Original subtitles

أتساءل لكم سيتدرب كوروساكي ورينجي

من يدري؟

يجب أن ندعهما يتعبان نفسيهما حتى يرضيا

بصراحة، ذلك الأحمق مكتئب لمجرد أنه خسر مرة

أنت محقة

ما هذا؟ هل سيحسن القتال من شعوره؟

الحمقى بسطاء حقًا

تذكرت، ما الذي حصل بين إيشيدا ويوشينو؟

كان إيشيدا قلقًا جدًا ...على يوشينو

من يدري؟ الـباونت هم العدو

بماذا سيفيدنا القلق على العدو؟

على أي حال لدينا الكثير من الأسئلة لتلك المرأة

عندما تتعافى أكثر

"الحلقة ٧٩"

أنا مرهق

انجرفنا وحل الصباح الآن

الفطور جاهز جميعًا

لقد حضّرت بعض الطعام حتى للمتطفل

هذا يزعجني دومًا

أين أوراهارا؟

صاحب المتجر في الخلف يصلح الـغيغاي الخاصة بـليرين والآخرين

هل تريد بعض القهوة؟ - أجل -

قهوة؟

شكرًا لك

تفضل

هذا مقرف، ماذا تفعل؟

ما هذا الشراب المقرف؟

إنها قهوة، ألا تعرف ما هي؟

!لا، لا أعرف

ألا تستطيع شرب القهوة يا رينجي؟

!يا لك من طفل - ماذا قلت؟ -

هل تريد بعض السكر فيها؟ - سكر؟ -

تضعون بها السكر لتشربوها؟

!يا له من شاي غريب

المزيد أيضًا

قطعة واحدة أيضًا - لا، هذا كثير -

كم تحب السكر؟

ما هذا؟ إنه حقًا صباح مزدحم

صباح الخير

ما الأمر؟

يبدو أنك تجاوزت الأمر

كان مزعجًا حقًا

كان هذا الرجل مكتئبًا حقًا

اصمت! لم أكن مكتئبًا لهذه الدرجة

ما قصة هذه النظرة؟ - ...حسنًا -

لنعد إلى البداية - أجل -

يبدو هذا لذيذًا

أنت شديدة الملاحظة

استخدمت الخبز الفرنسي كأساس

ودهنت زبدة الفستق الذائبة عليها بدلًا من العسل

إنه خبز زبدة الفستق

...ما زلت تصنع أشياء كهذه

!لنأكل

...روكيا، هل تعرفين

كيف يشربون هذه القهوة؟ - إنها لذيذة -

عمّ تتحدث؟ انتهيت من هذا الشراب

!مذهل - هل أنت متفاجئ؟ -

راحة قصيرة بين المعارك

دائرة سعيدة من الأصدقاء يا له من أمر رائع

ما الخطب يا نوبا؟ هل ثمة ما يقلقك؟

...الـباونت

حضور يوشينو؟

أجل، يبدو أنها غادرت المكان قبل مدة

لكن جميعنا بالغون ومسؤولون عن تصرفاتنا

يجب ألا نثير الجلبة حول هذا كل مرة

بالإضافة إلى أن إزعاج ...المجموعة في هذا الصباح

بمعلومات مزعجة هو أمر غير لطيف

يمكننا أن نخبرهم لاحقًا بعد أن يهدأ كل شيء

أجل

سيد كاريا، جعلت الجميع إلا نحن يتجهون إلى الموقع كما أمرت

حسنًا

إصلاح ساعة مكسورة سيبدأ حركة الوقت من جديد

توقف الوقت منذ البداية بالنسبة للـباونت

حتى لو أصلحت مسنناتها ورُكبت فلن تتحرك أبدًا

البشر يعيشون مع الوقت

ويرفضوننا نحن الـباونت مع أننا موجودون، هذا كل ما في الأمر

لدى الـباونت وقت لا يتدفق والبشر يكرهوننا

لكن سنحاول تحريك هذا الزمن الثابت

سنغير قدرنا لنفعل هذا

"متجر أوراهارا"

إلى أين أنت ذاهب؟

هل جراحك بخير؟

كانت إصاباتك خطرة أليس كذلك؟

الأمر لا يخصني

انتظر، ماذا تفعل؟

لا تلمس سيدة هكذا

إلى أين نحن ذاهبان؟

هل تستطيعين تعقّب الضغط الروحي لـيوشينو؟

يوشينو؟ هل يوشينو هي تلك السيدة الكبيرة من الـباونت؟

تذكرت، لم يكن حضورها موجودًا في المنزل

أخبريني أين يوشينو

حسنًا

لأقول الحقيقة اختفى شخص ما هذا الصباح

من؟ - ...في الحقيقة -

شخص آخر؟ لا، اثنان

من اختفى؟

...حسنًا

حضورهما اختفى

حضورهما؟ - أجل -

هذا صحيح، حضورهما، حضورهما

ما قصة هذه الجلبة؟

تذكرت، ليرين متأخرة بالتأكيد

أتساءل إن كانت لا تزال نائمة

...كما كنت أقول - ما الأمر؟ أريد الانضمام -

لقد جئتِ

هل أنت جاد بهذا حقًا؟

عمّ تتحدثين؟

هل تنوي فعلًا القيام بهذا؟

من يدري؟

سأنهي هذا

من أين؟

أشعر بالدوار

لا تحركني هكذا

!من هنا؟ أم من هنا؟ أسرعي

توقف! أشعر بالدوار وبالحيرة أكثر

قلت إنه لم يحن الوقت بعد

تغير الوضع

ما الذي تغير؟

هل تشعرين بالفضول؟

الأمر يعتمد عليك

أنا أحتاج مساعدتك

!توقف

هل أنت جاد بهذا؟

لكنني لن أسمح لك

زيغ دي غوته

ماذا تريدين يا يوشينو؟

أنت شخصيتي الأخرى، أليس كذلك؟

ما الأمر؟

هل لديك أي مشكلة بالموت هنا؟

هل سنموت معًا؟

حسنًا

عدنا إلى هنا مجددًا

ما هذا الصوت؟ - يبدو أن الـباونت يتقاتلون -

هذا خطير

هل ستهرب؟

اهدأ يا غوته

...يوشينو - !انتظر -

إن ذهبت فستقف في طريقها وحسب

هذا ما يحصل إذًا

بكلمات أخرى يوشينو وإيشيدا وليرين غادروا

ماذا قلت؟ لمَ لم تخبرنا بهذا من قبل؟

حاولت هذا مرات عديدة

توقف، هذا ليس وقت الجدال

بئسًا

على أي حال لنلحق بـإيشيدا والآخرين

هل تعرف إلى أين هم ذاهبون يا نوبا؟

أجل، أعرف

حسنًا، لنسرع

!يا رفاق - ما الأمر يا أوراهارا؟ -

...لا تقل لي إنك تحاول إيقاف - لا، لكن هذا سباق مع الوقت -

اسبقانا يا كوروساكي وآباراي بالخطوة السريعة

سنلحق بكما

حسنًا - ...ثم -

هدفنا هو استعادة إيشيدا يجب أن نتفادى القتال إن أمكن

!يوشينو

أنا بخير

قاتل كما تريد ودون أن تقلق علي يا غوته

لماذا تستعجلين موتك؟

جين

يوشينو

من المذهل أنك تستطيعين استخدام دمية بوضعك

نحن نتحكم بقوى هذا العالم الرائعة بشاراتنا

...لكن إن خسرنا توازننا

فتصبح قوانا خارج السيطرة وتهاجمنا

...يستحيل أن تستطيعي استدعاء دمية

أو أن تتحكمي بواحدة بحرية بحالتك المزرية

لا يهمني ما سيحصل لي إن استطعت إيقافك

هذا خطأ أنت حقًا لا تعرفين قيمتك

ليس لدى دميتك غوته أي مشاعر ...خضوع لك

بل لديه مشاعر حب

هذا لأنه بالرغم ...من أننا لا نستطيع أن ننجب

أنت الـباونت الوحيدة التي لديها طاقة الأمومة

ماذا؟ ماذا تقصد؟

أعلم أنك هنا يا فتى الـكوينسي

ما رأيك بالخروج؟

أنت؟ لماذا جئت؟

لم يستطع ترك امرأة مثيرة للشفقة تموت لوحدها

هل أنا مخطئ؟

ماذا تنوي أن تفعلي بي وأنا أحد الـكوينسي؟

لا فائدة من كوينسي دون قواه

لم أعد بحاجتك

لكن بما أنك هنا

سأريك شيئًا مثيرًا للاهتمام

ماذا تريد أن تفعل؟ - يوشينو -

يوشينو لا أستطيع التحرك

غوته

!هنا - إيشيدا -

لن تغادرا هذا المكان

!أنت

لن تعبرا من هنا

سيبدأ طقس مهم - طقس؟ -

لن ندع الأمور تجري كما تريدون

!ازأر يا زابيمارو

احرسي يا دالك

حسنًا، هذا ممل لكنني سألعب معك

ما هذا الطقس؟

لا داعي لأن تعرف

ماذا تريد أن تفعل بها؟

...لدى يوشينو طاقة أمومية

أمومية؟

...بناءً على خبرتي

تعلمت أنه لا يمكن الوصول ...إلى القوة التي أريدها

عبر امتصاص أرواح ...البشر الأحياء فقط

وعندما بحثت عن أفضل طريقة ...لامتصاص الأرواح

وصلت إلى قوة هذه المرأة

كوني ممتنة ستكونين أمًا رائعة

هذا صحيح ستعطين الحياة لدمى جديدة

!توقف

يوشينو

غوته

يوشينو

غوته

ألا تزال تريد القتال؟

!كم هذا مثير للإعجاب

!إيشيدا

ما هذا؟

لا تُشح بنظرك عني

...الشارة

...محفورة على جسده

...جين

دمج جسده بدميته

هذا صحيح

أجل، كنت دائمًا قويًا

وستبقى قويًا

لقد استُخدمت فقط

أنا امرأة حمقاء فقط

...لكن

!غوته

يوشينو

أنا متأسفة

ماذا تريدين أن تفعلي؟

افعلها

حسنًا

تعال يا غوته

يوشينو

سنكون معًا حتى النهاية

...أمي

يوشينو

اندمجت بدميتك كما توقعت أن تفعلي

هيا يا غوته

خسرت شارتها لكن الدمية لم تمتصها

إذًا فهذه قوة يوشينو الروحية الأمومية

ماذا؟ إنهما يطفوان في الهواء

لن أدعك تتدخل

بئسًا، ما الذي يحصل؟

أنا عدوتك

هذه القوة هي ما أردته

لكن سيكون من السيئ أن أدعها تموت هنا

!جين

توقف

يوشينو

!لا تموتي، لا يمكنك أن تموتي

أتساءل إن كان بإمكاني الموت الآن

...عمّ تتحدثين؟ هذا

هذا جيد هذه الطريقة في الموت جيدة

!لا

!يا لهما من عينين جريئتين

شكرًا لك أيها الـكوينسي الفخور الأخير

كنت أنتظر هذه اللحظة

"فلتبدأ حياة جديدة"

يوشينو، ستُعاد ولادتُك

ماذا؟

!عد إلى هنا

إيتشيغو

ما هذا؟

رائع

كما خططنا تمامًا ولادة دمية جديدة

!هذا صحيح، المزيد يجب أن يولد المزيد

ما هذا؟

انتظر

"...يُتبع"