون لوحدي أصبح بوضع يُرثى له
208
00:15:56,060 --> 00:16:01,970
!هذا محرج جدًا
أنا سيئة
209
00:16:05,970 --> 00:16:09,340
رانغيكو
210
00:16:11,930 --> 00:16:13,810
Ow-ow-ow.. .!
211
00:16:13,890 --> 00:16:14,890
أيتها الحمقاء
212
00:16:16,850 --> 00:16:23,360
Tickle-tickle-tickle-
tickle-tickle-tickle!
213
00:16:23,480 --> 00:16:25,780
توقفي رانغيكو
214
00:16:27,030 --> 00:16:29,110
خبطت رأسي
215
00:16:36,080 --> 00:16:39,370
أيتها الحمقاء
كوني على طبيعتك
216
00:16:40,170 --> 00:16:42,250
أنت وكوتشيكي كلاكما
217
00:16:43,340 --> 00:16:46,380
إيتشيغو لا يزال طفلًا، لا يستطيع الوقوف بمفرده
218
00:16:47,170 --> 00:16:50,300
لذلك هو بحاجتكما أنت وكوتشيكي
219
00:16:51,600 --> 00:16:53,390
مالعيب في الغيرة؟
220
00:16:54,770 --> 00:16:57,390
لماذا ، أنت تبذلين قصارى جهدك
221
00:16:57,480 --> 00:16:59,390
للتصالح مع مشاعرك ، أليس كذلك؟
222
00:17:00,810 --> 00:17:01,770
هل تعلمين؟
223
00:17:02,060 --> 00:17:05,400
الهرب من تلك المشاعر أسهل بكثير
224
00:17:05,480 --> 00:17:06,490
أو انتقاد الآخرين
225
00:17:07,570 --> 00:17:09,570
لكنك تحاولين التعامل معها بنفسك
226
00:17:10,360 --> 00:17:13,450
هذا رائع حقًا، أتعلمين أوريهيمي
227
00:17:17,120 --> 00:17:19,960
لا عليك، أخرجيها كلها
228
00:17:20,330 --> 00:17:23,090
يمكنك البكاء على صدري في أي وقت
229
00:17:36,070 --> 00:17:37,440
الجميع هنا؟
230
00:17:44,520 --> 00:17:46,860
آمل أنك لم تدع أحدًا يراك
231
00:17:47,150 --> 00:17:48,520
بالطبع لا
232
00:17:49,770 --> 00:17:52,440
...غريمجو -
أجل؟ -
233
00:17:53,270 --> 00:17:54,860
...في الطريق إلى هنا
234
00:17:54,980 --> 00:17:57,520
شعرت بضغط روحي قوي
من عدّة مصادر
235
00:17:58,440 --> 00:18:00,690
وهي لا تلائم تقرير أولوكيرا
236
00:18:02,690 --> 00:18:04,440
أشعل الـبيسكيسا للأقصى
237
00:18:21,310 --> 00:18:25,220
كما ظننت
يوجد المزيد
238
00:18:25,850 --> 00:18:28,930
أعتقد أنهم طلبوا تعزيزات
من مجتمع الأرواح
239
00:18:29,470 --> 00:18:32,140
...لو لم يتحركوا
240
00:18:32,270 --> 00:18:34,890
لما تعقّدت الأمور هكذا
241
00:18:35,470 --> 00:18:39,220
لهذا أقول إنك طري جدًا يا أولوكيرا
242
00:18:40,140 --> 00:18:41,520
دي روي
243
00:18:41,770 --> 00:18:43,140
شاولونغ
244
00:18:43,390 --> 00:18:44,770
إيدراد
245
00:18:45,100 --> 00:18:46,430
إيلفورت
246
00:18:46,560 --> 00:18:47,970
ناكيم
247
00:18:48,600 --> 00:18:50,140
!اقبضوا عليهم جميعًا
248
00:18:50,850 --> 00:18:55,060
اقبضوا عليهم جميعًا
إن أظهروا أقل ضغط روحي
249
00:19:02,720 --> 00:19:04,770
"من أجل روكيا"
250
00:19:05,430 --> 00:19:08,560
لقد أعطوني غرفة شقيقتك للتوّ
251
00:19:08,970 --> 00:19:11,430
هذا مُتوقّع
252
00:19:11,810 --> 00:19:15,020
كنت أنوي البقاء في خزانتك
253
00:19:15,220 --> 00:19:17,600
لا تخبريني بهذا
كلّمي والدي
254
00:19:18,060 --> 00:19:22,640
لكن لهذا جلبت بعض الأغراض
لأصلح خزانتك الرثّة
255
00:19:23,020 --> 00:19:26,520
ضوء وجرس وجهاز تدليك
ونافذة صغيرة
256
00:19:26,720 --> 00:19:28,520
!أسوأ وأسوأ
257
00:19:28,810 --> 00:19:31,560
وألم تصفيها بالرثة؟
258
00:19:36,000 --> 00:19:37,370
تفضل
259
00:19:43,330 --> 00:19:44,960
ما الخطب؟
260
00:19:46,370 --> 00:19:47,750
وجهك غريب
261
00:19:48,670 --> 00:19:50,210
!اصمتي
262
00:19:57,250 --> 00:20:00,250
ألا تعتقد أن هذا غريب
يا يوميتشيكيا؟
263
00:20:00,830 --> 00:20:02,250
ما الغريب؟
264
00:20:02,790 --> 00:20:05,960
هذه كرة الأرز المصنوعة يدويًا
265
00:20:06,620 --> 00:20:11,830
إنها مصنوعة يدويًا لكنها مرتبة جدًا
ومغلّفة بهذا الغلاف المعقد
266
00:20:12,250 --> 00:20:15,500
إنها مصفوفة في جميع المتاجر
267
00:20:16,170 --> 00:20:20,920
ويتم استبدالها عدّة مرات كل يوم
حسب البائعة
268
00:20:21,420 --> 00:20:23,960
أقول لك إن هذا جنونيّ
269
00:20:24,420 --> 00:20:27,710
لا أصدّق أن لدى تلك البائعة
هذه القدرة
270
00:20:28,250 --> 00:20:31,330
أقول إنه ثمة أحد يحرّك الخيوط
من الخلف
271
00:20:31,460 --> 00:20:32,920
!يا لها من مصادفة
272
00:20:33,250 --> 00:20:36,710
توصّلت لنفس النتيجة للتوّ
273
00:20:39,330 --> 00:20:43,790
أكلت كثيرًا حتى التخمة
كان الطعام لذيذًا يا أوريهيمي
274
00:20:43,960 --> 00:20:45,460
حقًا؟
275
00:20:45,790 --> 00:20:49,790
بالطبع، لم يكن مظهره رائعًا
لكن الطعم كان مذهلًا
276
00:20:49,920 --> 00:20:51,290
أنا مسرورة جدًا لهذا
277
00:20:51,420 --> 00:20:54,330
مهما طهوت فلا يوجد أحد
...ليتناول الطعام
278
00:20:54,460 --> 00:20:58,330
لذا ظننت أنه ثمّة مشكلة
...بحليماتي الذوقية
279
00:20:58,460 --> 00:21:01,460
أجل! هل ترغبين ببعض المثلّجات
يا رانغيكو؟
280
00:21:02,210 --> 00:21:03,620
هذا يبدو رائعًا
281
00:21:04,080 --> 00:21:05,620
...لنرى
282
00:21:06,250 --> 00:21:09,790
من الأفضل أن أضع كل النكهات معًا
283
00:21:11,250 --> 00:21:12,830
ماذا تريدين؟
284
00:21:16,080 --> 00:21:18,460
!لذيذ -
!لذيذ -
285
00:21:18,870 --> 00:21:20,710
ما النكهة التي تتناولينها
يا أوريهيمي؟
286
00:21:21,080 --> 00:21:22,290
هل تودّين تذوّقها؟
287
00:21:22,420 --> 00:21:25,620
يا له من لون غريب
لكن ربما يكون لذيذًا
288
00:21:29,250 --> 00:21:31,040
!لذيذ
289
00:21:38,340 --> 00:21:46,060
هل قبضتم عليهم جميعًا؟
!لا ترحموهم
290
00:21:46,810 --> 00:21:51,020
اقتلوهم جميعًا
إن أظهروا ذرة ضغط روحي
291
00:21:51,810 --> 00:21:54,020
لا تدعوا أيًّا منهم يهرب
292
00:21:55,860 --> 00:21:56,480
هيا بنا
293
00:21:57,500 --> 00:22:20,480
"يُتبع"
25722
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof